Linslerhof, Überherrn
Transcrição
Linslerhof, Überherrn
Termine Kultur . Bühne . Musik . Film . Veranstaltungen saarCULT REGIONALES AUS SAAR-LOR-LUX UND UMGEBUNG OTTO LIVE in Saarbrücken 15. April 2014 COMEDY S. 14 ANASTASIA / SHADOW 11. April 2014 BALLETT S. 13 THE GAMBLES 11. April 2014 ROCK‘N‘ROLL S. 29 ALFONS & UWE STEIMLER KABARETT, S. 13 MUSICAL MAGICS MUSICAL-GALA, S. 14 AMI SEITE 24 „Part of me“ ZAUBERGALA REICH DER ILLUSIONEN, S. 18 en rühlingstreff Beliebtes F liebhabern von Garten Firmen und grünen GARTENTRÄUME DER GRÜNE TREFFPUNKT 29.05. - 01 .06. Linslerhof, Überherrn 1 www.saarTERMIN.de EVENT-HIGHLIGHTS 31. OKT. 2014 HOMBURG 4. Jan. 2014 LOSHEIM 12.5. DEZ. AM SEE Jan. 2014 LOSHEIM SAARBRÜCKEN NEUER TERMIN 2014 25. NOV. 2014 SAARBRÜCKEN Die besten BEATLES ... ...seit den BEATLES! VON DEN E LBEN TOUR 2014 4. Jan. 2014 11.5. JULI Jan. 2014 2014 01. JUNI 2014 ST. WENDEL LOSHEIM 03. JUNI 2014 MERZIG TRIER SAARBRÜCKEN 14. JAN. 2015 ZWEIBRÜCKEN THE WORLDS FAMOUS GLENN MILLER ORCHESTRA DIRECTED BY WIL SALDEN KONSTANTIN WECKER & BAND 40 Jahre Wahnsinn Bühnenjubiläumsprogra 2. OKT. 2014 SAARBRÜCKEN 3. OKT. 2014 LUXEMBOURG 8. NOV. 2014 mm SAARBRÜCKEN TICKETS AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN www.ticket-regional.de | www.eventim.de | www.kultopolis.com EDITORIAL MANCHMAL KOMMT ES EBEN DOCH AUF DIE GRÖSSE AN! Es gibt im Leben immer wieder Situationen, in denen wir gern bescheiden - oder wahlweise kokett - behaupten, es käme nicht auf die Größe an. Aber seien wir doch mal ehrlich: Manchmal ist Größe doch entscheidend. Deshalb freuen wir uns, Ihnen, liebe Leserinnen und Lesern, den saarTERMIN ab sofort im neuen Format präsentieren zu können. Das bedeutet noch mehr Platz für spannende Berichterstattungen, noch mehr Infos zu den angesagtesten Events und übersichtlichere Termine aus der gesamten Region. Mit dem neuen Format wachsen wir für Sie buchstäblich über uns hinaus. Hier ein riesen Dankeschön an alle treuen saarTERMIN-Fans!!! IMPRESSUM 04/2014 Herausgeber DORR DESIGN Werbeagentur Sandra Dorr (V.i.S.d.P) Neue Welt Straße 3 D 66740 Saarlouis Telefon +49 (0) 6831 / 97 69 69 eMail [email protected] Internet www.saartermin.de Anzeigenverkauf: Sabine Eckhardt Der saartermin erscheint monatlich zum Ende des Vormonats (11x jährlich). Druck Krüger Druck, Merzig Auflage 25.000 Exemplare Denn diese Entwicklung ist auch ein Symbol dafür, wie beliebt der saarTERMIN in unserer Region ist. Fortschritt, Wachstum und stetiger Tatendrang sind schließlich die Motoren, die uns alle, als Freunde der Kultur und gepflegten Unterhaltung, antreiben. Ihre Sandra Dorr Herausgeberin Saarländische Frischeier Vertrieb Eigenvertrieb, saarlandweit Mitarbeiter dieser Ausgabe Samantha Jockel, Elena Panagopoulos, Harry Drendel, Beatrice Teiter, Carolyn Eppers, Sascha Gimler Fotos Nadine Scheidt, Veranstalter Lesermeinungen bitte senden per Post DORR DESIGN Werbeagentur Postfach 1346 66713 Saarlouis per eMail [email protected] Für die Richtigkeit der Termine übernehmen wir keine Gewähr. Druckfehler, Termine u. -kürzungen vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte/Fotos besteht keine Veröffentlichungs- u. Rückgabepflicht. Nachdruck von Texten/Fotos aus dem Inhalt nur mit vorheriger Genehmigung. 3 Musical-Revue i al R s t e e m 66. bis 12.6.2014 ̽ NEUE GEBLÄSEHALLE LE Tickets an allen bekannten VVK-Stellen. Ticket-Hotline: (0651) 9 79 07 77 • www.nk-kultur.de RHYTHMISCHE KLANGWELT MUSIK Radio Salü Programm und Aktionen im April . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AMI Pop-Newcomer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Knorkator Gitarrenmusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annett Louisan Deutsche Popmusik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maybebop Deutsche Popmusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sido Live in Trier Der saarTERMIN war LIVE ONTOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maerzfeld Deutsche Rock-/Metalmusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Broom Bezzums English Folk Roots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Meisterkonzert Klarinette & Klavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Jahre Marx Rootschilt Tlllermann Westcoast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UHL Plays Kurt Rockmusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cello Duello Kammermusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adel Tawil Tour 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scorpion Child Rockmusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ro Gebhardt & Burdette Becks Jazzpodium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Gambles Rock ‘n‘ Roll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pink Floyd Echoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antattack Festival. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bon Jovi Tribute Rocklegende Comback Kid Hard Rock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hansi Hinterseer & Tiroler Echo Schlagermusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pluss & Sorgenkind Deutscher HipHop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Musicbox von & mit DJ Kasimir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osterrock 5 kleine Jägermeister, Purple Haze, Gasstronomixx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Delta Moon Jazzmusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hellowed Rock-/Metalmusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Cavern Beatles Live from Liverpool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Faun - Von den Elben Tour 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konstantin Wecker & Band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The World Famous Glenn Miller Orchestra Directed by Wil Salden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 24 24 24 24 25 26 26 26 27 27 27 28 28 28 29 29 29 30 30 30 30 30 31 32 32 32 33 33 ALLES AUF EINEN BLICK TERMINE Wochenüberblick Termine auf einen Blick WICHTIG: Auf Grund des Produktionsschluss sind nicht alle Termine im Magazin. Mehr Termine und Infos werden täglich aktualisiert auf www.saarTERMIN.de 40-46 INHALT saarCULT Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. Tag der Pflege. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Saarlandweiter Informationstag vieler Pflegeeinrichtungen und Krankenhäuser Pssst ... Kultur und Genuss: Unser Gastro-Tipp des Monats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 saarTERMIN Live ONTOUR bei Lothar Bayer, Inhaber Bistro Malzeit Gewinnspiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Verlosung von tollen Freikarten BRETTER, DIE DIE WELT BEDEUTEN BÜHNE Sister Hits Act . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Musical Show Das Wehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Schauspiel von Conor McPherson Amor & Psycho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Comedy mit Vanessa Maurischat Spotlight Vol. 1 Die Show zum Staunen und Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Don Carlos Drama von Friedrich Schiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Frau in Schwarz Der Schauspiel-Dauerbrenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Die Bedenken sind frei Homburger Frauenkabarett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Poetry Slam Das Publikum bestimmt... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Josef Haydn – Die Himmel erzählen Musikalisch-literarische Soiree. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Der Kaukasische Kreidekreis Nach Brecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Die Fledermaus Komische Operette in drei Akten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Hinter dem Horzizont geht es heiter weiter Theaterstück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Der kleine Horrorladen Musical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Outdoor SW Messe für Trekking, Freizeit und Reisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Anastasia / Shadow Ballett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Alfons & Uwe Steimle Zwei Top-Kabarettisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Musical Magics Außergewöhnliche Musical-Gala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Eure Mütter Bloß nicht menstruieren jetzt! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Heinz Erhardt Von der Pampelmuse geküsst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Otto Geboren um zu blödeln! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Der Barbier von Sevilla Opera buffa in zwei Akten von Gioachino Rossini. . . . . . . . . . . . . . 15 Markus Krebs Literatur unter Betäubung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Liebe in Schwarz-Weiß Theaterstück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Schorsch Seitz Sex & Drugs & Rock‘n‘Rollator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Zaubergala Tricks und Kunststücke aus dem Reich der Illusionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Die Ään un das Anner Zwei Künstlerinnen der saarländischen Kulturszene . . . . . . . . . . . . 18 The Addams Family Eine neue Musical-Komödie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 SPANNUNG, SPIEL UND SPASS FAMILIE, KIDS & SPORT HG Saarlouis - HC Erlangen Handball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. BC Bischmisheim - SG EBT Berlin Badminton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TBB Trier - Brose Baskets Bamberg Basketball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. FC Saarbrücken Fußball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Osterlauf Saarland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 34 34 34 35 Kleiner Häuptling Winnetou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die verzauberte Prinzessin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maximus Musikus besucht das Orchester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Circus Show: Magic Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die Mukketiere-Bande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 36 36 36 37 VORHANG AUF ... KINO Kinostarts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Das Programm im April 38-39 saarCULT 1. TAG DER PFLEGE Informationsveranstaltung Jeder kann betroffen sein. Frühzeitiges Informieren hilft. Erstmals findet im Saarland der „Tag der Pflege“ statt. Viele Krankenhäuser und Pflegeeinrichtungen öffnen einen Tag lang ihre Türen, um der interessierten Öffentlichkeit zu zeigen, was getan wird, um Betroffene optimal zu versorgen und Angehörige umfassend zu entlasten. Wir alle können pflegebedürftig werden oder durch Angehörige mit dem Thema „Pflege“ konfrontiert werden. Daher wissen wir um die Bedeutung der beruflich Pflegenden, die einen unverzichtbaren Beitrag für die Gesellschaft leisten. Am „Tag der Pflege“ kann sich jeder vor Ort ein Bild von den Einrichtungen machen. Im Mittelpunkt steht das Kennenlernen der Arbeit von Pflegekräften. Besucherinnen und Besucher sollen Einblicke in den beruflichen Pflege-Alltag mit seinen unterschiedlichen Anforderungen erhalten und können sich vom Leistungsspektrum in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen, in stationären Einrichtungen der Seniorenhilfe, der Behindertenhilfe sowie in ambulanten Pflegediensten vor Ort ein Bild machen. Jede Einrichtung bietet an diesem Tag ein eigenes Programm mit jeweiligen Veranstaltungszeiten an. Es werden Führungen, Vorträge und Gesprächsgruppen für pflegende Angehörige angeboten sowie Betreuungs- und Pflegeangebote vorgestellt. 