Kinderwagentest2015

Fürs Baby nur
der Beste
Kinderwagen Von 14 Kinderwagen ist nur einer gut.
Die anderen engen Babys ein oder enthalten Schadstoffe. Zwei schneiden sogar mangelhaft ab, darunter
das teuerste Gefährt im Test für 1 350 Euro.
ürs Baby ist First Class gerade gut genug: reichlich Beinfreiheit, bequeme
Liegeposition, erlesene Materialien, schickes Design. Für so viel Luxus zahlen werdende Eltern 1 000 Euro und mehr. Sicher
und komfortabel fährt ihr Baby in vielen
Edelkutschen trotzdem nicht.
Wir haben 14 Kombi-Kinderwagen geprüft. Sie eignen sich vom Säugling bis
zum Kleinkind von etwa dreieinhalb Jahren. Doch nur einer schneidet gut ab. Bei
den anderen engen entweder die Tragetaschen die kleinen Passagiere ein. Oder
die Sitze sind nicht kindgerecht gebaut.
Oder Schadstoffe belasten Eltern und Kind.
F
Britax Go. Einziger Wagen,
der kindgerecht gebaut
ist und ohne nennenswerte
Schadstoffe auskommt.
82
Freizeit und Verkehr
Der Kinderwagen begleitet Baby und
Eltern auf allen Wegen. Daher sind
kindgerechte Gestaltung, einfache
Handhabung und schadstofffreie
Verarbeitung so wichtig. Am besten
erfüllt Britax Go diese Kriterien. Er
ist der einzige gute Wagen dieses
Tests. Mit 950 Euro zählt er preislich
zur Oberklasse. Rund ein Drittel
so viel kostet Turbo 6S von ABCDesign (330 Euro). Er schafft ein
Befriedigend, allerdings bietet er weniger Komfort und seine Tragetasche
ist für große Babys recht klein.
test 2/2015
FOTO: STIFTUNG WARENTEST
Unser Rat
Kinderwagen
Tipps
Checkliste für
den Kauf
Geräumig. Wählen Sie einen Wagen mit geräumiger Tragetasche.
Die Sitzeinheit sollte sich flachlegen
lassen. Darin schlafen auch größere
Kinder bequem.
Verstellbar. Bevorzugen Sie verstellbare Fußstützen, die mit dem Kind
mitwachsen. Auch der Schieber sollte
sich verstellen lassen – so, dass
Vater und Mutter aufrecht gehen
können. Große Leute brauchen
1,10 Meter Schieberhöhe und mehr.
Zu schmal. Die sechsmonatige Sophia
liegt eingeengt im Naturkind Terra plus.
Zu kurz. Im Peg Perego Book Pop-Up
stoßen Sophias Füße an.*)
Lang. Die Rückenlehne des Sitzes
sollte 50 Zentimeter oder länger
sein. Setzen Sie das Kind erst in den
Wagen, wenn es sich von allein aufsetzt, frühestens ab dem 7. Monat.
*) Korrigiert am 3. Februar 2015.
Acht Gefährte schneiden ausreichend ab,
weil sie Babys nicht genug Platz einräumen. Zwei Wagen sind mangelhaft: Joolz
Day Earth für 950 Euro und Stokke Trailz
für 1 350 Euro. Grund sind Schadstoffe.
Zum Vergleich: Im Test vor fünf Jahren waren noch zehn Kinderwagen wegen hoher
Schadstoffwerte mangelhaft.
FOTOS: STIFTUNG WARENTEST
PAK im Bezug, Chlorparaffine im Griff
Der Bezug des Joolz enthält polyzyklische
aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK). Einer davon ist Naphtalin. Diese Substanz gelangt über die Haut in den Körper und kann
vermutlich Krebs erzeugen. *)
Im Schiebergriff des Stokke fanden wir
kurzkettige Chlorparaffine. Sie machen
Kunststoffe weich, stehen aber im Verdacht,
Krebs zu erzeugen. Die Natur kann sie nicht
abbauen. Chlorparaffine reichern sich in
Böden, Gewässern und Organismen an – so
auch in Tieren und Menschen. Mütter nehmen den Schadstoff über die Haut auf und
geben ihn etwa mit der Muttermilch an ihr
Baby weiter. Seit 2012 verbietet die EU,
diese Substanzen zu verwenden oder in
Verkehr zu bringen. Im Stokke fanden wir
35 Gramm je Kilogramm.
Stokke ruft Kinderwagen zurück
Wir haben Stokke die Messwerte mitgeteilt.
Wenige Tage später rief das Unternehmen
den Kinderwagen zurück. Es schreibt: „Eine
*) Korrigiert am 3. Februar 2015.
2/2015 test
begrenzte Anzahl von Kunden hat berichtet, dass das Verbindungsstück von Griff zu
Gestell des Stokke Trailz während des Gebrauchs brechen kann.“ Wir haben die mechanische Sicherheit überprüft und keinen
Mangel festgestellt. Die überhöhten Chlorparaffinwerte in den Griffen, mit denen der
Wagen gar nicht in den Handel hätte gelangen dürfen, erwähnt Stokke im Rückruf mit
keinem Wort. Uns bat die Firma, die Testergebnisse nicht zu veröffentlichen.
Auch die Griffe des Bugaboo und des Maxi-Cosi enthalten geringe Mengen Chlorparaffin. Ihre Note für Schadstoffe lautet daher ausreichend.
Dass es ohne Schadstoffe geht, beweist
Naturkind. Schurwolle statt Polyesterwatte
polstert die Tragetasche. Eine Echtholzplatte stützt den Rücken. Die Griffe bestehen
aus Kork statt aus Kunststoff. Besser geht es
nicht. Dennoch: Frei von Schadstoffen zu
sein, reicht nicht für einen guten Kinderwagen. Die Insassen müssen darin auch
komfortabel liegen und sitzen. An der kindgerechten Gestaltung scheitert Naturkind
– genauso wie viele andere Modelle.
Platzmangel verhindert Babys Schlaf
14 Stunden und länger schlummern Babys
pro Tag. Im Schlaf regenerieren sie und
verarbeiten Erlebtes. Aufgabe der Eltern ist
es, ihnen eine angenehme Schlafumgebung zu schaffen – zuhause und unterwegs
im Kinderwagen. 35 mal 78 Zentimeter 0
Sichtbar. Kleinere Kinder fahren
gern mit Blick auf Mama oder Papa,
also rückwärts. Größere schauen
gern nach vorn. Gut, wenn der Sitz
in beide Richtungen weisen kann
oder der Schieber schwenkbar ist.
Fahrbar. In engen Läden schlängeln
sich schwenkbare Vorderräder geschickt durch die Gänge. Auf unebenem Boden, auf Feld- und Waldwegen sind vier große, luftbereifte
Räder mit guter Federung im Vorteil.
Transportabel. Zusammengeklappt
nehmen Kinderwagen unterschiedlich viel Platz in Anspruch. Lassen Sie
es sich im Laden zeigen. Eine Transportsicherung verhindert, dass
das Gestell ungewollt aufklappt.
Umgebettet. Für einige Modelle
gibt es Adapter für die Autobabyschale. Das klingt praktisch. Doch
Kinder sollten nie länger als nötig in
der engen Autoschale verharren.
Legen Sie die Kleinen in den Kinderwagen, wenn Sie nicht Auto fahren.
Rechtzeitig. Bestellen Sie Ihr
Kinderwagen-Wunschmodell einige
Monate vor der Geburt. Im Test
vergingen bis zu 15 Wochen zwischen Bestellung und Lieferung.
Freizeit und Verkehr
83
1 Britax Go
950 Euro
2 Knorr-Baby Voletto Sport
620 Euro
GUT (2,4)
Zu niedrig. Der Kopf des Dummys ragt
über die Lehne des Knorr-Baby.
FOTO: STIFTUNG WARENTEST
Liegefläche sind optimal. Doch die meisten Tragetaschen sind deutlich enger
oder kürzer oder beides. Im Gesslein, Hartan, Maxi-Cosi und Naturkind stehen Babys in der Breite weniger als 30 Zentimeter zur Verfügung. Ein sechsmonatiges
Kind mit Windel, Schneeanzug, Fußsack
zwängen diese Taschen regelrecht ein.
