Migration

Transcrição

Migration
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
Datenmanagement
mit dem IBM General Parallel File System
Karsten Kutzer (kutzer @ de.ibm.com)
IT Architect Deep Computing
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Agenda
ƒ Datenmanagement – aus Sicht von Benutzern und Administratoren
ƒ Ein kurzer Überblick über GPFS
ƒ Datenmanagement in der Praxis
– Lifecycle Management der Speicherinfrastruktur
– Management der Benutzerdaten
2
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Agenda
ƒ Datenmanagement – aus Sicht von Benutzern und Administratoren
ƒ Ein kurzer Überblick über GPFS
ƒ Datenmanagement in der Praxis
– Lifecycle Management der Speicherinfrastruktur
– Management der Benutzerdaten
3
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Datenmanagement – verschiedene Sichtweisen
Benutzer
Client
Client
...
Client
IO Netzwerk
Administrator
Server
Server
Platte
4
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
Backup
Band
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Datenmanagement – wie es in der Praxis oft aussieht
Scratch
Home
Kopieren
Archiv
Kopieren
Benutzer
IO Netzwerk
Backup
Administrator
Band
5
Server
Server
Platte
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
Kopieren
Server
Server
Platte
Kopieren
Server
Server
Platte
Band
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Agenda
ƒ Datenmanagement – aus Sicht von Benutzern und Administratoren
ƒ Ein kurzer Überblick über GPFS
ƒ Datenmanagement in der Praxis
– Lifecycle Management der Speicherinfrastruktur
– Management der Benutzerdaten
6
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Die Historie von GPFS
IBM SAN File System (SFS)
SFS v1.0
SFS v1.1
+Windows 2008R2
1.1
lc
1.2
lc
1.3
lc
2.2
lc
3.3
3.4+
Win2008R2
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.4+
Linux
2.2
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.4+
pLinux
lc
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.4+
AIX5/6/7
Tiger
Shark
3.2
lc
1.x
sp
1.4
1.5
2.1
2.2
sp
hacmp
(SSA)
sp
hacmp
(ESS)
sp hacmp
rpd
sp
hacmp
rpd
lc + Information Lifecycle Management (ILM)
+ Remote mount capabilities (WAN)
+ Interoperability
Disaster Recovery (DR)
1993
7
1998
2000
2001
2002
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
2003
2004
2005
2006
2007 2008
2009
2010
2011
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
GPFS Überblick
GPFS ermöglicht:
Multi Storage
Tier Support
ƒ Einen “Global Namespace”
ƒ Über Platformen (AIX, Linux, Windows 2008)
ƒ Eliminierung von Datenkopien
ƒ Optimierte Speicherauslastung
ƒ Einfaches Management
ƒ Skalierbare Bandbreiten ƒ Voller WAN Support
ƒ Storage Tier Unterstützung
ƒ HSM Unterstützung
ƒ Schnelles Backup
8
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
Databases
Datenpfad
SAN
TCP/IP
InfiniBand
Management
Centralized
Monitoring
Automated File Mgmt
Verfügbarkeit
Data Migration
Replication
Backup
File Servers
Backup /
Archive
Application Servers
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
GPFS Architekturen 1/3
NSD
SAN
LUN
(NSD = Network Shared Disk)
9
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
GPFS Architekturen 2/3
NSD Clients
IO Netzwerk
NSD Server
SAN
LUNs
(NSD = Network Shared Disk)
10
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
GPFS Architekturen 3/3
NSD Clients
IO Netzwerk (LAN / WAN / IB)
NSD Server
SAN
LUN‘s
(NSD = Network Shared Disk)
11
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Agenda
ƒ Datenmanagement – aus Sicht von Benutzern und Administratoren
ƒ Ein kurzer Überblick über GPFS
ƒ Datenmanagement in der Praxis
– Lifecycle Management der Speicherinfrastruktur
– Management der Benutzerdaten
12
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Generationen von Supercomputern
JUMP - Juelich Multi Processor
1312 Prozessoren
5 TB Hauptspeicher
5,6 TFLOPS Peak
2004
JUBL - Jülich BlueGene/L
16.384 Prozessoren
4,1 TB Hauptspeicher
45,87 TFLOPS Peak
2007
JUGENE – Jülich BlueGene/P
294.912 Prozessoren
144 TB Hauptspeicher
~1 PFLOPS peak
2009
2011
Disk-Kapazität
~0,04 PB
~0,9 PB
~ 4,2 PB
Datenmenge
~0,1 PB
~0,6 PB
~ 4 PB
IO Netzwerk
SP-Switch 2
1 GbE
10 GbE
IO Hardware
POWER4/DS4500
POWER5/DS4700+DCS9550
POWER6/DS5300
Quelle: http://www2.fz-juelich.de/jsc/service/configuration/
13
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Migration von Daten bei Hardware-Technologiewechsel
unter Beibehaltung der IO Netzwerk Technologie
Client
Client
...
