Glamouröse Festtags-Fashion, kuschelige Stricktrends

3.000 Parkplätze gratis
Über 130 Shops
DEZ
Ausgabe Winter 2015
www.dez.at
GESCHENKTIPPS
Ideen für Geschenke, die
von Herzen kommen
AB AUF
DIE PISTE
Darauf fährt
Mann im
Winter ab
FesttagsZauber
Glamouröse Festtags-Fashion, kuschelige
Stricktrends, glänzende Schmuckhighlights
und feierliche Beautytipps
Ausgabe Winter • I N H A LT
4
Liebe DEZ-Kunden,
liebe Kundinnen!
für leuchtende Augen bei Groß und Klein.
Wenn unser Haus von über 130.000
Lichtern erleuchtet, festlich dekoriert und Ganz besonders freuen wir uns auf Samvoller vorweihnachtstag, den 5. Dezember.
Um 15.00 Uhr wird
licher Düfte auf unsere
der Hl. Nikolaus mit
Besucher wartet, beginseiner Kutsche beim
nt für uns im DEZ eine
Marktplatz West das
aufregende Zeit. Die
DEZ besuchen. Für die
Mitarbeiter in über 130
Kleinen hat er natürlich
Shops greifen dem ChNikolaussackerln mitristkindl gerne unter die
Arme und helfen Ihnen
gebracht. Adventlieder
dabei, für Ihre Lieben
vom Kinderchor Amras
das passende Geschenk
und Gedichte sorgen
zu finden. Geübt und
für eine besinnliche
geschickt sorgen
Stimmung. Die wird es
Unsere 130 Shops
unsere Damen vom
auch am Weihnachtstag
Verpackungsservice für greifen dem Christkindl geben, wenn am 24.
geschmackvolle, schön
gerne unter die Arme! Dezember Radio U1
verpackte „Packerln“
Tirol-Moderator Ingo
und die ausgebildeten
Rotter live von 10.00 bis
BetreuerInnen im DEZ Kinderland mit
14.00 Uhr vom DEZ-Hauptplatz unsere
einem schönen Adventprogramm dafür,
Weihnachtsgrüße versendet.
dass Sie ganz in Ruhe Ihre Einkäufe
erledigen können.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben
von Herzen eine schöne Adventzeit und
Unsere erweiterten Öffnungszeiten –
freuen uns auf Ihren Besuch!
auch am 8. Dezember – sorgen für ein
entspanntes Weihnachtsshopping und
Herzlichst, Ihr
unsere Programm-Highlights im Advent
Helmut Larch.
Sonderöffnungszeiten im Advent
Lebensmittel:
Am 8.12.:
24.12. von 7.00 bis 14.00 Uhr
31.12. von 7.00 bis 15.00 Uhr
Alle* Shops im DEZ sind für Sie
von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet!
Die Gastronomie hat
von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.
Feinkost/Gastronomie:
24. & 31.12. von 8.00 bis 14.00 Uhr
Alle übrigen Shops:
24. & 31.12. von 9.00 bis 14.00 Uhr
*Ausgenommen: BTV, Hairline und Post.
3
W W W. D E Z . AT
Treffpunkt DEZ
Rückblick & Ausblick
Geschenktipps
Geschenke von
Herzen
12
15
Frau Holle
Schicker
Strick
FashionWinter
Smarte
Mode für
Ihn
27
T R E F F P U N K T • Event-Rückblick
Fashion Days
IM DEZ
Mit sensationellen Fashion-Shows live
am Hauptplatz läutete das DEZ die
aktuelle Herbst/Winter-Saison ein.
Von 18.-19. September 2015 hatten
die Besucher der Fashion Day im
DEZ den perfekten Rundumblick in
Sachen Mode! Ein runder Catwalk
garantierte allen Zuschauern einen
hervorragenden Blick auf die Musthaves der Saison. Shop-Partner aus
dem DEZ präsentierten die aktuellen
Modehighlights, welche von HippieStyle über Brit Chic bis hin zu
Ponchos und Capes alles boten.
Neben den Modetrends der Saison
sorgte die internationale Showcompany Extravadansa mit ihren sensationellen Live-Acts für Aufregung.
Ein weiteres Highlight war die Autogrammstunde mit Oliver Stummvoll,
Austria´s Next Top Model Gewinner
2014 und Gesicht der landesweiten
Kampagne von Prinzenzauber. Bibi
Schmid, die Gewinnerin des DEZ-Gewinnspiels darf den
gutaussehenden
Oliver bei einem
Meet & Greet inklusive
zauberhaftem
Abendessen nun
sogar persönlich
kennenlernen.
Die jährlich stattfindenden Fashion Days
waren auch in diesem
Jahr wieder ein ganz
besonderes Highlight
auf dem DEZ-Eventkalender. Wir freuen uns
schon jetzt auf ein
Wiedersehen im
nächsten Jahr!
4
TREFFPUNKT DEZ
Event-Rückblick • T R E F F P U N K T
DEZ FEIER-TAGE
Begeisterung bei
Groß und Klein!
Vom 1.-3. Oktober 2015 feierte das
DEZ gemeinsam mit seinen Kunden das
langjährige Bestehen.
Familientag
Der 1. Oktober stand ganz im Zeichen
der Familie. Bei lustigen Bühnenshows von Herbert und Mimi, tollen
Disney-Walking-Acts und Luftballonkünstlern amüsierten sich Kinder
und Eltern. Neben einer Kinderdisco
für die Tänzer unter den Kids gab es
ebenso ein Kreativatelier für kleine
Künstler. Und beim Kinderglücksrad
konnten die Kleinen obendrein tolle
Preise gewinnen.
innsbruck@night
„Light up the City“ war das Motto der
diesjährigen langen Einkaufsnacht
innsbruck@night am 2. Oktober
2015. Ganz im Zeichen des Lichts
feierten die Besucher die Shoppingnacht mit vielen tollen Angeboten
und Aktionen. In über 130 DEZ-Shops
konnte man bei entspannter Atmosphäre bis 23.00 Uhr nach Herzenslust einkaufen.
Für das richtige Rahmenprogramm bei
der fünften Auflage von innsbruck@
night sorgten die DEZ Fotobox, Life
Radio DJ Sebastian Kaufmann und
das Glücksrad, bei dem man DEZGutscheine, tolle Sachpreise und
vieles mehr gewinnen konnte.
Sweet! Sweeter!
Cake-Pops!
Der dritte und letzte Tag der DEZ
Feier-Tage war wirklich süß! Denn am
Samstag, 3. Oktober 2015 feierte das
Einkaufzentrum mit den Kunden bei
gratis Cake-Pops und Kuchen. Beim
Kinderbacken mit Conny durften die