Besonders kurz sind die Aufsätze von
Maxi-Cosi, Mutsy und Peg Perego. Großgeratene Babys stoßen in ihnen schon nach
vier Monaten mit den Füßen an. Die Folge
zu kleiner Tragetaschen: Babys finden in
ihnen weniger Erholung und Schlaf, reagieren unruhig, vielleicht sogar überreizt
und weinen rasch.
Achtung: Noch eingezwängter liegen Babys in Autokinderschalen. Befördern Sie Ihr
Kind nur auf kurzen Strecken in dieser
Position. Betten Sie es um in den Kinderwagen, sobald Sie nicht mehr Auto fahren.
Drei Wagen mit Liegeproblem
Bei vielen Modellen ist die Tragetasche
schon nach vier bis fünf Monaten zu klein.
Babys müssten dann in die Sitzeinheit des
Wagens umziehen. Doch manche Sitze eignen sich erst für Kinder ab neun Monaten.
Kinder lernen frühestens ab dem 7. Monat, sich aufzusetzen. Vorher fehlt ihnen
die Muskulatur, sich selbst aufrecht zu halten. Erst wenn sie sich allein aufsetzen,
können sie im Kinderwagensitz fahren. Bis
dahin sollen Babys flach liegen.
Für die Übergangszeit ist es also wichtig,
dass sich der Sitz möglichst flachlegen
lässt. Nur so schlafen die Kleinen bequem
und rückenschonend. Dieses Liegebedürfnis ignorieren Bugaboo, Joolz und Stokke
komplett. In ihnen sitzen Kinder stets im 0
84
Freizeit und Verkehr
BEFRIEDIGEND (3,1)
Bester im Test. Gute Tragetasche. Der Sitz
lässt sich allerdings nicht flachlegen. Länge
der Fußstütze ist ebenfalls fix. Sehr leicht
zusammenzulegen. Die Schieberhöhe eignet
sich für kleine und mittelgroße Erwachsene.
Wuchtig. Braucht zusammengeklappt viel
Platz. Breite Liegefläche, aber recht kurze
Tragetasche und Rückenlehne, Fußteil fix.
Korb ist umständlich zu beladen. Für kleine
und mittelgroße Personen geeignet.
Kinderwagen
1
Britax
Go
2 Knorr-Baby
Voletto Sport
3 ABC-Design
Turbo 6S
Gewichtung
Mittlerer Preis ca. (Euro)
- QUALITÄTSURTEIL
950
100 % GUT (2,4)
4 Hauck
Malibu XL
All in One2)
620
3308)
350
BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEND BEFRIEDIGEND
(3,1)
(3,2)
(3,4)
KINDGERECHTE GESTALTUNG
45 % gut (2,5)
2/ 5 Monate
Tragetasche: Verfügbarer Platz / geeignet für
Babys bis mindestens
3/ 6 Monate
Sitz: Komfort / geeignet für Kinder von
bis 3,5 Jahre
2/2
Gurtsystem / Federung
1/2
Regen- / Sonnenschutz
HANDHABUNG
35 % gut (2,5)
3/2
Gebrauchsanleitung / Erstmontage
1
Zusammenlegen und Aufklappen
2
Umbauen und Verstellen
3/2
Schieben / Bremsen
3
Fahren auf verschiedenen Untergründen
3/3
Tragen und Transportieren / Reinigen
HALTBARKEIT
5 % sehr gut (1,0)
SICHERHEIT
5 % gut (1,9)
SCHADSTOFFE
10 % gut (2,4)
PAK / Phthalate / Chlorparaffine im Schiebegriff 2/1/1
PAK / Phthalate / weitere Schadstoffe im Kon- 2*)/1/2
taktbereich des Kindes
AUSSTATTUNG / TECHNISCHE MERKMALE
Aufsatz / Tragetasche
Austauschbarer
Aufsatz
j/N
Aufsatz drehbar / Schwenkschieber
Schieberhöhe min. / max. ca. (cm) /
55 / 109 / Gelenk
verstellbar durch
Gewicht Liege- / Sitzkombination ca. (kg)
12,4 / 12,0
Maximales Gewicht des Kindes / Zuladung im 17 / 5
Einkaufskorb (kg)1)
Transportmaße Breite x Länge x Höhe ca. (cm) 61 x 75 x 50
Transportsicherung / Regenschutz mitgeliefert j/N
befried. (3,5)
4*)/ 5 Monate
befried. (3,5)
4*)/ 5 Monate
befried. (3,5)
4*)/ 5 Monate
3/ 6 Monate
3/ 6 Monate
bis 2,5 Jahre
bis 2,5 Jahre
2/ 6 Monate
bis 3 Jahre
1/2
2/1
2/2
1/1
1/2
1/3
befried. (2,6)
befried. (3,1)
befried. (3,4)
3/2
2/2
3/2
2
2
2
3
3
4
2/3
2/1
3/4*)
2
3
3
3/1
4*)/2
2/1
sehr gut (1,0)
befried. (3,5)
ausreich. (3,8)
sehr gut (1,0)
befried. (3,5)
befried. (2,8)
sehr gut (1,0)
gut (2,2)
ausreich. (3,9)
2/4*)/1
2/1/1
2/1/1
4/1/2
3*)/1/3
3/1/4*)
Austauschbarer
Aufsatz
Einsetzbare
Tasche
Austauschbarer
Aufsatz
j/N
j/N
N/N
Bewertungsschlüssel der Prüfergebnisse:
1 = Sehr gut (0,5–1,5). 2 = Gut (1,6–2,5).3 = Befriedigend (2,6–3,5).
4 = Ausreichend (3,6–4,5). 5 = Mangelhaft (4,6–5,5).
Bei gleichem Qualitätsurteil Reihenfolge nach Alphabet.
*) Führt zur Abwertung
(siehe „So haben wir getestet“ auf Seite 87).
80 / 108 / Gelenk 85 / 106 /
Teleskopauszug
16,9 / 16,5
11,7 / 14,2
K. A. / 5
15 / 5
104 / 104 /
nicht möglich
12,0 / 9,6
13 bzw. 15 / 3
64 x 105 x 58
63 x 83 x 49
56 x 78 x 44
j/j
j/N
j/j
test 2/2015
Kinderwagen
3 ABC-Design Turbo 6S
330 Euro
4 Hauck Malibu XL All in One
350 Euro
BEFRIEDIGEND (3,2)
BEFRIEDIGEND (3,4)
Günstigster. Tragetasche und Lehne des
Sitzes recht kurz. Länge der Fußstütze lässt
sich nicht verstellen. Federt und bremst
sehr gut. Eignet sich für kleine und mittelgroße Erwachsene. Unhandliche Tragetasche.
5 Bugaboo
Cameleon3
Base
6 Gesslein
F6 Air+3)
7 Hartan
Topline S4)
AUSREICHEND (4,0)
Vorwärts. Kind sitzt immer in Fahrtrichtung.
Fußstütze, Schieber nicht verstellbar – nur für
mittelgroße Erwachsene, kaum Schrittfreiheit.
Tragetasche recht klein. Bremsen und Verstellen
der Lehne unhandlich. Sehr leichte Reinigung.
8 Maxi-Cosi
Mura 4 Plus5)
9 Mutsy
Evo
10 Naturkind
Terra plus
5 Bugaboo Cameleon3 Base
970 Euro
11 Peg Perego
Book Pop-Up
Modular2)6)
Eingeengt. Tragetasche zu schmal. Fußteil
und Lehne sind fix: kein Liegen möglich. Zeitaufwendige Montage. Federt sehr gut. Chlorparaffine im Griff. Keine Transportsicherung.
Schwenkschieber. Für Mittelgroße und Große.
