WAP PKW 15.9.04
Transcrição
WAP PKW 15.9.04
LIEFERPROGRAMM FÜR PKW-ANHÄNGER TM Fahrzeugtechnik GmbH WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 WAP Fahrwerktechnik. Wie bieten für jeden Einsatzbereich die optimale Lösung. 3 1 2 Schweden MoRek a.s. Industrigatan 14 S-28143 Hässleholm Tel. +46/45-14 51 30 Fax +46/45-14 51 31 1 2 3 Finnland Oy Arne Stara Ab Jakobstad SF-68601 Pietarsaari Tel. +358/6-78 18 750 Fax +358/6-78 18 777 4 5 7 8 9 10 UNSERE AUSLANDVERTRETUNGEN: E UR O PA Isojoen Konehalli OY Keskustie 26 SF-61850 Kauhajoki Tel. +358/6-23 23 232 Fax +358/6-23 23 289 3 4 5 6 7 8 9 Norwegen MoRek a.s. Industriveien 25 NO-1483 Skytta Tel. +47/67 06 35 00 Fax +47/67 06 35 60 11 12 13 14 15 Estland · Lettland · Litauen Isojoen Konehalli OY Keskustie 26 SF-61850 Kauhajoki Tel. +358/6-23 23 232 Fax +358/6-23 23 289 England B Dixon-Bate Limited Unit 45 1st Avenue Deeside Industrial Park GB-Flintshire CH5 2LG Tel. +44/1244 - 288 925 Fax +44/1244 - 288 462 Dänemark Transport Komponenter A/S Kobbervej 7 DK-6000 Kolding Tel. +45/75-52 00 80 Fax +45/75-52 52 80 Polen SAF Polska Sp.z.o.o. UL.27 Stycznia 42/43 PL-64980 Trzcianka Tel. +48/672-16 65 60 Fax +48/672-16 65 80 Niederlande Middelbos B.V. Postfach 6 63 NL-9400 AR Assen Tel. +31/592-37 27 19 Fax +31/592-37 28 86 Belgien Hartgerink Belgium NV/SA Ambachtstraat 9 B-2390 Malle Tel. +32/3-312 96 60 Fax +32/3-312 96 79 6 10 11 12 13 14 15 Tschechien SAF Trade spol. s.r.o. ul. Prumyslová 1152 CZ-68601 Uherské Hradiste Tel. +420/572-54 09 02 Fax +420/572-54 09 33 Österreich SAF Hering-Rad Ges.m.b.H Industriezentr. Nö-Süd Strasse 14, Objekt 32 A-2355 Wr. Neudorf Tel. +43/2236-64 650-0 Fax +43/2236-62372 Schweiz Pamax Automation AG Neue Winterthurerstraees 26 CH-8304 Wallisellen Tel. +41/183 00 231 Fax +41/183 01 042 Slowenien Traiding d.o.o. Celovska 268 SLO-1000 Ljublijana Tel. +386/151-81 234 Fax +386/151-81 208 Italien UCRI di Thaler e. via Keller 9 I-39040 Termeno/Tramin (BZ) Tel. +39/0471-86 04 74 Fax +39/0471-86 09 69 Griechenland/Hellas Gebr. Isaakidis Spirou Patsi 46 GR-10447 Athen Tel. +30/210-34 71 632 Fax +30/210-34 23 110 WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 PKW-PROGRAMM I N H A LT Seite Technische Hinweise Bremssysteme Achsfederungssysteme Zugdeichseln Zugdeichseln, ungebremst WZ 085 Zuggabeln Zuggabel, WZ 20/35 V Zuggabel für Drehschemelanhänger, WAM 35 Auflaufeinrichtungen Auflaufeinrichtungen mit Flanschplatte Auflaufeinrichtungen mit Anschlußstutzen Auflaufeinrichtung, Rohrausführung Auflaufeinrichtung, höhenverstellbar Achsen Gummifederachsen, ungebremst, Achslast 550 - 1800 kg Gummifederachsen, gebremst, Achslast 550 - 1800 kg Drehstabfederachsen, gebremst, Achslast bis 1800 kg Schraubenfederachsen, Achslast bis 1500 kg Luftfederachse, Achslast bis 1800 kg Gummifeder-Tandemaggregat, Achslast bis 3500 kg Drehstabfeder-Lastausgleichsaggregat, Achslast bis 3500 kg Starrachsen, Achslast 1000 - 1800 kg Sonderanfertigungen Laufstummel Bremsstummel Gummifeder-Halbachse Gummifederachse, gekröpft, Fahrwerke Einachs-Fahrwerk, Wohn- und Verkaufsfahrzeuge Tandem-Fahrwerk, Wohn- und Verkaufsfahrzeuge Tandem-Fahrwerk, Hochlader Tandem-Sicherheitsfahrwerk, Pferdetransporter Zubehör Übertragungseinrichtungen Auflagebockvarianten Verbindungselemente Stützradhalter Stützräder/Stoßdämpfer Stützbügel/Kurbelstützen Kupplungen/Sicherheitskupplung WS 3000 Seilwinde 6 7 8-9 10 11 12 13 - 14 15 - 16 17 - 18 19 20 24 33 39 41 42 43 44 - 23 32 38 40 - 46 47 48 49 49 50 51 52 53 54 55 - 56 57 - 58 59 60 61 62 63 5 Technische Hinweise Impulsgeber der mechanischen Bremsanlage ist die Auflaufeinrichtung. Beim Abbremsen schiebt der Anhänger auf das Zugfahrzeug auf. Die daraus resultierende Deichselkraft betätigt den Umlenkhebel und wird über das Bremsgestänge in die Radbremse eingeleitet. WAP Auflaufeinrichtungen benötigen für den gesamten Bremsvorgang dank der bewährten Servo-Bremse nur 40 mm Auflaufweg. Sanftes Abbremsen und ruckfreies Anfahren sind dadurch garantiert. 1 3 5 WAP Auflaufeinrichtungen, damit Ihr Anhänger auch vorwärts am Berg problemlos von Hand rangiert werden kann. Hier zeigt sich die hervorragende Wirkung des gasfederunterstützten Handbremshebel. Leichtgängig und Bedienerfreundlich. WAP Auflaufeinrichtungen, mit minimaler Restbremskraft problemlos leicht rückwärts fahren. WAP Auflaufeinrichtungen, weil gefahrenloses rangieren mit Handbremse auch rückwärts am Berg möglich ist. 2 Der Gesetzgeber schreibt vor, daß die Abreißbremse eine Bremskraft größer als 18% des Gesamtgewicht des Anhängers erreichen muß. WAP Auflaufeinrichtungen bieten auch hier Sicherheit auf höchstem Niveau. 4 6 1. 2. Bremsbereitschaft auch bei extremen Fahrsituationen. Beim Wechsel von Rückwärtsauf Vorwärtsfahrt ist die gesetzlich vorgeschriebene Abbremsung von min. 50% sofort wieder gewährleistet. Alle vom Gesetzgeber vorgegebenen Bremswerte werden bei gut eingefahrenen Bremsbelägen mit annähernd 100% Tragbild erzielt. WAP Auflaufeinrichtungen sind auf WAP Achsen abgestimmt und können nur in Verbindung mit diesen verwendet werden. Irrtum und Änderung vorbehalten! WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Bremssysteme 1 Trommelbremse bis 1000 kg Bremslast pro Achse 2 Trommelbremse bis 1500 kg Bremslast pro Achse 3 Trommelbremse bis 1800 kg Bremslast pro Achse Vorteile: • verbesserte Wärmeabführung durch Kühlrippen bei den meisten Bremstrommeln. • wasserdichtes DoppelRadialschrägkugellager für hohe Laufleistung und langer Lebensdauer. • großer Bremsendurchmesser, z.B. bei 1350 kg Ø 230 mm. • serienmäßig Radbolzen, wahlweise auch Radsschrauben. • nachträglich einhängbares Bremsseil • auf Wunsch, Bremsseil mit Schmiernippel • tiefgezogenes stabiles Bremsschild mit optimalem Korrosionsschutz. 