18.05.2014, saarlandweit www.tagderpflege.saarland.de Ökologische Verantwortung ist unser Trumpf U nser Engagement für die Zukunft: Mit den Umweltzertifikaten unterstreichen wir nicht nur unsere Verantwortung für den Rohstoff Holz, wir können auch Ihre Druckprodukte mit dem FSC-Logo oder PEFC-Logo kennzeichnen – ein positiver Imagetransfer für Sie. Zudem garantieren das FSC- und das PEFC-Zertifikat eine kontrollierte betriebliche Verarbeitungskette. A Alles Weitere zu unseren Druckleistungen unter www.kdv.de ziert! zertifi 02474 1-1338 PEFC/04-3 SCS-COC-0 GmbH & Co. KG saarCULT Kultur & Genuss: Gastro-Tipp des Monats Pssst... saarTERMIN LIVE ONTOUR Interview mit Lothar Bayer, Inhaber des Bistro Malzeit Es ist der Treffpunkt für Liebhaber von Kunst, Kultur und Genuss: Das Bistro Malzeit in Saarbrücken. Das umfangreiche Angebot an Live-Veranstaltungen auf der Bühne des Kult-Bistros und eine ausgezeichnete Küche mit kulinarischen Highlights aus dem Saarland und der ganzen Welt locken Besucher aller Altersklassen hierher. saarTERMIN: Lothar, wie würdest du dein Lokal beschreiben? Lothar Bayer: Gemütlich, gesellig und nicht von der Stange. Das Bistro Malzeit entstand vor 13 Jahren in einer alten Schreinerei. Beim Umbau war es uns wichtig den Charakter des Handwerksgebäudes zu erhalten und ein zeitloses Ambiente zu schaffen. Vieles hier haben wir selbst gebaut. Wir wollen uns nicht irgendwelchen Trends anpassen, das Lokal ist ein Unikat, entweder es gefällt oder eben nicht. saarTERMIN: Hier kann man nicht nur gemütlich sitzen, sondern auch gut essen. Was macht die Küche aus? Lothar Bayer: Auch wenn die Aufmachung unseres Lokals eher einem Bistro gleicht, sind wir, was die Qualität der Küche angeht, eher ein Restaurant. Wir setzen auf Vielfalt, Qualität und Frische. Auch bezüglich der Speisekarte wollen wir uns nicht in eine Schublade stecken lassen. Auf der wechselnden Wochenkarte werden regionale und saisonale Tagesessen angeboten, auch die reguläre Karte hält allerlei Gaumenfreuden von saarländischen Klassikern wie Rindfleischsuppe oder „Hoorische“ bis hin zu ausgefallenen Gerichten, auch aus der vegetarischen Küche, bereit. saarTERMIN: Im Bistro Malzeit finden jedes Jahr rund 30 Events statt. Was hast du für dieses Jahr noch so geplant? Lothar Bayer: Auf dem Programm stehen verschiedene Kunst-Ausstellungen, Lesungen, CDPräsentationen und natürlich jede Menge LiveMusik. Es werden verschiedene Genres von Soul, über Oldies und Rock bis hin zu Jazz abgedeckt. Wenn es sich anbietet, verbinden wir die Live-Acts immer mit Themenabenden und passen unsere Küche dann dem jeweiligen Event an. Der monatlich stattfindende Live-Abend mit der MalzeitClub-Band unter der Leitung von Elmar Federkeil ist regelmäßig ausverkauft. saarTERMIN: Wenn private Feierlichkeiten anstehen ist man beim „Malzeit“ aber auch an der richtigen Adresse? Lothar Bayer: Wer eine Feier ausrichten aber dabei keine Arbeit haben möchte, ist bei uns richtig. Wir richten Events jeglicher Art für bis zu 120 Personen aus. Wir sind kulturell aufgeschlossen und verwirklichen auch ausgefallene Ideen. Im vergangenen Jahr zum Beispiel hatten wir eine vegane Hochzeit. saarTERMIN: Wie gefällt dir unser Magazin? Lothar Bayer: Der saarTERMIN hat sich sehr positiv entwickelt. Das Magazin passt einfach zu uns. Wir freuen uns unsere Veranstaltungen über diesen Weg einem breiten, kulturinteressierten Publikum präsentieren zu können. Lothar und Kerstin Bayer freuen sich auf Sie im: Kunstwerk Saarbrücken Bistro Malzeit Scheidter Str. 01 66123 Saarbrücken 0681 938 01 98 www.kwsb.de 7 BÜHNE SISTER HITS ACT Musical Show Jeder kennt die unvergesslichen Hits aus dem Kinofilm „SISTER ACT“ mit Whoopie Goldberg. Für die passende Stimmung werden die Gospels angereichert mit Pop-Klassikern der 80-Jahre - so wie „We Are Family“, „Like A Prayer“ oder „I Say A Little Prayer“. Verpassen Sie nicht diese energiegeladene und witzige Show. Fotohinweis: ©Thomas M. Jauk 02.04., 20.00h, Saalbau, St. Wendel www.nke-events.de 8 DAS WEHR „AMOR & PSYCHO“ Schauspiel von Conor McPherson Comedy mit Vanessa Maurischat Irland. Auf dem Land. Eine Kneipe. In die Männerrunde platzt Valerie. Die Männer provozieren sich. Sie erzählen GESCHICHTEN. Sie wollen Valerie beeindrucken und erschrecken. Später am Abend ist es an Valerie zu erzählen. Denn auch sie hat ihre GESCHICHTE. Obwohl oder gerade weil Vanessa Maurischat von Politik im Grunde keine Ahnung hat, hat sie sich für Kabarett entschieden und präsentiert Geschichten aus 15 Jahren, in denen sie als Bar-Pianistin durch die Hotels der Welt tingelte und ihr kein Thema erspart blieb. 03.04., 19.30h, Alte Feuerwehrwache, SB www.theater-saarbruecken.de 03.04., 20.00h, TuFa, Trier www.tufa-trier.de SPOTLIGHT VOL. 1 Die Show zum Staunen und Lachen 04.04., 20.00h, Kulturhalle Wehrden, VK www.voelklingen.de DON CARLOS Drama von Friedrich Schiller 04.04., 19.30h, Großes Haus, SB www.theater-saarbruecken.de BÜHNE FRAU IN SCHWARZ sollte. Die Dorfgemeinschaft mied ihn, und am Haus der Toten begegnete ihm eine rätselhafte Frau in Schwarz. Der Schauspiel-Dauerbrenner Mit einem jungen Schauspieler geht Arthur Kipps noch einmal die grausigen Geschehnisse in seiner Vergangenheit durch, in der er den Nachlass einer verstorbenen Klientin ordnen 03.04., 20.00h, Saalbau, HOM 06.04., 18.00h, Vereinshaus Fraulautern www.homburg.de www.saarlouis.de DIE BEDENKEN SIND FREI Homburger Frauenkabarett Haben Sie auch hin und wieder schwere Bedenken? Wenn Sie bemerken, wohin das Geld und die Gelder fließen? Wenn Sie an die kommenden dreißig Jahre denken?...Dann sind Sie entweder reif für die Insel oder für das neue Pro- gramm des Homburger Frauenkabaretts: tabulos - themenreich - topaktuell! 04.04., 19.30h, Domicil Leidinger, SB www.domicil-leidinger.de POETRY SLAM Jeder Slammer hat die üblichen 7 Minuten. Nach dem ersten Durchgang stimmt das Publikum per Stimmzettel ab und wählt drei Slammer für die Endrunde. Nach dem Finale bestimmt das Publikum per Applaus den Sieger. 04.04., 20.00h, Theater Blauer Hirsch, SB www.theater-blauerhirsch.de 10 BÜHNE DIE HIMMEL ERZÄHLEN DER KAUKASISCHE KREIDEKREIS Musikalisch-literarische Soiree Nach Bertolt Brecht 05.04., 19.30h, Orangerie, Blieskastel www.blieskastel.de 05.04., 20.00h, Stadthalle, Dillingen www.dillingen-saar.de Fotohinweis: © Björn Hickmann JOSEF HAYDN – DIE FLEDERMAUS Komische Operette in drei Akten Mitreißend feinnervig und meisterhaft orchestriert ist Johann Strauß’ berühmte Operette, die mit ihrem hintersinnigen Witz und ihrer szenischen Rasanz das Lebensgefühl der Gründerzeit einfing. Eisenstein, der einen Beamten beleidigt hat und für acht Tage ins Gefängnis muss, möchte sich vor Antritt seiner Haftstrafe vergnügen. Er ahnt aber nicht, dass sein Freund, Notar Dr. Falke, noch eine Rechnung mit ihm offen hat. Beim Maskenball des Prinzen Orlofsky eskaliert das inszenierte Rachespiel. Hier treffen alle zusammen: Menschen, die sich kennen und nicht erkennen, andere, die einander kennen und erkennen, sich aber für einige Stunden nicht kennen wollen. 05.04., 19.30h, Großes Haus, SB www.theater-saarbruecken.de HINTER DEM HORIZONT GEHT ES HEITER WEITER... Der Austritt eines Partners aus dem Erwerbsleben stellt so manche Beziehung vor ganz neue Herausforderungen. Hierzu wird sich der Problematik auf unterhaltsame Art und Weise genähert. 06.04. 18.00h + 24.04., 19.30h, Alter Bahnhof, VK www.theater-voelklingen.de 11 BÜHNE DER KLEINE HORRORLADEN Musical Vor der Tür lungern Penner herum, die Leute dort haben kein Geld und so ist auch die Auswahl im Laden stark eingeschränkt. Eines Tages entdeckt Mr. Mushniks Angestellter Seymour eine exotische Pflanze. Er benennt sie nach der einzigen anderen Angestellten im Laden und Frau seiner Träume „Audrey II“. Seymour stellt die neue exotische Pflanze ins Fenster und plötzlich kommen die Kunden in den Laden, das Geschäft floriert. Seymour wird zur Berühmtheit und die Pflanze wächst und wächst. Audrey und Seymour verlieben sich. Was aber niemand weiß: Seymour muss die Pflanze mit Blut füttern. So wird aus dem florierenden Blumenladen „Der kleine Horrorladen“. 09.04., 20.00h, Festhalle, Zweibrücken www.zweibruecken.de BÜHNE ANASTASIA / SHADOW Ballett In seinem zu Musik von Bohuslav Martinů geschaffenen Ballett „Anastasia“ zeichnete der legendäre englische Choreograf Kenneth MacMillan das Porträt einer jungen Frau, die überzeugt ist, die jüngste, tot geglaubte Zarentochter zu sein. Mit der Rekonstruktion von MacMillands Berliner Urfassung von 1967 zeigt das Ballett des Saarländischen Staatstheaters das faszinierende Porträt eines fragilen Menschen, das bis heute nichts von seiner Aktualität verloren hat. Für „Shadow“ lässt sich Marguerite Donlon von drei höchst unterschiedlichen Persönlichkeiten inspirieren. Die Schriftstellerinnen Virginia Woolf und Sarah Kane sowie der Musiker Kurt Cobain gingen mit kompromissloser Klarheit ihren kreativen Weg und zerbrachen letztendlich an ihrer inneren Zerrissenheit. Basierend auf ihrer 2006 zu Musik von Claas Willeke entstandenen Choreografie „Schatten“ entwickelt Donlon mit zusätzlichen Kompositionen von Sam Auinger ein atmosphärisches Stück voller expressiver Verbindungen von Bewegung, Text und Musik. 11.04., 19.30h, Großes Haus, SB www.theater-saarbruecken.de ALFONS & UWE STEIMLE Zwei Top-Kabarettisten Seit Jahren sind sie im Fernsehen und auf allen großen deutschen Bühnen zu sehen. Als sie vor Kurzem in einer Fernsehsendung aufeinandertrafen und sich zum Vergnügen der Zuschauer gegenseitig dermaßen herzerfrischend die Bälle zuwarfen und mit Wortwitz und Schlag- fertigkeit brillierten, da wussten alle: Alfons und Uwe müssen mal gemeinsam auf die große Bühne! 