12 Teutonia
BeYou V27)
13 Joolz
Day Earth
14 Stokke
Trailz
970
680
720
750
570
880
1 000
915
950
AUSREICHEND AUSREICHEND AUSREICHEND AUSREICHEND AUSREICHEND AUSREICHEND AUSREICHEND AUSREICHEND MANGELHAFT
(4,0)
(4,0)
(4,0)
(4,0)
(4,0)
(4,0)
(4,0)
(4,0)
(4,6)
1 350
MANGELHAFT
(4,8)
ausreich. (4,5)*) ausreich. (4,5)*) ausreich. (4,5)*) ausreich. (4,5)*) ausreich. (4,5)*) ausreich. (4,5)*) ausreich. (4,5)*) ausreich. (4,5)*) befried. (2,8)
5*)/ 5 Monate 5*)/ 6 Monate 5*)/ 6 Monate 5*)/ 4 Monate 5*)/ 4 Monate 5*)/ 9 Monate 5*)/ 4 Monate 5*)/ 4 Monate 2/ 5 Monate
befried. (3,5)
4*)/ 5 Monate
4/ 9 Monate
3/ 9 Monate
3/ 9 Monate
3/ 6 Monate
4/ 6 Monate
3/ 6 Monate
4/ 6 Monate
4/ 6 Monate
bis 2,5 Jahre
2/ 9 Monate
bis 3 Jahre
3/ 9 Monate
bis 3,5 Jahre
bis 3 Jahre
bis 3,5 Jahre
bis 3,5 Jahre
bis 3 Jahre
bis 3 Jahre
bis 3,5 Jahre
bis 3 Jahre
1/1
2/2
2/2
2/2
2/2
2/1
2/3
1/2
2/2
1/2
2/1
1/1
1/1
1/2
3/2
1/2
1/1
1/2
1/2
1/1
ausreich. (3,8)
gut (2,3)
befried. (3,1)
befried. (2,6)
befried. (2,6)
befried. (3,3)
befried. (2,6)
befried. (3,1)
gut (2,3)
befried. (3,1)
2/3
3/1
3/1
3/1
2/1
2/1
3/1
2/2
2/2
3/1
2
2
2
3
2
3
1
2
3
2
2
2
3
3
2
3
2
2
2
2
3/4*)
2/1
2/3
3/2
2/3
3/2
3/3
2/4*)
2/2
3/2
2
3
3
3
3
2
3
3
3
2
2/2
2/2
4*)/1
2/3
2/3
4*)/2
2/2
2/2
2/2
4*)/2
sehr gut (1,0)
gut (2,4)
ausreich. (3,7)
sehr gut (1,0)
befried. (3,5)
befried. (2,8)
sehr gut (1,0)
befried. (3,5)
gut (2,1)
sehr gut (1,0)
gut (2,3)
ausreich. (3,7)
sehr gut (1,0)
befried. (3,5)
gut (2,5)
sehr gut (1,0)
befried. (3,5)
sehr gut (1,0)
sehr gut (1,0)
gut (2,3)
gut (2,0)
sehr gut (1,0)
gut (1,9)
gut (2,2)
sehr gut (1,0)
gut (2,0)
befried. (3,5)
gut (2,1)
mangelh. (4,6)*) mangelh. (4,8)*)
2/1/4*)
2/1/1
2/1/1
2/1/4*)
2*)/2/1
1/1/1 2/1/1
2/1/1
2/2/1
2/1/5*)
2/1/4
3*)/1/2
2*)/1/2
3/1/2
1/1/2
1/1/1 1/1/2*) 2/1/2*)
5*)/1/3
2/1/3
Austauschbarer Einsetzbare
Aufsatz
Tasche
Einsetzbare
Tasche
Austauschbarer
Aufsatz
Austauschbarer
Aufsatz
Einsetzbare
Tasche
Austauschbarer
Aufsatz
Einsetzbare
Tasche
Austauschbarer
Aufsatz
Austauschbarer
Aufsatz
j/j
j/j
j/j
j9)/N
j10)/N
N/j
j/N
j/j
j10)/N
j/N
100 / 111 /
Teleskopauszug
12,2 / 11,4
9/4
72 / 112 /
Gelenk
11,0 / 14,1
20 / 5
71 / 111 /
Gelenk
13,1 / 16,8
15 / 5
99 / 104 /
Teleskopauszug
16,3 / 17,7
15 / 5
81 / 109 /
Gelenk
12,8 / 12,1
15 / 5
51 / 110 /
Gelenk
21,2 / 18,7
20 / 5
84 / 102 /
Gelenk
12,4 / 11,8
1512) / 5
77 / 111 /
Gelenk
13,7 / 16,2
K. A. / K. A.
99 / 108 /
Teleskopauszug
13,5 / 12,6
15 / 3
66 / 113 /
Gelenk
15,5 / 14,3
15 / 10
59 x 94 x 42
58 x 91 x 48
61 x 95 x 51
65 x 78 x 64
61 x 77 x 41
57 x 99 x 46
58 x 83 x 37
60 x 79 x 50
62 x 87 x 37
62 x 99 x 44
N/j
N/j
N/j
j/j
j/N
N/N
j/j11)
j/j
N/j
N/j
j = Ja.
N = Nein.
1) Angaben laut Anbieter.
2) Autokindersitz im Lieferumfang enthalten.
3) Geprüft mit Tragetasche C1-Lift.
2/2015 test
4) Geprüft mit Softtragetasche.
5) Geprüft mit faltbarem Kinderwagenaufsatz.
6) Geprüft mit Gestell S.
7) Geprüft mit Tragetasche Vario Plus. 8) Onlinepreis ohne Versandkosten
(Stand: 16.12.2014). 9) Nur die Tragetasche. 10) Nur die Sitzeinheit. 11) Nur für
Sportaufsatz. 12) Korrigiert am 3. Februar 2015.
Anbieter siehe Seite 96.
Freizeit und Verkehr
85
6 Gesslein F6 Air+
680 Euro
AUSREICHEND (4,0)
7 Hartan Topline S
720 Euro
AUSREICHEND (4,0)
8 Maxi-Cosi Mura 4 Plus
750 Euro
AUSREICHEND (4,0)
Beengt. Tragetasche zu schmal, Sitz
recht eng, Rückenlehne niedrig. Sehr
einfache Montage, Bremse sehr
leichtgängig. Schieberhöhe lässt sich
für kleine Eltern genauso wie für
große anpassen. Keine Transportsicherung.
Schmal. Die Liegefläche in der Tragetasche
ist nur 27 Zentimeter breit. Zudem ist die Tragetasche unhandlich. Sehr schnelle Montage.
Schmutz lässt sich sehr einfach abwischen.
Schieberhöhe für Kleine und Mittelgroße geeignet. Transportsicherung fehlt.
Mini. Tragetasche für große Kinder nach
4 Monaten zu klein. Sitz erst ab 9 Monaten
geeignet. Fußstütze nicht flexibel. Abnehmen
des Bezugs, Verstellen des Schiebers hakelig.
Schnelle Montage, Beladen mühsam. Braucht
zusammengeklappt viel Platz. Für Mittelgroße.
9 Mutsy Evo
570 Euro
10 Naturkind Terra plus
880 Euro
11 Peg Perego Book Pop-Up Modular
1 000 Euro
AUSREICHEND (4,0)
AUSREICHEND (4,0)
AUSREICHEND (4,0)
Undicht. Regenschutz lässt Wasser durch.
Tragetasche zu kurz und recht schmal – nach
4 Monaten für große Kinder zu klein. Sitz
erst ab 9 Monaten geeignet, schmal, Fußstütze
wächst nicht mit. Sehr schnelle Montage.
Schieber für kleine und mittelgroße Eltern.
Sauber. Keine Schadstoffe gefunden. Tragetasche engt Babys ein. Die großen Räder eignen sich fürs Gelände, sind aber starr. Gute
Federung. Kommt schon montiert an. Große
Schrittfreiheit, aber Schieberhöhe nur für Kleine
und Mittelgroße. Transportsicherung fehlt.
Dreierpack. Mit gutem Autokindersitz. Kürzeste Tragetasche – nur bis 4 Monate geeignet.
