UV-C - Ozon - Belüftung- Heizung

Transcrição

UV-C - Ozon - Belüftung- Heizung
Kapitel 7
Schwimmbad - Teich - UV-C - Ozon - Belüftung- Heizung
UV-C Schwimmbad
UV-C Schwimmbad & Zubehör
Sugar Valley
Seite 1 bis 9
Seite 10 bis 14
Seite 15 bis 19
UV-C Teich (1)
UV-C Teich (2)
UV-C Teich (3)
Seite 20 bis 23
Seite 24 bis 28
Seite 29 bis 31
Ersatzteile UV-C Lampen
Ozon & Abschäumer
Luftpumpen
Seite 32 bis 34
Seite 35 bis 39
Seite 40 bis 43
Belüftung
Heizung (1)
Heizung (2)
Seite 44 bis 50
Seite 51 bis 56
Seite 57 bis 60
Doornhoek 3950
5465 TC Veghel (NL)
www.sibo.nl
Tel.: 02152/ 99 39 000
Fax: 0031/ 413/ 293801
E-mail: [email protected]
Februar 2015
K.V.K. ‘s-Hertogenbosch 160.70.577
USt. ID Nr. NL8108.72.626B01
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C ENTKEIMUNG
1UV-CENTKEIMUNG
UV-C
- OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C ENTKEIMUNG
Allgemeine Informationen zum Gebrauch von UV-C Desinfizierung für Pool Wasser
UV-C Licht einer bestimmten Wellenlänge (253,7nm) ist ein sehr leistungsstarkes Desinfektionsmittel. Es deaktiviert vom Trinkwasser
übertragene Krankheitserreger, die von Desinfektionsmitteln, die auf Chlor basieren, unberührt bleiben. Beispiele gefährlicher
Krankheitserreger (Viren und Zysten) von UV-C Licht neutralisiert sind die Dünndarm Parasiten Cryptosporidium parvum und die
Giardia lamblia; Chlor kann diese nicht schädigen.
Dennoch kann UV-C nicht allein genutzt werden. Dies rührt daher, dass Pool Wasser nach der Behandlung durch UV-C zwar
desinfiziert ist, aber nicht desinfizierend wirkt. Ein weiteres Desinfektionsmittel muss dem Wasser zu geführt werden, um sicher zu
stellen, dass das Wasser im Pool wirklich desinfiziert ist und desinfizierend wirkt. Chemikalien, die auf Chlor basieren, sind die
meist genutzten zusätzlichen Desinfektionsmittel.
Obwohl Chlor ein gutes Desinfektionsmittel ist, zwar nicht so leistungsfähig wie UV-C, hat es eine entscheidende Beeinträchtigung.
Als ein Nebenprodukt des Desinfektionsvorgangs verbindet sich Chlor mit den Körperflüssigkeiten der Badenden im Pool- Wasser
und formt Chloramine. Chloramine sind unangenehme Substanzen die Irritationen in Augen, Haut und Nase, sowie
Atembeschwerden, insbesondere bei Kleinkindern, hervorrufen, einen unangenehmen Schwimmbad-Chlor Geruch verursachen und
schließlich das Materials des Pools, wie Fliesen, Fugen und Handgriffe angreifen. Ein zweiter Vorteil der Poolwasserbehandlung mit
UV-C Licht ist die Tatsache, dass es Chloramine zerstört und reduziert bzw. eliminiert, die unerwünschten o.g. Folgen, die auf Chlor
basierende Desinfektionsmittel mit sich ziehen.
Das Blue Lagoon Sortiment bietet die o.g. Lösungen. Der wirtschaftliche Vergleich basiert insbesondere auf die Größe, das Design
und die Nutzung des Pools. Die Haupt- und Nebenkosten des Desinfektionssystems sollte für jeden Pool von Fall zu Fall gesondert
erwogen werden.
Röntgen
Ultraviolett
Sichtbares Licht
Infrarot
Strahlung
Wellenlänge (nm)
Februar 2015
7-1
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
AETAIRE
AETAIRE
AETAIRE LUFTREINIGUNGSPRODUKT
Kode 827
• Eine Revolution in der Luftdesinfektion
• Für bessere Luftqualität
• Befreien Sie sich von Viren, Bakterien und Schimmel
• Schützt vor Krankheiten und Inhalationsallergien werden geringer oder verschwinden
• Die Widerstandskraft des Körpers nimmt zu
ætaire ist ein revolutionär neues Luftreinigungsprodukt. Der ætaire kombiniert einen Luftfilter, einen Luftionisator und einen Ultraviolettreiniger
in einem einzigen professionellen System. Sie können jetzt leicht Bakterien, Viren, Schimmel, Pollen und Staubpartikel aus Ihrer Atemluft
entfernen. Die Luft in Ihrem Lebensumfeld wird kontinuierlich geschützt und Sie können
Krankheiten, Allergien und die Verbreitung der Stoffe, die das verursachen, verhindern.
Funktion:
1. Ventilation
Der ebm-papst–Lüfter saugt die Luft aus dem Raum in die Unterseite des ætaire und
sorgt so für die Luftzirkulation. Der Lüfter ventiliert pro Stunde 50 m³ Luft durch den
ætaire. Der ætaire kann auf 25 oder 50 m³ pro Stunde eingestellt werden, abhängig
von der Raumgröße.
7
2. Ionisation
Die Luft, die der ætaire ansaugt, fließt am Ionisator entlang. Der Ionisator gibt 8,5
Millionen negative Ionen pro Kubikzentimeter in die Luft ab. Die meisten Staubpartikel
in einem geschlossenen Raum haben eine positive Ladung. Negative Ionen ziehen die
positiven Staubpartikel an. Wenn man der Luft negative Ionen hinzufügt, werden die
positiven Teilchen in der Luft schwerer, was dazu führt, dass sie zu Boden sinken.
Dieser Prozess sorgt also für sauberere, staub- und pollenfreie Luft.
3. Filter
Die Luft fließt durch den 3M HAF-Filter (High Air Flow). Dieser spezielle Filter enthält
einen antibakteriologischen Film, der das Wachstum der verschiedenen infektiösen
Substanzen auf dem Filter verhindert. Diese antibakteriologische Schicht verzögert die
Geschwindigkeit, mit der der Filter verstopft, und sorgt damit für eine längere
Haltbarkeit. Die Staubpartikel und Pollen, die doch am Ionisator vorbeikommen,
werden durch den 3M-Filter aus der Luft gefiltert.
4. UV-C–Reinigungslicht
Nachdem die Luft den Filter passiert hat, wird sie dem UV-C-Licht ausgesetzt. Die
spezielle Philips-UV-C-Lampe im ætaire produziert ultraviolette Strahlung mit einer
Wellenlänge von 253,7 nm. Dieses UV-C-Licht tötet Bakterien, Viren, Schimmel
und andere primitive Organismen. Die Strahlung zerstört die DNS-Struktur der
Mikroorganismen und verhindert, dass sie sich reproduzieren können. Diese Methode
funktioniert sogar dann, wenn die Mikroorganismen gegen andere
Desinfektionsmethoden immun geworden sind. Die Luft wird sauber und effizient
desinfiziert und Sie genießen so eine ausgezeichnete Luftqualität.
1
2
6
4
3
5. Timer
Der ætaire enthält einen eingebauten Stundenzähler, der sorgfältig Aufzeichnungen
macht, wie viele Stunden die Lampe schon brennt. Sie wissen genau, wann die Lampe
und der Filter ausgetauscht werden müssen. Mit Hilfe des Timers können Sie den
ætaire für jede Stunde des Tages auf die gewünschte Geschwindigkeit einstellen.
Beispiel: In einem Schlafzimmer braucht der ætaire nicht die ganze Nacht auf 50 m³
pro Stunde zu stehen; 25 m³ pro Stunde sind mehr als genug. Im Wartezimmer des
Hausarztes ist die volle Geschwindigkeit wahrscheinlich die beste Entscheidung. Sie
sehen also, dass der ætaire für jeden Raum und jede Situation passend eingestellt
werden kann.
6. Gehäuse
Die spezielle Aluminiumauskleidung des Gehäuses sorgt für eine zusätzliche Reflexion
der UV-C-Strahlung. Dadurch ist das UV-C um 50 % effizienter. Aufgrund der Reflexion
sind die Mikroorganismen aus allen Richtungen der für sie tödlichen UV-C–Strahlung
ausgesetzt, wodurch die Wirkung maximalisiert wird.
7. Saubere Luft
Die austretende Luft wird zu 90 % gefiltert, ionisiert und desinfiziert. Saubere Luft in
Ihrem Lebensumfeld ist besser für Ihre Gesundheit. Sie erhöht die Widerstandskraft
Ihres Körpers, verringert oder verhindert Atemwegserkrankungen, und Ängste und
Depressionen verringern sich oder verschwinden vollständig. Die wichtigste Wirkung
ist, dass Krankheiten verhindert werden können.
TYP
ARTNR.
EURO
Aetaire Luftreinigungsprodukt
SK660
199,00
Ersatzlampe PL-L 60 Watt
SB344
52,50
Ersatzfilter 3M
SK661
14,80
Preise zzgl. MwSt
7-2
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C and Pool equipment
UV-C BENEFITS
• Disinfects water efficiently and safely
• Keeps the formation of moulds, bacteria
and algae under control
• Safe and “green technology”
• Can reduce the chemical level by 50% - 80%
• No risk of overdosing
• No change of pH or other properties of the water
• Prevents the smell of bounded chlorine and
irritation to the skin and eyes (red eyes)
• Full comfort for people with asthma or allergies
UV-C Tech
UV-C Saltwater
UV-C Timer
UV-C Pro
UV-C Copper Ionizer
FOR MORE
INFORMATION VISIT
www.bluelagoonuvc.com
Ozone UV-C
UV-C Pro Buster
MEMBER OF:
VGE International B.V. Ekkersrijt 7408 5692 HK Son The Netherlands www.vgebv.nl Tel. +31(0) 499 461 099 Fax +31(0) 499 461 163
Februar 2015
7-3
Preise zzgl. MwSt.
BLUE LAGOON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BLUE LAGOON
BLUE LAGOON UV-C SPA
Kode 900
Diese speziell von Philips entwickelte Lampe eignet sich hervorragend fur
Wassertemperaturen bis zu 40°C. Die Blue Lagoon Spa UV-C hat einen
eingebauten elektronischen Trafo um eine einwandfreie Stromversorgung zu
gewahrleisten. Auserdem bewirkt die Innenseite eine Reflexion der UV-CStrahlung und erhoht so die Effizienz. Mit dem Blue Lagoon Spa UV-C wird
Ihr Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert, und die Wasserqualitat
bleibt hervorragend. Die UV-C-Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere
primitive Organismen und verhindert ihre Fortpflanzung. Dieses Gerat kann
Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! 33 µW/cm² auf 1 Meter. Max.
Druck: 1 Bar. Inklusive 50 mm Anschlussfitting. Der UV-C Output beträgt nach 9000
Stunden Brenndauer Minimum 80%
Vorteile des Blue Lagoon Spa UV-C:
• Niederländisches Produkt
• Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung
• Ist mit einer Philips PLS-Modul-UV-C-Lampe ausgestattet
• UV-Lampe eignet sich hervorragend für Wassertemperaturen bis zu 40°C
• Kompakte Abmessungen
• Einfache Installation und Wartung
TYP
ARTNR.
EURO
EMPF.
FLOW
MAX.
FLOW
Blue Lagoon UV-C Spa 10.000 / 12 Watt
TA210
159,00
3 m³/h
13 m³/h
Philips Ersatzlampe Spa 12 Watt
TA214
70,40
-
-
50 BIS 80% NIEDRIGERE
CHLORKONZENTRATIONEN!
BLUE LAGOON UV-C TECH
Kode 900
Die Blue Lagoon UV-C Tech sorgt auf effiziente und umweltfreundliche
Weise für sauberes, frisches und klares Wasser. Die UV-C Strahlung
neutralisiert Bakterien, Viren und andere primitive Organismen und
verhindert ihre Fortpflanzung. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen
um 50-80% vermindern! Außerdem bewirkt die Edelstahl-Innenseite eine
Reflexion der UV-C Strahlung und erhöht so die Effizienz um bis zu 35%.
Mit dem Blue Lagoon UV-C Tech wird Ihr Wasser auf effiziente und
sichere Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Die
Blue Lagoon UV-C Tech hat daneben auch eine spezielle T5 UV-C Lampe
mit einer einzigartigen Lampenfassung.Diese spezielle Lampe ist nicht
überall erhältlich, dies trägt zur Kundenbindung bei da eine Ersatzlampe nur
über Sie zu erwerben ist. Max. Druck: 2 Bar. Achtung! Erdung. (Siehe Seite
13). Der UV-C Output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer Minimum
80%.
Vorteile der Blue Lagoon UV-C Tech:
• Niederländisches Produkt
• Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
• Einfache Installation und Wartung
• Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert,
1½” Innengewinde
TYP
ARTNR.
EURO
EMPF.
FLOW
MAX.
FLOW
UV-C Tech 16 Watt
TA220
216,00
5 m³/h
23 m³/h
UV-C Tech 40 Watt
TA222
262,00
11 m³/h
23 m³/h
UV-C Tech 75 Watt
TA224
273,00
16 m³/h
23 m³/h
Ersatzlampe 16 Watt
TA226
32,00
-
-
Ersatzlampe 40 Watt
TA227
35,60
-
-
Ersatzlampe 75 Watt
TA228
53,60
-
-
Quarzglas 16 Watt
SB689
42,50
-
-
Quarzglas 40/75 Watt
SB688
45,00
-
-
Trafo für 75 Watt
TA229
82,00
-
-
Preise zzgl. MwSt
50 BIS 80% NIEDRIGERE
CHLORKONZENTRATIONEN!
Technische Daten
Typ
Max. Druck
Durchmesser Einheit Ø
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Edelstahl
Elektr. Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
Gewicht
Dosierpumpe
7-4
15.000 /16W
5 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
56 cm
63 mm
316L
230V AC 50/60Hz
0,29A
16W
UV-C Tech 16W
2,8 Kg
-
40.000 /40W
11 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50/60Hz
0,29A
40W
UV-C Tech 40W
3,6 Kg
-
75.000 /75W
16 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50/60Hz
0,57A
75W
UV-C Tech 75W
3,9 Kg
-
Februar 2015
BLUE LAGOON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BLUE LAGOON UV-C AMALGAM
Kode 900
Die Blue Lagoon UV-C Amalgam sorgt auf effiziente und umweltfreundliche
Weise für sauberes, frisches und klares Wasser. Die UV-C Strahlung
neutralisiert Bakterien, Viren und andere primitive Organismen und
verhindert ihre Fortpflanzung. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen
um 50-80% vermindern! Außerdem bewirkt die Edelstahl-Innenseite eine
Reflexion der UV-C Strahlung und erhöht so die Effizienz um bis zu 35%. Mit
dem Blue Lagoon UV-C Amalgam wird Ihr Wasser auf effiziente und sichere
Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Die UV-C
Amalgam ist inklusive einem Flowswitch, welcher die Lampe bei einem zu
niedrigen Durchfluss ausschaltet. Amalgam UV-C gilt als dat stärkste UVC-Licht, das auf dem Markt erhältlich ist. Max. Druck: 2 Bar. Achtung!
Erdung (siehe Seite 13). Der UV-C Output beträgt nach 12000 Stunden
Brenndauer Minimum 80%.
Vorteile der Blue Lagoon UV-C Amalgam:
• Niederländisches Produkt
• Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion
• Einschließlich einer starken 130 Watt Philips Amalgam Lampe
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
• Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert,
1½” Innengewinde
TYP
ARTNR.
50 BIS 80% NIEDRIGERE
CHLORKONZENTRATIONEN!
EURO
EMPF.
FLOW
MAX.
FLOW
MAX.
DRUCK
UV-C Amalgam (Edelstahl 316)
TA230
645,00
22 m³/h
23m³/h
2 bar
Ersatzlampe Amalgam 130 Watt
TA232
220,00
-
-
-
Quarzglas für 130 Watt
SB694
49,00
-
-
-
Die Amalgam Lampe ist unempfindlich gegen Schwankungen
der Wassertemperatur und bewirkt eine konstante, starke
Strahlung. Amalgam UV-C gilt als das stärkste UV-CLicht, das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist!
BLUE LAGOON UV-C TIMER
Kode 900
Die Blue Lagoon UV-C Timer hat einen eingebauten hochfrequenten elektronischem Trafo. Dieser
Ballast nimmt Stromschwankungen auf und schützt dadurch die Lampe. Außerdem verfügt das
Gerät über einen integrierten Stundenzähler, der die Zahl der Brennstunden exakt registriert. So
können Sie genau sehen, wann die Lampe ausgetauscht werden muss (Nach 9000 Stunden für 40
und 75 Watt und 12000 Stunden für 130 Watt Amalgam). Mit dem Blue Lagoon UV-C Timer wird Ihr
Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert und die Wasserqualität bleibt hervorragend.
Die UV-C-Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere primitive Organismen und verhindert
ihre Fortpflanzung. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! Max.
Druck: 2 Bar. Reduzierstücke Ø63mm. Die Amalgam-Version ist inklusive einem Flowswitch,
welcher die Lampe bei einem zu niedrigen Durchfluss ausschaltet. AmalgamUV-C gilt als das
stärkste UV-C-Licht, das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist. Achtung! Erdung (siehe Seite 13).
Vorteile der Blue Lagoon UV-C Timer:
• Niederländisches Produkt
• Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss
• Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung
• Bis zu 35% mehr UV-C Ertrag durch Reflexion
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
• Einfache Installation und Wartung
• Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert,
1½” Innengewinde
TYP
*
ART.
NR.
EURO
EMPF.
FLOW
MAX.
FLOW
UV-C Timer 40 Watt
TA236
375,00
11 m³/h
23 m³/h
UV-C Timer 75 Watt
TA238
408,00
16 m³/h
23 m³/h
UV-C Timer 130 Watt
Amalgam mit Flowswitch
TA240
886,00
22 m³/h
23 m³/h
Philips Lampe 40 Watt
TA250
38,30
-
-
Lighttech Lampe 40 Watt
TA251
29,00
-
-
Philips Lampe 75 Watt
TA252
58,00
-
-
Lighttech Lampe 75 Watt
TA253
47,80
-
-
Philips Lampe 130 Watt Amalgam
TA254
230,00
-
-
Quarzglas für 40/75 Watt
SB688
45,00
-
-
Quarzglas für 130 Watt
SB694
49,00
-
-
Februar 2015
Technische Daten
Typ
Max. Druck
Durchmesser Einheit Ø
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Edelstahl
Elektr. Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
Kupfer Ionisator
Ozon
Stundenzähler
Lampe ersetzen Alarm
Dosierpumpe
Gewicht
7-5
40.000 /40W
11 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50/60Hz
0,29A
40W
Philips TUV 36T5
4P-SE (40 Watt)
9
9
4,1 Kg
75.000 /75W
16 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50/60Hz
0,57A
75W
Philips TUV 36T5 HO
4P-SE (75 Watt)
9
9
4,3 Kg
150.000 /130W
22 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50/60Hz
1,1A
130W
Philips TUV 130 Watt
4P-SE Amalgam
9
9
9
4,5 Kg
Preise zzgl. MwSt.
