Gemeindebrief-1215-0216 - st.peter-g
Transcrição
Gemeindebrief-1215-0216 - st.peter-g
St.Peter Kirchengemeinde Groß Borstel Evangelische Gemeinderegion A l s t e r b u n d Nr. 105 dez | jan | feb 2015/16 DEIN STERN w w w . s t . p e t e r - g r o s s b o r s t e l . d e In hal t Zum Geleit „Dein Stern“ 3 Gottesdienste und Morgenandachten 4 Die 8. ChristNacht in Groß Borstel 6 Tenöre und Bässe – wo seid Ihr? 6 Nikolaus-Bingo am 6. Dezember 7 Neues aus der Kita St. Peter 8 Die Kinderkirche lädt ein 9 Dienstagskreis und Offene Nachmittage 10 Bibelfreizeit zum Kellersee im April 2016 10 Skurril und witzig 11 Mehr Abendgottesdienste im Alsterbund 12 2. Weihnachtstag: Reg. Musikgottesdienst in St. Martinus 12 Abendlob und Circle of Praise 13 Weltgebetstag am 4. März 13 Musikalische Veranstaltungen im Advent 14 Liederabend/Osteroratorium/Kultur bei Kerzenschein 15 Theater: Die Beifallstürmer führen „Ein genialer Plan“ auf 15 EJA Evangelische Jugend Alsterbund 16 Zuhause alt werden – und aktiv bleiben 17 Weihnachtsfeier für Alleinstehende am 24.12. 17 Runter vom Sofa / Weihnachtsbrunch am 25.12. 18 Veranstaltungen im Alsterbund 19 Woche des Gedenkens 1.2.2016 „ A Mekhaye“ Klezmer Ensemble 20 Termine des Gemeindelebens 21 Aus dem Kirchengemeinderat 22 Familiennachrichten23 Kontakte24 Zum Geleit „D e i n S t e r n“ W er möchte nicht, dass das eigene Leben unter einem guten Stern steht! Wer möchte nicht endlich klar erkennbare Hinweise darauf, Teil eines guten, unermesslich großen Ganzen zu sein. „Ich warte schon so lange“, schrieb Songwriterin Annette Humpe, „auf den einen Moment. Ich bin auf der Suche nach 100 Prozent. Wann ist es endlich richtig? Wann macht es einen Sinn?“ D ein guter Stern ist da – das feiert die Christenheit in der Weihnachts- und Epiphaniaszeit. Alle Jahre wieder, weltweit. Mit Groß Borsteler Gespür entdecken viele den Stern an unserem Turm und freuen sich intuitiv. Er erinnert uns an Jesu Geburt. Und daran, dass wir selbst zeitlebens immer neu zur Welt kommen oder gebracht werden. Nichts anderes geschieht, wenn uns klar wird, wer wir wirklich sind. Wenn wir mit Gott, mit der Welt und mit uns versöhnt werden. Wenn unser Leben geheilt wird. U W m Antworten auf unserer Suche zu bekommen, ist auch Tun gefragt. Denn Dein Stern ist schon da! Auch in St. Peter. In unserer Gemeinde warten Kulturelles und Soziales, Kinder, Konfis, Junge und Alte auf Dich und deine helfenden Hände. ir brauchen christliche Symbole wie den guten Stern zu unserer Orientierung, um menschlich sein zu können. Das gilt gerade in den Zeiten großer Flüchtlingsströme und brutaler Anschläge. Das, was uns wesentlich ist, versuchen wir, so gut wir es können, in den kleiner werdenden christlichen Kirchengemeinden Hamburgs zu schützen: gottgewollte Pluralität, Farbigkeit, Vielfalt des Lebens; ebenso Individualität und Dialogfähigkeit. Das Gebot der Nächstenliebe und die eigene Gotteskindschaft liegen uns am Herzen. W ir brauchen den Impuls, Gott Gott sein zu lassen, damit wir menschlich sein können. Frohe Feiertage und ein Jahr 2016 unter einem guten Stern! Jens-Uwe Jürgensen Jahreslosung Gott spricht: Ich will euch trösten, wie einen seine Mutter tröstet. 3 Jesaja 66,13 G o t t e s di e n s t e Gottesdienste in St. Peter 29. November 1. Sonntag im Advent: 18 Uhr Abendgottesdienst mit Gesang, Pastor Jürgensen 18 Uhr 2. Sonntag im Advent mit Feier des Abendmahls und Musik mit Schalmei und Flöte, Pastorin Hinnrichs „Himmelwärts“ - Jugendgottesdienst Martin-Luther-Kirche, Bebelallee 156, Alsterdorf Diakon Friedrich und Jugendliche 13. Dezember 10 Uhr 3. Sonntag im Advent mit Kinderchor und Kantorei aus dem Alsterbund, Pastor Jürgensen 6. Dezember 10 Uhr 20. Dezember 4. Sonntag im Advent 10 Uhr Texte und Musik (Schalmei und Flöte) zum Advent, Pastorin Hinnrichs 24. Dezember 15 Uhr 17 Uhr 23 Uhr Heiliger Abend Krippenspiel und Kinderchor Pastorin Hinnrichs, I. Kaguermanova und KonfirmandInnen Heiliger Abend Christvesper mit Trompeten- und Orgelmusik - P. Jürgensen Heiliger Abend Christnacht in St. Peter – Pastor Jürgensen und ChristNacht-Team 25. Dezember 1. Weihnachtstag 11 Uhr Musikalischer Festgottesdienst in der Kirchengemeinde Martin-Luther, Bebelallee 156, Alsterdorf 26. Dezember 11 Uhr 2. Weihnachtstag (Stephanstag) Regionaler Musikgottesdienst in der Kirchengemeinde St. Martinus, Martinistr. 