11.04., 20.00h, Neue Gebläsehalle, NK www.nk-geblaesehalle.de 13 BÜHNE MUSICAL MAGICS Die außergewöhnliche Musical- Gala Mit einem komplett neuen Programm entführt Sie das Erfolgs-Ensemble von Musical Magics für ein paar Stunden auch in diesem Jahr in die wunderbare Welt des Musicals. Leiden Sie mit dem „Phantom der Oper“ und „Elisabeth“. Lachen Sie über die sangesfreudigen „Sister Act“-Nonnen. Genießen Sie wohlige Schauer, wenn der „Tanz der Vampire“ seinen betörenden und faszinierenden Charme entfaltet. Singen Sie ausgelassen mit bei „Mamma Mia“, „Ich war noch niemals in New York“ oder „Grease“. Zum ersten Mal dabei: „Rocky – das Musical“ - alles live und hautnah! 11.04., 20.00h, Saalbau, HOM www.homburg.de EURE MÜTTER – BLOSS NICHT MENSTRUIEREN JETZT! Die erfolgreichsten Live-Comedians 12.04., 20.00h, Congresshalle, SB www.ccsaar.de HEINZ ERHARDT VON DER PAMPELMUSE GEKÜSST Erhardtsche Wortakrobatik 13.04., 19.30h, Stadttheater, Idar-Oberstein www.idar-oberstein.de OTTOGEBOREN UM ZU BLÖDELN! 15.04., 20.00h, Saarlandhalle, SB www.ccsaar.de 14 Fotoh: © Thomas M. Jauk BÜHNE DER BARBIER VON SEVILLA Opera buffa in zwei Akten von Gioachino Rossini Graf Almaviva hat sich in Madrid in die schöne Rosina verliebt. Er folgt ihr nach Sevilla, muss aber feststellen, dass Doktor Bartolo, Rosinas Vormund, sein Mündel selbst heiraten will – nicht zuletzt wegen der üppigen Mitgift. Der Zufall will es, dass Almaviva seinen alten Bekannten Figaro wiedertrifft. Dieser verschafft dem Grafen unter falschem Namen Zugang in Doktor Bartolos Haus, und es entspinnt sich eine abenteuerliche Ver- kleidungskomödie, in welcher Figaro und der Graf mächtig gegen Bartolo und den intriganten Musiklehrer Don Basilio anzukämpfen haben. Am Ende fallen Masken; Rosina und der Graf Almaviva werden ein Paar und dem ausgebooteten Doktor bleibt immerhin die Mitgift. 20.04., 18.00h, Großes Haus, SB www.theater-saarbruecken.de CHIROPRAKTIK UND OSTEOPATHIE NATURHEILPRAXIS HEILPRAKTIKER Trigger-Stoßwellentherapie Klaus J. Kopmann Auf der Kleinwies 9 66740 Saarlouis-Picard Tennis-/Golferellenbogen Schulterschmerz Trigger-Behandlung Bursitis trochanterien Achillodynie Fersenschmerz 0 68 31 / 4 98 88 s Chiropraktik s Osteopathie s Stoßwellentherapie s Kryotherapie s Spezifische Behandlungen bei Sportverletzungen s Trigger-Osteopraktik u. Schmerztherapie www.chiropraktik-saarland.de 15 BÜHNE MARKUS KREBS LITERATUR UNTER BETÄUBUNG Der 41-jährige Duisburger heimste mit seinem Programm nicht nur ein Comedy Coaching in New York ein, sondern auch viel Lob der Jury. Cindy aus Marzahn, Kaya Yanar und Dr. Eckart von Hirschhausen applaudierten ihm begeistert. Luft war, haben sie mir vom Lohn abgezogen.“ Markus ist ein Kerl, der zu sich passt. Einer, der weiß, wovon er redet. Weil er es erlebt hat. Er ist ein Kumpel-Typ! „Mich haben sie in die Babyklappe gelegt. Also, von innen.“ Dieser liebenswerte Rowdy mit Sonnenbrille und Mütze, sitzt er lässig auf dem Barhocker, rutscht hin und her, erzählt von einem Bekannten, der beim Kniffel die ‚Chance‘ gestrichen hat. Der ihm eigentlich bei Aldi einen Säulengrill reservieren sollte, aber bei der Sondernummer nicht durchkam. Markus erzählt auf der Bühne seit zwei Jahren Geschichten. Seine Geschichten. Über die die Zuschauer auch deswegen so herzlich lachen, weil er, der Rabauke aus dem Ruhrpott, so sympathisch ist. Er, der gerne arbeitet und zuletzt doch nur einen Vertrag mit dem Arbeitsamt hatte. „Bei meinem letzten Job gab es eine 23.04., 20.00h, Congresshalle, SB Explosion. Die drei Sekunden, die ich in der www.ccsaar.de LIEBE IN SCHWARZ-WEISS Liebe in all ihren Facetten kann in einem Blick, einem Aufeinander-Zugehen oder Voneinander-Weggehen aufgehoben sein. Große Meister der Filmkunst haben das auf Zelluloid gebannt. Aus diesen Film-Momenten höchster Spannung entwickelt Marguerite Donlon mit ihrem Ensemble eine emotionale Traumwelt, in der die Grenzen zwischen den verschiedenen Realitäten von Film und Bühne verwischen. 26.04., 19.30h, Großes Haus, SB www.theater-saarbruecken.de 16 BÜHNE SCHORSCH SEITZ – SEX & DRUGS & ROCK‘N ROLLATOR Als wir jung waren, hörten wir amüsiert „When I‘m sixty-four“ von den Beatles und machten Witze über Omas Zahnprothese. Heute, 40 Jahre später, hat uns die Realität eingeholt. Wer mit 62 noch die Rolling Stones hört, der denkt und fühlt, abgesehen von der fehlenden Bandscheibe und dem Hüftproblem, fast noch so, wie mit 22 Jahren. Ist jetzt, wo der Blick nach vorne immer mehr zum Tunnelblick wird, plötzlich Schluss mit lustig? Über Sex spricht man nicht mehr und die Drugs verschreibt der Doktor. Rollator statt Rock‘n‘Roll? Schorsch Seitz kann in seinem neuen Programm Sex & Drugs & Rock‘n-Rollator zwar keine Lösungen gegen das Älterwerden anbieten, aber neue Herausforderungen verlieren oft ihren Schrecken, wenn man sie aus einer anderen Perspektive betrachtet. 25.04., 20.00h, Kulturhaus Wiebelskirchen, NK www.nk-halbzeit.de Foto: www.llumar.de 17 BÜHNE ZAUBERGALA 26.04., 20.00h, Stadttheater, Idar-Oberstein www.idar-oberstein.de Dani DaOrtiz Julien Daniel Thorsten Happel Luke Dimon DIE ÄÄN UN DAS ANNER Zwei Künstlerinnen der saarländischen Kulturszene In ihrem neuen Programm „Die Ään und das Anner“ sprechen die beiden Künstlerinnen über Knete, Kerle und Karma. Da „Komme die“ mit Köpfchen um demografischen Wandel, zwischen Lust und Lagerfeld, zwischen Herdanziehung und Tauschhandel vom Friedhof über Facebook zu: „Finde heraus, was Dich glücklich macht... wofür Du stirbst!“ Ein Abend um Frauen und das liebe Geld, um abscheulichen Mangel und salonfähige Gier. Alice Hoff18 mann, geliebt als Hilde Becker aus der Kultserie „Familie Heinz Becker“, und Bettina Koch, bekannt aus verschiedenen „Tatorten“ und ZDF Krimis, sind im Zusammenspiel geübt aus ihrer Zeit als Musik-Theater-Kabarett „Sirene“. Mit ihrer neuen, drallen, gagreichen Kabarettshow trainieren sie Bauchmuskeln und Beckenboden. 26.04., 20.00h + 27.04., 19.00h Congresshalle, SB www.ccsaar.de BÜHNE Auch in diesem Jahr sind wieder etliche Meister der Zauberkunst zu Gast im Stadttheater und entführen das Publikum mit ihren Tricks und Kunststücken in das Reich der Illusionen. Matthias Rauch Maxim Maurice Sven Heubes „Wir legen Wert auf SERVICE“ Schneider‘s Getränkewelt Ihr Getränkehändler bietet noch mehr zum fairen PreisLeistungsverhältnis! Kommen Sie vorbei - Das immer freundliche Personal freut sich auf Sie! by: www.Dorr-Design.de )UHLH3DUNSOlW]HGLUHNWYRUGHU7UPLWVFKQHOOHU9HUNHKUVDQELQGXQJ 3HUV|QOLFKH$QQDKPH,KUH/HHUJXWHV NHLQH:DUWH]HLW .RIIHUUDXPVHULYFHIU)UDXHQXQG6HQLRUHQ 3UlVHQWHIUDOOH$QOlVVH]%:HLQX%LHUN|UEH:KLVNH\VX5XP )HVWHTXLSPHQW %ULQJVHULYFHIU]X+DXVH Lieferservice Neuer Standort seit Jan. 2014! Wallerfanger Str. 37, 66740 Saarlouis Gleiches Team, noch größeres Sortiment Schneider‘s Getränkewelt | Inhaber: Filippo Mazzola Tel:. 06831 / 125 771 19 BÜHNE Die bizarre und wundervoll teuflische Addams-Familie erwacht zu neuem Leben! jährige Tochter Wednesday, selbsternannte „Prinzessin der Finsternis“, hat sich verliebt! Ihr Auserwählter, Lucas Beineke, stammt allerdings aus einer höchst „normalen“ Familie. Wednesday vertraut sich ihrem Vater an und beschwört ihn, der strengen Mutter nichts davon zu sagen. Ein Geheimnis vor Morticia? – Für Gomez schier unerträglich! Eine höchst liebenswerte Ansammlung von Exzentrikern lebt in der verfallenen Villa mitten im Central Park - und dort spukt es ganz gewaltig! Familienoberhäupter sind die elegant-unterkühlte (und offenbar untote) Morticia und ihr Gatte, der ihr in Liebe ergebene heißblütige Gomez. Gomez erlebt 22.08. - 28.09., Zeltpalast, MZG den Albtraum eines jeden Vaters: seine 18 www.musik-theater.de 20 WÜNSCH DIR WAS, WIR ZAHLEN DAS! Wenn es eine Sache gibt, die jeder hat, dann sind es Wünsche. Nur die Sache mit der Wunscherfüllung scheitert dann doch das ein oder andere Mal... am Kontostand. Ob ein neues Smartphone, eine neue Waschmaschine, endlich wieder zwei Wochen Sonne satt im Traumurlaub tanken oder aber die sündhaft teuren High Heels mit den roten Sohlen aus dem Fenster der Lieblingsboutique - die Wunschliste ist unendlich, aber ganz individuell. Wir haben die Lösung für Ihre unerfüllten Wünsche: Der neue RADIO SALÜ Frühstücksclub erfüllt Ihren Herzenswunsch. Melden Sie sich hier an und schicken Sie uns Ihren Wunsch! Wir kümmern uns dann um das Finanzielle - damit Wünsche keine Wünsche bleiben! Wünsch Dir was, wir zahlen das! Seit 11. März 2014, immer montags bis freitags um 7 nach 7 im neuen RADIO SALÜ Frühstücksclub. Infos und Anmeldung unter www.salue.de RADIO SALÜ PRÄSENTIERT DEN LOSHEIMER FRÜHLINGSMARKT Ein umfangreiches Rahmenprogramm u.a. mit Autoschau erwartet die Gäste beim diesjährigen Losheimer Frühlingsmarkt, der am Samstag, den 05. April mit vielen Ausstellungen von Handel, Handwerk und Institutionen aus Losheim und Umgebung startet. Auf dem Programm an diesem Tag stehen u.a. ein lustiges Kinderprogramm und ein Soccer Turnier. Ab 19.00 Uhr wird die Band „Rollsplit“ live auf der Open Air-Bühne stehen. Am Sonntag, den 06. April, ist in Losheim verkaufsoffen und zudem gibt es an diesem Tag einen großen Antikmarkt. Außerdem ist RADIO SALÜ Frühstücksclub-Moderator Wettermüller am Sonntag live vor Ort und ab 16.00 Uhr beginnt das Open Air Konzert der Band „Maas Attack“. Für das leibliches Wohl der Gäste ist bestens gesorgt. Vorbeikommen und Spaß haben! Alle Infos unter www.salue.de RADIO SALÜ „BEST OF MORNINGSHOW“ Eine Woche Frühstücksclub mit Frank, Franzi und Wettermüller bedeutet eine Woche die Themen, die das Saarland bewegen, die Comedys, über die das Saarland lacht und die Aktionen, über die das Saarland spricht. Ab sofort gibt es das Beste aus einer Woche Frühstücksclub immer samstags von 8 bis 12 Uhr. Das Beste zum Start in das beste Wochenende der Woche. 