Kids auch selbst Süßes zubereiten.
5
W W W. D E Z . AT
T R E F F P U N K T • Neues aus dem DEZ
Douglas
URBAN DECAY
NEU
im DEZ
Die Produkte der kalifornischen
Trendmarke sind jetzt bei Douglas
erhältlich!
Urban Decay ist derzeit die Trendmarke bei BeautyJunkies und Marke-up-Artisten! Douglas bringt die
coole Marke aus Kalifornien nun auch ins DEZ. Egal
ob Foundation, Lidschatten oder Fixierspray, Urban
Decay ist Trendsetter.
Da Leonardo
ITALIENISCHE
SPEZIALITÄTEN
NEU
im DEZ
Die beliebten mediterranen Köstlichkeiten gibt es jetzt auch im DEZ.
Ob cremiger Mozzarella, würzige Oliven oder feinste
Salami – bei Da Leonardo im DEZ bleiben keine Wünsche offen. Für alle Liebhaber italienischer Speisen
bietet der Feinkostspezialist ab sofort auch im DEZ
ein ausgewähltes Sortiment an Gaumenfreuden.
Kleider Bauer
IN NEUEM
GEWAND
NEU
umgebaut
im DEZ
Der Kleider Bauer-Shop im DEZ
öffnete seine Tore in neuem Glanz!
Der Bäcker Ruetz
TREFFPUNKT
GESCHMACK
Moderne Lichtkonzepte setzen die Trends für Damen,
Herren und Kids jetzt noch abwechslungsreicher in
Szene. Auf den über 1.500 Quadratmetern finden sich
neben bewährten auch neue Brands wie Herschel oder
Cartoon. Das Team rund um Filialleiterin Christina
Berger freut sich auf Ihren Besuch!
Nach dem Umbau des Ruetz
Bäckerei-Cafés fand vor kurzem
die Neu-Eröffnung statt.
NEU
umgebaut
im DEZ
Die Ruetz-Bäckerei im DEZ erfreut sich schon seit 25
Jahren großer Beliebtheit. Nach der Neu-Eröffnung
präsentiert sie sich nunmehr im unverkennbaren RuetzGenießerambiente mit neuem erweiterten Sitzbereich
und der gewohnt großen Auswahl an frischen Brot- und
Gebäckspezialitäten.
6
TREFFPUNKT DEZ
Weihnachten im DEZ • T R E F F P U N K T
Helfen Sie uns helfen!
Oh du fröhliche…
Für die meisten Tiroler Familien ist
Weihnachten ein Fest der Freude,
schöner Geschenke und besinnlicher Stunden im Kreise der Liebsten. Doch nicht auf alle Tirolerinnen
und Tiroler warten heuer fröhliche
Festtage. Denn auch in unserer Mitte,
oft sogar in unmittelbarer Nähe, gibt
es Menschen, die Weihnachten nicht so
feiern können, wie sie es sich wünschen.
Manchmal sind es familiäre Schicksalsschläge,
eine plötzliche Erkrankung oder Unfälle, die Familien aber auch alleinstehende Personen vor
finanzielle Herausforderungen stellen. Ein
fröhliches Fest ist dann oft nicht denkbar,
für Geschenke oder einen Christbaum fehlt
ganz einfach das Geld.
Gemeinsam mit „Radio U1 Tirol” und
dem „Netzwerk Tirol hilft” möchte
das DEZ-Einkaufszentrum deshalb Tirolerinnen und Tirolern,
die aus verschiedenen Gründen
in Not gekommen sind, schnell
und unbürokratisch Hilfe zukommen lassen. Dabei brauchen wir
Ihre Unterstützung! Denn verständlicherweise fällt es Betroffenen oft
nicht leicht, um Hilfe zu bitten. Wenn Sie
jemanden kennen, der dieses Jahr kein fröhliches Weihnachten feiern kann, dann schreiben Sie
uns! Alle Einsendungen und Vorschläge werden sorgfältig
geprüft um dann schnell, diskret und sinnvoll direkte
Hilfe leisten zu können.
DEZ
hilft
Bitte zögern Sie nicht und schicken Sie uns bis
12. Dezember 2015 Ihren Vorschlag per E-Mail an:
[email protected] oder geben Sie das DEZ hilftFormular bei unserer DEZ-Info ab. Herzlichen Dank!
In Zusammenarbeit mit:
DEZ hilft
Wer benötigt besonders jetzt in der Vorweihnachtszeit
unsere Unterstützung?
Name
Straße
PLZ, Ort
Aus welchen Gründen braucht dieser Mensch Unterstützung? Wie können wir helfen?
Mein Name
Meine Telefonnummer (für Rückfragen)
T R E F F P U N K T • Weihnachten im DEZ
Festlich im
CENTER
Moderne trifft auf Tradition.
2015 erstrahlt das DEZ in besonders,
festlichem Glanz.
Weihnachtsdekoration
Mit über 130.000 Lichtpunkten im
Innen- und Außenbereich des DEZ,
sorgt das Einkaufzentrum für eine
einzigartig schöne Weihnachtsstimmung.
Deko Ideen
für zuhause
ab S.30
erst beim genauen Hinsehen als
bequeme Sitzgelegenheit der
besonderen Art entpuppen.
Das wundervolle Lichtermeer
in festlichem Rot, Gold und Weiß
macht das Weihnachtsshopping zu
einem ganz besonderen Erlebnis.
Im Innenbereich des DEZ treffen
moderne Formen auf klassische
Weihnachtskugeln und verschmelzen
zu einem zauberhaften Ganzen, das
nicht nur Kinderaugen zum Leuchten
bringen wird.
Bereits die Anfahrt versetzt die
DEZ-Besucher in weihnachtliche
Stimmung. Denn schon von weitem sieht man das Strahlen der
stilvollen Außenbeleuchtung.
Besonders eindrucksvoll sind die
meterhohen, in märchenhaftem
Weiß glitzernden Bäume mit
hunderten LED-Lämpchen. Diese
sind, wie auch die goldenen Hirsche
– ein Symbol für die Schönheit der
heimischen Natur – in gekonnter
Handarbeit gefertigt und auch bei
Tageslicht echte Kunstwerke.
Ein funkelndes Highlight sind die
riesigen Christbaumkugeln, die sich
So muss Weihnachtsshopping sein überzeugen Sie sich selbst!
8
TREFFPUNKT DEZ
Weihnachten im DEZ • T R E F F P U N K T
Traditionelle Festtage
In unseren über 130 Shops bekommen Sie alles was man für das klassische Weihnachtsfest braucht!
Bis 24. Dezember sind am DEZHauptplatz zusätzlich wunderschöne
Weihnachtskrippen aus der Tiroler
Tradition, Krippenfiguren und Zubehör, als auch heimische Erzeugnisse
