melanchthons briefwechsel - frommann
Transcrição
melanchthons briefwechsel - frommann
MELANCHTHONS BRIEFWECHSEL MELANCHTHONS BRIEFWECHSEL Kritische und kommentierte Gesamtausgabe Im Auftrag der Heidelberger Akademie der Wissenschaften herausgegeben von Heinz Scheible Band T 10 Texte 2605 –2865 (1541) MELANCHTHONS BRIEFWECHSEL Band T 10 Texte 2605 –2865 (1541) bearbeitet von Christine Mundhenk, Marion Bechtold, Matthias Dall’Asta, Heidi Hein und Simone Kurz frommann-holzboog Stuttgart-Bad Cannstatt 2009 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über 〈http://dnb.d-nb.de〉 abrufbar. ISBN 978–3–7728–2479–1 © frommann-holzboog Verlag e.K. · Eckhart Holzboog Stuttgart-Bad Cannstatt 2009 www.frommann-holzboog.de Satzgestaltung: Christine Mundhenk mit Hilfe von TUSTEP Druck: Offizin Chr. Scheufele, Stuttgart Einband: Klotz, Jettingen-Scheppach Inhalt Vorwort des Herausgebers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hinweise für den Benutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Texte Nr. 2605–2865 (1541) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indizes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Absender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adressaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fremdstücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bibelstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autoren und Werke bis ca. 1500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autoren und Werke ab ca. 1500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7 9 11 25 609 611 611 613 615 621 627 Vorwort des Herausgebers Am 7. September 2008 ist Gottfried Seebaß nach schwerer Krankheit verstorben. Seine großen Verdienste um die reformationsgeschichtliche Forschung als Ordinarius der Ruprecht-Karls-Universität und als Mitglied, Sekretar und Präsident der Heidelberger Akademie der Wissenschaften sind im »Jahrbuch der Heidelberger Akademie der Wissenschaften für 2008« gewürdigt. Der Melanchthon-Kommission gehörte er seit 1978 an; von 1982 bis 2006 war er deren Vorsitzender. Er hat 1980 die Erweiterung der wissenschaftlichen Planstellen um eine dritte bewirkt und ab 1996 den schrittweisen Übergang in die nächste Generation mit Rat und Tat begleitet, wodurch die begründete Aussicht auf die Vollendung des Unternehmens gegeben ist. Sein kluger Rat und sein Sinn für Gerechtigkeit waren allseits geschätzt. Dank seiner glänzenden Rednergabe konnte er die Anliegen seiner zahlreichen Aufgaben und Projekte erfolgreich vertreten. Wir gedenken seiner in großer Dankbarkeit. Der planmäßig publizierte Band MBW.T 10 dokumentiert das Jahr 1541, dem durch die beiden Religionsgespräche in Worms und Regensburg ein besonderes Gewicht zukommt. Er besteht aus 273 Stücken, von denen nur die Nr. 2681a nach Erscheinen des Bandes MBW 9 gefunden worden ist; durch Umdatierung ist die Nr. 2845a (ehemals 2869) in den Band hineingekommen. In bewährter Weise hat Frau Dr. Christine Mundhenk die Kolleginnen und Kollegen angeleitet und deren Ergebnisse korrigiert; ihr alleiniger Anteil an der Edition sind 27 Stücke auf 112 Seiten. Frau Heidi Hein hat 36 Stücke auf 93 Seiten bearbeitet, Herr Dr. Matthias Dall’Asta 120 Stücke auf 209 Seiten, Frau Simone Kurz 55 Stücke auf 104 Seiten und Frau Marion Bechtold 35 Stücke auf 54 Seiten. Alle edierten Texte wurden von dem unterzeichneten Herausgeber überprüft. Herr Dr. Michael Trauth in Trier hat wiederum der Satzgestaltung und den Registern die vollendete Gestalt gegeben. Die anfallenden Zuarbeiten sind von Herrn Tobias Gilcher, M.A., erledigt worden, der auch schon den folgenden Band technisch vorbereitet hat. Heidelberg, im August 2009 Heinz Scheible 7 Hinweise für den Benutzer Bei der Charakterisierung von Abschriften im Vorspann zu den einzelnen Stücken werden formelhaft gebraucht: „von“ = von einer Vorlage, „durch“ = durch einen Schreiber, „für“ = für einen Auftraggeber. Bei der Charakterisierung von Editionen kennzeichnet „aus“ die Normalisierung der Vorlage, „nach“ die – zumindest intendierte – diplomatische Genauigkeit. Auf welchem Textzeugen der in MBW edierte Text basiert, wird durch formelhaftes „Text aus“ mitgeteilt. Bei Handschriften wird immer hinzugefügt, aus welchen die Varianten vollständig, aus welchen sie in Auswahl geboten werden; bei Drucken steht ein solcher Zusatz nur, wenn ausnahmsweise Varianten aus einem oder mehreren Drucken vollständig verzeichnet sind. Die Apparate werden durch die Buchstaben E, T, W und Q unterschieden. E verzeichnet die Entstehungsvarianten, ist also nur bei Vorliegen eines Autographs oder Konzepts indiziert. T ist der übliche textkritische Apparat bei sekundärer Überlieferung. In der Regel schließen sich E und T aus. T erscheint aber auch bei Vorliegen des Autographs, wenn die Textkonstitution dennoch nur mit Hilfe von anderen Zeugen erfolgen kann, weil das Autograph lückenhaft oder unleserlich geworden ist, oder wenn zum Wortlaut eine Konjektur notwendig ist. „Mit“ in Verbindung mit einem Textzeugen bedeutet, daß der Editor im speziellen Fall abweichend von seiner erklärten Vorlage oder bei einer Unklarheit derselben diesem Zeugen folgt. W steht für Wirkungsgeschichte. Hier werden diejenigen Varianten verzeichnet, die zwar für die Textherstellung irrelevant, aber durch maßgebliche Editionen zum textus receptus geworden sind. In Q (für ,Quellen‘) werden Zitate verifiziert, Anspielungen aufgedeckt und andere Nachweise geliefert. Die Indizes der Absender, Adressaten und Fremdstücke beziehen sich auf die Köpfe der in diesem Band enthaltenen Stücke, wobei mehrere Absender oder Adressaten durch +, Vorreden und dergleichen durch * markiert sind. Die Indizes der Bibelstellen, Autoren und sonstigen Personen bis ca. 1500 und nach ca. 1500 beziehen sich auf den Apparat Q. In den wenigen Ausnahmefällen verweist ein E, T oder W nach der Zeilenzahl auf den betreffenden Apparat. Personen, die im Index aufgeführt werden, ohne einen Zitat- oder Werknachweis in Q erhalten zu haben, sind nur im Text zu finden, was dank der Zeilenzählung leicht möglich ist. Die Briefe und Schriften eines Autors sind alphabetisch angeordnet, wobei Artikel und Präpositionen beachtet werden 9 und die Adressaten einschließlich der Grafen nach Familiennamen, die Fürsten nach Vornamen sortiert sind. Die Referenzen beziehen sich immer auf die Nummern von MBW, wobei die Paragraphen durch Punkte abgetrennt, die Zeilen in Petit angefügt werden. 10 Abkürzungen Akten Religionsgespräche Akten der deutschen Reichsreligionsgespräche im 16. Jahrhundert, hrsg. von Klaus Ganzer und Karl-Heinz zur Mühlen. Bd. 1: Das Hagenauer Religionsgespräch (1540), Göttingen 2000. – Bd. 2: Das Wormser Religionsgespräch (1540/41), ebd. 2002. – Bd. 3: Das Regensburger Religionsgespräch (1541), ebd. 2007. Aldo Manuzio tipografo Aldo Manuzio tipografo 1494–1515. Catalogo a cura di Luciana Bigliazzi, Angela Dillon Bussi, Giancarlo Savino, Piero Scapecchi. Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, 17. Juni – 30. Juli 1994, Florenz 1994. AM Archives Municipales Anm. Anmerkung Ansplg. Anspielung (auf) Apologie der CA Apologie der Confessio Augustana: BS 141– 404 mit XXII f; EvBek 1, 99–306. App. E, T, W textkritischer Apparat, bezüglich der Zusätze E, T und W vgl. Einleitung in MBW.T 1, S. 12 f und Hinweise für den Benutzer, dort S. 17 f, hier S. 9 f App. Q Quellen und Nachweise ARC Acta Reformationis Catholicae Ecclesiam Germaniae concernentia saeculi XVI. Die Reformverhandlungen des deutschen Episkopats von 1520–1570, hrsg. von Georg Pfeilschifter, Regensburg 1959 ff. Bd. 3: 1538 bis 1548, ebd. 1968. – Bd. 6: 1538 bis 1548 (3. Teil zweite Hälfte), ebd. 1974. ARG Archiv für Reformationsgeschichte Art. Artikel ASD Opera omnia Desiderii Erasmi Roterodami, Amsterdam 1969 ff. Bd. 2/1: Adagiorum chilias prima. Pars prior, edd. M. L. van Poll-van de Lisdonk, M. Mann Phillips †, Chr. Robinson, 1993. – Bd. 2/2: Adagiorum chilias prima. Pars altera, edd. M. L. van Poll-van de Lisdonk, M. Cytowska, 1998. – Bd. 2/3: Adagiorum chilias secunda. Pars prior, ed. M. Szymański, 2005. – Bd. 2/4: Adagiorum chilias secunda. Pars altera, edd. Felix Heinimann et Emanuel Kienzle, 1987. – Bd. 2/5: Adagiorum chilias tertia. Pars prior, edd. Felix Heinimann et Emanuel Kienzle. Adag. 3, 3, 1 ed. Silvana Seidel-Menchi, 1981. – Bd. 2/6: Adagiorum chilias tertia. Pars altera, edd. Felix Heinimann et Emanuel Kienzle, 1981. – Bd. 2/7: Adagiorum chilias quarta. Pars prior, ed. 11 R. Hoven. Centuriam quintam ed. C. Lauvergnat-Gagnière, 1999. – Bd. 2/8: Adagiorum chilias quarta. Pars altera, ed. Ari Wesseling, 1997. AST Archiv des Sankt-Thomas-Kapitels, als Depositum in Strasbourg AM Aufl. Auflage Baron/Shaw Frank Baron und Michael H. Shaw, The Publications of Joachim Camerarius, in: Joachim Camerarius (1500–1574). Beiträge zur Geschichte des Humanismus im Zeitalter der Reformation, hrsg. von Frank Baron, München 1978 (Humanistische Bibliothek 1/24), S. 231–251. BAV Biblioteca Apostolica Vaticana BB Burgerbibliothek BBA Bibliotheca Bibliographica Aureliana BBKG Beiträge zur bayerischen Kirchengeschichte Bd., Bde. Band, Bände Bds. Heinrich Ernst Bindseil, Philippi Melanchthonis epistolae, iudicia, consilia, testimonia, aliorumque ad eum epistolae quae in Corpore Reformatorum desiderantur, Halle 1874 (H 2174); fotomechanischer Nachdruck mit einem Nachtrag von Robert Stupperich, Hildesheim – New York 1975. bearb. bearbeitet Benzing, Hagenau Josef Benzing, Bibliographie Haguenovienne. Bibliographie des ouvrages imprimés à Haguenau (Bas-Rhin) au XVIe siècle, Baden-Baden 1973 (BBA 50). Benzing/Claus Josef Benzing, Lutherbibliographie. Verzeichnis der gedruckten Schriften Martin Luthers bis zu dessen Tod, Baden-Baden 1966. 