33, Eppendorf 27. Dezember 10 Uhr 1. Sonntag nach dem Christfest Pastor Jürgensen 31. Dezember 18 Uhr Altjahrsabend mit Feier des Abendmahls, Pastorin Hinnrichs 1. Januar 17 Uhr Gottesdienst in der Kirchengemeinde Paul-Gerhardt, Braamkamp 51 4 G o t t e s di e n s t e Gottesdienste in St. Peter 3. Januar 10 Uhr 2. Sonntag nach dem Christfest mit Feier des Abendmahls, Pastorin Hinnrichs 10. Januar 10 Uhr 1. Sonntag nach Epiphanias Einführung der neuen KonfirmandInnen Die Gemeinde überreicht die Bibeln und schreibt eine Widmung ein. Pastorin Hinnrichs 17. Januar 10 Uhr Letzter Sonntag nach Epiphanias Pastor Barth 24. Januar 10 Uhr 3. Sonntag vor der Passionszeit: Septuagesimae mit Musik, Pastor Schultheiß und Rabbiner Eckstein 31. Januar 18 Uhr 2. Sonntag vor der Passionszeit: Sexagesimae Pastor Jürgensen 7. Februar 10 Uhr Sonntag vor der Passionszeit: Estomihi mit Feier des Abendmahls, Pastor Jürgensen 14. Februar 10 Uhr 1. Sonntag der Passionszeit: Invokavit mit Feier des Abendmahls, Pastor Jürgensen 21. Februar 10 Uhr 2. Sonntag der Passionszeit: Reminiscere Pastor Jürgensen 28. Februar 18 Uhr 3. Sonntag der Passionszeit: Okuli Abendgottesdienst mit Musik (Flöte) und Text, Pastorin Hinnrichs 4. März 19 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag in St. Martinus Liturgie aus Kuba - Einsingen ab 18.30 Uhr 6. März 10 Uhr 4. Sonntag der Passionszeit: Lätare mit Feier des Abendmahls Morgenandachten (dienstags, 9 Uhr, St. Peter) 1. Dez. 15. Dez. 5. Jan. 19. Jan. 2. Feb. 16. Feb. 5 1. März G e m e in d e l e b e n 8. ChristNacht in Groß Borstel am 24. Dezember in St. Peter, 23 Uhr Wenn der Heilige Abend in seine letzte Stunde geht, wenn mittlerweile so manches Geschenk ausgewickelt ist, wenn Wünsche übermittelt sind und die Stadt etwas ruhiger wird, dann ist St. Peter für alle um 23 Uhr noch einmal geöffnet zur ChristNacht. Macht euch auf den Weg! Am Flügel ist der Pianist Christian Jovanov. Persönliche Weihnachtswünsche und Lesungen kommen dazu. Tenöre und Bässe – wo seid ihr? Kantorei St. Peter sucht Verstärkung in den Männerstimmen Ab Januar 2016 wird in der Kantorei ein neues Programm einstudiert: das Osteroratorium und 2 Kantaten von Johann Sebastian Bach. Das ist ein guter Zeitpunkt zum Neueinstieg in den Chor. Damit die Kantorei auch in Zukunft ein gutes Fundament hat, werden Bässe und Tenöre besonders gesucht. Aber auch Frauenstimmen sind herzlich willkommen. Die Proben finden in der Regel dienstags von 20-22 Uhr statt. Da eine enge Zusammenarbeit mit der Martin-Luther-Kantorei besteht, gibt es gelegentliche Regionalproben auch am Donnerstag. Die Aufführungen des Osteroratoriums finden am 9. und 10. April 2016 statt. Im zweiten Halbjahr steht dann Camille Saint-Saëns‘ „Oratorio de Noël“ (Weihnachtsoratorium) auf dem Programm. Die Kantorei singt darüber hinaus auch im Gottesdienst (z.B. Karfreitag, Sonntag Kantate, Pfingstmontag). Notenkenntnisse sind wunderbar, aber nicht zwingend erforderlich. Wer regelmäßig zu den Proben kommt, kann die Tonfolgen auch über das Hören lernen. Weitere Informationen und Anmeldung bei der Chorleiterin Nicola Bergelt, 51 49 18 75 bzw. [email protected]. 6 G e m e in d e l e b e n 7 K in d e r Neues aus der Kita Wo fühle ich mich zu Hause? Bei einer Umfrage der älteren Kinder unserer Kita zu diesem Thema haben wir u.a. folgende Antworten erhalten: ❄ ✳ ❇ ❊ ❈ ✵ Ich bin sehr gern am Strand. Bei meiner Oma in Polen gefällt es mit immer besonders gut, aber bei meiner Mama ist es am schönsten! ❆ Bei Mama oder Papa auf dem Schoß bin ich so gern, besonders wenn ich traurig bin oder müde oder einfach nur so. Zu Hause in meinem Bett ist es so gemütlich. Ich bin aber auch gern in unserem Keller. Dort hab ich meine Ruhe und kann die Tür schließen. Am schönsten ist es in unserer Ferienwohnung auf der Insel Föhr. Dorthin fahren wir immer, wenn meine Geschwister Schulferien haben. Zu Hause bei Mama und Papa ist für mich der schönste Ort. Wenn ich mit Papa angeln gehe, bin ich glücklich. Wenn ich traurig bin, tröstet Papi mich, und wenn er nicht da ist, gehe ich zu Mami. Am liebsten bin ich in unserem Ferienhaus bei Friedrichstadt. Zu Hause bin ich am liebsten im Kinderzimmer und spiele mit meiner großen Schwester. Mein Lieblingsraum in der Kita ist das „Bauhaus“ (unser Multifunktionsraum), da kann man mit einer Freundin in Ruhe spielen, wenn man das möchte. Angelika Eisner-Pusch 8 K in d e r Die Kinderkirche lädt ein: Sonnabend, Kinderkirche Weihnachtsgeschenke 10.30 Uhr basteln (bis 15 Uhr) 