4 Scheibenbremse bis 1500 kg Bremslast pro Achse 5 Scheibenbremse bis 1800 kg Bremslast pro Achse Vorteile: • • • • • • • hervorragende Bremswerte durch große Scheibe und optimale Übersetzungsverhältnisse weiches Abbremsen aus jedem Geschwindigkeitsbereich kein Fading störunanfällige Mechanik problemlose Rückfahrautomatik wartungsfreie Kompaktlagerung mechanisches Auflaufbremssystem, kein Verlegen und Entlüften von Bremsschläuchen 7 Irrtum und Änderung vorbehalten! Professionelle Achsfederungssysteme 1 2 3 4 1 Gummifederachse Drehstabfederachse Schraubenfederachse Luftfederachse Gummifederachsen Führungsrohr Gummistrang Achsrohr Technik: Vier Gummistränge werden in die Hohlräume zwischen die um 45° versetzt angeordneten Vierkantrohre eingepreßt. Die Federung erfolgt über die Verdrehung des Führungsrohr gegen das Achsrohr. Dabei werden die Gummistränge elastisch verformt. So erreicht man eine progressive Federung mit hervorragenden Dämpfungseigenschaften. Vorteile: Gummifederungen sind wartungsfrei und eignen sich besonders für häufig wechselnde Belastungen des Anhängers. 2 Drehstabfederachsen Drehstab, Federstahl Achsrohr Technik: Bei Drehstabfederachsen befindet sich in der Mitte des Achsrohres ein fest eingespannter mehrteiliger Drehstab aus Federstahl. Die Federung erfolgt durch Verdrehung des Drehstabes gegen das Achsrohr. Dabei wird der Drehstab auf Verdrehung belastet. Vorteile: Drehstabfederachsen eignen sich besonders für konstant hohe Dauerbelastung, oder bei Fahrzeugen mit hohem Eigengewicht (z.B. Wohnwagen, Autotransporter usw.). Stufenlose Einstellung des Schwingarms möglich. Irrtum und Änderung vorbehalten! WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Professionelle Achsfederungssysteme 3 Schraubenfederachsen Einzelradaufhängung Schraubenfeder Achsrohr Stoßdämpfer Technik: Die Federung erfolgt über eine Schraubenfeder, die hinter der Radmitte angeordnet ist. Die serienmäßig angebrachten Stoßdämpfer verhindern ein Aufschwenken der Achse. Die Schräglenker-Einzelradaufhängung ist in Gummimetallbuchsen gelagert und ermöglicht durch die drehbar gelagerte Federaufhängung eine kompakte, platzsparende Bauweise. Spur und Achssturz sind nachstellbar. Vorteile: • schonender Transport hochwertiger Güter • extrem ruhiges Fahrverhalten • absolute Spurtreue • kein Ausbrechen in Kurven • wartungsfreie Schraubenfeder • optimale Straßenlage durch gute Bodenhaftung 4 Luftfederachsen Achsrohr FH Federschuh Luftfederbalg Stoßdämpfer Technik: Die Federung erfolgt über den als Rollbalg ausgeführten Luftfederbalg, der hinter der Achse angeordnet ist. Die eingebundenen Starrachsen wirken mit den Längslenkern als Stabilisator. Die serienmäßig angebrachten Stoßdämpfer verhindern ein Aufschwenken der Achse. Fahrhöhe FH 60 bis 80 mm Federweg min. 60 mm Vorteile: • höherer Federungskomfort • lange Federwege • niedrige Balgdrücke durch große Balgquerschnitte • besonders geeignet für empfindliche Güter Irrtum und Änderung vorbehalten! 9 Beispiel zur Artikelbezeichnung WZ 085 / 1200 / 3000 GL FL Baureihe Zugdeichseln ungebremst, für Anhänger über 25 km/h, bis 750 kg Baureihe: WZ 085 Typ: WZ 085 GL A FL EG-Prüfzeichen: Stützlast: FL: GL: A: Gewicht bei GL 2500 mm: e4 01-0148 75 kg max. 2815 mm max. 5000 mm ø 70 18,6 kg FL A H Typ: WZ 085 K GL EG-Prüfzeichen: Stützlast: FL: GL: H: A: Gewicht bei GL 2500 mm: e11 00-3904 50 kg max. 4090 mm max. 5000 mm 80 wahlw. 130 64 19,2 kg A 600 F2 100 130 130 190 210 240 F2 160 F2 250 F1 13 • alle Zugdeichseln serienmäßig mit Stützradhalterung • serienmäßig feuerverzinkt • Verbindungselemente auf Seite 57, 58 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten. Typ: WZ 085 – Flansch TÜV-Einzelabnahme Stützlast: A: Gewicht: 50 kg 64 8,2 kg WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Zuggabel zul. Gesamtgewicht bis 3500 kg Baureihe: WZ 20/35 V EG-Typgenehmigung e11 02-0149 165 100 Ø15 Ø13 Ø13 20 14 GL Ø13 20 205 166 wahlweise mit Befestigungswinkel 160 199 Ausführung GL (mm) 20 FL 1 2 1815 2120 1030 1440 1440 1440 3 4 5 6 7 8 2230 2300 2500 2600 2800 3000 1230 1640 1640 1640 1270 1730 1730 1760 1310 1780 1780 1720 1440 1960 1960 1600 1440 1960 1960 1600 freitragende Deichsellänge FL (mm) FL FL FL FL • • • • • min. max. Ausf. A bis GA1 2000 kg max. Ausf. B bis GA1 2700 kg max. Ausf. B bis GA1 3500 kg 1010 1420 1420 1420 1300 1770 1770 1770 Zuggabel ab Lager verfügbar Kabelführungsrohr in Fahrtrichtung links (bitte separat bestellen) Zuggabel feuerverzinkt 1 ) Gesamtgewicht Verbindungselemente siehe Seite 58 11 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Zuggabel für Drehschemelanhänger zul. Gesamtgewicht bis 3500 kg Baureihe: WAM 35 EG-Typgenehmigung e4 00-1282 860 1800 