Fußstütze zu lang. Einfache Montage, sehr
leicht zusammenzuklappen, braucht wenig
Platz im Kofferraum. Lässt wenig Schrittfreiheit.
Für kleine und mittelgroße Erwachsene.
festen Winkel von rund 100 Grad, im Britax
wahlweise zwischen 90 und 116 Grad. Eltern stehen somit vor einem Dilemma: Sollen sie den Nachwuchs in die Tragetasche
zwängen oder verfrüht hinsetzen?
von Anthropologen für die Stiftung Warentest entwickelte Dummys für verschiedene Altersgruppen. Ergebnisse: Die Sitze
der Wagen von Gesslein und Maxi-Cosi
sind zu tief. Für schmächtige Kinder empfehlen wir sitzverkleinernde Kissen. Für
große Kinder sind die Lehnen von ABCDesign, Gesslein und Knorr-Baby zu kurz.
Ihr Kopf ragt über die Lehne hinaus und
ist nicht abgestützt.
Fußstützen sollten mitwachsen. Ihre
Länge lässt sich nur bei Gesslein, Hartan,
Joolz und Stokke einstellen. Die übrigen
Fußstützen sind fix. Beim Peg Perego ist sie
mit 33,5 Zentimetern deutlich zu lang –
kurze Beinchen baumeln in der Luft.
Nicht nur Kinder, auch Eltern müssen
mit dem Gefährt zurechtkommen. Aufrecht gehen, reichlich Schrittfreiheit, leicht
erreichbare Körbe, einfacher Umbau und
Transport wären hilfreich. Doch für viele
Modelle müssen sich die Erwachsenen verbiegen. Das fängt mit der Schieberhöhe an.
Am Hauck lässt sie sich überhaupt nicht
verstellen, am Joolz und Maxi-Cosi nur um
wenige Zentimeter. Die meisten Schieber
eignen sich nur für kleine und mittelgroße Erwachsene. Menschen über 1,80 Meter
Sitze sollten mitwachsen
Die Sitze sind in der Regel für Kinder zwischen sechs Monaten und drei Jahren ausgelegt. In dieser Zeit wachsen sie rund
30 Zentimeter. Sowohl den Kleinen als
auch den Größeren sollen die Sitze Sicherheit und Komfort bieten. Wir haben sie
mithilfe der „Kieler Kinder“ untersucht –
86
Freizeit und Verkehr
test 2/2015
Kinderwagen
12 Teutonia BeYou V2
915 Euro
AUSREICHEND (4,0)
Eng. Liegefläche zu schmal und recht kurz –
große Kinder wachsen in 4 Monaten heraus.
Sitz recht schmal, fixe Fußstütze. Bremsen
und Lösen des Sitzes schwergängig. Fährt
in beide Richtungen dank Schwenkschieber.
Für kleine und mittelgroße Erwachsene.
laufen krumm. Sowohl für kleine als auch
für große Eltern lassen sich nur die Schieber von Gesslein und Stokke einstellen.
Schrittfreiheit für die Eltern
Den Pluspunkt des hohen Schiebers neutralisiert Stokke durch eingeschränkte Schrittfreiheit: Wer den Trailz großen Schrittes
schiebt, stößt die Füße am Korb. Ähnlich
beim Hauck und Peg Perego. Große Schritte erlauben Hartan und Naturkind.
Unterwegs im Auto spielen die Maße des
zusammengeklappten Wagens eine wesentliche Rolle. Peg Perego braucht den wenigsten Platz und lässt sich obendrein mit einem Handgriff falten. Ganz anders Hartan,
Knorr-Baby und Maxi-Cosi. Sie erfordern
zusammengelegt sehr viel Platz. Hartan fehlt
zudem die Transportsicherung – genauso
wie Bugaboo, Gesslein, Joolz, Naturkind und
Stokke. Sie klappen ständig von allein auf.
Das nervt beim Verstauen im Kofferraum.
Wagen sicher anschließen
Der Test belegt: Die meisten Kinderwagen
reichen nicht an die First Class heran.
Trotzdem zahlen manche Eltern 1 000 Euro und mehr, Sonnenschirm, Mückennetz
und Halter für den Latte-Macchiato-Becher
nicht mitgerechnet. Für solche Edelkutschen interessieren sich auch Diebe. Eltern
sollten den Kinderwagen daher stets mit einem sicheren Fahrradschloss anschließen
– im Hausflur genauso wie vor der Arztpraxis. Die Hausratversicherung erstatten in
der Regel keine im Hausflur oder unterj
wegs gestohlenen Kinderwagen.
2/2015 test
13 Joolz Day Earth
950 Euro
MANGELHAFT (4,6)
Belastet. PAK im Bezugsstoff. Sitz lässt sich
nicht flachlegen. Sehr breite Tragetasche.
Lösen und Arretieren von Sitz und Tragetasche
sehr einfach. Kleiner Korb, keine Transportsicherung. Braucht zusammengeklappt wenig
Platz. Für mittelgroße Erwachsene.
14 Stokke Trailz
1 350 Euro
MANGELHAFT (4,8)
Nicht verkehrsfähig. Griffe mit derart hohen
Chlorparaffinwerten dürfen nicht verkauft
werden. Liegefläche schmal, Sitz lässt sich
nicht flachlegen. Transportsicherung fehlt.
Wenig Schrittfreiheit, Schieberhöhe eignet
sich für Kleine genauso wie für Große.
So haben wir getestet
Im Test: 14 Kombi-Kinderwagen, für den Transport vom Säugling bis zum Kleinkind.
Einkauf der Prüfmuster: August bis November
2014. Preise: Anbieterbefragung Dez. 2014.
ABWERTUNGEN
Lautet das Urteil für kindgerechte Gestaltung ausreichend, kann das test-Qualitätsurteil nur eine
halbe Note besser sein. Ist der verfügbare Platz in
der Tragetasche ausreichend oder schlechter,
kann die kindgerechte Gestaltung nur eine halbe
Note besser sein. Bei ausreichendem Bremsen
oder Tragen und Transportieren kann Handhabung nur eine halbe Note besser sein. Mit
mangelhaft bei Schadstoffen kann das testQualitätsurteil nicht besser sein. Das Gruppenurteil Schadstoffe kann nicht besser sein als das
schlechteste Schadstoffeinzelurteil.
KINDGERECHTE GESTALTUNG: 45 %
Zwei Experten bestimmten und beurteilten die
altersbezogenen anthropometrischen Abmessungen für den verfügbaren Platz in Tragetasche
oder -wanne und den Sitzkomfort, auch mithilfe
verschiedener Dummys („Kieler Kinder“). Zudem
prüften wir Gurtsystem, Federung, Regen- (mitgelieferten oder als Zubehör) und Sonnenschutz.
HANDHABUNG: 35 %
Fünf Erwachsene beurteilten Gebrauchsanleitung, Erstmontage, Zusammenlegen und
Aufklappen, Umbauen und Verstellen (unter
anderem Liege zu Sitz), Schieben (Schrittfreiheit,
Höhe), Bremsen, Fahren auf verschiedenen
Untergründen (zum Beispiel Waldboden,
Kopfsteinpflaster, Treppen) sowie Tragen und
Transportieren (mit und ohne Kind), Reinigen
der Bezüge (Jogurt-Flecken).
HALTBARKEIT: 5 %
Prüfung in Anlehnung an DIN EN 1888:2012–06:
Festigkeit des Schiebers mechanisch (über je
5 000 Zyklen bei ca. 40 °C und –5 °C) und
des Schieber-Knickgelenks durch einseitige Zugbelastung. Prüfung der Haltbarkeit von Feststellbremsen, Faltmechanismus, Tragegriffen,
Befestigungseinrichtungen, Festigkeit der Räder.
Prüfung auf Laufband mit 288 000 Hindernissen
(entspricht einer Laufleistung von etwa 160 Kilometern). Belastung u. a. mit 15 kg („Prüfkörper“)
sowie 5 kg im Einkaufskorb und 2 kg am Schieber,
Geschwindigkeit 5 km/h.