5. Dezember Anmeldungen bitte unter [email protected] Kostenbeitrag: € 4,- Sonnabend, Kinderkirche 9. Januar 16 10.30 – 13 Uhr Sonnabend, Kinderkirche 13. Februar 16 10.30 – 13 Uhr Einladung an die Eltern und Geschwister zu einem biblischen Vorspiel um 12 Uhr und anschließendem gemeinsamen Mittagessen Wir freuen uns schon auf Euch! Es grüßt Euch/Sie herzlich Anna Hinnrichs, Anja Kühnemund, Lenke Mitzkus, Anja Scheel, Jenny Wilke und unsere Kochmütter 9 S e ni o r e n Dienstagskreis und Offene Nachmittage Zum Dienstagskreis und zu den Offenen Nachmittagen laden wir alle unsere älteren Gemeindemitglieder herzlich ein, immer am ersten Dienstag und am dritten Mittwoch des Monats. Dienstag, 1. Dezember 15 Uhr Adventsfeier mit Musik I. Kaguermanova Mittwoch, 16. Dezember 15 Uhr Herzliche Einladung zur Großen Weihnachtsfeier Dienstag, 5. Januar 15 Uhr Jahresrückblick mit Bildern Mittwoch, 20. Januar 15 Uhr Winterleben – damals und heute – dazu Bratapfelessen Dienstag, 2. Februar 15 Uhr Fasching mit Margot Schöneberndt Mittwoch, 17. Februar 15 Uhr Spielenachmittag Dienstag, 1. März 15 Uhr Lilo Stelter berichtet aus dem Weltgebetsland Kuba Dort am See...... Fischen in der Bibel Herzliche Einladung zur Bibelfreizeit am Kellersee. Vom 18. April bis zum 22. April 2016 wollen wir mit ca 20 TeilnemerIinnen wieder ins Seeschloss fahren. Vormittags lesen wir biblische Texte und fischen auf, was aus unserem Leben dazu auftaucht. Nachmittags ist das Schloss Ausgangspunkt für Ausfahrten, Spaziergänge und Freizeit. Die Abende sind für Spiel, Literatur, Musik und Film reserviert. Kosten für Übernachtung , Vollpension, sowie Hin- und Rückfahrt ca. 400 €. Anmeldung bitte bis zum 19. Februar 2016. Herzliche Grüße Gisela Friederich und Pastorin Anna Hinnrichs 10 s ku r r il + w i t z ig Über den, im Alter von 96 Jahren, verstorbenen ehemaligen Bundeskanzler Helmut Schmidt, wird in den meisten Zeitungen ehrend und in ausführlicher Form berichtet. Den Preis für die witzigste Überschrift, so finde ich, verdient die Hamburger Morgenpost. Eingefügt in ein großes Bild des ehemaligen Kanzlers findet sich der Satz „Und jetzt erklärt er Gott die Welt.“ XXL-Gräber für Übergewichtige in Rio – In der brasilianischen Hauptstadt wird ein Gräberfeld auf einem Friedhof in Hafennähe angelegt, wo Übergewichtige bis zu 500kg ihre letzte Ruhestätte finden können. Da reichen herkömmliche 4 Sargträger wohl nicht aus. Die 1,30 x 2,40 großen Gräber sind angesichts einer heute schon über 50 % übergewichtigen brasilianischen Bevölkerung wohl ein zukunftsträchtiges Geschäft. In den letzten 9 Jahren verzeichnete das brasilianische Gesundheitsministerium eine 23-prozentige Zunahme der Übergewichtigen. Übrigens auch die Deutschen werden zunehmend dicker! Ein Aufbauplan des Friedhofbetreibers, der sechs XXL-Vorführgräber besitzt, sieht bislang 1260 solcher Ruhestätten für bis zu 500 kg schwere Leichen auf dem aus dem Jahre 1865 stammenden Friedhof vor. Auch ein Krematorium mit 24-Stunden Service ist in Planung. Übrigens, ein im letzten Jahr Verstorbener – lange Zeit der schwerste Mann der Welt – musste mit seinem Gewicht von 560 kg eingeäschert werden, weil es keinen Sarg für ihn gab. Genüssliche Rache – „Oh Gott“ sagt die Frau zu ihrem Mann, „wir haben vergessen unsere Tante zu unserem großen Gartenfest einzuladen. Ruf sie mal gleich an. Er tut es, entschuldigt sich ausführlich und lädt sie ein. Die Tante darauf: „Ich kann da nicht. Es ist zu spät, ich hab schon um Regen gebetet.“ Plötzliche Hörprobleme – Ein schlecht besoldeter Küster beichtet bei seinem Pfarrer. Am Schluss der Beichte stellt der Pfarrer fest: „ Das war doch nicht alles.“ Der Küster beharrt, weiter gab es nichts. Darauf der Pfarrer: „Und wer hat etwas von meinem Messwein abgezapft?“ Der Küster schweigt, der Pfarrer wiederholt, immer lauter werdend, seine Frage. Keine Antwort. Der Pfarrer steigt wütend aus dem Beichtstuhl und fährt den Küster an: „Bist du taub geworden?“ „Komisch“, sagt dieser, „ich kann nichts hören. Versuchen sie selbst.“ Küster und Pfarrer tauschen die Plätze. Der Küster fragt jetzt: „Wer hat mir in den letzten Wochen keinen Lohn gezahlt?“ Da steht der Pfarrer schnell auf und schaut in den Beichtstuhl hinein zum Küster: „ Du hast recht, man kann wirklich nichts hören!