Ø24 60 Ø4 0 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! • Zuggabel in geschweißter Ausführung, für mehr Stabilität • Zuggabel feuerverzinkt • Zuggabelauge mit Messingbuchsen • Übertragungsgestänge wird lose mitgeliefert (bitte seperat bestellen) WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Auflaufeinrichtung mit Flanschplatte für Trommelbremse L L1 (benötigter Freiraum) S A • niedriger Handbremshebel mit Gasfederunterstützung • geschweißtes Gehäuse, für mehr Stabilität • serienmäßig feuerverzinkt • Universal-Stützradhalter • Abreißseil • Ausführung auch mit DIN-Zugöse lieferbar, dann mit TÜV-Einzelabnahme L2 Ø4 F2 F1 13 160 0 Auflaufeinrichtung1 mit Zugeinrichtung2 F1 F2 100 130 130 190 210 240 Gesamtgewicht (kg)3 Stützlast (kg) L (mm) L1 (mm) L2 (mm) A (mm) S (mm) EG-Prüfzeichen Gewicht (kg) WAP 15 / 15.1 850 - 1500 100 690 565 250 64 8 e4 00-0609 16,4 WAP 24 / 35.1 1300 - 2000 100 690 565 250 80 10 e4 00-0146 18,6 WAP 24 / 35.2 1300 - 2400 150 690 565 250 80 12 e4 01-0147 19,0 WAP 35 / 35.2 1750 - 3100 150 690 565 250 80 12 e4 01-0147 20,6 WAP 35 / 35.4 1750 - 3500 150 709 584 269 80 12 e4 01-1038 23,6 • 1) Die Auflaufeinrichtung umfaßt alle beweglichen Teile • 2) Die Zugeinrichtung umfaßt alle Fahrzeug verbindenden Teile (Gehäuse/Schubstange) • 3) Angabe Gesamtgewicht incl. Stützlast 13 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Auflaufeinrichtung mit Flanschplatte für Scheibenbremse L L1 (benötigter Freiraum) M8 S A • niedriger Handbremshebel mit Gasfederunterstützung • geschweißtes Gehäuse, für mehr Stabilität • serienmäßig feuerverzinkt • Universal-Stützradhalter • Abreißseil • Ausführung auch mit DIN-Zugöse lieferbar, dann mit TÜV-Einzelabnahme L2 F2 F1 13 160 F1 F2 100 130 130 190 210 240 Ø4 0 Auflaufeinrichtung1 mit Zugeinrichtung2 Gesamtgewicht (kg)3 Stützlast (kg) L (mm) L1 (mm) L2 (mm) A (mm) S (mm) EG-Prüfzeichen Gewicht (kg) WSA 15 / 15.1 790 - 1500 100 743 728 296 64 8 e1 00-1075 18,8 WSA 24 / 35.1 1300 - 2100 100 743 728 296 80 10 e11 00-4065 21,0 WSA 24 / 35.2 1300 - 2400 150 743 728 296 80 12 e11 00-4066 21,4 WSA 35 / 35.2 1750 - 3150 150 743 728 296 80 12 e11 00-4066 23,0 WSA 35 / 35.4 1750 - 3500 150 762 747 315 80 12 e11 00-4067 26,0 • 1) Die Auflaufeinrichtung umfaßt alle beweglichen Teile • 2) Die Zugeinrichtung umfaßt alle Fahrzeug verbindenden Teile (Gehäuse/Schubstange) • 3) Angabe Gesamtgewicht incl. Stützlast Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Auflaufeinrichtung mit Anschlußstutzen für Trommelbremse L • niedriger Handbremshebel mit Gasfederunterstützung • geschweißtes Gehäuse, für mehr Stabilität • serienmäßig feuerverzinkt • Universal-Stützradhalter • Abreißseil • Ausführung auch mit DIN-Zugöse lieferbar, dann mit TÜV-Einzelabnahme L1 (benötigter Freiraum) Ø11,5 B A 50 105 A1 D L2 Ø4 0 Auflaufeinrichtung1 mit Zugeinrichtung2 Gesamtgewicht Stützlast L (kg)3 (kg) (mm) L1 (mm) L2 A (mm) (mm) A1 (mm) B (mm) D (mm) WAP 15 / 15 AS 850 - 1500 100 890 565 435 WAP 24 / 20 AS 1300 - 2000 150 970 565 435 WAP 35 / 35 AS 1750 - 3500 150 1200 584 454 EGPrüfzeichen Gewicht (kg) 64 64 150 Ø 12,5 e11 00-3906 80 80 150 Ø 16,5 e11 00-3908 21,2 80 100 210 Ø 16,5 e11 00-3907 17,4 39,2 • 1) Die Auflaufeinrichtung umfaßt alle beweglichen Teile • 2) Die Zugeinrichtung umfaßt alle Fahrzeug verbindenden Teile (Gehäuse/Schubstange) • 3) Angabe Gesamtgewicht incl. Stützlast 15 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Auflaufeinrichtung mit Anschlußstutzen für Scheibenbremse L L1 (benötigter Freiraum) B 105 A 50 Ø11,5 • niedriger Handbremshebel mit Gasfederunterstützung • geschweißtes Gehäuse, für mehr Stabilität • serienmäßig feuerverzinkt • Universal-Stützradhalter • Abreißseil • Ausführung auch mit DIN-Zugöse lieferbar, dann mit TÜV-Einzelabnahme A1 M8 D L2 Ø4 0 Auflaufeinrichtung1 mit Zugeinrichtung2 Gesamtgewicht (kg)3 Stützlast L (kg) (mm) L1 (mm) L2 (mm) A (mm) WSA 15 / 15 AS 790 - 1500 100 WSA 24 / 20 AS 1300 - 2000 WSA 35 / 35 AS 1750 - 3500 A1 (mm) B (mm) D (mm) 64 150 Ø 12,5 890 728 601 64 150 970 728 601 80 80 150 Ø 16,5 e11 00-3908 23,4 150 1200 747 620 80 100 210 Ø 16,5 e11 00-3907 41,4 • 1) Die Auflaufeinrichtung umfaßt alle beweglichen Teile • 2) Die Zugeinrichtung umfaßt alle Fahrzeug verbindenden Teile (Gehäuse/Schubstange) • 3) Angabe Gesamtgewicht incl. Stützlast Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! EGPrüfzeichen e11 00-3906 Gewicht (kg) 19,6 WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Auflaufeinrichtung Rohrausführung, für Trommelbremse 1500 - 5000 L1 (benötigter Freiraum) Ø 11,5 A 50 105 • niedriger Handbremshebel mit Gasfederunterstützung • geschweißtes Gehäuse, für mehr Stabilität • serienmäßig feuerverzinkt • Universal-Stützradhalter • Abreißseil • Ausführung auch mit DIN-Zugöse lieferbar, dann mit TÜV-Einzelabnahme FL (siehe Diagramm Seite 18) L2 Ø4 0 Auflaufeinrichtung1 mit Zugeinrichtung2 • • • • Gesamtgewicht (kg)3 Stützlast (kg) L1 (mm) L2 (mm) A (mm) EGPrüfzeichen Gewicht (kg) bei GL 2500 WAP 15 / 15.3 850 - 1500 100 565 435 64 e4 00-1348 26,6 WAP 17 / 17.3 850 - 1700 100 565 435 80 e4 02-0145 32,2 WAP 24 / 20.3 1300 - 2150 150 565 435 80 e4 01-0608 45,5 WAP 35 / 35.3 1 750 - 3650 150 584 454 100 e4 00-1449 53,8 ) Die Auflaufeinrichtung umfaßt alle beweglichen Teile ) Die Zugeinrichtung umfaßt alle Fahrzeug verbindenden Teile (Gehäuse/Schubstange) 3 ) Angabe Gesamtgewicht incl. Stützlast Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 1 2 17 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Auflaufeinrichtung Rohrausführung, für Trommelbremse max. freitragende Deichsellängen (mm) Diagramm freitragende Deichsellängen zulässiges Gesamtgewicht des Anhängers (kg) Baureihe: WAP 15 / 15.3 K WAP 24 / 20.3 K WAP 35 / 35.3 K Verbindungselemente siehe Seite 57, 58. Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! • auch als gekröpfte Ausführung mit TÜV-Einzelabnahme lieferbar. • Maße auf Anfrage. WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Auflaufeinrichtung höhenvertsellbar, für Trommelbremsen FL min. 16001 L1 A L 536 0 70 Ø11,5 80 30 A1 50 50 105 340 D L2 L1 + 250 Ø11,5 50 105 L1 + 255 Ø11,5 182 50 105 15 Ø4 0 • stufenlose Verstellung • großer Verstellbereich, sogar unter das Deichselrohr möglich • einfache Handhabung • verschleißarme Radial-Gelenklager • montagefreundliche und wartungsfreie außenliegende Übertragungseinrichtung • • • • • • • niedriger Handbremshebel mit Gasfederunterstützung • serienmäßig feuerverzinkt • Universal-Stützradhalter • Abreißseil • Ausführung auch mit DIN-Zugöse lieferbar Auflaufeinrichtung2 mit Zugeinrichtung3 Gesamtgewicht (kg)4 Stützlast (kg) L (mm) L1 (mm) A (mm) A1 (mm) D (mm) EGPrüfzeichen WAP 24 / 20 HV 1300 - 2000 150 761 1200 80 100 Ø13 e11 00-5294 WAP 35 / 27 HV 1750 - 2700 150 761 1200 80 120 Ø15 e11 00-5295 WAP 35 / 35 HV 1750 - 3500 150 770 1220 100 120 Ø15 e11 00-5296 ) FL max. abhängig vom tatsächlichen Gesamtgewicht ) Die Auflaufeinrichtung umfaßt alle für den Bremsvorgang erforderlichen beweglichen Teile 3 ) Die Zugeinrichtung umfaßt alle Fahrzeug verbindenden Teile (Gehäuse/Schubstange/Verstellstange/Deichselrohr) 4 ) Angabe Gesamtgewicht incl. Stützlast L2 (mm): 1500, 2000, 2500, 3000 Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 19 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. 1 2 Irrtum und Änderung vorbehalten! Gummifederachse, ungebremst, Achslast 550 kg 45 30° 65 52 17 Baureihe: WAG 055 L 13 0 185 bei ET.0 Ø56,5 160 Radbolzen M12x1,5 220 bei ET.35 200 13 25 AM FM Achslast (kg) 550 1070 bis 2320 AM (mm) 700 bis 1950 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Gewicht bei AM 1000 Radanschluß 4x100 Geschwindigkeit bis 130 km/h Achskörper feuerverzinkt Radial-Wellendichtung mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagenbockvarianten siehe Seite 55 F (mm)1 70 Gewicht (kg)2 21,6 1 2 höhenvertsellbar Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! F • • • • • • • • • FM (mm) WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Gummifederachse, ungebremst, Achslast bis 850 kg 60 50 20° 64 15 Baureihe: WAG 065 L WAG 075 L WAG 085 L 13 145 Ø56,5 Radbolzen M12x1,5 214 200 160 25 AM ET.35 FM Typ Achslast (kg) WAG 065 L WAG 075 L WAG 085 L AM (mm) F (mm)1 1240 bis 2390 1240 bis 2390 1240 bis 2390 800 bis 1950 800 bis 1950 800 bis 1950 75 80 90 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h wahlweise auch mit ET. 0 Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt Radial-Wellendichtung mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 Gewicht (kg)2 28,3 28,8 29,3 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! F • • • • • • • • • • 650 750 850 FM (mm) 21 Gummifederachse, ungebremst, Achslast bis 1500 kg 60 55 160 220 Ø56,5 160 Radbolzen M12x1,5 200 13 25 AM ET.35 FM Typ WAG 135 L WAG 150 L 1350 1500 FM (mm) 1240 bis 2390 1240 bis 2390 AM (mm) 800 bis 1950 800 bis 1950 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h wahlweise auch mit ET. 0 Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt Radial-Wellendichtung mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 F (mm)1 90 95 Gewicht (kg)2 36,8 37,3 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! F • • • • • • • • • • Achslast (kg) 20 80 15 Baureihe: WAG 135 L WAG 150 L WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Gummifederachse, ungebremst, Achslast bis 1800 kg 60 20 68 95 17 Baureihe: WAG 180 L 200 25 Ø56,5 Radbolzen M12x1,5 220 260 160 13 243 Ø18 AM ET.35 FM Achslast (kg) 1800 1440 bis 2340 AM (mm) F (mm)1 Gewicht (kg)2 1000 bis 1900 95 45,4 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h wahlweise auch mit ET. 0 Radanschluß 5x112 Achskörper feuerverzinkt Radial-Wellendichtung mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 1 2 F • • • • • • • • • • FM (mm) 23 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Gummifederachse mit Trommelbremse W 184 RS, Achslast bis 550 kg 45 20 45 52 17 Baureihe: WAG 055 B 130 200 160 13 Ø56 Radbolzen M12x1,5 220 25 AM ET.35 FM Achslast (kg) 550 1440 bis 2390 AM (mm) 700 bis 1950 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt Radial-Wellendichtung mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung 30203/30205 Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 F (mm)1 70 Gewicht (kg)2 34 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! F • • • • • • • • • FM (mm) WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Gummifederachse mit Trommelbremse W 184 