Client
IO Netzwerk
ALT
ALT
ALT
14
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Migration von Daten bei Hardware-Technologiewechsel
unter Beibehaltung der IO Netzwerk Technologie
Client
Client
...
1. Neue Storage Building Blocks aufbauen
2. Neue NSD Server im Cluster integrieren
Client
IO Netzwerk
ALT
ALT
ALT
15
NEU
NEU
NEU
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Migration von Daten bei Hardware-Technologiewechsel
unter Beibehaltung der IO Netzwerk Technologie
Client
Client
...
1. Neue Storage Building Blocks aufbauen
2. Neue NSD Server im Cluster integrieren
3. Daten online migrieren
Client
IO Netzwerk
ALT
ALT
ALT
16
NEU
Migration
NEU
NEU
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Migration von Daten bei Hardware-Technologiewechsel
unter Beibehaltung der IO Netzwerk Technologie
Client
Client
...
1.
2.
3.
4.
5.
Client
IO Netzwerk
NEU
Neue Storage Building Blocks aufbauen
Neue NSD Server im Cluster integrieren
Daten online migrieren
Alte NSD Server aus dem Cluster nehmen
Alte Storage Building Blocks abbauen
NEU
„Unsichtbar“ für den
Benutzerbetrieb
NEU
17
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Agenda
ƒ Datenmanagement – aus Sicht von Benutzern und Administratoren
ƒ Ein kurzer Überblick über GPFS
ƒ Datenmanagement in der Praxis
– Lifecycle Management der Speicherinfrastruktur
– Management der Benutzerdaten
18
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Aktuelle Speicherinfrastruktur
19
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Datenwachstum
Datenwachstum je Monat
> Faktor 5x in 3 Jahren
Quelle: Forschungszentrum Jülich
20
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Gesamtdatenvolumen – incl. Hierarchischem Storage Management (HSM)
21
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
GPFS Data Placement und Lifecycle Policies
c
Placement
Policies,
beim Anlegen von Dateien:
ƒ Lifecycle
Location Management
– einfach, scriptbar
ƒ Die Scan-und-Migration Engine für General Parallel File System identifiziert nach vorgegebenen Regeln,
ÆVerlauf
rule
VMWare set
pool
SAS
for fileset VMWare
wo Daten im
des Lebenszyklus
gespeichert
werden
sollen.
Æ rule otherfiles set pool NL-SAS
Placement policies,
evaluated
at file creation:
policies,
evaluated
periodically
Policies,
periodisch
angewandt
d Migration
c Æ rule
Æ rule VMWare set pool SAS for fileset VMWare
CleanSAS migrate from pool SAS threshold
Æ rule
Æ rule CleanSAS
otherfiles set migrate
pool NL-SAS from pool SAS threshold
to pool NL-SAS
(90,70)
Migration policies, evaluated periodically
Æ rule CleanNL-SAS
CleanSAS migrate from
pool SAS
threshold (90,70) to=pool
when
day_of_week()
monday
d Æ rule
NL-SAS
migrate
pool
to= pool
TAPE from
where
Æ rule from
CleanNL-SAS
when NL-SAS
day_of_week()
monday migrate
pool
NL-SAS to pool TAPE where access_age > 60 days
access_age > 60 days
e
Deletion policies, evaluated periodically
e
Æ rule
CleanTAPE when
day_of_month() =angewandt
1 delete from pool TAPE
Deletion
Policies,
periodisch
where access_age > 365 days
Æ rule CleanTAPE when day_of_month() = 1
delete from pool TAPE where access_age > 365
Tier1
days
Tier2
Tier3
22
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
GPFS Policy Scan Engine
/home
/home/appl/data/web/important_big_spreadsheet.xls
/appl
/home/appl/data/web/big_architecture_drawing.ppt
/data
/home/appl/data/web/unstructured_big_video.mpg
/web
1. Starte Scan
IBM GPFS
Global Namespace
Policy Engine
2. Lese Policies
3. Paralleler Scan
Storage nodes
4. Rückgabe der Ergebnisse
Storage nodes
Storage nodes
Tier 1
23 23
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
Storage nodes
Tier 2
Storage nodes
Storage nodes
Tier 3
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
GPFS Policy Scan Engine – Migration
/home/appl/data/web/important_big_spreadsheet.xls
/home
/home/appl/data/web/big_architecture_drawing.ppt
/appl
/data
/home/appl/data/web/unstructured_big_video.mpg
/web
Alle Dateien bleiben in
der Verzeichnisstruktur
unverändert sichtbar!