SICHERHEIT: 5 %
Prüfung in Anlehnung an DIN EN 1888:2012–06
unter anderem auf Sicherheitshinweise, Standsicherheit, Bremsen, Wirksamkeit des Rückhaltesystems, Quetsch- und Klemmstellengefahr.
SCHADSTOFFE: 10 %
Schiebegriffe wurden auf polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) sowie die
Weichmacher Phthalate und Chlorparaffine untersucht. Test von Materialien im Kontaktbereich des
Kindes auf PAK und Phthalate angelehnt an AfPS
GS2014:01 PAK sowie auf weitere Schadstoffe:
Flammschutzmittel, Organozinn- und phenolische
Verbindungen, Prüfung auf Emission von Formaldehyd, verbotene Azofarbstoffe und allergisierende Farbstoffe. Prüfung der Schadstoffe in
der Regenhaube auf PAK, Phthalate, Flammschutzmittel und phenolische Verbindungen.
Freizeit und Verkehr
87
Adressen
Bausparkassen
Seite 10
LBS BadenWürttemberg
Jägerstr. 36
70174 Stuttgart
Tel. 07 11/1 83 34 56
Fax 07 11/1 83 20 50
www.LBS-BW.de
LBS HessenThüringen
Strahlenbergerstr. 13
63067 Offenbach/M.
Tel. 0 69/91 32 02
Fax 0 69/91 32 29 90
www.lbs-ht.de
LBS Norddeutsche
Berlin-Hannover
Kattenbrookstrift 33
30539 Hannover
Tel. 05 11/92 60
Fax 05 11/9 26 65 49
www.lbs-nord.de
LBS Ostdeutsche
Am Luftschiffhafen 1
14471 Potsdam
Tel. 03 31/9 69 00
Fax 03 31/9 69 27 80
www.lbsost.de
LBS Saarbrücken
Beethovenstr. 35–39
66111 Saarbrücken
Tel. 06 81/3 83 02
Fax 06 81/3 83 21 00
www.lbs.de
Wüstenrot &
Württembergische
Gutenbergstr. 30
70176 Stuttgart
Tel. 07 11/66 20
Fax 07 11/6 62 25 20
www.ww-ag.com
Hackfleisch
Seite 20 – 25
Aldi (Nord)/
Bauernglück/
Gut Bio
Postfach 13 01 10
45291 Essen
Tel. 02 01/8 59 30
Fax 02 01/8 59 34 25
www.aldi-nord.de
Aldi Süd/
MüllerFleisch/
Müller Fleisch (Bio)
Postfach 10 01 52
45401 Mülheim a.d.R.
Tel. 02 08/9 92 70
Fax 02 08/99 27 36 10
www.aldi-sued.de
Bio+
Vion Convenience
Nordring 13
63762 Großostheim
Tel. 0 60 26/50 60
Fax 0 60 26/50 62 99
www.vionfood
group.com
Dennree/
Königshofer
Hofer Str. 11
95183 Töpen
Tel. 0 92 95/1 80
Fax 0 92 95/1 81 01
www.dennree.de
Eberswalder
EFG Eberswalder Fleisch
Joachimsthaler Str. 100
16230 Britz
Tel. 0 33 34/27 30
Fax 0 33 34/27 35 08
www.eberswalder.de
96
Service
Edeka/
Gut & Günstig
22291 Hamburg
Tel. 0 40/6 37 70
Fax 0 40/63 77 42 75
www.edeka.de
Galeria Kaufhof/
Lust auf Genuss
Leonhard-Tietz-Str. 1
50676 Köln
Tel. 02 21/22 30
Fax 02 21/2 23 28 00
www.galeria-kauf
hof.de
Kaiser’s Tengelmann/
Birkenhof
Wissollstr. 5 – 43
45478 Mülheim a.d.R.
Tel. 02 08/3 77 70
Fax 02 08/37 77 42 00
www.kaisers-tengel
mann.de
Karstadt Feinkost/
Perfetto
Stolberger Str. 92
50933 Köln
Tel. 02 21/1 49 51 21
Fax 02 21/1 49 95 12
www.perfetto.de
Kaufland/
Purland
Rötelstr. 35
74172 Neckarsulm
Tel. 0 800/1 52 83 52
Fax 0 71 32/94 61 24
www.kaufland.de
Lidl/
Biotrend/
Landjunker
Stiftsbergstr. 1
74167 Neckarsulm
Tel. 0 800/4 35 33 61
Fax 0 71 32/94 22 36
www.lidl.de
Netto
Marken-Discount/
Gut Ponholz
Postfach 11 80
93139 MaxhütteHaidhof
Tel. 0 94 71/32 00
Fax 0 94 71/32 01 49
www.netto-online.de
Norma/
Gut Bartenhof
Heisterstr. 4
90441 Nürnberg
Tel. 09 11/9 73 90
Fax 09 11/7 59 35 90
www.norma-online.de
Packlhof
Metzgerei Packlhof
Am Mühlbach 3
82547 Eurasburg
Tel. 0 81 79/88 22
Fax 0 81 79/54 24
www.packlhof.de
Penny/
Mühlenhof
50603 Köln
Tel. 02 21/20 19 99 59
Fax 02 21/1 49 90 00
www.penny.de
Real/
Der Meistermetzger
Schlüterstr. 5
40235 Düsseldorf
Tel. 0 800/5 03 54 18
Fax 0 800/1 01 17 88
www.tip-discount.de
Rewe/
ja!
50603 Köln
Tel. 02 21/14 90
Fax 02 21/1 49 90 00
www.rewe-group.com
E-Mail-Dienste
Seite 32–37
1&1
Brauerstr. 48
76135 Karlsruhe
Tel. 07 21/96 00
www.1und1.de
AOL
Brandstwiete 4
20457 Hamburg
www.aol.de
Freenet
Deelbögenkamp 4c
22297 Hamburg
Tel. 0 180 3/01 04 31
www.freenet.de
GMX
Brauerstr. 48
76135 Karlsruhe
Tel. 0 900/1 00 08 77
www.gmx.net
Google
ABC-Str. 19
20354 Hamburg
Tel. 0 40/8 08 17 90 00
Fax 0 40/49 21 91 94
www.google.de
Mail.de
Münsterstr. 3
33330 Gütersloh
Tel. 0 52 41/7 43 49 82
Fax 0 52 41/7 43 49 87
https://mail.de
Mailbox.org
Heinlein Support
Schwedter Str. 8/9
10119 Berlin
Tel. 0 30/4 05 05 10
Fax 0 30/40 50 51 19
https://mailbox.org
Microsoft
Konrad-Zuse-Str. 1
85716 Unterschleißheim
Tel. 0 180 6/67 22 55
Fax 0 180 5/25 11 91
www.microsoft.de
Posteo
Methfesselstr. 38
10965 Berlin
Tel. 0 30/3 46 49 32 49
https://posteo.de
Telekom
Deutsche Telekom
T-Online-Allee 1
64295 Darmstadt
Tel. 0 800/5 44 60 60
www.t-online.de
Web.de
Brauerstr. 48
76135 Karlsruhe
Tel. 0 900/1 93 23 30
www.web.de
Yahoo Mail
Yahoo! Emea Ltd.