wie Honig, Schnaps und ZirbenholzProdukte erhältlich.
Am 8.12.:
Tiroler Christbäume
•
Am Marktplatz Ost können Sie von 7.
bis 24. Dezember täglich ab 10.00 heimische Qualitätschristbäume erwerben.
In den Familienbetrieben wird Wert auf
naturnahe Produktion gelegt. Anhand
der besonderen Schleife mit dem
geschützten Markenzeichen kann jeder
Kunde nachvollziehen, ob sein Baum
ein echter Tiroler ist. Das Besondere ist
unter anderem die Vielfalt der Formen
und Farben, denn Einheitsbäume kann
man überall kaufen.
Schöne Verpackung
Nutzen Sie von 26. November bis 24.
Dezember den kostenlosen DEZEinpackservice am Eingang Ost.
So einfach geht’s: Gekaufte Geschenke zu den DEZ-Weihnachtswichteln bringen, bei einem unserer
Gastropartner entspannen und
fertiges Päckchen wieder abholen.
Da kommt echte Weihnachtsstimmung auf!
Live im DEZ
Am 24. Dezember sendet Radio U1
Tirol live von 10.00 bis 14.00 Uhr
vom DEZ-Hauptplatz. Radio U1 Tirol
Moderator Ingo Rotter präsentiert
Musiker, welche zum Interview geladen
werden. Kommen Sie vorbei und holen
Sie sich Ihr persönliches Weihnachtsgeschenk (solange Vorrat reicht).
9
W W W. D E Z . AT
Alle* Shops im DEZ sind für Sie
von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet!
Die Gastronomie hat
von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.
*Ausgenommen:
BTV, Hairline
und Post.
Sonderöffnungszeiten im Advent
Lebensmittel
24.12. von 7.00 bis 14.00 Uhr
31.12. von 7.00 bis 15.00 Uhr
Feinkost/Gastronomie:
24. & 31.12. von 8.00 bis 14.00 Uhr
Alle übrigen Shops:
24. & 31.12. von 9.00 bis 14.00 Uhr
T R E F F P U N K T • Weihnachten im DEZ
Freude
bereiten!
Alle Jahre wieder steht die selbe
Frage im Raum: Was soll ich bloß
schenken? Wo sind die passenden
Geschenke denn zu finden?
Ganz einfach: Das perfekte
Geschenk sucht man sich am
besten selbst aus! In einem
der über 130 Shops ist für alle
Geschmäcker und Altersklassen
das Richtige dabei!
Also einfach an der DEZ-Info
Gutscheine kaufen, von den
DEZ-Weihnachtswichteln gratis
verpacken lassen und unterm
Tannenbaum platzieren! Freude
garantiert!
Weihnachten im DEZ • T R E F F P U N K T
DEZ-Kinderland
Ich will den
Nikolaus treffen!
Für leuchtende
Kinderaugen und
magische Momente
sorgt der Besuch des
Hl. Nikolaus mit
seinen Engeln.
Am Samstag, den 5. Dezember
kommt der Nikolaus auf seiner
Kutsche ins DEZ um allen braven
Kindern mit einem eigenen Nikolaussackerl große Freude zu bereiten.
Mit seinen zwei Engeln und dem
Kinderchor Amras sorgt er für eine
zauberhaft weihnachtliche Stimmung.
Schau auch du mit deiner Familie um
15.00 Uhr vorbei und genieße dieses
tolle Fest bei schönen Gedichten
unter freiem Himmel am Marktplatz
West. Sei dabei, wenn der Hl. Nikolaus
mit den Engeln auf seiner Kutsche
eintrifft und stimme gemeinsam
mit dem Kinderchor die schönsten
Nikolaus-Lieder an!
Sonderöffnungszeiten:
24. & 31.12.: 8.00 bis 13.30 Uhr
8.12.: 10.00 bis 17.30 Uhr
28.12. bis 5.1.2015: tägl. ab 10.00 Uhr
Restliche Adventszeit:
Mo bis Mi: 14.00 bis 18.30 Uhr
Do: 14.00 bis 19.30 Uhr
Fr: 13.00 bis 19.30 Uhr
Sa: 10.00 bis 17.30 Uhr
KINDERLAND PROGRAMM
NOVEMBER:
Fensterbilder
Wir haben im Kinderland eine
riesige Fensterfläche die du
bemalen oder bekleben kannst.
Auch für zu Hause kannst du dein
eigenes Fensterbild gestalten. Ein
Monat für Künstler und solche die
es noch werden wollen.
DEZEMBER:
Warten auf das
Christkind
Wie jedes Jahr ist das Warten auf
das Christkind ganz schön hart.
Bei uns im Kinderland macht warten Spaß! Ob toben im Bällebad
oder Geschenke basteln - wir
verkürzen dir die Wartezeit.
JÄNNER:
Unsere weiße Welt
FEBRUAR:
Was trägst du?
Der Winter hält Einzug in die Bastelecke. Alles was in der winterlich
weißen Welt zu sehen ist, kannst
du in diesem Monat bei uns basteln und mit nach Hause nehmen.
Bei uns sind alle zwischen 3-10
willkommen!
Im Februar kannst du dir deinen
ganz eigenen (Kopf) Schmuck
basteln. Eine Krone oder einen
Hut? Wenn du magst kannst du dir
auch deinen ganz persönlichen
Schmuck, wie Ohrringe, Halsketten
oder Armbänder, kreieren.
11
W W W. D E Z . AT
W E I H N A C H T E N • Geschenkideen
elt
ldw
o
ei G
eif b
r
m
Ar ,- Euro
130
Liebes
Christkind,
ICH WILL!
Fifa 1
6
69,99 bei GameS
top
Euro
Die besten Geschenkideen.
Für die Liebsten oder doch für
einen selbst. Eine feine Auswahl,
die diese Festtage zum wahren
Fest machen.
ake
Miy uro
sey ,95 E
s
I
von b 69
fum as a
Par Dougl
bei
Sch
bei oko-L
Zot ade
ter
42,
90
Tas
49, che be
95
Eur i Zara
o
Eur
o
ld
o
kG
14 ro
a
r
do ,- Eu
Pan 49
ei ia 3
b
g
on
Rin t Zirk
mi
ei uro
4 b
ion 9,99 E
t
a
t
s
39
Play eStop
Gam
Parfum von La Martina
bei Tachezy 69,90 Euro
Ski
b
Ano rille
220 n bei von
,- E Mor
uro
ebo
a
rds
Men's World • E V E N T S
bei
ock
GSh Euro
n
o
,v
Uhr lou 129
Le C
Geldt
as
bei La che von Fo
ner Ta
s
schen sil
59,-
iPhon
e
ab 73 6s bei McS
9,- Eu
HARK
ro
in
i We
n be
wei uro
t
o
R
9E
58,4
Euro
o
&C
Mirror
bei Do Palette
uglas
24,99
Eu
ro
Son
Kom nenb
r
44, ono b ille v
o
95
Eur ei Mo n
o
reb
oar
ds
€ 129,-
€ 119,-
dez Innsbruck
Tel.: +43 512 344144
www.goldwelt.com
Will
ich!
©Mango
W I L L I C H • Must-haves