BLUE LAGOON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BLUE LAGOON UV-C TIMER + DOSIERPUMPE
Kode 900
Die Blue Lagoon UV-C Timer + ist mit einer Dosierpumpe zum Dosieren flüssiger Lösungen im Leitungssystem
Ihres Schwimmbads ausgerüstet. Der Neoprenschlauch macht es möglich, dem Wasser in Ihrem Schwimmbad
verschiedene Arten chemischer Lösungen zuzusetzen. Sie können stundenweise bis zu 60 ml dosieren. Außerdem ist es möglich, über die
Drucktaste unter dem Display jede Stunde eine andere Dosierung einzugeben. Die UV-C Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere
primitive Organismen und verhindert ihre Fortpflanzung. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! Max. Druck: 2
Bar. Reduzierungen von Ø63mm auf Ø50mm sind beigefügt. Die Amalgam-Version ist inklusive einem Flowswitch, welcher die Lampe bei
einem zu niedrigen Durchfluss ausschaltet. Amalgam UV-C gilt als das stärkste UV-C-Licht, das auf dem
UV-C-Markt erhältlich ist. Achtung! Erdung (siehe Seite 13). Der UV-C
Output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer minimum 80% (12000
für 130 Watt Amalgam).
3 LITER
Vorteile des Blue Lagoon UV-C Timer +:
• Niederländisches Produkt • Eingebauter elektronischer Trafo
• Zeigt an, wann die Lampe & Dosierpumpe ausgetauscht werden muss
• Integrierte Dosierpumpe dosiert bis 60 ml pro Stunde
• UV-C Lampe kann im Stundentakt ein/aus geschaltet werden
• Inklusive Neopren Schlauch, sowie Ansaug- und Auslassdüse
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
• Reduzierstücke von Ø63 mm auf Ø 50mm werden mitgeliefert, 1½” I.G.
TYP
6 LITER
ART.
NR.
EURO
EMPF.
FLOW
MAX.
FLOW
KODE
UV-C Timer + 40 Watt
TA242
432,00
11 m³/h
23 m³/h
900
UV-C Timer + 75 Watt
TA244
454,00
16 m³/h
23 m³/h
900
UV-C Timer + 130 Watt
Amalgam mit Flowswitch
TA246
932,00
22 m³/h
23 m³/h
900
Behälter 3 Liter
TA560
19,60
-
-
900
Behälter 6 Liter
TA562
25,75
-
-
900
Pumpenkopf Dosierpumpe
SL232
23,65
-
-
843
Anbohrsattel 50 x 1”
AL220
1,98
-
-
154
Anbohrsattel 63 x 1”
AL226
2,74
-
-
154
Reduziernippel 3/8” x 1”
AC303
1,46
-
-
124
Philips Lampe 40 Watt
TA250
38,30
-
-
900
Philips Lampe 75 Watt
TA252
58,00
-
-
900
Philips Lampe 130 Watt Amalgam
TA254
230,00
-
-
900
Quarzglas fürr 40/75 Watt
SB688
45,00
-
-
805
Quarzglas für 130 Watt
SB694
49,00
-
-
805
Technische Daten
Typ
Leistung bei empf.
Max. Druck
Durchmesser Einheit Ø
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Edelstahl
Elektr. Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
Stundenzähler
Lampe ersetzen Alarm
Dosierpumpe
Gewicht
40.000 /40W
11 m³/h
30 MJ/cm²
75.000 /75W
16 m³/h
30 MJ/cm²
150.000 /130W
22 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50Hz
0,29A
40W
Philips TUV 36T5
4P-SE (40 Watt)
9
9
9
4,5 Kg
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50Hz
0,57A
75W
Philips TUV 36T5 HO
4P-SE (75 Watt)
9
9
9
4,8 Kg
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50Hz
1,1A
130W
Philips TUV 130 Watt
4P-SE Amalgam
9
9
9
9
4,9 Kg
BLUE LAGOON UV-C PRO
Kode 900
Die Blue Lagoon UV-C Pro hat einen eingebauten hochfrequenten elektronischer Trafo. Dieser Trafo nimmt
Stromschwankungen auf und schützt dadurch die Lampe. Mit der Blue Lagoon UV-C Pro wird Ihr Wasser auf effiziente
und sichere Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Die UV-C Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere
primitive Organismen und verhindert ihre Fortpflanzung. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen
um 50-80% vermindern! Die Blue Lagoon UV-C Pro besitzt einen Durchfluss Schalter,
der die Lampe abschaltet, wenn der Fluss zu schwach ist. Amalgam UV-C gilt als das
stärkste UV-C-Licht, das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist. Anschlüsse: 2“
Außengewinde. Achtung! Erdung. (siehe Seite 13). Der UV-C Output beträgt nach 9000
Stunden Brenndauer (12000 für 130 Watt Amalgam) minimum 80%.
*
Vorteile der Blue Lagoon UV-C Pro:
• Niederländisches Produkt • Eingebauter elektronischer Trafo
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion • Philips UV-C Lampe
• Durchfluss Schalter wird die Lampe bei nicht ausreichendem Wasserfluss ausschalten
• Integrierter, einstellbarer Stundenzähler für die UV-C-Lampe
• 316L-Edelstahl-Gehäuse.
Typ
TYP
ARTNR.
EURO
EMPF.
FLOW
MAX.
FLOW
UV-C Pro 75 Watt
TA260
699,00
18 m³/h
23 m³/h
UV-C Pro 130 Watt Amalgam
TA262
965,00
22 m³/h
23 m³/h
Philips Lampe 75 Watt
TA252
58,00
-
-
Philips Lampe 130 Watt Amalgam
TA254
230,00
-
-
Quarzglas für 75/130 Watt
SB794
58,50
-
-
Preise zzgl. MwSt
7-6
Leistung bei empf.
Max. Druck
Ø Einheit
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Edelstahl
Elektr.
Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
Stundenzähler
Lampen ersetzen Alarm
Gewicht
75.000 /75W
18 m³/h
30 MJ/cm²
150.000 /130W
22 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
5 Bar
120 mm
100 cm
2” A.G.
316L
230V AC 50/60Hz
23 m³/h
5 Bar
120 mm
100 cm
2” A.G.
316L
230V AC 50/60Hz
0,57A
75W
Philips TUV 36T5 HO
4P-SE (75 Watt)
9
9
9
7,2 Kg
1,1A
130W
Philips TUV 130 Watt
4P-SE Amalgam
9
9
9
7,3 Kg
Februar 2015
BLUE LAGOON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BLUE LAGOON UV-C PRO BUSTER
Kode 900
Die Blue Lagoon UV-C Pro Buster enthält 3 kräftige 130 Watt UV-C Amalgam
Lampen und ist daher geeignet für große Schwimmbäder. Die Pro Buster ist
inklusive einem Flowswitch, welcher die Lampe bei einem zu niedrigen
Durchfluss ausschaltet. Amalgam UV-C gilt als das stärkste UV-C-Licht, das
auf dem UV-CMarkt erhältlich ist! Mit dem Blue Lagoon UV-C Pro Buster wird
Ihr Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert und die Wasserqualität
bleibt hervorragend. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80%
vermindern! Anschluß: 3“ Außengewinde. Achtung! Erdung. (siehe Seite 13).
Der UV-C Output beträgt nach 12000 Stunden Brenndauer minimum 80%.
*
Vorteile des Blue Lagoon UV-C Pro Buster:
• Niederländisches Produkt
• Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung
• Bis zu 35% mehr UV-C Ertrag durch Reflexion
• Hat drei 130 Watt starke UV-C-Amalgam-Lampen
• Ein Durchfluss Schalter wird die Lampe bei nicht ausreichendem
Wasserfluss ausschalten
• Integrierter, einstellbarer Stundenzähler für die UV-C-Lampe
• Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
Technische Daten
Typ
Leistung bei empf.
TYP
ART.
NR.
EURO
EMPF.
FLOW
MAX.
FLOW
UV-C Pro Buster 3 x 130 Watt Amalgam
TA270
2360,00
35 m³/h
37 m³/h
Philips Lampe 130 Watt Amalgam
TA254
230,00
-
-
Quarzglas 130 Watt Amalgam
SB794
58,50
-
-
Max. Druck
Durchmesser Einheit Ø
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Edelstahl
Elektr. Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
50 BIS 80% NIEDRIGERE
CHLORKONZENTRATIONEN!
Kupfer
Ozon
Stundenzähler
Lampen ersetzen Alarm
Dosierpumpe
Gewicht
BLUE LAGOON OZON UV-C
450.000 /3x130W
35 m³/h
30 MJ/cm²
37 m³/h
10 Bar
158 mm
95 cm
3” A.G.
316L
230V AC 50/60Hz
3x1,1A
3x130W
Philips TUV 130 Watt
4P-SE Amalgam
9 (3x)
9 (3x)
9
16,7 Kg
Kode 900
Diese revolutionäre Kombination von Ozon und UV ermöglicht einen Pool mit
einem minimalen Gebrauch von Chlor! Mit der Blue Lagoon Ozone UV-C
Einheit an ihrem Schwimmbad halten Sie ihr Schwimmbadwasser frisch, klar
und vor allem hygienisch sauber. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen
um 50-80% vermindern! Sie schließen das Gerät Blue Lagoon Ozone UV-C an
Ihr Schwimmbadsystem an. Das Wasser wird mit einer Pumpe über den
mitgelieferten Reaktor in das Gerät gepumpt. Durch den Druck des Wassers im
Reaktor wird über das Venturisystem Luft angesaugt. Diese Luft kommt
zwischen den Quarzglas und der Ozon UV-C Lampe in das Gerät. Da die Luft
über die Lampe in das Gerät eindringt, wird sie mit Ozon Partikeln geladen, die
von der besonderen UV-C Lampe gebildet wurden, die 0,6 g Ozon produziert.
Nachdem es den Kugelhahn passiert hat, wird die, an Ozon bereicherte Luft,
mit Wasser im Reaktor gemischt. Hier findet die Oxidation und Sterilisation statt
und ein leistungsstarker Desinfektionsprozess wird erreicht. Die Wasser-Ozon
Mischung wird dann der UV-C Strahlung der Lampe ausgesetzt. Die Lampe
erfüllt die Doppelfunktion Ozon und UV-C Licht gleichzeitig zu produzieren. Die
Ozon Partikel im Wasser werden durch das UV-C Gerät unmittelbar nach
Erfüllung ihrer Funktion vernichtet. Dies passiert, da das Ozon mit Wasser
vermischt wird, während es zum zweiten Mal durch die Lampe fließt.
Anschlüsse: Ø63mm. Achtung! Erdung (siehe Seite 13).
Eigenschaften des Geräts Blue Lagoon Ozon UV-C:
• Niederländisches Produkt
• Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung
• Bis zu 35% mehr UV-C Ertrag durch Reflexion
• 100% effektiv und konstante Wirkung
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
• Die Ozon UV-C brennt ca. 4000 Stunden (entspricht ungefähr 2
Badesaisons.)
• Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss
• Einfache Installation und Wartung
TYP
ART.
NR.
EURO
Ozon UV-C
TA320
Ersatzlampe 75 watt Ozon
TA322
Technische Daten
Typ
EMPF.
FLOW
MAX.
FLOW
599,00
18 m³/h
23m³/h
97,50
-
-
Quarzglas (bis 08/2010)
SB611
30,95
-
-
Quarzglas (ab 08/2010)
SB611A
79,00
-
-
Leistung bei empf.
SB611
50 BIS 80% NIEDRIGERE CHLORKONZENTRATIONEN!
Februar 2015
SB611A
Max. Druck
Durchmesser Einheit Ø
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Edelstahl
Elektr. Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
Kupfer Ionisator
Ozon
Stundenzähler
Lampe ersetzen Alarm
Dosierpumpe
Gewicht
7-7
75.000 /75W
18 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50/60Hz
0,57A
75W
Ozon Lampe 75W
9 - 0,6 gr/h
9
9
6,0 Kg
Preise zzgl. MwSt.
BLUE LAGOON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BLUE LAGOON UV-C KUPFER IONIZER
Kode 900
Diese revolutionäre Kombination aus UV-C und Kupferelektrolyse ermöglicht ein
chlorfreies Schwimmbad! Es genügt, wenn Sie alle zwei Wochen die Werte Ihres
Schwimmbadwassers prüfen. Dazu verwenden Sie den Teststreifen, der mit dem Blue
Lagoon UV-C Ionizer geliefert wird. Wenn nötig stellen Sie das Gerät auf eine andere
Style. Andere Ionisiersysteme dosieren ca. 2 ppm Kupfer in Ihrem Schwimmbadwasser.
Mit die Blue Lagoon UV-C Ionizer ist ein Dosierung von 0,7 ppm ausreichend um Ihr
Schwimmbad völlig und sicher zu desinfizieren. Dieses Gerät kann
Chlorkonzentrationen um 50-100% vermindern! Max. Kupfer: 0,7 ppm. Anschlüsse:
Ø63mm. Achtung! Erdung. (siehe Seite 13). Der UV-C Output beträgt nach 9000
Stunden Brenndauer minimum 80%.
PUMPE FILTER
Wasser
UV-C
Kupfer-Diode
Elektrolyse
Kupfer-Partikel (Cu2+)
Eigenschaften des Geräts Blue Lagoon UV-C Ionizer:
• Niederländisches Produkt
• Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung
• Schwimmen ohne Chlor ist möglich
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion
• Einfache Installation und Wartung
• Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert, 1½” Innengewinde
TYP
ARTNR.
EURO
UV-C Ionizer 40 Watt
TA336
682,00
UV-C Ionizer 75 Watt
TA338
738,00
40 Watt Lampe für Ionizer
TA344
65,00
75 Watt Lampe für Ionizer
TA345
72,00
50 Teststreifen (Kupfer, Alkalinität, pH)
TA440
16,25
Ersatz Set Kupferelektroden
TA348
134,00
50 BIS 100% NIEDRIGERE
CHLORKONZENTRATIONEN!
BLUE LAGOON UV-C KUPFER IONIZER + DOSIERPUMPE
Kode 900
Der Blue Lagoon Ionizer+ ist technisch identisch zum der UV-C Kupfer Ionizer, aber ausgestattet mit einer
Dosierpumpe, zum Dosieren von Flüssigkeiten in das Rohrleitungssystem Ihres Schwimmbades. Der
Neoprenschlauch macht es möglich, dem Wasser in Ihrem Schwimmbad verschiedene Arten chemischer Lösungen
zuzusetzen. Wasserstoffperoxid reagiert in Verbindung der Kupferelektrolyse sehr stark. Die Dosierpumpe kann
hervorragend eingesetzt werden, um Flockungsmittel, pH+ oder pH- im Schwimmbad zu dosieren. Sie können
stundenweise bis zu 60 ml dosieren. Außerdem ist es möglich, über die Drucktaste unter
dem Display jede Stunde eine andere Dosierung einzugeben. Anschlüsse: Ø63mm. Achtung! Erdung. (siehe Seite
13). Der UV-C Output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer minimum 80%.
Vorteile des Blue Lagoon UV-C Kupfer Ionisator+:
• Niederländisches Produkt
• Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung
• Schwimmen ohne Chlor ist möglich
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion
• Integrierte Dosierpumpe dosiert bis 60 ml pro Stunde
• Die Dosierung ist stündlich einstellbar.
• Neoprenschlauch
• Inklusive Neopren Schlauch, sowie Ansaug- und Auslassdüse
• Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert, 1½” Innengewinde
TYP
ARTNR.
EURO
KODE
UV-C Ionizer + 40 Watt
TA340
704,00
900
UV-C Ionizer + 75 Watt
TA342
773,00
900
40 Watt Lampe für Ionizer
TA344
65,00
900
75 Watt Lampe für Ionizer
TA345
72,00
900
50 Teststreifen (Kupfer, Alkalinität, pH)
TA440
16,25
900
Ersatz Set Kupferelektroden
TA348
134,00
900
Behälter 3 liter
TA560
19,60
900
Behälter 6 liter
TA562
25,75
900
Pumpenkopf Dosierpumpe
SL232
23,65
843
Schlauchset mit Kupplungen
SL234
12,35
843
Anbohrsattel 50 x 1”
AL220
1,98
154
Anbohrsattel 63 x 1”
AL226
2,74
154
Reduziernippel 3/8” x 1”
AC303
1,46
124
Preise zzgl. MwSt
PUMPE
FILTER
WASSER
UV-C
KUPFER-DIODE
ELEKTROLYSE
KUPFER-PARTIKEL (CU2+)
Technische Daten
Typ
Leistung bei empf.
Max. Druck
Ø Einheit
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Edelstahl
Elektr.
Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
Kupfer Ionisator
Ozon
Stundenzähler
Lampe ersetzen
Alarm
Gewicht
7-8
IONIZER+ 40W
40.000 /40W
11 m³/h
30 MJ/cm²
IONIZER+ 75W
75.000 /75W
16 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50/60Hz
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50/60Hz
0,29A
40W
UV-C 40W
9 - 0,7 ppm
9
0,57A
75W
UV-C 75W
9 - 0,7 ppm
9
5,5 Kg
5,7 Kg
3 LITER
6 LITER
Februar 2015
BLUE LAGOON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BLUE LAGOON POOL MANAGER
Kode 900
Der Blue Lagoon UV-C Pool Manager enthält eine intigrierte Kontrolleinheit, mit welcher Sie die Laufzeit der
Schwimmbadpumpe und die Dosierzeit der Dosierpumpe anpassen können. Mit dem Pool Manager wird Ihr Wasser
auf effiziente und sichere Weise desinfiziert und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Der UV-C Pool Manager sorgt auf effiziente und
umweltfreundliche Weise für sauberes, frisches und klares Wasser. Die UV-C-Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere primitive
Organismen und verhindert ihre Fortpflanzung. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! Max. Druck: 2 Bar.
Anschlüsse: Ø63mm. Der Blue Lagoon UV-C Pool Manager ist inklusive einem Flowswitch, welcher die Lampe bei einem zu niedrigen
Durchfluss ausschaltet. Achtung! Erdung. (siehe Seite 13). Der UV-C Output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer minimum 80%.
Vorteile des Blue Lagoon UV-C Pool Manager:
• Niederländisches Produkt
• Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung
• Ein Durchfluss Schalter wird die Lampe bei nicht ausreichendem
Wasserfluss ausschalten
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion
• Integrierter, einstellbarer Stundenzähler für die UV-C-Lampe
• Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss
• Integrierte einstellbare Steuerung für eine Schwimmbadpumpe
• Integrierte einstellbare Steuerung für zwei Dosierpumpen
• Ausgestattet mit 2 Dosierpumpen
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
• Einfache Installation und Wartung
ARTNR.
EURO
KODE
UV-C Pool Manager 75 Watt
TYP
TA362
689,00
900
Behälter 3 Liter
TA560
19,60
900
Behälter 6 Liter
TA562
25,75
900
Pumpenkopf Dosierpumpe
SL232
23,65
843
Schlauchset mit Kupplungen
SL234
12,35
843
Anbohrsattel 50 x 1”
AL220
1,98
154
Anbohrsattel 63 x 1”
AL226
2,74
154
Reduziernippel 3/8” x 1”
AC303
1,46
124
Philips Lampe 75 Watt
TA252
58,00
900
Quarzglas für 40/75 Watt
SB688
45,00
900
Technische Daten
Typ
Max. Druck
Durchmesser Einheit Ø
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Edelstahl
Elektr. Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
Kupfer Ionisator
Ozon
Stundenzähler
Lampen ersetzen Alarm
Dosierpumpe
Gewicht
75.000 /75W
16 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
316L
230V AC 50Hz
0,57A
75W
Philips TUV 36T5 HO
4P-SE (75 Watt)
9
9
9
9
7,0 Kg
6 LITER
3 LITER
50 BIS 80% NIEDRIGERE CHLORKONZENTRATIONEN!
BLUE LAGOON KUPFER ELECTROLYZER
Kode 900
Der Blue Lagoon Kupfer Electrolyzer reinigt Ihr Schwimmbadwasser durch Kupferelektrolyse. Wir empfehlen,
dieses Gerät in Kombination mit einem UV-C Gerät zu verwenden um beste Ergebnisse zu erreichen. Der Blue
Lagoon Kupfer Electrolyzer wird zwischen den Rohren montiert, bevor das Wasser zurück in den Pool geht. Das Schwimmbadwasser strömt
durch das Gehäuse des Blue Lagoon Kupfer Electrolyzer. Im Gehäuse befindet sich eine Kupfereinheit, ‘Electrolyzer’ genannt. Die
Kupfereinheit gibt eine geringe Menge Kupfer an das Wasser ab, welches durch das Gehäuse strömt. Die Kupferionen (Cu2+) im Wasser sind
positiv geladen und greifen die Zellwand von Algen, Bakterien, Viren und anderen primitiven Organismen an. Dadurch können diese keine
Nährstoffe mehr aufnehmen und sich nicht vermehren. Diesen Vorgang des positiven Ladens von Kupfer nennt man Kupferelektrolyse. Das
Kupfer im Wasser wirkt im Schwimmbad wie ein Desinfektionspuffer. Mit dem Blue Lagoon Kupfer Electrolyzer wird Ihr Wasser auf effiziente
und sichere Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Nicht in eisenhaltigem Wasser benutzen (wie z.B. Grundwasser).