2Bd. 1 von Josef Benzing und Helmut Claus, ebd. 1989 (BBA 10). Bd. 2 von Josef Benzing und Helmut Claus, ebd. 1994 (BBA 143). bes. besonders Bf., bfl. Bischof, bischöflich bibliogr., Bibliogr. bibliographiert, Bibliographie, Bibliographia Bl. Blatt BL British Library BN Bibliothèque Nationale BNU Bibliothèque Nationale et Universitaire BPU Bibliothèque Publique et Universitaire BS Die Bekenntnisschriften der evangelisch-lutherischen Kirche, hrsg. im Gedenkjahr der Augsburgischen Konfession 1930, 12. Aufl. Göttingen 1998. BSG Bibliothèque Sainte Geneviève 12 BU Biblioteka Uniwersytecka Bucer-Bibliogr. Martin Bucer (1491–1551), Bibliographie, erstellt von Holger Pils, Stephan Ruderer und Petra Schaffrodt unter Mitarbeit von Zita Faragó-Günther, hrsg. von Gottfried Seebaß, Gütersloh 2005. Bucer-DS Martin Bucers Deutsche Schriften. Bd. 9/1: Religionsgespräche (1539–1541), bearb. von Cornelis Augustijn unter Mitarbeit von Marijn de Kroon, Gütersloh 1995. – Bd. 9/2: Religionsgespräche (1539–1541), bearb. von Cornelis Augustijn, ebd. 2007. Bullinger-BW Heinrich Bullinger, Briefwechsel, Zürich 1973 ff (Heinrich Bullinger Werke, 2. Abteilung). Bd. 11: Briefe des Jahres 1541, bearb. von Rainer Henrich, Alexandra Kess und Christian Moser, Zürich 2005 Burg André Marcel Burg, Catalogue des livres des XVe et XVIe siècles, imprimés à Haguenau, de la Bibliothèque Municipale de Haguenau: Études Haguenoviennes 2 (1956/57), S. 21–143. Burkhardt C[arl] A[ugust] H[ugo] Burkhardt, Dr. Martin Luthers Briefwechsel, Leipzig 1866. BW Briefwechsel bzw. beziehungsweise c. causa c. f. g., ch(urf). g(n). churfurstliche(n) gnaden CA Confessio Augustana: BS 31–137 mit XV–XXI; EvBek 1, 23–97. CA Variata Die sogenannte ›Confessio Augustana Variata‹ nach dem Druck Wittenberg, Georg Rhau, 1540 (VD 16, C 4713): CR 26 (1858), 339– 416; MSA 6 (1955), 12–79. Calv. Ioannis Calvini opera quae supersunt omnia, hrsg. von Wilhelm Baum, Eduard Cunitz und Eduard Reuss, 58 Bde., Braunschweig 1863–1900 (Corpus Reformatorum 29–87); Nachdruck New York – London – Frankfurt/Main 1964. CamD Liber continens continua serie Epistolas Philippi Melanchthonis scriptas annis XXXVIII. ad Ioach. Camerar. Pabep. .. . Leipzig, Ernst Voegelin, 1569 (VD 16, M 3553 und ZV 21686). CamH Joachim Camerarius als Bearbeiter der autographen M.Briefe in Rom BAV, Cod. Chis. J VIII 293 und 294, und München SB, clm 10357. can. canon cap. capitulum CCath Corpus Catholicorum 13 CCC Corpus Christi College CChr Corpus Christianorum, Series Latina cj. ohne Zusatz conjeci cj., cjj. mit Sigle(n) conjecit, -jecerunt Clemen, Kl. Schr. Otto Clemen, Kleine Schriften zur Reformationsgeschichte (1897–1944), hrsg. von Ernst Koch, 9 Bde., Leipzig 1982– 1988. Coll. Collectio(n) Conc. Oec. Decr. Conciliorum Oecumenicorum Decreta, besorgt von Giuseppe Alberigo, Giuseppe L. Dossetti, Perikles-P. Joannou, Claudio Leonardi, Paolo Prodi in Zusammenarbeit mit † Hubert Jedin. Dritte Aufl. 1973. – Dekrete der Ökumenischen Konzilien, ins Deutsche übertragen und hrsg. unter Mitarbeit von Gabriel Sunnus und Johannes Uphus von Josef Wohlmuth, 3 Bde., Paderborn 1998– 2002. const. constitutio Corp. Iur. Can. Corpus Iuris Canonici, hrsg. von Emil Friedberg, 2 Bde., Leipzig 1879; fotomechanischer Nachdruck Graz 1959. 2 Corp. Iur. Civ. Corpus Iuris Civilis. Vol. 1: Institutiones, rec. Paul Krüger. Digesta, rec. Theodor Mommsen, retract. Paul Krüger, 8Berlin 1963; fotomechanischer Nachdruck Hildesheim 2000. – Vol. 2: Codex Iustinianus, ed. Paul Krüger, 11Berlin 1954; fotomechanischer Nachdruck Hildesheim 1997. CR Corpus Reformatorum CS Corpus Schwenckfeldianorum CSEL Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum d. Ä., d. J. der Ältere, der Jüngere De Wette Martin Luther, Briefe, Sendschreiben und Bedenken . . . bearb. von Wilhelm Martin Leberecht de Wette, 5 Bde., Berlin 1825–1828. Bd. 6 hrsg. von Johann Karl Seidemann, Berlin 1856. Delius, Mykonius-BW Der Briefwechsel des Friedrich Mykonius (1524–1546). Ein Beitrag zur allgemeinen Reformationsgeschichte und zur Biographie eines mitteldeutschen Reformators, bearb. von Hans-Ulrich Delius, mit einem Geleitwort von Robert Stupperich, Tübingen 1960 (Schriften zur Kirchen- und Rechtsgeschichte 18/19) (H*3796). Denzinger Heinrich Denzinger, Enchiridion Symbolorum, Definitionum et Declarationum de rebus fidei et morum. Kompendium der Glaubensbekenntnisse und christlichen Lehrentscheidungen. Verbessert, erweitert, ins Dt. übertragen und unter Mitarbeit von Helmut Hoping hrsg. von Peter Hünermann, Freiburg/Br. – Basel – Rom – Wien 381999. 14 ders. derselbe dist. distinctio DrM Druckermarke DRW Deutsches Rechtswörterbuch. Wörterbuch der älteren deutschen Rechtssprache. Bde. 1–3 hrsg. von der Preußischen Akademie der Wissenschaften, 1914–1938; Bde. 4 und 5 hrsg. von der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1939–1960; Bd. 6 ff hrsg. von der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, 1961 ff. dt. deutsch e. eur, euer mit Flexion e. c. f. g., e. ch(ur)f. g. eur(n) churfurstliche(n) gnaden e. f. g. eur(n) furstliche(n) gnaden e. key. mt. eur keyserliche maiestet mit Flexion e. l. eur(n) liebden e. w., ew. w. eur weisheit, eur(n) wirden Eb. Erzbischof ebd., ebf. ebenda, ebenfalls Ed., Edd., ed., edd. Edition, Editionen, edidit, ediderunt EdBs 5 Quintus tomus Operum Philippi Melanthonis. Basel, Johannes Herwagen d. Ä., August 1541 (VD 16, M 2330). Ex.: Bretten MH, MM 5; Tübingen UB, Gf 253.2–3/5:2 Edit16 Censimento nazionale delle edizioni italiane del XVI secolo, hrsg. vom Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane e per le Informazioni Bibliografiche. Das Verzeichnis ist im Internet zugänglich. EdLond.M Epistolarum Philippi Melanchthonis Libri IV. Quibus Auctarii loco accesserunt Thomae Mori et Ludovici Vivis Epistolae. Cum indicibus locupletissimis. London, M. Flesher und R. Young, 1642. EdPeuc 2 Operum reverendi viri Philippi Melanthonis pars secunda ... Wittenberg, Johann Krafft d. Ä., 1562 (VD 16, M 2333; Wengert, Contents 71). Ex.: Bretten MH, MM 21,2. EdPeuc 3 Operum reverendi viri Philippi Melanthonis pars tertia . . . Wittenberg, Johann Krafft d. Ä., 1563 (VD 16, M 2334; Wengert, Contents 71). Ex.: Bretten MH, MM 21,3. EdPeuc 4 Operum reverendi viri Philippi Melanthonis pars quarta . .. Wittenberg, Johann Krafft d. Ä., 1564 (VD 16, M 2335; Wengert, Contents 71). Ex.: Bretten MH, MM 21,4. – Nachdruck Wittenberg, Johann Krafft d. Ä., 1577 (VD 16, M 2336). Ehz. Erzherzog 15 Enders Martin Luther, Briefwechsel, bearb. von Ernst Ludwig Enders, Gustav Kawerau u. a., 19 Bde., Frankfurt/Main; Calw – Stuttgart; Leipzig 1884–1932. Err. Errata etc. et cetera EvBek Evangelische Bekenntnisse. Bekenntnisschriften der Reformation und neuere Theologische Erklärungen. Gemeinsam mit Irene Dingel, J. F. Gerhard Goeters (†), Wilhelm Hüffmeier, Helmar Junghans, Christian Peters, Gerhard Ruhbach, Heinz Scheible und Henning Schröer hrsg. von Rudolf Mau, 2 Bde., Bielefeld 1997; 22008. Ex. Exemplar f, ff folgend, folgende f. folio Fabisch/Iserloh Dokumente zur Causa Lutheri (1517–1521), hrsg. und kommentiert von Peter Fabisch und Erwin Iserloh. Bd. 1: Das Gutachten des Prierias und weitere Schriften gegen Luthers Ablaßthesen (1517–1518), Münster 1988 (CCath 41). – Bd. 2: Vom Augsburger Reichstag 1518 bis zum Wormser Edikt 1521, ebd. 1991 (CCath 42). FB Forschungsbibliothek (in Gotha, seit Juni 1999 Zweigbibliothek der UB Erfurt) fem. feminin (grammatikalisches Geschlecht) fl. Gulden Fontes Christiani Fontes Christiani. Zweisprachige Neuausgabe christlicher Quellentexte aus Altertum und Mittelalter, Turnhout, 1990 ff. Fortgesetzte Sammlung Fortgesetzte Sammlung von alten und neuen theologischen Sachen siehe Unschuldige Nachrichten Forts. Fortsetzung Frg. Fragment GCS Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte gestr. gestrichen Gf. Graf GKW Gesamtkatalog der Wiegendrucke. Bde. 1–7,1 hrsg. von der Kommission für den Gesamtkatalog der Wiegendrucke, Leipzig 1925–1940. Bd. 7,2 ff hrsg. von der Deutschen Staatsbibliothek zu Berlin, Stuttgart – Berlin – New York 1978 ff. [Bde. 1–7 im um Ergänzungen vermehrten Neudruck Stuttgart – New York 1968]; die noch nicht gedruckten Teile sind in der im Internet geführten Datenbank zugänglich und mit dem Buchstaben M gekennzeichnet. 16 GLA Generallandesarchiv Gr., gr. Griechisch, griechisch Grimm, DWB Jacob und Wilhelm Grimm, Deutsches Wörterbuch, 16 Bde. und Quellenverzeichnis, Leipzig 1854–1971; Nachdruck 33 Bde., München 1984 u. ö. H, H* Hammer (siehe dort) HAB Herzog August Bibliothek Hain Ludovicus Hain, Repertorium bibliographicum . . . usque ad annum 1500, 4 Bde., Stuttgart – Tübingen, ab Bd. 2 auch Paris, 1826–1838; fotomechanischer Nachdruck Mailand 1948. Hammer Wilhelm Hammer, Die Melanchthonforschung im Wandel der Jahrhunderte, 4 Bde., Gütersloh 1967–1996 (QFRG 35. 36. 49. 65). Nummern mit vorangestelltem A sind nur in Band 3 (1981) enthalten. * vor der Nummer bedeutet, daß in Bd. 3 Ergänzungen zu Bd. 1 (Nr. 1–1502) und Bd. 2 (Nr. 1503– 4136) enthalten sind. HBA Herzogliches Briefarchiv Herminjard A. L. Herminjard, Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française. Band 7: 1541–1542. Genf – Paris 1886 (H A 2327aa). HHSA Haus-, Hof- und Staatsarchiv Hrsg., hrsg. Herausgeber, herausgegeben Hs., hsl. Handschrift, handschriftlich HSA Hauptstaatsarchiv Hz., Hzn. Herzog, Herzogin IA Index Aureliensis. Catalogus librorum sedecimo saeculo impressorum. 1/1 ff, Baden-Baden 1965 ff. ISG Institut für Stadtgeschichte (Frankfurt/Main, früher StA) Jb. Jahrbuch Jh. Jahrhundert Jota subscr. Jota subscriptum KaB Kantonsbibliothek Kawerau, Jonas-BW Der Briefwechsel des Justus Jonas, bearb. von Gustav Kawerau, 2 Bde., Halle 1884 f (Geschichtsquellen der Provinz Sachsen und angrenzender Gebiete 17); fotomechanischer Nachdruck Hildesheim 1964. KB Kongelige Bibliotek Kf., kfl. Kurfürst, kurfürstlich Kg. König KG Kirchengeschichte 17 KiB Kirchenbibliothek Koehn Horst Koehn, Philipp Melanchthons Reden. Verzeichnis der im 16. Jahrhundert erschienenen Drucke, Frankfurt/ Main 1985; auch: Archiv für Geschichte des Buchwesens 25 (1984), Sp. 1277–1486. korr., Korr. korrigiert, Korrektur(en) Krause, Melanthoniana Melanthoniana. Regesten und Briefe über die Beziehungen Philipp Melanchthons zu Anhalt und dessen Fürsten, hrsg. von Carl Krause, Zerbst 1885 (H*2306). Kaiser Sachiko Kusukawa, A Wittenberg University Library Catalogue of 1536, Cambridge 1995 (Libri pertinentes No. 3). Landesarchiv lateinisch mit Flexion Landesbibliothek, Landesbücherei Desiderius Erasmus Roterodamus, Opera omnia, hrsg. von Johannes Clericus (Le Clerc), 10 Bde., Leiden 1703–1706; fotomechanischer Nachdruck Hildesheim 1961 f. Ks. Kusukawa LA lat. LB LB 1 usw. Lenz Letters and Papers Lgf., Lgfn. Briefwechsel Landgraf Philipp’s des Großmütigen von Hessen mit Bucer, hrsg. von Max Lenz, 3 Bde., Leipzig 1880–1891; fotomechanischer Nachdruck Osnabrück 1965 (Publicationen aus den k. preußischen Staatsarchiven 5, 28, 47) (H*2243, 2338a). Letters and Papers, Foreign and Domestic, of the Reign of Henry VIII. Bd. 16: Hrsg. von James Gairdner und R. H. Brodie, London 1898. Landgraf, Landgräfin LH Lutherhaus (in Wittenberg, bis 2003 Lutherhalle) LHA Landeshauptarchiv lib. liber, libri Lib. I Philipp Melanchthon, Epistolarum ... liber primus, hrsg. von Caspar Peucer. Wittenberg, Clemens Schleich und Anton Schöne, 1570 (VD 16, M 3223). Ex.: Bretten MH, M 385,a,1. Lib. II Philipp Melanchthon, Alter libellus Epistolarum, hrsg. von Caspar Peucer. Wittenberg, Clemens Schleich und Anton Schöne, 1570 (VD 16, M 3223). Ex.: Bretten MH, M 384,b. – 2. Aufl. Wittenberg, Johann Krafft d. Ä., 1574 (VD 16, M 3224). Ex.: Bretten MH, M 385,a,2. Lib. III Philipp Melanchthon, Epistolarum . . . libellus tertius, hrsg. von Christoph Pezel. Bremen, Bernhard Peters, 1590 (H*591; VD 16, M 3225). Ex.: Bretten MH, M 434. Lib. IV Philipp Melanchthon, Epistolarum . . . liber quartus, hrsg. von Johannes Saubert. Nürnberg, Wolfgang Endter d. Ä., 1640 (H*825; VD 17 39:142815U). Ex.: Bretten MH, M 792. 