Postes vacants pour étudiants lors des vacances scolaires

Postes vacants pour étudiants
lors des vacances scolaires
2009/2010
L’administration communale de Steinfort se propose d’engager plusieurs étudiants pendant les vacances
scolaires d’été.
Pourront concourir les élèves et étudiants:
• âgés de 15 ans minimum et 27 ans maximum,
• pouvant présenter un certificat d’inscription respectivement de fréquentation scolaire pour l’année
2009/2010.
• habitant la commune de Steinfort.
Ne peuvent postuler les jeunes
• qui au cours de l’année 2010 ont déjà occupé un quelconque poste rémunéré (dans le secteur
public ou privé)
• qui ont déjà travaillé les 3 dernières années auprès de la commune de Steinfort comme étudiant.
Indemnités pour étudiants: (cote d’application : 702,29 de l’échelle mobile des salaires) (ITM)
15-16 ans : 5,8361 € /heure
17 ans : 6,2252 € /heure
18 ans et plus : 7,7816 € /heure
Les candidats intéressés et remplissant les conditions décrites ci-dessus, rempliront le formulaire suivant
et le remettront à l’administration communale pour le 7 mai 2010 au plus tard.
Les vacances de postes pour étudiants 2009/2010 :
Service Technique
Activités de vacances
05.7 – 23.7 (3 sem.) 4 postes
26.7 – 13.8 (3 sem.) 4 postes
16.8 – 03.9 (3 sem.) 4 postes
19.07 – 30.7 (2 sem.) 9 postes
Maison Relais
12.07 – 06.8 (4 sem.) 2 postes
09.08 – 03.9 (4 sem.) 2 postes
Piscine communale (âge min. 18 ans)
12.7 – 01.8 (3 sem.) 1 poste
02.8 – 22.8 (3 sem.) 1 poste
23.8 – 12.9 (3 sem.) 1 poste
Colonie de vacances à Echternach
(âge minimum 18 ans)
09.08 – 13.08 (1 sem.) 2 postes
Nom :____________________________________________
Prénom : ______________________________________
Adresse : _________________________________________ Localité : _______________________________________
Téléphone : _______________________________________ Age : __________________________________________
Détenteur/trice d’un permis de conduire (classe B)
oui
non
Par ma signature, je déclare ne pas avoir occupé un autre emploi rémunéré, ni en tant qu’étudiant, ni en tant
qu’employé(e) ou ouvrier(ère) pendant l’année 2010.
Signature :___________________
Le certificat d’inscription, resp. de fréquentation de l’école est à joindre au formulaire. Toute demande incomplète ne
sera pas considérée.
4, Square Gen. Patton
B.P. 42 L-8401 Steinfort
Tel: 39 93 13 - 220
Fax : 39 93 13 - 530
Email : [email protected]
Site Web : www.steinfort.lu
Freie Stellen für Studenten
während den Schulferien
2009/2010
Die Gemeinde Steinfort stellt auch dieses Jahr wieder Studenten für einen Ferienjob ein.
Die Studenten müssen
• zwischen 15 und 27 Jahre alt sein
• durch ein von ihrer Schule ausgestelltes Zertifikat belegen, dass Sie dort eingeschrieben sind
• in der Gemeinde Steinfort wohnhaft sein.
Studenten, welche
• 2010 bereits im privaten oder öffentlichen Dienst gearbeitet haben oder
• bereits die letzten 3 Jahren bei der Gemeinde als Student gearbeitet haben
können nicht mehr eingeschrieben werden.
Vergütung für Studenten: (ITM)
15-16 Jahre : 5,8361 € /St
17 Jahre : 6,2252 € /St
ab 18 Jahre : 7,7816 € /St
Falls Sie Interesse an einem Ferienjob haben und die obengenannten Bedingungen erfüllen, so
schicken Sie folgendes Formular bis zum 7. Mai 2010 an die Gemeinde zurück.
Die Ferienjobs 2009/2010 :
Technischer Dienst
„Spillnomëtteger“
05.7 – 23.7 (3 Wochen) 4 Stellen
26.7 – 13.8 (3 Wochen) 4 Stellen
16.8 – 03.9 (3 Wochen) 4 Stellen
19.07 – 30.7 (2 Wochen) 9 Stellen
Maison Relais
12.07 – 06.8 (4 Wochen) 2 Stellen
09.08 – 03.9 (4 Wochen) 2 Stellen
Schwimmbad (Mindestalter:18 Jahre)
12.7 – 01.8 (3 Wochen) 1 Stelle
02.8 – 22.8 (3 Wochen) 1 Stelle
23.8 – 12.9 (3 Wochen) 1 Stelle
Colonie de vacances in Echternach
(Mindestalter 18 Jahre)
09.08 – 13.8 (1 Woche) 2 Stellen
Name :___________________________________________
Vorname :_______________________________
Adresse : ________________________________________
Ort: ____________________________________
Tel-Nummer : ____________________________________
Alter : __________________________________
Besitzer eines Führerscheines (Klasse B)
Ja
Nein
Mit meiner Unterschrift erkläre ich, noch keinen Job als Student, Beamter oder Arbeiter, 2010 angenommen zu
haben.
Unterschrift :___________________
Bitte fügen Sie diesem Formular ein Zertifikat der Schule bei. Jede unvollständige Bewerbung wird nicht beachtet.
4, Square Gen. Patton
B.P. 42 L-8401 Steinfort
Tel: 39 93 13 - 220
Fax : 39 93 13 - 530
Email : [email protected]
Site Web : www.steinfort.lu