“ Henry Krägenau 11 Alsterbund 2 AUSDERREGION Vom Morgen bis zum Abend Ab Januar 2016 wird es in drei Gemeinden des Alsterbundes einen Abendgottesdienst geben. Diese veränderten Gottesdienstzeiten werden ein Jahr lang erprobt. Dieses erweiterte Zeitmodell für die den Morgengottesdienst, andere die Gottesdienste ist das Ergebnis einer Abendzeit. Wobei es eine optimale Beratung im regionalen Pfarramt. An Gottesdienstzeit für alle nicht gibt. drei Sonntagen im Monat gibt es in Die erweiterten Gottesdienstzeiten jeweils einer Gemeinde anstelle des geben uns als regionalem Pfarramt Morgengottesdienstes einen Abend- die Möglichkeit, in der Region den gottesdienst. Dieser Sonntag ist für die „Kanzeltausch“ im Gottesdienst zu jeweilige Kirchengemeinde folgender- verstärken und so unsere geistliche maßen festgelegt: Mitte wandernd miteinander zu feiern. 1. Sonntag im Monat: Und wir wünschen uns, dass wir 18 Uhr Martin-Luther, Alsterdorf, unsere Ressourcen klug einsetzen. In 2. Sonntag im Monat: den Kirchengemeinderäten haben wir 18 Uhr St. Martinus, Eppendorf, dieses Modell vorgestellt, beraten und alle haben für dieses Erprobungsjahr Letzter Sonntag im Monat: grünes Licht gegeben. Ostern bleibt aus 18 Uhr St. Peter, Groß Borstel. In der Paul-Gerhardt-Gemeinde wird inhaltlichen Gründen aus dieser Planung immer ein Morgengottesdienst um 10 ausgenommen. Die „berühmte Ausnahme“ Uhr gefeiert; Zusätzlich gibt es hier am ist dabei der Konfirmationsgottesdienst, 3. Sonntag im Monat um 18 Uhr eine den feiert man ja nicht am Sonntagabend. Andacht in moderner Form (s. „Circle of Wir freuen uns, mit allen diesen Weg Praise“). Wir verfolgen damit mehrere auszuprobieren und - natürlich auch – Ziele: Zum einen kommen wir den miteinander Abendlieder zu singen. Das regionales Pfarramt unterschiedlichen Bedürfnissen von Menschen entgegen. Einige bevorzugen der Region Alsterbund Musikalischer Regionalgottesdienst 26. Dezember, 11 Uhr, St. Martinus Eppendorf, Martinistr. 31 Die Alsterbundgemeinden den Gottesdienst musikaladen am 2. Weihnachts- lisch gestalten.Zu hören ist feiertag zu einem regiona- die Messa in Pastorale für Neujahrsgottesdienst len Gottesdienst nach St. Chor, Violinen und Basso 1. Januar, 17 Uhr Martinus ein. Der Kammer- Continuo von Francesco mit Pastor Felix Moser, chor des Alsterbunds wird Durante (1684-1755). Paul-Gerhardt-Kirche unter der Leitung von Nico- Pastor Ulrich Thomas und Braamkamp 51 la Bergelt gemeinsam mit Pastorin Susanne Kaiser einem Streicherensemble 12 Alsterbund AUSDERREGION 3 Abendlob Regionales Mitsingprojekt Gute Vorsätze fürs neue Jahr gefasst? Wie wär‘s denn mit Chorsingen? Wir laden herzlich ein zu einem regionalen MItsingprojekt: Das „Abendlob“ ist ein ökumenischer Vespergottesdienst von Wolfgang Teichmann für Chor, Solisten, Flügelhorn und Band. Größtenteils besteht es aus ruhigen, meditativen Sätze, jedoch sind auch Gospel- und Sambaelemente enthalten. Dieses Werk ist noch nie in Hamburg aufgeführt worden - das wollen wir ändern! Jede(r) kann mitsingen, egal ob alt oder jung und absoluter Anfänger oder chorerfahrener Sänger. Der Probentag findet am 9. Januar im Gemeindesaal der Paul-Gerhardt-Gemeinde statt: ab 9.30 Uhr Meet & Greet, Probe von 10 - 15 Uhr (mit Pause). Aufgeführt wird das Werk in den Abendgottesdiensten am 10. Januar in der St. Martinus-Kirche sowie am 17. Januar in der Paul-Gerhardt-Kirche (Beginn jeweils um 18 Uhr, Treffen und Einsingen jeweils 16 Uhr). Einzige Vorraussetzung: Teilnehmer müssen an allen drei Terminen kommen! Die Kosten betragen 5 € (Schüler und Studenten zahlen 2 €) - das Geld sowie einen Bleistift und etwas zu Essen bitte zum Probentag mitbringen. Anmeldungen bis zum 31. Dezember an Daniel Zickenrott daniel.zickenrott@ alsterbund.de oder Telefon 0176-325 96 755) Circle of Praise - Die Andacht Einkehren, still werden, Singen, wir feiern die Andacht mit Gebeten,Texten, Liedern, Kerzen, jeweils 18 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche, Braamkamp 51 Sonntags, 20. Dezember, 24. Januar, 21. Februar Weltgebetstag „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf “ Kuba ist das Schwerpunktland des Welt- dorf, Martinistr. 31 gebetstags 2016. Die bevölkerungs- Wir suchen für die reichste Karibikinsel steht im Zentrum, Vorbereitung noch wenn am Freitag, den 4. März, rund um Frauen aus der den Erdball Weltgebetstag gefeiert wird. Region, die das Die Gottesdienstordnung „Nehmt Kinder Team verstärken! auf und ihr nehmt mich auf“ haben über Wir wollen uns 20 kubanische Christinnen gemeinsam zum ersten Mal am verfasst. 