RS, Achslast bis 750 kg 60 20 50 64 15 Baureihe: WAG 065 B WAG 075 B 145 220 Ø56 160 Radbolzen M12x1,5 200 13 25 AM ET.35 FM Achslast (kg) FM (mm) WAG 065 B WAG 075 B 650 750 1240 bis 2390 1240 bis 2390 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt Radial-Wellendichtung mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung 30203/30205 Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 AM (mm) 800 bis 1950 800 bis 1950 F (mm)1 Gewicht (kg)2 75 80 37,5 38 1 2 F • • • • • • • • • Typ 25 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Gummifederachse mit Trommelbremse W 184 RS, Achslast bis 1000 kg 60 20 50 64 15 Baureihe: WAG 085 B WAG 100 B1 145 220 Ø56 160 Radbolzen M12x1,5 200 13 25 AM ET.35 FM Typ Achslast (kg) FM (mm) AM (mm) 850 1000 1240 bis 2390 1240 bis 2390 800 bis 1950 800 bis 1950 WAG 085 B WAG 100 B2 ) mit verstärktem Führungsrohr/Gummisträngen ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren 3 ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt Radial-Wellendichtung mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung 30204/30206 Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 Gewicht (kg)3 90 95 39 39,5 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten!. F • • • • • • • • • • F (mm)2 WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Gummifederachse mit Trommelbremse W 234 RS, Achslast 1350 kg 60 20 55 80 15 Baureihe: WAG 135 B 160 220 Ø56 160 Radbolzen M12x1,5 236 200 13 25 Für 10 Zoll Bereifung. AM ET.35 FM Achslast (kg) 1350 1240 bis 2390 AM (mm) 800 bis 1950 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 F (mm)1 90 Gewicht (kg)2 58 1 2 F • • • • • • • • FM (mm) 27 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Gummifederachse mit Scheibenbremse WS 245, Achslast 1350 kg 60 20 55 80 15 Baureihe: WAG 135 BS 160 220 13 25 200 Ø56 160 ET.35 AM Radschrauben M12x1,5 FM FM (mm) AM (mm) F (mm)1 Gewicht (kg)2 1350 1256 bis 2406 800 bis 1950 90 55 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! F • • • • • • • • Achslast (kg) WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Gummifederachse mit Trommelbremse W 234 RS, Achslast 1500 kg 60 55 20° 64 15 Baureihe: WAG 150 B 160 220 Ø56 160 Radbolzen M12x1,5 236 200 13 25 Für 10 Zoll Bereifung. AM ET.35 FM FM (mm) AM (mm) F (mm)1 Gewicht (kg)2 1500 1240 bis 2390 800 bis 1950 95 59 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! F • • • • • • • • Achslast (kg) 29 Gummifederachse mit Scheibenbremse WS 245, Achslast 1500 kg 60 20 55 80 15 Baureihe: WAG 150 BS 160 228 13 25 200 Ø56 160 ET.35 AM Radschrauben M12x1,5 FM FM (mm) AM (mm) F (mm)1 Gewicht (kg)2 1500 1256 bis 2406 800 bis 1950 95 56 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! F • • • • • • • • Achslast (kg) WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Gummifederachse mit Trommelbremse W 235 RS, Achslast 1800 kg WAG 180 B 60 20 68 95 17 Baureihe: 200 25 Ø56 260 Radbolzen M12x1,5 200 160 13 245 Ø18 AM ET.35 FM FM (mm) AM (mm) F (mm)1 Gewicht (kg)2 1800 1490 bis 2390 1000 bis 1900 95 73 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Radial-Wellendichtring mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung 30206/32008 Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 1 2 F • • • • • • • • • Achslast (kg) 31 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Gummifederachse mit Scheibenbremse WS 284, Achslast 1800 kg WAG 180 BS 60 20 68 95 17 Baureihe: 200 25 13 253 Ø56 160 200 260 ET.35 Ø18 AM Radschrauben M12x1,5 FM Achslast (kg) 1800 1506 bis 2406 AM (mm) F (mm)1 Gewicht (kg)2 1000 bis 1900 95 75 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Radial-Wellendichtring mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung 30206/32008 Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 55 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! F • • • • • • • • • FM (mm) WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Drehstabfederachse mit Trommelbremse W 234 RS, Achslast 1350 kg WAD 135 B 55 20° 50 Ø70 15 Baureihe: 160 220 Ø56 160 Radbolzen M12x1,5 236 200 13 25 Für 10 Zoll Bereifung. AM ET.35 FM FM (mm) AM (mm) F (mm)1 Gewicht (kg)2 1350 1240 bis 2390 800 bis 1950 90 51 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten auf Anfrage 1 F • • • • • • • • Achslast (kg) 2 33 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Drehstabfederachse mit Scheibenbremse WS 245, Achslast 1350 kg WAD 135 BS 50 20 55 Ø70 15 Baureihe: 160 228 13 25 200 Ø56 160 ET.35 AM Radschrauben M12x1,5 FM Achslast (kg) 1350 1256 bis 2406 AM (mm) 800 bis 1950 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten auf Anfrage F (mm)1 90 Gewicht (kg)2 48 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! F • • • • • • • • FM (mm) WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Drehstabfederachse mit Trommelbremse W 234 RS, Achslast 1500 kg WAD 150 B 55 20° 50 Ø70 15 Baureihe: 160 220 Ø56 160 Radbolzen M12x1,5 236 200 13 25 Für 10 Zoll Bereifung. AM ET.35 FM 1500 • • • • • • • • FM (mm) 1240 bis 2390 AM (mm) F (mm)1 Gewicht (kg)2 800 bis 1950 100 52 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten auf Anfrage 1 F Achslast (kg) 2 35 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Drehstabfederachse