Vorteile des Blue Lagoon Kupfer Electrolyzer:
• Niederländisches Produkt
• Kupfereinheit hält ungefähr 2 Badesaisons stand (Ca. 4000 Stunden)
• Einfache Installation und Wartung
• Ideal in Kombination mit einer UV-C Lampe
TYP
ARTNR.
EURO
Kupfer Electrolyzer
TA420
199,00
50 Teststreifen
(Kupfer, Alkaliniteit, pH)
TA440
16,25
Ersatzset Kupferelektroden
TA348
134,00
Februar 2015
Technische Daten
COPPER ELECTROLYZER
Max. Druck
Länge des Gerätes
Durchmesser Einheit Ø
Anschluss Ø
Elektr. Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Gewicht
13.000 L/h
1 Bar
34 cm
59 mm
48/50mm
230V AC 50/60Hz
0,1A
2,32 Kg
7-9
Preise zzgl. MwSt.
BLUE LAGOON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
PHILIPS SMART CAP TECHNOLOGIE
Die Philips Smart Cap Technologie ist eine neue Entwicklung zur optimalen Sicherung! Der Lampenfuß und der Fitting, welcher in das
Lampengehäuse gedreht wird, sind beide mit einem Sicherheitsschalter versehen. Sobald die Lampe aus dem Gehäuse geholt wird,
wird die Stromzufuhr unterbrochen. Somit kann man nicht mehr in eine brennende UV-C-Lampe schauen. Dieses garantiert eine
optimale Sicherheit während der Wartung.
S pecial Philips S mart
C
Cap lamp unique lamp
fitting for your
UV-C system
BLUE LAGOON UV-C SALZWASSER
Kode 900
Die Blue Lagoon UV-C Saltwater ist speziell entwickelt für Salz- und Meerwasser Pools (Salzelektrolyse).
Dank des speziellen weißen PVC-Gehäuse hat das Salz keinen korrosiven Einfluss. Das Gerät hat einen
eingebauten Hochfrequenz-Trafo. Dieser Trafo vermindert Stromschwankungen und schütztsomit die Lampe. Mit der Blue Lagoon
UV-C Saltwater können Sie Wasser auf effiziente und sichere Art und Weise desinfizieren und Sie erhalten eine ausgezeichnete
Wasserqualität. Der UV-C Output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer minimum 80%.
Dank der Kupplung an der Unterseite kann die Lampe zu 360° flexibel angeschlossen werden. Dieses ist ideal für u.a.
Eckinstallationen oder zur Kombination mit mehreren Lampen.
Vorteile der Blue Lagoon UV-C Salzwasser:
- Niederländisches Produkt
- Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante
Stromversorgung
- Speziell entwickelt für Salzwasser Pools
- Hat eine Philips T5 Smart Cap Lampe
360° Drehung!
- PVC Gehäuse
- UV-C Strahlung baut gebundenes Chlor ab
- Einfache Installation und Wartung
- Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert, 1½” Innengewinde
ART.
NR.
EURO
Technische Daten
Salzwasser UV-C 40 Watt
TA300
295,00
Typ
Salzwasser UV-C 75 Watt
TA301
315,00
Leistung bei empf.
Philips SmartCap Lampe 40 Watt
TA310
71,00
Philips SmartCap Lampe 75 Watt
TA311
79,00
Quarzglas für 40/75 Watt
TA314
54,00
TYP
Max. Druck
Einheit Ø
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Elektr.
Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
Gewicht
40W
40.000 /40W
9 m³/h
30 MJ/cm²
75W
75.000 /75W
14 m³/h
30 MJ/cm²
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
230V AC 50/60Hz
23 m³/h
2 Bar
72 mm
100 cm
63 mm
230V AC 50/60Hz
0,29A
40W
Philips Smart Cap
40W
3,0 Kg
0,57A
75W
Philips Smart Cap
75W
3,2 Kg
S pecial Philips S mart
Cap
C lamp unique lamp
fitting for your
UV-C system
Einbaubeispiele
Preise zzgl. MwSt
7 - 10
Februar 2015
BLUE LAGOON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BLUE LAGOON COMPACT4POOL KOMPLETTLÖSUNG FILTER FÜR SCHWIMMBECKEN UND SPA
Kode 900
Die Compact4pool ist besonders für kleinere, dauerhaft installierte Schwimmbäder, heiße Wannen und Spas designt.
Sicherheit und Bedienungskomfort sind die Hauptmerkmale dieses 4-in-1-Geräts das aus einer professionellen
Pumpe, einem UV-C Gerät, einem Filter und einem Vorfilter besteht. Die Asynchron-Pumpe (5m³/h) saugt das Wasser über den Vorfilter an,
in dem der grobe Schmutz zurückbleibt. Hier ist auch Platz für eine Chlortablette, die für eine gleichmäßige Abgabe von Chlor an das
Schwimmbadwasser sorgt. Durch das Schauglas kann geprüft werden, ob der Filter verschmutzt ist und wie weit sich die Chlortablette
aufgelöst hat. Der feine Schmutz bleibt in einem Filtereinsatz zurück, der sich leicht reinigen lässt. Über diesen Filtereinsatz
strömt das Wasser an der 11 Watt starken UV-CLampe vorbei, wo es einer UV-C-Strahlung ausgesetzt wird. Diese Strahlung neutralisiert
Bakterien, Viren und Algen und desinfiziert das Wasser auf sichere und effiziente Weise. Mit dem Compact4pool kann der Einsatz von Chlor
und anderen Chemikalien um bis zu 80% verringert werden.
Vorteile des Compact4Pool:
• Niederländisches Produkt
Platz für Chlortablette
Vorfilter
• Kompaktes Multifunktionsgerät
Pumpe
• Einfache Installation
11W UV-C
• Professionelle Asynchron-Pumpe (5000 l/h)
• Vorfilter mit Schauglas
• Dispenser für Chlortablette
PU Schaum
• Filtereinsatz für optimale Filterung
Filtermaterial
• 11 Watt UV-C, sicher und effizient
• UV-C Licht baut gebundenes Chlor ab
• Ideal für kleine dauerhaft installierte Schwimmbäder und Spas
Technische Daten
• Sicher und effizient
COMPACT4POOL
• Sorgt für frisches, sauberes und klares Wasser
Typ
20.000 /11W
• Frische Luft, keine roten Augen oder Hautreizung
3 m³/h
TYP
ART.
NR.
EURO
EMPF.
FLOW
MAX.
FLOW
Compact4pool mit
11 Watt PL Lampe
TA370
259,00
3 m³/h
5m³/h
11 Watt PL Lampe
Einzelne Schaumstoff Patrone
TA372
25,55
-
-
TA373
18,40
-
-
Leistung bei empf.
30 MJ/cm²
Max. Druck
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Edelstahl
Elektr. Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
Chemische reduzieren
Gewicht
5 m³/h
2 Bar
61 cm
40 mm
230V AC 50Hz
0,25A
11W
PL 11W
80%
6,2 Kg
Schaumstoff-Patrone
BLUE LAGOON POOL DISPENSE
Kode 900
Das Gerät Blue Lagoon Pool Dispense ist die ideale peristaltische Pumpe zum Dosieren flüssiger Lösungen
(Flockungsmittel, Natrium Bicarbonat) im Leitungssystem Ihres Schwimmbads. Der Neoprenschlauch macht es
möglich, dem Wasser in IhremSchwimmbad verschiedene Arten chemischer Lösungen zuzusetzen. Mit dem Blue Lagoon Pool Dispense
können Sie jede Stunde bis zu 60 ml dosieren. Außerdem ist es möglich, über die Drucktaste unter dem Display jede Stunde eine andere
Dosierung einzugeben. Durch sein kompaktes Design und der mitgelieferten Ansaug- und Einspritznippel ist der Blue Lagoon Pool Dispense
leicht zu installieren - auch in Kombination mit einem (schon vorhandenen) Blue Lagoon UV-C-System.
Vorteile des Blue Lagoon Pool Dispense:
• Niederländisches Produkt
• Dosiert bis 60 ml pro Stunde
• Dosierung für jede Stunde separat einstellbar
• Neoprenschlauch
• Digitale Anzeige, wann der Pumpenkopf ausgetauscht werden muss
• Einfache Installation und Wartung
• Kompaktes Design
• Leicht mit Blue Lagoon UV-C kombinierbar
• Ansaug- und Einspritznippel gehören zum Lieferumfang
TYP
ARTNR.
EURO
KODE
Pool Dispense Dosierpumpe
TA450
115,00
900
Pumpenkopf Dosierpumpe (A)
SL232
23,65
843
Schlauchset mit Kupplungen (B)
SL234
12,35
843
Behälter 3 Liter
TA560
19,60
900
Behälter 6 Liter
TA562
25,75
900
Anbohrsattel 50 x 1” (C)
AL220
1,98
154
Anbohrsattel 63 x 1” (C)
AL226
2,74
154
Reduziernippel 3/8” x 1” (D)
AC303
1,46
124
Februar 2015
A
B
D
B
C
7 - 11
3 LITER
6 LITER
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BLUE LAGOON
BLUE LAGOON PROFIHEATER
Kode 900
Der Profiheater erwärmt Ihr Schwimmbadwasser. Alle Modelle sind mit einem regelbaren Thermostat ausgestattet.
Sowohl das Heizelement mit dem Temperaturmesser wie auch das Innere des Gehäuses ist aus hochwertigem
316L Edelstahl hergestellt. Der ProfiHeater kann an einen flexiblen Schlauch (ø25, 32und 40 mm) oder PVC-Schlauch (ø50 und 63 mm)
angeschlossen werden. Den Profiheater bekommen Sie in 1 KW, 2 KW oder 3 KW Ausführung. Max. Druck: 2 Bar.
* Lieferfähigkeit in Absprache.
Vorteile von Blue Lagoon Profi Heater:
• Niederländisches Produkt • Integriertes Thermostat
• Edelstahl Gehäuse 316L • Universale Anschlusstücke werden mit geliefert
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
FLOW
* Profiheater 1kW (860 kcal/h)
TA430
185,00
10m³/h
* Profiheater 2kW (1720 kcal/h)
TA432
195,00
10m³/h
Profiheater 3kW (2580 kcal/h)
TA434
205,00
10m³/h
2- & 3- WEGE ZYLINDERHAHN 63MM
Kode 900
Hochwertige ABS Zylinderhähne, hergestellt in den Niederlanden! Die beweglichen Teile sind aus
glasfaserverstärktem Kunststoff. Es ist möglich, eine abschraubbare Kupplung daraus zu
machen. Arbeitsdruck: max. 3 Bar.
TYP
2-Wege-Hahn 63mm
ARTNR.
EURO
TA500
31,55
3-Wege-Hahn 63mm
TA502
34,10
Fittings: Klebeverbindung
für Kupplung 60,3mm (2”)
TA503
10,10
Fittings: Klebeverbindung
für Kupplung 63mm
TA504
10,10
AUTOMATISCHER 2- & 3- WEGE ZYLINDERHAHN 63MM
Kode 900
Hochwertige automatische ABS Zylinderhähne, hergestellt in den Niederlanden! Die beweglichen Teile
sind aus glasfaserverstärktem Kunststoff. Es ist möglich, eine abschraubbare Kupplung
daraus zu machen. Geschwindigkeit: 0.4 U/min bei 50Hz (2½ Minuten/Umdrehung). Spannung: 230V oder 24V 50/60Hz.
Drehmoment: 11Nm. Arbeitsdruck: max. 3 Bar.
TYP
ARTNR.
EURO
Automatischer 2-Wege Hahn 63mm 24VAC
TA510
145,00
Automatischer 2-Wege Hahn 63mm 230VAC
TA512
145,00
Automatischer 3-Wege Hahn 63mm 24VAC
TA514
155,00
Automatischer 3-Wege Hahn 63mm 230VAC
TA516
155,00
Fittings für Klebeverbindung
für Kupplung 60,3mm (2”)
TA503
10,10
Fittings für Klebeverbindung
für Kupplung 63mm
TA504
10,10
Preise zzgl. MwSt
7 - 12
Februar 2015
BLUE LAGOON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
KORROSION VOM METALLTEILEN UND GERÄTEN IM SCHWIMMBÄDERN
Trotz dass die meisten Geräte, Leitern, etc. in Schwimmbädern aus Edelstahl sind, können diese dennoch oxidieren.
Dazu gibt es 2 wichtige Ursachen, welche zu beachten sind:
1. Unzureichende Erdung vom Schwimmbadwasser (pool bonding)
2. Korrosives Wasser
ERDUNG: Jedes Schwimmbad muss
unabhängig geerdet werden (also nicht an ein
Elektrizitäts-Netz!). Insbesondere gilt dieses für
Polyester-Becken, Becken mit Salz-Elektrolyse
und Becken mit Teilen aus Edelstahl (Treppen,
UV-C Geräten, etc.). Ein Erdungs-Set sorgt dafür,
dass potenzielle Unterschiede durch statische
Elektrizität abgeleitet werden. Somit können Sie
Absetzungsbeläge und/oder eine Oxidation am
Becken, Einbauteilen und/oder der Technik
vorbeugen.
SALZ: Für Geräte aus Edelstahl 316 (z.B. UV-C
Geräte) gilt bei Salz-Elektrolyse-Systemen eine
maximale Salzkonzentration von 5g/Liter.
Rücklauf
Schwimmbad
Sattel
Filtern
Erdungsdraht
6mm²
Pumpe
Zulauf Schwimmbad
Erdungskabel
12,5mm
Unabhängige Erdung
Kupfer
Masseelektrode
Ø12,5mm
L = 1,5 Meter
Unten zeigen wir einige Beispiele von RVS316 UV-Gehäusen, die durch dieses Phänomen angetastet wurden.
Dieses sind keine Herstellungs- oder Materialfehler und fallen daher auch nicht unter die Gewährleistung.
2. Korrosives Wasser
Das Leitungswasser, welches zum Füllen des Schwimmbeckens dient, hat i.d.R. eine konstante und bekannte Zusammenstellung.
Durch das Zufügen von chemischen Produkten zur Desinfektion und der pH-Regulierung und durch das Erwärmen und Bewegen des
Wassers verändert sich die Zusammenstellung. Schwimmbadwasser kann hierdurch korrosive (kalklösende) Eigenschaften erhalten
und wird den vorhandenen Kalk (in Beton und Fugen zwischen den Fliesen) langsam auflösen. Auch Metalle (Leitern, Heizungen,
UV-C Geräte, etc.) können davon betroffen sein.
Das Wasser kann aber auch kalkabsetzende Eigenschaften haben, wodurch das Wasser trüb werden kann, und sich
Kalkablagerungen auf den Boden und Wänden ergeben.
Um zu bestimmen, ob das Wasser neutral, korrosiv oder kalkabsetzend ist, kann man Gebrauch machen vom sogenannten "Langelier
Sättigung Index". Langelier entwickelte eine Methode um den Gleichgewicht-pH-Wert mit folgenden Faktoren zu berechnen:
Den pH-Wert, die Wassertemperatur, die totale Alkalität und die Kalziumhärte.
Die Formel um den Sättigungindex zu berechnen lautet: pH + TF + AF + CF - 12,1
pH: der gemessene pH-Wert vom Schwimmwasser.
TF: der Einfluss der Wassertemperatur in die Formel.
AF: der Einfluss der Alkalität in der Formel (gemessen als Wasserstoffkarbonat HCO3- oder als Kalziumkarbonat CaCO3).
CF: der Einfluss der Kalziumhärte (gemessen als Kalziumkarbonat).
Februar 2015
7 - 13
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BLUE LAGOON
KORROSION VOM METALLTEILEN UND GERÄTEN IM SCHWIMMBÄDERN
Faktorentabelle
°C
0
3
8
12
16
19
24,5
29
34,5
40,5
TF
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
CaCO3 mg/l
25
50
75
100
150
200
300
400
800
1000
AF
1,4
1,7
1,9
2,0
2,2
2,3
2,5
2,6
2,9
3,0
CaCO3 mg/l
25
50
75
100
150
200
300
400
800
1000
CF
1,0
1,3
1,5
1,6
1,8
1,9
2,1
2,2
2,5
2,6
Wasser im Gleichgewicht muss nach dieser
Berechnung innerhalb der Grenze von -0.3 und
+0,3 liegen.
Bei einem Wert niedriger als -0,3 handelt es sich
um korrosives Wasser
Höher als +0,3 ist entsprechend kalkabsetzendes
Wasser.
Beispiele:
PARAMETER
MESSWERT
FAKTOR
PARAMETER
MESSWERT
FAKTOR
PARAMETER
MESSWERT
FAKTOR
pH-Wert
7,4
7,4
pH-Wert
7,8
7,8
pH-Wert
7,1
7,1
Temperatur
28
0,7
Temperatur
29
0,7
Temperatur
30
0,7
Totale Alkalität
150mg/l CaCO3
2,2
Totale Alkalität
195mg/l CaCO3
2,3
Totale Alkalität
100mg/l CaCO3
2
Kalziumhärte
150mg/l CaCO3
1,8
Kalziumhärte
127mg/l CaCO3
1,7
Kalziumhärte
150mg/l CaCO3
1,8
Summe Faktoren
12,1
Summe Faktoren:
12,5
Summe Faktoren:
11,6
pH + TF + AF + CF - 12,1
(7,4 + 0,7 + 2,2 + 1,8) - 12,1 = 0,0
pH + TF + AF + CF - 12,1
(7,8 + 0,7 + 2,3 + 1,7) - 12,1 = 0,4
pH + TF + AF + CF - 12,1
(7,1 + 0,7 + 2 + 1,8) - 12,1 = -0,5
Korrektur bei einem zu niedrigen Sättigungsindex:
Im Fall eines negativen Sättigungsgrads, niedriger als -0,3, ist eine Korrektur zu empfehlen. Der Sättigungsgrad muss erhöht werden.
Dieses kann realisiert werden, in dem man die Summe der Faktoren erhöht, durch die Erhöhung einer oder mehrerer Faktoren.
Die Messwerte, welche hierfür in Anmerkung kommen sind:
- pH-Wert bis Max. 7,6
- Alkalität bis Max. 300 mg CaCO3/l
- Kalziumhärte bis Max. 200 mg CaCO3/l
pH-Wert
Erhöhung vom pH-Wert mit Natronlauge oder Soda kann gebraucht werden als eine kurzzeitige Lösung. Für ein gutes Desinfektion
Ergebnis ist ein pH-Wert zwischen 7,1 und 7,3 am besten.
Alkalität
Die Erhöhung der Alkalität kann erreicht werden indem man den Wasserstoffkarbonat Gehalt vom Wasser erhöht mit Hilfe von
Natriumbikarbonat (Natriumwasserstoffkarbonat). Sollte durch das Leitungswasser kontinuierlich ein zu niedriger Wasserstoffkarbonat
Gehalt vorhanden sein durch einen niedrigen HCO3-Gehalt oder durch regelmäßigen Verlust der Kohlensäurebindung als Folge von
Wasserbewegungen oder Luft Geysir, sollten Sie eine Lösung von Natriumbikarbonat über ein Dosier System dem Wasser zufügen.