21 /// WELT DES BAUENS /// www.fotolia.de © Dash Ihre BÄDERim Raum Einzigartige Bäder- & Sanitärausstellungen auf über 2.000 qm Ihre BÄDER-SPEZIALISTEN im Raum Saar-Lor-Lux www.ruhlandkallenborn.de SPEZIALISTEN /// Beratung /// 3D-Badplanung /// Ausführung* *Montageservice durch angeschlossene Handwerksmeisterbetriebe. Ensdorf - Blieskastel Losheim Tel.: 0 68 72 / 60 09-0 Merzig Tel.: 0 68 61 / 93 16-0 Wadern Tel.: 0 68 71 / 90 02-0 by: www.Dorr-Design.de | Foto: www.istockphoto.com Saar-Lor-Lux Schiffweiler Tel.: 0 68 21 / 96 07-0 Neunkirchen Tel.: 0 68 21 / 92 03-0 Ensdorf, Unten am Mühlenweg 1, Tel.: 0 68 31/9 55 - 0 MUSIK Am 07.03.2014 veröffentlichte die 18-jährige AMI ihr Album „Part of me“. TITELTHEMA AMI Reggae-Pop-Newcomerin Ami Warning ist gerade 18 und hat für ihr junges Alter schon eine erstaunliche Reife. Als Tochter des Münchner Soul-Veteranen Wally Warning wurden ihr die richtigen Signale bereits in die Wiege gelegt. Ihre Stimme klingt rau und sanft, stark und zerbrechlich. Ungeschult – und doch perfekt. Genau das macht die Sängerin so interessant und hebt sie von ihren Mitstreitern ab. Ami singt über ihre Gefühle. Ihre Inspiration entsteht aus ihren Erlebnissen, aus Momentaufnahmen und Gedankenblitzen. Das Ungewöhnliche daran? Die Art der Performance: Man erlebt eine junge Frau, die sich mitteilt, weil sie das Verlangen danach verspürt. Keinem Konzept folgend sondern aus dem Bauch heraus. 02.04., 20.00h, Tuchfabrik, Trier www.ami-music.de KNORKATOR Gitarrenmusik 03.04., 20.00h, Garage, SB www.garage-sb.de Berlins schrägster Kulturexport KNORKATOR setzt neue Maßstäbe mit dem Album „We want Mohr“. Der Tonträger wurde im Auftrag der medizinischen Forschung so komponiert, dass er jedem Menschen oberhalb eines gewissen IQs gefällt. Bis zum Jahr 2016 soll das Album als Standard die bisher üblichen Intelligenztests ablösen: Die „meiste Scheibe der Welt“ wird geboren sein. ANNETT LOUISAN Deutsche Popmusik 03.04., 20.00h, Neue Gebläsehalle, NK www.nk-halbzeit.de Von geistreichen Alltagsbeobachtungen über freche Flirts mit zwischenmenschlichen Katastrophen bis hin zur Melancholie – Annett Louisan macht Schweres leicht und Leichtes schwer. Auf ihrer aktuellen Tour stellt sie ihr neues Album „Zu viel Information“ vor und natürlich das Beste aus 10 Jahren Annett Louisan. MAYBEBOP Deutsche Popmusik 03.04., 20.00h, Stadthalle Lebach www.lebach.de Die Vokalband Maybebop aus Norddeutschland hält für jeden Musikgeschmack etwas bereit: Pop, Rock, Jazz bis hin zur Klassik. „Rock und Pop ohne Drumms und Gitarrensound? Geht das denn?“ werden sich nun viele fragen. Die Antwort ist JA! 24 MUSIK SIDO LIVE IN TRIER 13.03.2014 LIVE-Konzertbericht SAARTERMIN LIVE ONTOUR Paul Hartmut Würdig betrat die Bühne und die Europahalle stand Kopf. Bei seinem Konzert in der ältesten Stadt Deutschlands begeisterte der ehemalige Aggro-Rapper sein Publikum nicht nur mit neuen Tracks, sondern auch mit einer spektakulären Lichtshow und Video-Animationen. Los ging es mit einem Film-Einspieler, in dem der verstorbene Sido vom Teufel zurück auf die Erde geschickt wird, um „gefälligst weiter Konzerte zu geben”. Sido stand dann erstmal alleine auf der Bühne bis er nach einigen Minuten Unterstützung von DJ, Band, Backgroundsängern und Sidekick Bass Sultan Hengst bekam. Begleitet wurde Sido außerdem von Singer-Songwri- ter Mark Forster, der bei drei melodischen Tracks die Gesangstimme übernahm. Zu hören gab es fast alle Songs des aktuellen Albums „30-11-80“. Besonders begeistert reagierte das Publikum auf den Song „Bilder im Kopf“, eine seiner erfolgreichsten Singles. Sein Konzert in Saarbrücken, am 06.04.2014, ist bereits ausverkauft. Doch Fans aufgepasst, ihr habt Glück: Im Januar könnt ihr Sido live in der im Saarland erleben. Noch sind Karten im Vorverkauf erhältlich ... Terminvorschau: 22.01.2015, 20.00h, Saarlandhalle, SB www.popp-concerts.de THE GAMBLES Freitag, 11.04.14 /20.00 Uhr VORVERKAUF 12 € | ABENDKASSE 14 € KARTENRESERVIERUNG von 11:00 – 02:00 Uhr: 06 81 / 92 72 60 Bei allen CTS-Vorverkaufsstellen, bei Ticket Regional und bei www.eventim.de Foto: dapd MUSIK 7,33 6$$5%5Ô&.(1_6DDUODQGKDOOH__K 7LFNHWVVLQGDEVRIRU WRQOLQHHUKÍOWOLFKHLQIDFKVLFKHUXQGVFKQHOO ·EHUZZZ5HVHW3URGXFWLRQGHXQG FWPLQ0RELOIXQNDEZHLFKHQG GLUHNWLQGHU6DDUODQGKDOOHVRZLHDQDOOHQEHNDQQWHQ99.6WHOOHQLQGHU5HJLRQ MAERZFELD Deutsche Rock-/Metalmusik 03.04., 20.00h, Club Schulz, Ottweiler www.rockimdorf.com MAERZFELDs solide, unerschütterliche Rock-Riffs, stahlharte Industrial-Klänge und schonungslose deutsche Texte formen den Sound der Franken. Ihr neues Album: „Fremdkörper“. BROOM BEZZUMS English Folk Roots 04.04., 20.30h, Stummsche Reithalle, NK www.nk-halbzeit.de Andrew Cadie und Mark Bloomer präsentieren auf der Bühne Fiddle, Gitarren, Mandola und Northumbrian Pipes (ein Dudelsack) zusammen mit ihrem unübertroffenen Gesang. 2. MEISTERKONZERT Klarinette & Klavier 04.04., 19.00h, Aula Kulturforum, Sulzbach www.meisterkonzerte-sulzbach.de Helmut Eisel & Sebastian Voltz schwingen Inspiration aus Schumanns unerschöpflichem Fundus mit, doch auch charakteristische Klezmer-Farben und mitreißende osteuropäische Rhythmen. Das Duo musiziert nicht selten jenseits romantischer Beschaulichkeit virtuos und energiegeladen. 25.05. Kaiserslautern, 19 Uhr Fruchthalle, Fruchthallstraße 10, 67655 Kaiserslautern VVK: Thalia Bücher, Kerststr. 9, 67655 Kaiserslautern // Tourist Information, Fruchthallstr. 14, 67655 Kaiserslautern TICKETHOTLINE: +49(0)7223-806650 26 MUSIK 40 JAHRE MARX ROOTSCHILT TILLERMANN Westcoast 05.04.2014, 20.00h, Eisenbahnhalle, Losheim www.villa-fuchs.de Akustische Gitarren, Bass, Percussion und Cello umrahmen den unverwechselbaren mehrstimmigen Gesang. UHL PLAYS KURT Rockmusik 06.04.2014, 20.00h, Theater im Viertel, SB www.dastiv.de Mit Live-Rezitationen der wörtlich übersetzten Songtexte verneigen sich mit ihren eigenen Interpretationen der OriginalNirvana-Musik. CELLO DUELLO Kammermusik 08.04.2014, 20.00h, Illipse, Illingen www.illipse.de Cello Duello, bestehend aus Jens Peter Maintz und Wolfgang Emanuel Schmidt, präsentieren ein höchst unterhaltsames und zugleich künstlerisch anspruchsvolles Konzertprogramm mit Originalkompositionen von Barock und Frühklassik über hochromantische Werke diverser Cellovirtuosen. rbildung Erfolg durch Weite swirt/in (HWK) Geprüfte/r Betrieb staltung an er rmationsv 02.04.2014 Info berufsbegleitend 14 .05.2014 1 Jahr onate Vollzeit Sept. 2014 3 M andwerk Nahrungsmittelh Verkaufsleiterin im egleitend Jahre berufsb 10.09.2014 ca. 1,5 rland.de c.fauss@hwk-saa 5809-132, E-Mail: chaft, Arbeit, Energie, Verkehr Saarland. / 81 06 l.: Te , uß für Wirts Cornelia Fa rch das Ministerium rde Diese Anzeige wu gefördert du 27 MUSIK Deutsche Popmusik Adel Tawil hat ein Leben, das eigentlich für zwei reicht und er ist bereit, davon zu erzählen: Mit seinem Debütalbum „Lieder“ geht er im Frühjahr 2014 auf große „Lieder Tour 2014“ und kommt auch nach Saarbrücken. SCORPION CHILD 09.04., 20.00h, Saarlandhalle, SB www.ccsaar.de Rockmusik Nach der erfolgreichen Tour im Vorprogramm von ORCHID kommen SCORPION CHILD aus Austin, Texas auf große Headliner-Tour. 10.04., 19.30h, Kleiner Club, SB www.garage-sb.de RO GEBHARDT & BURDETTE BECKS Traumhaft virtuos: Gitarre & Bass, Meister ihres Fachs Ein US-amerikanischer Top-Musiker, schwer zu sagen ist, was er besser kann: singen, flöten oder entertainen. Ein deutscher Gitarrist, der zu der europäischen Creme de la Creme gehört. 28 Jazzpodium 11.04., 20.30h, Hotel Chapeau Noir, Überherrn www.hotel-chapeau-noir.de MUSIK THE GAMBLES Rock ‘n‘ Roll Fünf virtuose Musiker in klassischer Besetzung erwecken den charakteristischen Musikstil des guten alten Rock ‘n‘ Roll zu neuem Leben. Das Repertoire der Band erweist den bekanntesten Rock ‘n‘ Roll Größen, darunter Chuck Berry, Elvis Presley und Johnny Cash, seine Referenz. Die Show ist atemberaubend, teils akrobatisch, PINK FLOYD – Giganten des Progressive- und Art-Rock, Architekten gewaltiger magischer Klanggebäude mit einzigartiger musikalischer Ästhetik, Zeremonienmeister bombastischer Live-Shows. der Liveauftritt temporeich und voller Power. Mit herzzerreißenden Schmusesongs bringen die Bandmitglieder auch ihre romantische Ader zum Vorschein. 11.04., 20.00h, Bel Etage, Spielbank, SB www.saarland-spielbanken.de Neuer Termin!!! 12.12., Eisenbahnhalle, Losheim und 31.11., Saalbau, Homburg Termin fällt aus am12.03., Eisenbahnhalle, Losheim ACHTUNG UNG ERSCHIEB TERMIN-V www.kultopolis.com Deutscher Punk Das Antattack Festival feiert dieses Jahr seinen 5. Geburtstag und hat sich dabei an den Wünschen der Fans orientiert. Dabei kam eindeutig heraus, dass die Anhänger des Festivals Deutschpunk lieben und auch fordern. Somit sind im Lineup vertreten: Die Kassierer, Slime, Sondaschule, Peter Pan Speedrock, Kotzreiz, Kitty in a Casket, Rogers, Templeton Pek, Kuchenclub. 12.04., 14.00h, Lokschuppen, Dillingen www.antattack-festival.de 29 MUSIK COMEBACK KID Hard Rock Avocado-Booking haben mal wieder ein fettes Hardcore-Paket geschnürt: Allen voran natürlich COMEBACK KID - die Kanadier sind in Saarbrücken hinlänglich bekannt und beliebt und werden mit ihrer melodiösen Oldschool/Newschool-Mischung den Pit zum Kochen bringen. 12.04., 20.00h, Stadthalle, Lebach www.shiva-music.de 13.04., 19.30h, Garage, SB www.garage-sb.de HANSI HINERSEER & DAS TIROLER ECHO Schlagermusik Auf Tournee wird Hansi Hinterseer eine Auswahl seiner größten Hits aus 20 Jahren sowie auch neue Titel vorstellen: Das Beste zum Jubiläum! 14.04., 20.00h, Saarlandhalle, SB www.ccsaar.de 3 PLUSSS & SORGENKIND Deutscher Hiphop 16.04., 20.00h, Kleiner Club, Garage, SB www.garage-sb.de MUSICBOX VON & MIT DJ KASIMIR Pop, Rock, Soul der 80er und 90er 17.04., 22.00h, Bistro Malzeit, SB www.kwsb.de OSTERROCK 5 kleine Jägermeister, Purple Haze, Gasstronomixx Zu Gast beim diesjährigen Osterrock-Festival sind die 5 kleinen Jägermeister, die beste Toten Hosen Tribute Band Deutschlands. Des Weiteren werden Purple Haze interpretieren. Als Opener wurde die lokale Band Gasstronomixx verpflichtet. 19.04., 20.00h, Bliesgau-Festhalle, Blieskastel www.blieskastel.de 30 MUSIK DELTA MOON Jazzmusik Bei Delta Moon treten gleich zwei Gitarristen mit dem schlitternden Sound des Blues an und packen eine gute Ladung Southern Rock dazu. Die Doppel-Slide Gitarren von Delta Moon verfrachten den Hörer tief in das Herz des US-amerikanischen Südens, wo der geschmeidige Mississippi Blues auf den sandigen Hinterwäldler-Einschlag der Appalachen trifft. Hinzu kommt der Rock-Steady Beat, der sich um das Ganze wie eine Kudzu-Kletterpflanze um Stacheldrahtzaun windet. 20.04., 21.00h, Ducsaal, Freudenburg www.ducsaal.com ROCK. SONST NIX. www.classicrock-radio.de 31 MUSIK HELLOWED Rock-/Metalmusik Anlässlich ihres zehnjährigen Bestehens lädt die Neunkircher Band Hellowed zum Mitfeiern in ihrer Heimatstadt ein. Mit musikalischen Gästen aus Rock und Metal wird ein Programm aus Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft geboten. 