Infotext Gut gebettet
Transcrição
Infotext Gut gebettet
Ausschlafen und sich wie neu fühlen! Wenn sich der Tag dem Ende neigt, heißt es endlich ausspannen und dem wohlverdienten Schlaf entgegen sehen. Gut träumen lässt es sich in den Betten von Musterring, Maisons du Monde oder dem Hamburger Vintage-Möbel Store Heritage. Paravents, Beistelltische und weitere Wohnaccessoires machen das Schlafzimmer zu einer gemütlichen Ruheoase. 1/4 Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Deutschland • T +49.40.870 893-30 • F +49.40.86 36 69 • [email protected] • www.blume-pr.de Amtsgericht Hamburg HRA 113623 • Konto 646 88 88 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank • IBAN: DE66 2007 0024 0646 8888 00 • BIC: DEUTDEDBHAM • USt-ID DE279092922 Luxuriös durch die Nacht Dekorative Betten für außergewöhnliche Ruhestunden Schlaf ist Luxus: Exklusive Betten im New Yorker Stil verströmen pure Eleganz und Einzigartigkeit im Schlafzimmer. Die absoluten Premium-Betten begeistern durch ihre aufwendige Verarbeitung und besondere Details. Der passende Nachttisch dient als Aufbewahrung und als Ablagefläche für Wasserglas und Buch. Außergewöhnliche und hochwertige Betten bietet der Experte für VintageMöbel und Wohnaccessoires Heritage Furniture. Schlafen wie in den Suiten des Soho House New York lässt es sich im detailreich verzierten Bett CHERUB. Beeindruckende Handwerkskunst aus England verleiht dem außergewöhnlichen Bett sein barockes Aussehen. Dank geschwungener Füße und einem aufwendigen Kopfteil erhält es seinen verspielten, romantischen Charakter. Durch die handgeschnitzten Verzierungen wird die helle, prachtvolle Ruheoase zu einem Unikat. Moderne Formen und klares Design: Für das Hotel ROYALTON in New York entwarf Philippe Starck das gleichnamige Bett ROYALTON, heute ein absoluter Klassiker. An polierten Edelstahlstangen hängen auf beiden Seiten des Betthauptes eine kristallene Vase und eine Nachttischleuchte. Der Bezug in Samt Limone versprüht frisches Flair im Schlafzimmer. In der Vergangenheit wurde das dekorative Aluminiumgestell mit gebürsteten Füßen von der italienischen Möbelfirma Driade produziert – heute zählt es zu den Raritäten der Möbelwelt. Antikes Spiegelglas und feingliedriger Stahl charakterisieren den zarten Nachttisch OCHRE Moon Table mit Schublade. Die schimmernde Oberfläche des fein gearbeiteten Gestells erinnert an silbrigen Mondschein. Das Möbelstück mit den zugleich klaren Linien und der märchenhaften Note wurde in England gefertigt. Preise: Bett CHERUB, 11.500 € Bett ROYALTON, 5.800 € Nachttisch OCHRE Moon Table, 4.290 € www.heritage-furniture.com 2/4 Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Deutschland • T +49.40.870 893-30 • F +49.40.86 36 69 • [email protected] • www.blume-pr.de Amtsgericht Hamburg HRA 113623 • Konto 646 88 88 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank • IBAN: DE66 2007 0024 0646 8888 00 • BIC: DEUTDEDBHAM • USt-ID DE279092922 Eine Reise ins Reich der Träume Das Schlafzimmer ist der intimste Ort des Wohnraums. Hier soll man sich wohlfühlen, entspannen und dem stressigen Alltag entfliehen können. Verschiedenste Einrichtungsmöglichkeiten und Stile helfen dabei, für jeden die richtige Umgebung zu schaffen, in der man seinen Träumen nachhängen kann und absolute Ruhe findet. Maisons du Monde hält hierfür