Kalziumhärte
Leitungswasser mit einer niedrigen Härte enthält neben niedrigen Kalzium- und Magnesiumverbindungen auch oft zu wenig
Kohlensäureverbindungen, wodurch sehr schnell eine negative Sättigung entsteht. Der Gehalt von Kalziumverbindungen im Wasser
kann man durch Zufügung von Kalziumchlorid erhöhen.
Korrektur von einem zu hohen Sättigung-Index:
Im Fall eines positiven Sättigungsgehalt von mehr als +0,3 Is ist der gewünschte Sättigunggehalt zu reduzieren. Entgegen der
Erhöhung des Sättigungsgrades gibt es die Möglichkeit der Reduzierung des Sättigungsgehalts zu beschränken. Die Senkung vom
pH-Wert mit einer Säuredosierung ist einfach. Die Senkung vom HCO3-Gehalt ist durch eine intensive Belüftung vom Wasser in
Kombination mit einer automatischen pH-Korrektur möglich. Die Senkung der Kalziumhärte ist nur möglich, in dem die gesamte oder
teilweise Enthärtung vom Wasser stattfindet (z.B. mit einem Wasserenthärter). Für solch kostspielige Maßnahmen sollte man sich
jedoch nur unter bestimmten Umständen entscheiden.
Bei außergewöhnlich niedrigen Werten für Wasserstoffkarbonat besteht die Gefahr, dass der pH-Wert sinkt auf einen Wert
unter pH 5,0. Bei einem solchen pH-Wert ist "Chlor" in Form von Chlorgas im Wasser vorhanden. Chlorgase in
Schwimmhallen können zu ernsthaften Vergiftungen führen!
Preise zzgl. MwSt
7 - 14
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
SUGAR-VALLEY
SUGAR-VALLEY
SUGAR VALLEY ELEKTRONISCHE SYSTEME FÜR SCHWIMMBADSTEUERUNG & WASSERBEHANDLUNG
Sugar Valley, eine Firma mit über 20 Jahren Erfahrung in der Entwicklung und Produktion von elektronischen
Systemen. Ein breites Angebot von solchen Wasserbehandlungssystemen sind für die Anwendung ohne Zusatz
von Chemikalien in Schwimmbädern und im industriellen Gebiet entwickelt worden.
MERKMALE FÜR ALLE GERÄTE
from
g
SALT/L
PORTABLE
COLOR
DISPLAY
(TFT)
WORLDWIDE
REMOTE
CONTROL
TOTAL
POOL
CONTROL
Es ist nur eine minimale Konzentration vom Salz nötig
für eine optimale desinfektiöse Produktion.
SELF
CLEAN
Abnehmbares Steuerungsdisplay für
eine gebraucherfreundlichere Handhabung.
SEA
WATER
Weltweit zu bedienen über das Internet.
FRESH
WATER
WIFI and
MODBUS
Kommunikationsmöglichkeiten.
UPGRADE
POSSIBLE
Systemerweiterungen und Upgrades – neue Optionen
und Funktionen können integriert werden (plug&play).
Ti
TITANIUM
Kontrolle über alle Schwimmbadkomponenten.
Selbstreinigendes System.
Funktioniert mit jeder Salzkonzentration,
auch mit Meerwasser und Solewasser.
Optimale Desinfektion bei Salzgehaltniveaus
die mit Süßwasser übereinkommen.
Steuert die Filterpumpe.
Steuert die Beleuchtung.
Ein Titanium-Coating auf Edelmetalle der Klasse 1.
Steuert bis zu 4 externe Geräte (z.B. Rollverdeck,
+4 Gartenbeleuchtung, Wasserfallpumpe, etc.).
VERFÜGBARE OPTIONEN FÜR ALLE GERÄTE
Thermometer
REDOX Messung und Steuerung
pH Messung und Steuerung
Freies Chlor Messung und Steuerung (ppm)
STATION KONTROLLEINHEIT FÜR PH, REDOX, FREIES CHLOR UND LEITFÄHIGKEIT
- Desinfektion durch automatisches Dosieren von flüssigen, chemischen
Produkten (z.B. Chlor oder Wasserstoffperoxid).
- Steuert den pH-, Redox- und Chlorwert, sowie die Leitfähigkeit.
- Misst und steuert die Wasserqualität mit einer maximalen Genauigkeit.
- Aktiviert automatisch die notwendigen Anpassungen.
- Kann bis zu 4 Parameter mit einem Gerät ansteuern.
Abgebildete Dosierpumpen sind nicht im Lieferumfang enthalten.
TYP
ARTNR.
EURO
Station 1 Kontroller
TA158
680,00
pH Option mit Sensor zur pH Messung/
Steuerung (exkl. Dosierpumpe!)
TA154
330,00
Redox Option mit Sensor zur Desinfektion-Steuerung
(exkl. Dosierpumpe!)
TA156
430,00
Dosierpumpe zur pH und/oder Redox-Steuerung
TA160
150,00
Februar 2015
7 - 15
Kode 900
KONTROLLER FÜR PH, REDOX,
FREIES CHLOR UND LEITFÄHIGKEIT
NO
SALT
PORTABLE
COLOR
DISPLAY
(TFT)
UPGRADE
POSSIBLE
WORLDWIDE
REMOTE
CONTROL
WIFI and
MODBUS
UP TO
FILTRATION
AND LIGHT
CONTROLS
4
PARAMETERS
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
SUGAR-VALLEY
HIDROLIFE SALZ ELEKTROLYSE SYSTEM
Kode 900
NEUES KONZEPT UM DIE WASSERQUALITÄT ZU VERBESSERN
- Produziert Chlor im Schwimmbadwasser durch aufgelöstes Salz
- Macht den Kauf und Gebrauch von Chemikalien unnötig, und vereinfacht somit die Wartung
- Garantiert eine gesündere und angenehmere Schwimmerfahrung
SALZ ELEKTROLYSE
from
Salz Elektrolyse
In leicht gesalzenem Wasser (>3gr NaCl/Liter) wird sofort automatisch Natrium Hypochlorit zur
Wasserdesinfektion produziert. Das zufügen von Chlor wird hierdurch zu 100% überflüssig.
Salzkonzentration möglich von 3 bis zu 100 Gramm NaCl/L. Natrium Hypochlorit desinfiziert das Wasser und
entfernt Gerüche vom gebundenen Chlor (Chloramin). Beachten Sie für weitere Optionen
auch die Seite 19.
TYP
ARTNR.
EURO
M³ < 28°C
3g
SALT/L
PORTABLE
COLOR
DISPLAY
(TFT)
WORLDWIDE
REMOTE
CONTROL
WIFI and
MODBUS
UPGRADE
POSSIBLE
SELF
CLEAN
SEA
WATER
M³ > 28°C
Hidrolife SAL16
TA103
1085,00
65
40
Hidrolife SAL22
TA105
1220,00
110
80
Hidrolife SAL33
TA107
1610,00
200
125
pH Option mit Sensor zur pH Messung/
Steuerung (exkl. Dosierpumpe!)
TA154
330,00
-
-
Dosierpumpe zur pH-Steuerung
TA160
150,00
-
-
Redox Option mit Sensor zur
Elektrolyse-Steuerung
TA156
430,00
-
-
AQUASCENIC HYDROLYSE & KUPFER/SILBER IONISATION
KOMPLETTE LÖSUNG FÜR EINE VOLLSTÄNDIG NATÜRLICHE WASSERBEHANDLUNG
- Reinigt Wasser mit seinen eigenen Komponenten H und O durch Produktion von Sauerstoff und Ozon.
- Das einzige System auf dem Markt, welches mit Süßwasser arbeiten kann und ohne Chlorproduktion.
- Kupfer (Cu) und Silber (Ag) tötet Algen und Bakterien und bindet Schwebeteilchen.
- Sorgt für jahrelang für klares Wasser.
Im Wasser mit niedriger Leitfähigkeit (ab 500mS) werden fortlaufend OH, Ozon, Perioxyd und Sauerstoff
zur automatischen Desinfektion produziert. Die Kupfer/Silber Ionisation ist in derselben Elektronikbox
integriert. Die Zuführung von Salz ins Wasser ist nicht zur Erhaltung der Leitfähigkeit notwendig.
Das System kann aber auch bis zu 1 Gramm Salz pro Liter verarbeiten, um so noch zusätzliches Chlor
zu produzieren. Salzkonzentration möglich von 0 bis zu 100 Gramm NaCl/L.
Kode 900
HYDROLYSE + KUPFER/SILBER IONISATION
1g
SALT/L
PORTABLE
COLOR
DISPLAY
(TFT)
WORLDWIDE
REMOTE
CONTROL
WIFI and
MODBUS
UPGRADE
POSSIBLE
SELF
CLEAN
FRESH
WATER
OXIDATIONSREDUKTIONSPOTENTIAL
Chemisches Produkt
Fluor
Radical Hydroxide
Atomarem Sauerstoff
Hydrolyse Oxidation
Das Funktionsprinzip basiert auf der Kombination von Kupfer (CU++) und Silber (Ag+) als Flockungsmittel
und Bakterizid zusammen mit einem Hidrolysesystem, welches durch die Spaltung der Wassermoleküle in
Oxidantien-desinfektoren wie Sauerstoff, Ozon und Peroxyd eine ganzheitliche Wasserbehandlung ohne
chemische Zusätze ermöglicht.
Ozon
Wasserstoffperoxid
Permanganat
Hypochlorsäure
Chlorgas
Sauerstoff
Natriumhypochloriet
Brom
Symbol
Relative Value (ORP)
F
OH
O
O3
H 2O 2
KMn 2
H 2 Cl
Cl
O2
NaCl 2
Br
2,25
2,05
1,78
1,52
1,30
1,22
1,10
1,00
0,94
0,69
0,57
Hydrolyse. Wasser (H²O) besteht aus zwei Teilen Wasserstoff (H²) und einem Teil Sauerstoff (O). Hydrolyse
bedeutet, dass das Wassermolekül aufgespalten wird. Wenn der elektrische Strom durch das Wasser fließt,
wird die chemische Verbindung zwischen H und O gespalten. Die negative Sauerstoffkonzentration (oder Ionen) gehen über zu den
positiven Elektroden (Anoden).
In der Hydrolyse finden auch noch andere chemische Reaktionen statt, welche weitere spezifische Ionen produzieren, welche ebenfalls
oxidieren und somit für eine zusätzliche Desinfektion sorgen. In der Tabelle steht der Redox-Potenzialwert der Elemente, welche durch
Hydrolyse produziert werden im Vergleich zu anderen oxidierenden Elementen.
Kupfer/Silber Ionisation. Die kombinierte Verwendung der Kupfer/Silber Ionisation potenziert die Effizienz der Hidrolyse in hohem Maße.
Die antibakterielle und Algizid-Kraft des Kupfer/Silber Systems bildet mit der hohen Oxidationsrate des Hidrolysesystems eine starke Einheit
und sorgt für eine perfekte Wasseraufbereitung frei von chemischen Zusätzen. Dieses System ist auch gegen Legionärsbakterien
einzusetzen! Weitere Optionen finden Sie auf der Seite 19. Der Anschluss ist Ø 63 mm, Ionisationskammer 2".
TYP
ARTNR.
EURO
M³ < 28°C
M³ > 28°C
Aquascenic HD1
TA131
1678,00
65
40
Aquascenic HD2
TA133
2490,00
110
80
Aquascenic HD3
TA135
3690,00
200
125
pH Option mit Sensor zur pH Messung/
Steuerung (exkl. Dosierpumpe!)
TA154
330,00
-
-
Dosierpumpe zur pH-Steuerung
TA160
150,00
-
-
Redox Option mit Sensor zur
Elektrolyse-Steuerung
TA156
430,00
-
-
Preise zzgl. MwSt
7 - 16
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
SUGAR-VALLEY
OXILIFE HYDROLYSE
Kode 900
Oxilife erzeugt durch die Einwirkung von Elektrizität auf Wasser (ab 500 mS) OH, Ozon, Sauerstoff und
Wasserstoffperoxid zur Desinfektion des Wassers. Es sind nur 1 bis 1,5 g Salz pro Liter notwendig.
Salzkonzentration möglich von 1,5 bis zu 100 Gramm NaCl/L.
Das Desinfizierungsprinzip basiert auf der Spaltung von H- und O-Atomen im Wassermolekül (H2O), wodurch
Wirkstoffe mit hochwirksamer Desinfektionsleistung erzeugt werden (stärker als Chlor). Zudem wird eine kleine
Menge Salz verwendet, um im Becken einen Restchlorgehalt zu gewährleisten.
Hydrolyse. Wasser (H²O) besteht aus zwei Teilen Wasserstoff und einem Teil Sauerstoff (H²O). Hydrolyse bedeutet, dass das
Wassermolekül aufgespalten wird. Wenn der elektrische Strom durch das Wasser fließt, wird die chemische Verbindung zwischen
H und O gespalten. Die Reaktion ist wie folgt:
Elektrische Energie + 2 H2O = 2 H2 + O2
Die Elemente H und O sind sehr reaktionsfreudig. Daher reagieren sie sofort und bilden zahlreiche sekundäre chemische Produkte
wie Ozon, OH, usw. In der Hydrolyse finden auch noch andere chemische Reaktionen statt, welche weitere spezifische Ionen
produzieren welche ebenfalls oxidieren und somit für eine zusätzliche Desinfektion sorgen.
Der Anschluss der Hydrolyse-Einheit ist Ø 63 mm.
TYP
ELECTROLYSE MET
LAAG ZOUTGEHALTE
ARTNR.
EURO
M³ < 28°C
M³ > 28°C
Oxilife OX1
TA113
1220,00
60
40
Oxilife OX2
TA115
1750,00
120
80
from
pH Option mit Sensor zur pH Messung/
Steuerung (exkl. Dosierpumpe!)
TA154
330,00
-
-
1,5g
SALT/L
Dosierpumpe zur pH-Steuerung
TA160
150,00
-
-
Redox Option mit Sensor zur ElektrolyseSteuerung
TA156
430,00
-
-
PORTABLE
COLOR
DISPLAY
(TFT)
WORLDWIDE
REMOTE
CONTROL
WIFI and
MODBUS
UPGRADE
POSSIBLE
SELF
CLEAN
SEA
WATER
OXIDATIONSREDUKTIONSPOTENTIAL
Chemisches Produkt
Fluor
Radical Hydroxide
Atomarem Sauerstoff
Ozon
Wasserstoffperoxid
Permanganat
Hypochlorsäure
Chlorgas
Sauerstoff
Natriumhypochloriet
Brom
Februar 2015
7 - 17
Symbol
Relative Value (ORP)
F
OH
O
O3
H 2O 2
KMn 2
H 2 Cl
Cl
O2
NaCl 2
Br
2,25
2,05
1,78
1,52
1,30
1,22
1,10
1,00
0,94
0,69
0,57
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
SUGAR-VALLEY
SUGAR VALLEY VISTA POOL
Kode 900
Mit dem Vistapool Control System kann der Benutzer oder eine Schwimmbadfirma ein Schwimmbad
extern regeln.
Der Sugar Valley Kontroller wird dazu mit einem RS Remote Set und einem WIFI direkt Modul versehen.
Das WIFI direkt Modul nimmt mit dem WIFI-Signal vom Haus Kontakt auf. Falls das WIFI-Signal vom Haus
nicht stark genug ist, um bis zum Standort vom Sugar Valley Kontroller zu gelangen, kann man einen Standard
WIFI Repeater einsetzen. Das System kann dann über den PC, ein Tablet, oder ein Smartphone bedient werden. Bei Sugar Valley
Geräten mit einem Redox oder pH Sensor oder einer Dosierpumpe kann der pH- und Redoxwert verändert werden. Wenn Sie den
Kontroller auch mit der Heizung, Pumpe und/oder Beleuchtung verbinden, können Sie auch diese Funktionen auf Abstand bedienen.
Mit dem optimalen In/Out-Modul kann man über dieses System bis zu 4 Geräte (Aux 1-Aux 4) mit Hilfe eines PC, Tablets oder
Smartphones bedienen.
Das Sugar Valley System kann über das Vistapool Control System mit einem Webbrowser auf dem PC, einem Tablet oder dem
Smartphone bedient werden.Folgend sehen Sie ein Beispiel der Bildwiedergabe:
TYP
WIFI Direkt Modul
ARTNR.
EURO
TA196
660,00
WIFI
WIFI
ADSL
Modem
WIFI Direct
Module
Aux 1
Aux 2
Aux 3
Aux 4
Sugar Valley
Internet
WIFI repeater
(fall notwendig)
Pool controller
PC
Tablet
Smartphone
Preise zzgl. MwSt
7 - 18
Vistapool
web
server
Februar 2015
SUGAR-VALLEY
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
SUGAR VALLEY ERSATZTEILE
Kode 900
Manche Teile der Sugar Valley Systeme unterliegen dem Verschleiß nach einer bestimmten Anzahl von Arbeitsstunden. Diese
Ersatzteile finden Sie in der folgenden Übersicht. * Lieferfähigkeit in Absprache.
TYP
ARTNR.
EURO
* Salz Elektrolyse Zelle für Sal & Bio 16
TA165
335,00
* Salz Elektrolyse Zelle für Sal & Bio 22
TA166
385,00
* Salz Elektrolyse Zelle für Sal & Bio 33
TA167
455,00
* Hydrolyse Zelle HD1
TA174
375,00
* Hydrolyse Zelle HD2
TA175
490,00
* Hydrolyse Zelle HD3
TA176
725,00
* Zellengehäuse 63 mm
TA170
115,00
* Ionisationskammer für 2 Elektroden
TA180
285,00
Kupfer/Silber Elektrode
TA182
36,75
Kupplung für die Kupfer/Silber Elektrode
TA184
19,70
pH-Sensor mit 2 Meter Kabel
TA186
95,00
pH-Sensor mit 5 Meter Kabel
TA187
118,00
Redox-Sensor mit 2 Meter Kabel
TA190
114,00
Redox-Sensor mit 5 Meter Kabel
TA191
134,00
Peristaltische pH Dosierpumpe
TA160
150,00
Temperatur Modul
TA193
160,00
Display Halter
TA198
98,00
Ersatzlampe 55watt für UV Scenic
SB719
21,30
7021L + 240 mV Redox Test Flüssigkeit
(460 ml Flasche)
MB354
31,25
Titan-Zelle
Gehäuse
Kupfer / Silber-Elektrode
Kupplungsstück für Elektrode
Ionisations kammer
ECO-FRIENDLY WATERCARE TECHNOLOGY - ELECTRONIC
EQUIPMENT FOR POOL CONTROL AND WATER TREATMENTS
7 DIFFERENT WATER DISINFECTION SOLUTIONS Electrolysis, Hydrolysis, Ionization,
UV, Metering and its combinations.
MOBILE COLOR DISPLAY Display can be extracted and placed anywhere in the
house or garden in a range of up to 1200m.
ENTIRE POOL CONTROL Sugar Valley Equipment becomes the main control
board of the entire pool. Each product controls filter pump, light, heat pump
(or any other heating device) and 4 additional external devices (eg, automatic
backwash valves, countercurrent pumps, attractions etc.). Each product can
also process analog and digital input from external sensors and contactors.
REMOTE CONTROL OPTION Via our plug and play remote control-module everyone
can control his complete pool via smartphone/computer/tablet. This service is
provided through a login on our generic webpage vistapool.net. Furthermore
one single login can control any amount of pools.
AUTOMATIC WATER PARAMETER CONTROL OPTIONS PH-, Redox-, Free Chlorine
and Conductivity management.
UPGRADE POSSIBLE Expandable and upgradable system – new options and
features can be incorporated (via plug and play) whenever needed.
SUGAR VALLEY S.L.