18 Lib. V Philipp Melanchthon, Liber quintus et ultimus Epistolarum, hrsg. von Johannes Saubert. Nürnberg, Wolfgang Endter d. Ä., 1646 (H*830; VD 17 39:142817K). Ex.: Bretten MH, M 792. Lib. VI Philipp Melanchthon, Epistolarum liber . . . antehac nunquam editus. Leiden, Bonaventura und Abraham Elzevir, 1647 (H*832). Ex.: Bretten MH, M 470. LSUB Landes-, Staats- und Universitätsbibliothek M. Melanchthon m. g. h. mein gnediger her mit Flexion Manlius Philipp Melanchthon, Epistolarum Farrago, hrsg. von Johannes Manlius. Basel, Paul Queck, 1565 (VD 16, M 3220). Ex.: Bretten MH, M 363,b. Mansi Joannes Dominicus Mansi, Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, Florenz – Venedig 1759–1798; Neudruck und Fortsetzung, hrsg. von L. Petit und J. B. Martin, Paris – Arnhem – Leipzig 1901–1927. 59 Bde.; fotomechanischer Nachdruck der Ausgabe Paris usw. 1901 ff Graz 1960–1962. mask. maskulin (grammatikalisches Geschlecht) MBW Melanchthons Briefwechsel (unsere Ausgabe) Metzler Johannes Metzler SJ, Verzeichnis der Schriften Ecks, in: Tres orationes funebres in exequiis Ioannis Eckii habitae . . . Münster 1930 (CCath 16), S. LXVII–CXXXII. Mgf. Markgraf MGH Monumenta Germaniae Historica MH Melanchthonhaus MPG Patrologia Graeca, hrsg. von J. P. Migne, 161 Bde., Paris 1857–1866. MPL Patrologia Latina, hrsg. von J. P. Migne, 217 Bde. und 4 Register-Bde., Paris 1878–1890. MSA Melanchthons Werke in Auswahl, hrsg. von Robert Stupperich, Gütersloh 1951 ff; 21969 ff. N. unbekannter Vorname NA The National Archives Neue Beyträge Neue Beyträge von alten und neuen theologischen Sachen siehe Unschuldige Nachrichten Neuser, Vorbereitung W[ilhelm] H[einrich] Neuser, Die Vorbereitung der Religionsgespräche von Worms und Regensburg 1540/1541, Neukirchen 1974 (Texte zur Geschichte der evangelischen Theologie 4). NF Neue Folge NN Nescio nomen (unbekannter Zuname) 19 Nr. Nummer o. ä. oder ähnlich o. Dr. ohne Drucker o. O. (u. J.) ohne Ort (und Jahr) ÖNB Österreichische Nationalbibliothek Osiander-GA Andreas Osiander d. Ä., Gesamtausgabe, hrsg. von Gerhard Müller und Gottfried Seebaß, 10 Bde., Gütersloh 1975–1997. Bd. 7: Schriften und Briefe 1539 bis März 1543, 1988. Otto August Otto, Die Sprichwörter und sprichwörtlichen Redensarten der Römer, Leipzig 1890; fotomechanischer Nachdruck Hildesheim 1988. p. pagina PalKat Bibliotheca Palatina. Katalog und Register zur MicroficheAusgabe Druckschriften der Bibliotheca Palatina, hrsg. von Elmar Mittler, 4 Bde., München 1999. par., parr. (eine, mehrere) Parallele(n) Paroemiographi Graeci Corpus Paroemiographorum Graecorum. Bd. 1 hrsg. von Ernst Ludwig von Leutsch und Friedrich Wilhelm Schneidewin, Göttingen 1839; fotomechanischer Nachdruck Hildesheim 1965. – Bd. 2 hrsg. von Ernst Ludwig von Leutsch, Göttingen 1851; fotomechanischer Nachdruck Hildesheim 1965. Peucer Epistolae selectiores aliquot Philippi Melanchthonis. Wittenberg, Johann Krafft d. Ä., 1565 (VD 16, M 3222). Ex.: Bretten MH, M 357. – Vermehrte Ausgabe desselben Jahres mit Errata: Ex.: Heidelberg UB, Cod. Heid. 370,347 (VD 16, M 3221). Pezel, Bedencken Philipp Melanchthon, Christliche Berathschlagungen und Bedencken, hrsg. von Christoph Pezel, Neustadt an der Hardt 1600 (H*706). Ex.: Bretten MH, M 460. Pezel, Consilia Philipp Melanchthon, Consilia sive iudicia, hrsg. von Christoph Pezel, 2 Bde., Neustadt an der Hardt 1600 (H*705). Ex.: Bretten MH, M 459,b. Pfgf. Pfalzgraf Pol. Corr. Straßburg Politische Correspondenz der Stadt Strassburg im Zeitalter der Reformation (Urkunden und Akten der Stadt Strassburg, Abt. 2). Bd. 2: 1531–1539, bearb. von Otto Winckelmann, Straßburg 1887. Pollet, Bucer J. V. Pollet, Martin Bucer. Études sur la correspondance avec de nombreux textes inédits, 2 Bde., Paris 1958–1962. pr. praesentatum, präsentiert q. quaestio 20 RA Riksarkivet, Rigsarkivet Regensburger Buch Das Regensburger Buch: CR 4 (1837), 190–238 Nr. 2207 mit Lenz 3 (1891), 31–72 (lat.); ARC 6 (1974), 21–88 Nr. 2 (lat.); Bucer-DS 9/1 (1995), 323– 483 Nr. 7 (lat. und dt.). Renouard, Alde Antoine Augustin Renouard, Annales de l’ imprimerie des Alde ou Histoire des trois Manuce et de leurs éditions, 3Paris 1834; fotomechanischer Nachdruck Bologna 1953. RSB Ratsschulbibliothek RTA s. S. in lat. Kontext S. mit Zahl s. c. f. g. S. D., S. D. P. s. f. g. s. l. Deutsche Reichstagsakten, Jüngere Reihe, hrsg. durch die Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Gotha 1893 ff, Göttingen 1962 ff, München 2003 ff. siehe Salutem Seite seine(r) churfurstliche(n) gnade(n) Salutem dico/dicit/dicunt (plurimam) seine(r) furstliche(n) gnade(n) seine liebden mit Flexion S. P., S. P. D. Salutem plurimam (dico/dicit) s. v. sub voce SA Staatsarchiv SAPK Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz SB Staatsbibliothek SBPK Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Schneegass LXVI selectiores . . . Phil. Melanchthonis ad D. Fridericum Myconium . . . epistolae, hrsg. von Cyriacus Schneegass. Jena, Tobias Steinmann, 1594 (H*641; VD 16, M 2438 [mit der Jahreszahl 1596]). Scho. Karl Schottenloher, Bibliographie zur Deutschen Geschichte im Zeitalter der Glaubensspaltung 1517 bis 1585, 7 Bde., 2 Stuttgart 1956–1966. Schütze Gottfried Schütze, D. Martin Luthers bisher ungedruckte Briefe, 3 Bde., Leipzig 1780/1781. Seckendorf Vitus Ludovicus a Seckendorf, Commentarius historicus et apologeticus de Lutheranismo, Leipzig 21694 (VD 17 12:117390T). Short-title catalogue A short-title catalogue of books printed in England, Scotland, and Ireland and of english books printed abroad 1475–1640, first compiled by A. W. Pollard and G. R. Redgrave. Second edition, revised and enlarged, begun by W. A. Jackson and F. S. Ferguson, completed by Katharine F. Pantzer. 3 Bde., London 1976–1991. 21 Slg. Sammlung Sp. Spalte SStB Staats- und Stadtbibliothek StA Stadtarchiv Staehelin, Oekolampad-Bibliogr. Ernst Staehelin, Oekolampad-Bibliographie (Verzeichnis der im 16. Jahrhundert erschienenen Oekolampaddrucke): Basler Zs. für Geschichte und Altertumskunde 17 (1918), 1–119, und separat 1918. Fotomechanischer Nachdruck Nieuwkoop 1963, vermehrt um Staehelin, Bibliographische Beiträge zum Lebenswerk Oekolampads: Basler Zs. für Geschichte und Altertumskunde 27 (1928), 191–234. StB Stadtbibliothek, Stadsbibliotek Stevenson Enrico Stevenson, Inventario dei libri stampati PalatinoVaticani, Bde. 1/1–2. 2/1–2, Rom 1886–1891; fotomechanischer Nachdruck mit Index Nieuwkoop 1966–1969. SUB Staats- und Universitätsbibliothek SW Seitenwechsel TE, TH Titeleinfassung, Titelholzschnitt ThStKr Theologische Studien und Kritiken tit. titulus Tschackert, UB Paul Tschackert, Urkundenbuch zur Reformationsgeschichte des Herzogthums Preußen, 3 Bde., Stuttgart 1890 (Publicationen aus den K. Preußischen Staatsarchiven 43– 45); fotomechanischer Nachdruck Osnabrück 1965. u. a. und andere, unter anderem u. ö. und öfter UB Universitätsbibliothek, Universiteitsbibliotheek, Universitetsbibliotek übers., Übers. übersetzt, Übersetzung UL University Library ULB Universitäts- und Landesbibliothek ungez. ungezählt Unschuldige Nachrichten Unschuldige Nachrichten von Alten und Neuen Theologischen Sachen, Büchern, Urkunden . . . Leipzig 1702–1719, begonnen als: Altes und Neues aus dem Schatz theologischer Wissenschaften, Wittenberg 1701 (21704, 31713), fortgesetzt als: Fortgesetzte Sammlung von alten und neuen theologischen Sachen, Leipzig 1 (1720) – 31 (1750), wiederum fortgesetzt als: Neue Beyträge von alten und neuen theologischen Sachen, Leipzig 1 (1751) – 11 (1761). Us. Unterschrift Üs. Überschrift 22 VD 16 Verzeichnis der im deutschen Sprachbereich erschienenen Drucke des XVI. Jahrhunderts, 25 Bde., Stuttgart 1983–2000. VD 16, ZV Zusatzverzeichnis zu VD 16. Es wird bei der SB München als Datenbank geführt. VD 17 Das Verzeichnis der Drucke des 17. Jahrhunderts. Es wird als Datenbank im Internet geführt. Vf. Verfasser Vg. Vulgata vgl. vergleiche WA Martin Luther, Werke. Kritische Gesamtausgabe, Weimar 1883 ff. WA Bibel WA, Reihe Die Deutsche Bibel, 12 Bde., Weimar 1906– WAB WA, Reihe Briefwechsel, 18 Bde., Weimar 1930–1985. Walch1 Martin Luther, Sämtliche Schriften, hrsg. von Johann Georg Walch, 24 Bde., Halle 1740–1753. Walch2 Martin Luther, Sämmtliche Schriften, hrsg. von Johann Georg Walch. Neue revidirte Stereotypausgabe, 23 Bde., St. Louis, Mo. 1880–1910. Wander Karl Friedrich Wilhelm Wander, Deutsches Sprichwörterlexikon, 5 Bde., Leipzig 1867; fotomechanischer Nachdruck Darmstadt 1964. WATR WA, Reihe Tischreden, 6 Bde., Weimar 1912–1921. Wengert, Contents Timothy J. Wengert, The Scope and Contents of Philip Melanchthon’s Opera Omnia, Wittenberg, 1562–1564: ARG 88 (1997), 57–76. Z. Zeile z. B. zum Beispiel ZB Zentralbibliothek ZhistTh Zeitschrift für die historische Theologie ZKG Zeitschrift für Kirchengeschichte Zlg. Zählung Zs. Zeitschrift zw. zwischen ZW Zeilenwechsel 1961. 