eine Reihe an individuellen und schicken Schlafzimmermöbeln bereit. Eine Prise Meeresluft weht durch das Schlafzimmer – mit naturnahen Materialien wie Holz und Rattan in hellen Farbtönen und Blau bringt Maisons du Monde den Stil der Atlantikküste nach Hause. Das Kopfteil Bahia ist aus Recyclingholz hergestellt und durch eine ganz besondere Farbgebung ausgezeichnet. Die bunten gealterten Latten, aus denen das Kopfteil besteht, stammen von ehemaligen indischen Häusern. Diese wurden bemalt und abgeschabt, um den einzigartigen Look zu erhalten. Der Nachttisch Avignon aus patiniertem Mangoholz passt sich der Farbgebung des Atlantikstils an und erinnert an blaues Meer und von der Witterung gezeichnetes Holz. Passende Wohnaccessoires sind die spanische Wand Porquerolles und die Korbkoffer Ninon. Hiermit lässt sich der Raum optimal aufteilen und der Rattanlook gibt dem Atlantikstil den letzten Schliff. Preise: Kopfteil BAHIA, 299,90 € Nachttisch AVIGNON, 129,90 € Spanische Wand PORQUEROLLES, 169,90 € Korbkoffer NINON, 139,90 € www.maisonsdumonde.com 3/4 Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Deutschland • T +49.40.870 893-30 • F +49.40.86 36 69 • [email protected] • www.blume-pr.de Amtsgericht Hamburg HRA 113623 • Konto 646 88 88 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank • IBAN: DE66 2007 0024 0646 8888 00 • BIC: DEUTDEDBHAM • USt-ID DE279092922 Mit Musterring zum Traumbett Ein erholsamer Spaziergang am Strand, ein romantisches Candle Light Dinner mit George Clooney, eine Goldmedaille für sportliche Spitzenleistungen – mit dem richtigen Bettsystem der deutschen Traditionsmarke Musterring sind die schönsten Träume zum Greifen nah! Das Boxspringbett Evolution von Musterring bietet höchsten Federungskomfort bei optimaler Körperunterstützung. Wahren Luxus sichert zudem die Unterfederung mit motorischer Verstellung: Hierbei lässt sich vom Bett aus per Fernbedienung die gewünschte Sitz- oder Liegeposition einstellen. Die ergonomische Liegefläche ist gut für Körper und Seele und wird dank einer großen Auswahl an Stoffbezügen auch optisch jedem Geschmack gerecht. Die Ober- und Untermatratze lassen sich mit 32 unterschiedlichen Bezügen beziehen – passend zu Kopf- und Fußteil. Das Schlafzimmerprogramm Acero schafft mittels funktioneller Bettanlage und innovativen Solitärmöbeln spielend leicht die ganz persönliche Schlafoase. Erhältlich in zwei verschiedenen Korpusund vier Akzentfarben sowie Beleuchtungseffekten wird eine individuelle Optik geschaffen, die zum Träumen einlädt. Hinter den verstellbaren Bettkopfteilen verbirgt sich eine praktische Stauraumklappe zur Unterbringung von Kissen und Tagesdecke. Insbesondere in Kombination mit der Matratze Orthomatic TT2, dem Testsieger der Stiftung Warentest 3/2014, schläft es sich im Schlafzimmer Acero von Musterring wie auf Wolken. Preise: Boxspringbett Evolution, ab 2798 € Schlafzimmerprogramm Acero, Liegenbett mit Stauraumklappe, ab 1313 € Matratze Orthomatic TT2, ab 499 € www.musterring.de 4/4 Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Deutschland • T +49.40.870 893-30 • F +49.40.86 36 69 • [email protected] • www.blume-pr.de Amtsgericht Hamburg HRA 113623 • Konto 646 88 88 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank • IBAN: DE66 2007 0024 0646 8888 00 • BIC: DEUTDEDBHAM • USt-ID DE279092922