Votre Abdoul et tous ses copains qui vous adorent.

Сomentários

Transcrição

Votre Abdoul et tous ses copains qui vous adorent.
www.solidarite-afrique.lu
Lettre du Burkina Faso
Bonjour « mes Mamans et mes Papas de Belgique et du Luxembourg »,
Je m’appelle Abdoul, j’ai 9 ans et j’habite à Kédié. C’est un village au milieu de nulle part au Burkina Faso.
Il est situé à 160 km d’Ouagadougou. Pour venir chez nous, il faut avoir un bon véhicule car la piste est très
mauvaise, La preuve, personne vient nous voir et notre village n’a pas évolué depuis des centaines d’années.
La seule richesse du village est notre puits, il doit donner de l’eau à 800 habitants.
Nous habitons dans des cases faites avec des briques d’argile et un toit en paille qui a beaucoup de mal à
contenir la pluie, mais nous sommes très heureux quand elle arrive.
Pour assurer un avenir à leurs enfants, les habitants de Kédié ont réalisé, qu’il fallait qu’ils mettent la main à
la pâte, ils ont construit une école, toujours avec des briques d’argile et un toit en paille, qu’on appelle :
une école sous paillote.
Le vent, la pluie, le soleil ont fait que notre école ressemble plus à un abri pour animaux qu’à une école…..
En janvier 2009, nous avons eu la visite de quelques blancs, « des Nazarah ». Ils avaient mauvaise mine, ils
étaient aussi blancs que la farine, que ma mère obtient en écrasant le mil avec une pierre.
Notre instituteur, après beaucoup de palabres, avait réussit à les faire venir.
Le village en a profité pour faire la fête, il fallait faire bonne impression sur ces Nazarah.
L’instituteur, après un long discours, nous a expliqué que les blancs venaient de la Belgique et du
Luxembourg, situés quelque part au Nord, à 4.000 km...
Les femmes du village ont dit : « Enfin quelqu’un vient nous voir… ». Elles ont dansé en l’honneur des
visiteurs et elles ont oublié pour quelques heures les aléas de leur quotidien.
Il faut croire que les Nazarah ont été sensibles à leurs arguments puisqu’ils ont promis et réalisés :
1. De faire un forage : réalisé en novembre 2009
2. Des latrines pour l’école : bâties en janvier 2010.
3. Une école en dur, avec 3 salles de classe : qui vient de se terminer en juillet 2010.
4. Des bancs et quelques armoires, qui ont été fabriqués par une organisation s’occupant des enfants de
la rue d’Ouagadougou : livrés fin juillet 2010.
Il reste encore beaucoup à faire :
●
●
●
●
●
Trois logements pour les instituteurs
Une cantine scolaire
Un maraîchage près de l’école pour assurer les repas de midi des élèves
Une savonnerie permettant une meilleure hygiène de vie
Un moulin à grains, pour soulager le travail des femmes
Pour remercier, le chef du village a donné une parcelle de terre de 4 ha à SOLIDARITE-AFRIQUE.lu.
Les Nazarah étaient très étonnés de ce cadeau pour le moins original.
SOLIDARITE-AFRIQUE.lu y a laissé planter 600 plants de Jatropha, dont les graines vont donner de l’huile.
Le bénéfice ira pour les repas de midi des écoliers.
Les Nazarah ont promis de revenir en janvier 2011. Nous VOUS attendons avec une grande reconnaissance.
Si vous pouviez donner un coup de main à SOLIDARITE-AFRIQUE.lu pour continuer à nous aider à
sortir la tête de notre misère.
Merci les Nazarah.
Votre Abdoul et tous ses copains qui vous adorent.
Siège :
Antenne Belgique :
Email :
Compte Luxembourg :
Compte Belgique :
42 rue Nicolas Margue
94 rue Perbal
[email protected]
BCEELULL
GKCCBEBB
L - 4979 Fingig
Tél/Fax : +352 38 02 73
B - 6790 Aubange
Tél :
+32 63 38 71 43
http://www.solidarite-afrique.lu
LU61 0019 2055 6399 5000
(V10B.2010)
BE43 0688 9123 3401
P1/2
www.solidarite-afrique.lu
Brief aus dem Burkina Faso
Hallo,