C/ Botánica, 127-129, Pol. Ind. Pedrosa
E - 08908 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona)
Tel: +34 627404475
Email: [email protected]
www.sugar-valley.net
Februar 2015
7 - 19
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
PROFESSIONAL UV-C EQUIPMENT
UV-C BENEFITS
UV-C PRO
• UV is effective against all micro-organisms
Professional and Powerful UV-C unit in stainless steel housing.
• Vastly improved water quality
• Crystal clear water
• Less use of chemicals for water treatment
• Cannot be overdosed
• Lower cost in chemicals, energy and maintenance
T5 or Amalgam Lamp
• UV is a non-hazardous, green technology
UV-C ULTRAFLEX
IMMERSION UV-C
Install your UV-C unit with total flexibility
Easy to install in each filter system
PL-lamp or T5-lamp
T5-lamp
PROFESSIONAL POND EQUIPMENT
Filters and disinfects your
water at the same time.
www.xclear.nl
VGE International B.V.
Preise zzgl. MwSt
MEMBER OF:
Ekkersrijt 7408
5692 HK Son
The Netherlands
7 - 20
www.vgebv.nl
Tel. +31(0) 499 461 099
THE
FOR MORE INFORMATION VISIT
E
AD I N
NE
•
• M
NEW
3 CHAMBER FILTER
WITH IMMERSION
UV-C
NDS
Easy to operate (3 buttons) with
continuous feeding options
LA
AUTOMATIC FISH FEEDER
THER
Fax +31(0) 499 461 163
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C LAMPEN
UV-C LAMPEN
AQUAFORTE UV-C LAMPEN MIT PL-LAMPE
Kode 805
AquaForte bietet Ihnen nun auch günstige UV-C Geräte mit einer PL-Lampe an. Das Gehäuse ist versehen mit
einer Schnellkupplung welche eine einfache Reinigung des Quarzglases ermöglicht. Die Ausführung enthält 4
Anschlüsse (3x Tülle 20/25/32/40 mm, 1 x UV-Sichtfenster).
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
18 Watt PL UV-C Unit
SB800
93,65
10m³
5m³/h
36 Watt PL UV-C Unit
SB801
119,00
20m³
10m³/h
55 Watt PL UV-C Unit
SB802
130,00
30m³
15m³/h
Quarzglas 18 Watt PL UV-C Unit
SB800A
16,10
-
-
Quarzglas 36 Watt PL UV-C Unit
SB801A
16,65
-
-
Quarzglas 55 Watt PL UV-C Unit
SB802A
17,20
-
-
PL-LAMPE
ECONOMY UV-C LAMPEN MIT PL-LAMPE
Kode 805
ABS Gehäuse, 3 Meter Kabel, sehr scharf kalkulierter Preis! Inkl. Schlauchtüllen 1”- ¾”-½”. Der UV-C output beträgt nach
9000 Stunden Brenndauer Minimum 80%. Anschluss: 1” IG.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
5 Watt Economy
SB808
55,15
2,5 m³
1,5 m³/h
9 Watt Economy
SB810
59,10
7 m³
3,0 m³/h
11 Watt Economy
SB812
63,00
10 m³
5 m³/h
PL-LAMPE
MULTIMAX UV-C LAMPEN MIT PL-LAMPE
Kode 805
Integrierter Transformator. Edelstahl Innengehäuse, kein Verschleiß! Der UV-C output beträgt nach 9000 Stunden
Brenndauer Minimum 80%. Max. Druck: 1 Bar.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
Multimax 5 Watt
SB827
89,30
2,5 m³
1,5 m³/h
Multimax 9 Watt
SB828
97,20
7 m³
3,0 m³/h
Multimax 11 Watt
SB829
106,00
10 m³
5 m³/h
PL-LAMPE
UV-C PROFESSIONAL MIT PL-LAMPE
Kode 805
Edelstahl Gehäuse, elektronischer Steuerkasten. Inkl. 3-teilige Kupplung 63 cm. Inkl. Fitting 63/50 - 1½” IG und Schlauchtülle
1½”- 25/32/40. Der UV-C output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer Minimum 80%. Max. Druck: 2 Bar.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
UV-C Professional 18 Watt
SB805
179,00
15 m³
6 m³/h
UV-C Professional 36 Watt
SB807
205,00
35 m³
10 m³/h
UV-C Professional 55 Watt
SB803
329,00
55 m³
15 m³/h
Trafo für 18 Watt
SB881
68,00
-
-
Trafo für 36 Watt
SB882
68,00
-
-
Trafo für 55 Watt
SB804
89,00
-
-
EDELSTAHL 304
PL-LAMPE
UV-C TL+ EDELSTAHL GEHÄUSE
Kode 805
Edelstahl Gehäuse, elektronischer Steuerkasten. Anschluss Schlauchtülle 9 - 32 mm. Der UV-C output beträgt nach
9000 Stunden Brenndauer Minimum 80%. Max. Druck: 2 bar.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
UV-C + 10.000 15 Watt
SB861
121,00
10m³
5m³/h
UV-C + 20.000 25 Watt
SB863
128,00
20m³
8m³/h
UV-C + 30.000 30 Watt
SB857
149,00
30m³
10m³/h
UV-C + 55.000 55 Watt
SB859
159,00
50m³
10m³/h
EDELSTAHL 304
TL-LAMPE
UV-C LAMPEN
Februar 2015
7 - 21
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C LAMPEN
ULTRAFLEX UV-C EINHEIT MIT T5 LAMPE
Kode 805
Die ultimative Lampe für flexible Anschlussmöglichkeiten. Dank der Kupplung an der Unterseite kann die Lampe
360° flexibel angeschlossen werden. Dieses ist ideal für Eckanschlüsse oder zur Kombination von mehreren Lampen.
Versehen mit einem elektronischen Trafo für eine optimale Funktion. Die T5 Lampe verspricht einen Netto-Strahlungswert von 25.000
Microwatt. Der Anschluss besteht aus einer 63 mm Klebeverbindung inkl. Reduzierring auf 50 mm / 1½" IG. Arbeitsdruck max. 2 bar.
Hält den Algen- und Bakterienwachsum unter Kontrolle.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
UltraFlex 75 Watt T5
SB890
165,00
70m³
20m³/h
Ersatzlampe T5 75 Watt
SB759
53,60
Trafo für 75 Watt
SB765
69,00
Quarzglas für UltraFlex
SB762
29,00
ALUMINIUM
T5-LAMPE
360° Drehung!
Einbaubeispiele
ULTRAFLEX UV-C EINHEIT MIT PL LAMPE
Kode 805
Die ultimative Lampe für flexible Anschlussmöglichkeiten. Dank der Kupplung an der Unterseite kann die Lampe
360° flexibel angeschlossen werden. Dieses ist ideal für Eckanschlüsse oder zur Kombination von mehreren Lampen.
Versehen mit einem elektronischen Trafo für eine optimale Funktion. Der Anschluss besteht aus einer 63 mm Klebeverbindung inkl.
Reduzierring auf 50 mm / 1½" IG. Arbeitsdruck max. 2 Bar. Hält den Algen- und Bakterienwachsum unter Kontrolle.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
UltraFlex 18 Watt
SB898
155,00
15m³
6m³/h
UltraFlex 36 Watt
SB899
165,00
35m³
10m³/h
Quarzglas 18 Watt
SB850
29,75
Quarzglas 36 Watt
SB851
39,75
ALUMINIUM
PL-LAMPE
360° Drehung!
Einbaubeispiele
UV-C BUDGET FLEX T5
Kode 805
Ein günstiges T5 UV-C Gerät in einem interessanten Preis/Leistungsverhältnis mit einem Aluminium-Gehäuse
und 4 Anschlüssen. Sehr einfach zu installieren Dank der selbst zu bestimmenden Anschlussseite. Lieferbar in
40 Watt und 75 Watt Ausführung. Versehen mit einem elektronischen Trafo.T5-Lampe hat einen Netto-Strahlungswert von 25.000
Microwatt. Anschluss: 63 mm Klebeverbindung inkl. Reduzierring nach 50 mm / 1½" IG. Druckbelastung max. 2 Bar. Hält den
Bakteriendruck und die Algenbildung unter Kontrolle.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
Budget Flex 40 watt
SB755
129,00
35m³
15m³/h
Budget Flex 75 watt
SB756
137,00
70m³
20m³/h
Ersatzlampe T5 40 Watt
SB758
35,60
Ersatzlampe T5 75 Watt
SB759
53,60
Trafo für 40 Watt
SB764
57,00
Trafo für 75 Watt
SB765
69,00
Quarzglas für Budget Flex
SB762
29,00
T5-LAMPE
1
Preise zzgl. MwSt
ALUMINIUM
2
7 - 22
3
4
Möglichkeiten zur
flexible Installation
Februar 2015
UV-C LAMPEN
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C BUDGET TECH
Kode 805
Kleinere Ausführung der Power UV-C T5. Rostfreies Edelstahlgehäuse für 35% mehr Reflexion. Das Gerät ist mit einer T5 Lampe ausgestattet für eine
optimale Arbeitsweise (9000 Arbeitsstunden). Nach 9000 Stunden Brenndauer produziert die Lampe noch 80% UV-C Strahlung. Ebenso mit einem
elektronischen Ballast ausgerüstet für eine optimale Arbeitsweise. Anschluss: 63mm Klebeverbindung.
Arbeitsdruck: maximal 2 Bar. Hält die Bakterien- und Algenbildung unter Kontrolle.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
Budget Tech 40 Watt
SB760
157,00
35 m³
15 m³/h
Budget Tech 75 Watt
SB761
162,00
70 m³
20 m³/h
Ersatzlampe 40 Watt
SB758
35,60
Ersatzlampe 75 Watt
SB759
53,60
Trafo für 40 Watt
SB764
57,00
Trafo für 75 Watt
SB765
69,00
Quarzglas für 40/75
SB762
29,00
EDELSTAHL 304
T5-LAMPE
AQUAFORTE EDELSTAHL POWER UV-C T5
Kode 805
Verbesserte Version der sehr beliebten UVC Einheit mit Edelstahl Gehäuse. Jetzt mit 3 Anschlussmöglichkeiten (2x 63mm und
1 Blindstopfen), inklusive 2 speziellen Schlauchtüllen (32/38/40/50 mm) für noch weitere Installationsmöglichkeiten. Einheit ist
ausgestattet mit einer T5 Lampe für eine optimale Arbeit (9000 Brennstunden). Nach 9000 Stunden Brenndauer produziert die
Lampe noch 80% UV-C Strahlung. Ebenso mit einem elektronischen Ballast ausgerüstet für eine optimale Arbeitsweise. T5 Lampen sorgen
für einen Strahlungswert von 25.000 Mikrowatt. Arbeitsdruck max. 3 bar. Hält Bakterien- und Algenbildung unter Kontrolle.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
Power UV 40 Watt T5
SB620
169,00
35 m³
15 m³/h
Power UV 75 Watt T5
SB621
184,00
70 m³
20 m³/h
Ersatzlampe T5 40 W
SB618
35,60
Ersatzlampe T5 75 W
SB619
53,60
Quarzglas für 40/75
SB688
45,00
Ballast für 40 Watt
SB622
79,00
Ballast für 75 Watt
SB623
EDELSTAHL 304
T5-LAMPE
ø 32 mm
ø 38 mm
ø 40 mm
ø 50 mm
ø 63 mm
82,00
AQUAFORTE TAUCH UV-C
Kode 840
Tauch UV-C Lampen haben einen großen Vorteil gegenüber herkömmlichen UV-C Geräten: Sie bilden keinen Widerstand in der
Leitung! Die Tauch UV-C kann einfach in den Filter oder Vortex gelegt werden so dass Wasser vorbei strömen kann. ACHTUNG: die
Reichweite der UV-C Strahlung ist begrenzt (Abhängig von u.a. der Klarheit des Wassers) so dass nur ein Teil des Wassers welches
an der Lampe vorbei kommt bestrahlt wird. Achten Sie immer darauf, dass die UV-C Strahlung nicht dem Auge ausgesetzt wird, tragen Sie hierzu eine
Schutzbrille und decken Sie den Filter/Vortex o.ä. immer ab. Schalten Sie das Gerät aus bevor Sie sich diesem nähern. Der Verwender ist selber
verantwortlich für die Gefahren bei der Aussetzung der UV-C Strahlung. Achtung: Die Lampe muß immer vollständig unter Wasser getaucht sein!
Der Lampenfuß hat Ø32mm und kann ggf. mit 32mm Rohrschellen befestigt werden wenn die Lampe "lose" in einem Gehäuse gebraucht wird. Der T5
Brenner hat eine Lebensdauer von 9000 Brennstunden und einen netto Strahlungswert von 25.000 Mikrowatt. Es ist auch eine spezielle Halterung zu
bekommen, sodass die Lampe direkt in ein Gehäuse geschraubt werden kann (siehe Zeichnung). Hierfür wird ein Loch von ± 48mm benötigt.
TYP
ARTNR.
EURO
Tauch UV-C 40 Watt T5 3-Teilig mit Kupplung
SB786
143,00
Tauch UV-C 75 Watt T5 3-Teilig mit Kupplung
SB787
155,00
Ersatzlampe 40 Watt T5
SB758
35,60
Ersatzlampe 75 Watt T5
SB759
53,60
Trafo für 40 Watt T5
SB780
75,00
Trafo für 75 Watt T5
SB781
79,00
Tauch UV-C 40 Watt Amalgam 3 Teilig
SB790
210,00
Tauch UV-C 80 Watt Amalgam 3-Teilig
SB791
229,00
Ersatzlampe40 Watt Amalgam
SB792
108,00
Ersatzlampe 80 Watt Amalgam
SB793
122,00
Trafo für 40/80 Watt Amalgam
SB789
67,00
Quarzglas für 40/75 Watt + 80 Watt Amalgam
SB797
29,50
Quarzglas für 40 Watt Amalgam
SB798
29,50
Tankdurchführung 1½” für Tauch UV
SB788
9,90
Februar 2015
SB790 = 374mm
SB786 / SB787 / SB791= 670mm
140mm
Xclear Tauch UVC Lampen entsprechen den geltenden DIN Normen.
Diese werden ohne Stecker geliefert und müssen durch einen
anerkannten Fachbetrieb installiert werden.
7 - 23
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C LAMPEN
UV-C LAMPEN
AQUAFORTE DOSATECH DOSIERPUMPE
Kode 843
Die Dosatech ist die ideale peristaltische Pumpe zum Dosieren von flüssigen Lösungen in den Wasserkreislauf Ihres
Teiches. Durch einfache Bedienung können Sie selber das Gerät einstellen, bis zu einer Dosierung von bis zu 60 ml pro
Stunde. Somit haben Sie es selber in der Hand, Ihren Teich optimal zu warten um eine ideale Situation in Ihrem Teich zu
födern.
Warum dosieren? Der große Vorteil einer täglichen Dosierung liegt darin, dass eine regelmässige kleine Dosierung von z.B. Microbe Lift
Bakterien eine effektivere Wirkung hat als eine monatliche große Stoßdosierung. Mit einer kontinuierlichen Dosierung heben Sie den
sogenannten ,,Yakult/Actimel effekt” und die Baktieren können sich optimal vermehren da nun regelmäßig für alle Bakterien ausreichend
Nahrung im Teich vorhanden ist und keine ,,verhungern”. Auch das Dosieren von anderen flüssigen Teichpflegeprodukten (gegen Algen,
Phosphat, pH-Regulierer, etc.) ist möglich. Der Neoprenschlauch ist sehr widerstandsfähig und kann für die gängigsten Pflegeprodukte
(chemisch wie biologisch) bedenkenlos verwendet werden.
Vorteile der Dosatech:
- Dosiert von 0,5 ml bis zu 60 ml pro Stunde.
- Die Dosierung ist stündlich einstellbar.
- Zeigt digital an, wann der Pumpenkopf ausgewechselt werden muss (nach 6000 Stunden).
- Durch das kompakte Design ist die Dosatech sehr einfach zu installieren.
- Inklusive Neopren Schlauch, sowie Ansaug- und Auslass-düse.
- Einfache Wartung.
ARTNR.
EURO
KODE
Dosatech Dosierpumpe
TYP
SL230
95,00
843
(5) Pumpenkopf Dosierpumpe
SL232
23,65
843
(6) Schlauchset einzeln
SL234
12,35
843
(2) Anbohrsattel 50 x 1”
AL220
1,98
154
(2) Anbohrsattel 63 x 1”
AL226
2,74
154
(4) Reduziernippel 3/8” x 1”
AC303
1,46
154
Teichwasser
AQUAFORTE UV-C TIMER DOSATECH
Kode 843
Die UV-C Dosatech ist eine Neuheit im Teichsektor. Sie kombiniert eine effektive T5 UV-C Einheit mit der neuen
AquaForte Dosatech Dosierpumpe! Zusätzlich enthält die UV-C Einheit noch einen Timer, welcher sowohl die
Gebrauchsstunden des Gerätes anzeigt als auch die Möglichkeit bietet, das Gerät ein- und auszuschalten.
Warum dosieren? Der große Vorteil einer täglichen Dosierung liegt darin, dass eine regelmäßige kleine Dosierung von z.B. Microbe Lift
Bakterien eine effektivere Wirkung hat als eine monatliche große Stoßdosierung. Mit einer kontinuierlichen Dosierung heben Sie den
sogenannten ,,Yakult/Actimel effekt” und die Baktieren können sich optimal vermehren da nun regelmäßig für alle Bakterien ausreichend
Nahrung im Teich vorhanden ist und keine ,,verhungern”. Auch das Dosieren von anderen flüssigen Teichpflegeprodukten (gegen Algen,
Phosphat, pH-Regulierer, etc.) is möglich. Der Neoprenschlauch ist sehr widerstandsfähig und kann für die gängigsten Pflegeprodukte
(chemisch wie biologisch) bedenkenlos verwendet werden.
Die Vorteile der UV-C Timer Dosatech:
- Eingebauter, elektronischer Trafo.
- Integrierter Gebrauchsstundenzähler für die UV-C-Lampe.
- Digitale Anzeige, wann die Lampe und Dosierpumpe ersetzt werden
sollen (Lampe nach 9000 Stunden, Pumpenkopf nach 6000 Stunden).
- Dosiert bis zu 60 ml pro Stunde, die Dosierung ist stündlich einstellbar.
- UV-C Lampe kann im Stundentakt ein/aus geschaltet werden.
- Inklusive Neopren Schlauch, sowie Ansaug- und Auslassdüse.
- Gehäuse aus rostfreiem 304L Stahl.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
UV-C Timer DosaTech 40Watt
SL240
249,00
40m³
15m³/h
Ersatzlampe T5 40 watt
SB618
35,60
-
-
(5) Pumpenkopf Dosierpumpe
SL232
23,65
-
-
(6) Schlauchset einzeln
SL234
12,35
-
-
(2) Anbohrsattel 50 x 1”
AL220
1,98
-
-
(2) Anbohrsattel 63 x 1”
AL226
2,74
-
-
(4) Reduziernippel 3/8” x 1”
AC303
1,46
-
-
EDELSTAHL 304
Teichwasser
UVC LAMPEN
UV-C LAMPEN
Preise zzgl. MwSt
7 - 24
Februar 2015
UV-C LAMPEN
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
PROFESSIONELLE UV-C EINHEIT MIT 110MM ANSCHLÜSSEN
Kode 805
Die erste professionelle UV-C Einheit mit 110mm Anschlüssen! Ideal für System mit niedrigen Druck-pumpen, um
soviel Druckverlust wie möglich zuvorzukommen! UV-C mit einem Innengehäuse aus Edelstahl für 35% mehr
Reflektion. Einheit ausgestattet mit einer T5 oder einer Amalgamlampe für eine optimale Arbeit. Der UV-C output
beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer Minimum 80%. Max. Druck: 2 Bar.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
EDELSTAHL 304
MAX.