14. Januar um 17 Auch Frauen aus der Region Alsterbund Uhr in St. Martinus gestalten schon seit vielen Jahren gemein- treffen. Wenn Sie Lust, aber auch noch sam diesen Gottesdienst. So auch am 4. Fragen haben, melden Sie sich gern bei März um 19 Uhr (18.30 Uhr Einsingen der Antje Holst, Tel. 460 47 68 oder per Email: Lieder) in der St. Martinus-Kirche-Eppen- [email protected]. 13 Alsterbund 4 AUSDERREGION Winterhuder Gospelnacht: „It’s Christmas“ Freitag, 11. Dezember, 20 Uhr, Sonnabend 12. Dezember, 18 Uhr Paul-Gerhardt-Kirche; Braamkamp 51 Mit der Eröffnung durch das Lied „It’s Christmas“ möchten wir in die Weihnachtszeit einstimmen. Es erklingen Gospels, amerikanische Weihnachtslieder, englische Carols und einige Stücke, die man nicht unbedingt erwartet hätte… GospelFire wird dabei unterstützt durch den Kinderchor der PG-Gemeinde, Solisten, eine Gospelband und Bläsern und Streichern. Ein Abend, der bleibende Erin- nerung hinterlassen wird! Karten 9,30 € (erm. 6 €) und sind bei den ReservixVorverkaufsstellen (u. a. in Eppendorf, Winterhude, Barmbek), unter www. gospelfire.de, bei den Chorsängern und im PGKirchenbüro erhältlich. Interesse am Mitsingen geweckt? Proben für Neueinsteiger starten am 18. Januar um 20 Uhr im Gemeindesaal der PaulGerhardt-Gemeinde Daniel Zickenrott Weihnachtliche Klänge Lassen Sie sich einstimmen zum Fest der Feste mit Orchesterklängen und Liedern und Motetten. VOKALENSEMBLE HAMBURGER MOZARTEUM Leitung Ralf Schüssler und dem ST. MARTINUS KAMMERORCHESTER Leitung Andreas Klaue Sonnabend, 19. Dezember 18 Uhr, St. Martinus-Kirche, Eppendorf, Martinistr. 33 Eintritt frei, Spende zur Deckung der Kosten erbeten. Konzert für Soloflöte Sonntag, 24. Januar 17 Uhr Martin-Luther-Kirche Alsterdorf, Bebelallee 156 Die Blockflötistin Lilli Pätzold spielt ein spannungsreiches Programm, in dem Werke des Mittelalters, der Renaissance und dem Barock im Dialog mit zeitgenössischen Kompositionen erklingen. Lilli Pätzold studiert seit 2011 Blockflöte bei Professor Peter Holtslag an der Hochschlle für Musik und Theater Hamburg. Lilli Pätzold zu ihrem Programm: „Die Liebe und die Natur sind seit jeher Begleiter unseres menschlichen Daseins. Beide verlieren wir zuweilen aus dem Fo- 14 kus, wenn wir uns in der Schnelllebigkeit und dem Chaos unserer Gesellschaft verlieren. Das Konzert möchte ich unseren Urbedürfnissen widmen und alle herzlich dazu einladen, sich mit mir auf den Weg zu unseren Wurzeln zu begeben.“ Der Eintritt ist frei, um eine Spenden wird gebeten Alsterbund AUSDERREGION 5 Liederabend mit Liedern der Romantik Sonntag, 21. Februar, 17 Uhr, Martin-Luther-Kirche Alsterdorf, Bebelallee 156 Sololieder und Duette von Brahms (u.a. Zigeunerlieder), Schumann (u.a. Frauenliebe und –leben), Mendelssohn Bartholdy und Wagner Julia Helena Bernhart – Sopran / Mezzosopran, Angelica Cuparius - Sopran, Andreas Fabienke, Klavier, Eintritt frei, Spenden erbeten Osteroratorium von Johann Sebastian Bach: – Wer möchte mitsingen? Ab Januar bereiten die Januar in St. Peter, Groß Schrödersweg Kantoreien in St. Peter Borstel, Donnerstags in und Martin-Luther ein und festliches Osterkonzert Martin-Luther, Alsterdorf, mit Musik von Johann Bebelallee 156 jeweils 20 Sebastian Bach vor. Neben – 22 Uhr. Am 16.Januar seinem Osteroratorium und 27. Februar finden stehen die Kantaten „Der Sonderproben statt. Wir Himmel lacht! Die Erde freuen uns über neue jubilieret“ und „Erfreut MitsängerInnen in allen euch, ihr Herzen“ auf dem Stimmlagen, Die genauen Probentermine und weitere Programm. erhalten Wenn Sie gerne singen Informationen und regelmäßig zu Sie bei Kirchenmusikerin Bergelt, Tel.: unseren Proben kommen Nicola können, freuen wir uns 51491875, Mail: nicola. auf Sie. Unsere Proben [email protected] Nicola Bergelt beginnen am Dienstag, 12. Die Beifallsstürmer „Ein genialer Plan“ Kriminal-Komödie von Dominik Wittmann Sonnabend 20. Februar, 19 Uhr Sonntag 21. Februar, 17 Uhr, Mittwoch 24. Februar, 19 Uhr, Sonnabend 27. Februar 19 Uhr, Sonntag 28. Februar, 17 Uhr Paul-Gerhardt-Gemeinde, Ohlsdorfer Str. 67. Eintritt: 6,- € (erm. 3,-) Vorverkauf ab Januar im Kirchenbüro, Tel. 511 77 33 15 Am ersten Sonntag im Monat in der Paul-Gerhardt-Gemeinde, Ohlsdorfer Str. 67. Eintritt frei! 6. Dezember, 17 Uhr „Der Nikolaus kommt: Ein Sack voll Überraschungen“ mit Felix Moser und Karsten Henning 3. Januar, 10 Uhr Gottesdienst mit Neujahrsempfang mit Sekt und Keksen auf der Orgelempore