23 Bibelstellen Gen 1, 27 2, 7 3, 1–6 3, 15 4, 7 6f 9, 4–6 19 22, 18 26, 4 28, 14 46–50 Ex 7, 7 13, 8–16 14 14, 14 20, 3 20, 3–5 20, 5 20, 7 20, 12 25–31 Lev 10, 15, 18, 18, 14 2 6–21 9 Num 18, 10 18, 18 Deut 5, 7 5, 7–9 5, 11 5, 16 6, 1–7 12, 3 Jos 10, 25 2845a66 2845a66 279966 270647 2713425 270642 2713420 280426 286346 280427 286353 286353 286353 2799132 2799134 2752(1)38 2752(2)28 273412 26638 262785 2865138 268110 262786 271138 2713691 268110 2752(1)265 2752(2)201 Richter 16 1 Sam 1, 9–2, 11 2, 30 23 f 28 2 Sam 1, 20 11, 1–12 11, 23 12 15, 14 16, 20–23 1 Kön 5–8 17, 9–24 18, 21– 40 18, 30–39 19, 3–9 19, 4 19, 10 19, 18 272441 267628 2720a177 2720a181 272441 272441 262785 2865138 262786 268110 271138 2713691 268110 2752(1)38 2752(2)28 2720a208 28228 2 Kön 2, 7 2, 15 4, 38 18, 4 270653 2713431 2752(1)269 2752(2)204 276928 27715 27455 2749(1)25 286116 270632 2713410 270632 2713410 270653 2713431 27309 26348 2752(1)265 2752(2)201 2799167 283125 2817102 2752(1)270 2752(2)205 28049 267124 2749(1)124 2749(2)106 2749(1)124 2749(2)106 2780228 281630 28227 28255 285618 2863128 2752(1)270 2752(2)205 2752(1)270 2752(2)205 2752(1)270 2752(2)205 269526 2 Chron 19, 2 2796177 Ps 6, 2 17, 35 270629 2713406 2780232 615 Bibelstellen 24 (23 Vg.), 1 f 36 (35 Vg.), 10 38 (37 Vg.), 2 40 (39 Vg.), 18 41 (40 Vg.), 2 42 (41 Vg.), 4 51 (50 Vg.), 1 51 (50 Vg.), 6 52 (51 Vg.) 57 (56 Vg.), 7 68 (67 Vg.), 19 69 (68 Vg.), 10 69 (68 Vg.), 24 82 (81 Vg.), 6 89 (88 Vg.), 33 91 (90 Vg.), 11 91 (90 Vg.), 13 100 (99 Vg.), 3 102 (101 Vg.), 23 104 109 109 119 124 127 130 132 133 133 133 143 (103 Vg.), (108 Vg.), (108 Vg.), (118 Vg.), (123 Vg.), (126 Vg.), (129 Vg.), (131 Vg.), (132 Vg.), (132 Vg.), (132 Vg.), (142 Vg.), 5 8 17 165 7 1 3 9 1 2 3 2 146 (145 Vg.), 2 f 264525 264410 270629 2713406 267114 270322 276345 2698159 2713320 2749(1)79 2749(2)69 270674 274412 270692 2713469 281678 2796128 2799124 270633 2713411 267624 264533 268322 276924 278238 283118 264524 274419 273016 2740367 273512 266310 2749(1)78 2749(2)68 2817203 2799220 2799221 2799227 268176 2749(1)77 2749(2)68 267833 Spr 3, 34 26809 Pred 9, 1 2863101 Cant 5, 7 28368 Jes 1, 9 1, 16–19 9, 6 23, 1 23, 12 38, 13 281629 270676 2713453 27484 26908 26908 270629 2713407 111 45, 49, 53, 53, 58, 66, 21 f 23 4f 8 6–14 1f Jer 4, 31 17, 5 23, 3 38, 7–39, 18 45, 5 48, 10 Hes 18, 32 20, 19 33, 11 38 f Dan 2, 21 3, 1–12 4 7f 8, 23–25 11 11, 11, 11, 11, 12, 21 21–25 30 33 1 2720a197 276924 283118 2751(1)87 2751(2)68 268343 270676 2713453 2720a209 281627 270039 260840 2780228 281630 28227 28255 285618 2863128 282811 282811 2865141 264411 270748 2713523 264411 2863108 280812 2796216 281610 270653 2713431 2780223 262772 282011 28229 2863162 262772 2816126 26908 281611 2780226 2833a11 283614 283829 284412 28607 2863140 Hos 13, 14 270693 2713470 Joel 3, 4 279965 Jona 4, 3 267124 Habakuk 2, 4 616 2749(1)56 2749(2)48 2863108 Bibelstellen Mal 4, 2 26, 26 Sirach 3, 27 Mt 1, 21 3, 5 3, 8 3, 17 4, 17–25 5, 16 5, 31 f 6, 9–13 7, 7–11 8, 4 9, 2 9, 15 10, 26 10, 42 11, 17 11, 28 13, 38 15, 9 16, 16, 16, 17, 6 11 f 18 5 18, 17 18, 18 19, 19, 22, 23, 24, 24, 24, 25, 25, 25, 49 68 32 18 20 26757 269329 271037 2713614 27219 26861 26942 270920 31 271389 561 573 272013 272216 27245 56 27308 27308 26738 2720a8 27079 2713483 8, 15 10, 9 10, 13–16 15, 39 2749(1)152 2749(2)129 262770 261932 2752(1)38 2752(2)28 2863132 26766 6 14 21 37 21 29 45 21 31– 46 42 26, 14–27, 5 26, 26–28 269528 2751(1)87 2751(2)68 2752(1)270 2752(2)205 270666 73 2713444 451 279962 2752(1)270 2752(2)205 262731 2720a184 267112 276420 2698138 2713299 269896 2713257 2780213 267624 281021 27304 27087 2713531 266316 270626 270742 2713404 517 2749(1)152 2749(2)129 262770 262770 264531 2796153 2720a58 2740269 279962 286549 2720a275 2698104 2713265 2720a129 261932 263015 2720a65 26383 280429 28163 31 285911 279965 27482 27482 262720 2749(1)244 2749(2)201 2749(1)25 26, 26, 27, 28, 28, Mk 7, 7 Lk 1, 2, 2, 2, 617 39–56 13 f 14 36–39 3, 8 5, 20 7, 48 9, 35 10, 7 10, 12, 12, 12, 12, 13, 15, 16, 16, 17, 22, 16 1 2 8 8–12 3 10 19–31 20 f 14 19 22, 22, 22, 23, 23, 24, 20 25 f 31 39– 43 40– 42 47 2752(1)363 28573 268431 2752(1)363 2752(2)278 270666 73 2713444 269896 2713257 269896 2713257 2720a58 2752(1)335 2752(2)254 270716 2713489 262770 267624 273887 281772 268146 2698208 2713369 28365 2825a16 28272 2698138 2713299 269413 2713100 27243 271056 2713633 2720a36 280411 268122 2863132 268130 451 Bibelstellen Joh 1, 1 1, 1, 1, 1, 3, 5, 5, 6, 1–18 14 16 29 16 17 24 40 10, 11, 11, 12, 14, 14, 14, 14, 27 4 25 24 6 13 13 f 18 15, 5 15, 8 15, 16 16, 23 16, 33 17, 17 17, 20–23 268538 59 271338 60 2796107 286536 268539 27072 2713476 27064 2713382 26853 27133 2720a197 266339 268193 2749(1)91 2749(2)78 2817152 27447 266339 26719 268159 273012 268159 2740189 27483 27563 276119 26719 26719 2749(1)212 2749(2)177 27085 2713529 27085 2713529 276420 274422 260815 260914 2627104 26775 267910 1, 17 1, 2, 3, 3, 28 14 5 28 3, 5, 6, 8, 8, 8, 31 1 14 8 12 13 8, 26 8, 34 9, 6 10, 14 11, 2– 4 12, 1 13, 3 Apg 1, 20 2, 14–21 2, 17 2, 20 3, 25 5, 29 6f 6, 1–5 15, 10 15, 19 f 15, 23–29 15, 28 f 17, 28 26, 18 274419 27263 27265 279965 286353 271115 2713668 268122 284144 2698183 191 2713345 352 286327 41 286327 286341 264411 268149 Rm 1, 7 26153 26233 2643a3 15, 6 15, 13 16, 26 618 26443 26453 26563 26633 26713 26763 26803 26872 26953 27041 2720a122 27282 27302 27442 27534 27721 27824 27961 28053 28103 28313 28423 270930 2713572 2863108 27445 26814 282975 270558 2751(1)82 2751(2)65 276758 2698183 2713344 268138 268179 271134 2713687 268166 2749(1)161 2749(2)137 26716 273040 268157 2749(1)114 2749(2)98 268155 2749(1)124 2749(2)106 270668 2713445 2752(1)206 2752(2)154 26198 263130 26333 264655 266519 26777 40 267928 2720a307 272768 2738153 2740187 194 347 364 2749(1)133 2749(2)112 2752(1)364 2752(2)278 27613 277114 2780209 278616 278732 27948 49 279718 28073 2817145 28335 284711 285515 268148 2740195 Bibelstellen 1 Kor 1, 3 2, 14 3, 12 3, 18–20 6, 1– 4 6, 6, 7, 9, 9 15 2 7 9, 8 10, 13 10, 14 10, 16 10, 16 f 10, 17 11, 23 11, 23–26 11, 24 11, 11, 11, 11, 11, 11, 25 27 28 29 31 33 12, 14, 14, 15, 15, 15, 10 29 40 3 26 f 32 26153 26233 2643a3 26443 26453 26563 26633 26713 26763 26803 26872 26953 27041 27282 27302 27442 27534 27721 27824 27961 28053 28103 28313 28423 271370 268547 271070 271347 646 279965 2751(1)96 2751(2)76 2752(1)227 2752(2)172 271112 2713666 286597 271125 2713678 271150 2713703 2752(1)336 2752(2)254 282975 26954 2865138 26864 269324 269426 2713115 27249 269418 2713106 272414 271053 2713630 27219 27248 58 26861 26942 270920 31 271389 561 573 272013 272216 27245 26757 269329 269413 2713100 27243 271056 2720a145 269425 2713113 2720a145 270676 2713454 271011 2713588 2720a274 272418 268536 271336 279947 270723 2713496 2751(1)87 2751(2)68 264522 266012 2 Kor 1, 2 1, 3 4, 16 7, 10 f 7, 11 12, 9 Gal 1, 6 1, 8 1, 8 f 2, 12 2, 16 3, 11 3, 12 3, 15 3, 24 5, 1 6, 10 Eph 1, 7 1, 13 1, 22 1, 22 f 2, 20 3, 12 4, 8 619 4, 11 4, 13 26153 26233 2643a3 26443 26453 26563 26633 26713 26763 26803 26872 26953 27041 27282 27302 27442 27534 27721 27824 27961 28053 28103 28313 28423 268368 270658 2713436 2749(1)166 2749(2)141 2738131 2740305 27448 275024 2751(1)125 2751(2)102 2698175 2713336 268576 270737 271373 511 2749(1)123 2749(2)105 2799233 2817171 2865101 272728 270558 2749(1)45 2749(2)39 2751(1)82 2751(2)65 276758 270930 2713572 2863108 268111 282975 26816 2749(1)45 2749(2)39 2751(1)82 2751(2)65 269878 2713239 267310 268150 268139 264522 27073 2713477 2817143 268156 270692 27079 2713469 484 268512 270710 271312 484 270717 2713490 Bibelstellen 4, 14 4, 30 5, 2 5, 30 262795 262718 262412 2627103 26408 26777 268183 26853 2698127 27063 27094 10 271030 27133 288 381 545 551 607 2720a309 2780213 279922 28335 268610 Phil 2, 17 3, 2 3, 17–21 4, 5 4, 8 275020 262743 262733 266315 262716 Kol 2, 4 2, 8 2, 8–23 2, 22 f 2, 26 3, 9 f 3, 14 2817223 269824 61 2713185 2865104 269824 61 2713185 270746 2713521 268169 2817134 1 Thess 2, 16 4, 13 27309 268316 2, 20 f 3, 1 3, 16 Tit 1, 7 1, 15 3, 7 Hebr 2, 8 2, 17 3, 1 4, 14–16 9, 10 9, 12 9, 25 10, 14 10, 38 221 13, 4 221 Jak 5, 16 2698136 2713297 31 26816 271117 2713670 284128 27118 2713661 279983 26447 281799 116 2 Tim 1, 8 2, 4 2, 16 2, 19 264311 271150 2713703 281799 116 265614 284128 271143 2713696 261913 264522 27484 27484 274974 268158 26814 271031 2713608 27095 2713546 271028 2713605 270930 2713572 2720a122 271112 2713665 45 1 Tim 1, 9 3, 2 3, 3 4, 1 4, 1–3 6, 13 6, 20 26545 26577 265910 266720 26737 269210 285636 26995 1 Petr 2, 5 4, 17 5, 6 2749(1)87 2749(2)76 270634 2713412 263114 270652 2713429 1 Joh 3, 8 3, 9 3, 16 268171 281690 268145 281694 Judas 1, 20 268148 Apk 5, 5 12, 3 13, 1 14, 13 17, 3 17, 3–16 264532 26396 26396 265518 268362 265518 26396 620 Autoren und Werke bis ca. 1500 Agricola, Rudolf De inventione dialectica libri tres, Löwen 1515 278024 Contra epistolam Manichaei 4, 5 268528 271329 5, 6 268528 271329 14, 18 268528 271329 Contra Faustum Manichaeum 2796123 De fide et operibus 14 (21) –26 (48) 2751(1)79 2751(2)62 De Genesi adversus Manichaeos 2796123 De spiritu et littera 2751(1)79 2751(2)62 Enarrationes in Psalmos 51, 12 270674 Epist. 54, 2 (2) 272432 149, 16 272435 In Iohannis evangelium tractatus 26, 15 272432 Retractationes 2, 11 272429 Sermo 272 269341 Ambrosius 2780115 Epist. 40, 2 281721 Ps-Anaklet 272427 Anonymus In Ethica Nicomachea commentaria 2780167 Apollonios von Rhodos Argonautica 1, 1179–1181 Aristophanes Equites 216 261212 1068 (Schol.) 285644 2816108 Aristoteles Analytica posteriora A 12, 77 b 11 f 260853 De anima 3, 8 423 a 2 26546 26578 26736 Eth. Nic. 2, 5–9 1106 a 14–1109 b 26 263825 2816105 2, 7 1108 a 14–22 2816106 5, 5–7 1130 b 6–1132 b 20 2780163 5, 6 1131 b 266715 5, 9 1134 a 1–16 2780163 5, 10 1134 a 24–34 2780168 Hist. an. 1, 32 618 b 34–619 a 1 27428 Magna moralia 2, 15 1213 a 24 26527 Politica 2796190 Rhet. 2, 23 1400 a 11 275049 Aspasios In Ethica Nicomachea commentaria 2780167 Athanasius De synodis 8 262758 28 262758 286517 Augustin 268543 271343 2749(1)73 2749(2)64 Basilius 2749(1)73 2749(2)64 Epist. 9, 2 269813 2713174 Bernhard von Clairvaux 2749(2)64 2749(1)73 Bonifatius VIII., Papst Bulle ›Unam sanctam‹ 2720a4 Carmina Burana 45, 16 9 260640 Chrysostomus In epist. ad Corinthios hom. 18 272440 In epist. ad Ephesios cap. 1, hom. 3, 5 272437 In epist. ad Hebraeos cap. 10, hom. 17, 4 f 272426 In Matthaeum hom. 82 (83), 5 26869 Ps-Chrysostomus Homilie zu Ps 50 2698159 2713320 Cicero 2780132 De divinatione 1, 37 (81) 28467 De legibus 1, 20 (53) 26086 261215 27596 277912 De officiis 3, 10 (45) 27924 3, 21 (82) 2720a44 De oratore 2, 54 (222) 267121 621 24 Autoren und Werke bis ca. 1500 Divinatio in Caecilium 13 (41) 262788 2752(2)80 2799122 281632 Orationes 278028 Philippica 5, 2 (5) 2752(2)242 Pro Milone 14 (36) 261221 20 (53) 279973 Pro Murena 14 (30) 264813 Tusculanae disputationes 3, 28 (69) 28009 Decr. Grat. pars 2 causa 2, q. 1 2845a44 causa 18, q. 2, can. 26 2752195 causa 32, q. 5, can. 23 2698201 2713363 causa 33, q. 3, dist. 1, can. 31 269712 2698158 2713132 319 causa 35, q. 6, can. 5 2720a226 causa 35, q. 6, can. 7 2720a226 Decr. Grat. pars 3 dist. 2, can. 10 272427 dist. 2, can. 23 272421 dist. 3, can. 27 269372 Decr. Grat. nicht ermittelt 2698161 2713322 Glossa ordinaria zum Decr. Grat. 2720a11 Liber extra lib. 1, tit. 6 2752(1)59 45 Claudian De consulatu Stilichonis 3, 160 f 281699 Ps-Clemens I. an Jakobus 272421 Concilia Chalcedonense (451) can. 6 2752(1)70 Lateranense I (1123) 274068 Lateranense II (1139) 274068 can. 6 f 27112 2713655 279991 Lateranense III (1179) 274068 can. 18 2835154 Lateranense IV (1215) const. 