26.04., 20.00h, Stummsche Reithalle, NK www.nk-halbzeit.de THE CAVERN BEATLES Rock Live from Liverpool Unzählige Formationen haben sich nach der Trennung des Quartetts aus Liverpool daran versucht, als Beatles-Coverbands Karriere zu machen. Über Versuche ging es meistens nicht hinaus, und selbst die Besten waren vieles, doch niemals wirklich nah dran an John, Paul, George und Ringo. Was mit vielem zu tun hatte: Sprache, Stimme, Aussehen und Bühnenpräsenz. 01.06., 20.00h, Saalbau, WND 03.06., 20.00h, Stadthalle, MZG www.kultopolis.com FAUN - VON DEN ELBEN TOUR 2014 Wie keiner anderen Band gelingt es FAUN mit zahllosen Instrumenten, mehrstimmigen Gesängen und einer einmaligen Lichtshow das Publikum in eine zauberhafte Anderswelt zu entführen. Dudelsack, Harfe, Drehleier und Laute treffen auf übergroße Trommeln, archai32 Folk sche Klanglandschaften verschmelzen mit mittelalterlichen, keltischen und nordischen Klängen zu einem beschwörenden Ganzen. 11.07., 20.00h, Exzellenzhaus, Trier www.kultopolis.com MUSIK KONSTANTIN WECKER & BAND Dt. Songwriter 40 Jahre Bühne - 40 Jahre Wahnsinn Diese 40 Jahre sind für den Liedermacher Grund genug, ein „Best-Of“ Konzert zu geben, bei dem auch mal wieder Lieder aus der Versenkung geholt werden, die lange nicht gespielt wurden. Mit von der Partie sind der Pianist Jo Barnikel, der Gitarrist und Perkussionist Jens Fischer-Rodrian und der dänische Pedal-Steel-Spezialist Nils Tuxen. 08.11., 20.00h, Congresshalle, SB www.kultopolis.com THE WORLD FAMOUS GLENN MILLER ORCHESTRA DIRECTED BY WIL SALDEN Klassik Wil Salden bietet mit seinem World Famous Glenn Miller Orchestra Entertainment der Extraklasse. Fühlen Sie sich noch einmal in die goldene Ära des Swings zurückversetzt und erleben Sie einen charmanten Abend mit Big-Band-Sound und Zwanziger-Jahre-Flair. Orchesterleiter, Pianist, Sänger und Moderator – das sind die Qualitäten eines Will Salden, der sein Publikum mit beispielloser Bühnenpräsenz anheizt. 02.10., 20.00h, Congresshalle, SB und 03.10., 20.00h, Conservatoire, Luxembourg-City www.kultopolis.com 33 FAMILIE, KIDS & SPORT HG SAARLOUIS – HC ERLANGEN Die Vorfreude auf die neue Saison ist nicht nur beim Trainer und den Spielern spürbar, auch im Umfeld der HGS fiebern die Fans der neuen Runde entgegen. 05.04., 19.30h, Stadtgartenhalle, SLS www.hg-saarlouis.de WEITERE TERMINE: 19.30h HG Saarlouis – Tusem Essen 19.04., 19.30h 4., 30.0 erg HG Saarlouis – TV Hüttenb BADMINTON 1. BUNDESLIGA 1. BC Bischmisheim - SG EBT Berlin 06.04., 14.00h, Joachim-Deckarm-Halle, SB www.bc-bischmisheim.de TBB TRIER – BROSE BASKETS BAMBERG Tausende Zuschauer - der schnellste und spannendste Ballsport der Welt. Sei mittendrin, wenn TBB Trier in der Arena antritt! Krachende Dunkings, spektakuläre Blocks, atemberaubendes Tempo und rasante Angriffe - das Spiel der TBB Trier war noch nie so mitreißend und spannend. Beste Sicht von allen Plätzen in der hochmodernen Arena Trier. Platzgenaue Reservierungen und Spannung und Emotionen von der ersten bis zur letzten Minute: das ist TBB Trier! 17.04., 20.00h, Arena, Trier www.tbb-trier.de WEITERER TERMIN: TBB Trier – Alba Berlin 25.04., 20.00h 1. FC SAARBRÜCKEN TERMINE IM ÜBERBLICK: 04. April 2014, 19.00 Uhr, Stuttgarter Kickers - 1. FC Saarbrücken 12. April 2014, 14.00 Uhr, 1. FC Saarbrücken - Hallescher FC 20. April 2014, 14.00 Uhr, SC Preußen Münster - 1. FC Saarbrücken 26. April 2014, 14.00 Uhr, 1. FC Saarbrücken - SV Wacker Burghausen JETZT, FCS! 1. FC SAARBRÜCKEN VS. HALLESCHER FC SAMSTAG, 12. APRIL, 14.00 UHR IM LUDWIGSPARK LIEBE KENNT TICKETS GEWINNEN! KEINE LIGA! 2 x 2 Tickets für das Spiel gegen den Halleschen FC auf Seite 47 gewinnen!* www.facebook.com/ersterfcs | www.fc-saarbruecken.de | *Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 34 3. OSTERLAUF SAARLAND Es wird bereits zum dritten Mal zum Osterlauf an den Itzenplitzer Weiher nach Heiligenwald eingeladen. Wie in den beiden Vorjahren, werden die schnellsten Osterhasen und Osterhäsinnen gesucht. Es wird durch das schöne Naherholungsgebiet Itzenplitz gelaufen. sere Gäste, die alle mit dem Thema „Ostern“ zu tun haben. Nicht nur die schnellen Läufer kommen am Itzenplitzer Weiher auf ihre Kosten. Neben der weitesten Anreise, besten Verkleidung, jüngste- und älteste Teilnehmer, gibt es viele weitere Auszeichnungen. Auch in diesem Jahr warten wieder jede Menge Auszeichnungen auf un- 21.04., 10.00h, Schiffweiler www.osterlauf-saarland.de LUSTIGES Im Stammtisch: „Sag mal, versteht Euer Trainer wirklich etwas vom Fußball?“ - „Aber klar doch! Vor dem Spiel erklärt er uns, wie wir gewinnen können und nach dem Spiel analysiert er, warum wir verloren haben!“ „Von der Kabine bis zum Ring muss ich immer so lange laufen“, ärgert sich der Boxer. „Eins verspreche ich dir, zurück wirst du getragen.“, beschwichtigt ihn der Trainer. FAMILIE, KIDS & SPORT KLEINER HÄUPTLING WINNETOU Winnetou ist das Sinnbild des edlen Indianers. Eine dieser Gestalten, bei denen man es sich nicht vorstellen kann, dass sie mal Kind gewesen sind. Doch gerade dies soll hier gezeigt werden: Tauchen Sie in die Kindertage des größten Apachen aller Zeiten ein! 09.04., 10.00h, Saalbau, Homburg www.homburg.de DIE VERZAUBERTE PRINZESSIN MAXIMUS MUSIKUS 13.04., 15.00h, Puppentheater Kussani, Schwalbach www.puppentheater-kussani.de 13.04., 17.00h, Großes Haus, Saarländisches Staatstheater, SB www.theater-saarbruecken.de BESUCHT DAS ORCHESTER CIRCUS SHOW: MAGIC LIFE Der große Oleg Popolov, hochdekoriert mit Auszeichnungen und sonniger Clown unseres Planeten, ist mit seinen 70 Jahren einer der Schöpfer, Entwickler und Mitgestalter der russischen und internationalen Zirkus-Kunst. In seiner ersten eigenen Zirkusjubiläumsshow werden Sie viele Wunder erleben. Es erwartet Sie eine feierliche Parade aller Akteure der Vergangenheit und Gegenwart zu Beginn der Veranstaltung, exklusive Zirkus- und Lieblingsnummern, legendäre Schauspieler und Sieger erfolgreicher TV-Shows, wie etwa das Supertalent Russland. Natürlich spielt auch der Sonnenclown Popov selbst. 13.04., 16:00h, Europahalle, Trier + 15.04., 18.00h, Congresshalle, SB www.circus-popov.de (Fotos: Großer Russischer Staatscircus) 36 FAMILIE, KIDS & SPORT DIE MUKKETIER-BANDE Die Band macht keine typischen Kinderlieder, sondern singt Lieder über die Tiere vom Bauernhof. Die Musik ist ein frischer Mix aus Country, Rock’n’Roll und Swing, der auch Erwachsenen gefällt. Ein Abenteuer mit vielen lustigen Geschichten vom Bauernhof. 27.04., 15.00h, Illipse, Illingen www.illipse.de NAGELSTUDIO Keine Maniküre, keine Pediküre. Nur DÄCHER. Fachbetrieb für Steil- und Flachdachabdichtungen Neue Welt Str. 3 66740 Saarlouis 06831 - 48 99 48 www.dachdeckerei-solar.de 37 KINO Kinostart: 03.04.2014, Komödie , FSK: ab 0 Drehbuch: Carlos Saldanha Regie: Carlos Saldanha RIO 2 - Dschungelfieber In „Rio 2 - Dschungelfieber“ wartet ein Dschungel-Abenteuer auf Blu, Jewel und ihre drei Kinder. Sie verlassen die magische Großstadt Rio, um auf der Spurensuche nach ihren Vorfahren in die Wildnis des Amazonas aufzubrechen. Blu wird aus seiner vertrauten Umgebung herausgerissen und ist plötzlich in einem Land, das er nicht kennt. Während er versucht, Nigels hinterhältigem Racheplan zu entgehen, trifft er auf einen furchterregenden Gegner - seinen Schwiegervater. Kinostart: 03.04.2014, Drama, Komödie, FSK: ab 6 Drehbuch: Jack Thorne Regie: Pascal Chaumeil Darsteller: Pierce Brosnan, Imogen Poots, Toni Collette, Sam Neill, Aaron Paul, mehr... A LONG WAY DOWN Vier Menschen treffen in der Silvesternacht zufällig auf dem Dach eines Londoner Hochhauses aufeinander. Alle mit dem gleichen Vorsatz: Martin, J.J., Maureen und Jess wollen ihrem Leben ein Ende setzen. Überrumpelt von der unerwarteten Gesellschaft, springt allerdings keiner der vier Lebensmüden. Stattdessen verbringen sie den Rest der ereignisreichen Nacht gemeinsam und schließen bei Sonnenaufgang einen Pakt: Neuer Selbstmordtermin ist der Valentinstag und bis dahin bringt sich niemand um. Es bleiben sechs Wochen, die gemeinsam überlebt werden müssen... Kinostart: 03.04.2014, Thriller , FSK: ab 16 Regie: Jeremy Lovering Darsteller: Iain De Caestecker, Alice Englert, Allen Leech mehr... IN FEAR Tom und Lucy fahren durch die Nacht, irren verloren und verängstigt durch dunkle Wälder in der Nähe von London. Eigentlich sind sie auf dem Weg zu einem Freund auf dem Land, doch ein Fremder ist ihnen auf den Fersen und führt sie in die Irre. Kinostart: 10.04.2014, Horror , FSK: ab 16 Drehbuch: Lindsay Devlin, Zoe Green Regie: Radio Silence Darsteller: Zach Gilford, Allison Miller, Robert Belushi, Colin Walker, Odessa Sykes, mehr... DEVIL‘S DUE Samantha und Zach McCall sind auf ihrer Hochzeitsreise. Nach einer rätselhaften Nacht, an die sich beide nicht mehr erinnern können, wird Samantha schwanger. Zach hält die Schwangerschaft mit der Kamera fest und bemerkt dabei, dass Samantha sich seltsam verändert, was das junge Paar aber zunächst dem Stress zuschreibt. Als die Monate jedoch vergehen, wird deutlich, dass die mysteriösen Veränderungen ihres Körpers und ihres Geistes einen viel unheilvolleren Ursprung haben... 38 Erfolg durch Weiterbildung MV Teil III "Wirtschaft und Recht" 12.05.2014 Abendform 17.05.2014 Samstagsform - Saarbrücken, Dillingen, Neunkirchen 28.07.2014 Tagesform MV Teil IV Beruf- und Arbeitspädagogik 14.06.2014 Tagesform Karin Hussung, Tel.: 0681 / 5809-131, E-Mail: [email protected] Diese Anzeige wurde gefördert durch das Ministerum für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr. Kinostart: 10.04.2014, Drama, Action FSK: ab 16 Drehbuch: Skip Woods Regie: David Ayer Darsteller: Arnold Schwarzenegger, Sam Worthington, Joe Manganiello, Josh Holloway, Mireille Enos, mehr... SABOTAGE Eine Spezialeinheit der Drogenermittlungsbehörde DEA hat den Kampf gegen die mächtigsten Kartelle der Welt aufgenommen. Das Team führt einen Schlag gegen ein Geheimversteck aus, doch was wie eine normale Operation aussieht, ist in Wahrheit ein perfekt organisierter Diebstahl, gut geplant von der DEA. Die Ermittler haben mehrere Millionen Bargeld auf die Seite geschafft und wähnen sich in Sicherheit - bis einer nach dem anderen getötet wird. Kinostart: 17.04.2014, Action, Abenteuer, Fantasy Drehbuch: Roberto Orci, James Vanderbilt, mehr... Regie: Marc Webb Darsteller: Andrew Garfield, Jamie Foxx, Emma Stone, Felicity Jones, Chris Zylka, mehr... THE AMAZING SPIDERMAN Teil 2 In dieser Fortsetzung zu „The Amazing Spider-Man“ dreht sich alles um Peter Parker, der alle Hände voll damit zu tun hat, einerseits die bösen Jungs zu fangen und andererseits genug Zeit mit der Person, die er liebt - Gwen -, zu verbringen. Und dann steht auch noch der Abschluss an der HighSchool an! Obwohl Peter Gwens Vater versprochen hat, sich von ihr fernzuhalten, damit er sie nicht in Gefahr bringt, kann er sich an diesen Eid nicht halten. Kinostart: 24.04.2014, Komödie, Lovestory Drehbuch: Tom Gormican Regie: Tom Gormican Darsteller: Zac Efron, Miles Teller, Imogen Poots, Lola Glaudini, Addison Timlin, mehr... FÜR IMMER SINGLE? Nachdem für Mikey unerwartet Schluss mit seiner Ehe ist, beschließen seine beiden besten Freunde, der draufgängerische Jason und der beziehungsscheue Daniel, ihn auf andere Gedanken zu bringen. Statt Herzschmerz soll nun das Single-Dasein genossen werden. Männerfreundschaft und Partys sind ab sofort der Fokus in ihrem Leben, auf eine ernsthafte Beziehung wollen sie sich nach all den Enttäuschungen nicht mehr einlassen. Bis eines Tages... 