Paul-Gerhardt-Kirche, 17. Januar, 11.30 Uhr Kinder und Jugendliche im Alter von 8-17 Jahren präsentieren vorab ihren Gesang und ihre Musik für die Teilnahme bei „Jugend musiziert“. Februar Der Februar gehört der Theatergruppe Die Beifallsstürmer spielen: „Ein genialer Plan“ Kriminal-Komödie von Dominik Wittmann 6. März, 17 Uhr Märchen von der Musik Ulrike Limpert - Erzählerin Svetlana Bisjakova - Klavier Alsterbund 6 AUSDERREGION EJA - Evangelische Jugend Alsterbund Freizeit Konfiteamer Ausbildung für Ehrenamtliche – ein gemeinsames Wochenende in Plön mit... “Aha” - Effekt Eine ganze Menge was wir alles anbieten. mit dem Schwerpunkt Teamarbeit – damit aus einer engen Zusammenarbeit... Nach der Einsegnung “der Alten” (im Juni) ist vor dem Start (im September) “der Neuen” Konfiteamer. Unsere Kennlernfreizeit liegt hinter uns (Danke an Katha und Alex für eure Unterstützung!) und nun folgen die monatlichen Treffen. Neun Jugendliche aus unserer Region sind mit dabei. Himmelwärts ...gemeinsamer Spaß an der Sache wird. Gottesdienste am Sonntag, 6. Dezember zum Abschluss unseres Jahresthemas 2015 (Aus dem ICH bin... wird ein WIR sind – alle gleich vor Gott) und am Sonntag, den 28. Februar, Auftakt des Jahresthemas 2016, jeweils 18 Uhr, beide in Martin-Luther Alsterdorf, Bebelalle 156 Infobox Unsere Medienproduktionen HEY Celine und Alsterbundreporter mit aktuellen Folgen auf unserer Internetseite www. jugend-alsterbund.de. Diese ist noch bis zum 31. Dezember abrufbar. Danach entsteht einen neue Internetpräsenz der Jugendarbeit. Übergangsweise finden sich die Angebote der Jugendarbeit auf www. st.peter-grossborstel.de Einweihungsparty Es war eine schöne Zeit mit euch! unseres neuen Jugendraumtresens in St. Peter - Groß Borstel, am Sonnabend, den 5. Dezember ab 20 Uhr, Schrödersweg 1 Jens Friedrich, Jugenddiakon im Alsterbund 16 Alsterbund AUSDERREGION 7 Zu Hause alt werden - und aktiv bleiben „Weißt du, wieviel Sternlein stehen“ (EG 511) Es dürften so etwa 70 000 000 000 000 000 000 000 000 000 Sterne sein. 70 Trilliarden Sterne in über 100 Milliarden Galaxien. Eine Galaxie besteht aus einigen Millionen bis zu 100 Milliarden Sternen. Unsere Galaxie, die Milchstraße, hat mindestens 100 Milliarden Sterne. Das Licht braucht von einem Ende zum anderen Ende der Galaxie 100.000 Jahre. In einem Jahr legt es 9,5 Billionen km zurück. Unser Nachbarstern ist die Sonne. Sie besitzt eine vergleichsweise mittlere Größe. Es gibt Sterne, die sind 10.000 Mal heller und 500 Mal größer als die Sonne. Die Erde passt bis zu 1,3 Mio. mal in die Sonne. Nur 15% der Materie im Universum besteht aus Atomen, der Rest ist „dunkle Materie bzw. Antimaterie“, von der niemand weiß, woraus diese besteht. Das Universum - sinnleerer Raum oder Schöpfung Gottes? „Gott, heilger Schöpfer aller Stern“ EG 3 Eine theologisch-naturwissenschaftliche Exkursionsreihe zu den Fragen: Woher kommen wir, wer sind wir, wohin gehen wir? Beginn: Frühjahr 2016. Orte und Termine werden über das Begegnungsstättenprogramm bekanntgegeben oder sind im Gemeindebüro St. Martinus-Eppendorf zu erfahren. „Vom Himmel hoch, da komm ich her“ (EG 24) Warten auf das Christkind, Donnerstag, 24. Dezember 2015, 16 - 18 Uhr, Begegnungsstätte St. Martinus-Eppendorf, Martinistraße 33. Wir laden Sie herzlich ein zu einer Weihnachtsfeier für Alleinstehende mit Musik und einem bunten Programm. Im Anschluss wollen wir gemeinsam den Weihnachtsgottesdienst um 18:00 Uhr besuchen. Anmeldung und Info unter Tel. 48 78 39 Pastor Veit Buttler und Claudia Lemm Biografie- und Schreibwerkstatt Schreiben Sie Ihre persönliche Lebensgeschichte auf, Ihre Erinnerungen, Ihre Erfahrungen und Erlebnisse durch die Jahrzehnte Ihres Lebens – für sich selbst, für Ihre Kinder und Enkelkinder, für die nachfolgenden Generationen. Woher komme ich? Wer bin ich geworden? Wovon habe ich geträumt? Was hat sich erfüllt, was ist offen geblieben? Bei der Beantwortung solcher und ähnlicher Fragen unterstützen wir Sie – kreativ und kompetent. Jeden 1. Donnerstag im Monat, 10 - 12 Uhr, Begegnungsstätte, Martinistr. 33, Anmeldung unter: Tel: 48 78 39 Pastor Veit Buttler und Anette Riekes 17 Erreichen können Sie Pastor Veit Buttler in seinem Büro in St. Martinus, unter Tel: 040-46776095, oder Sie schreiben: veit. [email protected] Sprechstunde: Di 11 - 12 Uhr, Martinistr. 