FLOW
Ø110mm T5 75 Watt
SB697
359,00
75 m³
20 m³/h
Ø110mm Amalgam 130 Watt
SB698
760,00
130 m³
40 m³/h
Ersatzlampe TL 75 Watt T5
SB692
58,00
Ersatzlampe TL 130W Amalgam
SB693
220,00
Quarzglas T5 75 Watt
SB688
45,00
Quarzglas 130 Watt Amalgam
SB694
49,00
Ø110mm !
T5-LAMPE
AMALGAM
EDELSTAHL UV-C 130 WATT AMALGAM MIT DURCHFLUSSMESSER
Kode 805
Hat 1 Amalgam Lampe (130 watt) mit eine netto Strahlungswert von 50 Watt. Der UV-C output beträgt nach 9000
Stunden Brenndauer Minimum 80%. Max. Druck: 2 bar. Geeignet für Teiche bis 130m³. Pump kap. 30m³/h. Inklusive
50/63mm Klebeverbindungen.Der Durchflussmesser schaltet automatisch die Lampe aus, sobald kein Wasser mehr
durchfließt.
TYP
ART.
NR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
Edelstahl 304 UV-C 130W Amalgam
SB679
699,00
130m³
30m³/h
Ersatzlampe TL 130W Amalgam
SB693
220,00
Quarzglas 130 Watt Amalgam
SB694
49,00
EDELSTAHL 304
AMALGAM
UV-C MARINE
Kode 843
Die UVC Marine hat einen speziellen weiße PVC Reaktor die extra UV Stabilisatoren hat.
Lieferbar mit einem "High performance low pressure Smart cap" UVC Lampe von 40 oder 75 Watt.
Elektrischer Ballast ist im Lieferumfang enthalten. Sehr flexible Installation möglich durch die 50/63mm Klebeverbindungen, 1 ½"
Innengewinde und Schlauchtüllen 25/32/40 mm. Zum neutralisieren von Bakterien, Viren und anderen Mikro-Organismen. Sorgt für
sauberes und helles Wasser.
Anwendungen: Meerwasser Aquarien, tropische Meerwasserbehandlung, Abwasserbehandlung, Prozesswasser, Fischzucht,
Agrarkultuur, Salzwasser in Schwimmbädern.
TYP
ART.
NR.
EURO
MAX.
FLOW
SL250
242,00
10 m³/h
UV-C Marine 75 watt
SL252
259,00
10 m³/h
Philips SmartCap Lampe 40 Watt
TA310
71,00
Philips SmartCap Lampe 75 Watt
TA311
79,00
Quarzglas für 40/75 Watt
TA314
54,00
UV-C Marine 40 watt
Februar 2015
7 - 25
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C LAMPEN
UV-C PRO 3S TIMER 40 WATT
Kode 805
Die XClear UV-C Pro 3S ist mit einem vollständigem 316L Edelstahlgehäuse versehen und einem ¾" AG-Anschluß.
Die Formgebung des Gehäuses sorgt für eine optimale Flexibilität bei der Installation in das Leitungssystem.
Im XClear UV-C Pro 3S wird durch eine spezielle UV-Lampe eine UV-C Strahlung von 253,7 nm Wellenlänge generiert. Auch bekommen
Algen, Bakterien und Krankheitserreger keine Chance sich zu entwickeln (u.a. die Legionärs Bakterien).
Die XClear UV-C Pro 3S ist versehen mit einem Hochfrequenztrafo. Dieser Trafo gleicht Stromschwankungen aus und schützt damit die
Lampe. Das Innengehäuse aus 316L Edelstahl sorgt für eine Reflexion der UV-Strahlung, wodurch das Gerät bis zu 35% effizienter ist. Diese
Lampen sind u.a. geeignet für professionelle Einsatzgebiete, wie z.B.: Garten- und Landschaftsbau, Industrie, Wasserbehandlung. Max.
Druck: 8 Bar. Länge: 47,5 cm.
TYP
ART.
NR.
EURO
UV-C Pro 3S Timer 40 Watt
SB872
549,00
Lampe T5 40 Watt short (365 mm)
SB757
37,00
Quarzglas 40 Watt
SB689
42,50
EDELSTAHL316
UV-C PRO 3L TIMER 75 WATT
Kode 805
Die XClear UV-C Pro3 ist mit einem vollständigem 316L Edelstahlgehäuse versehen und einem ¾" AG-Anschluß.
Die Formgebung des Gehäuses sorgt für eine optimal Flexibilität bei der Installation in das Leitungssystem.
Im XClear UV-C Pro3 wird durch eine spezielle UV-Lampe eine UV-C Strahlung von 253,7 nm Wellenlänge generiert. Auch bekommen Algen,
Bakterien und Krankheitserreger keine Chance sich zu entwickeln (u.a. die Legionärs Bakterien). Die XClear UV-C Pro3 ist versehen mit
einem Hochfrequenztrafo. Dieser Trafo gleicht Stromschwankungen aus und schützt damit die Lampe. Das Innengehäuse aus 316L Edelstahl
sorgt für eine Reflexion der UV-Strahlung, wodurch das Gerät bis zu 35% effizienter ist. Diese Lampen sind u.a. geeignet für professionelle
Einsatzgebiete, wie z.B.: Garten- und Landschaftsbau, Industrie, Wasserbehandlung. Max. Druck: 8 Bar. Länge: 75 cm.
TYP
ART.
NR.
EURO
UV-C Pro 3L Timer 75 Watt
SB873
569,00
Ersatzlampe T5 75 Watt
SB759
53,60
Quarzglas für 75 Watt
SB797
29,50
EDELSTAHL316
UV-C PRO 8L TIMER
Kode 805
Die XClear UV-C Pro 8 ist mit einem vollständigem 316L Edelstahlgehäuse und einem 2 " AG-Anschluß versehen.
Die Formgebung des Gehäuses sorgt für eine optimale Flexibilität bei der Installation in das Leitungssystem.
Im XClear UV-C Pro 8 wird durch eine spezielle UV-Lampe eine UV-C Strahlung von 253,7 nm Wellenlänge generiert. Auch bekommen Algen,
Bakterien und Krankheitserreger keine Chance sich zu entwickeln (u.a. die Legionärs Bakterien). Die XClear UV-C Pro 8 ist versehen mit
einem Hochfrequenztrafo. Dieser Trafo gleicht Stromschwankungen aus und schützt damit die Lampe. Das Innengehäuse aus 316L Edelstahl
sorgt für eine Reflexion der UV-Strahlung, wodurch das Gerät bis zu 35% effizienter ist. Inkl. einem Timer, welcher die Betriebsstunden der
Lampe anzeigt. Diese Lampen sind u.a. geeignet für professionelle Einsatzgebiete, wie z.B.: Garten- und Landschaftsbau, Industrie,
Wasserbehandlung. Max. Druck: 8 Bar. Länge: 100 cm. Versehen mit der neusten Philips Smart Cap Technologie für eine optimale
Sicherheit!
TYP
ART.
NR.
EURO
UV-C Pro 8L Timer 75 Watt
SB878
650,00
Philips SmartCap Lampe 75 Watt
TA311
79,00
Quarzglas für 75 Watt
TA314
54,00
S pecial Philips S mart
C lamp unique lamp
Cap
fitting for your
UV-C system
EDELSTAHL316
Preise zzgl. MwSt
7 - 26
Februar 2015
UV-C LAMPEN
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C PRO INOX TIMER
Kode 805
Professionelle UV-C Einheit aus Edelstahl. Maximaler Arbeitsdruck: 5 Bar. Ein Durchflussregler schaltet die Lampe
automatisch aus, sobald kein Durchfluss mehr statt findet. Inkl. einem Timer, welcher die Betriebsstunden der Lampe
anzeigt. Der UV-C Output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer Minimum 80%. Länge 100 cm, Durchmesser
Ø120mm. Anschluss 2” AG
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
UV-C PRO Inox T5 75 Watt
SB795
699,00
70 m³
20 m³/h
UV-C PRO Inox Amalgam 130 Watt
SB796
965,00
150 m³
35 m³/h
Ersatzlampe TL 75 Watt T5 Philips
SB692
58,00
Ersatzlampe TL 130W Amalgam Philips
SB693
220,00
Quartzglas T5 75 + 130 Watt
SB794
58,50
Trafo für 130 Watt Amalgam
SB874
260,00
EDELSTAHL 316
T5-LAMPE
AMALGAM
XCLEAR UV-C PRO BUSTER
Kode 805
Die Xclear UV-C Pro Buster enthält 3 kräftige 130 Watt UV-C Amalgam Lampen und ist daher geeignet für
große Teiche. Die UV-C-Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere primitive Organismen und verhindert
ihre Fortpflanzung. Hat einen Durchflussschalter, der das Gerät abschaltet, sobald kein Wasser hindurchströmt. Amalgam UV-C gilt als das
stärkste UV-C-Licht, das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist. Der Xclear UV-C Pro hat einen eingebauten hochfrequentierten elektronischen
Ballast. Dieser Ballast nimmt Stromschwankungen auf und schützt dadurch die Lampe. Außerdem verfügt das Gerät über einen integrierten
Stundenzähler, der die Zahl der Brennstunden exakt registriert. So können Sie genau sehen, wann die Lampe ausgetauscht werden muss.
Außerdem bewirkt die Edelstahl-Innenseite eine Reflexion der UV-C Strahlung und erhöht so die Effizienz um bis zu 35%. Anschluß:
3“Außengewinde, Max. Druck: 10 Bar, Länge: 95cm. Durchmesser: 15,8cm. Gewicht: 16,7 kg.
Vorteile des Xclear UV-C Pro Buster:
• Eingebautes elektronisches Vorschaltgerät für eine gleichmäßige Stromversorgung
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion
• Hat drei 130 Watt starke UV-C-Amalgam-Lampen
• Hat einen Durchflussschalter, der das Gerät abschaltet, sobald kein Wasser hindurchströmt
• Integrierter, einstellbarer Stundenzähler für die UV-C-Lampe
• Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
• Einfache Installation und Wartung
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
INHALT
MAX.
FLOW
UV-C Pro Buster 3 x 130 Watt Amalgam
SB799
2490,00
450 m³
60 m³/h
Philips Lampe 130 Watt Amalgam
SB693
220,00
-
-
Quarzglas UV-C Lampe 130 Watt Amalgam
SB794
58,50
Technische Daten
Typ
Leistung bei empf.
Max. Druck
Durchmesser Einheit Ø
Länge des Gerätes
Anschluss Ø
Edelstahl
Elektr. Vorschaltgeräte
Maximaler Strom
Lampe Wattage
Lampe Typ
Kupfer
Ozon
Stundenzähler
Lampen ersetzen Alarm
Dosierpumpe
Gewicht
Februar 2015
EDELSTAHL316
AMALGAM
450.000 /3x130W
35 m³/h
30 MJ/cm²
37 m³/h
10 Bar
158 mm
95 cm
3” A.G.
316L
230V AC 50/60Hz
3x1,1A
3x130W
Philips TUV 130 Watt
4P-SE Amalgam
9 (3x)
9 (3x)
9
16,7 Kg
7 - 27
Preise zzgl. MwSt.
UV-C LAMPEN
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
MASTER BLASTER
Kode 828
Vorteile des Xclear Master Blaster UV-C
• Hohe Herstellungsqualität und höchste Desinfektionsleistung
• Der Gebrauch von Niedrigdruck Amalgam Lampen, um die erforderliche
Leistung zu erreichen, ohne Berücksichtigung der Wassertemperatur
• Dedizierte Elektronisches Vorschalt Gerät (EVG) garantieren maximale Lampen UV - Effizienz und integrierte Steuerung
• Anpassung des Gerätes nach Ihren eigenen Vorgaben ist möglich
• Extrem hochwertige Lampen und Gehäuse, zu einem erschwinglichen Preis
• UV-Sensor Controller Kästchen enthalten
• Enthält 3 oder 6 325 Watt Amalgam UV-Lampen
• Der Reaktor ist aus HDPE in Kombination mit Edelstahl 316L
• Einfache Installation und Wartung
Betrieb
Der Master Blaster wurde entworfen, um höchst verschmutztes Wasser zu behandeln. Er ist geeignet für alle Arten der
Wasserbehandlung und kann sogar für die Produktion von ultraklarem Wasser verwendet werden, als Halbleiter, für die
pharmazeutische- und kosmetische Industrie. Andere Anwendungen: Schwimmbäder, Leitungswasser Behandlung und Aquakultur.
Der Reaktor ist aus HDPE mit zwei angeflanschten Verbindungen. Die Einheit nutzt 3 oder 6 Hochleistung – 325 Watt Niedrigdruck
Amalgam UV-Lampen, elektronisches Vorschaltgerät, eine Alarmlicht und einen UV Sensor bei 254 nm. Alle elektronischen
Komponenten werden in separatem Contoller Kästchen geliefert. Im Master Blaster wird eine UV-C Strahlung mit einer Wellenlänge
von 253,7nm von einer speziellen Amalgam UV-C Lampe erzeugt. Damit wird eine tödliche Wirkung auf Mikro-Organismen
sichergestellt. Der Master Blaster stellt sicher, dass Ihr Wasser auf effiziente und umweltfreundliche Art und Weise auf sauber, frisch
und klar ist. Der Xclear UV-C Master Blaster hat ein eingebautes Hochfrequenz – EVG, das Stromschwankungen absorbiert und
damit die Lampe schützt. Dank des Xclear UV-C Master Blaster , wird Ihr Swimming Pool Wasser effizient und sicher desinfiziert, und
die Qualität Ihres Wassers bleibt ausgezeichnet. Der Xclear UV-C Master Blaster kann für frisches Wasser und
Salzwasser, sowie Meerwasser verwendet werden.
MAX.
FLOW
ANSCHLUSS ANSCHL. LEISTUNG BEI EMPF.
DN
DURCHFLUSSRATE
UV-C
LEISTUNG
TYP
ARTNR.
EURO
MB3X325
SK902
9429,00
MB3x325
150m³/h
150 mm
160 mm
44mj/cm²
3 x 325W
3 x 110.000 mW
315 x 1630 mm
MB6X325
SK904
12440,00
MB6x325
250m³/h
200 mm
225 mm
50mj/cm²
6 x 325W
6 x 110.000 mW
315 x 1630 mm
MODELL
WATT
ØXH
Die Amalgam Lampen werden nicht von Temperaturschwankungen im Wasser betroffen. Amalgam UVC-Lampen werden für einen hohen Leistungsgrad, einen weiten
Temperaturbereich abdeckend genutzt, und sind als Lampen mit der stärksten Kurzwellen UV-Strahlung , die es auf dem UV-Markt gibt, bekannt.
Preise zzgl. MwSt
7 - 28
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
Februar 2015
7 - 29
UV-C LAMPEN
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C LAMPEN
UV-C LAMPEN
TMC POND CLEAR ADVANTAGE UV UNITS (TL-LAMPE)
Kode 805
Wird geliefert mit Schrauben für die Wandmontage und für Filterdeckel. Schlauchtüllen (13/20/25/32 mm) und 1½“ Ein-/
Ausgänge für minimalen Widerstand. Gleichzeitig ausgestattet mit 40 mm Klebemuffen. Maximaler Arbeitsdruck 0,7 bar.
Starke Konstruktion, entwickelt für lang anhaltenden Einsatz. Einschließlich 5 Meter Kabel. * Lieferfähigkeit in Absprache.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
* Pond Clear Advantage 8 Watt
SB767
85,50
5.4m³
2,7m³/h
Pond Clear Advantage 15 Watt
SB768
96,30
13m³
6,8m³/h
Pond Clear Advantage 16 Watt
SB769
108,00
14,4m³
7,2m³/h
Pond Clear Advantage 25 Watt
SB771
119,00
18m³
9m³/h
TL-LAMPE
TMC PRO CLEAR ULTIMA 30 & 55 UV UNIT (TL-LAMPE)
Kode 805
Die Pro Clear Ultima UV30 & UV55 sind ausgestattet mit einer dreistufigen Schlauchtuelle mit 1½" bis 25/32/40 mm.
Die neuen Ultima Modelle haben 45° 1½" Anschlüsse wodurch ein gerader oder winkeliger Anschluss möglich ist.
Maximaler Arbeitsdruck 0,7 Bar. Inklusive Kabel. * Lieferfähigkeit in Absprache.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
Pro Clear Ultima UV30
SB773
172,00
27m³
13,5m³/h
Pro Clear Ultima 55 Watt TL
SB776
195,00
45m³
18m³/h
* Pro Clear Ultra 55 Watt TL
SB775
195,00
45m³
18m³/h
Trafo zu UV30
SB726
44,05
Trafo zu UV55
SB727
58,80
Kabel TL zum Trafo kurz 30/55W
SB728
11,15
Kabel TL zum Trafo lang 30/55W
SB729
11,15
Sicherung 3 Amp für 30/55 Watt
SB730
1,17
Schlauchtülle 1½” für 30/55 Watt
SB737
3,86
Stopfen für 30/55 Watt
SB739
4,06
Verschlußmutter für Quarzglas 30/55
SB743
3,94
TL-LAMPE
Pro Clear Ultima
Pro Clear Ultra
TMC PRO POND UV 110 (TL-LAMPE)
Kode 805
Neue Version von der populären und zuverlässigen Pro Pond 110. Eine neue Bauweise, wodurch die Lampe als Ganzes
kompakter und leichter geworden ist. Druck: 3 bar. Jetzt Standard mit 63mm Klebemuffen. Nur die Ersatzlampen SB717
und SB719 (Seite 7-31) sind für die Pro Pond UV 110 Watt geeignet.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
TEICH
MAX.
FLOW
Pro Pond 110
SB778
339,00
72m³
36m³/h
UV-TL 55 Watt Hochfrequenz TMC/GE
SB717
26,20
UV-TL 55 Watt Philips
SB719
21,30
Sicherung Pro Pond 110
SB744
1,17
Verschlußmutter für Quarzglas 30/55
SB743
3,94
Trafo im Rohr + alle Anschlüsse
SB750
192,00
Preise zzgl. MwSt
TL-LAMPE
7 - 30
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
UV-C LAMPEN
BIO-UV PROFESSIONELLE UV-UNITS MIT CE-PRÜFZEICHEN
Kode 805
Diese aus sehr hochwertigem Edelstahl (316L) angefertigten UV Einheiten verfügen über eine beispiellos hohe Wirkung bei
einer hohen Durchflussgeschwindigkeit. Dank u.a. des Gehäuses von 150 mm Durchmesser ist eine garantierte
Aussetzung an UV Strahlung von mindestens 2 Sekunden bei der angegebenen Durchflussgeschwindigkeit gegeben (siehe Tabelle).
Durch die Verwendung einer speziellen "High Intensity" UV Lampe, die eine Ausgangsleistung von 30.000 Mikrowatt (25.000 am Ende der
Lebensdauer) hat und die minimale Aussetzung von 2 Sekunden töten sie nicht nur Schwebealgen ab, sondern auch 99,9% vieler schädlicher
Bakterien und Viren, darunter Aeromonas, Pseudomonas und Legionäresbakterien.
Bei diesen Lampen wird im Prinzip nicht auf den Teichinhalt gesehen, sondern auf die (tatsächliche) Pumpenkapazität pro Stunde. BIO-UV
Lampen werden u.a. in Schwimmbädern für Desinfektionszwecke an Stelle von Chlor eingesetzt. Maximal 3 Bar Druck bei Dauerbetrieb,
maximale Wassertemperatur 40ºC. 13000 Brennstunden (Leistungen wurden über 13000 Brennstunden gemessen).
TYP
ART.
NR.
EURO
WATT
MAX.
FLOW
UV AUSSETZUNG
LÄNGE X Ø
KG
EIN-/
AUSGANG
UV10
SB650
1043,00
38
7 m³/h
2,8 sec.
42 x 15 cm
7,6
50 mm
UV20
SB652
1357,00
59
14 m³/h
2,6 sec.