1 27215 2817105 const. 11 2835154 const. 14 27112 2713655 279991 const. 21 2698177 2713338 Nicaenum I (325) 28655 can. 4 275259 45 can. 18 272422 Ps-Nicaenum 269347 Toletanum IV (633) can. 18 272444 Viennense (1311/1312) 2751(1)116 2751(2)94 Corpus Iuris Canonici Clementinae lib. 2, tit. 11, cap. 2 2751(1)117 2751(2)93 Decr. Grat. pars 1 dist. 23, can. 4 2752195 dist. 32, can. 11 2698201 2713363 dist. 40, can. 6 2720a260 dist. 62, can. 1–3 2835171 dist. 63, can. 1–36 2835171 dist. 63, can. 34 2752(1)59 45 dist. 63, can. 35 2752(1)59 45 dist. 70, can. 1 2752(1)70 Corpus Iuris Civilis Cod. 1, 3, 51, 1 2829146 Digest. 19, 5, 5, pr. 2754261 Cyprian 2780115 De lapsis 13–19 2698152 2713313 25 272442 Epist. 63, 2 269338 63, 17 27242 63, 18 270926 2713567 Demosthenes 2780131 286223 Orationes 278028 14, 9 2752(2)242 18, 9 26589 Diogenes Laertius Vitae 5, 41 28009 Ps-Diogenian Paroem. 2, 45 278066 6, 79 2863155 Ps-Dionysius Areopagita De ecclesiastica hierarchia 3, 2 2796118 272419 Donatus, Tiberius Claudius Interpretationes Vergilianae, ad Verg. Aen. 4, 366 f 2863151 622 Autoren und Werke bis ca. 1500 Ennius Annales 8, 272 Epicharm frg. 13 (250) Gennadius von Marseille De eccesiasticis dogmatibus 53 264813 Gerson, Johannes De vita spirituali animae lectio 2 2865152 264829 Epikur Epistula ad Herodotum 76 f 2863103 Epiphanios Adversus haereses 2, 2 Nr. 65 268537 271338 3, 2, De fide 16 269336 Euripides Iphigenia Aulidensis 560 2816117 Medea 26565 Phoenissae 393 276416 472 2817223 524 265013 524 f 2720a44 531 265023 Rhesus 84 285223 2799182 Gregor von Zypern Paroem. 4, 49 2863155 Gregorios Thaumaturgos Expositio fidei 2796105 Herodot Hist. 7, 8 Eustratios In Ethica Nicomachea commentaria 2780167 27968 Gelasius I., Papst Tractatus de duabus naturis adversus Eutychen et Nestorium 14 269344 Gellius Noctes Atticae 10, 11, 5 28307 20, 10, 4 264813 Gregor von Nazianz Christus patiens 2373 285223 Gregor von Nyssa De vita Sancti Gregorii Thaumaturgi 2796105 Eustathios Commentarii ad Homeri Odysseam ad 2, 420 278065 Gelasius von Kyzikos Historia concilii Nicaeni 2, 30 Gesta Romanorum cap. 71 (63) 28541 Gregor VII., Papst Dictatus Papae (1075) 2796144 Zölibatsedikt (1074) 27112 2713655 279991 Eusebius Historia ecclesiastica 3, 3 268522 271322 3, 10 268522 271322 3, 25 268522 271322 5, 20, 6 268554 271354 9, 9–10, 9 2796210 Galen 272433 269347 266713 Hesiod Erga 109–119 2767112 127 278042 350 26595 383–387 2780179 413 283210 Theog. 183–185 2799104 Hieronymus 2749(1)73 2749(2)64 Hilarius von Poitiers De synodis 2 286523 11 286517 12–27 286523 De Trinitate 8, 14, 223 26867 26944 271392 Hippokrates 27968 Homer 278722 286216 Ilias 1, 247–284 277644 281697 2, 273 264811 623 Autoren und Werke bis ca. 1500 3, 179 285611 5, 785 f 286398 9, 478– 494 271434 10, 224 28026 11, 793 285220 13, 5 f 26904 13, 237 28127 Odyssee 26556 3, 17–24 277677 4, 417– 421 26083 26093 4, 456– 469 26083 26093 10, 233–240 260731 11, 519–521 26907 12, 260– 419 28283 Justin Apologia 1, 67 Juvenal Sat. 6, 23 28439 13, 112 286398 Kallisthenes Konstantinische Schenkung 2720a14 Livius Ab urbe condita 22, 39, 10 Lukian Phalaris 1, 11 f 26685 265010 265521 281790 Menander Sententiae 555 278712 653 28469 Irenaeus 268554 271354 Adversus haereses 2796123 3, 3, 4 2752(1)271 2752(2)206 4, 18, 5 2693(1)26 2694(1)25 2713113 5, 33, 4 2752(1)271 2752(2)206 272421 Jacobus de Voragine Legenda Aurea cap. 166 (161) 27 28541 Ps-Joachim von Fiore Vaticinia circa Apostolicos Viros et ecclesiam Romanam 2799214 Johannes Duns Scotus 2835154 Kyrill von Alexandrien In Iohannem 4, 2, 360 269329 27924 Ps-Isidor Decretalium collectio 2780132 Karl d. Gr. Admonitio generalis (789), 72 Horaz Ars 21 f 2780189 Carm. 1, 6, 6 273219 2, 10, 5 f 263825 3, 3, 7 2817190 4, 4, 59 f 2799142 Epist. 1, 18, 77 267226 Hyginus Fabulae 154 2796118 2799191 Johannes Teutonicus Glossa ordinaria zum Decretum Gratiani 2698201 2713363 Julian Pomerius De vita contemplativa 7, 2 2698158 2713132 319 269712 Michael Apostolios Paroem. 7, 56 278065 10, 18 277812 11, 17b 283814 11, 95 2863155 12, 9a 264829 14, 12 280420 15, 80 277036 15, 95b 271462 2799195 Michael Ephesios In Ethica Nicomachea commentaria 2780167 Origenes 268542 271342 Commentarius in Romanos 5, 9 268553 271353 2796115 Otto von Freising Gesta Friderici Imperatoris 1, 7 2796149 Ovid Amores 1, 2, 11 f 27313 Metamorph. 1, 89–112 273842 2767112 624 127 278042 Autoren und Werke bis ca. 1500 Prosper von Aquitanien 2698158 2713132 1, 127 28439 8, 159–168 28385 8, 239–251 28385 11, 313 277653 Trist. 2, 531 f 2780145 Paul von Samosata 2796113 Pelagius Ptolemaios Almagest 283618 268537 271338 Pindar Olymp. 6, 4 f 279957 188 26433 Platon Nomoi 6 756 e–757 e 2780165 6 757 b–e 270559 276759 Phaidon 117 e 4–118 a 1 284619 Phaidros 260 e 5 26688 266 b 3–7 2780191 Politeia 7 526 c 10–527 c 11 266715 10 598 b 6–c 4 279620 10 600 e 4–601 a 2 279620 Plautus Pseudolus 286387 Plutarch Moralia 331 c 26528 490 b 277036 791 a 8–b 2 271418 Vitae Agesilaus 15 28569 28589 Lycurgus 5–10 2817200 Marcius Coriolanus 35, 9 28488 Timoleon 6 278052 Poliziano, Angelo Opera omnia, Venedig 1498 Rudolf, Hz. von Schwaben Krone 2796152 Seneca Epist. 9, 77, 20 268541 271341 Petrus Lombardus 269712 280011 Sigebert von Gembloux Chronica zum Jahr 1077 2796149 Siricius, Papst an Eb. Himerius von Tarragona, 10. Febr. 385 271133 2713686 Socrates Scholasticus Historia ecclesiastica 2, 30, 31– 41 262758 286517 2, 31, 1– 4 262762 268586 271384 2, 37, 18–24 262758 Sophokles Frg. 885 2816108 Oedipus Coloneus 611 278730 Suda a 2430 ad vocem ÆAnhÁr . . . peÂtran 2863155 n 72 ad vocem NayÄw . . . peÂtraw 2863155 Symbolum Apostolicum 2740138 2845a68 Symbolum Nicaeno-Constantinopolitanum 262755 2752(1)9 2752(2)6 279111 281795 28651 14 Synesius von Cyrene an Nicander (Brief 1) 26071 Synode von Ankyra (358) 286523 Synode von Gallien (357/358) 278017 Synode von Rimini (359) 286523 274068 Polybios Hist. 1, 3 f 279640 1, 15, 9 276812 18, 40, 4 264829 Synode von Rom (1079) Glaubensbekenntnis Berengars von Tours, 11. Febr. 1079 27215 Properz Eleg. 1, 2, 22 Synode von Sirmium (357) 262753 268586 270078 271384 274068 286511 286392 Synode von Sirmium (351) 625 28659 Autoren und Werke bis ca. 1500 Zweite Sirmische Formel 286517 262758 Synode von Sirmium (359) 262753 274068 286511 Vierte Sirmische Formel 262758 Terenz Heautontimorumenos 225 Phormio 286387 2643a55 Theodoret Interpretatio in Danielem 26 285230 Theokrit Epigr. 18, 9 f 26302 18 Idyll. 4, 41 285517 9, 31 26262 2799253 Theophrast Theophylakt 28009 2780115 Thomas von Aquin 279974 191 Summa theologica I-II q. 111 a. 1 270558 276758 Thukydides Historiae 1, 22, 4 279638 8, 18, 2 267817 8, 45– 47 26406 8, 45 ff 27418 8, 68, 1 f 274823 8, 89, 3 2767129 2817177 Valerius Maximus Facta et dicta memorabilia 4, 7, ext. 1 27924 7, 3, 4 2780125 2865160 Vergil Aen. 1, 199 273039 1, 342 f 27487 1, 409 277648 2, 79 f 273231 2, 195 f 273231 2, 258 f 273231 2, 329 272829 4, 174 28563 4, 366 f 2863151 4, 653 f 267126 5, 710 273010 6, 27 2817140 6, 432 265521 6, 689 277648 7, 648 264815 37 26504 265126 26553 9 266319 26658 267117 267625 268710 273215 8, 481 264815 37 26504 265126 26553 9 266319 26658 267117 267625 268710 273215 9, 66 28383 10, 689 264815 37 26504 265126 26553 9 266319 26658 267117 267625 268710 273215 Georg. 2, 272 2752(2)27 2, 490 277642 Wilhelm von Auvergne De collatione et pluralitate ecclesiasticorum beneficiorum 2865152 Xenophon De republica Lacedaemoniorum 2817200 Hellenica 1, 3, 18 f 2796202 1, 6, 7 264715 626 Autoren und Werke ab ca. 1500 Amsdorf, Nikolaus von Stellungnahme zum Regensburger Buch 273311 Amsdorf, Nikolaus von, und andere Memorandum: MBW 2396 2845a5 11 25 47 50 59 74 Antithesis propositionum decem et octo de peccato reliquo in renatis, Wittenberge disputatarum, Ingolstadt 1541 2740(1)332 2749(1)59 2749(2)51 Apian, Peter Instrumentum sinuum seu primi mobilis, Nürnberg 1541 27373 Baumgartner, Hieronymus an Melanchthon, fehlend 26379 Berengarius Carpus, Jacobus Isagogae breves in anatomiam humani corporis, Straßburg 1530 264415 264649 Biblia Nürnberg 1527 oder 1529 Straßburg 1535 265922 Venedig 1538 266820 qua corrigi eos abusus oporteat, indicatio, Straßburg 1541 27393 27416 27457 Acta colloquii in comitiis imperii Ratisponae habiti, Straßburg 1541 282112 265923 Billick, Eberhard, und Johannes Eck Mehrheitsgutachten der acht altgläubigen Stände zur CA Variata, 15. Dez. 1540 26226 286321 Brenz, Johannes Stellungnahme zum Regensburger Religionsgespräch, nicht ermittelt 27488 Brück, Gregor, und Kf. Johann Friedrich von Sachsen Überarbeitung eines Lutherbriefes 27289 Bucer, Martin an Kf. Joachim II. von Brandenburg, 10. Jan. 1541 275450 an Melanchthon: MBW 2643a 264514 an Lgf. Philipp von Hessen, pr. Febr. 1541 275450 Abusuum ecclesiasticorum et rationis, Bucer, Martin, und andere an Pfgf. Friedrich und Nikolaus Granvella: MBW 2693 2754170 Bemerkungen zu den verglichenen Artikeln des Regensburger Buchs: MBW 2749 275051 2751(1)44 101 151 2751(2)36 79 125 276528 281665 Gegenvotum zu Art. 5 des Regensburger Buchs: MBW 2681 268210 11 268418 Gegenvotum zu Art. 6–9 des Regensburger Buchs: MBW 2685 26999 270010 35 270212 270567 272747 273222 274078 281 2749(1)148 2749(2)126 2754156 276767 281792 286598 Gegenvotum zu Art. 14 des Regensburger Buchs: MBW 2694 272747 273222 274093 281 2754183 281798 Gegenvotum zu Art. 15 des Regensburger Buchs: MBW 2698 269913 270012 35 270574 272747 273222 274095 281 299 2749(1)159 2749(2)135 2754190 276774 2817122 Gegenvotum zum Regensburger Buch: MBW 2713 270218 270547 79 271215 22 271460 273432 27358 275026 2751(1)64 101 2751(2)52 79 105 27538 2754218 27557 276747 91 27736 281665 121 281740 28499 2865131 Memorandum: MBW 2396 2845a5 11 25 47 50 59 74 Bucer, Martin, und Philipp Melanchthon an Johannes Gropper und Julius Pflug: MBW 2696 2754170 Gegenvotum zu Art. 15 des Regensburger Buchs: MBW 2697 26982 2713163 272747 273222 2738125 274095 281 299 2754190 2817122 MBW 2706 272747 273222 274095 281 299 2749(1)159 2749(2)135 276777 2817122 627 Autoren und Werke ab ca. 1500 Gegenvotum zu Art. 19 des Regensburger Buchs: MBW 2707 270217 270577 272747 273222 2740135 281 2754213 276778 2817212 Gegenvotum zu Art. 20 des