Pinnacle 1 East Point
Business Park
Alfie Byrne Road
Dublin 3
Irland
Fax 0 03 53/18 66/31 01
www.yahoo.de
Fernseher
Seite 38 – 42
Blaupunkt
Breitscheider Weg 117a
40885 Ratingen
Tel. 0 21 02/1 45 95 16
www.blaupunkt.de
Grundig
Beuthener Str. 41
90471 Nürnberg
Tel. 09 11/59 05 97 30
Fax 09 11/59 05 97 26
www.grundig.de
Hisense
Heerdter Lohweg 51
40549 Düsseldorf
Tel. 0 800/9 00 01 69
www.hisense.de
LG
Berliner Str. 93
40880 Ratingen
Tel. 0 180 6/11 54 11
Fax 0 21 02/7 00 87 77
www.lg.com/de
Metz
Postfach 12 67
90506 Zirndorf
Tel. 09 11/9 70 61 80
Fax 09 11/9 70 63 40
www.metz.de
Panasonic
Winsbergring 15
22525 Hamburg
Tel. 0 40/55 55 88 55
Fax 0 40/55 55 89 00
www.panasonic.de
Philips
Lübeckertordamm 5
20099 Hamburg
Tel. 0 69/66 80 10 10
Fax 0 40/28 99 28 29
www.philips.de
Samsung
Am Kronberger Hang 6
65824 Schwalbach
Tel. 0 180 6/7 26 78 64
Fax 0 61 96/9 34 02 88
www.samsung.de
TCL
121 rue d’Aguessau
92100 BoulogneBillancourt
Frankreich
www.tcl.eu/de/home
Telefunken
Bockenheimer
Landstr. 101
60325 Frankfurt/M.
Tel. 0 69/60 00
www.telefunken.de
Toshiba
Hammfelddamm 8
41460 Neuss
Tel. 0 21 31/5 24 09 99
Fax 0 21 31/15 83 41
www.toshiba.de
Navigationsgeräte
und NaviVerkehrsdienste
Seite 44 – 49
Becker
United Navigation
Marco-Polo-Str. 1
73760 Ostfildern
Tel. 0 180 5/32 55 00
Fax 07 11/4 50 23 20
www.mybecker.com
Blaupunkt
Baros
Kleine Düwelstr. 21
30171 Hannover
Tel. 05 11/9 88 71 85
Fax 05 11/9 88 74 58
www.blaupunkt.de
Falk
United Navigation
Marco-Polo-Str. 1
73760 Ostfildern
Tel. 0 180 5/32 55 46
Fax 07 11/4 50 23 20
www.falk-navi
gation.de
Garmin
Parkring 35
85748 Garching b.
München
Tel. 0 89/8 58 36 40
Fax 0 89/8 58 36 41 44
www.garmin.de
Google
ABC-Str. 19
20354 Hamburg
Tel. 0 40/8 08 17 90 00
Fax 0 40/49 21 91 94
www.google.de
Mio
MiTAC Europe
Spectrum House
Beehive Ring Road
Gatwick
RH6 0LG
Grossbritannien
TMC
keine Angaben
TomTom
Adalperostr. 82
85737 Ismaning
Tel. 0 69/66 30 80 12
Fax 0 89/67 80 49 10
www.tomtom.com
E-Book-Reader
Seite 52–55
Amazon
Amazon Kindle Shop
Amazon.de
Marcel-Breuer-Str. 12
80807 München
Tel. 0 800/3 63 84 69
www.amazon.de
Icarus
Icarus Reader
c/o DistriRead b.v.
Luchthavenweg 81
Office 1.39a
5657EA Eindhoven
Niederlande
Tel. 00 31/
0 40/3 04 00 10
www.icarus
reader.com
Kobo
Kobo Europe S.A.
2, Rue du Fosse
1536 Luxembourg
Luxemburg
Tel. 0 03 52/24 61/63 33
Fax 0 03 52/24 61/63 01
www.kobo.de
Pocketbook
Pocketbook Readers
Richard-Wagner-Str. 11
01445 Radebeul
Tel. 03 51/79 55 63 00
Fax 03 51/79 55 63 20
www.pocketbook.de
Tolino
Deutsche Telekom
T-Online-Allee 1
64295 Darmstadt
Tel. 0 800/5 44 60 60
Fax 0 61 51/68 01 59 42
www.tolino.de
Daten löschen im
Internet
Seite 56 – 59
Dein guter Ruf.de
Movevision
Alfredstr. 341
45133 Essen
Tel. 02 01/45 85 34 74
Fax 02 01/45 85 34 26
kontakt@deinguter
ruf.de
www.deinguterruf.de
ReputationDefender.de
Kanzlei Horak –
Rechtsanwälte
Georgstr. 48
30159 Hannover
Tel. 05 11/35 73 56 19
Fax 05 11/35 73 56 29
[email protected]
www.reputation-de
fender.de
Web-Killer.de
Clickonmedia
Garmischer Str. 4
80339 München
Tel. 0 800/1 25 03 74
Fax 0 89/1 25 03 74 19
[email protected]