Weihnachtszauber
Von bodenständig bis
glamourös: Diese festlichen
Must-haves unterm Tannenbaum machen die ganze
Famile glücklich!





 Shirt bei Jack Wolfskin
79,95 Euro

•
 Haube von Tirol bei
Riepenhausen 22,90 Euro
3 Sony Xperia Z5 Premium
Gold von Sony bei
Lamprechter 799,- Euro
 Kinderpullover bei H&M
4,99 Euro
 Ohrstecker von Tosh bei
I am 14,95 Euro
 Stiefelette bei Zara
69,95 Euro
7 Armreif bei Crystalp
56,- Euro

8 Geschenkspapier "Vinter"
bei IKEA 0,99 Euro

 Lidschatten
bei Flormar 8,95 Euro
14
TREFFPUNKT DEZ
Besondere
Momente
Die schönsten Augenblicke
mit unseren Liebsten müssen
einfach festgehalten werden ganz besonders rund um die
Festtage! Die Sony Cyber-shot
sorgt nicht nur für tolle Bilder,
sondern passt auch in jede
Handtasche und sieht dabei
noch super stylish aus!
Sony DSC-WX500 Rot bei
Lamprechter 349,- Euro
Strick • T R E N D
1



FRAU
WOLLE

 Haube und Schal von Pur Set bei
City Outlet 19,99 Euro
 Loop bei H&M 9,99 Euro
3 Strickkleid bei Vero Moda 59,95 Euro
 Strickkleid bei C&A 29,- Euro
 Schal bei Vero Moda 16,95 Euro
 Strickjacke bei Esprit 89,99 Euro
7 Cape bei Esprit 89,99 Euro
 Rock bei New Yorker 16,95 Euro


©Zara

So chic ist Strick.
Mit dem aktuellen
Stricktrend in
Naturtönen von Beige
bis Grau setzt Frau
diesen Winter garantiert
auf die richtige Masche!
15
W W W. D E Z . AT
F A S H I O N • Trend-Tipps
GLAM
GIRL!
Das kleine Schwarze:
Ein zeitloser Klassiker, der
nie aus der Mode kommt
Sie habe eine Einladung zu einer
Party bekommen? Da ist die erste
Frage natürlich die der Kleiderwahl.
Das kleine Schwarze ist da genau
das Richtige! Mit Pumps und dem
richtigen Schmuck wird der zeitlose
Klassiker zu einem tollen Hingucker
und die Party kann beginnen.
Das kurze Kleid in zeitlosem
Schwarz ist ein echtes Multitalent.
Kombiniert mit dem passenden
Blazer sind Sie damit auch im Büro
oder bei Geschäftsessen immer
perfekt gekleidet.
Mini
Kurz, kürzer, Mini! Das kleine
Schwarze wird üblicherweise ganz
kurz getragen. Je nach Anlass kann
es sowohl mit Pumps als auch mit
Flats oder Stiefeln getragen
werden.
Midi
Midi ist nicht kurz und nicht
lang, sondern liegt zwischen Knie
und Wade. Perfekt für offizielle
Anlässe! Zur Midi-Länge sind High
Heels ein Muss.
Maxi
© Vero Moda
Bodenlange Maxikleider sind
vor allem für Bälle geeignet und
wirken besonders elegant.
Kombiniert man sie mit flachen
Schuhen, verleiht es ihnen etwas
Coolness.
16
TREFFPUNKT DEZ
Trend-Tipps • F A S H I O N
Pumps
bei Tamaris
49,95 Euro
1. Cocktailkleid
Cocktailkleider gibt es
in den verschiedensten
Ausführungen. Besonders
toll sind sie mit engem
Schnitt bis zur Taille und
einem ausgestellten Rock.
Für einen festlichen Anlass
ist das Cocktailkleid genau
das Richtige!
Bei Sisley 76,95 Euro
Lidschatten
von Maybelline
New York bei dm
6,75 Euro
2. Etuikleid
3. Two-In-One
Das Etuikleid ist ein
Figurschmeichler! Es ist
immer die richtige Wahl
und sowohl für Cocktailpartys, Weihnachtsfeiern
oder Clubs geeignet. Ein
stilsicherer Auftritt ist
damit garantiert.
Von Vila bei Elviro
39,95 Euro
Die aktuellen Two-In-One
Kleider zeichnen sich
durch einen in
Taillenhöhe angesetzten,
schmal geschnittenen
Rock mit oversize
gestyltem Top aus.
Bei Esprit 89,99 Euro
17
W W W. D E Z . AT
Nagellack
bei M.A.C
10,50 Euro
4. Jerseykleid
Das Jerseykleid ist der
optimale Mix aus Stil und
Bequemlichkeit. Es
schmiegt sich locker an
die Silhouette an und ist
ein saisonübergreifendes
Must-have, das in keinem
Kleiderschrank fehlen darf.
Von Only bei Vero Moda
39,95 Euro
F A S H I O N • Star-Style
1
BEST
DRESSED
Olivia Palermo

Die stilsichere Amerikanerin
ist in Sachen Fashion immer
up-to-date und zeigt, wie der
aktuelle 70er-Jahre-Trend
funktioniert.