Regensburger Buchs: MBW 2708 270217 270577 272747 273222 2740145 281 2754216 276786 2817213 in MBW 2708 fehlender Artikel 2740147 MBW 2709 270217 270577 272747 273222 2740145 281 2754216 276786 2817213 Gegenvotum zu Art. 21 des Regensburger Buchs: MBW 2710 270217 270577 272747 273222 2740145 281 2754216 276786 2817213 Gegenvotum zu Art. 22 des Regensburger Buchs: MBW 2711 272747 273222 2740145 281 2754216 276790 2817213 Bugenhagen, Johannes, und andere Gutachten für Kf. Johann Friedrich von Sachsen: MBW 2829 28348 284713 MBW 2835 28393 284713 MBW 2841 284713 Memorandum: MBW 2396 2845a5 11 25 47 50 59 74 Bugenhagen, Johannes, und Martin Luther an Kf. Johann Friedrich von Sachsen: 10./11. Mai 1541 26993 29. Juni 1541 274613 27 Bugenhagen, Johannes, und Philipp Melanchthon an den Rat der Stadt Göttingen: MBW 2805 28063 2842b4 an Kf. Johann Friedrich von Sachsen: MBW 2814 28233 13 Calvin, Johannes an N. de Richebourg, April 1541 26836 65 Camerarius, Joachim an Melanchthon: MBW 2763 276124 MBW 2775 278226 fehlend 260833 267219 25 27013 27325 279434 27956 11 28463 285613 28623 Erläuterungen zum Neuen Testament, fehlend 273227 Gedicht, nicht ermittelt 260848 Oratio de studio bonarum literarum atque artium et linguae Graecae ac Latinae . . . Leipzig 1542 285631 286225 Campeggio, Tommaso siehe Religionsgespräch zu Worms 1540/41, Rede Capito, Wolfgang an Melanchthon, fehlend 27337 Collinus, Matthäus Simon Cyrenaeus, cruciger . . . Christi, Wittenberg 1541 281211 Confessio Augustana [Variata] 2610113 125 2627114 263811 264818 28 265114 265212 265710 265915 26608 266413 267511 267742 267920 270222 270332 27054 22 49 271925 272811 2740281 352 274645 275039 2751(1)53 141 2751(2)43 116 2754103 132 27674 22 49 85 94 136 276914 16 283543 Art. 4 268210 Art. 10 269310 Art. 23 271113 44 2713666 697 Art. 27 271126 44 2713679 697 Contarini, Gasparo an die in Regensburg anwesenden Bischöfe, [7./8. Juli 1541] 275513 41 42 Formel zu Art. 5 des Regensburger Buchs, 1541, nicht ermittelt 26997 2754126 Randbemerkungen zu Art. 14 des Regensburger Buchs 269315 Stellungnahme zum Regensburger Buch, [10./12. Juli 1541] 275316 27557 12 34 36 276513 2767159 Zweite Stellungnahme zum Regensburger Buch, [19. Juli 1541] 276516 2767163 Corvinus, Antonius, und andere Memorandum: MBW 2396 2845a5 47 50 59 74 628 11 25 Autoren und Werke ab ca. 1500 Cruciger, Caspar an Martin Luther, 22. Apr. 1541 26805 an Georg Rörer, 26. Apr. 1541, fehlend 26879 Stellungnahme zum Regensburger Buch, 24. Juni 1541 273914 Cruciger, Caspar, und andere Gutachten für Kf. Johann Friedrich von Sachsen: MBW 2829 28348 284713 MBW 2835 28393 284713 MBW 2841 284713 Memorandum: MBW 2396 2845a5 11 25 47 50 59 74 Cuspinianus, Johannes De Caesaribus atque Imperatoribus Romanis, Straßburg 1540 2796243 Dévai, Matthias an Sebastian Heller oder NN, nicht ermittelt 27887 Dietrich, Veit an Melanchthon, fehlend 26363 26684 27315 279120 28081 4 285221 33 28564 28615 72 Eber, Paul an Melanchthon: MBW 2646 26539 Eck, Johannes Auctarium ad Enchiridion de privatis missis, Ingolstadt 1541 273438 Confutatio unius et viginti propositionum de differentia legis et evangelii ... [Ingolstadt] 1541 2740318 Erklärung gegen Johannes Gropper und Stellungnahme zum Regensburger Buch, 6. Juli 1541 2754104 Formel zu Art. 5 des Regensburger Buchs 268210 Kompromißformel über die Erbsünde, [18. Jan. 1541] 26114 261227 26133 26146 2749(1)34 2749(2)29 Stellungnahme zum Regensburger Buch, [ca. 5. Juli 1541] 274818 2754104 27567 2767141 Eck, Johannes, und Eberhard Billick Mehrheitsgutachten der acht altgläubigen Stände zur CA Variata, 15. Dez. 1540 26226 286321 Erasmus von Rotterdam Adagia 1, 1, 2 26527 1, 1, 11 277036 1, 1, 40 269529 1, 1, 49 260642 1, 1, 51 265010 265521 281790 1, 1, 64 266340 285237 1, 1, 68 276115 1, 1, 89 265010 265521 281790 1, 1, 94 262757 267921 2697a23 2751(2)45 277660 2799194 1, 2, 36 262727 265016 265610 275712 276421 27687 27732 277716 27799 278616 278727 27907 280611 1, 2, 55 277812 1, 2, 56 271422 277644 281697 1, 3, 61 279912 1, 3, 84 26067 1, 3, 87 2720a42 1, 4, 22 2767106 1, 4, 26 26279 106 26779 267912 277045 278079 2799230 281669 2817195 1, 5, 57 260855 1, 5, 95 26387 1, 10, 69 260721 278079 283318 2863125 1, 10, 86 265010 265521 281790 2, 1, 1 28307 2, 2, 65 f 2720a48 2, 2, 97 280430 2, 3, 5 271462 2799195 2, 3, 25 2751(1)93 2751(2)73 2, 3, 37 286398 2, 3, 62 28385 2, 3, 81 261232 2627121 263311 263814 270527 273440 276727 277318 2799184 286389 2, 4, 3 26597 268011 2, 4, 41 275828 2, 5, 1 2799217 28155 28325 2, 5, 16 278065 2, 5, 39 281793 2, 5, 56 267121 2, 7, 25 280431 2, 8, 79 2816103 2, 9, 61 280420 629 Autoren und Werke ab ca. 1500 2, 10, 8 26387 265415 27646 17 277652 57 28207 28287 28376 283810 20 3, 1, 51 28026 3, 2, 26 26387 265415 27646 17 277652 57 28287 28376 283810 20 3, 4, 71 278066 3, 5, 64 2863155 3, 6, 32 2799191 3, 8, 52 285220 3, 10, 75 26528 4, 2, 1 281776 4, 6, 67 261212 4, 8, 40 278079 283318 2863125 4, 8, 63 275049 4, 9, 43 260731 4, 10, 46 273043 Georg, Mgf. von Brandenburg, und andere an Kg. Franz I. von Frankreich: MBW 1127 27033 Giech, Johann Christoph von an Melanchthon, fehlend 266939 Glossenius, Nikolaus Stellungnahme zum Regensburger Buch 273311 Granvella, Nikolaus, und die Präsidialräte an die Protestanten, 12. Jan. 1541 261051 Ernst, Hz. von Braunschweig-Lüneburg, und andere an Kg. Franz I. von Frankreich: MBW 1127 27033 Ernst, Kf. von Sachsen an den Rat der Stadt Leipzig, 5. Febr. 1475 279517 Fabri, Johannes Malleus . . . in haeresim Lutheranam . . . Köln 1524 265520 Frankfurt/Main, Bundes- und Kriegsratstag 1539 Abschied vom 19. Apr. 264821 Fuchs, Leonhard an Melanchthon, fehlend 26075 260856 Methodus seu ratio compendiaria perveniendi ad veram solidamque medicinam, Basel 1541 276412 Gadaner, Sigmund Vaticinium Smalcaldense Gropper, Johannes, und Julius Pflug Abendmahlsartikel, Mai 1541, fehlend 26962 Gustav, Kg. von Schweden an Melanchthon, fehlend 27693 Hansson, Clemens, und Georg Norman an Melanchthon, fehlend 27703 Hegemon, Peter Bittgesuch an Hz. Albrecht von Preußen, 16. Aug. 1541 281110 Revers über sein Stipendium zum Studium der Theologie in Wittenberg, 26. Aug. 1541 281110 Heinrich II., Hz. von BraunschweigWolfenbüttel Streitschriften gegen Lgf. Philipp von Hessen und Kf. Johann Friedrich von Sachsen, 1539–1541 280423 281812 Heinrich VIII., Kg. von England Sechs Artikel, 28. Juni 1539 279992 Heinrich, Hz. von Sachsen an Melanchthon: MBW 2785 27894 27909 fehlend 27825 14 278610 272830 Georg, Fürst von Anhalt an Kf. Joachim II. von Brandenburg, nicht ermittelt 282951 an Melanchthon, fehlend 282955 Hof, Rat der Stadt an Melanchthon, fehlend Georg, Fürst von Anhalt, und Fürst Johann von Anhalt an Martin Luther, 10. Juni 1541 282947 28642 Hoffmann, Christoph, und Peter Wolfram an Kf. Johann Friedrich von Sachsen, 18. Sept. 1541 281311 17 630 Autoren und Werke ab ca. 1500 Joachim II., Kf. von Brandenburg an Ks. Karl V., nicht ermittelt 275461 an Martin Luther, 4. Febr. 1541 26956 275458 an Melanchthon, fehlend 28038 an Lgf. Philipp von Hessen, nicht ermittelt 273610 Artickel, dar innen man noch nicht gantz volkomenlich vorglichen, 8. Juni 1541 27268 Art. 9 27269 27271 27286 27356 2754225 245 276799 Johann Friedrich, Kf. von Sachsen, und andere an Kg. Franz I. von Frankreich: MBW 1127 27033 Johann Friedrich, Kf. von Sachsen, und Gregor Brück Überarbeitung eines Luther-Briefes 27289 Johann, Fürst von Anhalt, und Fürst Georg von Anhalt an Martin Luther, 10. Juni 1541 282947 Johann Ernst, Hz. von Sachsen, und Kf. Johann Friedrich von Sachsen an Fürst Wolfgang von Anhalt und die kursächsischen Räte, 20. Juni 1541 274629 27595 Johann Friedrich, Kf. von Sachsen an Kilian Goldstein und den Senat der Universität Wittenberg, 4. Aug. 1541 27839 an die kursächsischen Räte in Regensburg: 13. Mai 1541 26993 21. Juni 1541 274415 3. Juli 1541 274628 45 nicht ermittelt 274642 an die kursächsischen Räte und Theologen in Worms: MBW 2602a 26108 an den Pfarrer von Liebenwerda, nicht ermittelt 28148 an Kf. Ludwig V. von der Pfalz, nicht ermittelt 2610a35 an Martin Luther: 4. Aug. 1541 27839 fehlend 271929 an Martin Luther und Johannes Bugenhagen, fehlend 274610 an Melanchthon, fehlend 270026 Fundationsurkunde für die Universität Wittenberg, 5. Mai 1536 278314 Streitschriften gegen Hz. Heinrich II. von Braunschweig-Wolfenbüttel, 1539–1541 280423 281812 Johann Friedrich, Kf. von Sachsen, und Hz. Johann Ernst von Sachsen an Fürst Wolfgang von Anhalt und die kursächsischen Räte in Regensburg, 20. Juni 1541 274629 27595 Johann Friedrich, Kf. von Sachsen, und Lgf. Philipp von Hessen an Kg. Franz I. von Frankreich: MBW 2189 27033 Jonas, Christoph an Hz. Albrecht von Preußen, nicht ermittelt 28533 Jonas, Justus an Melanchthon, fehlend 27681 28583 Jonas, Justus, und andere Memorandum: MBW 2396 2845a5 11 25 47 50 59 74 Kammermeister, Hieronymus an Joachim Camerarius, nicht ermittelt 27864 27947 28443 284620 285623 Karl V., Ks. an Nikolaus Granvella, 15. Jan. 1541 2610a16 42 261817 262224 an Papst Paul III., nicht ermittelt 266016 an die Reichsstände Augsburgischer Konfession: 11. Apr. 1541 266112 27058 27678 8. Juni 1541 271216 272612 273028 Ausschreiben des Religionsgesprächs zu Worms und des Reichstags zu Regensburg, 15. Aug. 1540 261011 35 130 26172 264818 265114 265212 265710 265915 26608 276914 Aussetzung der Acht über Goslar und Minden, 28. Jan. 1541 261735 262313 631 Autoren und Werke ab ca. 1500 Declaration auff etliche Artickel des Regensburgischen Abschieds, 29. Juli 28093 Edikte: 4. Okt. 1540 260728 An die zu Flandern, 20. Sept. 1540 260728 Fastenedikt, 1541, nicht ermittelt 26433 Ernennung der Kolloquenten für das Regensburger Religionsgespräch, 20. Apr. 1541 26773 21 267819 26823 268413 270532 27127 276732 281664 Proposition zum Regensburger Reichstag, 5. Apr. 1541 26582 265911 26605 26612 26654 26674 26709 267311 267412 27052 27408 2751(1)34 2751(2)27 27672 2865128 Vorschlag zur Verabschiedung des Reichstagsrezesses, 12. Juli 1541 275325 Kunheim, Christoph Albrecht von an Melanchthon, fehlend 285620 Kursächsische Räte in Regensburg an Kf. Johann Friedrich und Hz. Johann Ernst von Sachsen, 16. Juni 1541 27464 Einwände gegen MBW 2835, [Anfang Nov. 1541] 28391 Kursächsische Räte und Theologen in Worms an Kf. Johann Friedrich von Sachsen: MBW 2610 2610a8 nicht ermittelt 2610a22 Kymaeus, Johannes, und andere Memorandum: MBW 2396 2845a5 11 25 47 50 59 74 Lening, Johannes Dialogus . . . da von, ob es göttlichem, natürlichen, kayserlichem, und geystlichem