39 TERMINE im APRIL Kavakos / Wang 02.04., Philharmonie, LUX, 20.00h Leonidas Kavakos gemeinsam mit der chinesischen Pianistin Yuja Wang Brahms‘ Violinsonaten. l AMI - Part of me Tour 02.04., TuFa, TR, 20.00h Popmusik vom Feinsten. Ami klingt genau so, wie sie klingen soll: wie sie selbst. l Thomas Fersen 03.04., Atelier, LUX, 20.00h Thomas Fersen, französischer Liedermacher, wird der „nouvelle scène française” zugeordnet. l Stéphane et Didier im „Caveau chanson“ 04.04., Orangerie, Blieskastel, 20.00h Französisches Flair genießen mit Musik und Wein l Internationale Saarmesse 05.04. - 13.04., MesseZentrum, SB Mehrbranchenmesse für Fachpublikum und gewerbliche Kunden sowie auch für private Verbraucher l Der Kaukasische Kreidekreis 05.04., Stadthalle, Dillingen 20.00h Konzertdirektion Landgraf Titisee-Neustadt l Jessy Martens & Band 05.04., Ducsaal, Freudenburg, 21.00h Jessy Martens und ihre Band haben sich in nur zwei Jahren an die Spitze der Rock- und Bluesszene gespielt l Die Frau in Schwarz 06.04., Vereinshaus, Fraulautern, 18.00h Dauerbrenner im Londoner West End und das Schauspiel mit der längsten Laufzeit überhaupt. l 40 DI 01.April NACHTLEBEN l Sound Classics Gespräche mit Astronauten Sound, Dillingen, 22.00 Alte Feuerwache, SB, 19.30 Mittwochsclub MARTIN RÜTTER – Club Seven, SB, 23.00 SONSTIGES l Der tut nix! Arena, TR, 20.00 Traditioneller MUSIK l Krämermarkt Deep Purple Marktplatz, Mettlach, 10.00 Rockhal, LUX, 19.00 Leselust & Wissensdurst: FAMILIE & KIDS l Frank P. Meyer liest aus seinem Roman: Normal Der kleine Eisbär und passiert da nichts der Angsthase Big Eppel, Eppelborn, 10.30 Rathaussaal, Illinger, 19.30 Kannst du Pfeifen, Johanna Mystery Pub Quiz Alte Kirche St. Johann, SB Baker Street, SB, 20.30 Kindertheater Rosalie & Trüffel DO 03. April BÜHNE l Rosseltalhalle, Großrosseln NACHTLEBEN l Eine Reise in die Urzeit – 25. Eppelborner FISH – Studentenparty Figurentheatertage Blau, SB, 23.00 SONSTIGES l Big Eppel, Eppelborn, 10.00 Meditativer Oasentag Das Wehr „Befreit zum Leben“ Alte Feuerwache, SB, 19.30 Kardinal-Wendel-Haus, HOM Volkstheater Jugend und Medien im Kettenfabrik, SB, 19.30 Wandel der Zeit Die Frau in Schwarz Rathaus, HOM, 19.00 Saalbau, HOM, 20.00 Die Verwandlung Sparte4, SB, 20.00 MI 02. April BÜHNE l Knorkator – Live 2014: Eine Reise in die Urzeit – We want Mohr Big Eppel, Eppelborn, 10.00 Garage, SB, 20.00 Volkstheater Nessi Tausendschön – Kettenfabrik, SB, 19.30 Kammgarn, KL, 20.00 Werther Riverdance – Die Show Staatstheater, SB, 19.30 Arena, TR, 20.00 Hunger Vanessa Maurischat Sparte4, SB, 20.00 Tuchfabrik, TR, 20.00 MUSIK l Sister Hits Act Saalbau, WND, 20.00 28.Int. Jazzfestival – MUSIK l Von Cobham bis Doldinger Die Familie Popolski – Polka`s coming Home Stadthalle, St. Ingbert Garage, SB, 19.00 Les frères contraires AMI – Part of Me Tour IKKI Bar, LUX, 19.30 Tuchfabrik, TR, 20.00 Annett Louisan Ed Stevens Neue Gebläsehalle, NK, 20.00 Kaffeehaus, Mandelbachtal Jazz am Dom Jazz Jam Session Angel‘s Hotel, WND, 20.00 Mandy‘s Lounge, HOM, 20.00 MAYBEBOP Spirit-Music-Tour 2014 Stadthalle, Lebach, 20.00 Schlösschen, Losheim am See Thomas Fersen Heymoonshaker Atelier, LUX, 20.00 Rockhal, LUX, 20.30 Wine meets Music Kavakos/Wang Kunstwerk Malzeit, SB, 20.00 FAMILIE & KIDS l Philharmonie, LUX, 20.00 FAMILIE & KIDS l Vorlesenachmittag Kunterbunte Vorlesestun für Kinder Stadtbibliothek, Dillingen Bibliothek, WND, 15.30 BÜHNE l 01. - 30.04. TERMIN-ÜBERSICHT NACHTLEBEN l Der Donnerstag ist blau Blau, SB, 23.00 SONSTIGES l Seniorentanz Breite 63, SB, 15.00 After-Work-Party Victor‘s Residenz, SB, 18.00 FR 04.April BÜHNE l Don Carlos Staatstheater, SB, 19.30 Gespräche mit dem Astronauten Alte Feuerwache, SB, 19.30 Homburger Frauen Kabarett – Die Bedenken sind frei Theater Leidinger, SB, 19.30 Volkstheater Kettenfabrik, SB, 19.30 Die Verwandlung Sparte4, SB, 20.00 Felizia Roth - 1+1=3 Tuchfabrik, TR, 20.00 Gertrude Stein und eine Begleitperson TiV, SB, 20.00 Reim & Raus Theaterschiff, SB, 20.00 Spotlight Kulturhalle, Völklingen, 20.00 Varité Olymp Eine Liebesgeschichte, ein Mord, ein Krimi Big Eppel, Eppelborn, 20.00 Yvonne, Prinzessin von Burgund Tuchfabrik, TR, 20.00 Hildegard lernt fliegen Philharmonie, LUX, 21.00 Poetry Slam – die Kunstfechter Theater Blauer Hirsch, SB Olli Schulz & Band Kammgarn, KL, 20.00 Broom Bezzmus Stummsche Reithalle, NK, 20.30 Maerzfeld Club Schulz, Ottweiler Caveau chanson Stéphane et Didier Orangerie, Blieskastel, 20.00 Ouschterkonzert Philharmonie, LUX, 20.00 9mm Band Club Schulz, Ottweiler, 19.00 2. Meisterkonzert Kulturforum, Sulzbach, 19.00 FAMILIE & KIDS l Rosalie und Trüffel Big Eppel, Eppelborn, 10.00 Young Dance Club Alte Schmelz, St. Ingbert NACHTLEBEN l Salsa Party mit Kevin Alamba als DJ Breite 63, SB, 20.00 Best of Garage Garage, SB, 22.00 Dark Night Neon, Dillingen, 22.00 The Sound of TMRRWLND KuFa, SB, 22.00 Sorry, just music Blau, SB, 23.00 StudiO Numerus One Club N°1, SB, 23.00 Eisler! I‘m not a hero – I‘m a composer Congresshalle, SB, 20.00 Felizia Roth Tuchfabrik, TR, 20.00 Frühjahrsaufführung: Aber, aber Herr Pfarrer Illipse, Illingen, 20.00 Gertrude Stein und eine Begleitperson TiV, SB, 20.00 Reine Nervensache – Ein traumatisches Erlebnis Gemeindehaus, Völklingen, 20.00 Theaterabend Römerhalle, Dillingen, 20.00 Lyoner und rote Strapse Alois-Omlor-Halle, HOM, 20.00 Yvonne, Prinzessin von Burgund Tuchfabrik, TR, 20.00 Joseph Haydn – Die Himmel erzählen – ein Haydn Spaß Orangerie, Blieskastel, 19.30 MUSIK l Von Cobham bis Doldinger . 28. Int. Jazzfestival Stadthalle, St. Ingbert Blueshimmel Trio Mandy`s Lounge, HOM, 20.00 Cry my Name – A Drop of Hope a WaterSONSTIGES l fall of Lies Nachtwächterführung Kammgarn, KL, 20.00 Wendelinus-Basilika, St. Jessy Martens & Band Wendel, 20.00 Ducsaal, Freudenburg, 20.00 Weinabend mit Martin 40 Jahre Marx, Herrmann & Sebastian Wust Rootschilt, Tillermann Gartenbistro, Losheim am See, Jubiläumstour St. Wendeler Ostermarkt Eisenbahnhalle, Losheim am See, 20.00 Fußgängerzone, WND, 11.00 Ostermarkt & Krammarkt Kirsten Pecoraro – Zeitnah Tour 2014 Großer Markt, SLS MUSIK l Breite 63, SB, 20.00 Von Cobham bis DoldinBAP - Zieh den Stecker SA 05. April ger – 28. Int. Jazzfestival BÜHNE l Tour – AUSVERKAUFT Stadthalle, St. Ingbert Gladiator am Rollator – Neue Gebläsehalle, NK, 20.00 Oma Frieda unterwegs Piano Bar – Live Musik Silent explosio orchestra Hotel am Triller, SB, 19.00 Alte Näherei, Quierschied Altes Rathaus, Saarwellingen Konzert des Ensembles „14 Tage Luxus“ Fauve Sacralissimo Kleines Theater Auersmacher, Rockhal, LUX, 20.30 Kleinblittersdorf, 19.00 Paul-Gerhardt-Kirche, NK M.M. Westernhagen Coverband Willenlos Anne Welte – Meine Die Fledermaus Lieder sind mein Leben Staatstheater, SB, 19.30 Sports&Musicbar, SB, 21.00 Kulturzentrum, Lebach, 20.00 Sein oder Nichtsein Next Stop: Horizont Different Color Alte Feuerwache, SB, 19.30 Sparte 4, SB, 21.00 Kaffeehaus, Mandelbachtal Der Kaukasische Born to be wild – Die Kreidekreis Classic Rock Radio-Party Noémi Schörder Haus des Gastes, Weiskirchen, Stadthalle, Dillingen, 20.00 Kleiner Klub, SB, 22.00 FAMILIE & KIDS l Die Glücksfee Theater Überzwerg, SB, 15.00 NACHTLEBEN l Ü30 Party Lokschuppen, Dillingen, 21.00 Ü30 Party Alte Schmelz, St. Ingbert FINALLY – Party for Gays, Lesbian & Friends Garage, SB, 22.00 Hip Hop Saturday KuFa, SB, 22.00 Back to Black Club N°1, SB, 23.00 Bass is on! DJ SCHOWI Modul, SB, 23.00 Klubnacht mit Markus Kavka Blau, SB, 23.00 SONSTIGES l Criminal Dinner: Brasserie am Markt, Heusweiler, 19.00 Gespensterführung Burg Montclaire, Mettlach Waldführung Blieskastel, 13.00 Langer Einkaufssamstag Innenstadt, MZG, 09.00 Keramikmarkt mit Verkaufsoffenem Sonntag Fußgängerzone, HOM Internationale Saarmesse MesseZentrum, SB, 10.00 SO 06. April BÜHNE l Macbeth Staatstheater, SB, 11.00 „Der gestiefelte Kater“ Pauluskirche, NK, 16.00 Kannst du Pfeifen, Johanna Alte Kirche St. Johann, SB, 17.00 Liebling, mein Herz lässt dich grüßen Tuchfabrik, TR, 17.00 Die Frau in Schwarz Vereinshaus, SLS, 18.00 Die Vögel Staatstheater, SB, 18.00 Saarländische Frischeier 41 17. - 23.03. TERMIN-ÜBERSICHT TERMINE im APRIL MONTAG - SONNTAG Illinger Jazz Lounge – Artist in Residence Rathaussaal, Illingen, 20.00 J.S. Bach: Matthäuspassion 06.04., Ludwigskirche, SB, 17.00h Mit etwa 200 Minuten Aufführungsdauer ist die Matthäus-Passion Bachs am umfangreichsten besetztes Werk. l The Intersphere 11.04., Kleiner Club, SB, 19.30h The Intersphere, vergleichbar mit Acts wie Muse, Dredg oder Incubus l BOUNCE - A Bon Jovi Tribute 12.04., Stadthalle, Lebach, 20.00h BOUNCE ist die derzeit am meisten gebuchte Bon Jovi Tributeband Deutschlands. l Theaterabend Römerhalle, Dillingen, 18.00 Hinterm Horizont geht es (heiter) weiter Alter Bahnhof, Völklingen Die Verwandlung Sparte4, SB, 20.00 Frühjahrsaufführung: „Aber, aber Herr Pfarrer“ Illipse, Illingen, 20.00 Lyoner und rote Strapse Alois-Omlor-Halle, HOM, 20.00 UHL plays KURT – a new way into Nirvana TiV, SB, 20.00 Figurentheater Theater im Rathaus, SB, 15.00 MUSIK l 28. Int. Jazzfestival Stadthalle, St. Ingbert 3. Ensemblekonzert – Barockmusik zur Passionszeit Musikschule, KL, 11.00 Joseph Haydn – Die Himmel erzählen Orangerie, Blieskastel, 17.00 Maybebop Fritz-Wunderlich-Halle, Kusel Sido – AUSVERKAUFT Garage, SB, 20.00 J.S. Bach: Matthäuspassion Ludwigskirche, SB, 17.00 FAMILIE & KIDS l Die wunderbare Welt des Doktor Dolittle Schlosskeller, SB, 15.00 42 FAMILIE & KIDS l Die Glücksfee Theater Überzwerg, SB, 9.30 SONSTIGES l Criminal Dinner: Das tödliche Vermächtnis Baker Street, SB, 19.00 Internationale Saarmesse MesseZentrum, SB, 10.00 Eddie Gimler Kaffeehaus, Mandelbachtal Sohn Rockhal, LUX, 21.00 FAMILIE & KIDS l Kleiner Häuptling Winnetou Saalbau, HOM, 15.00 Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert Theater