Back to the 70s!
©gettyimages
Olivia Palermo ist It-Girl,
Model, Schauspielerin und
vor allem Stilvorbild. Sie
interpretiert die Mode der
70er-Jahre neu und greift
somit DEN Trend des Winters auf. Zu weiten Schlaghosen kombiniert sie einen
bunt gemusterten Mantel,
Rollkragenpullover und
übergroße Sonnenbrille.
Very stylish, Frau Palermo!
Ein Look, den man einfach
nachstylen muss.






1 Sonnenbrille von Marc by Marc Jacobs
bei Pearle 129,90 Euro
2 Strickjacke bei Desigual 109,- Euro
3 Jacke von Only bei Vero Moda 69,95 Euro
4 Schlaghose von EDC bei Esprit 59,99 Euro
5 Rollkragenpullover bei Monari 85,95 Euro
6 Lidschattenpalette NAKED von Urban Decay bei
Douglas 25,95 Euro
7 Lippenstift bei M.A.C "Full Fuchsia" 20,50 Euro
8 Parfum von Marc by Marc Jacobs bei Tachezy 34,95 Euro
 Stiefelette bei Geox 150,- Euro
18
TREFFPUNKT DEZ
Schuhe • F A S H I O N

2

1
LET IT snow!

Die aktuellen Schnürstiefel sind nicht nur extrem
bequem, sondern auch total stylish!
Egal ob Stiefel oder Ankle Boot, mit Absatz oder ohne,
diesen Winter wird geschnürt! Die lässigsten Modelle
zeichnen sich vor allem durch eine feste Profilsohle
und Details wie Zipper, Schnallen oder Fellbesatz aus.
Das massive Schuhwerk ist jedoch nicht nur für den
Winterspaziergang geeignet. Richtig kombiniert können
die Schnürer auch im Büro und auf der Party getragen
werden. So kommen Sie warm und chic durch die kalte
Jahreszeit.
Boot,
Boot,
Farbe
Farbe
Taupe/
Taupe/
Dunkelbraun,
Dunkelbraun,
Absatz
Absatz
20mm,
20mm,
Größe
Größe
36-42,
36-42,
141.1146.4.2*
141.1146.4.2*
49.90
49.90
1 Bikerboot von Felmini
bei benone 179,90 Euro
2 Fellbootie von Roxy
bei Moreboards 130,- Euro
3 Ankle Boot aus Filz von Noiz bei
Vögele Shoes 79,90 Euro
4 Schneestiefel bei Tamaris
119,90 Euro
5 Outdoor Boot von Roxy
bei Moreboards 99,95 Euro
 Raulederstiefelette von SPM
bei Laner Schuhe 79,90 Euro

Stiefelette,
Stiefelette,
Farbe
Farbe
Schwarz,
Schwarz,
Größe
Größe
36-42,
36-42,
141.1114.4.1*
141.1114.4.1*
49.90
49.90
79.90
79.90
79.90
79.90
Boot,
Boot,
Farbe
Farbe
Dunkelbraun,
Dunkelbraun,
Absatz
Absatz
100mm,
100mm,
Größe
Größe
36-42,
36-42,
141.1200.4.2*
141.1200.4.2*
Boot,
Boot,
Farbe
Farbe
Schwarz,
Schwarz,
Absatz
Absatz
100mm,
100mm,
Größe
Größe
36-42,
36-42,
141.1201.4.1*
141.1201.4.1*
49.90
49.90
89.90
89.90
49.90
49.90
79.90
79.90
6020
6020Innsbruck,
Innsbruck,DEZ
DEZ
Amraser-See-Straße
Amraser-See-Straße
56a
56a
Tel.:
Tel.:
+43
+43
512
512
/ 364
/ 364
170
170
*Nur*Nur
solange
solange
der der
Vorrat
Vorrat
reicht.
reich
© Only
F A S H I O N • Accessoires
KLEIN
aber oho!


Unwiderstehliche Platzwunder
für die Ballsaison

Beuteltaschen und Clutches sind
die Trendtaschen der aktuellen
Herbst/Winter-Saison. Die kleinen
Platzwunder sind die optimalen
Begleiter für Bälle, Weihnachtsfeiern und Silvesterpartys. Bei dieser
Form- und Farbvielfalt ist für jedes
Outfit die richtige Tasche dabei.
1 Clutch bei Bijou Brigitte 29,95 Euro
2 Clutch bei Laner Taschen 69,90 Euro
3 Clutch bei Zara 49,95 Euro
4 Beutel bei H&M 39,99 Euro