www.web-killer.de
Kochfelder
Seite 62 – 67
AEG
Electrolux Hausgeräte
Fürther Str. 246
90327 Nürnberg
Tel. 09 11/3 23 20 10
www.aeg.de
Amica
Lüdinghauser Str. 52
59387 Ascheberg
Tel. 0 25 93/9 56 70
Fax 0 25 93/95 67 11
www.amica-interna
tional.de
Beko
Thomas-Edison-Platz 3
63263 Neu-Isenburg
Tel. 0 61 02/7 18 20
Fax 0 61 02/7 18 29 22
www.beko-hausgerae
te.de
Bosch
Robert Bosch
Hausgeräte
Postfach 83 01 01
81701 München
Tel. 0 89/45 90 01
Fax 0 89/45 90 23 47
www.bosch-ho
me.com
Constructa
Constructa-Neff
Carl-Wery-Str. 34
81739 München
Tel. 0 89/45 90 04
www.constructa.com
Gaggenau
Carl-Wery-Str. 34
81739 München
Tel. 0 89/20 35 53 66
www.gaggenau.com
Ikea
Am Wandersmann 2 – 4
65719 Hofheim
Tel. 0 61 92/9 39 99 99
Fax 0 61 92/9 39 99 98
www.ikea.de
Miele
Carl-Miele-Str. 29
33332 Gütersloh
Tel. 0 52 41/8 90
Fax 0 52 41/89 20 90
www.miele.de
Neff
siehe Constructa
www.neff.de
Siemens
Carl-Wery-Str. 34
81739 München
Tel. 0 89/45 90 09
Fax 0 89/45 90 23 47
www.siemens-ho
me.de
Zanussi
Electrolux
Fürther Str. 246
90429 Nürnberg
Tel. 09 11/32 30
Fax 09 11/3 23 17 70
www.zanussi.de
Saugroboter
Seite 68 – 73
Dirt Devil
Royal Appliance
Jagenbergstr. 19
41468 Neuss
Tel. 0 21 03/20 07 10
Fax 0 21 03/20 07 77
www.dirtdevil.de
iRobot
Robopolis
Neumann-ReichardtStr. 27–33, Haus 14
22041 Hamburg
Tel. 0 40/3 86 86 57 30
Fax 0 40/3 86 86 57 49
www.robopolis.com
LG
Berliner Str. 93
40880 Ratingen
Tel. 0 21 02/7 00 80
Fax 0 21 02/7 00 87 77
www.lg.de
Miele
Carl-Miele-Str. 29
33332 Gütersloh
Tel. 0 52 41/8 90
Fax 0 52 41/89 20 90
www.miele.de
Samsung
Am Kronberger Hang 5
65824 Schwalbach
Tel. 0 61 96/6 60
Fax 0 61 96/66 64 29
www.samsung.de
Vileda
Im Technologiepark 19
69469 Weinheim
Tel. 0 62 01/80 87 10 00
Fax 0 62 01/88 87 40 00
www.vileda.de
Vorwerk
Mühlenweg 17 – 37
42270 Wuppertal
Tel. 02 02/56 40
www.vorwerkkobold.de
Reisebüros
Seite 76 – 81
Alltours
Reisecenter
Reisecenter Alltours
Dreischeibenhaus 1
40211 Düsseldorf
Tel. 02 11/54 27 87 00
Fax 02 11/54 27 98 50
www.alltours-reise
center.de
DER
Deutsches Reisebüro
Emil-von-Behring-Str. 2
60439 Frankfurt/M.
Tel. 0 69/95 88 22 16
Fax 0 69/95 88 84 22 47
www.der.com
Derpart
Emil-von-Behring-Str. 2
60439 Frankfurt/M.
Tel. 0 69/95 88 45 00
Fax 0 69/95 88 45 40
www.derpart.com
First Reisebüro
Tui
Karl-Wiechert-Allee 23
30625 Hannover
Tel. 05 11/56 70
Fax 05 11/5 67 13 01
www.first-reise
buero.de
Flugbörse
TVG Touristik
Landsberger Str. 88
80339 München
Tel. 0 89/25 25 18 00
Fax 0 89/25 25 18 08
www.flugboerse.de
Hapag-Lloyd
Reisebüro
Tui
Karl-WiechertAllee 23
30625 Hannover
Tel. 05 11/56 70
Fax 05 11/5 67 13 01
www.hapag-lloydreisebuero.de
Holiday Land
Thomas Cook
Touristik
Thomas-CookPlatz 1
61440 Oberursel, Ts.
Tel. 0 61 71/65 00
Fax 0 61 71/65 21 25
www.holiday
land.de
Karstadt
Reisebüro
Karstadt
Warenhaus
Zentralleitung
Reisen
TheodorAlthoff-Str. 2
45133 Essen
www.karstadt-rei
sen.de
L’tur
Augustaplatz 8
76530 Baden-Baden
Tel. 0 72 21/36 67 01
www.ltur.com
Lufthansa
City Center
Lyoner Str. 36
60528 Frankfurt/M.
Tel. 0 69/66 07 51 00
www.lcc.de
Reiseland
Osterbekstr. 90 a
22083 Hamburg
Tel. 0 40/27 84 24 20
Fax 0 40/27 84 24 99
www.reiseland.de
Sonnenklar
Reisebüro
TVG Touristik
Landsberger Str. 88
80339 München
Tel. 0 89/25 25 18 00
Fax 0 89/25 25 18 08
http://sonnenklarreisebuero.de
Thomas Cook
Thomas-CookPlatz 1
61440 Oberursel
Tel. 0 61 71/65 00
Fax 0 61 71/65 21 25
www.thomas
cook.de
Tui Reisecenter
Tui
Karl-WiechertAllee 23
30625 Hannover
Tel. 05 11/56 70
Fax 05 11/5 67 13 01
www.tui-reisecen
ter.de
test 2/2015
Tui Travel Star
Travelstar
Baumschulenallee 16
30625 Hannover
Tel. 05 11/5 44 88 30
Fax 05 11/
54 48 83 99
www.tui-travelstar.de
Kinderwagen
Seite 82 – 87
ABC Design
Dr. RudolfEberle-Str. 29
79774 Albbruck
Tel. 0 77 53/9 39 30
Fax 0 77 53/93 93 40
www.abc-design.de
Britax
Britax Römer
Postfach 34 49
89024 Ulm
Tel. 07 31/9 34 50
Fax 07 31/9 34 52 10
www.britax-roemer.de
Bugaboo
Paasheuvelweg 9 a-b
1105 BE Amsterdam
Niederlande
Tel. 02 11/97 19 05 02
Fax 02 11/97 19 05 12
www.bugaboo.com
Joolz
Nieuwe Herengracht
51–53
1011 RN Amsterdam
Niederlande
Tel. 00 31/
0 20/6 30 48 87
www.my-joolz.de
Gesslein
Redwitzer Str. 33
96257 Redwitz
Tel. 0 92 64/9 95 10
Fax 0 92 64/99 51 51
www.gesslein.de
Knorr-Baby
Am Schafberg 4
96489 Niederfüllbach
Tel. 0 95 65/94 49 80
Fax 0 95 65/94 49 85
www.knorr-baby.de
Hartan
Mühlenweg 1
96242 Sonnefeld
Tel. 0 92 66/96 90
Fax 0 92 66/96 91 80
www.hartan.de
Maxi-Cosi
Dorel
Augustinusstr. 9 c
50226 Frechen
Tel. 0 22 34/9 64 30
Fax 0 22 34/96 43 33
www.maxi-cosi.de
Hauck
Frohnlacher Str. 8
96242 Sonnefeld
Tel. 0 95 62/98 61 20
Fax 0 95 62/62 72
www.hauck.de
Mutsy
Nieuwkerksedijk 14
5051 HT Goirle
Niederlande
Tel. 00 31/1 35/34 51 52
Fax 00 31/1 35/34 11 63
www.mutsy.nl
Naturkind
Langwiesen 19
4209 Engerwitzdorf
Österreich
Tel. 00 43/
0 72 35/6 22 43
Fax 00 43/
0 72 35/62 24 33
www.naturkind.at
Peg Perego
Peg
Rudolf-Diesel-Str. 6
85221 Dachau
Tel. 0 81 31/5 18 50
Fax 0 81 31/51 85 40
www.peg.de
Stokke
Burghaldenstr. 2
71065 Sindelfingen
Tel. 0 800/7 23 49 20
www.stokke.de
Teutonia
NWL Germany
Siemensstr. 35
32120 Hiddenhausen
Tel. 0 52 23/8 79 80
Fax 0 52 23/87 98 40
www.teutonia.de
Verbraucherzentralen
Baden-Württemberg
Paulinenstr. 47, 70178 Stuttgart,
Tel. 07 11/66 91 10, [email protected],
www.vz-bawue.de
Bayern
Mozartstr. 9, 80336 München,
Tel. 0 89/53 98 70, [email protected],
www.verbraucherzentrale-bayern.de
Berlin
Hardenbergplatz 2, 10623 Berlin,
Tel. 0 30/21 48 50,
[email protected],
www.vz-berlin.de
Brandenburg
Templiner Str. 21, 14473 Potsdam,
Tel. 03 31/29 87 10, [email protected], www.vzb.de
Bremen
Altenweg 4, 28195 Bremen,
Tel. 04 21/16 07 77,
[email protected]
www.vz-hb.de
Niedersachsen
Herrenstr. 14, 30159 Hannover,
Tel. 05 11/91 19 60,
[email protected],
www.verbraucherzentrale-niedersachsen.de
Nordrhein-Westfalen
Mintropstr. 27, 40215 Düsseldorf,
Tel. 02 11/3 80 90,
[email protected], www.vz-nrw.de
Rheinland-Pfalz
Seppel-Glückert-Passage 10, 55116 Mainz,
Tel. 0 61 31/2 84 80,
[email protected], www.vz-rlp.de
Saarland
Trierer Str. 22 (Haus der Beratung),
66111 Saarbrücken, Tel. 06 81/50 08 90,
[email protected], www.vz-saar.de
Sachsen
Katharinenstr. 17, 04109 Leipzig,
Tel. 03 41/69 62 90, [email protected],
www.verbraucherzentrale-sachsen.de
Hamburg
Kirchenallee 22, 20099 Hamburg,
Tel. 0 40/24 83 20,
[email protected], www.vzhh.de
Sachsen-Anhalt
Steinbockgasse 1, 06108 Halle,
Tel. 03 45/2 98 03 29,
[email protected], www.vzsa.de
Hessen
Große Friedberger Str. 13 –17, 60313 Frankfurt/M.,
Tel. 0 69/9 72 01 09 00,
[email protected], www.verbraucher.de
Schleswig-Holstein
Andreas-Gayk-Str. 15, 24103 Kiel,
Tel. 04 31/59 09 90, [email protected],
www.vzsh.de
Mecklenburg-Vorpommern
Strandstr. 98, 18055 Rostock,
Tel. 03 81/2 08 70 50,
[email protected], www.nvzmv.de
Thüringen
Eugen-Richter-Str. 45, 99085 Erfurt,
Tel. 03 61/55 51 40,
[email protected], www.vzth.de
Tarife der Servicenummern
Die Preise gelten für Anrufe aus dem deutschen Festnetz. Die Kosten aus dem Mobilfunknetz
dürfen 42 Cent pro Minute oder 60 Cent pro Anruf nicht überschreiten.
0 800
0 180 1
0 180 2
0 180 3
Kostenfrei.
3,9 Cent/Min.
6,0 Cent/Anruf.
9,0 Cent/Min.
2/2015 test
0 180 5 14 Cent/Min.
0 180 6 20 Cent/Anruf.
0 188 09 49 Cent/Min.
0 900 1 Preis laut Ansage, maximal 3 Euro/Min.