Überzwerg, SB, 09.30 NACHTLEBEN l DI 08. April BÜHNE l Fassong – Szene in Mundart in Film und Lesung Kaserne IV, SLS, 19.30 Verrücktes Blut Alte Feuerwache, SB, 19.30 MUSIK l 8. Kammerkonzert Staatstheater, SB, 11.00 Cello Duello Illipse, Illingen, 20.00 PRONG Ruining Live Garage, SB, 20.00 Schulkonzert – Tönende Sterne Fruchthalle, KL, 11.00 Führung mit dem Schlossgespenst für Kids Schloss, SB, 11.00 Die Bremer Stadtmusikanten Theaterschiff Maria-Helena, SB, 15.00 Die Glücksfee NACHTLEBEN l Theater Überzwerg, SB, 15.00 Hotzenplotz macht FISH wieder ärger Blau, SB, 23.00 Puppentheater Kussani, Schwal- SONSTIGES l bach, 15.00 Internationale Saarmesse SONSTIGES l MesseZentrum, SB, 10.00 Kunsthistorische Führung Staatstheater, SB, 15.00 MI 09. April BÜHNE l Internationale Saarmesse MesseZentrum, SB, 10.00 Don Carlos Geführte Wanderung auf Staatstheater, SB, 19.30 dem Warndt-Wald-Weg Gespräche mit Astronauten Karlsbrunn, Großrosseln, 11.00 Alte Feuerwache, SB, 19.30 St. Wendeler Ostermarkt Auf und davon Fußgängerzone, St. Wendel Stadthalle, MZG, 20.00 Frühlingsfest Der kleine Horrorladen Innenstadt, Merzig, 13.00 Festhalle, Zweibrücken, 20.00 Özcan Cosar – Adam & Erdal der MO 07. April BÜHNE l Unzertrennliche Die Frau in Schwarz – Kammgarn, KL, 20.00 Gespenstergeschichte von MUSIK l Susan Hill Musik unterm Dach Saalbau, WND, 19.30 Musikschule, HOM, 18.00 Die Löwen Liga – Vortrag Ennio Morricone von Peter Buchenau Atelier, LUX, 18.30 Big Eppel, Eppelborn, 19.30 Heisskalt MUSIK l Garage, SB, 19.00 Casper Adel Tawil Lieder Tour Rockhal, LUX, 19.00 Saarlandhalle, SB, 20.00 Sound Classics Sound, Dillingen, 22.00 SONSTIGES l Mystery Pub Quiz Baker Street, SB, 20.30 Internationale Saarmesse MesseZentrum, SB, 10.00 DO 10. April BÜHNE l Sein oder Nichtsein Alte Feuerwache, SB, 19.30 Ephebiphobia Sparte4, SB, 20.00 MUSIK l Scorpion Child Kleiner Klub, SB, 19.30 John Mayall Kammgarn, KL, 20.00 PHASE VI Theater im Rathaus, SB, 20.00 Toy Atelier, LUX, 20.00 FAMILIE & KIDS l Vorlesenachmittag Stadtbibliothek, WND, 15.30 Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert Theater Überzwerg, SB, 09.30 NACHTLEBEN l Der Donnerstag ist blau Blau, SB, 23.00 SONSTIGES l Französischer GenussAbend mit Marcel Adam Eventscheune, St. Ingbert Internationale Saarmesse MesseZentrum, SB, 10.00 FR 11. April BÜHNE l Das Herz eines Boxers Theater Überzwerg, SB, 09.30 Anastasia / Shadow Staatstheater, SB, 19.30 Brunner&Barscheck Theater Leidinger, SB, 19.30 01. 17. - 23.03. 30.04. TERMIN-ÜBERSICHT Marcel Adam – Liederlotterie Victor‘s Residenz, SLS, 19.30 Sein oder Nichtsein Alte Feuerwache, SB, 19.30 Alfons & Uwe Steimle Neue Gebläsehalle, NK, 20.00 Ein Gespräch im Hause Stein über den Abwesenden Herrn von Goethe TiV, SB, 20.00 Ephebiphobia (Angst vor Teenagern) Sparte4, SB, 20.00 Friedemann Weise – Der Große Kleinkunstschwindel Theaterschiff Maria-Helena, SB, 20.00 Hennes Bender KLEIN/ LAUT Tuchfabrik, TR, 20.00 Musical Magics Saalbau, HOM, 20.00 Trierer Komödschie Tuchfabrik, TR, 20.00 Salz im Hirn Kultur-Salon bei den Winzern, SB, 21.00 SONSTIGES l Criminal Dinner: Die Bretter, die den Tod bedeuten Warndtperle, Völklingen, 19.00 Internationale Saarmesse MesseZentrum, SB, 10.00 SA 12. April BÜHNE l Das Wehr Alte Feuerwache, SB, 19.30 Macbeth Staatstheater, SB, 19.30 Chris und Albert Mandy‘s Lounge, HOM, 20.00 Ein Gespärch im Hause Stein über den Abwesenden Herrn von Goethe TiV, SB, 20.00 EURE MÜTTER - Bloß nicht menstruieren jetzt! Congresshalle, SB, 20.00 Trierer Kommödschie Tuchfabrik, TR, 20.00 Aber das Leben lebt & Sound 8 Orchestra Sparte4, SB, 21.00 Hipster Modul, SB, 23.00 La Boum Blau, SB, 23.00 SONSTIGES l Internationale Saarmesse MesseZentrum, SB, 10.00 Kreativ Kunst Handgemacht Marktplatz, Mettlach, 10.00 Saarländisches Frühlingsfest Alte Schmelz, St. Ingbert, 18.00 SO 13. April BÜHNE l Trierer Komödschie Tuchfabrik, TR, 15.00 Maximus Musikus besucht das Orchester Staatstheater, SB, 17.00 Gespräche mit Astronauten Alte Feuerwache, SB, 19.30 MUSIK l 5. Matinée Congresshalle, SB, 11.00 Amaryllis Quartett Villa Sachsen, Bingen am MUSIK l Rhein, 17.00 MUSIK l Höhner – Live 2014 Auf Abenteuerreise mit (AUSVERKAUFT) dem Instrumentalverein The Intersphere Kleiner Klub, SB, 19.30 Neue Gebläsehalle, NK, 20.00 Big Eppel, Eppelborn, 18.00 Andreas Kümmert Antattack – Festival 2014 Frühlingskonzert des Instrumentalvereins Kammgarn, KL, 20.00 Lokschuppen, Dillingen Iyeoka Ich bin nicht Barbara Big Eppel, Eppelborn, 18.00 Atelier, LUX, 20.00 Theater Leidinger, SB, 19.30 Groovin High Group M.M. Westernhagen 6. Beeder Osterfestival Domicil Leidinger, SB, 18.00 Coverband Willenlos Beeden, HOM, 20.00 Kulturwoche der Musikschule Roland‘s Eck, SB, 20.00 BOUNCE – A Bon Jovi Silent Explosion Orchestra Tribute Gymnasium Wendalium, WND Kulturzentrum, WND, 20.00 Stadthalle, Lebach, 20.00 Comeback Kid The Gamblers Cris Cosmo Garage, SB, 19.30 Bel étage, SB, 20.00 Tuchfabik, TR, 20.00 Heinz Erhardt City Rock Project Echoes performing the Stadttheater, IO, 19.30 musicof Pink Floyd Kaffeehaus, Mandelbachtal Birth of Joy Ro Gebhardt und Eisenbahnhalle, Losheim am See Rockhal, LUX, 20.00 FAMILIE & KIDS l Burdette Becks Ingrid Peters – Vorwärts Chapeau-Noir, Überherrn, 20.30 auf Anfang Führung mit dem Schlossgespenst für Kids Jazz im Heller Theater Blauer Hirsch, SB Gasthof zum Heller, MZG Versengold – Auf in den Saarbrücker Schloss, SB, 11.00 Soulnacht mit der Malzeit Wind Tour 2014 Die grandiosen Abenteuer Club Band der tapferen Johanna Kammgarn, KL, 20.00 NACHTLEBEN l Holzschwert Kunstwerk Malzeit, SB, 21.00 FAMILIE & KIDS l Redgrin & Zerogod Theater Überzwerg, SB, 15.00 Nachtwächterführung Devils Place Eventhouse, SB Die verzauberte Prinzessin Wendelinus-Basilika, WND Ballnacht Puppentheater Kussani, NACHTLEBEN l Schwalbach, 15.00 Saarlandhalle, SB, 20.00 After Work Party FINALLY – Party for Die Kinder aus Bullerbü Gays, Lesbian & Friends Congresshalle, SB, 19.30 Schlosskeller, SB, 15.00 Industrial Fire mit DJ Garage, SB, 22.00 Waderner Frühling – Meng & DJ Andy Clown Filou Hip Hop Saturday Neon, Dillingen, 22.00 KuFa, SB, 22.00 Marktplatz, Wadern, 15.00 SONSTIGES l Blieskateler Fotobörse 2014 Bliesgauhalle, Blieskastel Eröffnungswanderung auf dem Moselsteig Perl, 10.00 Wanderung auf dem Georgi-Panoramaweg Stausee, Losheim am See Weinprobiertag Cloef Atrium, Orscholz, 11.00 Dillinger Kaufsonntag Dillingen, 13.00 Vekaufsoffener Sonntag Wadern, 13.00 Internationale Saarmesse MesseZentrum, SB, 10.00 Dt.-Franz. Ostermarkt Habkirchen, Mandelbachtal VE RS CH EN KE N SI E EI NE N KU RZ UR LAUB IN DE R SA AR LA ND TH ER M E! Gu tsc he ine sin d dir ek t vo r Or t od er on lin e erh ält lic h! saa rla nd -th erm e.d e MO 14. April BÜHNE l Nachtschwester Lackmeier Zeisweiler Hof, SB, 18.00 MUSIK l Peter Panka‘s JANE Ducsaal, Freudenburg, 21.00 Hansi Hinterseer Saarlandhalle, SB, 20.00 Song & Talk im Kaiserhof Kaiserhof, SB, 18.00 SONSTIGES l Criminal Dinner: Kalibos Kriminalmagischer Salon Baker Street, SB, 19.00 DI 15. April BÜHNE l Anastasia / Shadow Staatstheater, SB, 19.30 Die Nacht der Musicals Stadthalle, MZG, 20.00 OTTO – Geboren um zu Blödeln Saarlandhalle, SB, 20.00 MUSIK l Martin and James Garage, SB, 20.00 FAMILIE & KIDS l Zirkus Oleg Popov Congresshalle, SB, 18.00 Die Geschichte vom Löwen, Bilderbuchkino Stadtbibliothek, SLS, 15.30 43 TERMINE im APRIL Saarl. Frühlingsfest 12.04., Alte Schmelz, St. Ingbert, 18.00h Freuen Sie sich auf einen zünftigen und stimmungsvollen Abend! l Peter Panka’s JANE 17.04., Ducsaal, Freudenburg, 21.00h Abschiedskonzert der aus Hannover stammenden Rockband nach 44 Jahren l Don Carlos 18.04., Staatstheater, SB, 19.30h Polit-Thriller und eine aufwühlende psychologische Studie über einen ungeliebten Sohn l Gladiator am Rollator – Oma Frieda 19.04., Kulturhaus, Gersheim 18.00h OMA F.R.I.E.D.A. schlägt wieder zu... kämpferischer denn je l Delta Moon 20.04., Ducsaal, Freudenburg, 21.00h Harter und zugleich melodischer Sound des Southern-Blues-Rock NACHTLEBEN l FISH – Die Studentenparty Blau, SB, 23.00 SONSTIGES l Balkon und Garten. Lecker und günstig selbst anpflanzen Rathaus, Dillingen, 19.30 Oster-Krammarkt Blieskastel, 08.00 MI 16.April BÜHNE l Da lacht das Schaf! Kammgarn, KL, 20.00 Der kleine Horrorladen – Das Erfolgsmusical in deutscher Sprache Stadthalle, Landstuhl, 20.00 MUSIK l 3 Plusss & Sorgenkind – Nur wegen dir hier Kleiner Klub, SB, 19.00 Textor – Schwarz Gold Blau Tour 2014 Theaterschiff Maria-Helena, SB, 20.00 FAMILIE & KIDS l Kunterbunte Vorlesestunde für Kinder von 3-6 Jahren Stadtbibliothek, Dillingen, 16.00 SONSTIGES l l Führung mit dem Schlossgespenst 20.04., Saarbrücker Schloss, SB, 11.00h Mitsingtreffen Kaiserhof, SB Köstlich, Landfrisch, Lecker Marktplatz, Mettlach, 10.00 Mystery Pub Quiz Baker Street, SB, 20.30 FAMILIE & KIDS l Vorlesenachmittag für Kinder Stadtbibliothek, WND, 15.30 NACHTLEBEN l 90er Party Garage, SB, 22.00 Der Donnerstag ist blau Blau, SB, 23.00 SONSTIGES l Heinrich „Harry“ Heine TiV, SB, 20.00 Turne bis zur Urne – Oma Frieda Salon bei den Winzern, SB TBB Trier - Brose Baskets Bamberg Arena, TR, 20.00 FR 18. April BÜHNE l Don Carlos Staatstheater, SB, 19.30 MUSIK l Band Of Skulls Atelier, LUX, 20.00 NACHTLEBEN l Destroy all Nations Club Caesar, NK, 22.00 Hard‘n‘Heavy N8Werk, SB, 22.00 Independent Day Garage, SB, 22.00 Reimemonster Blau, SB, 23.00 SONSTIGES l Mitmachtanzen Marienkrankenhaus, WND Kässchmieressen Mehrzweckhalle Warndt SA 19. April BÜHNE l DO 17.April l Samy Deluxe 24.04., Garage, SB, 20.00h Rap vom Allerfeinsten dürfen die Fans erwarten, wenn Samy Deluxe + Dlx Bnd auf Testosteron Tour gehen l Florence Absolu 27.04., Bistro Malzeit, SB, 18.00h Das Chanson-Programm präsentiert Perlen aus dem französischem Kulturerbe 44 l BÜHNE l Gespräche mit dem Astronauten Alte Feuerwache, SB, 19.30 Gladiator am Rollator – Oma Frieda unterwegs Sporttreff, Großrosseln, 20.00 MUSIK l Margarethe Preiß & Berthold Hemmen Kaffeehaus, Mandelbachtal John Mayall 80th Anniversary Tour Rockhal, LUX 20.30 Soulnacht mit der Malzeit Club Band Kunstwerk Malzeit, SB, 21.00 Gladiator am Rollator – Oma Frieda Kulturhaus, Gersheim, 18.00 Gespräche mit Astronauten Alte Feuerwache SB. 19.30 Volkstheater Kettenfabrik, SB, 19.30 Die Grönholm-Methode Sparte4, SB, 20.00 MUSIK l Osterrock Bliesgauhalle, Blieskastel, 20.00 NACHTLEBEN l Ü30 Party – Oster Special Alte Schmelz, St. Ingbert, 21.00 Black Egg Dance Neon, Dillingen, 22.00 01. - 30.04. TERMIN-ÜBERSICHT Hip Hop Saturday KuFa, SB, 22.00 Gitarrenrockers Blau, SB, 23.00 MischMaschClub Modul, SB, 23.00 Osterrock