Visier! Den Winterfest im Visier! Den Winterfest im

Beilage-EFR-D-08-2007
31.08.2007
16:03 Uhr
Seite 2
Den Winter fest im Visier!
Jetzt auf Winterreifen umrüsten!
Ohne
Winterreifen
bis zu
40,- EUR
Bußgeld!
Weitere Informationen und 5 gute
Gründe für das
Umrüsten auf
Winterreifen finden
Sie auf den Innenseiten.
Über 30 Preise!
Großes
EFR-Gewinnspiel!
Kompetenz und Sicherheit – Ihr freundlicher Reifenfachmann!
Beilage-EFR-D-08-2007
31.08.2007
16:04 Uhr
Seite 3
Dem Winter auf der Spur!
36,-€*
Polaris 2
155/70 R 13 T
42,-€*
Snowtime B2
175/70 R 13 T
38,-€*
Snowtime
155/80 R 13 Q
49,-€*
Weathermaster Snow
185/60 R 14 T
NEU!
63,-€*
MS plus5
185/65 R 14 T
54,-€*
Winter G
175/70 R 14 T
73,-€*
SP Winter Sport 3D
195/60 R 15 T
72,-€*
UltraGrip 7+
185/65 R 15 T
enschaften
Mit Notlaufeig
67,-€*
Krisalp HP
195/65 R 15 H
135,-€*
Kristall Supremo
225/45 R 17 H
159,-€*
W210 Sottozero RUN Flat
205/55 R 16 H
219,-€*
Latitude Alpin HP
235/65 R 17 H EL
* Abbildungen ähnlich.
Fragen Sie Ihren Reifenfachhändler. Meist lieferbar innerhalb 24 Stunden. Alle Angebote nur solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Beilage-EFR-D-08-2007
31.08.2007
16:04 Uhr
Seite 4
www.efr-online.de
Kompetenz und
Sicherheit – EFR!
Sie erwarten:
■ beste Qualität bei allen an Ihrem
Fahrzeug durchgeführten Arbeiten
■ breite Produktauswahl
■ auf Sie zugeschnittene Beratung
*
*
49,-€
Winter-Grip
165/70 R 14 T
59,-€
Snowtrac 2
175/65 R 14 T
■ alles zu attraktiven Preisen
Dann sind Sie bei uns richtig!
Denn auf Grund unserer Mitgliedschaft in der
EFR Einkaufsgesellschaft Freier Reifenfachhändler mit über 330 Verkaufsstellen in
Deutschland und Österreich können wir Ihnen
Fachhandelsqualität zu günstigen
Preisen bieten.
Herzlich
willkommen bei uns!
74,-€*
62,-€*
ContiWinterContact TS810 Kristall Montero 2
195/65 R 15 T
195/65 R 15 T
121,-€*
98,-€*
ContiWinterContact TS810 Kristall Supremo
205/55 R 16 T
205/55 R 16 H
gute Gründe für
5 Winterreifen!
■ Wer auf winterlichen Straßen mit Sommerreifen unterwegs ist, muss seit dem 1.05.06 mit einem Bußgeld
bis zu 40,- EURO rechnen. (StVO §2 Absatz 3a)
■ Schon ab +7 C° Außentemperatur garantieren Winterreifen eine deutlich bessere Haftung und Bremsverzögerung.
Darum gilt: Schon vor dem ersten Schnee umrüsten ist sicherer!
■ Winterreifen kosten nicht grundsätzlich mehr als Sommerreifen.
■ Durch eine weichere Gummimischung passen sich Winterreifen perfekt der kalten Jahreszeit an.
■ Bei Kälte, Eis und Schnee reduziert sich der Bremsweg mit Winterreifen, im Vergleich zu Sommerreifen, um bis zu 11 Meter.
Quelle: Initiative Reifensicherheit
* Alle Preise ohne Felgen und Montage inkl. 19% MwSt.
Beilage-EFR-D-08-2007
31.08.2007
16:05 Uhr
Seite 5
Stark im Winter – Kompletträder!
109,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Riken 175/65 R 14 T
Snowtime B2
auf Autec Baltic 5,5 x 14" *
z.B. für Nissan Micra; Renault Clio;
Toyota Yaris; VW Polo, VW Golf III,
VW Fox.
139,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Continental 195/65 R 15 T
ContiWinterContact TS810
auf Magma Seismo 6 x 15" *
z.B. für Audi A3; Peugeot 307;
Seat Leon, Toledo; Toyota Avensis,
Auris; VW Beetle, Golf.
139,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Michelin 195/65 R 15 T
Alpin A3
auf Borbet CA 6,5 x 15" *
z.B. für Audi A3, A4, A6;
Mercedes B-Klasse;
VW Golf, Caddy, Touran, Passat.