Herausgeber und Verlag
Stiftung Warentest, Lützowplatz 11–13, 10785 Berlin,
Postfach 30 41 41, 10724 Berlin.
Telefon: 0 30/2 63 10, Telefax: 0 30/26 31 27 27
Internet: www.test.de
USt.-ID-Nr.: DE 1367 25570
Verwaltungsrat Prof. Dr. Andreas Oehler (Vorsitzender), Volker Angres,
Prof. Dr. Manfred Hennecke, Dr. Annette Nietfeld, Prof. Dr. Lucia Reisch,
Isabel Rothe, Prof. Dr. Volker Wolff
Kuratorium Dr. Günter Hörmann (Vorsitzender), Prof. Dr. Barbara Brandstetter, Dr. Thomas
Förster, Dr. Jörg Freiherr Frank von Fürstenwerth, Dr. Rainer Grießhammer,
Christoph Hahn, Dr. Sven Hallscheidt, Prof. Dr. Herbert Kubicek, Sigrid
Lewe-Esch, Dr. Stefanie Märzheuser, Wolfgang Schuldzinski, Prof. Dr. Achim
Stiebing, Karin Voß, Prof. Dr. Ulla Walter, Dr. Ralph Walther, Christoph
Wendker, Manfred Westphal, Prof. Dr. Reiner Wittkowski
Vorstand Hubertus Primus
Weitere Mitglieder der Geschäftsleitung Dr. Holger Brackemann, Daniel Gläser
Bereich Untersuchungen Dr. Holger Brackemann (Bereichsleiter)
Qualitätssicherung und Prozessoptimierung: Elke Gehrke
Preiserhebungen: Manfred Groß; Prüfmustereinkauf: Dirk Weinberg
Verifikation Claudia Gaca, Susanne Neunzerling, Sibylle Schalock, Hartmut Schäfer
Multimedia Jürgen Nadler (Wissenschaftlicher Leiter); Projektleiter: Dr. Markus Bautsch,
Jenny Braune, Ralf Gaida, Dr. Dirk Lorenz, Marcus Pritsch, Dr. Bernd Schwenke,
Simone Vintz, Dr. Kirstin Wethekam; Marktanalyse und Projektassistenz: Heike
Clemens, Philipp Dammschneider, Thomas Grund, Lutz Konzag, Danielle Leven
Henning Withöft (Journalistischer Leiter); Redakteure: Ronald Dammschneider,
Martin Gobbin, Peter Knaak, Christian Schlüter, Sandra Schwarz, Michael Wolf
Haus, Energie, Freizeit und Verkehr Dr. Silvia Marten (Wissenschaftliche Leiterin); Projektleiter: Hans-Peter Brix,
Christiane Böttcher-Tiedemann, Renate Ehrnsperger, Dr. Konrad Giersdorf, Henry
Görlitz, Till Kolja Oppel, Dr. Dagmar Saurbier, Anke Scheiber, Dr. Peter Schick,
Jörg Siebolds; Marktanalyse und Projektassistenz: Ingo Bengelsdorf, Toralf
Hainsch, Wolfgang Lerch, Simone Lindemann, Yvonne Sanguinette, Michael Vogt
Werner Hinzpeter (Journalistischer Leiter); Redakteure: Michael Koswig,
Cecilia Meusel, Thomas Müller, Falk J. Murko, Herbert Noll,
Stephan Scherfenberg, Claudia Till
Ernährung, Kosmetik und Gesundheit Dr. Ursula Loggen (Wissenschaftliche Leiterin); Projektleiter: Katrin Andruschow,
Ulrike Behringer, Dr. Heike Dieckmann, Charlotte Granobs, Dr. Birgit Luther,
Christiane Nientimp, Dr. Birgit Rehlender, Janine Schlenker, Dr. Gunnar Schwan,
Dr. Jochen Wettach; Marktanalyse und Projektassistenz: Michaela Backhus,
Julia Leise, Harry Mallok, Anngret Plock, Nada Quenzel
Isabella Eigner (Journalistische Leiterin); Redakteure: Ina Bockholt-Lippe,
Lea Sophie Lukas, Nicole Merbach, Alina Reichardt, Dr. Bettina Sauer,
Sara Waldau, Swantje Waterstraat
Weiterbildung Dr. Michael Cordes (Wissenschaftlicher Leiter); Projektleiter: Dr. Anett Brauner,
Sandra Baumert, Stefan Hüllen; Verifikation: Dr. Andrea Goldenbaum;
Marktanalyse und Projektassistenz: Benjamin Barkmeyer, Sylvia Keske-Fouda,
Andrea Kiesner, Doreen Plaasch
Alrun Jappe (Journalistische Leiterin); Redakteure: Christina Engel, Andrea Frey
Marketing und Vertrieb Dorothea Kern (Leiterin); Vertrieb Zeitschriften: Frank Beich (Leitung);
DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1 – 3,
20355 Hamburg, www.dpv.de
Kundenservice: Stiftung Warentest, 20080 Hamburg, Tel. 0 30/3 46 46 50 80,
Mail: [email protected]
Kommunikation Heike van Laak (Leiterin), Ute Bränzel, Bettina Dingler, Petra Rothbart
Redaktion test
Chefredakteurin
Stellvertretender Chefredakteur
Textchefin
Redaktionsassistenz
Grafik
Bildredaktion
Produktion
Produktfotos
Verlagsherstellung
Weitere Mitarbeiter dieser Ausgabe
Litho
Druck
Abonnement
ISSN
Bildnachweis
Anita Stocker (verantwortlich)
Peter Gurr
Marina Pauly
Britta Ossig-Moll
Nina Mascher (Art Direction), Susanna Donau, Katja Späth,
Beate Theill, Susann Unger (Beratung)
Kerstin Babrikowski, Margrit Porzelt, Gabriele Theune
Catrin Knaak, Martin Schmidt, Yuen Men Cheung
Ralph Kaiser
Rita Brosius (Leitung), Susanne Beeh
Roland Aulitzky, Michael Beumer, Heinz Brakenhoff, Sebastian Brauns,
Michael Bruns, Renate Daum, Detlev Davids, Christian Eigner, Dr. Catrin
Gesellensetter, Jana Hauschild, Christoph Herrmann, Lena Kamprolf, Susanne
Meunier, Jörg Sahr, Miriam Sauerbrey, Michael Sittig, Ulrike Steckkönig, Volker
Wartmann, Simone Weidner
tiff.any GmbH Berlin
STARK Druck GmbH + Co. KG, Pforzheim
Innenteil und Bestellkarte gedruckt auf Recyclingpapier mit dem
Umweltzeichen „Der Blaue Engel“
Jahresabonnement Inland: 55,90 Euro (inklusive gesetzlicher MwSt. und
Versandkosten); Jahresabonnement Ausland: 61,90 Euro / Schweiz 87,60 sfr.;
Preis für das Einzelheft Inland: 5,30 Euro (inklusive gesetzlicher MwSt., zzgl.
Versandkosten); Auslandspreis für das Einzelheft: 5,30 Euro / Schweiz 8,50 sfr.
(inklusive gesetzlicher MwSt., zzgl. Versandkosten)
0040–3946
Titel: Knut Koops
Rücktitel: Shutterstock; Thinkstock; Bosch
Fotos: St. Thost; Vorwerk (S. 4); Werder Bremen (S. 15); 1. FSV Mainz 05 (S. 16);
Borussia Dortmund (S. 16); Metz (S. 38); Miele (S. 62, 63)
Infografiken: Kati Hammling
Rechte: Alle in test veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt.
Das gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen Einrichtungen. Die
Reproduktion – ganz oder in Teilen – durch Nachdruck, fototechnische Vervielfältigung oder andere Verfahren – auch Auszüge, Bearbeitungen sowie
Abbildungen – oder die Übertragung in eine von Maschinen, insbesondere
Datenverarbeitungsanlagen verwendbare Sprache oder die Einspeisung in
elektronische Systeme bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des
Verlags. Alle übrigen Rechte bleiben vorbehalten.
Service
97