33 Alsterbund 8 AUSDERREGION Runter vom Sofa - zu Natur und Kultur Wir treffen uns einmal im Monat, um unseren Horizont zu erweitern und gemeinsam Dinge zu tun, für die man alleine nicht vom Sofa kommt. Und so machen wir gemeinsame Ausflüge, kleine und längere Fahrten - und das einfach, weil es zusammen mehr Spaß macht. Kosten enstehen für: Fahrt, Museumseintritte und Cafébesuch. Bitte Lunchpakete mitnehmen. Anmeldung und Informationen unter Telefon 48 78 39 Anette Riekes DEZEMBER Wir besuchen den Weihnachtsmarkt in Lüneburg Dienstag, 15. Dezember Treffen: 10 Uhr, Martinistraße 33 JANUAR FEBRUAR Wir besuchen die Ausstellung „Die Farben Frankreichs“ im Bucerius-KunstForum. Zu sehen sind mehr als 70 Kunstwerke von Stars wie Renoir, van Gogh oder Monet. Dienstag, 5. Januar Treffen: 10.30 Uhr, Martinistraße 33 Wir besuchen das Science Center Wald in Wilhelmsburg. Wir werden dort alles Wissenswerte über die Wälder der norddeutschen Region erfahren. Mit Führung. Dienstag, 16. Februar Treffen: 9.30 Uhr, Martinistraße 33 Weihnachts-Brunch Gemütliches Beisammensein in der der Paul-Gerhardt-Gemeinde, Ohlsdorfer Str. 67, am 25. Dezember nach dem 10 Uhr Gottesdienst. Bitte anmelden Tel.: 5117733 Kreativwerkstatt Wenn Sie Freude an schönen Dingen haben und sich gerne handwerklich und kreativ betätigen, sind Sie bei unserem neuen Angebot genau richtig. Ob Arbeiten mit Speckstein, Fimo oder Schmuckherstellung aus Papier. Wir werden mit ganz unterschiedlichen Materialien arbeiten. Regelmäßig am 2. Montag im Monat von 10 - 12 Uhr, Gruppenleiterraum, Martinistr.31, Kosten: Materialkosten, Anette Riekes. Anmeldung und Information unter Tel. 48 78 39 Märchenhaftes Fasching Wir laden Sie herzlich zum Faschingsfest in der Begegnungsstätte rund um das Thema „Märchen“ ein. Montag, 8. Februar, 15-16.30 Uhr, Martinistr. 33. Wenn Sie Lust haben etwas märchenhaftes für das Faschingsfest herzustellen, kommen Sie gerne am Montag, den 11. Januar, 10-12 Uhr in die Kreativwerkstatt. Anmeldung für beide Veranstaltungen unter Tel. 48 78 39. 18 Alsterbund AUSDERREGION 9 Musik bewegt Schnupperstunden rund ums Tablet und Smartphone Falls Sie auch noch zu jenen gehören, die ein Tablet für ein besseres Geschirrtransportmittel halten, sind Sie in unseren Schnupperstunden genau richtig. Sie werden staunen was man mit diesem Gerät sonst noch so anstellen kann. Lassen Sie sich überraschen. Mittwoch, 16. Dezemebr, 11 Uhr, oder Donnerstag, 17.Dezember, 15.30 Uhr, Begegnungsstätte, Martinistr. 33, Anmeldung und Info unter Tel. 48 78 39. David Lemm Singen tut gut Haben Sie Lust mitzusingen? Wir suchen noch TeilnehmerInnen für unseren Leben im Alter Chor die „Donna Claras“. Gesungen werden Evergreens und neue geistliche Lieder. Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat, 11-12 Uhr, St. Martinus Kirche, Martinistr.31, Sven Rhenius, Infos unter Tel. 48 78 39 Ganzheitliches Gedächtnistraining Unter Einbeziehung aller Sinne erlernen Sie spielerische Übungen zu Merkfähigkeit und Konzentration, zur Wortfindung, Formulierung, Kreativität und Phantasie. Leichte Bewegungs- und Entspannungsübungen lockern zudem Geist und Körper. Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat, 10 - 11 Uhr, Martinistr. 31, Kostenbeitrag: 3,50 €/ Stunde Brigitte Kersten Im Mittelpunkt steht u.a. das Tanzen im Sitzen, Rhythmik – auch unter Einsatz von Orff Instrumenten, Singen etc.. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Wichtig ist Neugierde, Musik und Bewegung auf eine vielfältige Art und Weise erleben zu wollen und dabei zu erfahren, wieviel Spaß es macht, dieses mit Anderen zu teilen. Der Kurs findet jeweils montags in der Zeit von 14.15 bis 15.15 Uhr statt. Die einzelnen Termine sind: 14. und 21. Dezemebr, 18. und 25. Januar, 15. und 22. Februar Ort: Begegnungsstätte, Martinistr.33, Franziska Niemann, Musikgeragogin Bewegung im Alsterbund Bewegen Sie sich gerne zu Musik und sind gerne in Gesellschaft, dann besuchen Sie unsere Bewegungsangebote im Alsterbund. Unter dem Motto „Ich bleib in Bewegung“ können Sie an verschieden Orten im Alsterbund aktiv werden. Wir bieten Seniorengymnastik, geselliges Tanzen, Sitzgymnastik, ganzheitliches Gedächtnistraining, Ausflüge u.v.m., an. Na, neugierig geworden? Anette Riekes und Claudia Lemm von Leben im Alter informieren Sie gern unter Tel. 48 78 39 19 Gemeindeleben WOCHE DES GEDENKENS Stavenhagenhaus, Frustbergstraße 4 1. Februar 2016, um 20 Uhr A Mekhaye Klezmer Ensemble S´iz a Mekhaye ! Was für eine Freude ! – Dieser Ausruf erklingt, wenn ein jiddisch sprechender Mensch von Begeisterung erfasst wird und alles seiner Umgebung mitzuteilen gedenkt. Sowohl das Gefühl als auch der Ausruf selbst wirken dabei ansteckend! Besonders im Zusammenwirken mit Klezmermusik, der jiddischen Hochzeits- und Tanzmusik. Mal melancholisch zart, mal mit Feuer zum Tanz – so zeichnet in intensiven Bildern das ambitionierte Trio seine jiddische Musik ( Taly Almagor –Violine; Stefan Goreiski – Knopfakkordeon, Gesang, Rezitation; Maike Spieker – Klarinette, Bassklarinette). Dieter Wolf Eintritt frei, Spenden erbeten. Veranstalter: Freunde des Stavenhagenhauses e.V. Kommunalverein Groß Borstel Ev.