NEU!
125,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Kleber 195/65 R 15 T
Krisalp HP
auf RCDesign RC05 7 x 15" *
z.B. für Audi A3, A4, A6; Renault Megane,
Laguna; Opel Astra, Vectra, Signum;
Volvo C70, V70, S60.
199,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Michelin 205/55 R 16 H
Primacy Alpin
auf Enzo H 6,5 x 16" *
z.B. für Audi A3, A4, A6;
Opel Astra, Vectra; Ford Focus;
Seat Leon; Mazda 3, 5, 6.
199,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Continental 205/55 R 16 H
ContiWinterContact TS810
auf Autec Arctic 7 x 16" *
z.B. für Audi A3, A4, Ford Focus, Mondeo;
Mazda 3, 5, 6.
NEU!
159,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Cooper 205/55 R 16 T
Weathermaster Snow
auf Borbet CC 7 x 16" *
z.B. für Ford Focus, Mondeo; Opel Astra,
Vectra; Seat Altea, Leon; VW Golf, Jetta,
Golf Plus, Passat, Eos.
259,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Dunlop 225/45 R 17 H
SP Winter Sport 3D
auf CMS C4 7,5 x 17" *
z.B. für Audi A3, A4; Mercedes C-Klasse;
Seat Leon; VW Passat, Golf.
225,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Michelin 225/55 R 16 H
Primacy Alpin
auf RCDesign RCD12 7,5 x 16" *
z.B. für Mercedes E-Klasse.
Beilage-EFR-D-08-2007
31.08.2007
16:06 Uhr
Der EFR-Partner
Seite 6
TIPP!
Komplettrad-Anprobe für Ihr Auto im Internet!
Unter www.efr-online.de können Sie Ihr Wunsch-Komplettrad schon mal virtuell auf Ihr Fahrzeug montieren.
tträder
STAHL-Komple
tträder
STAHL-Komple
85,-€
Komplettrad bestehend aus:
Cooper 165/70 R 14 T
Weathermaster Snow
auf Stahlfelge 5 x 14" *
z.B. für Seat Ibiza, Cordoba;
Skoda Fabia; VW Polo, Fox.
98,-€
Komplettrad bestehend aus:
Cooper 195/65 R 15 T
Weathermaster Snow
auf Stahlfelge 6 x 15" *
z.B. für Skoda Oktavia;
VW Golf, Jetta, Golf Plus.
enschaften
Mit Notlaufeig
enschaften
Mit Notlaufeig
225,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Goodyear 195/55 R 16 H
Eagle Ultra Grip ROF
auf RCDesign RC15 6,5 x 16" *
z.B. für BMW 1er; Mini One, Cooper.
249,-€
ALU-Komplettrad bestehend aus:
Michelin 205/55 R 16 H
Pilot Alpin PA2 ZP
auf Dezent K 7 x 16" *
z.B. für BMW 1er, 3er, Z4.
Reifen für Ihr Leasing-Fahrzeug
Wir haben mit namhaften Autoleasingfirmen Servicevereinbarungen.
So kommen Sie direkt und bargeldlos bei uns zu neuen Reifen. Zum Beispiel:
Mitglied der IFS InternationalFleet-Service GmbH.
* Abbildungen ähnlich.
Fragen Sie Ihren Reifenfachhändler. Meist lieferbar innerhalb 24 Stunden.
Alle Angebote nur solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Alle Preise mit Felge und Montage inkl. 19% MwSt.
www.efr-online.de
Alle Komplettrad-Preise:
Inklusive Montage,
Ventile und Auswuchten!
Beilage-EFR-D-08-2007
31.08.2007
16:06 Uhr
Seite 7
Aluräder – Top Design für Ihre Sicherheit!
Autec
Autec
Autec
Autec
Autec
Autec
Autec Ethos
6,5 x 15"*
€ 94,€ 94,€ 115,€ 159,€ 169,€ 199,-
65,-€
Borbet CF
5,5 x 13"*
Nordic 5,5 x 14” € 67,Nordic 6 x 15” € 72,Nordic 6,5 x 15” € 72,Nordic 6,5 x 16” € 83,Nordic 7 x 16” € 83,-
65,-€
Die praktische Schneekette für Ihr Auto!
www.efr-online.de
6,5 x 16”
7 x 16”
7,5 x 17”
8 x 18”
8,5 x 18”
8,5 x 19”
79,-€
Autec
Autec
Autec
Autec
Autec
Autec Nordic
5,5 x 13"*
Ethos
Ethos
Ethos
Ethos
Ethos
Ethos
Borbet CF
Borbet CF
Borbet CF
6 x 14” € 66,7 x 15” € 69,7,5 x 16” € 84,-
CMS C1
CMS C1
CMS C1
CMS C1
CMS C1
CMS C1
6 x 15”
6,5 x 15”
7 x 15”
6,5 x 16”
7 x 16”
7 x 17”
CMS C1
6 x 14"*
€ 73,€ 73,€ 79,€ 86,€ 86,€ 104,-
69,-€
* Abbildungen ähnlich.
