DJ Ötzi und Nik P. – Ein Stern (... der deinen Namen trägt)

D.J. Ötzi und Nik P. –
Ein Stern (... der deinen Namen trägt)
Einen Stern der deinen Namen
trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut' Nacht
Einen Stern der deinen Namen
trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe
wachtbdí
Seit Jahren schon leb ich mit
Dir
Und ich danke Gott dafür
Das er mir Dich gegeben hat
Als Erinnerung an unser Leben
Möchte ich Dir heut' etwas
geben
Ein Geschenk für alle
Ewigkeitvěčnost
Hvězdu, která tvé jméno nese
vysoko na nebi (nebeském stanu)
tu ti daruji dnes v noci
Einen Stern der deinen Namen
trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht
(Einen Stern, einen Stern)
všechny časy přežije
a bude bdít nad naší láskou
Fünf, Vier, Drei, Zwo, Eins,
Zero
Už léta s tebou žiji
a děkuji za to Bohu
že mi tě dal
jako upomínku na náš život
chtěl bych ti dnes něco
dát
Dárek na celou věčnost
Einen Stern der deinen Namen
trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut' Nacht
(Einen Stern)
Einen Stern der deinen Namen
trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht
Einen Stern der deinen Namen
trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut' Nacht
Einen Stern der deinen Namen
trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht
Irgendwannněkdy ist es vorbei
Und im Himmel wird Platz für uns
zwei
Doch Dein Stern bleibt oben für
immer und ewigvěčnost steh'n
Und auch noch in 1000 Jahren
Wird er deinen Namen tragen
Und immer noch der schönste von
allen sein
Einen Stern der deinen Namen
trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut' Nacht
Einen Stern der deinen Namen
trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht
Einen Stern der deinen Namen
trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut' Nacht
(Einen Stern)
Tu ti daruji dnes v noci
(hvězdu)
Někdy to skončí (bude to za námi)
a v nebi bude místo pro nás dva
ale tvá hvězda zůstane nahoře na
vždy a věčně stát
a také po 1000 letech
bude nést tvé jméno
a bude stále ta nejkrásnější ze
všech.