69 x 15 cm
9
50 mm
UV30
SB654
1902,00
87
23 m³/h
2,3 sec.
94 x 15 cm
11
63 mm
UV40
SB656
2260,00
102
32 m³/h
2,1 sec.
120 x 15 cm
14
75 mm
TYP
ARTNR.
EURO
TYP
ARTNR.
EURO
Ersatzlampe für UV10
SB660
135,00
Quarzglas für UV10
SB665
116,00
Ersatzlampe für UV20
SB661
138,00
Quarzglas für UV20
SB666
135,00
Ersatzlampe für UV30
SB662
153,00
Quarzglas für UV30
SB667
164,00
Ersatzlampe für UV40
SB663
196,00
Quarzglas für UV40
SB668
203,00
Ballast für UV10
SB673
116,00
Ballast für UV40
SB674
169,00
Ballast für UV20/30
SB671
169,00
Indikationslampe
SB672
28,05
EDELSTAHL 316
DELTA UV PROFESSIONELLE EDELSTAHL UV-C EINHEIT
Kode 840
Eine Serie professionelle Edelstahl UV-C-Units für Teiche, Schwimmbad, Whirlpool, usw.
Standard ausgerüstet in Edelstahl 316 und ausgestattet mit 360° drehenden Anschlüsse
für extrem leichte Installation! Daneben können diese drehenden Kupplungen auch abgetrennt werden, wodurch das Edelstahl Gehäuse z.B. für die Reinigung des Quartzrohres
demontiert werden kann.
EDELSTAHL316
Alle speziell für Delta entwickelte HO (High Output). Lampen bringen einen desinfizierenden
Wert von 30.000 Mikrowatt (25.000 am Ende der Lebensdauer), wenn der empfohlene
Durchfluss verwendet wird. Die Lebensdauer von der Lampe beträgt 13000 Stunden. Max.
Druck: 3 Bar. Alle Modelle haben einen 63 mm Anschluss.
TYP
ART.
NR.
EURO
WATT
MAX.
FLOW
LÄNGE X Ø
EA-3H-5
SB630
503,00
35
3,6 m³/h
45 x 7,62 cm
EA-3H-15
SB631
542,00
55
7,5 m³/h
70 x 7,62 cm
EA-4H-15
SB636
630,00
55
10 m³/h
70 x 10,16 cm
EA-4H-20
SB637
711,00
90
13 m³/h
99 x 10,16 cm
EA-4H-40
SB638
765,00
110
15,6 m³/h
117 x 10,16 cm
TYP
LÄNGE
WATT
ARTNR.
EURO
TYP
LÄNGE
ARTNR.
EURO
Ersatzlampe für EA-3H-5
35 cm
35
SB640
81,60
Quarzglas EA-3H-5
42 cm
SB645
146,00
Ersatzlampe für EA-3H-10/15
53 cm
55
SB641
116,00
Quarzglas EA-3H-10
59 cm
SB646
176,00
Ersatzlampe für EA-4H-10/15
53 cm
55
SB641
116,00
Quarzglas EA-3H-15
67 cm
SB635
187,00
Ersatzlampe für EA-4H-20
83,5 cm
90
SB642
141,00
Quarzglas EA-4H-10
59 cm
SB647
194,00
Ersatzlampe für EA-4H-40
102 cm
110
SB643
169,00
Quarzglas EA-4H-15
67 cm
SB639
204,00
Ballast für SB630/631/636
-
-
SB628
174,00
Quarzglas EA-4H-20
95 cm
SB648
211,00
Ballast für SB637/638
-
-
SB629
188,00
Quarzglas EA-4H-40
113 cm
SB649
227,00
Anschlussstutzen transparent Ø63mm
-
-
SB627
12,65
-
-
-
-
Februar 2015
7 - 31
Preise zzgl. MwSt.
ERSATZTEILE UV-LAMPEN
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
ERSATZTEILE UV-LAMPEN
T5 LAMPEN
Kode 805
Übersicht von diversen Modellen T5 Lampen, welche momentan auf dem Markt für unterschiedliche UV-C Modelle verkauft werden.
MARKE
MODELL
ARTNR.
EURO
TYP
SICCE
T5 10 Watt L = 210 mm
SB362
18,70
D
-
T5 14 Watt L = 288 mm
SB368
46,00
D
PHILIPS
T5 16 Watt
SB690
29,60
D
SICCE
T5 20 Watt L = 358 mm
SB363
21,55
D
SICCE
T5 20 Watt L = 303 mm
SB364
21,55
D
SICCE
T5 25 Watt L = 358 mm
SB365
23,45
D
AQUAFORTE
T5 für AquaForte Power UV-C 40 Watt
SB618
35,60
A
LIGHTTECH
T5 für Jumbo Tech UV-C 40 Watt
SB600
35,60
B
XCLEAR
T5 40 Watt
SB680
24,75
D
LIGHTTECH
T5 40 Watt
SB682
29,00
D
PHILIPS
T5 40 Watt
SB691
38,30
D
AQUAFORTE
T5 für AquaForte Power UV-C 75 Watt
SB619
53,60
A
XCLEAR
T5 75 watt (Nicht geeignet für Quarzglas SB688)
SB681
28,50
D
LIGHTTECH
T5 75 watt
SB683
47,80
D
LIGHTTECH
T5 für Jumbo Tech UV-C 75 Watt
SB601
53,60
B
PHILIPS
T5 75 Watt
SB692
58,00
D
AQUAFORTE
T5 für AquaForte Ozon Redox UV-C
(low & high pressure)
SB610
97,50
A
LIGHTTECH
T5 für Turbo³ Ozone UV-C (low & high pressure)
SB602
97,50
C
PHILIPS
T5 75watt L = 1555 mm
SB721
59,00
D
LIGHTTECH
T5 40 Watt für u.a. Tauch UV-C, Budget Tech/Flex
SB758
35,60
E
LIGHTTECH
T5 75 Watt für u.a. Tauch UV-C, Budget Tech/Flex, Pro 3L
SB759
53,60
E
A
C
D
T5-LAMPE
B
ERSATZ LAMPEN AMALGAM
E
Kode 805
Übersicht von diversen Amalgam Lampenmodellen, welche momentan auf dem Markt verkauft werden.
TYP
ARTNR.
EURO
Amalgam 40 Watt
SB792
108,00
Amalgam 80 Watt
SB793
122,00
Amalgam 130 Watt
SB693
220,00
AMALGAM
ELEKTRISCHE ERSATZTEILE FÜR T5 LAMPEN
Kode 805
Übersicht diverser Trafos, welche aktuell auf dem Markt verfügbar sind.
TYP
ARTNR.
EURO
Trafo 75 Watt für Koi Pro / Jumbo Tech
SB766
79,00
QUARZGLAS T5 LAMPEN
Kode 805
TYP
ARTNR.
EURO
MAß
Quarzglas für 16 Watt T5
SB689
42,50
Ø25 x 395mm
Quarzglas für 40/75 watt T5
SB688
45,00
Ø25 x 935mm
Quarzglas für Edelstahl Power UV-C T5 40/75 Watt
SB688
45,00
Ø25 x 935mm
Quarzglas für UV-C Budget Tech 40/75 Watt
SB762
29,00
Ø25 x 700mm
QUARZ FÜR T5-LAMPEN
SCHLAUCHTÜLLE TRANSPARENT FÜR XCLEAR/AQUAFORTE/JUMBO TECH/BLUE LAGOON
Spezielle Schlauchtülle für alle UV Lampen mit einer 63 mm Bundbuchsen Anschluss. Kann under der Mutter 63 mm verwendet werden.
TYP
ARTNR.
EURO
Schlauchtülle 32/38/40/50mm
SB378
2,95
Preise zzgl. MwSt
Kode 805
ø 40 mm ø 32 mm
ø 38 mm
ø 50 mm
7 - 32
Februar 2015
ERSATZTEILE UV-LAMPEN
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
ERSATZ UV-C LEUCHTSTOFFLAMPEN
Kode 805
Die SB717 und SB719 sind Hochfrequenz 55W Lampen, speziell für dieTMC Pro Clear 55W und die PRO Pond 110.
ARTNR.
EURO
LÄNGE
VPE
TMC
MARKE
UV-TL 4W
TYP
SB700
7,00
136mm
25 Stück
PHILIPS
UV-TL 4W
SB701
8,80
136mm
25 Stück
TMC
UV-TL 6W
SB702
7,15
212mm
25 Stück
PHILIPS
UV-TL 6W
SB703
9,10
212mm
25 Stück
TMC
UV-TL 8W
SB704
7,30
289mm
25 Stück
PHILIPS
UV-TL 8W
SB705
9,40
289mm
25 Stück
PHILIPS
UV-TL 10W
SB350
12,50
330mm
25 Stück
LightTech
UV-TL 10W
SB706
12,15
330mm
25 Stück
PHILIPS
UV-TL 11W
SB708
13,35
211mm
25 Stück
PHILIPS
UV-TL 15W
SB709
11,35
437mm
25 Stück
TMC
UV-TL 15W
SB710
9,45
437mm
20 Stück
PHILIPS
UV-TL 16W
SB707
12,10
289mm
50 Stück
TMC
UV-TL 16W
SB711
7,60
289mm
50 Stück
PHILIPS
UV-TL 25W
SB713
12,40
437mm
25 Stück
XCLEAR
UV-TL 25W
SB712
11,60
437mm
25 Stück
PHILIPS
UV-TL 30W
SB715
16,50
895mm
25 Stück
XCLEAR
UV-TL 30W
SB714
14,05
895mm
25 Stück
PHILIPS
UV-TL 36W
SB716
37,25
1200mm
-
PHILIPS
UV-TL 55W
SB719
21,30
895mm
6 Stück
XCLEAR
UV-TL 55W (nicht geeignet für Pro
Clear 55W und Pro Pond 110)
SB718
20,15
895mm
25 Stück
TMC
UV-TL 55W (Hochfrequenz)
SB717
26,20
895mm
10 Stück
TL-LAMPE
UV-C TL LAMPEN SET
Kode 805
Komplettes Set, bestehend aus hochwertiger TL-Lampe (10.000 Brennstunden!),
Quarzglas und O-Ringen. Den besten UV Effekt erhalten Sie auch durch den
Austausch des Quarzglases. Ein Quarzglas ist auch ein Verschleißteil, welches
z.B. nach einem Jahr 25% weniger Strahlung durch! Set ist u.a. geeignet für TMC
Pro Clear. Set besteht aus:
- Quarzglas Ø30 x 871mm, TL UV-C Lampe 30 oder 55 Watt (10.000
Brennstunden!).
- Set O-Ringe.
TYP
ARTNR.
EURO
Set 30 Watt (TL Lampe/Quarzglas/O-Ringe)
SB751
24,05
Set 55 Watt (TL Lampe/Quarzglas/O-Ringe)
SB752
26,15
+
TL-LAMPE
+
QUARZGLAS LEUCHTSTOFFLAMPEN
TYP
Kode 805
ARTNR.
EURO
MAß
Quarzglas TMC Modell 6 Watt
SB731
13,75
Ø20 x 185mm
Quarzglas TMC Modell 8 + 16 Watt
SB732
15,10
Ø20 x 262mm
Quarzglas TMC Modell 15/25 Watt
SB733
21,90
Ø30 x 420mm
Quarzglas TMC Modell 30/55 Watt (Pro Clear / 110)
SB734
39,60
Ø30 x 871mm
O-Ringe (2 x) für TMC Quarzglas 6-8-16 Watt
SB745
1,49
-
O-Ringe (2 x) für TMC Quarzglas 15/25/110 Watt
SB746
1,49
-
O-Ringe (2 x) für TMC Quarzglas 30/55 Watt
SB740
1,70
-
Quarzglas UV-C TL Lampe 10 Watt
SB866
14,50
Ø31 x 280mm
Quarzglas UV-C TL Lampe 15/25 Watt (nicht für TMC)
SB867
16,80
Ø31 x 385mm
Quarzglas UV-C TL Lampe 30/55 Watt (nicht für TMC)
SB869
29,50
Ø31 x 844mm
O-Ringe (2 x) für UV-C-TL
SB868
4,68
-
Handgriff für Quarzglas TL (Van Gerven/VGE)
SB871
6,40
-
Februar 2015
7 - 33
QUARZ FÜR TL-LAMPEN
SB871
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
ERSATZTEILE UV-LAMPEN
ERSATZ UV-C PL LAMPEN
MARKE
Kode 805
TYP
ARTNR.
EURO
VPE
PHILIPS
PL-S Lampe 5 Watt
SB836
8,25
10 Stück
Xclear/Economy
PL-S Lampe 5 Watt
SB833
4,60
20 Stück
PHILIPS
PL-S Lampe 7 Watt
SB340
9,90
10 Stück
PHILIPS
PL-S Lampe 9 Watt
SB837
10,70
10 Stück
PHILIPS
PL-S Lampe 9 Watt 4 Kontakte
SB342
13,50
10 Stück
Xclear/Economy
PL-S Lampe 9 Watt
SB834
5,20
20 Stück
PHILIPS
PL-S Lampe 11 Watt
SB839
12,35
10 Stück
Xclear/Economy
PL-S Lampe 11 Watt
SB835
6,20
20 Stück
PHILIPS
PL-L Lampe 18 Watt
SB842
22,15
25 Stück
Xclear/Economy
PL-L Lampe 18 Watt
SB824
11,00
25 Stück
PHILIPS
PL-L Lampe 24 Watt
SB823
23,95
10 Stück
Xclear/Economy
PL-L Lampe 24 Watt
SB822
14,50
25 Stück
PHILIPS
PL-L Lampe 36 Watt (+ 72 Watt)
SB843
26,85
25 Stück
Xclear/Economy
PL-L Lampe 36 Watt
SB825
14,70
25 Stück
PHILIPS
PL-L Lampe 55 Watt (+ 110 Watt)
SB844
40,50
1 Stück
Xclear/Economy
PL-L Lampe 55 Watt
SB826
18,60
25 Stück
PHILIPS
PL-L Lampe 60 Watt
SB344
52,50
1 Stück
PHILIPS
PL-L Lampe 95 Watt
SB346
57,50
1 Stück
QUARZGLAS PL LAMPEN
TYP
EURO
Quarzglas 5 Watt UV-C PL
SB847
17,50
Quarzglas 9 Watt UV-C PL
SB848
20,05
Quarzglas 11 Watt UV-C PL
SB849
21,95
Quarzglas 18 Watt UV-C PL
SB850
29,75
Quarzglas 36 Watt (+ 72 Watt) UV-C PL
SB851
39,75
Quarzglas 55 Watt ( + 110 Watt) UV-C PL
SB852
54,00
SB845
1,35
Quarzglas 18 Watt PL UV-C Unit
SB800A
16,10
Quarzglas 36 Watt PL UV-C Unit
SB801A
16,65
Quarzglas 55 Watt PL UV-C Unit
SB802A
17,20
Preise zzgl. MwSt
PL-L LAMPE
Kode 805
ARTNR.
O-Ringe (2x) für Quarzglas PL 9 bis 55 Watt
PL-S LAMPE
QUARZ FÜR PL-LAMPEN
7 - 34
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
OZON
OZON
OZON
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZU ABSCHÄUMERN & OZON
Vorteile eines Eiweißabschäumer:
- Luftblasen werden als Filtermaterial verwendet
- Entfernt Eiweißverbindungen und anderes organisches Material aus dem Wasserkreislauf
- Vermindert die Bildung von Ammoniak, Nitrit, Nitrat und Phosphat
- Entfernt trübende Stoffe aus dem Wasser
- Sorgt für eine intensive Sauerstoffzufuhr im Wasser
- Sorgt für eine optimale Ozonreaktion
Was ist Ozon, was macht Ozon?
Ozon ist eine natürlich vorkommende, besonders aktive Form von Sauerstoff. Es wird daher auch öfter "aktiver Sauerstoff" genannt.
Sauerstoff besteht normalerweise aus 2 Atomen, Ozon hingegen hat eine Verbindung von 3 Atomen. Das dritte Sauerstoffatom hat
nur eine schwache Verbindung und löst sich im Wasser schnell von den anderen beiden Atomen. Dadurch entsteht in einer kurzen
Zeit von ca. 1 Minute im Teichwasser ein stark oxidierender, atomarer Sauerstoff welcher eine besonders positive Wirkung auf das
Teichwasser hat. Nach dieser Oxidation bleibt nur noch das normale Sauerstoff über und es werden daher keine umweltschädlichen
Stoffe dem Wasser zugefügt.
Vorteile Ozon:
- Stoppt Krankheitserreger
- Macht Wasser kristallklar
- Stoppt Algenwachstum
- Wirkt der Entstehung von Ammoniak entgegen
- Wirkt der Entstehung von Nitrit entgegen
- Unterstützt die Wirkung im biologischen Filter
- Baut organische Stoffe ab
- Baut die gelben Farbstoffe im Wasser ab
Gemeinsam sorgen beide Elemente für eine deutlich bessere Wasserqualität. Das verwendete Filtersystem arbeitet stabiler und
gleichmäßiger. Spitzenbelastungen von Krankheitserreger und schädlichen Stoffen werden deutlich vermindert bzw. komplett
vorgebeugt. Die perfekte Kombination zu jedem Filtersystem.
Sander Aquarientechnik hat einen sehr guten Namen auf dem Markt und ist seit vielen Jahren ein professioneller Produzent von
Eiweißabschäumern und Ozon-Installationen. Dieses gilt im privaten Bereich genauso wie im öffentlichen Bereich.
Clear and healthy fresh water
and sea-water
Qualityany
made in Germ
More than 50 years of experience
www.aqua-sander.de
Februar 2015
7 - 35
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
SANDER OZON GENERATOR
OZON
Kode 828
Seit über 50 Jahren hat die Firma Erwin Sander ElektroApparatebau Erfahrung und eine Anzahl besonders
zuverlässiger Ozon Generatoren in Ihrem Programm. Die CSerie ist geeignet für Aquarien und Quarantänebecken, die
S- und P- Serie sind hingegen für die meisten Teiche
geeignet. Für besonders große Objekte gibt es auf Anfrage
die Multizon-Generatoren. Bei dieser Serie sind besonders
die Ozondetektoren extrem wichtig. Gerne erhalten Sie dazu
weitere Informationen bei Bedarf. Die Angaben gelten bei
Nutzung mit trockener Luft, dann ist keine zusätzliche Zufuhr
von Sauerstoff notwendig. Die Steuerung der Generatoren
läuft über einen Redoxmesser.
TYP
ART.
NR.
EURO
KAP.
MAX.
TEICH
OZON
AUSGANG
C-100
SK950
186,00
100 mg/h
2m³
4 mm
C-200
SK951
211,00
200 mg/h
4m³
4 mm
C-300
SK952
314,00
300 mg/h
6m³
4 mm
S-500
SK953
719,00
500 mg/h
10m³
6 mm
S-1000
SK954
1173,00
1000 mg/h
20m³
6 mm
P-2000
SK955
2165,00
2000 mg/h
40m³
6 mm
SANDER REDOXMESSER
Kode 828
Der Redoxmesser schaltet den Ozongenerator auf den
eingestellten Wert ein und schaltet diesen auch wieder aus, sobald
dieser Wert wieder erreicht wurde. Somit haben Sie eine Kontrolle
über die Dosierung von Ozon in das Wasser und es ist somit ein
unverzichtbares Element. Standard befindet sich eine geeichte
Elektrode beim Messer, welche empfohlen wird, alle 2 Jahre zu
wechseln. Es gibt 2 Modelle: ein universelles Gerät mit 230 V
Stromeingang, welcher ein- und ausgeschaltet wird und 1 Modell,
welches speziell für Sander Ozongeneratoren durchgehend mit
Strom versorgt wird und nur die Dosierung geschaltet wird.
TYP
ARTNR.