Die meisten der abgebildeten Aluräder sind schneekettentauglich. Fragen Sie Ihren Reifenfachhändler. Meist lieferbar innerhalb 24 Stunden. Alle Angebote nur solange Vor
Beilage-EFR-D-08-2007
31.08.2007
16:06 Uhr
Seite 8
Radkappen in Top-Qualität!
■ moderne und klassische Designs
■ hochwertige Kunststoff-Materialien
■ erstklassige Hochglanz-Lackierung
■ in 13”, 14”, 15” und 16”
■ stabile Ringbefestigung
Borbet CB
Borbet CB
Borbet CB
Borbet CB
Borbet CB
Borbet CB
6,5 x 15”
7 x 15”
7 x 16”
7,5 x 16”
7 x 17”
8 x 17”
€ 69,€ 69,€ 83,€ 84,€ 102,€ 104,-
66,-€
Borbet CB
6 x 14"*
RCDesign RC D10
6 x 15"*
RCDesign RC D10
79,-€
6 x 16” € 96,-
Der EFR-Partner
TIPP!
79,-€
Dezent A
5,5 x 14"*
Dezent A
Dezent A
Dezent A
6,5 x 15” € 85,7 x 16” € 99,7 x 17” € 125,-
78,-€
Dezent U
6 x 15"*
Dezent U
Dezent U
Dezent U
Dezent U
Dezent U
6 x 16”
7,5 x 16”
7,5 x 17”
8,5 x 17”
8,5 x 18”
€ 89,€ 86,€ 115,€ 120,€ 159,-
RCDesign Matrix
5,5 x 14"*
66,-€
Felgenschlösser – eine glänzende Idee!
Schützen Sie Ihre wertvollen Aluräder mit
Felgenschlössern wirksam vor Diebstahl!
Für fast alle Marken lieferbar – fragen Sie
Ihren EFR-Reifenfachmann!
RCDesign RC Matrix 6 x 15” € 69,RCDesign RC Matrix 6,5 x 16” € 81,-
MSW 15 by OZ
6 x 14"*
66,-€
MSW 15 by OZ 6,5 x 15” € 69,MSW 15 by OZ 6,5 x 16” € 84,MSW 15 by OZ 8 x 17” € 109,MSW 15 by OZ 8 x 18” € 149,-
ge Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Preise inkl. 19% MwSt.
Proline B800
6 x 14"*
Proline B800 6,5 x 15” €
Proline B800 6,5 x 16” €
Proline B800 7 x 16” €
Proline B800 7,5 x 17” €
62,-€
69,77,82,98,-
Beilage-EFR-D-08-2007
31.08.2007
16:06 Uhr
Seite 9
Autoservice mit Sicherheit – von Ihr
ErstausrüsterQualität
Kompetente
Beratung
Modernste
Technik
Qualität zu
fairen Preisen
Bremsen-Service
ATE-Bremsbelagsatz für
Scheibenbremsen hinten
ab
39,-€
zzgl. Montage und eventuell
anfallender Nebentätigkeiten
für BMW 316i, 77 kW, Bj. 04.00-02.05
Auspuff-Service
BOSAL-Endschalldämpfer
ab
für Opel Astra F CC, 1,6i, 55 kW,
Bj. 09.91-01.98
43,-€
zzgl. Montage und
Anbaumaterial
Öl- & Filterwechsel-Service
MAHLE-Ölfilter
CARTECHNIC-Öl Transit Diplomat Longlife III
für VW Golf IV, 1,6 Liter, 74 kW,
Bj. 08.00-06.05
99
für VW Golf IV, 1,6 Liter, 74 kW,
Bj. 08.00-06.05
zzgl. Montage und eventuell
anfallender Nebentätigkeiten
ab
6,–€
zzgl. Arbeitslohn
und Ölfilter
5 Liter
ab
49,-€
ab
59,-€
Stoßdämpfer-Service
KYB-Stoßdämpfer Premium, Vorderachse
für Seat Arosa, 1,4 Liter
16V, 74 kW, ab Bj. 01.00–
Service auf Anfrage
Wir bieten Ihnen alles rund
um Rad- und Autoservice!
Fragen Sie Ihren EFR-Partner
nach Dienstleistungen,
die Sie benötigen!