-Luth. Kirchengemeinde St.Peter 20 TTeermi minne des Ge Gem meinde ndellebe benns Kirchengemeinderat Neues aus dem Kirchengemeinderat n Seit dem 1. September 2015 ist in St. Peter ein neuer Hausmeister tätig. Hannes Stockinger hat sich bereits mit Leidenschaft und Sorgfalt an die Gestaltung und Pflege unseres Außengeländes gemacht. Auf seine Initiative fand ein erster Gartenpflegetag statt. Weitere Aktionen werden folgen. Für alle Beteiligten ein Gewinn. Nicht nur der Kirchengemeinderat wünscht unserem Hausmeister das Allerbeste unter Gottes Segen bei seinen Aufgaben in Groß Borstel! nSt. Peter entwickelt weiterhin mit seinen Alsterbund-Nachbarn in Winterhude, Alsterdorf und Eppendorf ein eigenes, regionales Gebäude-Konzept, welches auf den anhaltenden, jahrelangen Mitgliederschwund reagiert. Dies beinhaltet zugleich die Weiterentwicklung und Ausdifferenzierung unserer gemeinsamen Arbeitsfelder, welche wir weiterhin intensiv pflegen werden. Der Kirchenkreisrat Hamburg-Ost und anschließend die Hamburger Synode im April 2016 werden darüber entscheiden, ob unsere regionalen Überzeugungen auch beim Kirchenkreis in den kommenden Jahren Unterstützung finden. n Propst und Hauptpastor (St. Nikolai) Dr. Johann Claussen verlässt zum 1. Februar 2016 Hamburg. Seine neue Aufgabe wird die des Kulturbeauftragten der EKD in Berlin sein. Der Ratsvorsitzende, Bedford-Strohm, würdigte den Hamburger Theologen als „Glücksfall für die Kirche“. Wir vom KGR St. Peter danken unserem Propsten sehr herzlich für die jahrelange, aufmerksame, verbindliche, geistreiche und herzliche Begleitung und wünscht ihm und seiner Familie Gottes Segen für das Kommende. Danke sehr n Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen HelferInnen und Besuchern des Martinsmarktes. Es war wieder ein schönes gemeinsames Fest und wir haben ein beachtliches Ergebnis von € 6.000,– erzielt. Wir unterstützen damit Menschen in Not in unserer Gemeinde sowie unsere Eine-Welt-Projekte in Indien und im Kongo. Jens-Uwe Jürgensen 22 Ko n t ak t Kirchengemeinde St. Peter Gemeindebüro, Christine Löhr Mo bis Do 10 - 12 Uhr, Fr geschlossen Schrödersweg 1, 22453 Hamburg Tel. 553 49 10, Fax 553 27 84 [email protected] Pastorin Anna Hinnrichs Mobil 01573-66 040 17 [email protected] Pastor Jens-Uwe Jürgensen Nirrnheimweg 32, 22453 Hamburg Tel. 529 80 717, Mobil 0160 938 10 496 [email protected] Konto: HASPA IBAN: DE80200505501222120022 BIC: HASPDEHHXXX Homepage www.st.peter-grossborstel.de Kirchengemeinderat Jens-Uwe Jürgensen Tel. 529 80 717, Mobil 0160 938 10 496 [email protected] Kindergarten St. Peter Angelika Eisner-Pusch Mo - Fr 8 - 14 Uhr Tel. 553 49 35, Mobil 01573-726 49 68 [email protected] Anmeldung: Mo 10 - 12 Uhr Jugendarbeit Diakon Jens Friedrich Tel. 98 233 877, Mobil 0174-914 70 63 [email protected] [email protected] www.jugend-alsterbund.de Kirchenmusik Irina Kaguermanova Mobil 0157-713 175 26 [email protected] Beauftragte für ältere Menschen Gisela Friederich Tel. 553 49 10 [email protected] Sozialberatung Renate Babiel-Friedrich Tel. 36 16 34 09 Freundeskreis St. Peter e.V. 1. Vors. Petra Bäumer [email protected] Konto: HASPA IBAN: DE73200505501222123737 BIC: HASPDEHHXXX Für St. Peter hab ich was übrig [email protected] ServiceTelefon Kirche und Diakonie Hamburg Mo bis Fr, 8-20 Uhr Diakoniestation Ambulante Pflege Stiftung Bodelschwingh Forsmannstr. 19, 22303 Hamburg Tel. 279 41 41 Telefonseelsorge Hamburg Tel. 0800 - 111 0 111 Herausgeber: Redaktion: Druck: Tel. 30 620 300 (gebührenfrei) Der Kirchengemeinderat der Evangelisch-luth. Kirchengemeinde St. Peter zu Hamburg - Groß Borstel Jens-Uwe Jürgensen (ViSdP), Henry Krägenau, Petra Schwedt Druckerei Schierhorn, Gilbertstraße 22, 22767 Hamburg Redaktionsschluss für Heft 106: 30. Januar 2016 Auflage: 5.000