IBM GPFS
5. Bearbeite Ergebnisse
6. Bewegen der
Daten in andere Tiers
oder ins HSM
Global Namespace
Policy Engine
Storage nodes
Storage nodes
Storage nodes
Tier 1
24
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
Storage nodes
Tier 2
Storage nodes
Storage nodes
Tier 3
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Regelwerk für HSM Migrationen
> cat mmpolicyRules-hsm
define( STUB_SIZE, 0 )
define( is_premigrated,(MISC_ATTRIBUTES LIKE '%M%' AND KB_ALLOCATED > STUB_SIZE))
define( access_age, (DAYS(CURRENT_TIMESTAMP) - DAYS(ACCESS_TIME)))
define( mb_allocated, (INTEGER(KB_ALLOCATED / 1024)))
define( weight_expression,
(CASE
WHEN mb_allocated < 1
WHEN access_age < 14
WHEN is_premigrated
ELSE
END))
THEN 0
THEN access_age
THEN KB_ALLOCATED * access_age
mb_allocated * access_age
RULE EXTERNAL POOL 'hsm' EXEC '/var/mmfs/etc/mmpolicyExec-hsm.sample' OPTS '-v'
/* Exclude .SpaceMan */
RULE 'exclude_spaceman'
EXCLUDE WHERE PATH_NAME LIKE '%/.SpaceMan/%'
RULE 'thresholdMigration' MIGRATE FROM POOL 'system'
THRESHOLD(61,60,60)
WEIGHT(weight_expression)
TO POOL 'hsm'
25
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Dauer einer HSM Migration
Starting TSM migration of /arch: Mon Sep 13 02:46:26 MESZ 2010 ...
[…]
Directories scan: 29963618 files, 681270 directories, 400413 other objects, 0
'skipped' files and/or errors.
Inodes scan: 29963618 files, 681270 directories, 400413 other objects, 0 'skipped'
files and/or errors.
Summary of Rule Applicability and File Choices:
Rule# Hit_Cnt Chosen KB_Chosen
KB_Ill Rule
0
72
0
0
0
RULE 'exclude_spaceman' EXCLUDE WHERE(.)
1
29963546
1397
13672738624
0
RULE 'thresholdMigration'
MIGRATE FROM POOL 'system' THRESHOLD(61,60,60) WEIGHT(.) TO POOL 'hsm'
+
+
158285 223055168
0
(ALREADY CO-MANAGED)
Files with no applicable rules: 1081683.
GPFS Policy Decisions and File Choice Totals:
Chose to migrate 13672738624KB: 1397 of 29963546 candidates;
Chose to premigrate 0KB: 0 candidates;
Already co-managed 223055168KB: 158285 candidates;
Chose to delete 0KB: 0 of 0 candidates;
0KB of chosen data is illplaced or illreplicated;
Predicted Data Pool Utilization in KB and %:
system 103087409344
171817631744
59.998155%
[…]
IBM Tivoli Storage Manager
Command Line Space Management Client Interface
Client Version 5, Release 5, Level 2.6
Client date/time: 09/13/10
02:15:11
(c) Copyright by IBM Corporation and other(s) 1990, 2009. All Rights Reserved.