mit Scheibenbremse WS 245, Achslast 1500 kg WAD 150 BS 50 20 55 Ø70 15 Baureihe: 160 228 13 25 200 Ø56 160 ET.35 AM Radschrauben M12x1,5 FM 1500 • • • • • • • • FM (mm) 1256 bis 2406 AM (mm) 800 bis 1950 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten auf Anfrage 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! F (mm)1 100 Gewicht (kg)2 49 F Achslast (kg) WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Drehstabfederachse mit Trommelbremse W 235 RS, Achslast 1800 kg WAD 180 B 55 20° 50 Ø82 17 Baureihe: 160 245 13 25 Ø56 160 200 Radbolzen M12x1,5 AM ET.35 FM 1800 • • • • • • • • • FM (mm) 1490 bis 2390 AM (mm) F (mm)1 Gewicht (kg)2 1000 bis 1900 100 58 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 5x112 Achskörper feuerverzinkt. mit Radial-Wellendichtung und Nirostaring mit Schrägrollenlagerung 30206/32008 Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten auf Anfrage 1 F Achslast (kg) 2 37 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Drehstabfederachse mit Scheibenbremse WS 284, Achslast 1800 kg WAD 180 BS 55 160 253 13 25 Ø56 160 200 ET.35 AM Radschrauben M12x1,5 FM Achslast (kg) 1800 1506 bis 2406 AM (mm) F (mm)1 Gewicht (kg)2 1000 bis 1900 100 60 ) max. Federweg unter Berücksichtigung von Stoßfaktoren ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Radial-Wellendichtring und Nirostaring mit Schrägrollenlagerung 30206/32008 Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten auf Anfrage 1 2 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage Irrtum und Änderung vorbehalten! F • • • • • • • • • FM (mm) 20 50 Ø82 17 Baureihe: WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Schraubenfederachse mit Trommelbremse W 234 RS, Achslast bis 1500 kg Baureihe: WSFA 135 B WSFA 150 B 46 80 30 450 220 Radbolzen M12x1,5 13 260 Ø56 ET.35 236 160 25 Für 10 Zoll Bereifung. AM FM Typ WSFA 135 B WSFA 150 B • • • • • • Achslast (kg) 1350 1500 FM (mm) AM (mm) 1240 bis 2390 1240 bis 2390 800 bis 1950 800 bis 1950 Gewicht (kg)1 68 68 ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 1 39 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Schraubenfederachse mit Scheibenbremse WS 245, Achslast bis 1500 kg Baureihe: WSFA 135 BS WSFA 150 BS 46 80 30 450 160 260 Ø56 Radschrauben M12x1,5 13 228 25 ET.35 AM FM Typ WSFA 135 BS WSFA 150 BS • • • • • • Achslast (kg) FM (mm) 1350 1500 1256 bis 2406 1256 bis 2406 ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 1 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! AM (mm) 800 bis 1950 800 bis 1950 Gewicht (kg)1 65 65 WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Luftfederachse mit Trommelbremse W 235 RS, Achslast 1800 kg Baureihe: WLFA 180 B AM 40 147,5 Ø56 45 300 Radbolzen M12x1,5 ET 35 FH FM Typ WLFA 180 B • • • • • • FM (mm) AM (mm) Gewicht (kg)1 800 bis 1800 1200 bis 2400 85 ) Angabe Gewicht bei FM 1250 Lieferumfang ohne Ventile, Leitungen und Bremszylinder Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 5x112 Fahrhöhe FH 60 bis 80 mm Federweg min. 60 mm 1 41 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Gummifeder Tandem Aggregat mit Trommelbremse, Achslast bis 3500 kg 50 A 45 Baureihe: WAGT 17 WAGT 20 WAGT 27 WAGT 30 WAGT 35 HS 25 13 710 800 bei WAGT 35 H 20 ET.35 Radbolzen M12x1,5 B AM FM Typ WAGT 17 • • • • • • Achslast (kg) FM (mm) AM (mm) B (mm) 1700 1240 - 2390 800 - 1950 220 A (mm) 64 SH (mm) H (mm) Radbremse Gewicht (kg)1 145 50 W 184 RS 98 WAGT 20 2000 1240 - 2390 800 - 1950 220 64 145 50 W 184 RS 100 WAGT 27 2700 1240 - 2390 800 - 1950 220 80 160 55 W 234 RS 135 WAGT 27-10 Zoll 2700 1272 - 2422 800 - 1950 236 80 160 55 W 234 RS 136 WAGT 30 3000 1240 - 2390 800 - 1950 220 80 160 55 W 234 RS 136 WAGT 30-10 Zoll 3000 1272 - 2422 800 - 1950 236 80 160 55 W 234 RS 137 WAGT 35 3500 1490 - 2390 1000 - 1900 245 95 200 68 W 235 RS 165 ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 weitere Auflagebockvarianten siehe Seite 56 1 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Drehstabfeder Tandem Aggregat mit Lastausgleich, Trommelbremse, Achslast bis 3500 kg Baureihe: WADT 27-L WADT 30-L WADT 35-L 25 160 224 Ø56 A 160 Ø13 710 800 bei WADT 35-L Radbolzen M12x1,5 ET 35 B AM 55 FM Typ • • • • • 20 Darstellung des Pendeleinschlages technisch möglicher Pendelweg ca. 45° Achslast (kg) FM (mm) AM (mm) B (mm) A (mm) Radbremse Gewicht (kg)1 WADT 27-L 2700 1240 - 2390 800 - 1950 220 Ø 70 W 234 RS 68 WADT 30-L 3000 1240 - 2390 800 - 1950 220 Ø 70 W 234 RS 70 WADT 35-L 3500 1490 - 2390 1000 - 1900 245 Ø 82 W 235 RS 80 ) Angabe Gewicht bei AM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt Verbindungselemente siehe Seite 57, 58 1 43 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Starrachse mit Trommelbremse W 184 RS, Achslast 1000 kg WAS 100 B Ø56,5 35 Baureihe: Radbolzen M12x1,5 ET 35 FM Achslast (kg) 1000 • • • • • • FM (mm) Gewicht (kg)1 500 bis 2450 28,7 ) Angabe Gewicht bei FM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Radial-Wellendichtring mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung 30204/30206 1 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Starrachse mit Trommelbremse W 234 RS, Achslast 1500 kg Baureihe: WAS 150 B 102 40 118 Für 10 Zoll Ø56 Bereifung. Radbolzen