rechte gemesse oder entgegen sei, mehr dann eyn eeweib zugleich zuhaben, Marburg 1541 283018 285235 Expostulation und strafschrifft Satane ... mit Hertzog Heintzen von Braunschweig, Magdeburg 1541 267116 Lening, Johannes, und andere Memorandum: MBW 2396 2845a5 11 25 47 50 59 74 Leo X., Papst Bannbulle ›Decet Romanum pontificem‹, 3. Jan. 1521 2749(1)139 2749(2)118 Liebenwerda, Rat der Stadt an Johannes Bugenhagen und Melanchthon, fehlend 281416 Loy, Balthasar an Paul Eber, nicht ermittelt 265324 Ludwig V., Kf. von der Pfalz an die kurpfälzischen Räte, nicht ermittelt 2605a5 Luther, Martin Briefe an Hieronymus Baumgartner, 3. Okt. 1541 28204 28215 an Caspar Cruciger, 1. Mai 1541 26805 an Hzn. Elisabeth von BraunschweigCalenberg, fehlend 28502 an die Fürsten Johann und Georg von Anhalt, 11./12. Juni 1541 27284 9 273111 273612 an Kf. Johann Friedrich von Sachsen: 20. März 1541 264512 6. Juni 1541 271931 3. Aug. 1541 278310 an Justus Jonas, 18. Dez. 1541 28588 an Melanchthon: MBW 2645 26563 MBW 2656 266115 MBW 2728 27302 MBW 2744 27655 fehlend 273432 an Hz. Moritz von Sachsen, fehlend 2825a18 23 28273 Schriften und alles übrige Bibelrevision 265629 Schmalkaldische Artikel 271926 Sprichwörtersammlung Nr. 65 2752(1)32 Supputatio annorum mundi, Wittenberg 1541 279720 280431 Wider Hans Worst, Wittenberg 1541 263213 264653 26558 266318 632 Autoren und Werke ab ca. 1500 Luther, Martin, und andere Gutachten für Kf. Johann Friedrich von Sachsen: MBW 2829 28348 284713 MBW 2835 28393 284713 MBW 2841 284713 Gutachten für Lgf. Philipp von Hessen: MBW 2465 285237 Luther, Martin, und Johannes Bugenhagen an Kf. Johann Friedrich von Sachsen: 10./11. Mai 1541 26993 29. Juni 1541 274613 27 Luther, Martin, und Philipp Melanchthon an Mgf. Georg von Brandenburg: MBW 2370 27589 Magdeburg, Rat der Stadt, und andere an Kg. Franz I. von Frankreich: MBW 1127 27033 Magenbuch, Johannes an Melanchthon, fehlend 26684 Magera, Franciscus an Ks. Karl V., 1541, nicht ermittelt 268916 Mansfeld, Albrecht Gf. von an Martin Luther, fehlend 28033 an Melanchthon, fehlend 28033 Medler, Nikolaus an Melanchthon, fehlend 265819 284712 an Melanchthon und Caspar Cruciger, fehlend 26512 Melanchthon, Philipp Briefe an Gf. Albrecht von Mansfeld, fehlend 28037 an Hz. Albrecht von Preußen: MBW 2704 27536 27623 an Nikolaus von Amsdorf: MBW 2798 280910 an Peter Apian, fehlend 28024 an Hieronymus Baumgartner: MBW 2611 261313 MBW 2666 266816 633 an Franz Burchard: MBW 2825a 28274 fehlend 26326 an Johannes Caesarius: MBW 2776 27599 27847 278614 278725 an Joachim Camerarius: MBW 2518 269225 MBW 2608 260725 26123 MBW 2672 26783 26923 27015 MBW 2678 27015 MBW 2692 27015 MBW 2725 272619 273229 MBW 2786 278734 27908 MBW 2789 27948 MBW 2795 279441 MBW 2844 284620 fehlend 273233 an Caspar Cruciger, fehlend 27585 an Veit Dietrich: MBW 2594 260917 MBW 2613 26146 MBW 2657 265919 26745 MBW 2667 26683 MBW 2731 27413 MBW 2733 27392 27413 MBW 2739 27502 2751(1)8 2751(2)3 27632 MBW 2741 27456 MBW 2778 283820 MBW 2787 27893 27903 27913 279210 MBW 2790 27913 279210 MBW 2791 279210 MBW 2804 285213 an Paul Eber: MBW 2602 2605a3 MBW 2642 26462 MBW 2649 265411 MBW 2654 26695 fehlend 26462 an Erasmus Ebner: MBW 2603 26262 an Johannes Eck, Johannes Gropper und Julius Pflug: MBW 2686 268819 26936 10 12 54 2694a8 2754170 an Jean de Fresse, fehlend 263832 an Leonhard Fuchs: MBW 2607 260856 an Fürst Georg von Anhalt: MBW 2702 27184 an Mgf. Georg von Brandenburg, fehlend 27886 Autoren und Werke ab ca. 1500 an Justinus Gobler: MBW 2849 28501 an Nikolaus Granvella: MBW 2596 262834 278097 an Hz. Heinrich von Sachsen: MBW 2782 27854 278610 27893 an Kg. Heinrich VIII. von England: MBW 2298 271113 2713666 an Eobanus Hessus: MBW 1782 2825a3 an Kf. Johann Friedrich von Sachsen: MBW 2754 279310 an Ks. Karl V.: MBW 2700 269916 278097 an Christoph Albrecht von Kunheim, fehlend 26923 an den Leser: MBW 2780 27794 MBW 2816 283616 28386 an Martin Luther: MBW 2601 2605a3 MBW 2648 26502 26564 26633 MBW 2655 26633 MBW 2661 26713 MBW 2664 26763 MBW 2682 26953 MBW 2719 27282 273223 273432 an Johannes Magenbuch, fehlend 26688 an Wolfgang Musculus: MBW 2734 27565 an Friedrich Myconius: MBW 2633 264430 an Melchior von Osse, fehlend 285416 an Balthasar von Promnitz: MBW 2684 27172 49 an die Theologiestudenten: MBW 2799 280433 an Viglius van Zwichem, fehlend 278120 an NN: MBW 2488 274336 fehlend 27351 28266 28501 Schriften und alles übrige Acta in conventu Ratisbonensi, Wittenberg 1541 273817 27717 277314 280613 28256 283616 28498 Apologie der Confessio Augustana 2610113 125 264818 265114 265212 265710 265915 26608 267511 2740352 274645 634 275039 2751(1)53 141 2751(2)43 116 276914 16 Art. 4 268210 Art. 10 269310 12 Art. 12 2698206 2713367 Art. 13 268614 Argumentum epistolae Iudae 283814 Aufzeichnung: MBW 2569 265711 MBW 2570 265711 Bericht, fehlend 27183 Bericht über das Regensburger Religionsgespräch: MBW 2705 27044 27253 272619 27351 27536 27623 Bericht über das Wormser Religionsgespräch: MBW 2622 26234 26243 26666 12 Bericht über die Religionsverhandlungen auf dem Regensburger Reichstag: MBW 2767 273230 27616 276526 276810 276922 27849 27938 11 Collatio de impositione manuum in dedicando sacerdote et dedicanda victima, 1541 264314 264652 264919 26547 265717 265919 266914 Colloquium Wormaciense institutum anno 1540, Wittenberg 1542 26245 Commentarii in aliquot politicos libros Aristotelis, Wittenberg 1530 2780139 2796190 Commentarii in epistolam Pauli ad Romanos, Wittenberg 1532 und Straßburg 1540 278074 Commentarius de anima, Wittenberg 1540 26075 260851 2780139 279113 Compendiaria dialectices ratio, Wittenberg 1521 278035 De Lectione Psalmorum Davidis, 1541 265717 De ordinatione, nicht erschienen 266916 De rhetorica libri tres, Wittenberg 1519 278035 Denkschrift für Eb. Albrecht von Mainz: MBW 1002 271113 2713666 Denkschrift für Ks. Karl V.: MBW 2752 2754259 276528 2767155 277111 Detestatio negligentiae ex Capite 17. Exodi, 22. März 1541 264717 26492 265717 265919 267320 26743 Autoren und Werke ab ca. 1500 Disputationes: De peccato reliquo in renatis 262420 26329 263314 De vigiliis et diebus criticis et effectibus motuum 264620 Dritte Widerlegung während des Wormser Kolloquiums, 16. Jan. 1541 26129 Entwurf eines Schreibens der Reichsstände Augsburgischer Konfession an Ks. Karl V.: MBW 2750 276528 Gedichte 27847 Gutachten: MBW 2724 26756 Gutachten für Eberhard von der Tann: MBW 2385 285237 In evangelium Ioannis annotationes, Basel 1523 2780109 In obscuriora aliquot capita Geneseos ... annotationes, Hagenau 1523 2780105 In Primum, Secundum, Tercium, et Quintum Ethicorum commentarii, Wittenberg 1532 2780139 173 Institutiones rhetoricae, Wittenberg 1521 278035 Loci communes rerum theologicarum seu hypotyposes theologicae, Wittenberg 1521 278074 104 Loci communes theologici recens collecti et recogniti, Wittenberg 1535 278074 104 Loci communes theologici recens recogniti, Wittenberg 1541 280433 Nicht verlesene Antwort der Protestanten auf die Rede des päpstlichen Gesandten Tommaso Campeggio: MBW 2578 262834 Operum . . . tomi quinque, Basel 1541 27805 139 Oratio de sophistica, Wittenberg 1541 263211 263314 263611 263821 265217 Philosophiae moralis epitome, Straßburg 1538 2780139 Prediger der Reichsstände Augsburgischer Konfession an Pfgf. Friedrich: MBW 2755 276516 281665 Protestatio für das Wormser Religionsgespräch: MBW 2533 279999 Reichsstände Augsburgischer Konfession an Ks. Karl V.: MBW 2751 274810 275311 275610 276528 2767151 281665 Sentenciae veterum aliquot scriptorum de coena domini, Wittenberg 1530 2780110 Somnium de hyaena in comitiis Ratisbonensibus, 1541 27399 27632 Stellungnahme zum Regensburger Religionsgespräch: MBW 2738 27317 273310 273422 27392 274034 27413 27456 27488 27502 2751(1)8 101 2751(2)3 79 276528 MBW 2740 27414 27456 27488 27502 2751(1)8 101 2751(2)3 79 276528 Unvollendeter Entwurf einer Antwort der Protestanten an Nikolaus Granvella: MBW 2562 262834 Vorrede zu den Gegenvoten zum Regensburger Buch: MBW 2817 283616 28386 Votum vor den evangelischen Ständen und Theologen: MBW 2688 269219 Zeugnis für Christoph Albrecht von Kunheim, fehlend 28558 285620 Melanchthon, Philipp, oder NN an Johannes Brenz, nicht ermittelt 26668 Melanchthon, Philipp, und andere an Pfgf. Friedrich und Nikolaus Granvella: MBW 2693 2754170 Bemerkungen zu den verglichenen Artikeln des Regensburger Buchs: MBW 2749 275051 2751(1)44 101 151 2751(2)36 79 125 276528 281665 Denkschrift an Lgf. Philipp von Hessen: MBW 2387 285237 Epigrammata aliquot Wormatiensia, Wittenberg 1541 26262 Gegenvotum zu Art. 5 des Regensburger Buchs: MBW 2681 268210 11 268418 Gegenvotum zu Art. 6–9 des Regensburger Buchs: MBW 2685 26999 270010 35 270212 270567 272747 273222 274078 281 2749(1)148 2749(2)126 2754156 276767 281792 286598 Gegenvotum zu Art. 14 des Regensburger Buchs: MBW 2694 272747 273222 274093 281 2754183 281798 635 Autoren und Werke ab ca. 1500 Gegenvotum zu Art. 15 des Regensburger Buchs: MBW 2698 269913 270012 35 270574 272747 273222 274095 281 299 2749(1)159 2749(2)135 2754190 276774 2817122 Gegenvotum zum Regensburger Buch: MBW 2713 270218 270547 79 271215 22 271460 273432 27358 275026 2751(1)64 101 2751(2)52 79 105 27538 2754218 27557 276747 91 27736 281665 121 281740 28499 2865131 Gutachten für Kf. Johann Friedrich von Sachsen: MBW 2829 28348 284713 MBW 2835 28393 284713 MBW 2841 284713 Gutachten für Lgf. Philipp von Hessen: MBW 2465 285237 Memorandum: MBW 2396 2845a5 11 25 47 50 59 74 Melanchthon, Philipp, und Martin Bucer an Johannes Gropper und Julius Pflug: MBW 2696 2754170 Gegenvotum zu Art. 15 des Regensburger Buchs: MBW 2697 26982 158 2713163 272747 273222 2738125 274095 281 299 2754190 2817122 MBW 2706 272747 273222 274095 281 299 2749(1)159 2749(2)135 276777 2817122 Gegenvotum zu Art. 19 des Regensburger Buchs: MBW 2707 270217 270577 272747 273222 2740135 281 2754213 276778 2817212 Gegenvotum zu Art. 20 des Regensburger Buchs: MBW 2708 270217 270577 272747 273222 2740145 281 2754216 276786 2817213 in MBW 2708 fehlender Artikel 2740147 MBW 2709 270217 270577 272747 273222 2740145 281 2754216 276786 2817213 Gegenvotum zu Art. 21 des Regensburger Buchs: MBW 2710 270217 270577 272747 273222 2740145 281 2754216 276786 2817213 Gegenvotum zu Art. 22 des Regensburger Buchs: MBW 2711 272747 273222 2740145 281 2754216 276790 2817213 Melanchthon, Philipp, und Johannes Bugenhagen an den Rat der Stadt Göttingen: MBW 2805 28063 2842b4 an Kf. Johann Friedrich von Sachsen: MBW 2814 28233 13 Melanchthon, Philipp, und Martin