Mein Name ist Abdul, ich bin 9 Jahre alt und wohne in Kédié. Dies ist ein Dorf mitten im Busch, im Burkina Faso. Es
ist 160 km von der Hauptstadt Ouagadougou entfernt. Um hierher zu kommen, braucht man ein gutes Auto, da die Piste
sehr schlecht ist. In der tat: niemand besucht uns, und unser Dorf hat sich seit Hunderten von Jahren nicht verändert.
Unser einziger Reichtum ist der Dorfbrunnen. Sein Wasser müssen sich 800 Einwohner teilen.
Wir leben in Hütten aus Lehmziegeln. Wir freuen uns zwar immer auf Regen, aber das Dach aus Stroh, kann den Regen
nicht richtig zurückhalten.
Die Einwohner von Kédié haben erkannt, dass sie, wenn sie ihren Kindern eine Zukunft zusichern wollen, selbst
zupacken müssen, und haben eine Schulklasse aus Lehmziegeln mit Strohdach gebaut. Sogar die Bänke und die
Tische haben sie selber aus Lehm gebaut.
Der Wind, der Regen, und die Sonne haben der Schule arg zugesetzt, sodass sie mittlerweile mehr einem Unterschlupf
für Tiere, als einer Schule gleicht.
Im Januar 2009 hatten wir Besuch von einigen Weißen: den „Nazarah“ wie wir sie nennen. Sie sahen krank aus: sie
waren so blass wie das Mehl das meine Mutter durch das Zerstoßen von Hirse im hölzernem Mörser bekommt.
Unser Lehrer hatte es, nach vielem Palaver, endlich geschafft sie herzulocken.
Das Dorf hat ein großes fest zu ihren Ehren veranstaltet. Schließlich wollten wir ja einen guten Eindruck bei diesen
„Nazarah“ hinterlassen.
Der Lehrer, nach einer langen Rede, erklärt dass die „Weißen“ aus Belgien und Luxemburg, irgendwo nördlich von
Afrika kommen.
Die Frauen des Dorfes sagten: "Endlich kommt jemand zu uns, um uns zu helfen ...". Sie tanzten zu Ehren der
Besucher und konnten für ein paar Stunden die Sorgen des Alltags vergessen.
Allem Anschein nach haben die „Nazarah“ den anliegen der Dorfbevölkerung Rechnung getragen, denn sie haben
versprochen:
1. Einen Brunnen (Bohrung mit Pumpe) zu bauen. (Wurde im November 2009 fertiggestellt.)
2. Latrinen für die Schule zu bauen. (Wurden im Januar 2010 fertiggestellt.)
3. Eine Schule mit drei Klassenzimmern zu bauen. (Wurde im Juli 2010 fertiggestellt.)
4. Uns Bänke, Tische, und einige Schränke zu kaufen. (Wurden von einer Organisation, die sich um
Straßenkinder in Ouagadougou bekümmert hergestellt, und ende Juli 2010 geliefert.)
Es bleibt jedoch noch viel zu tun:
●
●
●
●
Drei Unterkünfte für die Lehrer müssen noch gebaut werden.
Eine Schulkantine fehlt auch noch.
Ein Garten bei der Schule damit die Eltern Gemüse für die Kantine pflanzen können.
Einen Ort wo die Frauen Seife herstellen können, um die Hygiene zu verbessern.
●
Eine Getreidemühle, um die Arbeit der Frauen zu erleichtern.
Zur Anerkennung vermachte der Dorfälteste eine Parzelle von 4 ha Land an SOLIDARITE-AFRIQUE.lu.
Die „Nazarah“ waren sichtlich von diesem ausgefallenen Geschenk überrascht.
SOLIDARITE-AFRIQUE.lu hat 600 Jatropha Sträucher pflanzen lassen. Aus dem Samen dieser Pflanze kann Öl
gepresst werden. Der Gewinn vom dem verkauf soll für das Mittagessen der Schulkinder gebraucht werden.
Die „Nazarah“ haben versprochen, im Januar 2011 zurückzukommen. Wir erwarten sie mit viel Freude und großer
Dankbarkeit.
Bitte unterstutzen auch Sie SOLIDARITE-AFRIQUE.lu, damit sie uns auch weiterhin aus der
Armut helfen können.
Vielen Dank, an Sie, die „Nazarah“.
Ihr Abdul und all seine Kumpels, die Sie lieben.
Siège :
Antenne Belgique :
Email :
Compte Luxembourg :
Compte Belgique :
42 rue Nicolas Margue
94 rue Perbal
[email protected]
BCEELULL
GKCCBEBB
L - 4979 Fingig
Tél/Fax : +352 38 02 73
B - 6790 Aubange
Tél :
+32 63 38 71 43
http://www.solidarite-afrique.lu
LU61 0019 2055 6399 5000
(V10B.2010)
BE43 0688 9123 3401
P2/2