M12x1,5 ET 35 FM Achslast (kg) 1500 • • • • • FM (mm) Gewicht (kg)1 500 bis 2400 39 ) Angabe Gewicht bei FM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 4x100 wahlweise 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Kompaktlagerung 1 45 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Starrachse mit Trommelbremse W 235 RS, Achslast 1800 kg WAS 180 B Ø 56 45 Baureihe: Radbolzen M12x1,5 ET 35 FM Achslast (kg) 1800 • • • • • • FM (mm) 500 bis 2400 ) Angabe Gewicht bei FM 1000 Geschwindigkeit bis 130 km/h Radanschluß 5x112 Achskörper feuerverzinkt mit Radial-Wellendichtring mit Nirostaring mit Schrägrollenlagerung 30206/32008 1 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Gewicht (kg)1 49,2 WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Laufstummel Baureihe: WST 055 L 4 x 100 • Achslast bis 550 kg, ET.35 Baureihe: WST 075 L Ø 35 228 • Achslast bis 750 kg, ET.35 • Achslast bis 750 kg, ET.0 Ø 40 4 x 100 5 x 112 193 Ø 40 4 x 100 5 x 112 Baureihe: WST 075 L 228 Baureihe: WST 150 L • Achslast bis 1500 kg, ET.0-35 • Achslast bis 1800 kg, ET.0-35 250 Ø 45 5 x 112 258 Ø 45 5 x 112 Baureihe: WST 180 L Achslast pro Paar. Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! 47 Bremsstummel Baureihe: WST 150 B • Bremsachsstummel, Radbremse W 184 RS • Achslast bis 1000 kg • Bremsachsstummel, Radbremse W 234 RS • Achslast bis 1500 kg Ø 40 Ø 40 4 x 100 5 x 112 4 x 100 5 x 112 Baureihe: WST 100 B 250 250 Baureihe: WST 180 B • Bremsachsstummel, Radbremse W 234 RS • Achslast bis 1500 kg, für 10 Zoll Bereifung • Bremsachsstummel, Radbremse W 235 RS • Achslast bis 1800 kg Ø 40 Ø 40 5 x 112 5 x 112 Baureihe: WST 150 B, 10 Zoll 250 266 Baureihe: WST 180 BS • Bremsachsstummel, Radbremse WS 245 • Achslast bis 1500 kg • Bremsachsstummel, Radbremse WS 284 • Achslast bis 1800 kg 258 Achslast pro Paar. Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Ø 45 Ø 45 5 x 112 5 x 112 Baureihe: WST 150 BS 258 WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Gummifederachse gekröpft mit Trommelbremse, Achslast bis 1800 kg Sonderanfertigung Gummifeder-Halbachse mit Trommelbremse Sonderanfertigung 49 Maße auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Einachs-Fahrgestell, Gesamtgewicht 850 - 1800 kg Baureihe: • • • • • • • speziell für Wohnwagen oder Verkaufswagen, niedrige Bauform Auflaufeinrichtung mit Universal-Stützradhalter Zuggabel, Typ WZ 20/35 C-Profil-Rahmen Einachs-Langgestänge aus Niro-Stahl Ausdrehstützen (wahlweise) Stoßdämpferanlage (wahlweise) Fahrwerk komplett montiert Maße und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Tandem Fahrgestell Gesamtgewicht 1500 kg - 3500 kg Baureihe: • • • • • • • speziell für Wohnwagen oder Verkaufswagen, niedrige Bauform Auflaufeinrichtung mit Universal-Stützradhalter Zuggabel, Typ WZ 20/35 C-Profil-Rahmen (mit Unterzug, wahlweise) Tandem-Langgestänge aus Niro-Stahl Ausdrehstützen (wahlweise) Stoßdämpferanlage (wahlweise) Fahrwerk komplett montiert 51 Maße und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Tandem Fahrgestell, Gesamtgewicht 1500 kg - 3500 kg Baureihe: • • • • • • • Hochlader für Plateau- und Kofferaufbauten Auflaufeinrichtung mit Universal-Stützradhalter Zuggabel, Typ WZ 20/35 C-Profil-Rahmen (mit Unterzug, wahlweise) Tandem-Langgestänge aus Niro-Stahl Ausdrehstützen (wahlweise) Stoßdämpferanlage (wahlweise) Fahrwerk komplett montiert Maße und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Längsträger-Sicherheits-Fahrwerk Gesamtgewicht bis 2700 kg Baureihe: speziell für Vieh- und Pferdetransporter • • • • • • • • Gummifederachsen in spezieller Achseinbindung Auflaufeinrichtung mit Universal-Stützradhalter stabile Längsträger mit integrierter Zugdeichsel Quertraverse mit Gestängehalter Tandem-Langgestänge aus Niro-Stahl vier Ausleger für Seitenwandabstützung Stoßdämpferanlage (wahlweise) Fahrwerk komplett montiert 53 Maße und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Übertragungeinrichtungen Langgestänge - Bremsgestänge für einachsige Anhänger L 70 Ø8 190 um 90 versetzt gezeichnet Achskörper Tandemgestänge - Bremsgestänge für doppelachsige Anhänger L Achsabstand 70 Achskörper um 90 versetzt gezeichnet 125 190 190 Tandemgestänge - Bremsgestänge für doppelachsige Anhänger L Achsabstand Achskörper um 90 versetzt gezeichnet Maße und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Anschweißteile für Gummifederachsen Beispiel zur Artikelbezeichnung 4kt.-80 / 15 - 200 Maß B Baureihe: Maß H Auflagebockvarianten Maß A Variante 2) für Schwingarmstellung 0-Grad H B 60 60 H Variante 1) B 20 A A 25 25 13 13 160 160 Variante 4) H Variante 3) 55 B 100 H 400 A A 13 25 25 50 13 180 20 160 160 Variante 5) Variante 6) B 160 160 13 25 H 22 20 B H Ø11 A A 55 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Anschweißteile für Gummifederachsen Beispiel zur Artikelbezeichnung 4kt.