■ AU und HU
■ Optisches Tuning
■ Tieferlegung
■ KFZ-Zubehör
■ Batteriedienst
■ Hol- und Bringservice
■ Elektronische Achsvermessung
1 Stück
zzgl. Montage und eventuell
anfallender Nebentätigkeiten
Beilage-EFR-D-08-2007
31.08.2007
16:07 Uhr
Seite 10
hrem freundlichen Reifenfachmann!
Dr. GRIP empfiehlt!
Batterie- und Scheibenwischer-Check!
Damit Sie auch im Winter mobil bleiben und den Durchblick behalten,
denn im kalten und feuchten Winter werden diese Teile besonders
stark beansprucht. Fragen Sie uns!
Garantiert alles in Markenqualität!
Wir garantieren Ihnen:
Wir arbeiten ausschließlich mit Markenprodukten in Erstausrüster-Qualität!
www.efr-online.de
Beilage-EFR-D-08-2007
31.08.2007
16:03 Uhr
Seite 1
Das große EFR-Gewinnspiel!
Gewinnen Sie fantastische Preise!
1. PREIS
1. PREIS
2.-4. PREIS
5. PREIS
6. PREIS
7. PREIS
8. PREIS
9. PREIS
10.-11. PREIS
12.-13. PREIS
14. PREIS
15. PREIS
16.-19. PREIS
16 weitere
attraktive Preise
E
2.-4. PREIS
5. PREIS
Fulda – Challenge in Kanada 2008 für 2 Personen. Ein faszinierendes Winterabenteuer per Auto,
Helikopter, Schneemobil und Gleitschirm.
Michelin ein exklusives Winterfahrsicherheitstraining mit Michelin, 3x für jeweils 2 Personen.
Lernen Sie von den Profis sicheres Fahrverhalten auf winterlichen Straßen.
Vredestein sorgt für scharfe Bilder. Gewinnen Sie einen hochwertigen Panasonic-Flachbildschirm.
(Abbildung ähnlich)
Mit Michelin erleben Sie Traumautos mal selbst.
Ein Porsche Travel Event für 2 Personen.
Mit Goodyear halten Sie die schärfsten Bilder fest. Eine digitale Spiegelreflex-Kamera
Canon EOS 400D Kit 15-55 mit 10,1 Mio. Pixel und 2,5 Zoll Monitor.
Continental bringt Sie zur Fußball EM 2008. 1x2 Karten für ein
UEFA EURO 2008 Vorrundenspiel.
Genießen Sie mit Semperit 2 Übernachtungen in einem deutschen MaritimHotel Ihrer Wahl für 2 Personen, inkl. Frühstück und einem Abendessen.
Mit Kleber ein Winter Wellness-Weekend, für jeweils 2x2 Personen. Erleben Sie ein
Wochenende der besonderen Art.
Mit Pirelli sind Sie auf der Piste schnell unterwegs, mit jeweils einem Snowboard
aus der Ice Age Edition.
Mit Cooper haben Sie Ihre Lieblingsmusik immer dabei.
Einen Apple iPod MP3-Player mit 4GB Speicher.
Mit Uniroyal verpassen Sie keinen Film mehr. Ein DVD-Recorder, inkl. Festplatte
der Marke Panasonic.
BFGoodrich sorgt für bleibende Erinnerungen.
4x je eine hochwertige Digitalkamera.
Dunlop 3x eine Dunlop Drivers Cup Jacke · Riken 10 x je 1 Dartspiel.
Dunlop 2x ein Tankgutschein im Wert von 50,- € · Barum 1 Kärcher-Hochdruckreiniger.
. . . h
r
n
i
r
c
g !
Wenn Sie wissen, wo Sie beste Qualität, freundliche Beratung und faire Preise erhalten, sollten Sie unbedingt die fehlenden
Buchstaben in der obigen Aussage ergänzen, den Coupon ausfüllen und bis spätestens 27. November 2007 am besten bei uns
abgeben oder uns zusenden.
Name/Vorname:
PLZ/Ort:
Pkw-Führerschein ❏ ja
Straße/Nr.:
❏ nein
Alter:
❏ Ich bin mit der Weitergabe meiner Daten einverstanden.
Teilnehmen darf jeder, außer EFR-Gesellschaftern, deren Mitarbeiter und Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barablösung der Gewinne ist nicht möglich.
Alle Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Im Falle eines Gewinnes bin ich mit der Veröffentlichung meines Namens auf der Gewinnerliste einverstanden. Die Bearbeitung
und Nutzung Ihrer persönlichen Daten erfolgt im Rahmen der Bestimmungen des Bundes-Datenschutzgesetzes.