Luther an Mgf. Georg von Brandenburg: MBW 2370 27589 Milichius, Jakob an Melanchthon, fehlend 27374 Mithoff, Burkhard an Melanchthon, fehlend 28305 Moibanus, Ambrosius Predigt vor Bf. [Balthasar von Promnitz], nicht ermittelt 28483 Mosham, Ruprecht von De monarchia . . . christianae fidei (ungedruckt) 265017 Streitschrift gegen Johannes Eck, nicht ermittelt 265019 Myconius, Friedrich an Melanchthon: MBW 2644 264649 NN an Caspar Borner, nicht ermittelt 27867 an Veit Dietrich, nicht ermittelt 260918 an Melanchthon, fehlend 267827 2780141 27895 280612 28459 an Melanchthon oder NN, nicht ermittelt 280421 an NN, nicht ermittelt 266933 286122 70 Bericht über die unverglichenen Artikel, Regensburg, 1. Juni 1541 27183 In Wintoniensem defensorem coelibatus, Regensburg 1541 277318 Rede, nicht ermittelt 263611 263821 Schrift, nicht ermittelt 284516 Vorrede und Gliederung eines zum Druck bestimmten Manuskripts zum Wormser Religionsgespräch 27736 636 Autoren und Werke ab ca. 1500 Norman, Georg, und Clemens Hansson an Melanchthon, fehlend 27703 Nürnberg, Gesandte in Regensburg an den Rat der Stadt Nürnberg, nicht ermittelt 26663 Pistorius, Johannes Stellungnahme zum Regensburger Religionsgespräch, [ca. 30. Juni 1541] 27502 2751(1)8 101 2751(2)3 79 Nürnberg, Rat der Stadt an Martin Luther, fehlend 283814 an Melanchthon, fehlend 27773 27783 Nürnberg, Rat der Stadt, und andere an Kg. Franz I. von Frankreich: MBW 1127 27033 Nürnberger Anstand vom 23./24. Juli 1532 275325 Obernburger, Johannes Teilnehmerliste (Vorschlag) zum Regensburger Religionsgespräch, nicht ermittelt 2643a26 Osiander, Andreas an die Nürnberger, 6. Jan. 1541 260825 Pannonius, Christoph Epigramm, nicht ermittelt 260917 Philipp, Lgf. von Hessen, und Kf. Johann Friedrich von Sachsen an Kg. Franz I. von Frankreich: MBW 2189 27033 260849 Paul III., Papst Urteil im Prozeß um das Hildesheimer Stiftsgut, 27. Aug. 1540 26503 Peutinger, Claudius Pius an Konrad Peutinger, nicht ermittelt 2734a9 Pflug, Julius Protokollnotizen zum Gespräch zwischen M. und Johannes Eck 273818 Pistorius, Johannes, und andere an Pfgf. Friedrich und Nikolaus Granvella: MBW 2693 2754170 Bemerkungen zu den verglichenen Artikeln des Regensburger Buchs: MBW 2749 275051 2751(1)44 101 151 2751(2)36 79 125 276528 281665 Gegenvotum zu Art. 5 des Regensburger Buchs: MBW 2681 268210 11 268418 Gegenvotum zu Art. 6–9 des Regensburger Buchs: MBW 2685 26999 270010 35 270212 270567 272747 273222 274078 281 2749(1)148 2749(2)126 2754156 276767 281792 286598 Gegenvotum zu Art. 14 des Regensburger Buchs: MBW 2694 272747 273222 274093 281 2754183 281798 Gegenvotum zu Art. 15 des Regensburger Buchs: MBW 2698 269913 270012 35 270574 272747 273222 274095 281 299 2749(1)159 2749(2)135 2754190 276774 2817122 Gegenvotum zum Regensburger Buch: MBW 2713 270218 270547 79 271215 22 271460 273432 27358 275026 2751(1)64 101 2751(2)52 79 105 27538 2754218 27557 276747 91 27736 281665 121 281740 28499 2865131 Pflug, Julius, und Johannes Gropper Abendmahlsartikel, Mai 1541, fehlend 26962 Raid, Balthasar, und andere Memorandum: MBW 2396 2845a5 Philipp, Lgf. von Hessen an die Theologen, nicht ermittelt 27274 Streitschriften gegen Hz. Heinrich II. von Braunschweig-Wolfenbüttel, 1539–1541 280423 281812 Regensburger Buch 263212 264615 26956 2697a5 12 18 270083 27023 270544 27129 22 271459 272613 272746 27317 273216 27333 27348 273612 27381 5 10 27397 27402 7 274113 27459 27465 274811 26 27503 2751(1)2 2751(2)2 27538 275432 45 27557 27567 27618 276744 276916 27734 6 281661 281718 286577 Philipp, Lgf. von Hessen, und andere an Kg. Franz I. von Frankreich: MBW 1127 27033 11 25 47 50 59 74 637 Autoren und Werke ab ca. 1500 Art. 1 270552 2752(1)9 2752(2)6 276753 Art. 2 270552 273026 2738135 274021 313 2749(1)6 2749(2)7 2751(1)41 2751(2)33 276753 147 151 161 170 Art. 3 270552 2752(1)9 2752(2)6 276753 Art. 4 270552 273026 2738135 274021 2749(1)32 39 2749(2)27 33 2751(1)41 2751(2)33 2752(1)9 2752(2)6 276753 147 2752(2)6 2754184 276772 75 281734 122 282949 2865112 Art. 16 2752(1)9 2752(2)6 281734 Art. 17 273843 135 274086 283 295 2749(1)184 2749(2)155 2751(1)41 2751(2)33 2767147 151 161 281734 Art. 18 286595 Art. 19 269914 270216 270575 273221 273851 55 135 274096 101 109 2749(1)146 2749(2)125 2751(1)41 2751(2)33 2754196 276778 147 151 161 170 2817124 132 282949 28353 286586 95 Art. 20 2697a8 269915 270216 270575 27082 2713526 273221 2740137 142 146 272 2751(1)105 2751(2)84 2754214 276782 2817213 282949 2865121 125 Art. 21 270216 270575 27102 2713579 273221 2740272 2751(1)105 2751(2)84 2754214 276782 281734 213 282949 Art. 22 27112 2713655 273221 2740150 272 340 2749(1)206 248 2749(2)172 204 2751(1)105 2751(2)84 2752(1)9 2752(2)6 2754214 276787 2817213 282949 Art. 23 2751(1)105 2751(2)84 151 161 170 Art. 5 26829 269214 26993 6 27026 9 270554 60 273026 273221 23 273818 27 135 274028 44 321 2749(1)41 67 2749(2)35 59 2751(1)41 49 2751(2)33 40 2752(1)9 2752(2)6 2754106 276112 276515 276754 60 147 151 161 170 2865112 Art. 6 26999 270211 270563 273221 273830 55 57 119 135 274047 100 106 333 2749(1)115 117 2749(2)99 101 2751(1)41 2751(2)33 2752(1)9 2752(2)6 2754137 276763 147 151 161 281734 41 286586 Art. 7 26999 270211 270563 2749(1)106 142 2749(2)91 121 2752(1)9 2752(2)6 2754137 276763 281741 286586 95 Art. 8 26999 270211 270563 2738124 130 135 2740296 2749(1)158 2749(2)134 2751(1)41 2751(2)33 2752(1)9 2752(2)6 2754137 276763 147 151 161 281741 286586 Art. 9 26999 270211 270563 274051 272 2752(1)9 2752(2)6 2754137 139 276763 281741 43 282949 286586 95 106 Art. 10 270568 69 273839 46 108 135 2740286 2749(1)169 186 2749(2)144 157 2751(1)41 2751(2)33 2752(1)9 2752(2)6 276768 70 147 151 161 281734 Art. 11 270568 69 273840 135 274081 272 2749(1)176 2749(2)149 2751(1)41 2751(2)33 2752(1)9 2752(2)6 276768 70 147 151 161 281734 28353 Art. 12 270568 69 2752(1)9 2752(2)6 276768 70 281734 Art. 13 270568 69 273843 135 274086 283 2749(1)184 196 2749(2)155 163 2751(1)41 2751(2)33 2754161 276768 70 147 151 161 281734 Art. 14 269223 269313 15 270213 270568 69 273221 274091 272 294 2754165 276768 70 281734 98 282949 2865112 Art. 15 26971 37 269911 270214 270571 2713120 157 273221 274094 272 2752(1)9 Rehlinger, Wolfgang an Melanchthon, fehlend 28447 Reichstag zu Regensburg 1541 Abschied vom 29. Juli 27842 278616 279712 Antwort der katholischen Fürstenratsmehrheit an Ks. Karl V., 17. Juli 276111 Antwort der katholischen Kurfürsten und Fürsten auf die Proposition Ks. Karls V., 12. Apr. 26618 26624 26675 Antwort der katholischen Kurfürstenmehrheit an Ks. Karl V., 17. Juli 27619 2767145 Antwort der Protestanten an Ks. Karl V., 14. Juli 27618 Bericht der kursächsischen Gesandten an Kf. Friedrich von Sachsen, 29. März 26567 16 Entwurf des Abschieds, 23. Juli 27733 Erklärung der Protestanten, 29. Juli 279713 Evangelische Theologen an Lgf. Philipp von Hessen: MBW 2727 2754238 638 Autoren und Werke ab ca. 1500 Fünfzehn Artikel, die auf dem Reichstag zu verhandeln sind, 20. Apr. 267415 26806 Gespräch zw. Lgf. Philipp von Hessen und Kf. Joachim II. von Brandenburg 2754218 Gespräch zw. Lgf. Philipp von Hessen und Johann von Weeze 2754218 Prediger der Reichsstände Augsburgischer Konfession [Vf. M.] an Pfgf. Friedrich: MBW 2755 276516 281665 Protest der Kff. von Mainz und Trier an Ks. Karl V., 17. Juli 276111 Reichsstände Augsburgischer Konfession an Ks. Karl V.: 8./9. Apr. 26603 6 26613 26622 26656 267313 27053 27673 12. Apr. 270529 276729 MBW 2751 274810 275311 275610 276528 2767151 281665 Stellungnahme der Protestanten zum Entwurf des Abschieds, 25. Juli 27733 Vorschlag der Katholiken zum Gespräch über die Eucharistie, 6. Mai 26882 21 269219 269319 67 72 2694a2 Zweite Stellungnahme der katholischen Kurfürsten und Fürsten an Ks. Karl V., 13. Apr. 26645 267315 siehe auch Karl V., Ks. Religionsgespräch zu Hagenau 1540 Abschied vom 28. Juli 2610100 112 130 Religionsgespräch zu Worms 1540/41 Abschied vom 18. Jan. 1541 2610a19 274657 Antwort der Protestanten auf die gemeinsamen Artikel der Präsidialräte und des ksl. Orators Granvella, 12. Jan. 1541 261051 Antwort der Protestanten auf die Verfahrensvorschläge der Präsidenten, 5. Jan. 1541 260620 261015 Erklärung der Präsidenten des Religionsgesprächs an die Protestanten bezüglich der Verfahrensvorschläge, 2. Jan. 1541 261015 Jülich-klevisches Sondergutachten zur CA Variata, 15. Dez. 1540 26227 286321 Kurbrandenburgisches Sondergutachten zur CA Variata, 15. Dez. 1540 26227 286321 Kurpfälzisches Sondergutachten zur CA Variata, 15. Dez. 1540 26227 286321 Mehrheitsgutachten der acht altgläubigen Stände zur CA Variata, 15. Dez. 1540 286321 Protokoll des Kolloquiums zw. Johannes Eck und Melanchthon, 14.–17. Jan. 1541 261031 26113 26132 26146 26186 26341 286368 82 96 117 Rede des päpstlichen Gesandten Tommaso Campeggio, 8. Dez. 1540 26285 siehe auch Karl V., Ks. Rheticus, Georg Joachim an Paul Eber, fehlend 266954 an die Studenten der Universität Wittenberg, Okt. 1541 283618 Rivius, Johannes De instaurata renovataque doctrina ecclesiastica, Leipzig 1541 26425 26438 Rurer, Johannes Stellungnahme zum Regensburger Buch 273311 Sabinus, Anna an Katharina Melanchthon, nicht ermittelt 275822 Scheubel, Nikolaus, und andere Memorandum: MBW 2396 2845a5 11 25 47 50 59 74 Schneeweiss, Simon Stellungnahme zum Regensburger Buch 273311 Schnepf, Erhard Stellungnahme zum Regensburger Buch 273311 Schwenckfeld, Caspar von Confession und Erklärung vom Erkenntnis Christi, 1541 2845a73 82 Von der herrlichait Christi und seinem erkantnus, 1538 2845a5 76 639 Autoren und Werke ab ca. 1500 Stigel, Johannes Ad invictissimum ac potentissimum imperatorem Carolum Quintum, Nürnberg 1541 273117 Straßburg, Rat der Stadt, und andere an Kg. Franz I. von Frankreich: MBW 1127 27033 Suleiman I., Sultan, an die Obrigkeiten in Mähren und Schlesien, nicht ermittelt 28517 Timan, Johannes Stellungnahme zum Regensburger Buch 273311 Timan, Johannes, und andere Memorandum: MBW 2396 2845a5 11 25 47 50 59 74 Ulm, Rat der Stadt, und andere an Kg. Franz I. von Frankreich: MBW 1127 27033 Volckamer, Clemens Rede, nicht ermittelt 26758 Wilhelm, Hz. von Bayern Bedenken der Religion halben, verlesen am 1. Juli 1541 274512 27539 2767134 Wolfgang, Fürst von Anhalt, und die kursächsischen Räte an Kf. Johann Friedrich von Sachsen, 1. Juni 1541 27196 30 an Kf. Johann Friedrich und Hz. Johann Ernst von Sachsen, 16. Juni 1541 27464 Wolfram, Peter, und Christoph Hoffmann an Kf. Johann Friedrich von Sachsen, 18. Sept. 1541 281311 17 Ziegler, Bernhard an Melanchthon, fehlend 640 28333