Bliesgauhalle, Blieskastel, 19.00 SONSTIGES l Aktionstag „Mythos Schwert“ Burg Montclair, Mettlach, 13.00 SO 20.April BÜHNE l Der Barbier von Sevilla Staatstheater, SB, 19.30 Sein oder Nichtsein Alte Feuerwache, SB, 19.30 MUSIK l Delta Moon - Auf in den Blues-Rock-Himmel Ducsaal, Freundenburg, 20.00 Maluta vs. Love A Kleiner Klub, SB, 19.00 Traditionelles Osterkonzert Cloef Atrium, Orscholz, 20.00 FAMILIE & KIDS l Führung mit dem Schlossgespenst Saarbrücker Schloss, SB, 11.00 Die Bremer Stadtmusikanten (5+) Theater Überzwerg, SB, 17.00 NACHTLEBEN l 80er vs. 90er Party Garage, SB, 22.00 80er & 90er-Party Neon, Dillingen, 22.00 Schwarzes Saarland Club Ceasar, NK, 22.00 Berliner Luft mit Jake the Rapper Blau, SB, 23.00 Jamaican Lounge Modul, SB, 23.00 SONSTIGES l Edelsteine & Kultur Eisenbahnhalle, Losheim am See, MO 21. April BÜHNE l Tosca Staatstheater, SB, 18.00 MUSIK l Ziggey Marley Atelier, LUX, 20.00 FAMILIE & KIDS l Osterhase Vorwitznase Puppentheater Kussani,Schwalbach, 15.00 Die Bremer Stadtmusikanten (5+) Theater Überzwerg, SB, 15.00 SONSTIGES l SONSTIGES l Criminal Dinner: Kalibos Kriminalmagischer Salon Baker Street, SB, 19.00 Mystery Pub Quiz Baker Street, SB, 20.30 Osterfrühstück und Ostereiersuchen Dorfgemeinschaftshaus, Naßweiler, 10.00 DO 24. April BÜHNE l Edelsteine & Kultur Eisenbahnhalle, Losheim am See Die Vögel Staatstheater, SB, 19.00 Hinterm Horizont geht es (heiter) weiter Alter Bahnhof, Völklingen Nach uns die Zukunft KIK, Wallerfangen, 19.30 Eure Mütter – Bloß nicht menstruieren jetzt! DI 22. April Europahalle, TR, 20.00 BÜHNE l Renate spiel Scheekspier Eure Mütter – bloß nicht TiV, SB, 20.00 menstruieren jetzt! Ich bin so knallverrückt erwacht Kammgarn, KL, 20.00 Der kleine Prinz Salon bei den Winzern, SB MUSIK l Sparte4, SB, 20.00 Kunsthistorischer Vortrag Ass-Dur Staatstheater, SB, 19.00 Tuchfabrik, TR, 20.00 MUSIK l Int. Jazzfestival Kammgarn – A Tribute to Ray Sonata Arctica Charles Garage, SB, 20.00 Walk Off The Earth Kammgarn, KL, 20.00 Atelier, LUX, 20.00 OPL/Waltzing/Lemper NACHTLEBEN l Philharmonie, LUX, 20.00 FISH – Samy Deluxe + DLX BND Die Studentenparty Garage, SB, 20.00 Blau, SB, 23.00 Wine meets Music – René el Payo Kunstwerk Malzeit, SB, 20.00 MI 23. April BÜHNE l Mighty Oaks Der kleine Prinz Rockhal, LUX, 20.30 FAMILIE & KIDS l Sparte 4, SB, 20.00 Eure Mütter – Bloß nicht Die zweite Prinzessin menstruieren jetzt! Theater Überzwerg, SB, 09.30 Kammgarn, KL, 20.00 Vorlesenachmittag Markus Krebs Stadtbibliothek, WND, 15.30 NACHTLEBEN l Congresshalle, SB, 20.00 Renate spielt Der Donnerstag ist blau Scheekspier Blau, SB, 23.00 SONSTIGES l TiV, SB, 20.00 Zaubergala Kulinarische Stadtführung „Modern Art of Magic“ Blieskastel, 18.00 Congresshalle, SB, 20.00 Genuss Momente mit MUSIK l Christian Löw – Der Wein und das Meer Kai Sonnhalter Kaffeehaus, Mandelbachtal Domicil Leidinger, SB, 19.00 The Sweet – European Tour 2014 FR 25. April BÜHNE l Garage, SB, 20.00 NACHTLEBEN l Gespräche mit Astronauten Sound Classics Sound, Dillingen, 22.00 Alte Feuerwache, SB, 19.30 Allerlei von der Liebe – eine satirische szenische Lesung Im alten Kuhstall, Nalbach Die Gröhnholm-Methode Sparte4, SB, 20.00 Renate spielt Scheekspeer TiV, SB, 20.00 Schorsch Seitz Wiebelskirchen, NK, 20.00 MUSIK l Rocknacht mit Dire Strats Stadthalle, Bitburg, 19.00 Schmidternacht – Lustige Lieder Theater Leidinger, SB, 19.30 Elias Quartet Philharmonie, LUX, 20.00 Hector Zaroma Tuchfabrik, TR, 20.00 Int. Jazzfestival Kammgarn Kammgarn, KL, 20.00 Rock Against Cancer Rockhal, LUX, 20.00 Solexx Kaffeehaus, Mandelbachtal FAMILIE & KIDS l Die zweite Prinzessin Theater Überzwerg, SB, 09.30 NACHTLEBEN l Borgeous KuFa, SB, 22.00 Met-Notstand im NeonLand mit DJ Meng & DJ Andy Neon, Dillingen, 22.00 Moonbootica Blau, SB, 23.00 SONSTIGES l Criminal Dinner: Mord in den besten Kreisen Casino Restaurant Staden, SB Theatersport Tuchfabrik, TR, 20.00 SA 26. April BÜHNE l Brunner&Barscheck in Jubiläum Theater Leidinger, SB, 19.30 Hinterm Horizont geht es (heiter) weiter Alter Bahnhof, Völklingen Sein oder Nichtsein Alte Feuerwache, SB, 19.30 Liebe in Schwarz-Weiß Großes Haus, SB, 19.30 Die Ään un das Anner Congresshalle, SB, 20.00 45 17. - 23.03. TERMIN-ÜBERSICHT TERMINE im APRIL Klangkarussell 27.04., Rockhal, LUX, 20.30h Klangkarussell ist ein österreichisches Produzenten-Duo im Bereich der elektronischen Musik l Die Mukketier-Bande 27.04., Illipse, Illingen, 15.00h Die Musik ist ein frischer Mix aus Country, Rock’n’Roll und Swing, der auch Erwachsenen gefällt l Macbeth 30.04., Staatstheater, SB, 19.30h Führung mit dem Schlossgespenst für Kinder Saarbrücker Schloss, SB, 11.00 Der kleine König und sein Pferd Grete Theater im Rathaus, SB, 15.00 Die kleine Hexe Puppentheater Kussani, Schwalbach Die zweite Prinzessin Theater Überzwerg, SB, 15.00 SONSTIGES l Outdoor SW Ausstellung Messepark, Trier MO 28. April BÜHNE l Oper in vier Akten Text von Francesco Maria Piave und Andrea Maffei Musik von Giuseppe Verdi l Zaubergala Stadttheater, IO, 20.00 MUSIK l Florence Absolu Bistro Malzeit, SB, 18.00 Mr. Irish Bastard Garage, SB, 19.00 Seabound & Architect Kleiner Klub, SB, 19.00 Basspartwo Café de Paris, SB, 20.00 Denis Fischer Tuchfabrik, TR, 20.00 FrauenChor Constanze Breite 63, SB, 20.00 Hellowed Stummsche Reithalle, NK, 20.00 Int. Jazzfestival Kammgarn – CaboCubaJazz Kammgarn, KL, 20.00 Martin C. Herberg – Gitarren Total TiV, SB, 20.00 Us and them – Rock unplugged Im alten Kuhstall, Nalbach FAMILIE & KIDS l Der kleine Prinz – Figurentheater Theater im Rathaus, SB, 19.30 NACHTLEBEN l 22. Oldie Party Bürgerhaus Mondorf, MZG Mega Ü30 Party Eisenbahnhalle, Losheim am See, 21.00 Hip Hop Saturday KuFa, SB, 22.00 46 Pfandmarkenparty Garage, SB, 22.00 StudiNight Blau, SB, 23.00 Supa!Dupa! Modul, SB, 23.00 SONSTIGES l Outdoor SW Ausstellung Messepark, Trier SO 27. April BÜHNE l Don Carlos Staatstheater, SB, 18.00 Die Ään un das Anner – Zusatzvorstellung Congresshalle, SB, 19.00 Verrücktes Blut Alte Feuerwache, SB, 19.30 Volkstheater Kettenfabrik, SB, 19.30 Comedy im Frühling Rosseltalhalle, Großrosseln MUSIK l Sinfoniekonzert Congresshalle, SB, 11.00 Klangkarussell Rockhal, LUX, 20.00 20 Jahre Blues Notes Saarbrücker Schloss, SB Benefizkonzert Saalbau, HOM, 17.00 FAMILIE & KIDS l Die Mukketier-Bande Illipse, Illingen, 15.00 Das Rad TiV, SB, 20.00 MUSIK l 6. Sinfoniekonzert Congresshalle, SB, 20.00 Klarinettenkonzert Siebenpfeifferhaus, HOM BRNS Rockhal, LUX, 20.30 Timeless Storytellers Timeless Dinner Bar, ZW Kaffeekonzert Saarbrücker Schloss, SB SONSTIGES l Criminal Dinner: Das tödliche Vermächtnis Baker Street, SB, 19.00 Halbinsel Judatin – Lesung Saarl. Künstlerhaus, SB, 20.00 DI 29. April BÜHNE l Leonce und Lena Theater Überzwerg, SB, 09.30 Die Vögel Staatstheater, SB, 19.00 Eine seltsame Begegnung TiV, SB, 20.00 MUSIK l Konzert zum Zuhören und Mitsingen mit Iria Wellesweiler, NK, 19.30 Angélique Kidjo Atelier, LUX, 20.00 Offenes Singen Breite 63, SB, 20.00 Triggerfinger Garage, SB, 20.00 FAMILIE & KIDS l Die kleine Hexe Burgerhaus, Schwalbach MI 30. April BÜHNE l Leonce und Lena Theater Überzwerg, SB Macbeth Staatstheater, SB, 19.00 MUSIK l Direktmusik Sparte 4, SB, 20.00 Hooverphonic Atelier, LUX, 20.00 Mayito Rivera & The Sons of Cuba Breite 63, SB, 20.00 Room 4-two Mandy‘s Lounge, HOM, 20.00 Trio Herzblut Kaffeehaus, Mandelbachtal Tinariwen Rockhal, LUX, 20.30 Hexenhouse Palacio Granada, IO, 22.00 Musicbox in der Hexennacht Kunstwerk Malzeit, SB, 22.00 Blues Rock Bistro & Events Waanisch, Reimsbach, 21.00 NACHTLEBEN l Nitrogods supp. Dirty Age Devils Place, SB, 19.00 Dance Fever an Hexennacht Tuchfabrik, TR, 20.00 Ü30-Party Alte Schmelz, St. Ingbert Dark Night Neon, Dillingen, 22.00 Depeche Mode Party Club Ceasar, NK, 22.00 Hexzess Garage, SB, 22.00 Sound Classics Sound, Dillingen, 22.00 SONSTIGES l Tanz in den Mai Victor‘s Residenz, SB, 19.00 Weingenuss im Leidinger Domicil Leidinger, SB Krimiwanderung Britten, Losheim am See Mystery Pub Quiz Baker Street, SB, 20.30 GEWINNSPIEL saarCULT Einfach folgende Frage beantworten: „Wo haben Sie das Magazin saarTermin gesehen?“ Antwort senden an: [email protected] unter Angabe von Kontaktdaten angeben (Vor-/Nachname, Adresse, Geburtsdatum, Telefon, e-Mail) und im Betreff angeben, welche Tickets Sie gewinnen möchten. THE GAMBLES 11.04.2014 | Bel Etage, Saarbrücken Jetzt teilnehmen und gewinnen! e-Mail: [email protected] Verlost werden 2x2 Tickets. Mehr Infos zur Veranstaltung auf S. 29 oder www.saartermin.de 1. FCS 13.04.2014 | Ludwigspark, Saarbrücken Jetzt teilnehmen und gewinnen! e-Mail: [email protected] Verlost werden 2x2 Tickets. OUTDOOR SW 26.04. + 27.04.2014 | Messepark, Trier Jetzt teilnehmen und gewinnen! e-Mail: [email protected] Verlost werden 3x2 Tickets. 25.05. Kaiserslautern, 19 Uhr Fruchthalle, Fruchthallstraße 10, 67655 Kaiserslautern VVK: Thalia Bücher, Kerststr. 9, 67655 Kaiserslautern // Tourist Information, Fruchthallstr. 14, 67655 Kaiserslautern WIE IM HIMMEL - FRÜHJAHRSKONZERT 25.05.2014 | Fruchthalle, Kaiserslautern Jetzt teilnehmen und gewinnen! e-Mail: [email protected] Verlost werden 2x2 Tickets. GARTENTRÄUME 29.05. - 01.06.2014 | Linsler Hof, Überherrn Jetzt teilnehmen und gewinnen! e-Mail: [email protected] Verlost werden 5x2 Tickets. THE ADDAMS FAMILY 23.08.2014 | Zeltpalast, Merzig Jetzt teilnehmen und gewinnen! e-Mail: [email protected] Verlost werden 3x2 Tickets. Mehr Infos zur Veranstaltung auf S. 20 oder www.saartermin.de CINESTAR SAARBRÜCKEN Jetzt teilnehmen und gewinnen! e-Mail: [email protected] Verlost werden 2x2 Karten. SAARLANDTHERME Jetzt teilnehmen und gewinnen! e-Mail: [email protected] Verlost werden 2x2 Karten. Nur rechtzeitig vor Einsendeschluss an die o.g. Email-Adresse gesendete Emails nehmen an der Verlosung teil. Die Teilnahme erfolgt unter Ausschluss des Rechtsweges. Die Gewinner werden per Email oder per Telefon benachrichtigt. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Alle übermittelten Daten werden gespeichert. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Falls eine der Veranstaltungen abgesagt werden sollte, erlischt damit auch die Möglichkeit des Kartengewinns. Die Karten können nicht übertragen werden. Die Verlosungen enden zum Ende des Ausgabe-Monats oder vier Tage vor der Veranstaltung. 47 Auch in 2014 gilt bei BILD: Das Wichtigste aus dem Saarland ohne viel Blabla. BILD Saarland wird auch in 2014 mit unschlagbaren Preisen eine verlässliche Größe für alle Anzeigenkunden sein. Ihr Kontakt zur Anzeigenabteilung über Telefon 06 81/9 38 19 30 oder E-Mail [email protected]