begleitet - scharff
Transcrição
begleitet - scharff
Die Welt entdecken mit unseren Erlebnisreisen 2013 Amerika - Asien - Europa In den zurückliegenden Jahren habe ich zahlreiche Reisen für Sie organisiert und mit Ihnen erlebt. Viele unvergessliche Momente sind mir aus dieser Zeit im Gedächtnis geblieben. Wir haben gemeinsam den Perito Moreno Gletscher in Patagonien kalben sehen, im Amazonas-Regenwald kleine Krokodile gefangen oder haben im 4x4-Truck das Okavango-Delta erkundet. Aber nicht nur die Gemeinschaft untereinander, sondern auch die Begegnung mit den Menschen vor Ort war stets ein Höhepunkt. „Posing“ vor Schneebergen - Island Erfrischende Polarkreistaufe - Hurtigruten Die familiäre Stimmung auf unseren Reisen gab und gibt mir immer wieder sehr viel und ich freue mich, dass schon viele Freundschaften hier ihren Anfang nahmen. Da ich mit vielen der Leistungsträger vor Ort mittlerweile eine freundschaftliche Beziehung aufgebaut habe, kann ich sicher sein, dass auch unsere zukünftigen Reisen wieder mit höchster Sorgfalt vorbereitet sind und somit erlebnisreichen Tagen nichts im Wege stehen wird. Gib jedem Tag die Chance, der schönste Deines Lebens zu werden. In diesem Sinne freue ich mich auf viele schöne Reisen mit Ihnen. Treffen mit Maskottchen “Helpi“ - Helsinki Ihr Zusammen auf dem Markt - Ecuador Jörg Scharff Reisen in kleiner Gruppe In der Gruppe zu reisen, heißt mit gleichgesinnten Menschen unterwegs zu sein, die gleichfalls das Fernweh und die Neugierde gepackt hat und die ihre Reiselust gerne mit anderen teilen möchten. So sind in der Vergangenheit aus etlichen „Scharff “-Reisebekanntschaften gute Freundschaften geworden. Viele unserer Reisen bieten wir als Kleingruppe mit maximal 12, 14 oder 16 Personen an. Begleitet reisen Einige unserer Reisen werden ab/bis Deutschland von einem unserer Reiseleiter oder Scharff-Mitarbeiter begleitet. Bei der Auswahl unserer Reiseleiter legen wir viel Wert auf umfangreiche Reiseerfahrung, hervorragende Landeskenntnisse und das Beherrschen möglichst vieler Fremdsprachen. Sie alle bringen die nötige Sensibilität und Erfahrung mit, um Ihnen einen wunderbaren Urlaub zu ermöglichen. Individuell ab 2 Personen reisen Sie möchten individuell unterwegs sein und doch die Sicherheit und das Know How eines professionellen Reiseveranstalters nutzen? Sie möchten zu Ihrem Wunschtermin ganz privat mit persönlichem Chauffeur unterwegs sein? Sie möchten zu zweit eine besondere Route abseits der bekannten Pfade erkunden? Verraten Sie uns Ihre Reiseträume und wir lassen Sie Wirklichkeit werden. Sicher reisen Als verantwortungsvoller Reiseveranstalter sind wir über die Sicherheitslage in unseren Reiseländern stets informiert. Ein weltweites Netz von Partneragenturen und die enge Zusammenarbeit mit dem Deutschen Reisebüro Verband garantieren diesen Informationsfluss. Auch Ihre Gesundheit ist uns wichtig. Daher empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer Reiseversicherung, damit Sie Ihren Urlaub sorgenfrei genießen können. 2 Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 Ihre Reisebegleiter (eine Auswahl) Walter Ewertz Jahrgang 1946, Eifeler, Bundeswehroffizier a. D., reiseerfahren und er lebte 3 ½ Jahre in Istanbul. Er betreibt Studien zur Geschichte des byzantinischen und des osmanischen Reiches, hat Kenntnisse der geschichtlichen und politischen Verhältnisse der Türkei und detaillierte Ortskenntnisse der Metropole Istanbul. War von 2010 bis 2012 sehr erfolgreich mit Scharff-Gruppen in Istanbul unterwegs. Jürgen Steinhauser Der Dienst am Kunden zieht sich wie ein roter Faden durch seine berufliche Karriere. 30 Jahre arbeitete er in Luxemburg, davon 15 Jahre als Geschäftsführer eines Energie-Dienstleistungsunternehmens. Seitdem der 65-jährige im Ruhestand lebt, übernimmt er für unser Büro die Begleitung von Reisegruppen in unterschiedliche Länder. Jakob Strauß Jakob Strauß lebt am schönen Bodensee und organisiert seit Anfang der 90er Jahre Handwerkerreisen. So hat er China, Russland, die Mongolei, Ägypten und Kanada mit über 500 Kunden und Freunden bereist und erfreut sich großer Beliebtheit bei den Teilnehmern. Die Völker verständigung ist sein Anliegen: „Einmal sehen ist besser als hundertmal hören!“. Qualität Unsere Reisen 2013 Seit über 30 Jahren organisieren wir für Sie unterschiedliche Reisen in die schönsten Regionen der Welt. Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung, einer weltweit hervorragenden Zusammenarbeit und dem umfassenden Know-how unserer Partneragenturen können wir Ihren und unseren eigenen Ansprüchen Jahr für Jahr gerecht werden. Renommierte Fluggesellschaften, komfortable Unterkünfte, sorgfältig ausgewählte Leistungen, fachkundige Reiseleiter und ein optimales Preis-Leistungsverhältnis garantieren Ihnen einen unbeschwerten Urlaub. Termin(e) Seite Istanbul - 6 Tage Mai & Oktober 6 Westtürkei - 8 Tage Mai & Oktober 7 Irland - 8 Tage Mai - Oktober 8 Island - 5 Tage Juni & September 9 Zur Einstimmung und Vorbereitung auf Ihre Reise erhalten Sie von uns nach der Buchung eine schriftliche Reisebestätigung mit ersten Informationen. Etwa zwei Wochen vor Reisebeginn senden wir Ihnen Ihre Reiseunterlagen und die zum Urlaubsziel passende Reiseliteratur zu. Bei unseren begleiteten Reisen laden wir Sie zwei Wochen vor dem Abflug zu einem Informationsabend in netter Umgebung ein, an dem wir Ihnen Ihre Reiseunterlagen und die Literatur überreichen, weiterführende Informationen zur gebuchten Reise geben und für alle noch offenen Fragen zur Verfügung stehen. Schottland - 9 Tage August 10 Andalusien Finca - 8 Tage Mai - Oktober 12 Süditalien Royal Clipper - 9 Tage Juni 13 Oman - 8 Tage April 14 Ihr Erlebnisreisen-Team Dubai & Abu Dhabi - 8 Tage Februar - Mai September - November 16 Urlaub ist die schönste Zeit des Jahres. Dafür setzen wir uns Tag für Tag mit Herz, Kreativität und Verstand ein. Wir freuen uns darauf, Ihre Reiseträume verwirklichen zu dürfen. Für alle Fragen zu unseren Reisen und für Ihre Buchung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Seidenstraße - 15 Tage Oktober 18 Bhutan - 12 Tage Februar - November 20 Indien - 16 Tage Januar - April Oktober - Dezember 22 Myanmar - 15 Tage Januar - März Oktober - Dezember 24 Vietnam & Kambodscha - 16 Tage Mai - Oktober 26 USA & Kanada Ostküste - 13 Tage April - Oktober 28 USA Westen - 14 Tage April - Oktober 30 Yukon & Alaska - 16 Tage Juni - September 32 Kuba - 16 Tage Mai-Oktober 34 Ecuador & Galapagos - 13 Tage Juni & Oktober 36 Brasilien - 12 Tage Mai, September, Oktober 38 Vorbereitung Jörg Scharff Jörg Scharff Stefan Niessner Micha Laufer Stefan Niessner Tel. 06561 - 9654 10 Tel. 06561 - 9654 14 Tel. 06561 - 9654 18 Micha Laufer [email protected] [email protected] [email protected] In unserem Büro in Bitburg, Saarstraße 32, sind wir Montag bis Freitag von 09.00 bis 18.00 Uhr für Sie da - und auf unserer Internetseite www.scharff-reisen.de 24 Stunden an 7 Tagen in der Woche. Unser besonderer Service: Flughafentransfer ab/bis Haustür Zu unseren Reisen bieten wir Ihnen einen Flughafentransfer an, damit Sie entspannt in Ihren Urlaub starten können und sicher wieder nach Hause gebracht werden. In unseren Sonderprospekten Südliches Afrika und Bahnreisen (Details siehe auf den Seiten 4 und 5) finden Sie viele weitere Reiseerlebnisse - jetzt direkt bestellen! Preise pro Person für Hin- und Rückfahrt (bei mind. 2 Personen): Frankfurt (Main): 2 Personen p.P. 109 € 3-4 Personen p.P. 99 € 5-8 Personen p.P. 69 € Düsseldorf & Köln: 2 Personen p.P. 109 € 3-4 Personen p.P. 89 € 5-8 Personen p.P. 59 € Zweibrücken & Saarbrücken : 2 Personen p.P. 109 € 3-4 Personen p.P. 79 € 5-8 Personen p.P. 49 € Luxemburg: 2 Personen 3-4 Personen 5-8 Personen p.P. p.P. p.P. 79 € 59 € 39 € (gültig für alle Orte in den Landkreisen Bitburg-Prüm, Wittlich-Bernkastel, Trier-Saarburg, Saarland und Luxemburg; Abholung von anderen Regionen auf Anfrage, Sonderpreise für Gruppentransfers ab 8 Personen) Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 3 Südliches Afrika 2013 Tel. +49 (0)6561 965414 Jetzt Sonderpros „Wer einmal von den Quellen Afrikas trank wird wiederkehren, um seinen Durst erneut zu stillen...“ (Sir David Livingstone). Diesem Zitat des schottischen Entdeckers folgend möchte Afrikakenner Jörg Scharff Ihnen mit der 2013 erstmals erscheinenden Sonderbroschüre Lust machen auf die Erkundung dieses wunderbaren Erdteils. Feste Reiseangebote ab/bis Deutschland und Baustein-Ideen auf 20 Seiten! Namibia hautnah Geführte Reise im eigenen 4x4 Jeep, Sie reisen individuell und doch rundum versorgt! Die Reise führt Sie in das Dünenmeer der Namib Wüste, an die wogenden Wellen des Atlantiks, in das landschaftlich reizvolle Damaraland und selbstverständlich in den Etoscha Nationalpark. Im abgeschiedenen Kaokoland lernen Sie die dort ansässigen Nomadenstämme (Himbas) und ihre eindrucksvolle Kultur kennen. Unterwegs übernachten Sie in komfortablen, stimmungsvollen Unterkünften und landestypischen Lodges. Diese Rundreise wird in einer kleinen Gruppe mit maximal 16 Personen und neun Fahrzeugen durchgeführt. Termin: November 2013 Ursprüngliches Namibia Allrad-Action im Norden Namibias Kleingruppenreise im Minibus, Übernachtung in Lodges und im Zelt. Im Fokus dieser besonderen Reise durch den Norden Namibias steht die Natur. Unter sachkundiger Führung reisen Sie im geländegängigen Fahrzeug von Windhoek zum Etoscha Nationalpark und in die unberührten Flusstäler im Westen des Landes. Sie übernachten sowohl in stimmungsvollen Lodges wie auch in einfachen Zelten unter dem überwältigenden Sternenhimmel. Hautnah erleben Sie die beeindruckende Tierwelt Namibias, besuchen das uralte Kulturvolk der Ova-Himba und gehen mit den San, den Ureinwohnern des Landes, auf Pirsch. Termin: 04.11. - 17.11.2013 Höhepunkte Namibia & Kapregion Südafrika Elefantenfamilie, Krüger NP, Südafrika Mit Jörg Scharff die beiden Traum-Destinationen erleben. Auf dieser Reise erleben Sie die Höhepunkte Namibias hautnah. Die gewaltigen Dünen des Sossusvlei und der Tierreichtum des Etoscha Nationalparks werden Sie begeistern, die Felszeichnungen bei Twfelfontein sind in dieser Menge einzigartig auf der Welt und die Trendmetropole Kapstadt beeindruckt durch ihre grandiose Lage am Fuße des Tafelberges. Besuche auf südafrikanischen Weingütern inkl. Weinproben runden diese abwechslungsreiche Reise ab. Termin: 13.10. - 27.10.2013 Botswana hautnah Jörg Scharffs Digitalkamera begeistert 4 kleine Afrikaner Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 Ein Feuerwerk von traumhaften Erlebnissen und nachhaltigen Eindrücken wartet auf Sie: Erforschen Sie gemeinsam mit dem Afrika-Liebhaber Jörg Scharff die grandiose Wildnis und den fantastischen Tierreichtum Namibias und Botswanas. Streifen Sie durch den berühmten Etoscha Nationalpark, entdecken Sie das noch weitgehend unbekannte Paradies des Caprivi-Zipfels und erle- ben Sie die überbordende Tierwelt des OkavangoDeltas und des Moremi Nationalparks hautnah. Begegnen Sie den gigantischen Elefantenherden im Chobe Nationalpark und lassen Sie sich von den tosenden Wassern der Victoria-Fälle verzaubern. Termin: August 2013 Soft Adventure im 4x4-Truck Entdecken Sie mit Expeditions-Trucks die Highlights dieses aufregenden Kontinents abseits der üblichen Touristenpfade. Wir haben drei spannende Routen für Sie ausgewählt: • Abenteuer Südafrika - alle Highlights der Kapregion plus Nordosten mit Krüger Nationalpark und Blyde River Canyon • Südafrika Botswana Simbabwe - von Johannesburg nordwärts, mit Okavango-Delta, Chobe Nationalpark und Victoriafällen • Tansania - im Schatten des Kili. Fantastische Erlebnisse warten im Arusha Nationalpark, im Ngorongoro-Krater und in der Savanne der Serengeti. Mit Verlängerungsoptionen Kilimanjaro-Besteigung oder Sansibar. Begegnungen auf Augenhöhe mit Mensch, Tier und Natur machen diese sogenannten „Soft Adventure Touren“ zu lebendigen Abenteuern. Diese Reisen schenken Ihnen einmalige Augenblicke. Programmbausteine für Individualisten Das südliche Afrika mit den Ländern Südafrika, Namibia, Botswana und Simbabwe bietet unzählige Möglichkeiten für Ihren Traumurlaub. Hier geben wir Ihnen einige Ideen, was in dieser Region möglich ist. Diese “Reisebausteine” sind selbstverständlich individuell anpassbar und miteinander kombinierbar. Zum Beispiel: • Golfen am Kap - Südafrika hat einige der schönsten Plätze der Welt. • Wellness, Wein und wilde Tiere - in Südafrika mit allen Sinnen genießen. • Namibia mit Kinderaugen - auf Familien ausgerichtete Rundreise. • Fly In Safaris - eine Cesna, Ihr Pilot und Sie unterwegs von Traumlodge zu Traumlodge. • Das Dach Afrikas - unter fachkundiger Führung zum Gipfel des Kilimanjaro. • Flug, Mietwagen & los! - in Namibia und Südafrika bieten sich unzählige Möglichkeiten für Selbstfahrer-Reisen. • ... [email protected] pekte anfordern! Bahnreisen 2013 Auf Fernreisen die großen Bahnstrecken der Welt erkunden, die Romantik der nahen Ziele im alten Europa auf Schienen neu entdecken oder auf unbekannten Bahnstrecken durch unerforschte Länder reisen – das alles bieten unsere Bahn-Erlebnisreisen. Allen Reisen gemein ist die rundum hervorragende Betreuung mit erfahrener deutschsprachiger Reiseleitung und teilweise sogar ein Bordarzt. Zarengold Sonderzugreise auf der Transsibirischen Eisenbahn von Peking nach Moskau Von der Verbotenen Stadt über die Große Mauer bis in die Wüste Gobi, weiter zu mongolischen Nomadensiedlungen in atemberaubend schönen Landschaften und vorbei am Naturwunder Baikalsee führt Sie diese erlebnisreiche und dabei sehr bequeme Sonderzugreise. Den Kreml besuchen Sie nicht nur in Moskau, sondern auch in der alten Tatarenstadt Kasan. Zusätzliche Sicherheit für Sie: Alle Zarengold-Reisen werden mit erfahrener deutscher Chefreiseleitung und Arzt an Bord zu den angegebenen Terminen durchgeführt, Unterhaltungsprogramme sorgen für Abwechslung – einsteigen bitte! Termine: Mai - September 2013 The Indian Maharaja Auf Schienen durch das Land der Maharadschas Auf Ihrer Schienen-Kreuzfahrt mit dem preisgekrönten Hotelzug „The Indian Maharaja“ (World Travel Award in der Kategorie Bester Zug Asiens) von der Metropole Mumbai (Bombay) in die indische Hauptstadt Neu-Delhi entdecken Sie den Zauber Rajasthans und gleich neun UNESCOWeltkulturerbestätten. Während Sie bequem Ihrem nächsten Ziel entgegenfahren, können Sie in Ihrem klimatisierten Abteil mit eigenem Bad entspannen, den gut ausgestatteten Barwagen und die gemütliche Bordbibliothek besuchen oder auch im Wellness-Waggon verweilen. Kulinarisch werden Sie an Bord des Indian Maharaja von Mitarbeitern der renommierten Taj-Hotelgruppe verwöhnt. Ihre deutsche Reiseleitung ergänzt ein erlebnisreiches und außergewöhnliches Ausflugsprogramm durch spannende Bordvorträge. Auch für Ihre Gesundheit ist bei uns gesorgt: Ein Bordarzt begleitet Sie auf Ihrer Reise. Termin: 05.-17.11.2013 Orient Silk Road Express Sonderzugreise Registan von Aschgabat nach Almaty – Sagenhafte Seidenstraße Auf der Reisevariante Aschgabat – Almaty erleben Sie spektakuläre Natur: Zunächst geht es in die berüchtigte Karakum-Wüste zum legendären Gaskrater, in dem seit den 60er Jahren ein gigantisches unlöschbares Feuer lodert. Auch der Besuch des Tolkuchka-Basars, des größten und buntesten Markts in Mittelasien, ist ein einzigartiges Erlebnis: Hier treffen sich Käufer und Verkäufer aus ganz Turkmenistan, die mit Tieren, Lebensmitteln und traditionellem Schmuck handeln. Schaulustige sind herzlich eingeladen, dem bunten Treiben beizuwohnen. Termine: März, April und Oktober 2013 Desert Express Juwel der Wüste – Die klassische Route Durch die einzigartige Reiseart lernen Sie Namibia in seiner ganzen Vielfalt kennen: Vom Fish River Canyon bis zu den aprikosenfarbenen Dünen des Sossusvleis, von der beschaulichen Kleinstadt Swakopmund an der rauen Atlantikküste bis zu den Tierherden des Etoscha-Nationalparks – an Bord Ihres rollenden Hotels genießen Sie Komfort, Sicherheit und erstklassigen Service. Maximal 48 Gäste werden durchgehend von einer deutschen Chefreiseleitung sowie einem Deutsch sprechenden qualifizierten Reiseleiter betreut. Ein Deutsch sprechender Arzt begleitet zudem die Reise an Bord. Genießen Sie erlesene namibische Spezialitäten und spüren Sie die Herzlichkeit der Menschen bei zahlreichen Begegnungen im Land. Ein abwechslungsreiches Ausflugs und Besichtigungsprogramm in klimatisierten Bussen, Vollpension an Bord des Zuges und unterhaltsame Kurzvorträge sind im Reisepreis enthalten. Termine: März und August bis November 2013 Rovos Rail Exklusiv-Charter von Kapstadt bis Dar Es Salaam Der Traum des Afrika-Abenteurers und Kolonialisten Cecil John Rhodes war eine Bahnlinie vom Kap bis nach Kairo. Rovos Rail lässt eine beeindruckende Hälfte dieses Traumes auf der über 6.100 km langen Fahrt von Kapstadt nach Dar Es Salaam Wirklichkeit werden. Maximal 68 Gäste finden auf unserem Exklusiv-Charter an Bord von Rovos Rail Platz; jeweils maximal 23 Gäste werden von ihrem eigenen Deutsch sprechenden Reiseleiter betreut. Zu Ihrer Sicherheit ist außerdem ein Deutsch sprechender Arzt an Bord. Spüren Sie die Herzlichkeit des Bordpersonals und genießen Sie erlesene Menüs von höchster Qualität. Reisen Sie stilvoll und komfortabel auf den Spuren berühmter Afrika-Forscher wie Livingstone, Stanley und Selous und erleben Sie eine abenteuerliche, wahrhaft epische Fahrt ins Herz Afrikas! Termine: August & September 2013 Canadian / Rocky Mountaineer „Zarengold“ Sonderzug am Baikalsee „Rocky Mountaineer“ vor dem Mt. Robso n Goldener Ahorn – Die klassische Variante Die First Class Bahn-Erlebnisreise Goldener Ahorn macht Sie mit dem Komfort der beiden berühmtesten Züge Kanadas vertraut: Mit dem für seinen exquisiten Service bekannten Canadian-Zug durchqueren Sie Kanada – von Toronto und den Seen Ontarios bis hin zu den Rocky Mountains. Im Rocky Mountaineer rollen Sie zwei Tage durch die spektakulären Rocky Mountains, vorbei an tiefen Schluchten und Seen bis in die glitzernde Metropole Vancouver. Termine: Mai - September 2013 zu erleben stilvollsten Arten, Afrika „Rovos Rail“ - eine der Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 5 Istanbul 6 Tage Städtereise Mai & Oktober begleitet von Istanbul-Kenner Walter Ewertz Istanbuls Moscheen im Abendlicht Ortakoy-Moschee mit Bosporusbrücke im Hintergrund Diese Reise wird ab Deutschland BEGLEITET durch einen Scharff Mitarbeiter! 4. Tag: Istanbul Zu Fuß erkunden Sie heute den großen Topkapi Palast sowie die unzähligen, engen Gassen des Basars mit seinem Bedesten-Zentrum. Galata-Brücke Kleingruppenreise mit begrenzter Teilnehmerzahl von maximal 14 Personen! 5. Tag: Istanbul Istanbul hautnah - unterwegs per Straßenbahn, U-Bahn und zu Fuß. Besichtigt werden u.a. der Dolmabahce-Palast sowie der Galata-Turm. 6. Tag: Rückreise Nach dem Frühstück haben Sie noch etwas Zeit zum Bummeln bevor unser Transferbus Sie zurück zum Flughafen bringt. Abflug mit Lufthansa am Nachmittag, Ankunft in Deutschland am frühen Abend. (Programmänderungen vorbehalten) 1. Tag: Anreise nach Istanbul Individuelle Anreise zum Flughafen und Abflug mit Lufthansa am Vormittag. Transfer zum Hotel, Zimmerverteilung und Besprechung der kommenden Tage. 3. Tag: Istanbul Auf dem Programm steht der Besuch der Hagia Sophia, der Blauen Moschee, des Hippodroms sowie dem Yerebatan Sarnici (unterirdische Zisterne). 6 Termine, Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: • Linienflüge ab/bis Frankfurt nach Istanbul mit Lufthansa (Economy) • Alle Flugsteuern und -gebühren (Stand 11/2012) • 5 Übern. im sehr guten 4*-Hotel ”Zürich” in der Altstadt von Istanbul (oder gleichwertig) • 5 x Frühstück • Komplettes Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgelder laut Reiseverlauf • Reisebegleitung und fachliche kulturhistorische Führung ab/bis Deutschland durch Walter Ewertz • Infomaterial und Reiseführer pro Zimmer Termine: 03.05. - 08.05.2013 04.10. - 09.10.2013 18.10. - 23.10.2013 So wohnen Sie: Hotel Zürich **** Reisepreis: pro Person im DZ Einzelzimmerzuschlag Der Programmverlauf ist variabel und wird auf die Bedürfnisse und Wünsche der Teilnehmer abgestimmt. Betrachten Sie bitte den nachfolgenden Programmverlauf als Beispiel, einzelne Programmpunkte können sich ändern oder verschieben. 2. Tag: Istanbul Heute beginnt Ihre "Eroberung" der Metropole Istanbul! Ganztägige Besichtigungen mit Bus, Boot & zu Fuß! Highlight des Tages wird die Bootsfahrt auf dem Bosporus bis zur Galatabrücke und anschließender Besuch des Ägyptischen Basars sein! Der ägyptische Basar 799 € 160 € 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage buchbar. Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Mit seiner einladenden Terrasse mit Außenpool erwartet Sie das Hotel Zürich Istanbul. Sie wohnen nur wenige Schritte von der Blauen Moschee, nur 15 Gehminuten vom Großen Basar und nur 10 Gehminuten von der Hagia Sophia entfernt. Neben Plasma-TV mit Sat-Kanälen verfügen alle Zimmer auch über kostenfreies WLAN. Eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit Telefon gehören ebenfalls zur Ausstattung. Den Blick auf den Bosporus und das alte Istanbul genießen Sie im Panorama-Restaurant, während Ihnen türkische Gerichte serviert werden. Das Café neben der Sonnenterrasse bietet sowohl Softdrinks als auch alkoholische Getränke an. Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 Im Preis nicht enthalten: Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Hinweise: Mindest-/Höchstteilnehmerzahl: 8/14 Pers. Westtürkei 8 Tage Erlebnisreise Mai & Oktober ab/bis Deutschland begleitet durch Scharff - Mitarbeiter! Ephesos - Celsus Bibliothek Istanbul - Hagia Sofia im Abendlicht 1. Tag: Anreise Flug nach Istanbul. Empfang durch Ihre Reiseleitung am Flughafen,Transfer zum Hotel. Übernachtung: Hotel Grand Yavuz (o.ä.) Riviera. Unterwegs Besichtigung einer traditionellen Teppichknüpferei. Abendessen und Übernachtung: Hotel Latanya City (o.ä.) 2. Tag: Klassisches Istanbul Die Stadtbesichtigung startet mit der Sultan Ahmet Moschee, der berühmten „Blauen Moschee“. Das Gotteshaus gehört mit seinen sechs Minaretten zu den prachtvollsten Sultansmoscheen der Welt. Das Hippodrom präsentiert heute seinen Besuchern einen ägyptischen Obelisken, den Brunnen Kaiser Wilhelms II und die Schlangensäule. Gleich gegenüber erhebt sich die Hagia Sophia, eines der wichtigsten Bauwerke der byzantinischen Architektur (und Vorbild für den Petersdom in Rom). Als weiterer Höhepunkt des Tages steht der sagenumwobene Topkapi Palast mit seinen mehr als 100.000 Ausstellungsstücken auf dem Programm. Übernachtung: wie Vortag 7. Tag: Ausflug Antalya Die Stadtbesichtigung Antalyas beginnt mit einem Spaziergang durch die Altstadt zum Yachthafen. Bei schönem Wetter startet hier eine Bootsfahrt entlang der Küste. Danach erleben Sie auf einem typisch türkischen Markt das Alltagsleben. Abschließend besuchen Sie ein exklusives Juwelierzentrum und eine Ledermodenschau. Bei schlechtem Wetter bieten wir Ihnen anstelle der Bootsfahrt den Besuch der Mini-City von Antalya an. Abendessen und Übernachtung: wie Vortag 8. Tag: Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt Transfer zum Flughafen von Antalya und Rückflug nach Deutschland bzw. Verlängerungswoche (s.u.). (Programmänderungen vorbehalten) 3. Tag: Istanbul – Ayvalik (ca. 320 km) Fahrt über Tekirdag entlang der Dardanellen. Fährüberfahrt nach Canakkale auf die asiatische Seite der Türkei. Weiterfahrt nach Troja und Besichtigung der wohl berühmtesten Ausgrabungsstätte der Welt. Abendessen und Übernachtung: Hotel Temizel (o.ä.) 6. Tag: Denizli – Antalya (ca. 230 km) Fahrt über das Taurusgebirge an die Türkische BEGLEITET durch einen Scharff Mitarbeiter! Termine, Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: • Linienflug mit Turkish Airlines von Frankfurt nach Istanbul und von Antalya (via Istanbul) zurück • Alle Flugsteuern und -gebühren (Stand 11/2012) • Sämtliche Transfers vor Ort • 2 Übernachtungen mit Frühstück in einem 4-Sterne Hotel (Landeskategorie) in Istanbul • 5 Übernachtung mit Halbpension in 4-Sterne Hotels (Landeskategorie) während der Rundreise • Rundreise laut Programm inkl. Eintritte • Klimatisierter Reisebus und deutschsprachige Reiseleitung während der Transfers und Rundreise • Willkommensdrink Auf Wunsch Badeverlängerung im Anschluss der Rundreise (bitte bei Buchung angeben!): • kleine Wasserflasche bei der Ankunft Asteria Sorgun Resort ***** Termine: • Reiseführer Türkei pro Zimmer 18.05. - 25.05.2013 03.10. - 10.10.2013 4. Tag: Ayvalik – Kusadasi (ca. 250 km) Am Vormittag Fahrt nach Bergama, dem antiken Pergamon - der Legende nach wurde hier das Pergament erfunden. In Selcuk besichtigen Sie am Nachmittag die Johannesbasilika und den Artemis Tempel, eines der 7 Weltwunder der Antike. Anschließend Weiterfahrt Richtung Kusadasi. Abendessen und Übernachtung: Hotel Onyra ( o.ä.) 5. Tag: Kusadasi - Ephesus – Denizli (ca. 190 km) Fahrt zur ionischen Metropole Ephesus. Mit vielleicht 250.000 Einwohnern war diese Stadt die größte und damit bedeutendste Metropole des Römischen Reichs. Monumentale Gebäude wie das Theater, das Odeon, der Hadrian-Tempel oder die Celsusbibliothek zeugen von dieser glorreichen Periode. Im Anschluss Weiterfahrt nach Denizli. Abendessen und Übernachtung: Hotel CH (o.ä.) Diese Reise wird ab Deutschland Reisepreis: pro Person im DZ Einzelzimmerzuschlag Die Hotelanlage liegt direkt am Strand, ca. 4 km östlich von Side und ca. 5 km von Manavgat entfernt. Die Transferzeit nach Antalya beträgt ca. 70 Minuten. Das sechsstöckige Haupthaus bietet Rezeption, Lobby und Lobbybar, Lifte, Innen- und Außenrestaurant, 4 à la carte- Restaurants, Bars, Geschäfte, Frisör und Amphitheater. In der Gartenanlage befinden sich eine Pool-Landschaft mit Swimmingpool und Sonnenterrasse mit Pool- und Snackbar. Die modernen Zimmer sind ausgestattet mit Bad/WC, Haartrockner, Badeslippern, Sitzecke, Telefon, SAT-TV mit Musikkanal, Minibar, Safe, Klimaanlage und Balkon. 975 € 215 € Aufpreise Verlängerungswoche (All Inclusive): 25.05. - 01.06.2013 553 € 10.10. - 17.10.2013 645 € Einzelzimmer auf Anfrage möglich. 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage buchbar. Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Hinweise: Mindest-/Höchstteilnehmerzahl: 20/35 Pers. Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 7 Irland 8 Tage Erlebnisreise Rock of Cashel Mai - Oktober Garantierte Durchführung! Dublin 4. Tag: Malerischer Burren, majestätische Klippen von Moher (ca. 200 km) Der Burren ist ein Hochplateau aus porösem Kalkstein. Hier gibt es zahlreiche Ruinen und prähistorische Stätten, z. B. den berühmten Poulnabrone Dolmen. Anschließend halten Sie an den majestätischen Klippen von Moher. Auf dem Weg nach Limerick besuchen Sie den Bunratty Folk Park mit den Nachbauten traditioneller irischer Bauernhäuser, Geschäfte und Straßen aus dem 19. Jhd. Abendessen & Übernachtung: Region Limerick Locke’s Whiskey-Destillerie in Kilbeg gan Sattgrüne Landschaften, imposante Steilklippen und die einzigartige Freundlichkeit und Herzlichkeit der Iren: Entdecken Sie die Höhepunkte der grünen Insel. Sie sehen prähistorische Städte auf dem Burren, die eindrucksvollen Klippen von Moher, die berühmte Panoramastraße Ring of Kerry und lassen sich von Dublin verzaubern. 1. Tag: Nach Irland Mit Air Lingus fliegen Sie nach Dublin, nach der Ankunft werden Sie zum Hotel gebracht. Abendessen & Übernachtung:Region Dublin 2. Tag: Sightseeing in Dublin, Whiskey in Kilbeggan (ca. 230 km) Am Vormittag erhalten Sie während Ihrer Panorama-Stadtrundfahrt einen ersten Eindruck der pulsierenden Hauptstadt Irlands und lernen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen. Auf der Weiterfahrt Richtung Galway besuchen Sie die Locke’s Whiskey-Destillerie in Kilbeggan. Abendessen & Übernachtung: Region Galway 3. Tag: Romantisches Connemara (ca. 180 km) Auf Ihrem heutigen Tagesausflug entdecken Sie die bezaubernde Schönheit der Connemara Region, der wildeste und gleichzeitig romantischste Teil Irlands. Bei allen Anreisen von Mai bis September nehmen Sie an einer Bootsfahrt auf dem Killary Fjord, dem einzigen Fjord Irlands, teil. Während der Fahrt können Sie Seevögel, Robben und mit etwas Glück auch einheimische Delfine sehen. Im Oktober besuchen Sie stattdessen die Kylemore Abtei. Während der Bootsfahrt bzw. in der Kylemore Abtei erhalten Sie - typisch irisch - Tee und Scones (Buttergebäck). Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 8 5. Tag: Liebliche Dingle Halbinsel (ca. 220 km) Nach dem Frühstück fahren Sie auf die Dingle Halbinsel, den nördlichsten der fünf Finger im Westen Irlands. Lassen Sie sich von den farbenfrohen Dörfern und der wunderschönen Landschaft verzaubern. Abendessen & Übernachtung: Region Kerry 6. Tag: Panorama am Ring of Kerry, Schafzucht auf der Kissane Farm (ca. 170 km) Der Ring of Kerry ist die bekannteste Panoramastraße Irlands. Sie fahren durch die wunderschöne und abwechslungsreiche Landschaft der Halbinsel Iveragh. Es bleibt genügend Zeit für Fotopausen an den Aussichtspunkten Lady’s View und Moll’s Gap. Anschließend besuchen Sie die Kissane Farm, während des Rundganges erzählt der Farmer von der Schafzucht und den besonderen irischen Hirtenhunden. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 7. Tag: Rock of Cashel – Dublin (ca. 300 km) Sie verlassen den Südwesten Irlands und fahren durch das Landesinnere zurück nach Dublin. Unterwegs besichtigen Sie den Rock of Cashel. Zum Mittagessen erhalten Sie heute ein 2Gänge-Menü und sehen eine Kochvorführung (mit Verkostung). Der Rest des Tages steht Ihnen zur eigenen Erkundung der Hauptstadt zur freien Verfügung. Mit einem Glas Baileys verabschieden Sie sich heute von Irland. Abendessen & Übernachtung: Region Dublin 8. Tag: Nach Hause Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. (Programmänderungen vorbehalten) Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 Termine, Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: • Linienflug mit Aer Lingus (oder gleichwertig) von Frankfurt nach Dublin und zurück (Economy, Verpflegung gegen Gebühr) • Alle Flugsteuern und -gebühren (Stand 11/2012) • Zug zum Flug 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung • Transfers und Rundreisefahrten gemäß Reiseverlauf im modernen Reisebus • 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels (Landeskategorie) • 7x Halbpension • Eintritte Locke’s Whiskey Destillerie, Klippen von Moher mit Besucherzentrum, Rock of Cashel • Bootsfahrt auf dem Killary Fjord (oder Kylemore Abtei im Oktober) • Besuch Kissane Schaffarm • Paket „Irische Tradition“: Tee & Scones (Tag 3), Bunratty Folk Park (Tag 4), Mittagessen und Kochvorführung / Baileys zum Abschied (Tag 7) • Deutschsprachige Reiseleitung (Tag 1 - 7) • Reiseführer Irland pro Zimmer Termine & Preise: pro Person im Doppelzimmer Saison A 889 € Abreise 09.10. / 16.10. / 23.10. Saison B 939 € Abreise 01.05. / 08.05 / 15.05. Saison C 989 € Abreise 29.05. / 05.06. / 12.06. / 18.09. 25.09. Saison D 1039 € Abreise 19.06. / 26.06. / 03.07. / 10.07. 17.07. / 24.07. / 31.07. / 07.08. 14.08. / 21.08. / 28.08. / 04.09. 11.09. EZ-Zuschlag (alle Termine) 199 € Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Reiseversicherungen (Rücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Hinweise: garant. Durchführung, keine Mindestteilnehmerzahl! Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit FOX-TOURS Reisen GmbH Island 5 Tage Erlebnisreise ab/bis Deutschland begleitet durch Scharff - Mitarbeiter! Skogafoss - Wasserfall Geysir Strokkur im Thingvellir Nationalpark Diese Reise wird ab Deutschland Reykjavik Island – Insel aus Feuer und Eis! Vulkane, Gletscher, Geysire, Wasserfälle – Natur pur auf Island. Während Ihrer Reise im Südwesten der Insel erleben Sie großartige Naturphänomene. Mit viel Glück können Sie sogar einen Blick auf den Eyjafjalljökull werfen, jenen Vulkan, der im Frühjahr 2010 gezeigt hat, dass die Natur immer noch die Herrscherin der Welt ist. Tauchen Sie ein in die Welt der Trolle und Feen, des Wassers und des Feuers und entdecken Sie den Charme der nördlichsten Hauptstadt Europas. 1. Tag: Anreise Sie fliegen mit Icelandair von Frankfurt nach Reykjavik. Nach dem Empfang durch die örtliche Reiseleitung werden Sie zu Ihrem zentral gelegenen Hotel in Reykjavik gebracht. Übernachtung: zentral gelegenes Mittelklassehotel in Reykjavik 2. Tag: Thingvellir, Großer Geysir, Strokkur und Gullfoss Im Nationalpark Thingvellir (UNESCO Weltkulturerbe) wurde 930 eines der ersten Parlamente der Welt beschlossen und 1944 die Republik Island ausgerufen. Bei einem Spaziergang durch die Schlucht Almannagjá sehen Sie das Auseinanderdriften der amerikanischen und der europäischen tektonischen Platten. Im geothermisch sehr aktiven Gebiet Haukadalur befindet sich der Große Geysir, namensgebend für alle geothermalen Quellen dieser Art. Direkt daneben beob- Juni & September BEGLEITET Termine, Preise & Leistungen durch einen Scharff Mitarbeiter! Leistungen, die überzeugen: achten Sie den immer noch sehr munteren Geysir Strokkur, seine Ausbrüche erfolgen in regelmäßigen Abständen von 8 bis 10 Minuten. Über den Gullfoss, zu deutsch Goldener Wasserfall, stürzt der Gletscherfluss Hvitá in eine 70 Meter tiefe Schlucht. Übernachtung: wie am Vortag • Flug mit Icelandair von Frankfurt nach Reykjavik und zurück (Economy) 3. Tag: Seljalandsfoss, Skogafoss und der schwarze Strand Reynisfjara bei Vik Schwarzer Sandstrand, märchenhafte Wasserfälle und Blick auf den Gletscher Mýrdalsjökull – ein Naturparadies im Süden Islands erwartet Sie: Sie bestaunen die Wasserfälle Seljalandsfoss und Skogafoss. Im südlichsten Ort der Insel, Vík í Mýrdal, machen Sie einen Abstecher zum Strandabschnitt Reynisfjara. Dieser Strand gehört zu den schönsten der Welt – ein hervorragender Blick auf die Felszinnen Reynisdrangar und das Tor von Dyrhólaey, fantastische Basaltformationen am Fuß des Gebirges Reynisfjall und die Mischung aus pechschwarzem Sand und feinem Kies sowie das Geräusch der Wellen hinterlassen einen lebenslangen Eindruck. Übernachtung: wie am Vortag 4. Tag: Die Blaue Lagune und Reykjavik Heute Vormittag fahren Sie auf die Halbinsel Reykjanes. Das Wasser der berühmten Blauen Lagune enthält Mineralsalze, Kieselerde und Algen – eine Entspannung für Körper und Geist. Wer möchte, kann hier mitten in einem bizarren Lavafeld ein Bad im 37-42°C warmen türkisfarbenen Thermalwasser nehmen (Eintritt nicht inklusive). Am Nachmittag haben Sie Zeit, um die isländische Hauptstadt auf eigene Faust zu erkunden. Übernachtung: wie am Vortag • Alle Flugsteuern und -gebühren (Stand 11/2012) • Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen • 4 Übernachtungen mit Frühstück im guten Mittelklassehotel in Reykjavik • deutschsprachige Reiseleitung vom 1 – 4 Tag • Ausflüge im modernen Reisebus • Besichtigungen laut Programm • 1 Reiseführer pro Zimmer • Scharff Reisen-Begleitung ab/bis Deutschland Termine: 05.06. - 09.06.2013 04.09. - 08.09.2013 Reisepreis: pro Person im DZ Einzelzimmerzuschlag 1299 € 325 € 1/2 Doppelzimmer auf Anfrage buchbar. Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! 5. Tag: Rückreise Der Transferbus bringt Sie zum Flughafen Reykjavik/Keflavik und die Icelandair zurück nach Frankfurt. (Programmänderungen vorbehalten) Hinweise: Mindest-/Höchstteilnehmerzahl: 15/25 Pers. Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 9 Schottland 9 Tage Erlebnisreise ab/bis Deutschland begleitet durch Scharff - Mitarbeiter! Edinburgh Castle - hoch über der Stadt Urquhart Castle am Ufer des sagenu mwob enen Loch Ness Military Tattoo & Highland Games Reisen Sie mit uns in die wunderschönen schottischen Low- und die beeindruckenden Highlands! Keine Reise nach Schottland ist vollständig ohne einen Besuch der Highland Games und natürlich des berühmten Edinburgh Military Tattoo (Zapfenstreich) - dem größten Musikfestival Schottlands. Bestaunen Sie die Athleten beim Baumstammwurf und Steinstoßen begleitet von schottischen Tänzen und Dudelsackspielern in Killin, und anschließend den großen militärischen Zapfenstreich auf dem Platz direkt vor dem Edinburgh Castle (der so genannten Esplanade) in der schottischen Hauptstadt Edinburgh. 1. Tag: Anreise Fähre - Rotterdam/Zeebrügge Am Vormittag reisen Sie im modernen Reisebus nach Rotterdam oder Zeebrügge. Die Einschiffung auf eine der Luxusfähren der P&O Ferries nach Hull erfolgt bis 17.30 bzw. 19.00 Uhr. An Bord erwarten Sie verschiedene Speise- und Unterhaltungsmöglichkeiten: Sie können im Cafè einen köstlichen Kaffee und einen Snack zu sich nehmen oder in einem der Restaurants eine leckere Mahlzeit genießen. Nach dem Essen entspannen Sie sich bei einem Glas Bier in der Bar oder einem Glas Wein in der Weinbar. Für Unterhaltung sorgen 2 Kinos, in denen Sie die neuesten Filme ansehen können, und das Live-Kabarett in der Sunset Show Lounge – oder versuchen Sie Ihr Glück im bordeigenen Casino! Übernachtung: in Doppelinnenkabinen an Bord der Fähre 2. Tag: Hull - Glasgow Genießen Sie Ihr ausgiebiges Frühstück an Bord, bevor Sie gegen 8 Uhr den Hafen von Hull erreichen. Vorbei am traumhaften Gebiet des Lake District Nationalparks führt Sie Ihre Reise bis an die englisch-schottische Grenze zum Hadrianswall. Dieser reicht von Wallsend-on-Tyne im Osten bis Bowness-on-Solway im Westen und wurde von den Römern erbaut. Kurz nach der Grenze befindet sich die romantische Hochzeitsschmiede von Gretna Green. In dieser traumhaft schönen Umgebung ließen sich früher junge Pärchen aus England ohne Erlaubnis der Eltern trauen. Durch die Southern Uplands gelangen Sie nach Glasgow. Abendessen und Übernachtung: Hotel im Raum Glasgow 3. Tag: Raum Glasgow - Fort William Nur wenige Kilometer nördlich von Glasgow stoßen Sie auf das Gebiet der Trossachs. Der größte 10 Binnensee Schottlands Loch Lomond präsentiert sich Ihnen in vollem Glanz. Seine Ufer haben bereits früher viele Dichter und Maler zum Pausieren angezogen. Sie haben die Möglichkeit, eine entspannende Bootsfahrt zu machen. Durch das bezaubernde Tal der Tränen, Glencoe, führt Sie Ihr Weg nach Ballachulish. Hier treffen Sie auf den Loch Linnhe, der Mündung des Caledonian Kanals in den Atlantik. Auf Ihren letzten Kilometern nach Fort William überragt der 1344 m hohe Ben Nevis die Bergwelt der Grampian Mountains. Abendessen und Übernachtung: Hotel im Raum Fort William 4. Tag: Fort William - Aviemore/Inverness Bei gutem Wetter sehen Sie den Ben Nevis als größten Berg Großbritanniens mit seinen 1344 m über dem Hochland, in das Sie nun immer weiter hinein fahren. Sie begleiten den berühmten Loch Ness auf einer der schönsten Panoramastraßen nach Inverness, der Hauptstadt der Highlands. In Drumnadrochit lohnt sich ein Fotostopp für das am Ufer gelegene Urquhart Castle, dessen Ruinen immer noch stolz ans Ufer kommende Feinde verteidigen zu scheinen wollen. Am Nachmittag kann man einen Spaziergang durch Inverness einplanen. Abendessen und Übernachtung: Hotel im Raum Aviemore/Inverness. 5. Tag: Aviemore - Pitlochry Nach dem Frühstück verlassen Sie Ihr Hotel und fahren entlang der A9, der "Traumstraße der Highlands" durch die spektakulären Grampian Mountains. Hier beginnt für viele das wahre Schottland, wo noch heute die Clans das Leben bestimmen. Bewundern Sie die einzigartige Landschaft auf der Strecke. Auch das auf dem Weg liegende Märchenschloss Blair Castle mit seinen Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 zahlreichen historischen Zeugnissen ist einen Besuch wert. In der Nähe von Pitlochry machen Sie einen Halt bei der Edradour Destillerie. Hier nehmen Sie an einer kleinen Führung teil und können von dem guten alten Whisky probieren. Abendessen und Übernachtung: Hotel Atholl Palace (o.ä.) in Pitlochry 6. Tag: Pitlochry – Highland Games in Killin – Raum Edinburgh Nach dem Frühstück brechen Sie auf in Richtung Killin, wo Sie „starken Männern“ beim Baumstammweitwurf oder beim Seilziehen bei den alljährlichen Highland Games zusehen können. Anschließend Fahrt zum Hotel im Raum Edinburgh. Abendessen und Übernachtung: Hotel Grange Manor in Grangemouth (o.ä.) 7. Tag: Edinburgh & Military Tattoo Auf einem steilen, hohen Felsen wacht seit rund einem Jahrhundert das Edinburgh Castle über der Hauptstadt der Schotten. Nach einer Stadtführung mit Fahrt entlang der eleganten Princes Street sowie auf der durch die mittelalterliche Altstadt verlaufenden Royal Mile könnten Sie die mächtige Burg von Edinburgh besichtigen. Nach dem Abendessen in einem Restaurant in Edinburgh besuchen Sie das fantastische Military Tattoo auf der Esplanade vor der Burg. Dudelsackregimenter aus aller Welt treten hier mit ihren Pipes und Drums vor herrlicher Kulisse an. Rückfahrt nach der Vorstellung zum Hotel. Abendessen und Übernachtung: wie am Vortag 8. Tag: Edinburgh - Hull Heute heißt es leider Abschied nehmen vom Land des Whiskys, des Dudelsacks und der Highlands. Rückfahrt durch die atemberaubende Landschaft der Borders mit vielen mächtigen Castles und 02.08. - 10.08.2013 Diese Reise wird ab Deutschland BEGLEITET durch einen Scharff Mitarbeiter! Military Tattoo in Edinburg Highland Games - ein einmaliges Erlebnis Termine, Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: historischen Stätten, wie z.B. Melrose und Jedburgh und vorbei am romantischen Städtchen York. In Hull erwartet Sie wieder eines der komfortablen Fährschiffe der P&O Ferries zur Überfahrt in die Niederlande (20.30 Uhr) oder nach Belgien (18.30 Uhr). 9. Tag Samstag, 10.08.2013 Rotterdam/Zeebrügge - Heimreise Gegen 08:00 Uhr erreichen Sie den Hafen von Rotterdam oder Zeebrügge. Nach Ihrem Frühstück an Bord treten Sie die Rückfahrt zum Ausgangsort der Reise an. der britischen Streitkräfte. Mehr als 1.000 Musiker und Tänzer können von circa 9.000 Zuschauern live beobachtet werden. Dazu werden jeden Sommer auf der Esplande eigens Tribünen aufgebaut, die im September wieder entfernt werden. Das Edinburgh Military Tattoo steht unter der Schirmherrschaft von Prinzessin Anne und ist keine kommerzielle Veranstaltung. Die jährlich durch den Verkauf von circa 220.000 Eintrittskarten erzielten Überschüsse werden wohltätigen Organisationen zur Verfügung gestellt. (Programmänderungen vorbehalten) Info: Military Tattoo in Edinburgh Das Edinburgh Military Tattoo (von englisch tattoo = Zapfenstreich) ist das größte Musikfestival Schottlands. Es findet seit 1950 jedes Jahr im August auf dem Platz direkt vor dem Edinburgh Castle (der so genannten Esplanade) statt. Ursprünglich war das Military Tattoo ausschließlich der Militärmusik gewidmet. Heute verfügt es über ein stark erweitertes Programm. Neben dem nach wie vor dominierenden militärischen Teil werden seit einigen Jahren auch weitgehend zivile Tanzund Gesangsdarbietungen gezeigt. Nach wie vor sind aber die meisten Auftretenden Angehörige • Fahrt im modernen Reisebus lt. Programm ab Wittlich, Trier und Bitburg • 2 Übernachtungen auf der Fähre in Doppelinnenkabinen inkl. Frühstück • 6 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels während der Rundreise inkl. Frühstück • 5 Abendessen in den Hotels, 1 Abendessen im Restaurant in Edinburgh • Besuch der Highland Games in Killin • Eintrittskarte Military Tattoo der Kat. 3 oder 4 • Scotland Explorer Pass (Eintritte in über 70 historische Attraktionen und Sehenswürdigkeiten) • Besuch der Edradour Destillerie inkl. Whiskyprobe • Lokaler deutschsprachiger Reiseleiter für eine Stadtführung in Edinburgh • 1 Reiseführer Schottland pro Zimmer • Scharff Reisen-Begleitung ab/bis Deutschland Termin: 02.08. - 10.08.2013 Reisepreis: pro Person im DZ 1395 € Einzelzimmerzuschlag Hotels Schottland 215 € Zuschläge Fähre p.P.: Einzelkabine auf der Fähre Innen Einzelkabine auf der Fähre Außen Doppelkabine auf der Fähre Außen 75,00 € 152,00 € 34,00 € Glencoe - das „Tal der Tränen“ Aufpreise für andere Kartenkategorien Tattoo Festival auf Anfrage. Im Preis nicht enthalten: Reiseversicherungen (Rücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.), wir beraten Sie gerne! Hotel Atholl Palace - ein Hotelbeispiel Malerisches Blair Castle Hinweise: Mindest-/Höchstteilnehmerzahl 20/35 Pers. Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 11 Andalusien 8 Tage Erholung auf der Finca Finca mit schönem (chlorfreien) Pool Die idyllischen Zimmer sind liebevoll gestaltet Ihre Gastgeber: Das Künstlerehepaar Helga und Michael Still lebt seit 36 Jahren in Andalusien und sind eng mit der Kultur der Region verbunden. Mit Freude erzählen sie Ihnen über die Geschichte der Region, lassen Sie an der andalusischen Lebensart teilhaben und verwöhnen Sie mit guter mediterraner Küche. Viele lauschige Plätzchen warten in der Anlage Entspannung pur auf einer maurischen Finca! Freuen Sie Sich auf Ihre Finca im maurischen Stil, eine Oase der Ruhe, mit üppigem Garten, lauschigen Winkeln & erfrischendem Pool, auf Ihre Gastgeber, die sich herzlich um Sie kümmern und eine besondere Wohlfühlatmosphäre schaffen sowie auf die leichte maurisch-mediterrane Küche, die Sie allabendlich verwöhnt. Optionale Kurse und Angebote, die Ihnen Entspannung, Kreativität und Bewegung schenken und diverse Ausflugsmöglichkeiten runden den Aufenthalt ab. Ihre Finca „Castillo San Rafael”: Der Landsitz auf 11 ha Grund bietet Ihnen eine Atmosphäre des Wohlfühlens und wird von den Besitzern Helga und Michael Still in persönlichem Stil geführt. Inmitten des üppigen Gartens stehen Ihnen im Haupthaus mit Speiseveranda der Salon mit Bibliothek, Bar und Hot Spot zur Verfügung. Ihre Zimmer, alle mit separaten Eingängen, verteilen sich auf verschiedene Gebäude innerhalb des alten Landgutes. Exotische Blumen und tropische Früchte gedeihen hier neben den traditionellen Oliven- und Mandelbäumen. Erholen Sie sich am wunderschönen Pool, der sich durch die Anlage schlängelt, unterbrochen von Inseln mit Bananen- und Paradiesvogelpflanzen. Der 40 m lange chlorfreie Pool ist ideal zum Schwimmen und Stretching. Alle Zimmer sind im maurischen Stil gemütlich und individuell eingerichtet. Sie verfügen über Dusche/ WC, Fön und Klimaanlage/Heizung. 12 Mai - Oktober Die Verpflegung: Genießen Sie ein andalusisches Frühstücksbuffet und abends ein liebevoll zubereitetes 3-GangMenü mit Wein, Saft und Mineralwasser (inkl.). Inspiriert von der andalusischen Küche zaubert Ihnen das Kochteam von San Rafael sehr schmackhafte Gerichte. Verwöhnt werden Sie mit leichten mediterranen Speisen, mit Gemüse und Obst aus dem eigenen Garten und frischen Produkten der Region. Alle Speisen werden fettund kohlenhydratarm zubereitet. Auf besondere Ernährungswünsche wird gerne eingegangen. Mittags können Sie kleine Gerichte bestellen. (gegen Gebühr). Die Costa Tropical/Klima: Ihre Finca liegt an der Costa Tropical, oberhalb des Städtchens La Herradura. Über einen Landwirtschaftsweg (3 km bergab) erreichen Sie den Sand-/Kieselstrand des Ortes, der zum Baden und Erholen einlädt. Zwei kostenlose Transfers pro Woche zum Strand sind inklusive. Das Gebiet um Almuñécar bietet ein ganz spezielles ausgeglichenes Mikroklima: Im Winter ist es mild (18–20°C), in den Sommermonaten liegen die Temperaturen im angenehmen Bereich (ca. 30°C). Optional - Wanderungen, Yoga, Ausflüge: Optional (gegen Gebühr; Wanderpaket 140 €, Yoga-Paket 95 €) können Sie von der Finca organisierte Wanderungen unternehmen, Yoga-Kurse (Chi Yoga) belegen, Wohlfühlmassagen buchen, an Flamenco-Abenden teilnehmen oder bei einer gemütlichen Sherryprobe die Besonderheiten des berühmten Getränks kennen lernen. Zusätzlich bieten sich Ausflugsmöglichkeiten in die Region: Granada lockt mit seiner reichen Geschichte, die höchsten Bergdörfer Spaniens warten in der Sierra Nevada und die Kunststadt Malaga verführt mit seiner wunderbaren Altstadt. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie auf Anfrage gerne von uns. Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 Das Team um Ehepaar Still Termine, Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: • Linienflug (Economy) mit Lufthansa von München nach Málaga und zurück • Transfer vom Flughafen zur Finca und zurück • 7 Nächte im Doppelzimmer mit Dusche/WC auf der Finca „Castillo San Rafael“ • Halbpension inkl. Wein zum Abendessen • gemütlicher Begrüßungsabend mit den Gastgebern Helga und Michael Still • Einführungsspaziergang in die schöne Küstenstadt Almunecar • Betreuung durch die deutschsprachige Hausleitung während Ihres Aufenthaltes • 1 Reiseführer pro Zimmer Termine & Preise: pro Person im Doppelzimmer Frühjahr und Herbst mit optionalen Angeboten „Wandern“ und „Yoga“: Saison A 1099 € Abreise 06.04. / 18.05. / 01.06. / 08.06 Saison B 1199 € Abreise 13.04. / 20.04. / 27.04. / 25.05. 14.09. / 21.09. / 28.09. / 05.10. 12.10. / 19.10. / 26.10. Sommer mit optionalem Angebote „Yoga“: Saison C Abreise 15.06. / 22.06. / 29.06. / 06.07. 13.07. / 20.07. / 27.07. Saison D Abreise 03.08. / 10.08. / 17.08. / 24.08 1099 € 1199 € Zuschlag für Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 70 €/Woche (6 Einzelzimmer ohne Zuschlag!) Verlängerungswoche auf der Finca (ohne Programm) im EZ oder DZ inkl. Halbpension: p.P. 670 € Flug ab/bis Frankfurt, Düsseldorf oder Köln: Aufpreis p.P. 100 € Flug ab/bis Luxemburg: Aufpreis auf Anfrage! Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Hinweise: Mindest-/Höchstteilnehmerzahl: 1/18 Pers. Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit SKR Reisen GmbH Royal Clipper Die „Royal Clipper“ voll aufgetakelt Eine Traumreise auf dem größten Segelschiff der Welt! Das Mittelmeer verzaubert die Menschen mit sagenumwobenen Landschaften, steilen Bergen, mittelalterlichen Städten, verschwiegenen Buchten und sonnenverwöhnten Stränden. Die Royal Clipper verzaubert durch ihr imposantes Erscheinungsbild und ihr stilvolles Ambiente. Genießen Sie die besondere Atmosphäre an Bord des luxuriösen Schiffs und lassen Sie die Segelromantik längst vergangener Tage wieder aufleben. 1. Tag: Anreise und Einschiffung in Civitavecchia Morgens fliegen Sie mit Luxair nach Rom. Nach der Ankunft werden Sie zum Hafen nach Civitavecchia gebracht und gehen an Bord des Großseglers. Um 22.00 Uhr legt die Royal Clipper ab und Ihre Traumreise beginnt. 2. Tag: Die Pontinischen Inseln Das Wasser rund um die kleine Insel Palmarola ist kristallklar, ein Ganzjahres-Eldorado für Tauchsportler. Im kleinen Hafen der Hauptinsel Ponza liegen elegante Yachten neben alten Fischerbooten, oberhalb schmiegen sich die pastellfarbenen Häuser in die Terrassen. Es gibt nur wenige Touristen auf dieser Insel, genießen Sie die ursprüngliche Atmosphäre. 3. Tag: Großes Kino in Sorrent, Capri und Pompeji Die reizvolle Stadt Sorrent liegt in traumhafter Lage über weißen Steilklippen und bietet eine phantastische Aussicht auf den Golf von Neapel. Wahlweise können Sie einen Ausflug nach Capri, einem Paradies mit vielfältiger Vegetation und einer felsigen Küstenlandschaft, unternehmen oder zu einer spannenden Reise in die Vergangenheit nach Pompeji (UNESCO Weltkulturerbe) aufbrechen. 4. Tag: Romantische Amalfiküste (UNESCO Weltkulturerbe) Zur Zeit des Mittelalters war Amalfi eine mächtige Republik mit 70.000 Einwohnern und galt als Rivale des nahegelegenen Ravallo. Der prachtvolle Dom erzählt vom damaligen Glanz der Stadt. Oder besuchen Sie das malerische Ravallo, neben Positano eine der schönsten Städte des Mittelmeeres. 9 Tage Segelkreuzfahrt Süditalien Mit Star Clippers liegt man „hautnah“ im Leben Royal Clipper an der malerischen Amalfiküste 5. Tag: Taormina – „Das größte Werk von Kunst und Natur“ Mit vollen Segeln fahren Sie durch die Meerenge von Messina, ein unvergleichliches Erlebnis! Vorbei an Scylla und Charybdis, wo Felsen und Strudel beinahe Odysseus’ Leben forderten, erreichen Sie das liebliche Taormina. An den Hängen des Ätna gelegen, inspirierte die Stadt Goethe zu dem Ausruf „Es ist das größte Werk von Kunst und Natur.“ 6. Tag: Lipari, Stromboli und die Vulkane der Äolischen Inseln Italiens vulkanische Äolische Inseln (UNESCO Weltnaturerbe) sind ein von den Göttern gesegneter Ort und ein bevorzugtes Ziel von Abenteurern und Ausflugsyachten. Erklimmen Sie die engen Gassen Liparis hinauf zum mittelalterlichen Kastell und genießen Sie die einsamen Strände der Insel. Und wenn die Royal Clipper die Insel Stromboli passiert, können Sie höchstwahrscheinlich ein vulkanisches Feuerwerk am Himmel bestaunen. 7. Tag: Auf See Entspannen Sie an Bord der Royal Clipper und genießen Sie einen unbeschwerten Tag auf See. 8. Tag: Ausschiffung in Civitavecchia & Sightseeing in Rom Nach der Ausschiffung am Vormittag bringen wir Sie zu Ihrem zentral gelegenen Verlängerungshotel nach Rom. Das Gepäck können Sie abstellen, bevor Sie zu Ihrer entspannten Stadtrundfahrt aufbrechen. Übernachtung: Hotel Fiume **** (o.ä.) in Rom 9. Tag: Sonntagvormittag in Rom, nachmittags Rückflug Lassen Sie sich durch die Straßen und Gassen der ewigen Stadt treiben oder besuchen Sie einen der zahlreichen Gottesdienste. Mittags werden Sie zum Flughafen gebracht und treten Ihre Heimreise nach Luxemburg an. (Programmänderungen vorbehalten) Ausflugsprogramm an Bord buchbar! Termine, Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: • Linienflug mit Luxair von Luxemburg nach Rom und zurück (Economy) • Alle Flugsteuern und –gebühren (Stand 11/2012) • Alle Transfers • 7 Übernachtungen mit Vollpension auf der Royal Clipper • 1 Übernachtung mit Frühstück im Hotel Fiume (oder gleichwertig) in Rom • Alle Hafengebühren • Stadtrundfahrt in Rom • 1 Reiseführer pro Kabine Termin: 01.06. - 09.06.2013 Preise: Innenkabine Außenkabine Suite pro Person in der Doppelkabine ab 2699 € ab 2899 € ab 4899 € Einzelkabinen auf Anfrage gegen Aufpreis buchbar! Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Ausflüge (an Bord buchbar), Kurtaxe/Bettensteuer Rom (vor Ort zu zahlen), Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.) Wir beraten Sie gerne! Hinweise: Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit Star Clippers Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 13 Oman 8 Tage Erlebnisreise ab/bis Deutschland begleitet durch Scharff - Mitarbeiter! Fort von Nizwa Große Moschee in Maskat Oman – Märchenhaftes Arabien Wilde Gebirgsketten und palmenreiche grüne Wadis, alte Bergdörfer, wehrhafte Festungen und die unendliche Dünenlandschaft der Wahiba Sands komponieren diese Reise zu einem einmaligen Erlebnis. Mit Bus und Geländewagen erkunden Sie die Heimat Sindbad des Seefahrers und lernen die spannende Geschichte dieses faszinierenden südarabischen Landes kennen. Die sternklaren Nächte in der Wüste und auf dem Djabal Shams werden Ihnen für immer in Erinnerung bleiben. 1. Tag: Flug nach Maskat Am Vormittag fliegen Sie von Frankfurt via Bahrain nach Maskat. Nach der Ankunft am späteren Abend werden Sie begrüßt und zu Ihrem Hotel gebracht. Übernachtung: Hotel Falaj (o.ä.) in Maskat 2. Tag: Maskat, Hauptstadt und Zentrum des Sultanats Oman Die imposante Sultan Qaboos Moschee dürfen auch Nicht-Muslime betreten, ein Beispiel für die Weltoffenheit des Herrschers. Das Bauwerk beeindruckt vor allem durch seine moderne Architektur, den reich dekorierten Innenraum und den 8 Tonnen schweren Kronleuchter aus Swarovski-Kristallen. Im alten Stadtteil Muttrah schlendern Sie entlang der Corniche und durch die verwinkelten Gassen des Souks. Weiter geht es zum Regierungspalast Al Alam (Außenbesichtigung) und entlang der portugiesischen Festungen Jalali und Mirani. Das neue Museum Bait al Baranda veranschaulicht die unterschiedlichen Epochen des Sultanats auf moderne Art und Weise. Den Rest des Tages gestalten Sie nach Ihrem eigenen Gusto. Gönnen Sie sich einen entspannten Tagesabschluss und kreuzen Sie auf einer traditionellen Dhau entlang der malerischen Küste von Maskat (optional, ca. US$ 74 p.P., vor Ort buchbar, Mindestteilnehmerzahl 10 Pers.). Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 3. Tag: Märkte und Festungen in der fruchtbaren Batinah Region (ca. 225 km) Morgens beobachten Sie auf dem traditionellen Fischmarkt in Barka die Fischer, Händler und Käufer bei ihren lebhaften Preisverhandlungen. Anschließend besuchen Sie Bait Na’aman, die einstige Sommerresidenz der Imame. Die mächtige Festung von Nakhl thront eindrucksvoll auf einem Felsen vor der gigantischen Szenerie der Berge. In ihrem Inneren berichten Wohnuten14 silien, Möbel und Waffen vom Leben in früheren Zeiten. Durch Gärten und Palmenhaine geht es weiter zu den heißen Quellen von Ain Thowarah. Und auf dem Rückweg ins Hotel schnuppern Sie in der Amouage-Fabrik das kostbarste Parfum der Welt. Nicht nur der Inhalt ist wertvoll, auch die aufwendig gestalteten Flakons sind mit Silber und Gold überzogen. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag hiba Sands. Heute übernachten Sie in einem stimmungsvollen Wüstencamp. Der faszinierende Sonnenuntergang, der unbeschreibliche Sternenhimmel und die einzigartige Atmosphäre werden unvergesslich bleiben. Abendessen & Übernachtung: Sama al Wasil Desert Camp (o.ä.) in den Wahiba Sands 4. Tag: Panoramafahrt nach Sur (ca. 295 km) Heute steigen Sie auf die Geländewagen um. Entlang der landschaftlich großartigen Kulisse des östlichen Hadjar-Gebirges fahren Sie nach Sur, in die Stadt der Seefahrt und des Schiffbaus. Unterwegs halten Sie am langen Sandstrand bei den Überresten der alten Handelsstadt Quriyat und am 20 m tiefen sink hole (Senkloch). Mittags picknicken Sie an einer schönen Stelle (PicknickLunch inklusive) am Meer oder in einem Bergtal. Ein Abstecher führt Sie in das traumhafte Wadi Tiwi, ein Paradies aus grünem Wasser, üppigen Palmenhainen und kleinen Dörfern. Hier gedeihen Bananenstauden, Mango- und Feigenbäume, bunte Schmetterlinge sitzen auf Oleandersträuchern und die Vögel zwitschern fröhlich. Abendessen & Übernachtung: Sur Plaza Hotel (o.ä.) in Sur 6. Tag: Altehrwürdiges Nizwa, Sommerresidenz Jabrin (ca. 279 km) Nach dem Frühstück nehmen Sie Kurs auf Nizwa, die ehemalige Hauptstadt des Omans. Inmitten grüner Dattelhaine gelegen, war sie immer schon wohlhabend. Sie besichtigen das wehrhafte Fort und den berühmten Souk, hier gibt es die schönsten Khanjars (Silberdolche) des Landes. Die prachtvolle Festung Jabrin wurde einst als Sommerresidenz errichtet und vermittelt Ihnen einen guten Eindruck der früheren Wohnkultur Südarabiens. Die Oasenstadt Bahla inmitten der zerklüfteten Bergwelt war einst das Zentrum der omanischen Töpferei, heute sind nur noch ein paar der alten Werkstätten in Betrieb. Die Festungsanlage (UNESCO Weltkulturerbe) wird zurzeit renoviert, doch ein Foto ist das größte Lehmfort des Landes auf jeden Fall wert. Abendessen & Übernachtung: Hotel Golden Tulip (o.ä.) in Nizwa 5. Tag: Grünes Wadi Bani Khalid, oranges Sandmeer der Wahiba Wüste (ca. 200 km) Früher besaß Sur die größten Werften der Region, heute gibt es nur noch wenige Werkstätten. Die hölzernen Dhaus werden direkt am langen Sandstrand von Hand gebaut, häufig kann man den Arbeitern zuschauen. Dann geht es landeinwärts. Das Wadi Bani Khalid gehört zu den schönsten Tälern des Omans, eine fruchtbare Oase mit vielen Wasserbecken, Bananenstauden und Dattelpalmen. Nach einem kurzen Spaziergang fahren Sie in das weite Dünenmeer der Wa- 7. Tag: Spektakuläre Naturkulissen: Al HootaHöhle und Djabal Shams (ca. 110 km) Auf dem bekannten Freitagsmarkt in Nizwa werden hauptsächlich Ziegen und Schafe angeboten. Genießen Sie das quirlige Treiben und beobachten Sie die Omanis beim Handeln. Auf dem Weg zu der beeindruckenden Tropfsteinhöhle von Al Hoota, der einzig zugänglichen Höhle der gesamten arabischen Halbinsel, besuchen Sie das alte Lehmdorf Al Hamra. Sie spazieren durch die gigantische Höhle und erfahren im Besucherzentrum mehr über die spannende Geschichte der Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 06.04. - 14.04.2013 Diese Reise wird ab Deutschland BEGLEITET durch einen Scharff Mitarbeiter! Festung Nakhl Geologie. Dann folgt der Höhepunkt im wahrsten Sinne des Wortes: Vom Gipfelplateau des Djabal Shams, dem höchsten Berg des Landes, genießen Sie eine atemberaubende Aussicht auf die omanische Bergwelt und das fast 1000 m tiefer liegende Tal, den „Grand Canyon“. Lassen Sie das grandiose Panorama auf sich wirken – da Sie auf dem Berg übernachten, hält das Gipfelglück noch länger an. Abendessen & Übernachtung: Djabal Shams Resort (o.ä.) auf dem Djabel Shams 8. Tag: Durch idyllische Bergdörfer und malerische Wadis zum Flughafen nach Maskat (ca. 245 km) Nach dem Frühstück fahren Sie durch die spektakulären Berglandschaften des westlichen Hadjar-Gebirges Richtung Maskat. In Al Misfah bummeln Sie durch die schmalen Gässchen des Bergdörfchens. Einige der traditionellen Häuser sind mehrere hundert Jahre alt und kleben förmlich am Berghang, unterhalb kann man die alten Kanäle des Aflaj-Bewässerungssystems sehen. Bilad Sayt liegt idyllisch inmitten grüner Terrassenfelder, die sich entlang der steilen Abhänge ziehen. Nach der Mittagspause spazieren Sie gemütlich durch das Wadi Bani Awf, mit seinen unzähligen farbigen Felsen ist es ein Eldorado für Geologie-Fans. Bevor Sie zum Flughafen nach Maskat fahren, essen Sie in Wahiba Sands einem stimmungsvollen omanischen Restaurant zu Abend – ein perfekter Rahmen für den Abschied von dem sympathischen Sultanat. Spätabends startet Ihr Rückflug mit der Gulf Air nach Bahrain und weiter nach Frankfurt. 9. Tag: Rückreise nach Deutschland Am frühen Morgen kommen Sie wieder in Frankfurt an. Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: • Linienflug mit Gulf Air (oder gleichwertig) von Frankfurt nach Maskat und zurück (Economy) • Alle Flugsteuern und Gebühren (Stand 11/2012) • Transfers und Transporte (Tag 1-3 im klimatisierten Reisebus, Tag 4-8 in komfortablen und klimatisierten Geländefahrzeugen) • 6 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels/ -resorts, 1 Übernachtung im Wüsten-Camp • Halbpension (inkl. Abschiedsessen am 8. Tag im omanischen Restaurant) (Programmänderungen vorbehalten) • 2 x Mittagessen (omanisches Picknick) • Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf • deutschsprachige, örtliche Reiseleitung • 1 Reiseführer pro Zimmer • Scharff Reisebegleitung ab/bis Deutschland Termin: 06.04. - 14.04.2013 Reisepreis: pro Person im DZ 2.099 € Einzelzimmerzuschlag 299 € Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Wadi Tiwi Im Preis nicht enthalten: Einreisevisum Oman, Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Visakosten Oman ca. 5 OMR (Stand 11/2012), das Visum erhalten Sie unkompliziert bei Einreise. Es ist ein bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültiger Reisepass erforderlich. Mindest-/Höchstteilnehmerzahl: Im Souk von Nizwa 15/20 Pers. “Alpenglühen” am Jebel Shams Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 15 Dubai & Abu Dhabi 8 Tage Erlebnisreise Dubai - Skyline mit dem höchsten Gebäude der Welt Wüstensafari Dubai Der Zauber der arabischen Welt Auf dieser beeindruckenden Reise in die arabischen Metropolen Dubai und Abu Dhabi lernen Sie sowohl den alten Orient wie auch die Moderne dieser pulsierenden Region kennen. Das Programm bietet genügend Raum für das individuelle Erleben und Eintauchen in diese faszinierenden Städte. Für gemeinsame Gruppenerlebnisse sind abwechslungsreiche Ausflugspakete ins Emirat Fujairah, eine abendliche Dhow-Kreuzfahrt auf dem Dubai-Creek und eine Wüstensafari inklusive stimmungsvollen Abendessen buchbar. 1. Tag: Ins Übermorgenland Am Nachmittag starten Sie mit der Lufthansa von Frankfurt in Richtung Dubai. Nach der Ankunft gegen Mitternacht werden Sie von Ihrer Reiseleitung begrüßt und zum Hotel gebracht. Übernachtung: Hotel Mövenpick Bur Dubai (o.ä.) in Dubai 2. Tag: Faszinierendes Dubai Nach dem Frühstück starten Sie zu Ihrer halbtägigen Rundfahrt durch das konstrastreiche Dubai. Die Stadt fasziniert durch ihre einzigartige Mischung aus Tradition und Ultramoderne. Die Jumeirah Moschee, die größte und schönste Moschee der Stadt, ist ein vollendetes Beispiel für die islamische Architektur der Golfstaaten. Bastakia heißt der älteste Teil der Stadt, hier stehen alte Wohnhäuser mit ihren teilweise noch vollständig erhaltenen Windtürmen – den „traditionellen Klimaanlagen“. Sie sehen das moderne World Trade Center sowie weitere der ultramodernen Gebäude der Neuzeit, das Palastviertel von Zabeel und besichtigen das hochinteressante Dubai-Museum. Mit einem Abra (Wassertaxi) setzen Sie auf die andere Seite des Creeks über und spazieren durch den duftenden Gewürzmarkt zum funkelnden Goldsouk. Zum Abschluss erwartet Sie ein besonderes Highlight: Vom Burj Khalifa, dem mit 828 Metern höchsten Gebäude der Welt, genießen Sie einen traumhaften 360°-Panoramablick über die Emirate. Fakultativ können Sie am Abend an einer ca. 2-stündigen Dhow-Kreuzfahrt auf dem Dubai Creek teilnehmen (inkl. Abendessen, vorab buchbar, 59 € p.P.). Übernachtung: wie am Vortag 3. Tag: Freizeit in Dubai – oder Ausflug in das grüne Emirat Fujairah (ca. 150 km) Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, erkunden Sie Dubai auf eigene Faust. Falls Sie das Aus16 flugspaket gebucht haben, lernen Sie heute das beschauliche Emirat Fujairah kennen. Zwischen den Hängen des Hajar-Gebirges und der wildromantischen Ostküste gelegen, gilt es als das schönste der sieben Emirate. Wüsten und Erdöl gibt es hier nicht, die vergleichsweise üppigen Regenfälle ermöglichen die landwirtschaftliche Nutzung des fruchtbaren Küstenstreifens und der grünen Wadis. Der 1981 erbaute Hafen liegt an den großen Schifffahrtsrouten des Indischen Ozeans und ist daher von großer Bedeutung für die wirtschaftliche Entwicklung der Region. Sie besichtigen die Stadt mit ihren alten und neuen Bauten. Anschließend bummeln Sie über den traditionellen Freitagsmarkt, hier geht es noch ganz entspannt zu. Am Abend kehren Sie nach Dubai zurück. Übernachtung: wie am Vortag 4. Tag: Freizeit in Dubai – Gelegenheit zur Wüstensafari inkl. stimmungsvollem Abendessen unter dem Sternenhimmel (ca. 75 km) Ein weiterer Tag zur individuellen Erforschung Dubais. Falls Sie den Wüstenausflug gebucht haben, wartet ein ganz besonderes Erlebnis auf Sie: Am Nachmittag starten Sie mit 4x4-Fahrzeugen zu Ihrer Wüstentour zu den großen Sanddünen. Sie lernen die Faszination und die Unendlichkeit des Sandmeeres kennen. Nach einem stimmungsvollen Sonnenuntergang genießen Sie ein fantastisches orientalisches Abendessen unter dem funkelnden Sternenhimmel. (fakultativ, vorab buchbar, 65 € p.P.) Übernachtung: wie am Vortag 5. Tag: Souk und Kamelmarkt in der Oasenstadt Al Ain (ca. 290 km) Mit dem Bus fahren Sie durch eine faszinierende Wüstenlandschaft, vorbei an natürlichen Oasen und künstlich angelegten Plantagen in die Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 Gartenstadt Al Ain an der omanischen Grenze. Al Ain bedeutet „die Quelle“ – über 200 Brunnen versorgen die Gärten mit Grundwasser. Nicht nur Datteln, sondern auch andere Früchte und Gemüse werden hier angebaut. Das hochinteressante Museum veranschaulicht Ihnen das traditionelle Leben der Beduinen, Oasenbauern, Fischern und Perlentauchern. Sie bummeln durch den Souk und zum Ziegenmarkt. Bevor Sie weiter nach Abu Dhabi fahren, besuchen Sie den hiesigen Kamelmarkt, einer der letzten der Emirate. Übernachtung: Hotel Radisson Blu (o.ä.) in Abu Dhabi 6. Tag: Freizeit in Abu Dhabi – oder informative Stadtrundfahrt Der Tag steht für individuelle Erkundungen in Abu Dhabi zur freien Verfügung. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, lernen Sie die Hauptstadt der V.A.E. bei einer abwechslungsreichen halbtägigen Rundfahrt kennen: Sie sehen den quirligen Fischmarkt und das historische Al Hosn-Fort. Anschließend besuchen Sie das Heritage Village. Das Freilichtmuseum ist wie ein traditionelles Beduinendorf aus den Materialien der Dattelpalme gebaut und vermittelt einen guten Eindruck vom Leben der Emiratis aus der Zeit vor dem Ölboom. Zum Abschluss können Sie die eindrucksvolle Skyline der Stadt von einem der großen künstlichen Wellenbrecher auf sich wirken lassen. Übernachtung: wie am Vortag 7. Tag: Abu Dhabi individuell (140 km) Heute haben Sie genügend Zeit, um die versteckten Schönheiten Abu Dhabis zu entdecken. Bummeln Sie über den alten Souq und genießen Sie das orientalische Flair des traditionellen Marktes. Hier können Sie wunderbare Souvenirs erstehen – feilschen inklusive! Oder flanieren Sie durch die modernen Shopping Malls – es gibt hier März - Mai / September - November Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: Oasenstadt Al Ain - Jahili Fort Goldsouk in Dubai über 30 dieser luxuriösen Einkaufstempel. Am späteren Abend werden Sie nach Dubai zum Flughafen gebracht. 8. Tag: Rückreise Kurz nach Mitternacht bringt die Lufthansa Sie wieder zurück nach Deutschland Aufgrund der Zeitverschiebung kommen Sie frühen Morgen in Frankfurt an. wurde liebevoll eingerichtet, auf dem Dach laden ein Swimmingpool und eine Poolbar zur Erfrischung ein. Ganz in der Nähe befinden sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten und das moderne Einkaufszentrum Wafi. Ihr Hotel in Abu Dhabi: Radisson Blu Abu Dhabi Yas Island ***** • Flug mit Lufthansa von Frankfurt nach Dubai und zurück (Economy) • Alle Flugsteuern und –gebühren (Stand 11/2012) • ÖPNV-Coupon • Transfers inkl. Gepäckbeförderung • 6 Nächte in First Class-Hotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC • 6 x Frühstücksbuffet • Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten Reisebus • Halbtägige Dubai Stadtrundfahrt • Besuch der Aussichtsplattform des Burj Khalifa • Besichtigung der Gartenstadt Al Ain • Örtliche, deutschsprechende Reiseleitung auf den Transfers und bei den Besichtigungen • 1 Reiseführer pro Zimmer (Programmänderungen vorbehalten) Termine & Preise: Ihr Hotel in Dubai: Mövenpick Burj Dubai ***** Das stilvolle Mövenpick Hotel Burj Dubai kombiniert schweizer Gastfreundschaft mit arabischem Flair. Nach einer vollständigen, eleganten Renovierung erstrahlt es in einem erfrischenden, modernen Ambiente, jedes der 255 Zimmer Das moderne First Class Hotel auf Yas Island bietet Ihnen einen sensationellen Blick über das arabische Meer, den Golfkurs und die neue Formel-1Rennstrecke . Es verfügt u.a. über mehrere internationale Restaurants, einen Outdoor-Pool, Fitnessraum und Wellnessbereich. Die Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet. Ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie zu einem modernen Einkaufszentrum, die Altstadt Abu Dhabis ist ca. 20 Minuten entfernt. Grundreise pro Person im Doppelzimmer Saison A 1195 € Abreise 18.05. Saison B 1295 € Abreise 13.04. Saison C 1345 € Abreise 16.03. / 21.09. / 05.10. 19.10. / 02.11. / 16.11. Einzelzimmerzuschlag Saison A Einzelzimmerzuschlag Saisons B/C Ausflugspaket (Fujairah & Abu Dhabi) Dhow-Kreuzfahrt mit Abendessen (Tag 2) Wüstensafari inkl. Abendessen (Tag 4) 300 € 400 € p.P. 99 € p.P. 59 € p.P. 65 € Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Hinweis: Das Visum erhalten Sie gebührenfrei bei der Einreise in die V.A.E., es ist ein bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültiger Reisepass erforderlich. Mindestteilnehmerzahl je Termin: (gilt auch für das Ausflugspaket) Auf dem Dubai Creek 15 Pers. ein buntgewandeter Wüstenbewohner Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit DERTOUR GmbH Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 17 Seidenstraße 15 Tage Kleingruppen-Erlebnisreise ab/bis Deutschland begleitet durch Scharff - Mitarbeiter! Große Mauer bei Beijing Mondsichelsee bei Dunhuang China – Mythos Seidenstraße Bereits vor 2200 Jahren gab es regen Handel zwischen Europa, Vorderasien und China. Sie lernen die moderne Hauptstadt Beijing und die frühere Hauptstadt Xi’an kennen, begeben sich auf die legendäre Seidenstraße und tauchen in die alten Kulturen und Handelsstädte ein. Diese beeindruckende Reise mit unserem ChinaKenner zeigt Ihnen ein weitgehend unbekanntes China. 1. Tag: Nach Osten Am Abend fliegen Sie mit Air China ins Reich der Mitte. 2. Tag: Beijing – Stadt der Himmelstempel Willkommen in Beijing! Nach der Ankunft fahren Sie zum Hotel. Nachmittags tauchen Sie in die faszinierende Welt des alten China ein: Der beeindruckende Himmelstempel (UNESCO Weltkulturerbe) mit seiner pompösen Halle für die Ernteopfer und seine weitläufige Parkanlage war einst nur den Kaisern vorbehalten – heute ist er ein beliebter Treffpunkt für alle Chinesen. Sie genießen das bunte Treiben und lassen Ihre Blicke zwischen altem und modernem China hin- und her wandern. Abendessen & Übernachtung: Hotel Rosedale (o.ä.) in Beijing 3. Tag: Die große Mauer (ca. 80 km) Vormittags besuchen Sie den zentralen Platz des Himmlischen Friedens und den prächtigen Kaiserpalast mit seinen zahlreichen Hallen, Höfen und Palästen. Ein Ausflug zur Großen Mauer (UNESCO Weltkulturerbe) lässt Sie die frühere Bedeutung des imposanten Schutzwalles erahnen. Sie spazieren ein Stück auf der Mauer und genießen die spektakulären Ausblicke auf den weiteren Verlauf und die umgebende Landschaft. Nach dem Abendessen in einem Restaurant fahren Sie mit dem bequemen Schlafwagenzug nach Xi’an. Übernachtung: im Zug 4. Tag: Die kaiserliche Armee in Xi‘an (ca. 45 km) Xi’an war über 1100 Jahre lang Zentrum und Hauptstadt des Reiches. Die weltberühmte Terrakotta-Armee (UNESCO Weltkulturerbe) in der monumentalen Grabanlage des ersten Kaisers von China zeugt von der einstigen Macht und Bedeutung. Über 7000 steinerne Soldaten mit Waffen, Pferden und Streitwagen gaben Qin 18 Shihuanghi das letzte Geleit. Das Wahrzeichen Xi’ans ist die 73m hohe Große Wildgans-Pagode. Bei klarem Wetter können Sie vom obersten der sieben Stockwerke einen wunderbaren Blick genießen. Abendessen & Übernachtung: Hotel Dynasty (o.ä.) in Xi’an 5. Tag: Kunst und Kultur Das historische Museum zählt zu den besten und bedeutendsten Museen Chinas. Wertvolle Kunstobjekte vermitteln einen hervorragenden Überblick über die kulturgeschichtlichen Entwicklungen der verschiedenen Epochen. Anschließend besuchen Sie die Große Moschee, eine der größten Moscheen Chinas. Harmonisch verbindet sich hier chinesischer Baustil mit islamischen Dekors und Kalligrafien. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 6. Tag: Auf der Seidenstraße In Xi’an begann die Seidenstraße, über zwei Jahrtausende der wichtigste Handelsweg zwischen China, Zentral- und Vorderasien und Europa. Sie starten die Erkundung dieser berühmten und legendenumwobenen Route mit einer entspannten Zugfahrt von Xi’an nach Dunhuang. Während unterschiedliche Landschaften und Wüsten vorbeiziehen, können Sie das Erlebte verarbeiten und sich auf neue Eindrücke vorbereiten. Mittag-, Abendessen & Übernachtung: im Zug 7. Tag: Singende Dünen Am Vormittag erreichen Sie die Oasenstadt Dunhuang, eine wichtige Station der Seidenstraße. Nachmittags unternehmen Sie einen Ausflug zu den Singenden Sanddünen – die Klänge des Zusammenspiels von Wind und Sandkörnern gaben ihnen ihren Namen – und lauschen dem Orchester der Natur. Ganz in der Nähe liegt der kleine Mondsichel-See, in seiner stillen Ober- Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 fläche spiegeln sich die Dünen. Abendessen & Übernachtung: Hotel Yangguan (o.ä.) in Dunhuang 8. Tag: Buddhistische Höhlentempel in Mogao Mit der Einführung des Buddhismus entstand in Dunhuang ein religiöses und spirituelles Zentrum. Die Mogao-Grotten (UNESCO Weltkulturerbe) mit ihren Skulpturen und Wandmalereien belegen eindrucksvoll die einstige Bedeutung des Ortes. Nachmittags erkunden Sie Dunhuang. Bevor Ihr Zug am Abend weiter nach Turfan rollt stärken Sie sich in einem traditionellen Restaurant. Übernachtung: im Zug 9. Tag: Orientalisches Turfan Turfan ist eine typische orientalisch-zentralasiatische Oasenstadt. Eine ausführliche Besichtigung zeigt Ihnen das frühere und heutige Leben in der Oase: Sie sehen die Ruinen der alten Stadt Gaochang am Fuße der Flammenden Berge, die Grotten von Bezeklik, das bezaubernde EminMinarett und das uralte und immer noch funktionierende Karez-Bewässerungssystem. Abendessen & Übernachtung: Hotel Huozhou (o.ä.) in Turfan 10. Tag: Vergangene Pracht und Macht in Jiaohe (ca. 210 km) Jiaohe wurde bereits im 2. Jhd. v. Chr. als Militärposten an strategisch günstiger Stelle errichtet. Nach dem Mongolenüberfall und der Zerstörung der aus Lehm gebauten Paläste, Tempel, Wohnhäuser und Kasernengebäude im 14. Jhd. n. Chr. blieben nur noch Ruinen übrig. Nach der Besichtigung fahren Sie zum Flughafen Urumqi und fliegen in die alte Handelsstadt Kashgar. Abendessen & Übernachtung: Hotel Tianyuan International (o.ä.) in Kashgar 09.10. - 23.10.2013 Diese Reise wird ab Deutschland BEGLEITET von unserem China-Kenner Ruinenstadt Jiaohe 11. Tag: Der legendäre Karakorum-Highway (ca. 200 km) Heute unternehmen Sie einen Tagesausflug ins Pamirgebirge und fahren ein Stück auf dem berühmten Karakorum Highway. Genießen Sie die grandiose Landschaft und die Kulisse der Siebentausender. Rund um den 3700 m hoch gelegenen Karakul-See stehen Nomadenzelte, und Yakherden, Kamele weiden friedlich im Umland. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 12. Tag: Sonntagsmarkt in Kashar Jeden Sonntag findet in Kashgar der traditionelle Markt statt, lautstark werden Kleidung, Handwerkserzeugnisse, landwirtschaftliche Produkte, Pferde, Kamele und Schafe angepriesen. Nach dem Mittagessen erkunden Sie die Altstadt: Die Id Kah-Moschee ist die größte Moschee Chinas und das Abakh Hkoja-Grab ein Meisterwerk uigurischer Architektur. Per Flugzeug reisen Sie zurück nach Urumqi. Abendessen & Übernachtung: Hotel Yilite (o.ä.) in Urumqi Karakul-See Tang-Dynastie im 18. Jhd. gegründet, ist sie heute ein Sammelort vieler Völker und Kulturen: Uiguren, Han-Chinesen, Hui, Daur, Kasachen, Kirgisen, Mongolen, Russen, Tadschiken, Usbeken, Xibo und Tataren. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 14. Tag: Die Schönheit von Loulan Das hochinteressante Xinjiang-Museum zeigt bedeutende Funde aus der Glanzzeit der Seidenstraße sowie der Geschichte der Völker der Region. Besonders beeindruckend sind die über 3000 Jahre alten Mumien, z.B. die „Schönheit von Loulan“. Auf dem Basar erstehen Sie feilschend letzte Souvenirs, bevor Sie am frühen Abend von Urumqi nach Beijing und im Anschluss weiter nach Frankfurt fliegen. 15. Tag: Nach Westen Am frühen Morgen landen Sie in Frankfurt. (Programmänderungen vorbehalten) Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: • Linienflug mit Air China (oder gleichwertig) von Frankfurt nach Beijing und zurück (Economy) • Linienflüge Urumqi-Kashgar-Urumqi-Beijing (Economy) • Alle Flugsteuern, Sicherheitsgebühren und Treibstoffzuschläge (Stand 11/2012) • Zugfahrten Beijing-Xi’an-Dunhuang-Turfan in Vierbettabteilen /„Weich-Schlafen-Klasse“ (1. Klasse) • 9 Übernachtungen in guten Mittelklasse-Hotels • Vollpension während der Rundreise (Mittagessen in landestypischen Lokalen, Abendessen im Hotel oder in landestypischen Lokalen bzw. im Zug) • Rundreise und Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Örtliche Reiseführer • Transfers im klimatisierten Reisebus • 1 Reiseführer pro Zimmer • Scharff Reisebegleitung ab/bis Deutschland Termin: 09.10. - 23.10.2013 Reisepreis: pro Person im DZ 3695 € Einzelzimmerzuschlag 13. Tag: Multikulturelles Urumqi (ca. 80 km) Der kristallblaue Himmelssee ist malerisch in die alpine Landschaft mit Kiefern und Fichten eingebettet. In Urumqi verschaffen Sie sich einen Überblick über die Stadt. Als Stützpunkt der 395 € Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Visakosten China, Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.) Wir beraten Sie gerne! Visakosten China ca. 120 € p.P. (Stand 11/2012), das Visum beantragen wir für Sie. Es ist ein bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültiger Reisepass erforderlich. Mindest-/Höchstteilnehmerzahl: Bahnfahrt in der Provinz Xinjiang 10/16 Pers. Kamel-Trek auf der Seidenstraße Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 19 Bhutan 12 Tage Erlebnisreise Garantierte Durchführung ab 2 Personen „Tigernest“ Taksang Kloster Tänzer auf traditionallem Festival Im Land des Donnerdrachens Verborgen hinter hohen Gipfeln des Himalaya liegt eines der am besten bewahrten Geheimnisse der Welt: das Königreich Bhutan. Freuen Sie sich auf eine außergewöhnliche Reise. Sie erleben die beeindruckende Kultur des Landes, die tiefe Religiösität der Menschen und erhalten Einblicke in den Alltag der Bewohner. Der Höhepunkt der Reise ist der Besuch des Tigernestes – des schönsten Klosters im Himalaya. 1. Tag: Flug nach Indien Sie fliegen nonstop mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Delhi. 2. Tag: Delhi – Stadt der tausend Eindrücke Kurz nach Mitternacht kommen Sie in Delhi an und werden zum Hotel gebracht. Nach einem entspannten Vormittag genießen Sie das einzigartige Flair von Alt-Delhi und bewundern die Höhepunkte wie das Rote Fort und die größte Moschee Indiens, die Jama Masjid. Lassen Sie sich von Basaren mit exotischen Gerüchen, Frauen in farbenfrohen Saris sowie einem kunterbunten Durcheinander von knatternden Motorradrikschas verzaubern – ein wahres Fest der Sinne! Übernachtung: Hotel Florence Inn (o.ä.) in Delhi 3. Tag: Einreise in das Land des Donnerdrachens (ca. 65 km) Schon auf dem Flug nach Paro eröffnet sich Ihnen ein überwältigender Blick auf die schneebedeckten Sieben- und Achttausender (wetterbedingt). Ihr Reiseleiter empfängt Sie am Flughafen in Paro und fährt mit Ihnen nach Thimphu. Erkunden Sie die wohl ungewöhnlichste Hauptstadt der Welt. Eine Kleinstadt auf 2350 m Höhe ohne Ampeln, ohne Bahnstation, ohne Hochhäuser und mit einer Häuserfassade wie aus einem Bilderbuch. Sie besichtigen das Institut für traditionelle Medizin und besuchen anschließend die „School of Traditional Arts“, in der Schüler die traditionellen Maltechniken Bhutans erlernen. Abendessen & Übernachtung: Hotel Galingkha (o.ä.) in Thimphu 4. Tag: Kleine Hauptstadt Thimphu Am Morgen bummeln Sie über den Wochenmarkt, auf dem die Bergbauern an bunten Ständen ihre Waren anpreisen. Mit ein wenig Glück können Sie heute evtl. bei einem Bogenschießtraining zuschauen, dem Nationalsport Bhutans. An der Gedächtnis-Chorte und am Changang20 kha-Tempel beobachten Sie, wie die Einheimischen leise Mantras murmelnd den Tempel mit Gebetsketten umrunden und die Gebetsmühlen in Bewegung setzen. Am Nachmittag besichtigen Sie den eindrucksvollen Tashichho Dzong, in dem sich der königliche Thronraum befindet. Einen Einblick in das ländliche Leben und die faszinierende Webkunst erhalten Sie im Volkskunde- und Textilmuseum. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 5. Tag: Über den Dochu La Pass nach Punakha (ca. 77 km) Nach dem Frühstück fahren Sie auf kurvenreicher Straße zum faszinierenden Gebirgspass Dochu La auf einer Höhe von 3088 m. 108 kleine Chorten sowie unzählige bunte Gebetsfahnen flattern im Wind und markieren den Bergpass. Genießen Sie an klaren Tagen eine atemberaubende Sicht auf die Eisriesen des östlichen Himalaya. Auf Ihrer Weiterfahrt überwinden Sie einen Höhenunterschied von fast 1800 m bergab in das liebliche Punakha Tal. Das fruchtbare Tal mit seinem milden Klima wird vom beeindruckenden Punakha Dzong dominiert, der malerisch auf einer Landzunge am Zusammenfluss des Mo Chu und Po Chu liegt. Abendessen & Übernachtung: Meri Puensum (o.ä.) in Punakha 6. Tag: Königliches Trongsa (ca. 218 km) Frühmorgens brechen Sie auf und fahren über den 3100 m hohen Pelela Pass nach Trongsa. Schon von weitem erblickt man den spektakulären Trongsa Dzong, Stammsitz der königlichen Familie. Schlendern Sie durch die beeindruckende Festung, durch ein Labyrinth aus Tempeln, Innenhöfen und Korridoren und bewundern Sie die Pracht dieses architektonischen Meisterwerkes. Sie besichtigen auch den Ta Dzong und das interessante Museum mit persönlichen Gegenständen des Königs und der Königin. Über Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 eine spektakuläre und kurvenreiche Straße fahren Sie über den Yuthong La Pass (3400 m) zu den Tälern von Bumthang. Abendessen & Übernachtung: Hotel Jakar View (o.ä.) in Bumthang 7. Tag: Spirituelle Hochburg Bumthang Den heutigen Tag verbringen Sie in der bezaubernden Gegend von Bumthang, die vier Bergtäler umfasst. Bis heute ist hier eine tiefe Religiosität verwurzelt, die ihren Ausdruck in vielen Klöstern und Tempeln findet. Sie besuchen u.a. die größte Klosterburg Bhutans, den Jakar Dzong, das Kloster Kurjey, einen der heiligsten Orte Bhutans sowie das wunderschöne Kloster Jampa. Gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter besichtigen Sie auch eine bedeutende Wallfahrtsstätte des Landes: Membar Tsho - den „brennenden See“. Der Besuch bei einer Käsefabrik und Molkerei runden den Tag ab. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 8. Tag: Über Wangdi zurück nach Westen (ca. 218 km) Ihre heutige Fahrt führt Sie über Wangdi wieder nach Westbhutan. Am Nachmittag besuchen Sie den großen und historisch bedeutungsvollen Wangdi Phodrang Dzong. Der einst als Fürstenresidenz dienende Dzong liegt eindrucksvoll auf einem Felsvorsprung. In einer Schule werden Sie von vielen neugierigen Kindern erwartet. Ein kurzer, leichter Spaziergang, vorbei an terrassenförmig angelegten Reisfeldern und Gehöften, führt Sie zum schönen Fruchtbarkeitstempel Chimi Lhakhang. Abendessen & Übernachtung: Meri Puensum (o.ä.) in Punakha 9. Tag: Bhutanisches Leben in Paro (ca. 142 km) Auf Ihrem Rückweg nach Paro besichtigen Sie den Simthoka Dzong, eine der ältesten Festungen in Bhutan. Nach Ihrer Ankunft in Paro erkunden Sie B Februar - November Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: lick vom Dochu La Pass auf die Eisries en des Himalaya Der Dzong von Trashigang den mächtigen Paro Dzong, ein Wunderwerk bhutanesischer Baukunst. Im Nationalmuseum verfolgen Sie die spannende Geschichte Bhutans und bestaunen die beeindruckende Kollektion an einheimischen Kunstarbeiten: Kostüme, religiöse Gemälde, Waffen, Textilwaren und eine faszinierende Briefmarkensammlung. Am Nachmittag kehren Sie bei einer Bauernfamilie ein und erhalten einmalige Einblicke in die traditionelle Lebensweise. Abendessen & Übernachtung: Hotel Ugyen Phendeyling (o.ä.) in Paro 10. Tag: Berühmtes„Tigernest“ Der Besuch des Taksang-Klosters („Tigernest“) ist definitiv ein Höhepunkt einer jeden Reise nach Bhutan. Der Ort gilt als einer der heiligsten in Bhutan und zieht Pilger aus vielen buddhistischen Ländern an. Je nach Kondition und Laune entscheiden Sie, ob Sie zu Fuß gehen oder auf dem Rücken eines Maultieres (ca. 15 US$) den Aussichtspunkt erreichen. Von hier bietet sich Ihnen ein fantastischer Blick auf das in den Felsen gebaute Kloster, wie ein Adlerhorst klebt es förmlich in der Felswand. Anschließend fahren Sie zu den Ausgrabungen des ehemaligen mächtigen Drukgyel Dzong. Bei klarem Wetter eröffnet sich Ihnen hier eine grandiose Sicht auf den 7314 m hohen Jhomolhari, den heiligsten Berg des Landes. Zum Abschluss des erlebnisreichen Tages besuchen Sie den nahegelegenen Kyichu Lhakhang, einer der heiligsten und bedeutendsten Tempel in Bhutan aus dem 7. Jh. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 11. Tag: Abschied vom Königreich Bhutan Genießen Sie Ihren Panoramaflug zurück in die indische Hauptstadt. In Delhi steht Ihnen der restliche Tag für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung. Übernachtung: Hotel Florence Inn (o.ä.) in Delhi 12. Tag: Ankunft in Deutschland Am Morgen erfolgt der Transfer zum Flughafen Delhi für Ihren Nonstop-Flug nach Frankfurt, wo Sie noch am selben Tag ankommen. (Programmänderungen vorbehalten) BESONDERE HINWEISE: Erwarten Sie in Bhutan, das sich gerade behutsam dem Tourismus öffnet, nicht immer eine perfekte und europäischem Standard entsprechende Raumausstattung. Die Straßen in Bhutan sind teilweise in einem schlechten Zustand und manche Überlandfahrt kann recht anstrengend sein. Die Programminhalte sind auf die jeweiligen Klosterfeste abgestimmt und weichen geringfügig ab (an manchen Orten wird das Besichtigungsprogramm erweitert, an anderen gestrafft). • Nonstop-Flug mit Lufthansa (Economy) von Frankfurt nach Delhi und zurück • Flug mit Druk Air (Economy) von Delhi nach Paro und zurück • Alle Flugsteuern und -gebühren (Stand 11/2012) • Transfers und Transporte (in Indien im klimatisierten Fahrzeug) • 3 Übernachtungen in Delhi im Hotel Florence Inn (oder ähnlich) inkl. Frühstück • 8 Übernachtungen in landestypischen Unterkünften wie genannt oder ähnlich (3 Sterne) mit Dusche/WC, in den ländlichen Regionen von Bhutan Unterbringung in einfachen, sauberen, landestypischen Unterkünften • Vollpension in Bhutan (Frühstück und Abendessen in den gebuchten Hotels, Mittagessen in landestypischen Restaurants) • Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • deutschsprachige Reiseleitung in Indien und Bhutan • Visum für Bhutan • Infomaterial & Reiseführer Termine & Preise: 16.02. 17.04. 13.09. 13.10. 13.11. - 27.02.2013 28.04.2013 24.09.2013 24.10.2013 24.11.2013 pro Person im Doppelzimmer (PU) 3.599 € (U) 3.699 € (T) 3.799 € (JL) 3.799 € 3.499 € Einzelzimmerzuschlag: 16.02. / 17.04. / 13.09. 13.10. / 13.11 320 € 335 € PU = Klosterfest in Punakha / U = Klosterfest in Ura / T = Klosterfest in Thimpu / JL = Klosterfest in Jambay Lhakhang Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Visakosten Indien, Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Visakosten Indien ca. 105 € p.P. (Stand 11/2012), das Visum beantragen wir für Sie. Es ist ein bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültiger Reisepass erforderlich. Mindest-/Höchstteilnehmerzahl: 2/12 Gäste Garantierte Durchführung ab 2 Gästen! Dieser Bhutaner arbeitet gerade am „Bruttosozialglück“ Der Dzong von Punakha Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit SKR Reisen GmbH Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 21 Indien - Rajasthan 16 Tage Erlebnisreise Taj Mahal Jodhpur - Meherangarh Fort Rajasthan – die Perle Indiens Leuchtende Farben, prunkvolle Maharaja-Paläste, imposante Festungen, kunstvoll bemalte Havelis und die Kargheit der Wüste Thar prägen das Bild vom märchenhaften Rajasthan. Erleben Sie faszinierende Eindrücke auf dieser Reise und lassen Sie sich von der unvergleichlichen Schönheit des Taj Mahal verzaubern! 1. Tag: Nach Indien Am frühen Nachmittag fliegen Sie mit Lufthansa von Frankfurt nach Delhi. 2. Tag: Delhi, die Stadt der tausend Eindrücke Kurz nach Mitternacht landen Sie in Delhi und werden zu Ihrem Hotel gebracht. Nach dem Frühstück tauchen Sie in die einmalige Atmosphäre der Stadt ein. Heilige Kühe, die sich ihren Weg durch die engen Gassen bahnen, bezaubernde Basare mit exotischen Gerüchen, Frauen in farbenfrohen Saris, faszinierende Tempelanlagen und Moscheen und ein kunterbuntes Durcheinander von knatternden Motorrikschas – ein wahres Fest der Sinne! Sie besuchen die Gedenkstätte von Mahatma Gandhi (Raj Ghat), die Freitagsmoschee und das Rote Fort. Mit der Metro geht’s nach NeuDelhi, hier führen breite Alleen zu imposanten Bauten im Kolonialstil. Schlendern Sie durch den prächtigen Regierungsbezirk bis zum berühmten India Gate. Zum Tagesabschluss besuchen Sie den Sikh-Tempel Bangla Sahib – eine unvergessliche spirituelle Erfahrung! Übernachtung: Hotel Vaishree (o.ä.) in Delhi 3. Tag: Kaufleute und Händler in der Shekhawati-Region (ca. 260 km) Sie fahren in die Shekhawati Region nach Nawalgarh. Unterwegs besuchen Sie ein interessantes Hilfsprojekt zur ländlichen Entwicklung. Nachmittags besichtigen Sie die wundervoll dekorierten alten Kaufmannshäuser, Havelis genannt. Statten Sie den Künstlern vor Ort einen Besuch ab und lassen Sie sich in die lokalen Handwerkskünste einweisen. Übernachtung: Hotel Grand Haveli (o.ä.) in Nawalgarh 4. Tag: Nach Bikaner (ca. 190 km) Auf dem Weg nach Bikaner besichtigen Sie die prachtvollen Havelis in Fathepur. Nach dem Einchecken in Ihrem Hotel führt Sie ein spannen22 der Nachmittagsausflug zum Tempel Karni Mata. Seine Besonderheit sind Tausende von Ratten, die den Tempel bevölkern und von den Priestern und Pilgern gefüttert, hoch geschätzt und verehrt werden. Anschließend besuchen Sie am Rande der Wüste die einzige staatliche Kamelfarm. Übernachtung: Heritage Resort (o.ä.) in Bikaner 5. Tag: Auf der Karawanenstraße (ca. 330 km) Aufgrund seiner strategisch günstigen Lage erlangte Bikaner einst große Bedeutung. Das imposante Junagarh Fort erinnert an den früheren Wohlstand des Ortes. Auf der Weiterfahrt durch die faszinierende Wüste Thar begegnen Ihnen Frauen mit Wasserkrügen und viehzüchtende Nomaden mit ihren Kamelen und Ziegen. Übernachtung: Hotel Heritage Resort (o.ä.) in Jaisalmer 6. Tag: Jaisalmer & die Wüste Thar (ca. 290 km) Im 12. Jh. wurde Jaisalmer aufgrund seiner Lage zu einem bedeutenden und wohlhabenden Handelsplatz. Die filigranen Sandsteinfassaden an den alten Kaufmannshäusern erzählen vom früheren Reichtum. Ein weiterer Blickfang ist die mittelalterliche Festung, ein Märchen aus 1001 Nacht. Am Nachmittag unternehmen Sie einen kurzen Kamelritt zu den malerischen Sanddünen von Sam und genießen die karge Schönheit der Wüste Thar. Übernachtung: wie am Vortag 7. Tag: Jodhur – die blaue Stadt Heute reisen Sie weiter nach Jodhpur, aufgrund der Farbe der Häuser hat sie den Beinamen „ Die Blaue Stadt“. Genießen Sie den fantastischen Ausblick vom majestätisch auf einem Felsen über der Stadt thronenden Meherangarh Fort. Anschließend schlendern Sie durch den quirligen Basar und lassen sich von dem exotischen Warenangebot verzaubern. Übernachtung: Hotel Ratan Vilas (o.ä.) in Jodhpur Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 8. Tag: Ländliches Rajasthan (ca. 165 km) Heute setzen Sie Ihre Reise nach Jojawar, einem Dorf im Aravalli Gebirge, fort. Der Nachmittag steht ganz im Zeichen des dörflichen Lebens in Rajasthan. Während einer Jeepsafari durch die pittoresken Dörfer erhalten Sie Einblicke in die traditionelle Lebensweise der Bewohner. Übernachtung: Hotel Rowla Jojawar (o.ä.) in Jojawar 9. Tag: Einblicke in die Religion der Jains (ca. 160 km) Auf dem Weg in Richtung Udaipur besichtigen Sie den schön ausgeschmückten Jain Tempel-Komplex von Ranakpur, ein Priester erklärt Ihnen die Grundlagen der Religion des Jainismus. Danach fahren Sie weiter nach Udaipur. Übernachtung: Hotel Rajdarshan (o.ä.) in Udaipur 10. Tag: Romantisches Udaipur Udaipur mit seinem traditionellen Stadtbild, den filigranen Tempeln und Palästen und der reizvollen Lage am Pichola-See gilt zu Recht als eine der romantischsten Städte Rajasthans. Genießen Sie dieses einmalige Ambiente während der Stadtbesichtigung. Je nach Wasserstand können Sie eine Bootsfahrt auf dem Pichola-See unternehmen (optional). Übernachtung: wie am Vortag 11. Tag: Heiliges Pushkar (ca. 275 km) Heute fahren Sie nach Pushkar, einem wichtigen hinduistischen Wallfahrtsort. Die Besichtigungstour zeigt Ihnen unter anderem den einzigen Brahma-Tempel Indiens aus dem 14. Jhd. und den heiligen Puskhar-See mit seinen vielen Badeghats. Ein Gespräch mit einem hinduistischen Priester weist Sie in die religiösen Riten ein und vertieft das Erlebte. Übernachtung: Hotel Jagat Palace (o.ä.) in Pushkar Januar - April / Oktober - Dezember Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: Elefant in Jaipur - am Palast der Winde 12. Tag: Jaipur, the „Pink City”(ca. 150 km) Aufgrund der rötlichen Färbung der Hausfassaden und der Stadtmauer wird Jaipur auch „die rosarote Stadt“ genannt. Bei einer Rikschafahrt am Nachmittag erkunden Sie die belebten Basarstraßen. Am Abend können Sie einen typischen Bollywoodfilm im 100 Jahre alten Kinopalast Raj Mandir in Jaipur sehen (optional) – ein unvergessliches Erlebnis. Übernachtung: Hotel Mandawa Haveli (o.ä.) in Jaipur 13. Tag: Ausflug zum Amber Fort Am Morgen unternehmen Sie einen Ausflug zum imposanten Amber Fort, das eindrucksvoll am Berg thront. Sofern möglich, legen Sie den Anstieg zum Palast auf einem festlich geschmückten Elefanten zurück. Zu den weiteren Höhepunkten der Stadt Jaipur zählen der legendäre Palast der Winde mit seiner sagenhaften Fassade, der Stadtpalast mit seinem Museum sowie das Freilichtobservatorium Jantar Mantar (UNESCO Weltkulturerbe). Übernachtung: wie am Vortag 14. Tag: Zu den Moguln nach Fatehpur Sikri (ca. 235 km) Auf der Fahrt nach Agra besuchen Sie die verlassene Residenzstadt Fatehpur Sikri (UNESCO Weltkulturerbe), Mitte des 16. Jahrhundert aus Gemüsehändler in den Gassen von Jaisalmer rotem Sandstein von Großmogul Akbar errichtet. In Agra besuchen Sie das Waisenhaus von Mutter Teresa und erhalten Einblicke in die Arbeit des Kinderheims. Übernachtung: Hotel Mansingh (o.ä.) in Agra 15. Tag: Taj Mahal, das unvergleichliche Denkmal der Liebe (ca. 205 km) Zum Sonnenaufgang wartet der Höhepunkt einer jeden Indienreise auf Sie – das Taj Mahal (UNESCO Weltkulturerbe). Spüren Sie den Zauber, der von diesem fantastischen Bauwerk aus weißem Marmor ausgeht. Anschließend besichtigen Sie das Agra Fort (UNESCO Weltkulturerbe). Am Nachmittag fahren Sie zurück nach Delhi, die Zimmer im Hotel Vaishree (o.ä.) stehen Ihnen bis zum Flughafentransfer zur Verfügung. 16. Tag: Zurück nach Deutschland Kurz vor Mitternacht fahren Sie zum Flughafen. Die Lufthansa bringt Sie und Ihre reichhaltigen Eindrücke zurück nach Deutschland. Aufgrund der Zeitverschiebung landen Sie am frühen Morgen in Frankfurt. (Programmänderungen vorbehalten) • Linienflug mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Delhi und zurück (Economy) • Alle Flugsteuern und Gebühren (Stand 11/2012) • Transfers / Transporte im klimatisierten Fahrzeug • 15 Nächte in Mittelklassehotels; einige Übernachtungen auch in Heritage-/Palasthotels (Nawalgarh, Jodhpur, Jojawar, Jaipur) • 14 x Frühstück • Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm • deutschsprachige örtliche Reiseleitung • 1 Reiseführer pro Zimmer Termine & Preise: Abreise pro Person im Doppelzimmer 19.01. / 02.02. / 16.02 2178 € 02.03. / 23.03. 1998 € 27.04. 1928 € 19.10. 2228 € 03.11. (P) / 06.11 (P) 2298 € 21.12. 2358 € Einzelzimmerzuschlag: 19.01. / 02.02. / 16.02. / 02.03. / 23.03. 27.04. 19.10. / 21.12. 03.11. (P) / 06.11. (P) 335 € 315 € 345 € 375 € (P) = Pushkarfest, Übernachtung in Pushkar in einem komfortablen Zeltcamp Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Visakosten Indien, Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Visakosten Indien ca. 105 € p.P. (Stand 11/2012), das Visum beantragen wir für Sie. Es ist ein bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültiger Reisepass erforderlich. Hinweise: Mindest-/Höchstteilnehmerzahl: ückt Junge Inderin - traditionell reich geschm Palast in Udaipur 4/12 Gäste Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit SKR Reisen GmbH Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 23 Myanmar 15 Tage Erlebnisreise Garantierte Durchführung ab 2 Pers. Bagan - unzählige Stupas Einzigartiger Mt. Popa Myanmar – Im Land der Goldenen Pagoden Myanmar ist eines der ursprünglichsten Länder Südostasiens und ein Geheimtipp unter Asienkennern! Entdecken Sie die kulturellen und landschaftlichen Höhepunkte dieses wunderschönen Landes und lassen Sie sich von der Ursprünglichkeit und der Herzlichkeit der Menschen beeindrucken! 1. Tag: Anreise nach Myanmar Mit Thai Airways fliegen Sie von Frankfurt via Bangkok nach Yangon. 2. Tag: Erstes Kennenlernen von Yangon Mingalarbar“ – Herzlich Willkommen in Myanmar! Transfer zu Ihrem Hotel. Am Nachmittag unternehmen Sie Ihre erste Schnuppertour durch Yangon. Besichtigen Sie die majestätische Shwedagon Pagode mit der großen goldenen Stupa, die während des Sonnenuntergangs mit ihren reflektierenden Farben glänzt. Abendessen & Übernachtung: Kandawgyi Palace, (o.ä.) in Yangon 3. Tag: Faszinierende Hauptstadt Yangon Das Straßenbild von Yangon zeigt gegenüber anderen asiatischen Städten einen ganz eigenen Charakter und übt einen besonderen Reiz des Fremdartigen aus. Die männliche Bevölkerung trägt hier keine Hosen als Beinbekleidung, sondern einen langen Wickelrock. In zahlreichen Garküchen an den Straßen brutzeln duftende Speisen. Kolonialbauten stehen neben goldglänzenden Pagoden, die spirituelle Oasen neben dem bunten Treiben auf den Straßen darstellen. Bummeln Sie mit Ihrem Reiseleiter über den lebhaften Fisch- und Gemüsemarkt, staunen Sie in der Chaukhtatgyi-Pagode über den 75 m langen liegenden Buddha und genießen Sie den Anblick der anmutigen Botataung-Pagode. Im Nationalmuseum erhalten Sie einen guten Einblick in die Kultur und Geschichte Myanmars. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 4. Tag: Malerischer Inle-See (ca. 30 km) Morgens fliegen Sie nach Heho, in die wunderschöne Landschaft des Shan-Hochlandes. Der malerische Inle-See ist die Heimat der Intha, die ihre Lebensweise ganz dem See angepasst haben. Ganze Dörfer sind auf Pfählen gebaut und eine 24 Vielzahl an Gemüsen wird in schwimmenden Gärten angebaut. Bewundernswert sind auch die Künste der Einbeinruderer, die Sie bei einer idyllischen Bootsfahrt auf dem Inle-See sehen. Sie erhalten Einblicke in die traditionelle Lebensweise der Bewohner und erfahren Wissenswertes über die traditionelle Kräuterheilkunde und ihren besonderen Wert für die Menschen in Myanmar. Abendessen & Übernachtung: Shwe Inn Thar Resort (o.ä.) auf dem Inle See 5. Tag: Märkte, Handwerksbetriebe, goldene Pagoden rund um den Inle-See Ein neuer beeindruckender Tag rund um den Inle-See: Sie stehen fasziniert vor der Phaungdaw Oo Pagode, einer der heiligsten Stätten im Süden des Shanstaates, erleben faszinierende Einblicke bei lokalen Handwerksbetrieben, und begegnen Frauen aus den umliegenden Bergdörfern, die ihre Waren auf den bunten Märkten anbieten. In einem Waldkloster oberhalb des Inle-Sees erzählt Ihnen ein Mönch aus seinem täglichen Klosterleben und über den Buddhismus in Myanmar. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 6. Tag: Pagodenruinen von Indein (ca. 48 km) Indein wird Sie verzaubern! Dieser mystische Ort mit seinen zahlreichen Pagodenruinen ist für viele Burmesen eine wichtige Pilgerstätte. Über die Shanberge und durch bezaubernde Landschaften fahren Sie in die wunderschön gelegene Stadt Pindaya. Abendessen & Übernachtung: Hotel Conqueror (o.ä.) in Pindaya 7. Tag: Höhlenlabyrinth von Pindaya und alte Königsstadt Mandalay (ca. 70 km) Erkunden Sie das labyrinthartige Höhlensystem von Pindaya mit über 8000 vergoldeten Buddhafiguren. In einer kleinen Papiermanufaktur erleben Sie bei einer Shan-Familie die Herstellung Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 von Papier- und Mönchsschirmen. Nachmittags fliegen Sie von Heho in die alte Königsstadt Mandalay. Genießen Sie den freien Nachmittag am Pool Ihres Hotels oder bei einem Stadtbummel. Abendessen & Übernachtung: Mandalay City Resort (o.ä.) in Mandalay 8. Tag: Alte Königsstädte Inwa und Sagaing Mit der Pferdekutsche fahren Sie in Inwa zu dem faszinierenden und vollständig aus Teakholz erbauten 200 Jahre alten Bagaya-Kloster. Genießen Sie den einmaligen Blick vom Sagaing-Hügel auf die über 600 an den Hängen und auf den Hügeln verstreuten Stupas, Pagoden und Höhlentempel. Ein unvergesslicher Sonnenuntergang an der UBein-Brücke, der längsten Teakholzbrücke der Welt, rundet den ereignisreichen Tag ab. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 9. Tag: Ausflug nach Mingun (ca. 25 km) Auf einem Boot fahren Sie heute nach Mingun und lauschen den Klängen der größten intakten Glocke der Welt. In Mandalay besuchen Sie interessante Pagoden und Paläste, sehen „das größte Buch der Welt“ in der Kuthodaw Pagode und das Shwenandaw-Kloster, einst Teil des königlichen Palastes. Sie besichtigen diverse Handwerksbetriebe, Mandalay ist berühmt für seine Holzschnitzereien und Werkstätten für Goldblattschlagen, Bronze- und Marmorbearbeitung. Danach erhalten Sie Einblicke in die traditionelle Kunst des Palmblattlesens, welche bis heute einen wichtigen Stellenwert in Myanmar hat. Zum Sonnenuntergang erklimmen Sie den Mandalay Hills und genießen Sie einen traumhaften Ausblick. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 10. Tag: Auf dem Ayeyarwady nach Bagan Erleben Sie entspannende Stunden auf dem Bootsdeck während Ihrer reizvollen Flusskreuz- Februar - März / Oktober - Dezember Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: Junger Mönch auf dem Weg zum Gebet Ein ansteckendes Lachen... fahrt auf dem Ayeyarwady. Genießen Sie die vielen Impressionen der vorbeiziehenden Landschaft, bevor Sie Ihr heutiges Ziel erreichen: Bagan, das vergangene Königreich und eine der größten und bedeutendsten archäologischen Stätten Südostasiens! Abendessen & Übernachtung: Hotel Myanmar Treasure (o.ä.) in Bagan wältigt. Anschließend erhalten Sie Einblicke in den Alltag der Einheimischen bei der Besichtigung einiger familiärer Handwerksbetriebe. Entspannen Sie an Ihrem freien Nachmittag am Pool Ihres Hotels oder unternehmen Sie einen Stadtbummel in Bagan. Abendessen & Übernachtung: Hotel Myanmar Treasure (o.ä.) in Bagan 11. Tag: Bagan Ein gewaltiges Areal mit über 2000 Tempeln und Monumenten, unvorstellbar und faszinierend! Lassen Sie sich zwischen den prachtvollen und mystischen Tempelruinen in vergangene Zeiten entführen. Zurück in der Gegenwart bummeln Sie dann über den bunten Markt und beobachten in einem Handwerksbetrieb, wie die traditionellen Lackwaren hergestellt werden. Die einmalige Silhouette der Tempel von Bagan in den abendlichen Rottönen des Sonnenuntergangs bleibt unvergesslich! Abendessen & Übernachtung: Hotel Myanmar Treasure (o.ä.) in Bagan 13. Tag: Yangon Heute fliegen Sie zurück nach Yangon oder, falls gebucht, zu Ihrer Strandverlängerung. Bummeln Sie nachmittags über den farbenfrohen Bogyoke-Markt, kaufen Sie letzte Souvenirs ein, bewundern Sie die Sule-Pagode oder schlendern Sie durch die Straßen bis zum legendären „Strandhotel". Abendessen & Übernachtung: Kandawgyi Palace (o.ä.) in Yangon 12. Tag: Mount Popa – Olymp der Geister (ca. 100 km) Der Berg Popa, ein 1.518 m hoher erloschener Vulkan, ist das Zentrum des Geisterkultes in Myanmar. Nach 777 Stufen stehen Sie auf dem Gipfel und sind vom grandiosen Ausblick über- 14./15. Tag: Freizeit und Heimreise Bis zum Abflug steht Ihnen der Tag für eigene Unternehmungen zur Verfügung. Letzte Gelegenheit noch einmal die einzigartige Stimmung der majestätischen Shwedagon Pagode in sich aufzunehmen. Abends erfolgt der Rückflug über Bangkok nach Deutschland. Ankunft in Frankfurt/M. am Morgen des 15. Tages. (Programmänderungen vorbehalten) • Linienflug (Economy) mit Thai Airways von Frankfurt/M. über Bangkok nach Yangon und zurück • Alle Flugsteuern und Gebühren (Stand 11/2012) • Inlandsflüge (Economy) wie beschrieben mit sicheren Fluggesellschaften • Transfers und Transporte im klimatisierten Fahrzeug • 12 Nächte in Hotels der gehobenen Mittelklasse • Halbpension • Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder und Bootsfahrten lt. Programm • deutschsprachige örtliche Reiseleitung • 1 Reiseführer pro Zimmer Termine & Preise: pro Person im Doppelzimmer Saison A 2999 € Abreise 16.02. / 02.03. / 16.03. / 23.03. Saison B 3099 € Abreise 19.10. / 02.11. / 09.11.(L) 23.11. / 07.12 Saison C 3699 € Abreise 21.12. L = Lichterfest Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: Saison A Saisons B & C 460 € 515 € Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Visagebühren, Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Visakosten Myanmar ca. 80 € p.P. (Stand 11/2012), das Visum beantragen wir für Sie. Es ist ein bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültiger Reisepass erforderlich. Mindest-/Höchstteilnehmerzahl: 2/12 Gäste Garantierte Durchführung ab 2 Gästen! Shwedagon-Pagode in Yangon Sonnenuntergang an der U-Bein-Brücke Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit SKR Reisen GmbH Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 25 Vietnam & Kambodscha 16 Tage Erlebnisreise Kambodscha - Tempelanlage Angkor Wat Vietnam - Halong Bucht Vietnam & Kambodscha – die Perlen Südostasiens Auf dieser abwechslungsreichen Reise erleben Sie die Höhepunkte Vietnams und Kambodschas. Sie lernen das quirlige Leben und die Schönheiten Vietnams, die Trendmetropole Ho Chi Minh Stadt und die großartigen Tempelanlagen von Angkor kennen. Auf Wunsch können Sie die Reise mit einem Badeaufenthalt an den Stränden von Phan Thiet ausklingen lassen. 1. Tag: Anreise Am frühen Nachmittag starten Sie von Frankfurt in Richtung Vietnam. 2. Tag: Ruhiger Start in Hanoi Nach Ihrer Ankunft am frühen Morgen werden Sie zum Hotel gebracht. Die gemütliche Besichtigungstour durch Hanoi beginnt erst am Nachmittag: Vom sagenumwobenen Hoan Kiem See und dem Ngoc Son Tempel flanieren Sie zu Fuß durch das traditionelle Altstadt-Viertel der “36 Gassen und Geschäfte“. Das sehr interessante Völkerkundemuseum erzählt über die unterschiedlichen Völker Vietnams. Übernachtung: Mittelklassehotel in Hanoi 3. Tag: Romantische Halong-Bucht (ca. 160 km) Vorbei an grünen Reisfeldern und dem Delta des Roten Flusses fahren Sie nach Halong. Dort gehen Sie an Bord einer traditionellen hölzernen Dschunke und genießen die gemächliche Fahrt durch die fantastische Halong-Bucht (UNESCO Weltnaturerbe) mit ihren bizarren Felsformationen. Knapp 2000 Kalksteinfelsen ragen zum Teil mehrere hundert Meter hoch aus dem Wasser, die mystische Szenerie zum Sonnenuntergang wird Sie verzaubern. Abendessen & Übernachtung: auf der Holzdschunke 4. Tag: Nach Hue (ca. 160 km) Genießen Sie die besondere Stimmung des frühen Morgens, wenn die Bucht erwacht. Nach dem Frühstück an Bord der Dschunke unternehmen Sie mit kleinen Booten einen Ausflug zur beeindruckenden Luon Höhle. Nach der Ausschiffung fahren Sie zurück nach Hanoi und fliegen weiter in die altehrwürdige Stadt Hue. Übernachtung: Mittelklassehotel in Hue 26 5. Tag: Von Hue nach Hoi An (ca. 130 km) Am Vormittag besichtigen Sie die alte Kaiserstadt (UNESCO Weltkulturerbe) im Herzen Hues. Anschließend fahren Sie mit einem Drachenboot auf dem Parfümfluss zur siebenstöckigen Thien Mu Pagode, eines der meist verehrten Heiligtümer Vietnams. Über den berühmten Hai Van Pass (Wolkenpass) und vorbei an Da Nang geht es weiter nach Hoi An. Genießen Sie die traumhafte Landschaft und die spektakulären Ausblicke auf die Küstenlinie. Übernachtung: Mittelklassehotel in Hoi An 6. Tag: Historische Hafenstadt Hoi An Vormittags erkunden Sie die Altstadt Hoi Ans (UNESCO Weltkulturerbe), sie war einst eine Station der "Seidenstraße des Meeres". Sie sehen u.a. die japanische Brücke Cau Nhat Ban, das Sa Huynh Museum und die Phuc Kien Pagode. Anschließend können Sie Einheimische bei der Herstellung von Laternen beobachten, hier ist noch alles Handarbeit. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung: wie am Vortag 7. Tag: Widerstand in Cu Chi Nach dem Frühstück fahren Sie zum Flughafen nach Da Nang und fliegen nach Ho Chi Minh Stadt. In Cu Chi besuchen Sie das weitverzweigte Tunnelsystem, welches dem Vietcong in den Indochina-Kriegen als unterirdisches Operationsgebiet diente. Hier haben die Vietnamesen die Militärmacht der USA im wahrsten Sinne des Wortes untergraben. Am Abend erreichen Sie Ihre Unterkunft in Ho Chi Minh Stadt. Übernachtung: Mittelklassehotel in Ho Chi Minh City 8. Tag: Faszinierende Tempelanlagen in Angkor (UNESCO Weltkulturerbe) Am Vormittag fliegen Sie nach Siem Reap. Bis heute wurden im nahegelegenen Angkor über Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 1000 Tempelanlagen und Heiligtümer entdeckt. Sie besichtigen Angkor Thom und die großartige Tempelanlage von Bayon, den monumentalen Tempelberg Baphuon sowie die Elefantenterrasse und die wunderschöne Terrasse des Leprakönigs. Je nach Möglichkeit schweben Sie heute oder morgen mit dem Heißluftballon über Angkor und genießen einen traumhaften Blick über die gesamte Anlage. Übernachtung: Mittelklassehotel in Siem Reap 9. Tag: Weltberühmtes Angkor Wat Unbeschreiblich und an Schönheit kaum zu überbieten: Der imposante Tempelkomplex Angkor Wat (UNESCO Weltkulturerbe), eine der schönsten Tempelanlagen der Welt, wird Sie begeistern. Naturbelassen und vom Urwald vereinnahmt strahlt der Tempel Ta Prohm Tempel eine ganz eigene Würde aus: Die Ruinen dieser imposanten Anlage sind von Würgefeigen und Wurzelwerk überwuchert. Anschließend besuchen Sie den außergewöhnlich gut erhaltenen Tempel Banteay Srei mit seinen filigranen Reliefarbeiten – ein weiteres Juwel der Khmer-Kunst. Übernachtung: wie am Vortag 10. Tag: Mit dem Mekong-Express-Bus in die Hauptstadt (ca. 330 km) Mit dem Mekong Express-Bus fahren Sie (ohne örtliche Reiseleiterbegleitung) von Siem Reap in die kambodschanische Hauptstadt Phnom Pen. Dort werden Sie wieder in Empfang genommen und starten die Besichtigung des Königspalastes, der Silberpagode und des spannenden Nationalmuseums. Am Nachmittag besuchen Sie den Zentralmarkt oder den Russischen Markt. Übernachtung: Mittelklassehotel in Phnom Penh 11. Tag: Zurück nach Vietnam (ca. 150 km) Mit dem Tu Trang Schnellboot fahren Sie auf dem Mekong nach Chau Doc. Während die grüne Garantierte Durchführung Mai - Oktober Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: Cai Rang Vietnam - Schwimmender Markt von Vietnam - Reisterrassen bestimmen immer wieder die Landschaft Landschaft an Ihnen vorüberzieht, können Sie die beeindruckenden Erlebnisse der letzten Tage Revue passieren lassen. Übernachtung: Mittelklassehotel in Chau Doc 16. Tag: Wieder in Deutschland Am frühen Morgen kommen Sie in Frankfurt an. 12. Tag: Im Mekong Delta (ca. 115 km) Rund um Chau Doc gibt es viele „schwimmende Dörfer“. Auf Ihrem Bootsausflug sehen Sie ein typisches Haus und erfahren einiges über das Leben am Fluss. Bevor Sie nach Chau Doc zurück kehren, besuchen Sie das muslimische Dorf Cham. Am Nachmittag fahren Sie zur Lady Chua Xu Pagode am Fuße des Sam Berges und unternehmen einen kleinen Spaziergang rund um den 260 m hohen Hügel. Übernachtung: Mittelklassehotel in Can Tho Auf Wunsch können Sie Ihre Reise um 6 Tage (5 Übernachtungen) verlängern und am palmengesäumten Sandstrand von Phan Thiet entspannen. 13. Tag: Buntes Markttreiben auf dem Mekong (ca. 150 km) Frühmorgens erleben Sie den schwimmenden Markt von Cai Rang, der größten Markt im Mekong Delta. Mit dem Boot fahren Sie durch den Markt und beobachten das bunte Treiben. Wieder auf festem Boden fahren Sie weiter nach Ho Chi Minh Stadt. Übernachtung: Mittelklassehotel in Ho Chi Minh Stadt 14. Tag: Ho Chi Minh Stadt Heute lernen Sie die Hauptstadt Vietnams ausführlich kennen. Sie erleben das historische Saigon, die Haupteinkaufsstraße Dong Khoi, spazieren vom Rathaus (Außenbesichtigung) zum alten Opernhaus (Außenbesichtigung), weiter zur neo-romanischen Kathedrale Notre Dame und zur Hauptpost. Anschließend besuchen Sie den Wiedervereinigungspalast, die Emperor of Jade Pagode und das große chinesische Viertels Cholon. Ein Bummel über den quirligen Großhandelsmarkt Binh Tay und den Ben Thanh Markt rundet den Tag ab. Übernachtung: wie am Vortag 15. Tag: Freizeit und Abschied Der Tag steht Ihnen zur Verfügung. Am Abend werden Sie zum Flughafen gebracht und treten Ihre Rückreise nach Frankfurt an. (Programmänderungen vorbehalten). Ihr Verlängerungshotel: Amaryllis Resort in Phan Thiet (**** Landeskategorie) • Linienflug mit Vietnam Airlines (oder gleichwertig) von Frankfurt nach Hanoi, zurück von Ho Chi Minh Stadt (Economy) • Linienflüge mit Vietnam Airlines (oder gleichwertig):Hanoi-Hue, Da Nang-Ho Chi Minh Stadt, Ho Chi Minh Stadt-Siem Reap (Economy) • Alle Flugsteuern und –gebühren (Stand 11/2012) • Zug zum Flug 2. Klasse inklusive ICE-Nutzung • 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels während der Rundreise • 1 Übernachtung auf einer Holz-Dschunke (einfache Kabinen mit Klimaanlage, Dusche/WC) • 13 x Frühstück, 1 x Mittagessen, 1 x Abendessen • Transfers und Rundreise gemäß Reiseverlauf in klimatisierten Reisebussen • Alle Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ballonfahrt über den Tempeln von Angkor • Deutschsprachige ortsansässige Reiseleitung • 1 Reiseführer pro Zimmer Inklusivleistungen optionale Verlängerung • Transfer Ho Chi Minh Stadt - Hotel/Phan Thiet Flughafen • 5 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Amaryllis Resort (Doppelzimmer Deluxe) inkl. Frühstück • Deutschsprachiger telefonischer Ansprechpartner Termine & Preise: Resort Verlängerung - Strand des Amaryllis Das Hotel liegt direkt am langen feinsandigen Strand, ca. 10 min. vom Zentrum entfernt. Es verfügt über Restaurant, Bars, Club Lounge, Swimmingpool (Liegen und Sonnenschirme kostenfrei nach Verfügbarkeit) und Spa-Bereich sowie Beachvolleyball, Beachfußball und ein Fitnessraum. In der Nähe befindet sich außerdem ein Tennisplatz (gegen Gebühr). Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 32 m²,) im traditionellen Stil sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Internet (gegen Gebühr), Kaffee- und Teezubereiter sowie Balkon oder Terrasse ausgestattet. Abreise pro Person im Doppelzimmer 21.05. 1799 € 28.05. / 10.09. / 24.09. 1899 € 11.06. / 08.10. / 15.10. 1999 € 02.07. / 13.08. / 29.10. 2149 € Einzelzimmerzuschlag (alle Termine) 299 € Verlängerung p.P. im DZ Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung 250 € 150 € Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Visakosten Vietnam, Visagebühren Kambodscha (zahlbar vor Ort, ca. 25 US$ p.P/Stand 11/2012), Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Visakosten Vietnam ca. 105 € p.P. (Stand 11/2012), das Visum beantragen wir für Sie. Es ist ein noch mindestens 6 Monate gültiger Reisepass erforderlich. Hinweise: garant. Durchführung, keine Mindestteilnehmerzahl! Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit FOX-TOURS Reisen GmbH Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 27 USA & Kanada Ostküste 13 Tage Erlebnisreise New York City Niagarafälle Die Highlights der Ostküste erleben Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Programm mit den aufregendsten Städten der amerikanischen Ostküste und der eindrucksvollen Naturkulisse Kanadas! Erleben Sie New York City, die Stadt, die niemals schläft, und lassen Sie sich vom beeindruckenden Anblick der Niagarafälle in Ihren Bann ziehen. Darüber hinaus erfahren Sie Wissenswertes über die Geschichte der USA in Philadelphia und Washington D.C. und besuchen die faszinierenden Städte Toronto und Montréal in Kanada. Auf Wunsch können Sie Ihre Reise um drei Tage in der quirligen Weltstadt New York verlängern. 1. Tag: Anreise Linienflug nach New York. Empfang am Flughafen durch Ihre Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Übernachtung: Mittelklassehotel in New York City 2. Tag: New York– Boston (350 km) Der heutige Tag beginnt mit dem historischen Neuengland und seiner bedeutendsten Stadt: Boston. Sie lernen die Metropole auf einer interessanten Stadtrundfahrt kennen, sehen u.a. die Innenstadt, den Finanzdistrikt sowie den Freedom Trail. Übernachtung: Mittelklassehotel in Boston 3. Tag: Boston – Neuengland – Québec City (640 km) Heute fahren Sie durch die landschaftlich reizvollen Regionen Neuenglands nach Kanada. Dort lernen Sie auf Ihrer Besichtigungstour eine der ältesten Städte des Landes kennen: Québec City, die Hauptstadt der gleichnamigen französisch sprechenden Provinz. Der historischen Stadtkern (UNESCO Weltkulturerbe) ist von einer fast 4 km langen Stadtmauer umgeben. Von der Terrasse des Hotels Chateau Frontenac können Sie einen herrlichen Blick über die Stadt genießen. Übernachtung: Mittelklassehotel in Quebec City 4. Tag: Québec City – Montréal (255 km) Ihre Reise führt Sie weiter nach Montréal, der größten Metropole der Provinz Québec. Während der Stadtrundfahrt sehen Sie unter anderem den Olympiapark, die schöne Basilika Notre-Dame in der Altstadt und natürlich den Namensgeber der Stadt, den nur 233 m hohen Mont Royal. Übernachtung: Mittelklassehotel in Montréal 5. Tag: Montréal Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Auf Wunsch können Sie an einem Ausflug in die 28 Hauptstadt Kanadas, Ottawa, teilnehmen (vor Ort buchbar, ca. US$ 69 p.P.). Sie genießen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten einer der schönsten Städte Kanadas bei einer entspannten Stadtrundfahrt und besuchen das völkerkundliche Museum. Die Rückkehr nach Montréal erfolgt gegen Abend. Übernachtung: wie am Vortag 6. Tag: Montréal – 1.000 Islands Nationalpark – Toronto (ca. 545 km) Sie fahren in das Gebiet der 1.000 Inseln. In diesem Nationalpark am Abfluss des St. Lawrence Stroms in den Ontario-See liegen unzählige kleine Inseln. Optional können Sie in Rockport an einer Bootsfahrt durch die Inselwelt teilnehmen (vor Ort buchbar, ca. US$ 22. p.P.). Tagesziel ist die größte Stadt Kanadas: Toronto. Gleich nach Ankunft unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt der Provinz Ontario, unter anderem entlang der großzügigen Hafenanlagen. Ein Highlight der Stadt ist der über 550 m hohe CN Tower, von welchem Sie einen fantastischen Ausblick auf die Stadt haben (vor Ort buchbar, ca. US$ 30 p.P.). Übernachtung: Mittelklassehotel in Toronto 7. Tag:Toronto – Niagara Falls (ca. 130 km) Heute können Sie die atemberaubenden Niagarafälle auf eigene Faust erleben. Um diesem Naturschauspiel besonders nahe zu kommen und seine Dimensionen einzuschätzen, lohnt sich die Bootsfahrt “Maid of the Mist“ (vor Ort buchbar, ca. US$ 20 p.P.). Oder unternehmen Sie einen Hubschrauberrundflug, um die spektakulären Wasserfälle aus einer völlig anderen Perspektive zu genießen (vor Ort buchbar, ab ca. US$ 129. p.P.) Übernachtung: Mittelklassehotel Region Niagara Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 8. Tag: Niagara Falls – Washington D.C. (ca. 670 km) Nach Überquerung der Grenze setzen Sie Ihre Reise durch die Bundesstaaten New York und Pennsylvania in Richtung Washington D.C. fort. Gegen Abend erreichen Sie die Hauptstadt der Vereinigten Staaten. Sie haben die Möglichkeit an einer abendlichen Stadtrundfahrt teilzunehmen (vor Ort buchbar, ca. US$ 44 p.P.). Diese beginnt am wunderschönen, historischen Bahnhof Union Station und führt Sie entlang wichtiger Monumente der Stadt, u.a. das erleuchtete Weiße Haus, das Kapitol und das Kennedy Center, die im Abendlicht besonders erstrahlen. Übernachtung: Mittelklassehotel in Washington D.C. 9. Tag: Washington, D.C. Während einer Stadtrundfahrt sehen Sie die bedeutendsten Gebäude und nationale Denkmäler: das Weiße Haus, das Hauptquartier des FBI, der Sitz des Senats und des Repräsentantenhauses und das Lincoln Memorial. Zudem lernen Sie etwas über die amerikanische Geschichte und ihre Präsidenten. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden Sie Washington, D.C. auf eigene Faust und besuchen Sie eines der vielen kostenfreien Museen wie z.B. die “National Gallery of Art“ oder das “National Air & Space Museum“, spazieren Sie durch eine der schönen Parkanlagen oder schlendern Sie einfach durch die Innenstadt. Übernachtung: wie am Vortag 10. Tag: Washington D.C. – Philadelphia – New York (ca. 370 km) Am Morgen machen Sie sich auf den Weg nach Philadelphia. Die Stadt hat den Beinamen “Die Wiege der Nation“, da dort am 4. Juli 1776 die Unabhängigkeitserklärung unterschrieben wurde. Garantierte Durchführung! April - Oktober Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: Toronto Chateau Frontenac, Quebec Auf der Stadtrundfahrt besichtigen Sie u.a. den Independence Square und die Liberty Hall. Anschließend fahren Sie weiter nach New York City und lernen den „Big Apple“ auf einer abendlichen Stadtrundfahrt kennen. Übernachtung: Hotel Travel Inn (o.ä.) in Manhattan 11. Tag: New York Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie haben die Möglichkeit an einer Stadtrundfahrt durch Manhattan teilzunehmen (vor Ort buchbar, ca. US$ 54 p.P.) und berühmte Sehenswürdigkeiten wie den Times Square und den Central Park zu sehen. Oder besuchen Sie das berühmte Empire State Building und genießen Sie den herrlichen Ausblick von der Aussichtsplattform des 86. Stocks (vor Ort buchbar, ca. US$ 23 p.P.). Alternativ können Sie New York bei einer Bootsfahrt auf dem Hudson und dem East River entdecken, das einmalige Flair dieser Stadt zu erleben und die wunderschöne Aussicht auf Manhattan, Brooklyn, die Freiheitsstatue, Ellis Island und Teile New Jerseys zu genießen (vor Ort buchbar, 2 Stunden ca. US$ 34 p.P./ 3 Stunden ca. US$ 34 p.P.). Übernachtung: wie am Vortag 12. Tag: Abreise Transfer zum Flughafen, Deutschland. Rückflug nach 13. Tag: Ankunft in Deutschland (Programmänderungen vorbehalten) Oder verlängern Sie Ihre Reise um 3 Nächte in New York City: 12. - 14. Tag: New York Diese Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung. Entdecken Sie die Stadt auf eigene Faust. Empire State Building, Freiheitsstatue, Central Park, Wall Street, China Town, Rockefeller Center und 5th Avenue sind nur einige der Highlights, die diese Stadt bietet! Lassen Sie sich von der faszi- nierenden Weltstadt begeistern und genießen Sie das einmalige Flair beim Shopping. 15. Tag: Abreise Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. 16. Tag: Ankunft in Frankfurt. Ihr Mittelklassehotel während der Verlängerung in New York City: Travel Inn New York **+ Grundreise: • Linienflug mit Singapore Airlines (oder gleichwertig) ab Frankfurt nach New York und zurück (Economy) • Alle Flugsteuern und -gebühren (Stand 11/2012) • Zug zum Flug 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung • Rundreise und Transfers im klimatisierten Reisebus gemäß Reiseverlauf • 11 Übernachtungen in Mittelklassehotels, Tage 10 und 11 zentral in Manhattan, New York • 11 x amerikanisches Frühstück • Stadtrundfahrten in Philadelphia, Washington D.C., Toronto, Montréal und Boston, Eintrittsgeld Nationalpark 1.000 Islands • Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort • Gepäckträgergebühren (1 Gepäckstück pro Person) • 1 Reiseführer pro Zimmer Inklusivleistungen Verlängerung New York: • Transfer Hotel - Flughafen • 3 Übernachtungen im Mittelklassehotel Travel Inn Termine & Preise: Grundreise pro Person im Doppelzimmer 1899 € 26.04. 1999 € 03.05. / 10.05. 2099 € 17.05. / 24.05. 2299 € 31.05. / 06.09. / 13.09. / 20.09. 27.09. / 04.10. Saison E 2399 € Abreise 19.07. / 02.08. Saison A Abreise Saison B Abreise Saison C Abreise Saison D Abreise Hotel Travel Inn - New York, Manhattan Das Hotel liegt im Herzen von Manhattan an der 42. Straße und wurde 1963 zu Zeiten der Weltausstellung gebaut. Seitdem hat dieses rustikale Hotel seine Gemütlichkeit bewahren können. Der berühmte Times Square ist nur 5 Blocks entfernt. Weitere Sehenswürdigkeiten wie der Theaterdistrikt oder das Rockefeller Center sind gut zu Fuß zu erreichen. Auch die U-Bahnstation der 42nd Street und zahlreiche Restaurants erreichen Sie in nur wenigen Minuten zu Fuß. Das Travel Inn verfügt über 160 Zimmer und Fitnesscenter. An der Lobby stehen Safes zur Verfügung. Einzelzimmerzuschlag 799 € Aufpreis Verlängerung p.P. im DZ (EZ-Zuschlag Verlängerung auf Anfrage) 400 € Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Einreisegenehmigung USA (ESTA, US$ 14,-), Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Hinweise: garantierte Durchführung, keine Mindestteilnehmerzahl! Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit FOX-TOURS Reisen GmbH Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 29 USA Westen 14 Tage Erlebnisreise Garantierte Durchführung! Verlängerung auf Hawaii möglich! San Francisco Yosemite Nationalpark USA – Aufregender Südwesten Eine abwechslungsreiche Rundreise durch den faszinierenden Südwesten der USA – beeindruckende Metropolen wie San Francisco, Los Angeles und Las Vegas sowie die atemberaubenden Landschaften warten auf Sie. Erleben Sie die grandiose Natur des Bryce Canyon und des Joshua Tree Nationalparks, des Grand Canyon und des Yosemite Nationalparks. Auf Wunsch können Sie Ihre Reise auf Oahu im Herzen von Hawaii mit einem entspannten Strandurlaub ausklingen lassen. 1. Tag: Nach San Francisco Im Laufe des Tages fliegen Sie nach San Francisco. Nach der Begrüßung werden Sie zu Ihrem Hotel gebracht. Übernachtung: Mittelklassehotel in San Francisco 2. Tag: Kultmetropole San Francisco Entdecken Sie eine der schönsten Städte der USA: während Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie Fisherman’s Wharf, Union Square, North Beach sowie das berühmte Viertel Chinatown. Nachmittags können auf einer optionalen Bootsrundfahrt in der Bucht von San Francisco herrliche Ausblicke auf die Golden Gate, die Oakland Bridge und die Gefängnisinsel Alcatraz genießen (vor Ort buchbar, ca. US$ 26 p.P.). Übernachtung: wie am Vortag 3. Tag: Entlang der Küste nach Monterey und Pismo Beach (ca. 440 km) Entlang der traumhaften Küste Kaliforniens fahren Sie zunächst nach Monterey und haben genügend Zeit für einen Bummel durch das Hafenviertel und den Pier. Optional können Sie das interessante Monterey Bay Aquarium besuchen (vor Ort buchbar, ca. US$ 29 p.P.). Durch die Weinanbaugebiete fahren Sie weiter zur kleinen Küstenstadt Pismo Beach. Übernachtung: Mittelklassehotel in Pismo Beach 4. Tag: Jet Set in Santa Barbara (ca. 290 km) Auf dem Weg nach Los Angeles besuchen Sie Santa Barbara, die von Palmen gesäumten Alleen und die spanische Architektur vermitteln ein ganz besonderes Flair. Eine Rundfahrt zeigt Ihnen die Mission, das Gerichtsgebäude und Stearn’s Wharf, dann setzen Sie Ihren Weg nach Los Angeles fort. Übernachtung: Mittelklassehotel in Los Angeles 5. Tag: Los Angeles – Stadt der Stars und Sternchen Eine Stadtrundfahrt bringt Sie zu den Highlights der Entertainment-Metropole: u.a. nach Holly30 wood, Beverly Hills und Downtown L.A. Am Nachmittag können Sie optional die faszinierenden Universal Studios besichtigen und einen Blick hinter die Kulissen der glamourösen Filmwelt werfen (vor Ort buchbar, ca. US$ 84 p.P). Übernachtung: wie am Vortag 6. Tag: Durch die Wüste nach Calico Ghost Town und Las Vegas (ca. 435 km) Auf dem Weg nach Las Vegas durchqueren Sie die Mojave Wüste und besuchen die ehemalige Bergbausiedlung und heutige Geisterstadt Calico Ghost Town. Das Tagesziel heißt Las Vegas, die glitzernde Spielermetropole ist weltbekannt und berühmt für ihre Casinos und Shows. Am Abend können Sie optional einen Ausflug über den Las Vegas Strip unternehmen (vor Ort buchbar, ca. US$ 45 p.P). Übernachtung: Mittelklassehotel in Las Vegas 7. Tag: Las Vegas oder Ausflug ins Tal des Todes Erkunden Sie das pulsierende Las Vegas auf eigene Faust – Ihre Reiseleitung gibt Ihnen wertvolle Tipps zur Gestaltung des Tages. Wir empfehlen Ihnen einen Ausflug in das nahegelegene Tal des Todes (wetterabhängig, vor Ort buchbar, US$ 79 p.P.), vom Zabriskie Point haben Sie einen tollen Ausblick auf das 86m unter dem Meeresspiegel gelegene Badwater, dem tiefsten Punkt der westlichen Hemisphäre. Übernachtung: wie am Vortag 8. Tag: Faszination Natur im Zion Nationalpark und Bryce Canyon (ca. 395 km) Heute warten zwei der sehenswertesten Nationalparks der USA auf Sie: Zunächst erkunden Sie die schluchtenreichen Landschaften des Zion Nationalparks. Am Nachmittag genießen Sie das besondere Schauspiel des Bryce Canyon Nationalpark mit seinen bizarren Felsformationen, die im weichen Abendlicht in vielfältigen Farben schim- Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 mern. Übernachtung: Mittelklassehotel nahe Bryce Canyon N.P. 9. Tag: Malerischer Lake Powell, gewaltiger Grand Canyon (ca. 555 km) Nach einem weiteren Besuch des Bryce Canyon setzen Sie Ihre Entdeckungsreise fort. Der malerisch gelegene Lake Powell ist von Klippen, Tafelbergen und Schluchten aus rotem Sandstein umgeben. Highlight Grand Canyon: Das Naturwunder wurde 1979 zum UNESCO Weltnaturerbe erklärt. Es besteht die Gelegenheit, die einzigartige Canyon-Landschaft per Hubschrauber zu erleben (vor Ort buchbar, ca. US$ 199 p.P.). Übernachtung: Mittelklassehotel am Grand Canyon N.P. 10. Tag: Über die Route 66 zum Joshua Tree Nationalpark und weiter nach Palm Springs (ca. 635 km) Auf der legendären Route 66, der ersten durchgehenden Ost-West-Verbindung, fahren Sie in Richtung des Joshua Tree Nationalparks. Die kakteenähnlichen Joshua Bäume des Nationalparks zaubern gemeinsam mit den ungewöhnlichen geologischen Felsformationen eine geheimnisvolle Atmosphäre. Vorbei am lebhaften Spielerstädtchen Laughlin und dem Colorado Fluss erreichen Sie Palm Springs. Übernachtung: Mittelklassehotel in Palm Springs 11. Tag: Durch Zentralkalifornien (ca. 480 km) Quer durch Zentralkalifornien, der „Speisekammer“ der Vereinigten Staaten, erreichen Sie Ihr Tagesziel Visalia am Eingang zum Joaquin Tal. Übernachtung: Mittelklasseshotel in Visalia 12. Tag: Beeindruckender Yosemite Nationalpark (ca. 525 km) Heute besuchen Sie den Yosemite Nationalpark, aufgrund seiner einmaligen Landschaft einer der April - Oktober Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: Las Vegas beliebtesten Nationalparks der USA. Das Yosemite-Tal bietet mit seinen Mammutbäumen und tosenden Wasserfällen ein beeindruckendes Naturschauspiel, das Besucherzentrum berichtet über die Geologie des Parks. Am Nachmittag erreichen Sie San Francisco, den Ausgangspunkt ihrer Reise. Optional können Sie einen Abendausflug inkl. Abendessen buchen (vor Ort buchbar, ca. US$ 54 p.P.). Übernachtung: Mittelklassehotel in San Francisco Grand Canyon Ihr Mittelklassehotel in Honolulu: Ohana Waikiki West Hotel *** Das Hotel liegt am Kuhio Blvd. gegenüber vom Market Place und der Kuhio Mall. Der berühmte Waikiki Strand ist nur zwei Blocks (ca. 10 Gehminuten) entfernt. Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Haltestelle des Waikiki Trolleys, den sie kostenfrei benutzen können. Restaurants und Geschäfte in der Nähe. Das Hotel bietet einen Pool mit Sonnenterrasse, Fitnessraum und Business Center. 13. Tag: Rückflug von San Francisco Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. 14. Tag: Ankunft in Deutschland. (Programmänderungen vorbehalten) Oder verlängern Sie Ihre Reise um 5 Nächte auf Hawaii und eine Nacht in Dallas: pro Person im Doppelzimmer 14 Tage 21 Tage Waikiki Beach - Hawaii 18. Tag: Rückflug nach Dallas Sie werden zum Flughafen gebracht und fliegen nach Dallas. Saison A Abreise 07.05. Saison B Abreise 14.05. Saison C Abreise 15.10. Saison D Abreise 04.06. 17.09. Saison E Abreise 23.07. / 28.05. / 22.10. / 03.09. / 10.09. / 01.10. / 08.10. / 06.08. Einzelzimmerzuschlag 19. Tag: Dallas Nach der Ankunft in Dallas fahren Sie mit dem Flughafenshuttle zum Hotel. Der Tag steht zur freien Verfügung. 1899 € 2799 € 1999 € 3149 € 2049 € 3199 € 2099 € 3399 € 2499 € 3699 € 14 Tage 21 Tage 499 € 849 € Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Einreisegenehmigung USA (ESTA, US$ 14,-), Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! 20. Tag: Weiterflug nach Deutschland Mit dem Shuttlebus fahren Sie zum Flughafen und fliegen nach Deutschland. 21. Tag: Ankunft in Deutschland. Leistungen Verlängerung: • Linienflug mit American Airlines (oder gleichwertig) von San Francisco nach Honolulu und zurück von Honolulu nach Dallas (Economy) • Alle Flugsteuern und -gebühren (Stand 11/2012) • Flughafentransfers auf Oahu und in Dallas • 5 Übernachtungen in Honolulu • 1 Übernachtung im Mittelklassehotel in Dallas • Deutschsprachige Reiseleitung auf Hawaii Termine & Preise: 13. Tag: Nach Hawaii Sie werden zum Flughafen gebracht, fliegen nach Honolulu und werden dort zum Hotel transferiert. 14.-17. Tag: Urlaub auf Hawaii Verbringen Sie vier unvergessliche Tage auf der Insel Oahu im Herzen von Hawaii. Genießen Sie das warme Klima und die erfrischende Brise des Meeres an dem weltbekannten Waikiki Beach. • Linienflug mit US Airways (oder gleichwertig) mit Zwischenstopp nach San Francisco und zurück (Economy) • Alle Flugsteuern und -gebühren (Stand 11/2012) • Zug zum Flug 2. Klasse inklusive ICE-Nutzung • Rundreise und Transfers im klimatisierten Reisebus gemäß Reiseverlauf • 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels • 12 x Amerikanisches Frühstück (inkl. Tips & Taxes) • Stadtrundfahrten San Francisco und Los Angeles • Orientierungsfahrt in Santa Barbara • Eintrittsgelder Calico Ghost Town und Nationalparks gemäß Reiseverlauf • 1 Reiseführer USA pro Zimmer • Gepäckträgergebühren (1 Gepäckstück p.P.) • Deutschsprachige Reiseleitung Hinweise: garant. Durchführung, keine Mindestteilnehmerzahl! Zimmerbeispiel Ohana Waikiki West Hotel Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit FOX-TOURS Reisen GmbH Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 31 Yukon & Alaska 16 Tage Erlebnisreise Der Norden Nordamerikas ist „Bear Country“ „Kalbender“ Gletscher am Prince Willia m Sound Der Yukon Yukon & Alaska – Unberührte Natur und Wildnisabenteuer Auf dieser faszinierenden Rundreise erleben Sie spektakuläre Landschaften und Nationalparks in Alaska und Yukon. Sie reisen auf den Spuren der alten Goldgräber und Abenteurer durch überwältigende Naturlandschaften und eine reichhaltige Geschichte. 1. Tag: Herzlich willkommen in Alaska Gegen 16.20 Uhr hebt die Condor ab und aufgrund der Zeitverschiebung kommen Sie um 16.00 Uhr in Anchorage an. Nach der Begrüßung durch die örtliche Reiseleitung werden Sie zum Hotel gebracht. Bei einem gemütlichen Treffen lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen. Übernachtung: Hotel Coast International (o.ä.) in Anchorage 2. Tag: Zum Denali Nationalpark (ca. 420 km) Über den George Parks Highway fahren Sie in den Denali Nationalpark. Der Mount McKinley, mit 6.194 m die höchste Erhebung Nordamerikas, ist die Hauptattraktion des Nationalparks. In der Sprache der Ureinwohner heißt Denali „der Hohe“. Bei gutem Wetter besteht am Nachmittag die Gelegenheit zu einem Rundflug in die Nähe des beeindruckenden Gletschers (fakultativ, vor Ort buchbar, ca. US$ 280 p.P.). Übernachtung: Motel Nord Haven (o.ä.) außerhalb des Denali N.P. 3. Tag: Denali Nationalpark Vormittags erkunden Sie im Rahmen der Denali Wildlife Tour die außerordentlich reiche Fauna und Flora des subarktischen Nationalparks. Mit parkeigenen Bussen geht es in den Park: vielleicht begegnen Ihnen hier Dallschafe, Elche oder Bären – ein nicht alltägliches Erlebnis. Übernachtung: wie am Vortag 4. Tag: Fairbanks (ca. 220 km) Gegen Mittag erreichen Sie Fairbanks am Chena River. Die zweitgrößte Stadt Alaskas ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt und Versorgungsort. Geschichte und Aufstieg der Stadt begannen in der Zeit des Goldrausches, später sorgte das schwarze Gold für steigende Einwohnerzahlen. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung – wie wäre es mit einer Raddampferfahrt (fakultativ, vor Ort buchbar, ca. US$ 55 p.P.)? Übernachtung: Comfort Inn (o.ä.) in Fairbanks 32 5. Tag: Von Fairbanks nach Tok (ca. 340 km) Nach einem gemütlichen Bummel durch Downtown Fairbanks oder einem Besuch des Alaska Museums (optional) geht es weiter nach Südosten. In Delta Junction beginnt der Alaska Highway, die legendäre Straße führt 1390 Meilen durch die Wildnis Kanadas und Alaskas. Das Tagesziel heißt Tok, eine kleine Stadt an der Kreuzung von Alaska Highway und Tok Cut-Off. Übernachtung: Youngs Motel (o.ä.) in Tok 6. Tag: Nach Kanada (ca. 300 km) Auf dem „Top of the World Highway“ durchfahren Sie alpine Hochplateaus und hügelige Landschaften. Am Little Gold Creek passieren Sie die Grenze nach Kanada. Bevor Sie weiter hinab in das Tal des Yukon fahren, stellen Sie Ihre Uhren vor – der Zeitunterschied beträgt eine Stunde. Mit der Fähre setzen Sie über den mächtigen Yukon River, mit fast 3.200 km Länge eine der längsten Wasserstraßen Nordamerikas, und erreichen Dawson City. Übernachtung: Aurora Inn (o.ä.) in Dawson City 7. Tag: Goldrausch in Dawson City Ende des 19. Jahrhunderts, als Goldsucher aus der ganzen Welt hierher strömten, war Dawson City die größte Stadt nördlich von Seattle. Noch heute wird hier nach Gold gegraben. Sie besichtigen den berühmten Bonanza Creek, die Jack London Cabin und das Goldgräber-Museum. Am Abend besuchen Sie den Diamond Tooth Gerties Salon mit seinen attraktiven Can-Can-Dance-Girls. Übernachtung: wie am Vortag 8. Tag: Über den Klondike-Highway nach Whitehorse (ca. 540 km) Über den Klondike-Highway führt die Reise nach Whitehorse, er folgt der Route, die die Goldsucher 1898 mit Flößen auf dem Yukon River benutzt hatten. Damals war der Fluss noch nicht gezähmt und die gewaltigen Stromschnellen der Five Finger Rapids und am Miles Canyon brachten die Schiffe häufig zum Kentern. Die Kämme der Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 Stromschnellen, die die Goldsucher an die Mähnen weißer Pferde erinnerten, gaben der Stadt Whitehorse den Namen. Übernachtung: Hotel High Country Inn (o.ä.) in Whitehorse 9. Tag: Whitehorse, die Hauptstadt des Yukon Territorium Zur Zeit des Klondike-Goldrausches war Whitehorse ein wichtiger Umschlagplatz für die Versorgungsgüter der Goldsucher und später ein ebenso wichtiger Knotenpunkt für die Flussdampfer. Erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust, z.B. die längste hölzerne Lachstreppe der Welt und die restaurierte SS Klondike, einst einer der größten Schaufelraddampfer auf dem Yukon. Sie können auch einen Ausflug nach Skagway (fakultativ, vor Ort buchbar, ca. US$ 85 p.P.) oder eine spektakuläre Bahnfahrt über den berühmt-berüchtigten White-Pass (fakultativ, vor Ort buchbar, ca. US$ 80 p.P.) unternehmen. Übernachtung: wie am Vortag 10. Tag: Berge und Eis im Kluane Nationalpark (ca. 180 km) Über den Alaska Highway geht’s westwärts zum kleinen Ort Haines Junction und zum faszinierenden Kluane Nationalpark (UNESCO Weltnaturerbe). Der Nationalpark Kanadas bietet das größte nichtpolare Gletscherfeld der Welt, kristallklare Seen, eine reiche Tierwelt und beeindruckende Berge. Fakultativ ist ein Rundflug im Kluane Nationalpark möglich (vor Ort buchbar, ca. CA$ 150 p.P.) Übernachtung: Motel Alcan Inn (o.ä.) in Haines Junction 11. Tag: Zurück nach Alaska (ca. 480 km) Entlang des malerischen Kluane Sees fahren Sie nach Tok. Unterwegs halten Sie immer wieder an, um die traumhafte Szenerie mit der Kamera einzufangen. Sieben Monate im Jahr ist der See zugefroren, erst Ende Mai beginnt er aufzutauen. Übernachtung: Youngs Motel (o.ä.) in Tok Juni - September Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: anischen Nordens n - großer, einsamer Fluss des amerik 12. Tag: Von Tok nach Valdez (ca. 420 km) Über den Tok-Cut-Off Highway und entlang des imposanten Wrangell-St. Elias Nationalparks (UNESCO Weltnaturerbe) fahren Sie südwärts zur Pazifikküste. Zu Beginn der 1970er Jahre wurde die Trans-Alaska-Pipeline über drei Gebirgsketten sowie unzählige Flüsse und Ströme gebaut, teilweise auf Stelzen. Sie verbindet die ölreiche Region um Prudhoe Bay im Norden mit dem ganzjährig eisfreien Hafen Valdez. Kurz vor Valdez überqueren Sie den Thompson Pass mit seinen tosenden Wasserfällen. Übernachtung: Hotel Aspen (o.ä.) in Valdez 13. Tag: Kalbende Gletscher am Prince William Sound (ca. 120 km) Mit der Fähre gleiten Sie durch den Prince William Sound. Zerklüftete Fjorde, kleine Inseln, endlose Buchten, glasklares Wasser und vor allem die schneeweiß glänzenden Gletscher werden Sie verzaubern. Der spektakuläre ColumbiaGletscher beeindruckt durch kalbende Eisberge, die sich mit lautem Bersten und Krachen von der Wand lösen und sich geradezu majestätisch in das Meer stürzen. Manchmal sind hier sogar Wale zu sehen. Entlang des Turnagain ArmFjords erreichen Sie Anchorage. Übernachtung: Hotel Coast International (o.ä.) in Anchorage Majestätisch - der Mount McKinley 14. Tag: Anchorage Entdecken Sie die größte Stadt Alaskas auf eigene Faust oder nehmen Sie an unserer Stadtrundfahrt teil. Die Einwohner lieben die einzigartige Mischung aus Metropole und Wildnis. Der Chugach State Park mit seinen Wäldern und Sümpfen grenzt direkt an Anchorage, Braunbären und Elche tauchen manchmal sogar in Wohngegenden auf. In der Nähe des Lake Hood, des größten Wasserflughafens der Welt, befindet sich das interessante Alaska Aviation Heritage Museum. Fakultativ können Sie an einem Ausflug zum Kenai Fjord (vor Ort buchbar, ca. 230 US$ p.P.) teilnehmen Übernachtung: wie am Vortag 15. Tag: Abschied von Alaska Am frühen Abend werden Sie zum Flughafen gebracht und fliegen nach Hause. 16. Tag: Wieder zuhause Am Nachmittag landen Sie in Frankfurt. (Programmänderungen vorbehalten) • Flüge mit Condor ab/bis Frankfurt (Economy) • Alle Flugsteuern und -gebühren (Stand 11/2012) • 15 Übernachtungen in Mittelklassehotels oder -motels • Rundreise und Ausflüge im Maxivan (bis 9 Teilnehmer) oder im Kleinbus (10 bis 20 Teilnehmer) lt. Reiseverlauf • alle Nationalparkgebühren und Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf • Deutschsprechende Reiseleitung ab/bis Anchorage • Reise-Rücktrittskosten-Versicherung • 1 Reiseführer pro Zimmer Termine & Preise: pro Person im Doppelzimmer Saison A 4295 € Abreise 01.06. / 15.06. / 24.08. / 07.09. Saison B 4440 € Abreise 29.06. / 10.08. Saison C 4495 € Abreise 13.07. / 27.07. Einzelzimmerzuschlag Flugzuschlag Condor Comfort Class 1650 € auf Anfrage Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Mahlzeiten, Einreisegebühr USA (ESTA, 14,00 USD p.P.), Reiseversicherungen (Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Mindest-/Höchstteilnehmerzahl: 2/20 Personen, Garantierte Durchführung ab 2 Gästen! Elche im Denali Nationalpark Spaziergang in Dawson City Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit Karawane Reisen GmbH & Co. KG Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 33 Kuba 16 Tage Erlebnisreise Havana - Kathedrale Garantierte Durchführung Trinidad - malerische Gasse mit einem der typischen „Straßenkreuzer“ die legendären „ Kuba – Die “Perle der Karibik“ entdecken! Durch grüne Berglandschaften und entlang der kubanischen Tabak- und Zuckerrohrplantagen reisen Sie zu den schönsten Kolonialstädten der Insel. Genießen Sie das koloniale Flair und die besondere Atmosphäre in den Städten Havanna, Trinidad, Cienfuegos und Santiago de Cuba! Zwischendurch und am Ende der Rundreise entspannen Sie in All-Inclusive-Hotels am karibischen Meer. 1. Tag: Anreise Mit Condor fliegen Sie von Frankfurt nach Holguin. Nach der Ankunft werden Sie begrüßt und zu Ihrem Hotel gebracht. Abendessen & Übernachtung: Hotel El Pernik (o.ä.) in Holguin 2. Tag: Modernes Holguin, musikalisches Santiago de Cuba (ca. 140 km) Auf Ihrer Panoramatour durch Holguin besuchen Sie u. a. den Calixto Garcia Park, den Plaza La Marqueta und den Aussichtspunkt Loma de la Cruz. In Santiago de Cuba angekommen, besuchen Sie die imposante Wallfahrtskirche El Cobre. In der berühmten Bar La Casa de la Trova entstand der Son, der Urtypus der kubanischen Musik. Noch heute kann man hier jeden Abend bei Live-Musik und Tanz in die kubanische Lebensfreude eintauchen. Abendessen & Übernachtung: Hotel Versalles (o.ä.) in Santiago de Cuba 3. Tag: Multikulturelles Santiago (ca. 45 km) In der zweitgrößten Stadt Kubas vermischen sich karibische und afrikanische Kulturen. Sie schlendern über den Friedhof Santa Ifigenia und bewundern die teilweise über 200 Jahre alten, aufwendig gestalteten Gräber. Im Museum des 26. Juli in der ehemaligen Moncada-Kaserne begegnet Ihnen Fidel Castro zum ersten Mal. Und von der alten Festung Castillo de Morro genießen Sie einen grandiosen Blick über die Bucht. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 4. Tag: Rebellionen in Bayamo (ca. 290 km) Auf dem Weg nach Santa Lucia besuchen Sie Bayamo und erfahren während Ihrer Stadtführung, warum die zweitälteste Stadt Kubas auch „Die Rebellische“ genannt wird. Meer in Sicht! Santa Lucia liegt direkt am feinsandigen Strand der Karibik. Abendessen & Übernachtung: Hotel Club Santa Lucia (o.ä.) in Santa Lucia 34 5. Tag: Am karibischen Strand von Santa Lucia Entspannen Sie einen Tag an den feinsandigen, weißen Stränden von Santa Lucia, eines der Bade- und Tauchparadiese Kubas. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 6. Tag: Camagüey und Sanctí Spíritus (ca. 370 km) Das Stadtbild Camagüeys (UNESCO Weltkulturerbe) ist von vielen kleinen Plätzen, engen Straßen und Gassen und einer Vielzahl an Kirchen geprägt. Die Stadtrundfahrt zeigt Ihnen u. a. das Geburtshaus des Unabhängigkeitskämpfers Ignacio Agramonte und den Plaza del Carmen. Die nächste Station heißt Sancti Spiritus, ein quirliges Städtchen mit Unmengen von Fahrrädern, Ochsenkarren und Oldtimern. Vom Turm Manaca Iznaga (UNESCO Weltkulturerbe) im Tal der Zuckermühlen wurden früher die Sklaven der Zuckerrohplantage beaufsichtigt, heute gilt er als Mahnmal. Abendessen & Übernachtung: Hotel Costa Sur (o.ä.) in Trinidad 7. Tag: Koloniales Flair in Trinidad und Cienfuegos (ca. 335 km) Das Zentrum von Trinidad (UNESCO Weltkulturerbe) rund um die Plaza Mayor mit den in prächtigen Farben erstrahlenden Kolonialhäusern versetzt Sie zurück in die Kolonialzeit. Nach Ihrer Stadtrundfahrt genießen Sie einen Cocktail in der bekannten Bar “La Canchanchara“, bevor Sie nach Cienfuegos, der „Perle des Südens“, aufbrechen. Die Bauten der historischen Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe) mit den reich dekorierten Fassaden leuchten in Pastellfarben. Das Gebiet um den Parque Martí, der breite Boulevard Prado, das historische Teatro Tómas Terry und der spektakuläre Palacio de Valle werden Sie begeistern. Abends erreichen Sie Havanna. Abendessen & Übernachtung: Hotel Comodore (o.ä.) in Havanna Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 8. Tag: Havanna, Hauptstadt und kulturelles Zentrum Die Hauptstadt Kubas ist gleichzeitig der wichtigste Hafen und das kulturelle Zentrum der Insel. Auf der umfassenden Rundfahrt durch das alte (UNESCO Weltkulturerbe) und moderne Havanna lernen Sie diese überaus faszinierende Stadt kennen. Sie sehen den Palacio de la Artesania, das Museo Capitanes Generales, das Rummuseum Havana Club und hören auf der Plaza de la Revolución von derselben. Die Universität, der Friedhof Cementerio Cristóbal Colón, die Einkaufsstraße La Rampa und das Diplomaten- und Villenviertel Miramar vervollständigen das Bild dieser einzigartigen karibischen Metropole. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 9. Tag: Zauberhaftes Viñales-Tal (ca. 410 km) Heute unternehmen Sie einen Ausflug in das Viñales-Tal. Die ungewöhnliche Kulturlandschaft (UNESCO Weltkulturerbe) mit den steil in den Himmel aufragenden Kalksteinformationen, den Mogotes, wird Sie verzaubern. Vom Aussichtspunkt am Hotel Jazmines genießen Sie einen wunderbaren Blick über das Tal. Freilichtkunst Mural de la Prehistoria: von 1959 bis 1962 malte der kubanische Künstler Leovigildo Gonzales die Evolutionsgeschichte von den Ammoniten bis zum Homo Sapiens an die Felswand, die Felsspalten wurden geschickt für die Farb- und Lichteffekte eingesetzt. Probieren Sie einen der besten Piña Coladas der Insel, bevor Sie die imposante Karsthöhle Cueva del Indio per Boot und Pedes erforschen. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 10. Tag: Zigarren, Hemingway und Cocktails in Havanna und Cojimar (ca. 80 km) Am Morgen besuchen Sie eine Zigarrenfabrik (falls geschlossen, alternativ am Vortag in Pinar del Rio) und das Hemingway Museum in der Finca La Vigia. Mittags essen Sie im kleinen Fischerdorf Cojimar, hier spielte die berühmte Geschichte vom „Alten Mai - Oktober Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: tgut Havanas“ - das wohl bekannteste Expor des Landes Kubanische Lebensfreude hautnah Mann und dem Meer“. Auf dem Rückweg sehen Sie die imposante Festung San Carlos de la Cabaña (UNESCO Weltkulturerbe), die einstige Kommandozentrale Che Guevaras. In der berühmten Bar “El Floridita“ können Sie den Tag bei einem Daiquiri ausklingen lassen. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag King“ und lernen mehr über das kubanische Farmwesen – wer möchte, kann seine Fähigkeiten im Rodeo-Reiten beweisen oder an einem Reitausflug teilnehmen. Gegen Abend kommen Sie in Guardalavaca an. Abendessen & Übernachtung: Hotel Brisas (o.ä.) in Guardalavaca 11. Tag: Krokodile, Indianer und Che Guevara (ca. 425 km) In der 1962 gegründeten Krokodilfarm in Guamá leben fast 100.000 Tiere, nach Größe und Gattung getrennt. Von der Aussichtsplattform können Sie die Krokodile ganz entspannt beobachten und fotografieren. Anschließend besuchen Sie das nahegelegene Indianerdorf Aldea Taina, mit dem Boot fahren Sie durch einen dichtbewachsenen Kanal bis zur Lagune und den Inseln. Am Nachmittag geht’s weiter nach Santa Clara. Die Stadt ist untrennbar mit der kubanischen Revolution und Che Guevara verbunden, auf einer Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. sein Grabmal am Plaza Ernesto Che Guevara und erfahren mehr das Leben und Wirken des „Comandante“. Abendessen & Übernachtung: Hotel Villa San Jose del Lageo (o.ä.) in San Jose del Lago 13.-14. Tag: Relaxen in Guardalavaca Genießen Sie zwei erholsame Tage am traumhaften Karibik-Strand und lassen Sie Ihre spannende Reise Revue passieren. Abendessen & Übernachtungen: wie am Vortag 12. Tag: Rodeo-Reiten auf Kuba (ca. 460 km) Ihr heutiges Tagesziel ist Guardalavaca. Auf dem Weg dorthin besuchen Sie die Farm “Rancho 15. Tag: Abschied von der Karibik Gegen Abend fahren Sie zum Flughafen nach Holguin und fliegen mit Condor zurück in Richtung Heimat. 16. Tag: Ankunft in Frankfurt Am frühen Nachmittag landen Sie wieder in Frankfurt. (Programmänderungen vorbehalten) Auf Wunsch können Sie in Havanna und in Santiago de Cuba sowie während Ihres Badeaufenthaltes in Guardalavaca höherwertige „Komforthotels“ (5 Sterne Landeskategorie) buchen, Aufpreis siehe rechts. • Charterflug mit Condor (oder gleichwertig) von Frankfurt nach Holguin und zurück (Economy) • Alle Flugsteuern und –gebühren (Stand 11/2012) • Zug zum Flug 2. Klasse inklusive ICE-Nutzung • Rundreise und Transfers im klimatisierten Reisebus gemäß Reiseverlauf • 11 Übernachtungen in Mittelklassehotels • 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Brisas Guardalavaca (Landeskategorie) • 8 x Vollpension (Getränke nicht inklusive) während der Rundreise • 3 x All-Inclusive-Leistungen während der Rundreise (Tag 4, 5 und 6) nach Ankunft im Hotel • 3 x All-Inclusive-Leistungen im Badehotel wie beschrieben • Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Touristenkarte Kuba • 1 Reiseführer Kuba pro Zimmer • Deutschsprachige Reiseleitung Termine & Preise: pro Person im Doppelzimmer Saison A 1949 € Abreise 29.05. / 05.06. Saison B 1999 € Abreise 12.06. / 18.09. / 25.09. Saison C 2049 € Abreise 08.05. / 19.06. / 11.09. / 09.10. Saison D 2149 € Abreise 17.07. / 31.07. Einzelzimmerzuschlag 149 € Flugzuschlag Condor Comfort Class auf Anfrage Zuschläge Komforthotels (5 Sterne Landeskat.) Saison A-C 249 € Saison D 349 € Einzelzimmerzuschlag Komforthotels 249 € Im Preis nicht enthalten: Ausreisegebühr (vor Ort zu zahlen) ca. 25 CUC pro Person, Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.) Wir beraten Sie gerne! Hinweise: Jeder Kubareisende ist verpflichtet, einen für Kuba gültigen Krankenversicherungsschutz nachzuweisen. Deutsche Staatsangehörige benötigen einen noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Garant. Durchführung, keine Mindestteilnehmerzahl! farben prägen das Bild Cienfuegos - prächtige Bauten in pastell Der „Malecon“ (Uferpromenade) von Havana Veranstalter: Scharff Reisen in Kooperation mit FOX-TOURS Reisen GmbH Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 35 Ecuador & Galapagos-Inseln ab/bis Deutschland begleitet durch Scharff - Mitarbeiter! Der Vulkan Cotopaxi - und im Hintergrund der Chimborazo, höchster Berg Ecuadors Quito - mit 2.850 m nach La Paz die 13 Tage Erlebnisreise zweithöchstgelegene Hauptstadt der Welt Ecuador & Galapagos – kulturelle und ökologische Schätze am Äquator Der kleine Andenstaat Ecuador hat unendlich viel zu bieten: Unweit der kolonialen Hauptstadt Quito erheben sich einige der höchsten aktiven Vulkane der Welt; in den Anden versammeln sich Indígenas auf farbenprächtigen Märkten und die üppigen Dschungel des Amazonasbeckens faszinieren mit Ihrer überreichen Fauna und Flora. Höhepunkt dieser Reise sind die Gálapagos-Inseln mit ihrer grandiosen Pflanzen- und Tierwelt – eines der letzten Paradiese dieser Erde. 1. Tag: Willkommen in Ecuador Sie fliegen mit Iberia von Frankfurt via Madrid nach Quito. Dort werden Sie empfangen zum Hotel gebracht. Abendessen & Übernachtung: Hotel Reina Isabel (o.ä.) in Qutio 2. Tag: Wunderschönes Quito Vom Aussichtspunkt „Balkon von Guapulo“ haben Sie einen spektakulären Blick auf das Tal von Cumbaya, bei klarer Sicht sogar auf die schneebedeckten Vulkane Cayambe und Puntas. Die historische Altstadt beeindruckt mit ihrem Reichtum an spanischer, flämischer, maurischer und präkolumbischer Architektur. Sie besichtigen das Kathedralen-Museum, die Kathedrale, die Kirche La Compañia und spazieren über den Platz der Unabhängigkeit und den San Francisco-Platz. Genießen Sie die wunderbare Aussicht über die gesamte Stadt vom Altstadthügel Panecillo. Den Nachmittag gestalten Sie nach eigenem Gusto. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 3. Tag: Fantastische Vulkanlandschaften im Guayallamba-Tal (ca. 150 km) Über kurvenreiche Straßen und durch regenarme Busch- und Kakteenlandschaften fahren Sie ins oasenhafte Tal von Guayallabamba. Bei gutem Wetter können Sie den schneebedeckten Vulkan Cayambe sehen – der Äquator führt direkt durch den Gletscher des gewaltigen Berges. Unterwegs bestaunen Sie den Lago San Pablo mit dem kolossalen Felsmassiv des Taita Imbabura im Hintergrund – ein fantastisches Fotomotiv. Im kleinen Städtchen Cotacachi, berühmt für seine Lederwaren, bummeln Sie durch die kleinen Straßen. Abendessen & Übernachtung: Hotel Chorlavi (o.ä.) in Ibarra 36 4. Tag: Kunsthandwerk in Otavalo, Vulkane im Cotopaxi Nationalpark (ca. 250 km) Auf dem farbenprächtigen Markt verkaufen die in typische Trachten gekleideten Otavalo-Indianer ihre bunten, handgefertigten Produkte: Teppiche, Wandbehänge, Strickpullover, bunte Gürtel, Hängematten und vieles mehr. Während der Weiterfahrt auf der Straße der Vulkane haben Sie einen traumhaften Blick auf den schneebedeckten Vulkan Cotopaxi, einer der höchsten aktiven Vulkane der Welt. Im Cotopaxi Nationalparks wandern Sie (je nach Wetterlage) zur Laguna Limpiopungo. Abendessen & Übernachtung: Hotel Hacienda La Cienega (o.ä.) in Lasso 5. Tag: Farbenfroher Indiomarkt (ca. 100 km) Die Panamericana Sur führt Sie zu einem der großartigsten Indiomärkte im ecuadorianischen Hochland. Auf dem farbenfrohen und sehr lebendigen Markt findet man alles: exotischen Früchte, Gewürze, gebratene Schweine, Meerschweinchen, Hühner, Werkzeug und einheimische Trachten. Während der Weiterfahrt nach Riobamba genießen Sie atemberaubende Blicke auf die umliegenden Bergriesen Chimborazo, Tungurahua und Altar. Abendessen & Übernachtung: Hosteria Abraspungo (o.ä.) in Riobamba 6. Tag: Abenteuer Autoferro, spirituelles Ingapirca (ca. 300 km) Früh morgens starten wir mit dem Andenzug oder dem Autoferro, einem Schienenbus, zur legendären Teufelsnase Nariz del Diablo. Im Zickzackkurs geht es in wenigen Minuten hinunter ins 100m tiefere Steilwandtal nach Sibambe. Die bedeutende Ruinenstadt Ingapirca war für die Inka von großer spiritueller Bedeutung. Während des Rundganges durch die einstige Zeremonien-, Wohn- und Raststätte werden Sie mehr über das Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 Leben, den Glauben und die Rituale der Inka erfahren. Übernachtung: Hotel Crespo (o.ä.) in Cuenca 7. Tag: Von Cuenca nach Guayaquil (ca. 250 km) Während Ihrer Stadtrundfahrt durch Cuenca (UNESCO Weltkulturerbe) sehen Sie die entlang des Rio Tomebamba gelegenen historischen Gebäude, die Todos-Santos-Ruinen, den Blumenmarkt sowie den Hauptplatz mit der alten und neuen Kathedrale. Vor Ihrer Weiterfahrt besuchen Sie eine Panamahut-Fabrik. Während einer kurzen Panoramafahrt durch Guayaquil, die größte Stadt Ecuadors, bekommen Sie einen guten Eindruck vom wirtschaftlichen Zentrum des Landes. Abendessen & Übernachtung: Hotel Unipark (o.ä.) in Guayaquil 8. Tag: Nach Galapagos Von Guayaquil fliegen Sie auf die Insel Baltra und fahren per Bus und Fähre weiter auf die Insel Santa Cruz, der zweitgrößten Insel des Archipels, über. Auf der Fahrt durch das Hochland erleben Sie den Wechsel verschiedener Vegetationszonen. Mit dem öffentlichem Schnellboot geht’s weiter nach Isabela (ca. 2-3 Stunden). Abendessen und Übernachtung im ***Hotel Casa Marita (o.ä.) auf Isabela 9. Tag: Vulkanismus auf Isabela, Leguane und Haie auf Tintoreras Der Krater des Vulkans Sierra Negra ist der größte auf Galapagos und der zweitgrößte der Welt. Während Ihrer kleinen Wanderung genießen einen grandiosen Ausblick über den Krater und die umliegenden Vulkane. Nachmittags erleben Sie Meeresleguane und Weißspitzhaie auf der Felseninsel Tintoreas und auf der Rückfahrt vielleicht sogar Pinguine und Blaufußtölpel. Abendessen und Übernachtung: wie am Vortag Juni & Oktober Diese Reise wird ab Deutschland BEGLEITET durch einen Scharff Mitarbeiter! Leguan auf Galapagos 10. Tag: Die Charles Darwin Station auf Santa Cruz Mit dem öffentlichem Schnellboot fahren Sie nach Santa Cruz und besuchen die Charles Darwin Station in Puerto Ayora. Hier erfahren Sie alles über die Erhaltung des natürlichen Gleichgewichts der Inseln. Anhand von Fotos, Grafiken, Modellen und Tierskeletten zeigt eine Ausstellung die Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte des Archipels. Nachmittags besuchen Sie den Strand Tortuga Bay. Das Abendessen nehmen Sie in einem Restaurant ein. Übernachtung: Hotel Mainao (o.ä.) auf Santa Cruz Isla Bartolome - Galapagos 12. Tag: Beginn der Rückreise Nach dem Frühstück werden Sie zum Flughafen nach Baltra gebracht. Von dort fliegen Sie zurück nach Guayaquil und später mit der Iberia weiter nach Europa. 13. Tag: Ankunft in Deutschland Nach dem Umstieg Madrid an und fliegen Sie weiter nach Frankfurt. (Programmänderungen vorbehalten) 11. Tag: Insel Plazas oder Insel Seymour Nord oder Insel Bartolome oder Insel Floreana Heute nehmen Sie an einem Bootsausflug (Mittagessen an Bord) teil und besuchen eine der vier sehenswerten Inseln Plazas, Seymour Nord, Bartolome oder Floreana. Die einzigartige Tierund Pflanzenwelt wird Sie begeistern. Abends essen Sie wieder in einem Restaurant. Übernachtung: wie am Vortag Termine, Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: • Linienflug mit Iberia von Frankfurt via Madrid nach Quito und zurück von Guayquil (Economy) • Flüge mit TAME (oder gleichwertig) von Guayaquil nach Baltra auf die Galapagos-Inseln und zurück (Economy) • Alle Flugsteuern und -gebühren (Stand 11/2012) • Transfers auf Galapagos zwischen den Inseln • Übernachtungen mit Frühstück in Mittelklassehotels (landestypische Kategorie) • Während des Landprogramms Ecuador 6 x Abendessen, 1 x Lunchbox • Während des Aufenthaltes auf Galapagos (4 Tage) Vollpension • Eintrittsgebühren Cotopaxi und Ingapirca • Transitkontrollkarte und Eintrittsgebühren Galapagos (ca. 95,00€) • Rundreise, Besichtigungen und Transfers gemäß Reiseverlauf • Alle Fahrten im klimatisierten Reisebus • Obligatorische Gepäckgebühren an den Flughäfen Ecuadors (sofern vorhanden) und im Hotel basierend auf 1 Gepäckstück pro Person • Reisebegleitung von Scharff Reisen ab/bis Deutschland • Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung • 1 Reiseführer Ecuador / Galapagos pro Zimmer Termine: 14.06. - 26.06.2013 03.10. - 15.10.2013 Unsere Gruppe von 2011 auf der Isla Bartolome Reisepreis pro Person im DZ 3950 € Einzelzimmerzuschlag 359 € Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Reiseversicherungen (Rücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.), wir beraten Sie gerne! Hinweise: Mindest-/Höchstteilnehmerzahl Bahnfahrt zur “Teufelsnase” 10/24 Pers. Albatrosse auf Galapagos Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 37 Brasilien - 12 Tage Erlebnisreise Garantierte Durchführung ab 2 Pers. Rio de Janeiro - Christus-Statue und Zuckerhut Die mächtigen Wasserfälle von Iguacu Amazonas - Brasilien – ein Kaleidoskop berauschender Bilder Die Unendlichkeit des Amazonas-Urwaldes, pulsierende Städte, Karneval und Samba – das alles und noch viel mehr bietet das riesige Land der Superlative. Seit dem 16. Jhd., als die Portugiesen anfingen, das Land zu besiedeln, hat Brasilien einen magischen Reiz ausgeübt. Lockte zuerst das Gold, später der Kautschuk und der Kaffee, sind es heute vor allem die feurigen Rhythmen und das liebenswerte Exotische, das die Besucher in seinen Bann zieht. 1. Tag: Auf nach Brasilien Am Morgen fliegen Sie mit TAP von Frankfurt nach Rio de Janeiro. Nach der Ankunft am Nachmittag werden Sie von unserer Partneragentur begrüßt und zum Hotel gebracht. Übernachtung: Hotel Windsor Copa (o.ä.) in Rio de Janeiro 2. Tag: Rio de Janeiro, die schönste Stadt Südamerikas Sie starten Ihre spannende Reise mit einer Stadtrundfahrt durch die zweitgrößte Stadt Brasiliens. Sie sehen das Stadtzentrum mit seinen modernen und historischen Gebäuden und die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie z.B. die Oper und die moderne Kathedrale. Mit der Seilbahn fahren Sie auf den berühmten Zuckerhut, eines der beiden Wahrzeichen Rios, von hier haben Sie einen eindrucksvollen Blick auf den Corcovado mit der Christusstatue und die gesamte Guanabara Bucht. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Optional können Sie einen Ausflug zum Corvocado-Berg unternehmen (vor Ort buchbar, ca US$ 130 p.P.) Mit der Zahnradbahn fahren Sie auf den Gipfel und nach ein paar Stufen stehen Sie neben der imposanten Christusstatue und genießen den weiten Panoramablick. Übernachtung: wie am Vortag 3. Tag: Rio de Janeiro oder Petropolis? Erkunden Sie die pulsierende Metropole auf eigene Faust. Optional können Sie einen halbtägigen Ausflug nach Petropolis unternehmen (vor Ort buchbar, ca. US$ 237 p.P.), der Sommerresidenz der brasilianischen Kaiserfamilie im letzten Jahrhundert. Die Fahrt führt durch eine wunderschöne Berglandschaft bis auf eine Höhe von 850 Metern. Der Palast enthält die komplette Ausstattung sowie die Kronjuwelen der Kaiserfamilie. Viele der Räume sind so belassen, dass man 38 glaubt, sie wurden erst gestern verlassen. Alternativ können Sie am Abend eine faszinierende Samba-Show mit üppig kostümierten Künstlern besuchen und das kulturelle und musikalische Erbe Brasiliens erleben (optional, vor Ort buchbar, mit Abendessen, ca US$ 237 p.P., ohne Abendessen ca. US$ 210 p.P.). Übernachtung: wie am Vortag 4. Tag: Zu den brasilianischen Wasserfällen von Iguazú Sie verlassen Rio de Janeiro und fliegen nach Iguazú – schnell ins Hotel und dann zu den Wasserfällen. Aufgrund ihrer Größe und der unberührten Lage im tropischen Urwald am Dreiländereck von Brasilien, Argentinien und Paraguay gehören sie zu den eindrucksvollsten Natursehenswürdigkeiten Südamerikas. Von der Aussichtsplattform haben Sie einen fantastischen Panoramablick. Ein schmaler Steg führt zur unteren Steilstufe der Wasserfälle, hier sind Sie umgeben von tosendem Wasser, Nebel und spritzender Gischt, dem Grün des Dschungels, entwurzelten Bäumen und einem halbkreisförmigen Regenbogen – gigantische Naturschauspiele! Übernachtung: Hotel Recanto Park (o.ä.) in Iguazú 5. Tag: Iguazú auf argentinisch Über die Tancredo Neves Brücke und den Iguassú Fluss (kurze Zollformalitäten an der Grenze) erreichen Sie die argentinische Seite der Fälle. Hier wandern Sie auf dem unteren und oberen Rundweg zwischen den einzelnen Wasserfällen und genießen die wilde Natur hautnah. Mit dem Ecological Jungle-Zug fahren Sie zur Teufelsschlucht-Station und spazieren zum spektakulären Aussichtspunkt. Übernachtung: wie am Vortag Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 6. Tag: In die grünen Dschungel des Amazonas-Gebietes Per Flugzeug geht’s nach Manaus und von dort weiter zur Amazon Ecopark Lodge mitten im Regenwald. Zur Begrüßung gibt es einen tropischen Fruchtsaft – lecker! Hier hat man viele Exemplare der typischen Tierarten Amazoniens ausgesetzt, die zum größten Teil aus Rettungsaktionen stammen. Ein besonderes Highlight ist dabei der "Affen-Dschungel", überaus seltene Exemplare von Affenarten, die auf der Liste der bedrohten Tierarten stehen, kann man hier in freier Wildbahn beobachten. Abendessen & Übernachtung: Amazon Ecopark Lodge (o.ä.) im Amazonas-Gebiet 7. Tag: Vielfältige Flora & Fauna der Amazonas-Region Erleben Sie die Vielfalt von Flora und Fauna im Amazonas Gebiet hautnah auf unterschiedlichen Ausflügen zu Fuß und per Kanu. Ihre Begleiter kennen das Gebiet wie ihre Westentasche und können Ihnen alle Wunder des Amazonas-Regenwaldes anschaulich erläutern. Natürlich erhalten Sie auch einen Einblick in das hiesige Leben. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag 8. Tag: Einzigartiges Naturschauspiel Heute unternehmen Sie einen Ausflug zum „meeting of the waters“, der Mündung des Rio Solimoes in den Rio Negro. Hier vereinigen sich die beiden Flüsse zum Amazonas, die gelben Wassermassen des Solimoes und die schwarzen Wassermassen des Negro fließen aufgrund ihrer unterschiedlichen Wassertemperatur und Geschwindigkeit kilometerlang nebeneinander ohne sich zu vermischen. Abendessen & Übernachtung: wie am Vortag Mai, September und Oktober Preise & Leistungen Leistungen, die überzeugen: eine beeindruckende Erfahrung aus allen Perspektiven 9. Tag: Geschichtsträchtiges Manaus Nach dem Frühstück fahren Sie zurück nach Manaus. Auf dem Weg zum Flughafen zeigen wir Ihnen während einer Stadtrundfahrt das alte Manaus, z.B. den São Sebastian Platz, den schwimmenden Hafen, der 1903 von den Engländern erbaut wurde und das Zollhaus, welches vor über hundert Jahren in Liverpool/England angefertigt und nach Manaus verschifft wurde. Sie sehen (von außen) den Glockenturm Little Big Ben, den Zentralplatz mit der Kathedrale sowie den im Jugendstil errichteten und noch heute lebendigen Marktplatz am Rio Negro. Vor dem aufwendigen Opernhaus, welches im goldenen Zeitalter der Gummiplantagen vollständig mit Material aus Europa errichtet wurde, bleibt Zeit für ein Foto. Dann fliegen Sie weiter nach Salvador da Bahia. Übernachtung: Hotel Portobello Ondina Praia (o.ä.) in Salvador da Bahia 10. Tag: Tradition und Tanz in Salvador da Bahia Mit seinen Barockkirchen und Klöstern zählt Salvador zu den eindrucksvollsten kolonialen Städten Brasiliens. Eine Stadtrundfahrt zeigt Ihnen die historischen und farbenprächtigen Bauten: Die alte "Oberstadt" mit ihrer kolonialen Architektur erzählt von der Zeit, als man hier Altstadt von Salvador de Bahia - traumhafte Kolonialarchitektur mit afrikanischen Sklaven Handel trieb und mit Gold bezahlte. Von hier oben hat man einen herrlichen Blick über den Hafen und die "Allerheiligen-Bucht“. Im Pelourinho, der historischen Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe) besuchen Sie die barocke Kathedrale und die mit Gold und Stuck beladene San Francisco Kirche – beide Bauwerke zeugen vom verschwenderischen Prunk jener Zeit. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Optional können Sie am Abend an einer Show inkl. typisch bahianischem Abendessen teilnehmen. Die Musik und Tänze, vor allem der Capoeira, der afro-brasilianische Tanzkampf der Männer werden Sie verzaubern. (vor Ort buchbar, ca. US$ 183 p.P.). Übernachtung: wie am Vortag 11. Tag: Rückreise nach Europa Genießen Sie Ihren letzten Urlaubstag in Brasilien, bevor Sie am Abend zum Flughafen gebracht werden und Ihre Heimreise antreten. 12. Tag: Wieder in Deutschland Aufgrund der Zeitverschiebung landen Sie gegen Mittag in Frankfurt. (Programmänderungen vorbehalten) • Linienflug mit TAP (oder gleichwertig) nach Rio de Janeiro und zurück von Salvador da Bahia (Economy) • Innerbrasilianische Linienflüge mit GOL/Varig (oder gleichwertig) gemäß Programm • Alle Flugsteuern und –gebühren (Stand 11/2012) • 10 Übernachtungen in Mittelklassehotels inkl. Frühstück • 2 x Mittagessen (Tag 7+8), 3 x Abendesssen (Tage 6-8) • Transfers und Rundreise im modernen Reisebus, auf dem Amazonas mit Booten • Eintrittsgebühren Zuckerhut, Iguazú Nationalparks in Brasilien und Argentinien (ca. 75 € p.P.) • Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung • 1 Reiseführer Brasilien pro Zimmer Termine & Reisepreis: 20.04.-01.05.2013 07.09.-18.09.2013 12.10.-23.10.2013 pro Person im Doppelzimmer 3.399 € 3.459 € 3.399 € Einzelzimmerzuschlag (alle Termine) 599 € Auf Wunsch können Sie Hotels der Komfortklasse buchen, der Aufpreis beträgt 299 € p.P. im DZ, der Komfort-Einzelzimmeraufpreis 1.099 €. Selbstverständlich können Sie auch eine Badeverlängerung in Salvador da Bahia anhängen (abhängig von Flug- und Hotelzimmerverfügbarkeit). Wir beraten Sie gerne. Auf Wunsch bringen wir Sie zum Flughafen (Transfer ab/bis Haustür), Details und Preise auf Seite 3. Im Preis nicht enthalten: Reiseversicherungen (Reiserücktrittskostenvers., Krankenvers., etc.). Wir beraten Sie gerne! Garantierte Durchführung ab 2 Gästen. Bahia Traumhafte Küste bei Salavador de Amazon Ecoparc Lodge - „Grüner Wohnen“ am Amazonas Scharff Reisen - Die Welt entdecken... 2013 39 Unsere Prospekte 2013 Neben der neuen Ausgabe unseres Klassikers „Erlebnisreisen“, die Sie hier in Händen halten, gibt es dieses Jahr erstmals einen eigenen Prospekt mit Reisen in den „Süden Afrikas“ und einen Sonderprospekt mit ausgewählten Bahn-Erlebnisreisen. Sie können diese Prospekte gerne jederzeit telefonisch oder per e-Mail an [email protected] bestellen. Reiseversicherung über die ERV Reiseversicherung Treibstoffzuschläge und Steuern Wir empfehlen Ihnen die Reiseversicherungsangebote der ERV. Da es eine Vielzahl von Tarifen und Preisabstufungen gibt, hier exemplarisch einige Varianten. Für die zu Ihrer Wunschreise passende Versicherungsleistung machen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot. In unseren Preisen sind die zur Drucklegung gültigen Treibstoffzuschläge, Steuern und Gebühren berücksichtigt. Auf eventuelle Erhöhungen im Laufe des Jahres haben wir keinen Einfluss. Wir behalten uns eine entsprechende Anpassung des Reisepreises vor. Tarife ohne Selbstbehalt! Reisepreis 1000 € Reisepreis 2000 € Reisepreis 3000 € Reiserücktrittskostenversicherung* 52 € 89 € 132 € Rundum-Sorglos-Schutz (RRV, Krankenvers, ...) Europa 73 € Welt** 96 € Europa 119 € Welt** 144 € Europa 169 € Welt** 201 € Preise Stand 12/2012, Preiserhöhungen vorbehalten. * inkl. Reiseabbruchversucherung ** USA/Kanada Zuschlag pro Aufenthaltstag und Person 4 €. Reiseanmeldung • per beiliegendem Anmeldeformular • online unter www.scharff-reisen.de • per e-Mail: [email protected] Zahlungsmodus Sie erhalten nach Ihrer Buchung eine schriftliche Bestätigung. Mit dieser Bestätigung wird eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist jeweils bis vier Wochen vor Reisebeginn zu entrichten. Es gelten die AGB des Veranstalters Scharff Reisen wie auf der beiliegenden Reiseanmeldung abgedruckt. Büro Speicher Jacobstr. 19, D-54662 Speicher Tel.+49 (0)6562-9699-0, Fax+49 (0)6562-8881 Büro Bitburg Saarstr. 32, D-54634 Bitburg Tel. +49 (0)6561-9654-14, Fax +49 (0)6561-9654-30 zentrale e-Mail-Adresse: [email protected] www.scharff-reisen.de