-80 / 15 - 200 Maß B Baureihe: Maß H Auflagebockvarianten Maß A Variante 7) 710 wahlweise 800 H 50 A 25 13 220 220 160 Variante 8) 800 25 70 55 A 220 H Variante 9) A 13 50 17 25 215 1100 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Verbindungselemente Baureihe: Klemmbock mit Bügel 160 Ø13 A A = Ø 70 Baureihe: 200 160 Ø13 160 A A A= A= Ø13 64 80 A= A= 100 120 Klemmschalen 52 / Ø 60 64 / 64 64 / Ø 70 64 / Ø 60 / Ø 70 80 / 80 80 / 80 / 64 80 / Ø 70 80 / Ø 70 / Ø 90 • alle Teile feuerverzinkt • alle Teile ohne Schraubenzubehör 57 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Verbindungselemente Baureihe: Befestigungswinkel für Zuggabel WZ 20/35 V Ø13 490 Befestigungskonsole 65 25 70 Baureihe: 13 200 270 Baureihe: Zugrohrhalter Ø13 A B Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! A B 64 80 70 80 WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Verbindungselemente Baureihe: Stützradhalter Variante 1) 105 Variante 2) 105 Variante 3) Ø 11,5 Ø 11,5 50 105 Ø 11,5 Variante 4) Ø 11,5 50 105 Variante 5) Ø 11,5 25 50 105 70 • alle Teile feuerverzinkt. • alle Teile ohne Schraubenzubehör. 59 Andere Abmessungen und Ausführungen auf Anfrage. Irrtum und Änderung vorbehalten! Stützräder Drucklager Drucklager Drucklager ST 48/200 VB ST 48/255 SB VK 60/B/200 VBB • Komfort-Handknopf schwarz Ø 53 mm • Vollgummibereifung 200 x 50 mm • stabile Rundstahlkurbel • Aussenrohr Ø 48 mm • Drucklager • Blechfelge • Komfort-Handknopf schwarz Ø 53 mm • Softgummibereifung 225 x 70 mm • stabile Rundstahlkurbel • Aussenrohr Ø 48 mm • Drucklager • Blechfelge • Komfort-Handknopf schwarz Ø 53 mm • Vollgummibereifung 200 x 60 mm • stabile Rundstahlkurbel • Aussenrohr Ø 60 mm • Drucklager • Blechfelge • vollautomatisch klappbar Zubehör: 3 1 KLE/KM/48 KLE/GKM/48 • Klemmhalter • Guss-Klemmhalter mit Klapphebel 2 Achsstoßdämpfer WAP-Achsstoßdämpfer für maximale Sicherheit und höchsten Fahrkomfort. WAP-Achsstoßdämpfer bedeutet: • • • • mehr Fahrstabilität mehr Bremsstabilität optimaler Bodenkontakt lange Lebensdauer Irrtum und Änderung vorbehalten! 1 2 3 Einbau Fahrtrichtung nach vorn Einbau Fahrtrichtung nach hinten Schraubenfederachse WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 Zubehör Baureihe: Stützbügel, feuerverzinkt 166 90 11 120 • aus Sicherheitsgründen (Forderung verschiedener TÜV-Stellen) empfehlen wir alle Auflaufeinrichtungen mit einem Stützbügel auszurüsten. Ø11,5 Kurbelstützen/Stabilform 470 SW 19 Baureihe: Ø13 135 20 Ø13 • • • • feuerverzinkt montagefreundlich incl. Montageschiene millionenfach bewährt Ø11 190 280 605 Ø9 Handkurbel für Kurbelstützen • Stahlnuß SW 19 • passend für alle Kurbelstützen 61 Alle Teile ohne Schraubenzubehör. Irrtum und Änderung vorbehalten! 1 2 3 4 Kupplungsteile Alle Auflaufeinrichtungen können individuell mit 33 DIN-Zugösen Ø40 mm und 4 1 Blechkupplungen, 2 Gußkupplungen, NATO-Zugösen Ø76 mm ausgerüstet werden. Für den perfekten Fahrkomfort empfehlen wir die Sicherheitskupplung WS 3000 von Winterhoff. Geöffnete, abgehängte Kupplung 3 Gesicherte Kupplung mit deaktivierter Stabilisierung 2 Sie erreichte als einzige im Test die kritische Geschwindigkeit von 130 km/h in Frankreich ohne Schlingern des Anhängers, hatte die beste Dämpfung und das höchste Dämpfungsmoment bei Schlinger- und Nickbewegungen auf dem Prüfstand. • Ein-Hebel-System Gesicherte Kupplung mit aktivierter Stabilisierung WS 3000 4 1 für alle Funktionen: 1 2 3 • Ankuppeln • Abkuppeln • Stabilisieren • Destabilisieren • Sichern • Entsichern 5 • großer Freiraum zum Fahrzeugheck für problemloses Ankuppeln auch bei Fahrzeugen mit Heck-Reserverad und geringem Abstand zwischen Stoßstange und Kugel 4 • Maxi-Soft-Puffer schützt Beine und Stoßfänger 5 6 • größerer Freiraum zwischen Griff und Deichsel 6 • alle Reibbeläge leicht austauschbar durch Clip-System 7 • extrem schlanke Bauweise ermöglicht uneingeschränkten Kugelhals-Freiraum 8 • Verschleißanzeige leicht lesbar • niedriges Eigengewicht bei 3000 kg Anhängelast Clip-System 7 • Stützlast bis 150 kg • EG-Zulassung Nr. 00-0065 e1 Weitere Auszeichnungen der Modellreihe WS 3000: • kein Eintrag erforderlich • nachrüstbar für alle Anhänger mit Deichselanschluß von ø 35-50 mm, Kreuz- oder Parallelverschraubung Diebstahlsicherung ROBSTOP WS 3000 Irrtum und Änderung vorbehalten! 8 WAP Fahrzeugtechnik GmbH TM Rudolf - Diesel-Str. 21- 23 · D - 33178 Borchen Telefon 0 52 51/691 690 · Fax 0 52 51/691 6911 WAP Seilwinde Baureihe: 530 530 A 950 950 A Technische Daten: 530 530 A 950 950 A Zuglast: 530 kg 950 kg Handkraft: 250 N 250 N 25 m 25 m Ausführung: Seilkapazität: Seil-Ø: Kurbellänge: Untersetzung: Gewicht 5 mm 7 mm 225 m 275 m 3,86 : 1 8,75 : 1 4,6 kg 8,6 kg Handgetriebene Winden mit fester bzw. abnehmbarer (Ausführunge A) Handkurbel. Zum leichten, ruckfreien Heben, Ziehen und Schleppen von Lasten. Permanente Sicherheit durch automatische Lastdruckbremse. Die Last kann durch Loslassen der Kurbel in jeder beliebigen Stellung angehalten werden. Technik: - geschlossenes Untersetzungsgetriebe - automatische Lastdruckbremse - alle Lagerstellen wartungsfrei Heben: Halten: Senken: Drehen der Handkurbel im Uhrzeigersinn Loslassen der Handkurbel in beliebiger Stellung (autom. Lastdruckbremse) Drehen der Handkurbel gegen den Uhrzeigersinn 63 Serienlieferung ohne Seil oder Band. Irrtum und Änderung vorbehalten! WAP Fahrzeugtechnik GmbH Rudolf-Diesel-Str. 21-23 D-33178 Borchen Telefon +49 (0) 52 51/691 690 Telefax +49 (0) 52 51/691 6911 Internet: www.wap-fahrzeugtechnik.de E-Mail: [email protected] Graphik und Druck: Graphische Betriebe Staats · Lippstadt SO FINDEN SIE UNS: