Was sollte ich tun, um andere zu lieben?

Transcrição

Was sollte ich tun, um andere zu lieben?
Was sollte ich tun, um andere zu lieben?
FRAGE: "Ich kann keine Liebe für andere spüren. Was sollte ich tun, um andere zu lieben?"
SRI BHAGAVAN: "Jede Liebe kann nur mit Liebe für einen selbst beginnen. Ich habe immer
gesagt, dass du anderen nur das geben kannst, was du dir selbst gibst. Kontempliere
darüber und du wirst entdecken, dass die Art und Weise, wie du innerlich mit dir selbst in
Beziehung trittst, exakt die Art und Weise ist, wie du mit anderen in Beziehung trittst.
Wenn du dich selbst für jeden Gedanken, jedes Wort oder für jede deiner Taten kritisierst
oder verurteilst, dann wirst du dasselbe mit anderen machen. Wenn du besessen bist von
deinen eigenen Mängeln und dich dadurch gestört fühlst, dann wirst du auch anderen
hinsichtlich ihrer Defizite Schwierigkeiten bereiten.
Wenn du aufhörst, Krieg mit dir selbst zu führen, und wenn du dich selbst so annimmst, wie
du bist, dann bist du in Liebe mit dir selbst. Du hast Frieden mit dir geschlossen und
infolgedessen mit der Welt. Erinnere dich daran: 'Um deinen Nachbarn zu lieben, um ihn
lieben zu können, musst du zuerst dich selbst lieben'."
QUESTION: "I cannot feel love for others? What should I do to love others?"
SRI BHAGAVAN: "All love could only begin with love for oneself. I have always maintained
that you could do only to others what you do unto yourself. Contemplate on it and you would
discover that the way you relate to yourself internally is exactly the way you relate to others.
If you condemned or criticized yourself for every thought, word or deed of yours, you would
certainly do the same to the others also. If you were obsessed and disturbed with your own
shortcomings, you would trouble others as well about their shortcomings too.
When you stop warring with yourself and accept yourself as you are, you are in love with
yourself. You have made peace within and hence with the world. Remember: 'To love your
neighbor, you need to love yourself first'."

Documentos relacionados