© Thomas Sabo
Schmuck • A C C E S S O I R E S
Halskette
bei Le Clou
69,- Euro
Ohrstecker
bei Le Clou
89,- Euro
Kette
von Tommy Hilfiger
bei Goldwelt
110,- Euro
Ring von
APM Monaco
bei Famous Juweliere
136,- Euro
Ring von
APM Monaco
bei Famous Juweliere
77,- Euro
Ohrstecker
bei Crystalp
27,- Euro
Armband von
Thomas Sabo
bei Uhren Schmuck
Katrin 279,- Euro
WOW-Faktor
The more the merrier!
•
Merry
GLITZMAS!
Die wunderschön zarten Ringe von
Pandora können individuell kombiniert
werden und sind einfach "Wow"! Davon
kann man gar nicht genug bekommen!
Bei Pandora per Stück ab 39,-
Feingefühl: Mit diesen funkelnden
Accessoires verleihen Sie Ihrem
X-Mas-Outfit den letzten Schliff.
Silber, Rosé und Gold - erlaubt ist in
dieser Saison alles, Hauptsache zart!
Die neuen Schmuckdesigns bestechen
durch ihre schlichten, dezenten Formen und Farben. Veredelt mit Kristallen, Perlen, Steinen oder Diamanten
werden sie trotz ihrer Einfachheit zu
einem edlen Hingucker. Soll es dennoch etwas mehr sein, lassen sich viele
zarte Armreifen, Ringe und Ketten in
verschiedensten Metallfarben wunderbar miteinander kombinieren!
Geschenktipp: Hinterlassen Sie
eine persönliche Botschaft! Eine
kleine Gravur macht ein Schmuckstück zu einem ganz besonderen,
individuellen Geschenk. Lassen Sie
Ihrer Kreativität freien Lauf, denn es
müssen nicht immer Namen graviert
werden. Besonders schön ist beispielsweise ein schlichtes Symbol,
ein Wort oder eine Zahl, die Sie
verbindet und deren Bedeutung
nur Sie beide kennen.
21
W W W. D E Z . AT
Top
Geschenk
Floral Lacework
Ring 14k Gold mit
Zirkonia 349,- Euro
bei Pandora
3
A C C E S S O I R E S • Uhren
1
2
4
5
SCHÖN
& zeitlos
Die Uhr zeigt uns zwar die Zeit an,
ist jedoch mehr denn je ein ganz
persönliches Schmuckstück für ihre
Träger. Klassisch, modern, glamourös:
Hier ist bestimmt für jedes Outfit das
richtige Modell dabei.
Guess Herrenuhr
10 ATM, Gehäuse: Ø 45 mm
€ 229,-
Guess Damenuhr
3 ATM, Gehäuse: Ø 36 mm
€ 219,-
1 Dreihand für Damen von Tommy
Hilfiger bei Goldwelt 199,- Euro
2 Dreihand für Damen von Thomas
Sabo bei Uhren Schmuck Katrin
229,- Euro
3 Chronograph für Damen von Nick
van Hill bei Le Clou 59,- Euro
4 Dreihand für Herren von Daniel
Wellington bei Famous Juweliere
159,- Euro
 Chronograph für Herren
von Diesel bei Famous Juweliere
349,- Euro
 iWatch von Apple bei
McSHARK 749,00 Euro
6
dez Innsbruck
Tel.: +43 512 344144
www.goldwelt.com
Geschenke für das
Handgelenk
Festliche Kosmetik • B E A U T Y

(Be-)Sinnliche
MOMENTE
Feier-Make-up für einen
glänzenden Auftritt

Diesen Winter sorgen
Beautyprodukte in NudeTönen für (be-)sinnliche
Momente. Ein matter Teint,
Glitzernagellacke, Lippen in
Rosétönen und silberfarbenes Augen-Make-up wirken
edel und glamourös. So
sind Sie natürlich auf jeder
Party der Hingucker!




1 Mascara bei Douglas 9,99 Euro
2 Lippenstift bei M.A.C "Fabby" 20,50 Euro
3 Rouge von Maybelline bei dm 6,95 Euro
4 Nagellack bei M.A.C 10,50 Euro
 Foundation + Concealer von Clinique bei
Douglas ab 33,95 Euro
 Pressed Pigment bei M.A.C
"Jet Couture" 24,- Euro
 Nagellack von Chanel bei Tachezy 25,90 Euro
•
Black Opium
von Yves Saint
Laurent
Der sinnliche Duft besticht mit
seiner faszinierenden Vielschichtigkeit, Tiefe und Eleganz.
Bei Tachezy 51,90 Euro

© Benetton
K I N D E R • Kleidung, die warm hält

AB IN DEN
SCHNEE


Kaum sind die ersten Flocken
gefallen, stürmen die Kids raus. Da
ist es besonders wichtig, die Kleinen
warm einzupacken.


Was für ein Winterspaß! Schneemänner bauen, Schlitten
fahren, eislaufen, spazieren gehen, dieses traumhafte
Winterwunderland entdecken. Doch welche Kleidung hält
warm und sieht cool aus? Mit diesen Trendteilen für Mädchen und Jungs sind Kinder von Kopf bis Fuß winterfest
gekleidet. Neben dem richtigen Schneeanzug gehören
insbesondere kuschelige Strickpullis, Fleecejacken und
Mützen zu den Must-haves der Saison. So steht dem Spaß
im Schnee nichts im Wege.
1 Fleecejacke von s.Oliver bei Kleider Bauer 25,90 Euro
2 Pilotenjacke bei H&M 44,99 Euro
3 Strickhaube bei Name it 10,95 Euro
4 Pullover von Blue Seven bei Kleider Bauer 29,90 Euro
 Wollschuhe bei H&M 7,99 Euro
 Strickjacke bei Name it 36,95 Euro
 Babyschneeanzug bei Name it 29,90 Euro
 Boots bei Zara 49,95 Euro
 Boots bei Geox 74,95 Euro




24
TREFFPUNKT DEZ
Geschenke • K I N D E R

1
DIE BESTEN
GESCHENKE


Geschenke gehören zu Weihnachten!
Die coolsten gibt’s im DEZ.

1 Hello Kitty Fuji Instax Mini
bei Lamprechter 109,99 Euro
2 Reiterhof von Playmobil bei
Interspar 99,90 Euro
3 Olivias Gartenpool von Lego
Friends bei Libro 9,99 Euro
 Liederbuch Singen wir im
Schein der Kerzen bei Tyrolia
25,50 Euro
5 Holzspielzeugbox von
Eichhorn bei Interspar
12,99 Euro
6 Containertruck 42024 von
Lego Technic bei Interspar
59,90 Euro
 Kinderbuch Ein Stern für alle
bei Tyrolia 10,30 Euro


F A S H I O N • Männer Must-haves
PISTENTAUGLICH
GUT AUSGERÜSTET
Der Rucksack von Jack
Wolfskin kombiniert
Funktionaliät und
Style. Er bietet Stauraum für die gesamte
Ausrüstung und ist
dank vieler Fächer
besonders praktisch.
Bei Jack Wolfskin
129,95 Euro
Diese sportlichen Must-haves
lassen Männerherzen
höher schlagen.
ZWIEGESPALTEN
Das Splitboard von Burton
sorgt sowohl für sportliches
Training beim Anstieg als
auch den nötig Fahrspaß
bergab. Von Burton bei
Moreboards 700,- Euro
SCHLAUES
KÖPFCHEN
Auf der Piste geht Sicherheit vor! Der Helm
von Quicksilver bietet
nicht nur hervoragenden Schutz für schlaue
Köpfchen, sondern
sieht dabei auch noch
unschlagbar gut aus.
Quicksilver bei Moreboards 109,95 Euro
DAS RICHTIGE
TIMING
Mit dem sportlich-eleganten
Chronographen
von Casio in der
Edifice Infiniti
Red Bull Racing
Edition werden
Bestzeiten
erreicht.
Von Casio bei
Le Clou 419,Euro
SANFTE FRISCHE
Um zarte Männerhaut in der kalten Jahreszeit zu schützen, ist das
Feuchtigkeitsgel von ANNAYAKE MEN
mit seiner leichten, nicht fettenden
Textur genau die richtige Pflege für
die Piste. Bei Douglas 50ml
49,95 Euro
AUF DER
SONNENSEITE
Für sportliche Männer
ist die Sonnenbrille mit
blau verspiegelten Gläsern von Adidas genau
das Richtige. Sie schützt
nicht nur die Augen,
sondern sieht auch noch
stylish aus! Bei Miller
United Optics 209,- Euro
PERFEKT
GEPOLSTERT
Mit dieser sportlichen
Funktionsjacke von
Jack & Jones kommt
mann trocken durch
den Winter. Dank modischem Design wirkt
sie nicht zu dick und
hält dennoch sowohl
beim Sport als auch im
Alltag warm. Bei Jack
& Jones 49,95 Euro
26
TREFFPUNKT DEZ

Männer • F A S H I O N

 Anzug von s.Oliver bei
Kleider Bauer 299,- Euro
 Hemd von Emilio Adani bei
Engbers 49,95 Euro
 Pullunder von Canda
bei C&A 19,- Euro
 Mantel von Urban Classics bei
Snipes 99,99 Euro
 Schal bei Zara
19,95 Euro

 Armband von Tommy Hilfiger
bei Goldwelt 75,- Euro
 Stiefelette
bei Geox 140,- Euro
Mr.
GREY


Diesen Winter liegt
Mann mit zeitlosen
Klassikern richtig!
Grau ist chic und vermittelt dennoch
Coolness. Sowohl in der Mode als
auch bei Accessoires und Schuhen
wird auf Klassiker im Brit Style, wie
Anzüge, Westen und Chelsea Boots,
gesetzt. Am besten werden mehrere
Grautöne miteinander kombiniert und
durch Details in Braun und Schwarz
ergänzt. Hochwertige Materialien,
wie Leder, Strick und feste, in sich
gemusterte Stoffe, stehen im Fokus
und vermitteln klassische Eleganz.
So ist Mann nicht nur für den Büroalltag, sondern auch für die Feiern im
Kreise von Familie und Freunden rund
um die Weihnachtsfeiertage bestens
gestylt.


© Zara

27
W W W. D E Z . AT
Modern X-MAS
Winterzeit ist Wohlfühlzeit. Kuschelig weiche Felle und Decken sorgen in
modernen Haushalten für Stimmung.
Wenn die ersten Schneeflocken fallen
und die Straßen von Lichterketten
erleuchtet werden, hält auch zu
Hause die weihnachtliche Stimmung
Einzug. Festliche Dekoration muss
allerdings nicht traditionell sein! Für
eine gemütliche Stimmung werden
geradlinige Wohnaccessoires und Designklassiker mit kuschelig weichen
Textilien und Lichterketten, sowie
Windlichtern, die mit glänzenden
Kugeln befüllt werden können, kombiniert. Die Verbindung von kühlen,
blassen Farbtönen, wie Grau, Weiß
und Silber, und warmen Naturtönen,
wie Braun, Beige und Gold, sorgt für
den richtigen festlich-coolen Mix. Reduzierte Formen und gedeckte Farben
dominieren moderne Weihnachtsdekoration und sorgen dennoch für den
gewünschten Wohlfühlfaktor in der
Winterzeit.
© Depot
W O H N E N • Weihnachtsdeko
Stern-Lichtobjekt bei Tchibo 40,- Euro




3



1 Dekofigur bei Nanu Nana 5,95 Euro
2 Polster bei Butlers 14,99 Euro
 Lichterkette bei Tchibo 20,- Euro
 Windlicht bei Butlers 16,99 Euro
 Decke bei Tchibo 25,- Euro
 Übertopf bei IKEA 2,99 Euro
 Kerzenständer bei Home Interior 24,90 Euro
 Windlicht bei Home Interio 12,90 Euro
 Keksschale bei IKEA 0,99 Euro


© Tchibo
Weihnachtsdeko • W O H N E N
G E N U S S • Schmankerl
Herzhaft: Die besten
Schmankerl zum
Genießen.
Vitamine für die kalte Jahreszeit
Exquisites Aroma
Im Winter ist es ganz besonders wichtig, das Immunsystem zu stärken. Da ist eine vitaminreiche Ernährung
unverzichtbar. Dieses Jahr feiert die Rote Rübe ihre
Rückkehr auf die heimischen Teller, und zwar nicht nur
als Salat, sondern in den verschiedensten Variationen: als Suppe, auf der Pizza, als Püree oder
einfach mit Büffelmozzarella. Probieren
Sie’s mal aus und holen Sie sich Ihren
Energiekick bei Falkner Obst!
Vacherin Mont-d’Or heißt die einzigartige WeichkäseSpezialität aus dem Waadtländer Jura. Während der
Reifung wird der Käse mit einheimischem Tannenholz in liebevoller Handarbeit verfeinert, was ihm
sein typisches Tannin-Aroma verleiht. Vacherin
Mont-d’Or, erhältlich bei Tollinger, ist ein
exzellenter Dessertkäse, kann aber
auch wunderbar im Ofen zubereitet
werden.
Das Beste
zum Fest
Herzhaftes für
die Feiertage
Der edle Champagnerstollen vom
Bäcker Ruetz ist delikat abgeschmeckt mit kandierten Orangen,
Bourbonvanille und gerösteten Haselnüssen. Das Besondere: Die Früchte
werden vorab in bestem Champagner
eingelegt – das sorgt für die unverkennbar
prickelnde Note. Vollendet wird der noch ofenwarme Stollen mit flüssiger Butter und einer feinen Schicht
Puderzucker. Überzeugen Sie sich selbst!
Der Selchroller ist eine typisch
österreichische Speise aus dem
Hochwertigstem der Schweineschulter. Das zarte Fleisch zeichnet
sich durch ein wunderbar mildes
Pökel- und Raucharoma aus. Der Selchroller von Hörtnagel ist essfertig und kann
direkt auf den Tisch – egal ob traditionell heiß
oder auch kalt, ganz fein aufgeschnitten.
Das wird ein Festessen!
GENUSS
32
TREFFPUNKT DEZ
Rezept • G E N U S S
KÄSESOUFFLÉ
Zutaten für 10 Soufflés (je 150 ml)
75 g Butter
75 g Mehl
600 ml kalte Milch
6 Eier
300 g geriebener, kräftiger Käse
(bspw. Emmentaler oder Comté)
Muskatnuss
Piment d’Espelette
Tipp:
Käsesoufflé
schmeckt hervorragend mit hauchdünn geschnittenem
Schinken und
Salat.
Zubereitung
Rühren Sie zunächst die Butter und das Mehl mit einem Holzlöffel zu einer
hellen Mehlschwitze an und lassen lassen Sie sie zwei Minuten köcheln.
Anschließend Milch hinzugeben, mit einem Schneebesen verrühren und dann
mit Salz, etwas Piment d'Espelette und einer Prise Muskatnuss verfeinern und
erneut zum Kochen bringen. Nehmen Sie den Topf von der Herdplatte und
rühren Sie sechs Eigelb unter – aber schön eins nach dem anderen. Heben Sie
anschließend den geriebenen Käse vorsichtig unter. Wichtig ist, dass der Käse
hierbei noch nicht schmilzt.
Schlagen Sie dann die sechs Eiweiß mit einer Prise Salz zu einem Eischnee
und heben Sie ihn sanft unter die Käsemasse. Für ein schön luftiges Käsesoufflé sollten Sie das Eiweiß allerdings nicht zu fest schlagen.
Füllen Sie die fertige Mischung in die gut eingefetteten Förmchen und backen
Sie sie 20 Minuten im vorgeheizten Backrohr, bis sie schön goldbraun sind.
Den besten Käse für Ihr Soufflé finden Sie bei
33
W W W. D E Z . AT
G E N U S S • Hot & Drinks
Warm ums HERZ!
Genießen Sie köstliche, wärmende Heißgetränke
bei weihnachtlicher Atmosphäre im DEZ.
•
Wenn es draußen kalt ist, die Schneeflocken
fallen und die Weihnachtsbeleuchtung schön
glitzert, dann ist es Zeit für ein wunderbar
wärmendes Heißgetränk. So lässt sich eine
gemütliche Shoppingpause genießen oder
nach dem Einkauf mit Freunden und Familie
der Feierabend entspannt einklingen. Wie
wär´s mit einem Schneewitchen, einem
Schwarzen Peter, Golden Baileys Cappuccino, Heißer Zwetschke oder Glühwein aus
Südtirol? Diese neuen und weitere leckere
Hot Drink Kreationen bekommen Sie in der
DEZ-Gastronomie.
Märchenhaftes bei
A Dopo
Schneewittchen
heiße Vanilleschokolade mit
Bombardino & Schlag
Schwarzer Peter
Espresso mit Bombardino &
Schlag
Dazu passen hervorragend
Frische Crepes mit Toppings
nach Wahl
Infocorner • D E Z
Ich will
besten
Service
Tel. +43(0)512 325-0
www.dez.at
DEZ im Überblick
Öffnungszeiten
Mo bis Mi 9.00 bis 19.00 Uhr
Do & Fr 9.00 bis 20.00 Uhr
Sa 9.00 bis 18.00 Uhr
Lebensmittel & Gastro täglich ab 8 Uhr
DEZ-Kinderland
Kleine Kunden ganz groß:
Professionell ausgebildete Pädagogen
sorgen im DEZ-Kinderland
für viel Spiel und Spaß.
Gratis Buggy-Verleih
Familienfreundlich shoppen:
Hinterlegen Sie bei der DEZ-Info
einfach einen Ausweis und leihen Sie
sich gratis einen Buggy.
Gratis parken
Einfach einkaufen:
Über 3.000 Gratisparkplätze sorgen
für ein bequemes und unbeschwertes
Shoppingerlebnis.
Gratis-W-LAN
In Verbindung bleiben:
Loggen Sie sich ins DEZ-Netzwerk
ein und surfen Sie gratis los! Gutscheine
Freude schenken:
Mit den DEZ-Gutscheinen haben Sie
jederzeit ein passendes Geschenk.
Shops
Vielfalt erleben:
Über 130 Shops und Gastrobetriebe
bieten Ihnen eine riesige Auswahl und
die neuesten Trends.
News & Angebote
Folgen Sie uns auf Facebook
und melden Sie sich für unseren
Newsletter an. Näheres unter
www.dez.at
DEZ-Brunnen
Miteinander reden: Der Brunnen
bietet Ihnen kostenlose Beratung in
allen Lebenslagen an und Raum
für Stille.
Sonderöffnungszeiten im Advent
Lebensmittel
Feinkost/Gastronomie:
24.12. von 7.00 bis 14.00 Uhr
31.12. von 7.00 bis 15.00 Uhr
24. & 31.12. von 8.00 bis 14.00 Uhr
Alle übrigen Shops:
24. & 31.12. von 9.00 bis 14.00 Uhr
Am 8.12.: Alle* Shops im DEZ sind für Sie von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet! Die Gastronomie hat von 9.00 bis
18.00 Uhr geöffnet. *Ausgenommen: BTV, Hairline und Post.
Impressum:
Treffpunkt DEZ ist das offizielle Centermagazin der DEZ-Einkaufszentren GmbH • Herausgeber und Verleger: DEZ-Einkaufszentren GmbH,
Amraser-See-Straße 56a, 6020 Innsbruck, Tel.: 0512/325-0; für den Inhalt verantwortlich: Helmut Larch • Redaktion, Grafik & Lektorat:
Werbeagentur Fredmansky Maureder + Ornetzeder GmbH, Hauptstraße 58, 4040 Linz, Sara Walter, Sarah Gehrke • Fotos: Bildmaterial: Verena Nagl,
Hersteller, gettyimages.com, fotolia.at, thinkstock.com, DEZ-Archiv • Herstellung und Druck: Oberndorfer Druckerei GmbH, 5110 Oberndorf • Erscheinungsort: Innsbruck • Die angegebenen Preise sind die im DEZ üblichen Verkaufspreise. Verfügbarkeit abgebildeter Artikel im DEZ nicht garantiert.
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
35
W W W. D E Z . AT