[…]
Finished TSM migration of /arch: Mon Sep 13 11:19:03 MESZ 2010
26
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
1397 von 29,9 Mio
Dateien selektiert
12,7 TB migriert
08:33 h
(zum Vergleich: ein
klassischer dsmc Backup
benötigt ~30h)
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit dem IBM General Parallel File System
Agenda
ƒ Datenmanagement – aus Sicht von Benutzern und Administratoren
ƒ Ein kurzer Überblick über GPFS
ƒ Datenmanagement in der Praxis
– Lifecycle Management der Speicherinfrastruktur
– Management der Benutzerdaten
27
ZKI AK-Supercomputing - 6./7.10.2011 Jena
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit IBM General Parallel File System
28
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit IBM General Parallel File System
Special Notices
Copyright IBM Corporation, 2011
This presentation was produced in the United States. IBM may not offer the products, programs, services or features discussed
herein in other countries, and the information may be subject to change without notice. Consult your local IBM business contact
for information on the products, programs, services, and features available in your area. Any reference to an IBM product,
program, service or feature is not intended to state or imply that only IBM's product, program, service or feature may be used.
Any functionally equivalent product, program, service or feature that does not infringe on any of IBM's intellectual property rights
may be used instead of the IBM product, program, service or feature.
The [e(logo)server] brand consists of the established IBM e-business logo followed by the descriptive term "server".
Information in this presentation concerning non-IBM products was obtained from the suppliers of these products, published
announcement material or other publicly available sources. Sources for non-IBM list prices and performance numbers are taken
from publicly available information including D.H. Brown, vendor announcements, vendor WWW Home Pages, SPEC Home
Page, GPC (Graphics Processing Council) Home Page and TPC (Transaction Processing Performance Council) Home Page.
IBM has not tested these products and cannot confirm the accuracy of performance, compatibility or any other claims related to
non-IBM products. Questions on the capabilities of non-IBM products should be addressed to the suppliers of those products.
IBM may have patents or pending patent applications covering subject matter in this presentation. The furnishing of this
presentation does not give you any license to these patents. Send license inquires, in writing, to IBM Director of Licensing, IBM
Corporation, New Castle Drive, Armonk, NY 10504-1785 USA.
All statements regarding IBM's future direction and intent are subject to change or withdrawal without notice, and represent goals
and objectives only. Contact your local IBM office or IBM authorized reseller for the full text of a specific Statement of General
Direction.
The information contained in this presentation has not been submitted to any formal IBM test and is distributed "AS IS". While
each item may have been reviewed by IBM for accuracy in a specific situation, there is no guarantee that the same or similar
results will be obtained elsewhere. The use of this information or the implementation of any techniques described herein is a
customer responsibility and depends on the customer's ability to evaluate and integrate them into the customer's operational
environment. Customers attempting to adapt these techniques to their own environments do so at their own risk.
IBM is not responsible for printing errors in this presentation that result in pricing or information inaccuracies.
The information contained in this presentation represents the current views of IBM on the issues discussed as of the date of
publication. IBM cannot guarantee the accuracy of any information presented after the date of publication.
All prices shown are IBM's suggested list prices; dealer prices may vary.
IBM products are manufactured from new parts, or new and serviceable used parts. Regardless, our warranty terms apply.
Information about non-IBM products was obtained from suppliers of those products. IBM makes no representations or
warranties regarding these products. Non-IBM products are offered and warranted by third-parties, not IBM.
29
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit IBM General Parallel File System
Special Notices (cont.)
Information provided in this presentation and information contained on IBM's past and present Year 2000 Internet Web site pages regarding products and
services offered by IBM and its subsidiaries are "Year 2000 Readiness Disclosures" under the Year 2000 Information and Readiness Disclosure Act of
1998, a U.S statute enacted on October 19, 1998. IBM's Year 2000 Internet Web site pages have been and will continue to be our primary mechanism
for communicating year 2000 information. Please see the "legal" icon on IBM's Year 2000 Web site (www.ibm.com/year2000) for further information
regarding this statute and its applicability to IBM.
Any performance data contained in this presentation was determined in a controlled environment. Therefore, the results obtained in other operating
environments may vary significantly. Some measurements quoted in this presentation may have been made on development-level systems. There is no
guarantee these measurements will be the same on generally-available systems. Some measurements quoted in this presentation may have been
estimated through extrapolation. Actual results may vary. Users of this presentation should verify the applicable data for their specific environment.
The following terms are registered trademarks of International Business Machines Corporation in the United States and/or other countries: AIX,
AIXwindows, AS/400, C Set++, CICS, CICS/6000, DataHub, DataJoiner, DB2, DEEP BLUE, DYNIX, DYNIX/ptx, e(logo), ESCON, IBM, IBM(logo),
Information Warehouse, Intellistation, IQ-Link, LANStreamer, LoadLeveler, Magstar, MediaStreamer, Micro Channel, MQSeries, Net.Data, Netfinity,
NUMA-Q, OS/2, OS/390, OS/400, Parallel Sysplex, PartnerLink, PartnerWorld, POWERparallel, PowerPC, PowerPC(logo), ptx/ADMIN, RISC
System/6000, RS/6000, S/390, Scalable POWERparallel Systems, SecureWay, Sequent, SP2, System/390, The Engines of e-business, ThinkPad,
Tivoli(logo), TURBOWAYS, VisualAge, WebSphere. The following terms are trademarks of International Business Machines Corporation in the United
States and/or other countries: AIX/L, AIX/L(logo), AIX 5L, AIX PVMe, Application Region Manager, AS/400e, Blue Gene, Chipkill, ClusterProven, DB2
OLAP Server, DB2 Universal Database, e(logo)business, GigaProcessor, HACMP/6000, Intelligent Miner, iSeries, Network Station, NUMACenter,
PowerPC Architecture, PowerPC 604, POWER2 Architecture, pSeries, Sequent (logo), SequentLINK, Service Director, Shark, SmoothStart, SP, Tivoli
Enterprise, TME 10, Videocharger, Visualization Data Explorer, xSeries, zSeries. A full list of U.S. trademarks owned by IBM may be found at
http://iplswww.nas.ibm.com/wpts/trademarks/trademar.htm.
Lotus and Lotus Notes are registered trademarks and Domino and Notes are trademarks of Lotus Development Corporation in the United States and/or
other countries.
NetView, Tivoli and TME are registered trademarks and TME Enterprise is a trademark of Tivoli Systems, Inc. in the United States and/or other countries.
Microsoft, Windows, Windows NT and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
UNIX is a registered trademark in the United States and other countries licensed exclusively through The Open Group.
LINUX is a registered trademark of Linus Torvalds.
Intel and Pentium are registered trademarks and MMX, Itanium, Pentium II Xeon and Pentium III Xeon are trademarks of Intel Corporation in the United
States and/or other countries.
Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and/or other countries.
Other company, product and service names may be trademarks or service marks of others.
30
© 2011 IBM Corporation
Datenmanagement mit IBM General Parallel File System
Disclaimers
This information is provided on an "AS IS" basis without warranty of any kind, express or implied, including, but not limited to, the implied warranties of
merchantability and fitness for a particular purpose. Some jurisdictions do not allow disclaimers of express or implied warranties in certain
transactions; therefore, this statement may not apply to you.
This information is provided for information purposes only as a high level overview of possible future products. PRODUCT SPECIFICATIONS,
ANNOUNCE DATES, AND OTHER INOFORMATION CONTAINED HEREIN ARE SUBJECT TO CHANGE AND WITHDRAWAL WITHOUT
NOTICE.
Important notes:
IBM reserves the right to change product specifications and offerings at any time without notice. This publication could include technical inaccuracies or
typographical errors. References herein to IBM products and services do not imply that IBM intends to make them available in all countries.
IBM makes no warranties, express or implied, regarding non-IBM products and services, including but not limited to Year 2000 readiness and any
implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. IBM makes no representations or warranties with respect to non-IBM
products. Warranty, service and support for non-IBM products is provided directly to you by the third party, not IBM.
All part numbers referenced in this publication are product part numbers and not service part numbers. Other part numbers in addition to those listed in
this document may be required to support a specific device or function.
MHz / GHz only measures microprocessor internal clock speed; many factors may affect application performance. When referring to storage capacity,
GB stands for one billion bytes; accessible capacity may be less. Maximum internal hard disk drive capacities assume the replacement of any
standard hard disk drives and the population of all hard disk drive bays with the largest currently supported drives available from IBM.
IBM Information and Trademarks
The following terms are trademarks or registered trademarks of the IBM Corporation in the United States or other countries or both: the e-business
logo, IBM, xSeries, pSeries, zSeries, iSeries.
Intel, Pentium 4 and Xeon are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation. Microsoft Windows is a trademark or registered trademark of
Microsoft Corporation. Linux is a registered trademark of Linus Torvalds. Other company, product, and service names may be trademarks or
service marks of others.
31
© 2011 IBM Corporation

Documentos relacionados