EURO
Redoxmesser für C/S/P Serie
SK960
290,00
Redoxmesser Universal
SK961
356,00
SANDER ZUBEHÖR
Kode 828
* Lieferfähigkeit in Absprache.
ARTNR.
EURO
Ersatzelektrode Redox
TYP
SK975
105,00
Keramischer Ausströmer Fresh-Skim
SK976
47,05
Rest Ozon Vernichter Fresh-Skim 200/300
SK977
269,00
* Rest Ozon Vernichter Fresh-Skim 500
SK978
674,00
Luftmengenmessgerät 50-100 l/h
SK979
15,70
Luftmengenmessgerät 100-1000 l/h
SK980
20,65
Ozoflex 4-6mm Ozonschlauch 3 meter
SK981
5,40
Teflonschlauch 6-8mm 1 Meter
SK982
9,25
Halter Redox-Elektrode 40 mm
SK984
63,60
Halter Redox-Elektrode 75 mm
SK985
76,45
* Halter Redox-Elektrode Fresh-Skim
SK986
150,00
Preise zzgl. MwSt
7 - 36
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
OZON
SANDER EIWEIßABSCHÄUMER
Kode 828
dass niemals Ozon freigesetzt werden kann. Zur
Platzierung der Redox-Elektrode in das Leitungssystem
gibt es 2 Möglichkeiten. Diese kann in der Leitung zwischen der
Luftpumpe und dem Fresh-Skim erfolgen, also vor der Ozondosierung.
Alternativ im Rücklauf des Fresh-Skim, also nach der Ozondosierung.
Besser noch an beiden Stellen! Größere Modelle sind auf Anfrage
lieferbar. Die keramischen Luftsteine müssen jährlich gewechselt
werden, um eine maximale Leistung zu gewährleisten. Idealer Weise
könnte eine Pumpe hinter einem Spaltsieb installiert werden und das
Wasser direkt in den Fresh-Skim leiten, wo das Wasser dann drucklos
wieder in den Teich zurück fließt.
* Lieferfähigkeit in Absprache.
Der Fresh-Skim Eiweißabschäumer ist in erster Linie durch sein
großes Volumen ein äußerst effizienter Eiweißabschäumer. Da
diese Eiweiße direkt aus dem Wasserkreislauf entfernt werden,
wird das Filtersystem deutlich entlastet. Die biologische
Belastung vom Wasser sinkt und das Wasser wird zusätzlich mit
Sauerstoff angereichert. Beides kommt dem Wachstum der
Fische und dem klaren Wasser zu gute. Die empfohlene
Durchflusszeit basiert auf eine minimale Kontaktzeit von einer
Minute, so dass der Fresh-Skim, neben seiner hohen Effizienz,
auch als sicherer Ozonreaktor verwendet werden kann. Wird ein
Ozongenerator mit angeschlossen, wird empfohlen, die
freigesetzte Luft durch einen Restozon-Vernichter zu leiten, so
TYP
ARTNR.
EURO
HÖHE
LUFT
FLOW
WASSER
FLOW
MAX.
TEICH
Fresh-Skim 200
SK965
950,00
1,8 Meter
1,0 - 2,5 m³/h
3m³/h
20m³
Fresh-Skim 300
SK966
2727,00
2,1 Meter
1,5 - 3,5 m³/h
8m³/h
50m³
* Fresh-Skim 500
SK967
3942,00
2,1 Meter
5 - 10 m³/h
22m³/h
140m³
-
p.o.a.
2,5 Meter
10 - 20 m³/h
42m³/h
280m³
Fresh-Skim 700
AQUAFORTE OZON REAKTOR
Kode 828
Der ideale Ozonreakter der unter Druck (unter dem Wasserspiegel)
aufgestellt werden kann. Dank eines ausgeklügelten Belüftungssystems kann
Wasser unter Druck eingepumpt werden, ohne dass ein Abluftausgang an der
freien Luft notwendig ist. Das macht dieses System ideal um z.B. mit Beadfilter
kombiniert zu werden, die häufig unter (oder gleich mit) dem Wasserspiegel
installiert werden.
Eingang
Ozon Eingang
6mm
Entlüftung
20mm
Ausgang
Wiedergebrauch
Restozon
Restozon
Venturi
Arbeitsweise: Das Wasser wird mittels eines Venturi in den Reaktor gepumpt.
Ebenso wird mit einer kleinen Menge Luft, Ozon in dieses Venturi gepumpt. In
dem Venturi befindet sich ein Edelstahl Gitter, das für Verwirbelung sorgt, so
dass Wasser und Ozon optimal vermischt werden. Das freie Ozon, das oben im
Reaktor sitzt, wird dabei, durch die Löscher im Venturi System, zusätzlich
kontinuierlich mitgezogen, wodurch das produzierte Ozon optimal genutzt wird.
Das Wasser kann das System nur über den unteren Auslass verlassen, wodurch
die Kontaktzeit verlängert wird. Eventuelles Restozon kann das System an der
Oberseite, über einen 20mm Ablass im Deckel, verlassen. Dies kann durch
einen Restozonvernichter geleitet werden (so wie ein Rohr das mit Aktivkohle
gefüllt ist) oder via eines Entlüftungsschlauches nach draußen geführt werden.
(Der Ausgang muss jedoch 2 Meter von der Bebauung entfernt sein, um sicher
zu gehen, dass z.B. Fensterdichtungen und Fensterkitt nicht beschädigt
werden).
TYP
ART.
NR.
EURO
ØxH
cm
EINGANG
AUSGANG
OZON
EIN
MAX.
FLOW
160
SK930
352,00
16 x 115
40mm
40mm
6mm
10m³/h
6,6
250
SK932
730,00
25 x 115
63mm
63mm
6mm
20m³/h
11,5
Februar 2015
Ozon
und Luft
KG
7 - 37
Preise zzgl. MwSt.
OZON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
AQUAFORTE KOIZO³ OZON ZELLE
Kode 843
Der ultra kompakte Ozongenerator als Kleinspannungsgerät zur Algen- und Keimreduzierung im Wasser.
Es kann Bakterien, Viren und andere Krankheitserreger entfernen, Grünalgen abtöten, giftiges Nitrit in das relativ
unschädliche Nitrat umsetzen, Farbstoffe aus dem Wasser entfernen und den Sauerstoffgehalt im Teich erhöhen.
Das AquaForte Ozon-Mikro-Zellen-Gerät erzeugt das Ozon aus dem WASSER!
Auf elektrolytischem Weg wird das Wasser in Sauerstoffatome und Wasserstoff (H² und O) zerlegt. Und dank der Ozon Zelle-Technik
werden auch einzelne Sauerstoffatome freigesetzt, die sich sofort mit Sauerstoffmolekülen (O²) verbinden und dadurch Ozon (O³)
bilden. Ozon ist besonders reaktionsfreudig und will sofort wieder in seine Ausgangsform zurückkehren, wodurch das zusätzliche
Sauerstoffatom mit einer organischen Substanz reagiert (Nitrit, Algen, Viren, Farbstoffe, usw.). Diese werden gewissermaßen auf dem
Wege der Oxidation ‘verbrannt’. Nach dieser Oxidation bleibt als Restprodukt reiner Sauerstoff über! Das Ozon aus der Mikrozelle tritt
in Form von winzigen Glasbläschen aus, was einen großen Vorteil bei der guten Reaktion im Wasser bildet - ‘schließlich gilt, je feiner,
desto besser’.
Die Ozon Zelle wird mit einem Weichwassermodul geliefert. Dieses Modul wird mit destilliertes Wasser gefüllt (Bügelwasser). Die
Ozon Zelle wird direkt in dieses Modul geschraubt, so dass die Zellen nur noch mit reinem Wasser in Kontakt kommen. Das
produzierte Ozon verlässt das Modul über ein spezielles Edelstahlröhrchen, in dem sich ein dünner Ozonschlauch befindet, welcher
mit einem 3/8” Fitting an das Leitungssystem angeschlossen wird. Das Ozon kann so seine oxydierende Arbeit erledigen. Der einzige
Wartungsaufwand besteht aus dem Befüllen des Moduls mit destilliertem Wasser. Die Lebensdauer der Ozon Zellen im
Weichwassermodel beträgt mindestens 1 Jahr! Ein weiterer Vorteil ist jetzt, dass der Anwender durch die aufsteigenden Ozon
Bläschen im Glas sieht, dass die Ozon Zelle arbeitet. Das Weichwassermodul ist mit einem praktischen Mauerbügel für eine einfache
Montage ausgestattet. Die neue Ozon Zelle KOIZO³ 4 Zellig ist ab sofort mit dem Weichwassermodul ausgestattet.
TYP
ARTNR.
EURO
Weichwassermodul für die Ozon Mikro Zelle
SL218
105,00
KOIZO³ 4 Zellig inkl. Weichwassermodul
SL224
519,00
Zellherzen Set (4 Stück)
SL226
70,05
Ozongas
Kapillare
Ozon Bläschen
Destilliertes
Wasser
Ozon
Mikro Zelle
Fitting
1½” AG
Ozon Bläschen
Teichwasser
für Redox Messgerate siehe Seite 5-29
VENTURI SET FÜR OZON INJEKTION
Kode 828
Universelles Set um Ozon in ein PVC Leitungssystem zu injizieren. Set besteht aus einem Bypass System mit einem Kugelhahn und
Venturi. Ausführung in 50mm PVC. Das Venturi hat einen 8mm Luftanschluss.
Arbeitsweise: Wasser wird in die Hauptleitung gepumpt. Durch die teilweise Schließung des Kugelhahns, wird das Wasser über das
oben liegende Venturi geleitet. Durch die Verengung im Venturi wird durch den Unterdruck via der 8 mm Schlauchtülle Luft (Ozon)
angesaugt. Es entsteht ein Gemisch von Luft (Ozon) und Wasser im Auslauf. Manometer ist nicht im Lieferumfang enthalten. Ist
optional.
TYP
ARTNR.
EURO
Venturi Set 50mm
SK936
82,00
Manometer 0-3 bar
SK541
6,95
0,5
0
Preise zzgl. MwSt
7 - 38
1,0
bar
1,5
Februar 2015
OZON
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
AQUAFORTE OZON REDOX UV-C
Kode 805
Die Ozon Redox UV-C hat eine spezielle 75Watt T5 UV-C Lampe, die sowohl Ozon als auch UV-C produziert (siehe
UVOXPrinzip). Die Lampe produziert 600mg/h Ozon und 25.000 Mikrowatt an UV-C Strahlung. Die Lampe produziert
4000 h Ozon und 9000 h UV-C Strahlung. Die Low Pressure Version wird komplett auf eine PE Wand montiert geliefert, und ist
ausgestattet mit einer Luftpumpe (14l/m), die das Ozon aus der Einheit "drückt", und einem "statischen Mixer", mit zwei Anschlüssen,
die das Ozon und die Luft vermischt ohne einen nennenswerten Druckverlust. Diese Low Pressure Ausführung sollte immer nach
dem Filter installiert werden (freier Auslauf). Die High Pressure Ausführung arbeitet mit einer Venturi und einem Kugelhahn anstelle
einer Luftpumpe, wobei das Ozon aus der Einheit gesogen wird und mittels der Venturi mit Wasser vermischt wird.
Anschlüsse sind 63mm. Maximaler Durchfluss ±20m³/h.
TYP
ART.
NR.
EURO
Ozon Redox UV-C Low Pressure Modell
inkl. Luftpumpe & “statischen Mixer”
SB612
713,00
Ozon Redox UV-C High Pressure Modell
inkl. Venturi & Kugelhahn Anschluss
SB613
659,00
Ersatz Ozon UV-C Lampe (75 Watt)
SB610
97,50
Trafo für Ozon Lampe 75 Watt Low Pressure
SB615
197,00
Lose Quarzrohr für Ozon Redox Unit (bis 08/2010)
SB611
30,95
Lose Quarzrohr für Ozon Redox Unit (bis 08/2010)
SB611A
79,00
Luftpumpe Ozon Redox Low Pressure
SB609
59,75
Membrane für Luftpumpe Ozon Redox Low Pressure
SC556
3,95
Luftkammer für Luftpumpe Ozon Redox Low Pressure
SC558
2,75
Endkappe Ozon Lampe mit 1 x 90° Luftkupplung
SB604
9,15
Luftkupplung 90° Ozon Redox (Low & High pressure)
SB603
8,05
2,5 Meter PU Schlauch 8 x 6 mm für Ozon Redox
SB606
4,35
PP Rückschlagventil 6 mm für Ozon Redox
DH502
2,60
Luftpumpe
Ausgang
Ausgang
Eingang
Eingang
Statische
mixer
Venturi
Für Redox Messgerate siehe Seite 5-29
Tipp: Die optimale Lebensdauer von der T5 Lampe betreffend
der UV-C Strahlung sind 9000 h. Für den Ozon produzierenden
Teil sind das ca. 4000 h. Nach dieser Periode nimmt die Intensität ab. Wenn Sie im März eine neue Lampe installieren, haben Sie für die ganze Saison (von März bis September) eine
ausreichende Ozon-Produktion, die UV-C Strahlung reicht
dann für ein ganzes Jahr!
High Pressure
Low Pressure
SB604
SB603
ZUBEHÖR OZON LAMPEN
Kode 805
Übersicht von diversen Zubehörteilen von Ozongeräten, welche momentan auf dem Markt verkauft werden.
MODELL
ART.
NR.
EURO
TYP
T5 für AquaForte Ozon Redox UV-C
(low & high pressure)
SB610
97,50
A
T5 für Turbo³ Ozon UV-C (low & high pressure)
SB602
97,50
B
Trafo für Turbo³ Ozon UV-C 75 Watt HP
SB699
179,00
-
SB611
30,95
C
SB611A
79,00
D
Lose Quarzrohr für Ozon Redox Unit (bis 08/2010)
Lose Quarzrohr für Ozon Redox Unit (nach 08/2010)
STATISCHE MIXER
SB611
SB611A
C
D
A
B
Kode 805
Der statische Mixer wird komplett mit 6mm Luftschlauchanschluss geliefert und kann sofort an die bestehende Belüftung
angeschlossen werden. Der statische Mixer vermischt die Luft mit der Wasserströmung. Die Edelstahl Flügel sorgen dafür, dass das
Wasser rotiert, wodurch die Luftblasen und das Wasser sich noch besser vermischen. Zugleich sorgen die Edelstahl Flügel dafür,
dass große Luftblasen zu kleineren Luftblasen “zerschlagen” werden, wodurch wiederum eine bessere Sauerstoffaufnahme
stattfindet. Der statische Mixer hat einen relativ geringen Widerstand, so dass stromsparende Pumpen verwendet werden können.
Optimaler Durchfluss 8 - 12m³/h.
TYP
ART.
NR.
EURO
MAX.
FLOW
Ø
LÄNGE
Statischer Mixer
SB614
123,00
20m³/h
75mm
65 cm
Februar 2015
7 - 39
Preise zzgl. MwSt.
LUFTPUMPEN
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
LUFTPUMPEN
DAB NOVAIR PROFESSIONELLE BELÜFTER
Kode 906
Der Belüfter ist für die Unterwasseranwendung konzipiert, wo die Zufuhr von Sauerstoff unverzichtbar ist, wie
bei Fischen und Fischzuchten, Unterbrechungsinstallationen und Becken. NOVAIR sorgt für eine optimale
Anreicherung des Wassers mit Sauerstoff durch die Schaffung einer dichten und großen Wolke feiner Luftblassen.
Technische Merkmale:
- Pumpengehäuse, Laufrad und Deckel aus Polymer. Motorleistung von 0,18 bis 0,4 KW mit eingebautem Thermoschutzschalter und
Kondensator.
- Einsatzbereich: Zufuhr von Sauerstoff zwischen 2 und 17 m³/h für eine Tiefe von 20 bis 90 cm. Kabel: H07RN8-F.
- Schutzart: IP68, Isolationsklasse F. Wassertemperatur von 0°C bis 35°C gemäß EN60335-2-41.
- Eintauchen in Wasser ohne Feststoffe und Fasern. Power Serie: Einphasig 220 bis 240V / 50 Hz.
TYP
ART.
NR.
EURO
P1
MAX.
P2
PS
AMP.
MAX.
LUFT
MAX.
TIEFE
MIN.
TIEFE
Ø
KG
Novair 200
RK278
231,00
280 Watt
0,18 kW
0,24
1,4 A
8 m³/h
80 cm
20 cm
1”
3,5
Novair 600
RK279
362,00
630 Watt
0,4 kW
0,54
3A
17,5 m³/h
90 cm
20 cm
1¼”
5,4
stroom m 3/h
NOVAIR 600
NOVAIR 200
Diepte cm
0
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
SEITENGEBLÄSE
Kode 809
Ausgestattet mit einem modernen Luftkompressor-System für gleichmäßigen Luftstrom und
einen niedrigen Geräuschpegel. Sorgt für hohe Luftbewegung bei einem relativ geringen
Stromverbrauch. Besonders geeignet für Fischzuchtanlagen. Lieferbar ab Mitte Juni 2015.
TYP
ART.
NR.
EURO
WATT
MAX.
FLOW
VB-185G 230V
SC465
138,00
90
300 l/m
VB-390G 230V
SC467
179,00
180
VB-800G 230V
SC469
249,00
400
AUS-GANG
MAX.
DRUCK
KG
Ø27mm
> 0.007Mpa
7.4
500 l/m
Ø32mm
> 0.01Mpa
10.2
1000 l/m
Ø42mm
> 0.015Mpa
17
Performance Curve
1000L/min
800L/min
400L/min
0
Modell 185 - 390
0.005Mpa
O.OlOMpa
0.015Mpa
Modell 800
LUFTPUMPEN HAILEA ACO KOLBENKOMPRESSOR
Kode 809
Äußerst interessantes Preis- Leistungsverhältniss für einen
Kolbenluftkompressor (keine Membranen). Die Pumpen bestehen aus einem
hochwertigen Aluminium-Gehäuse mit Kühlrippen und sind sehr energiesparend.
TYP
ART.
NR.
EURO
208
SC436
26,85
18
35 l/m
1,5 m
0,9
142 x 80 x 78
318
SC438
33,75
32
60 l/m
2,0 m
1,65
182 x 95 x 116
328
SC439
51,25
50
70 l/m
3m
2,80
199 x 108 x 133
Preise zzgl. MwSt
WATT
MAX.
FLOW
MAX.
DRUCK
KG
ABM.
MM
7 - 40
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
LUFTPUMPEN
HIBLOW LUFTPUMPEN
Kode 809
Die einzig echten original HIBLOW Pumpen! Beispiellose Qualität! Sparsame Luftpumpen mit
einem sehr niedrigen Lärmpegel (31-45dB). Arbeitstemperatur 5-40°C.
Kapazität Baby HiBlow: 0,4 mtr - 6,5 ltr/min. HP20: 1,0 mtr - 18 ltr/min.
TYP
ART
NR.
EURO
KAP. BEI
1,3 Meter
KAP. BEI
2 Meter
AUS
GANG
WATT
KG
dB
BABY
SC393
83,60
-
-
5mm
8,5
-
-
HP-20
SC385
197,00
-
-
18mm
17
-
-
HP-40
SC386
210,00
40 ltr/min
28 ltr/min
18mm
38
5,7
32
HP-60
SC387
245,00
60 ltr/min
40 ltr/min
18mm
51
7
35
HP-80
SC388
291,00
80 ltr/min
60 ltr/min
18mm
71
7
36
HP-100
SC389
502,00
120 ltr/min
75 ltr/min
18mm
95
8,5
38
HP-120
SC390
572,00
150 ltr/min
100 ltr/min
18mm
115
8,5
39
HP-150
SC391
688,00
180 ltr/min
150 ltr/min
18mm
125
7
45
HP-200
SC392
747,00
230 ltr/min
200 ltr/min
18mm
210
7
46
ERSATZTEILE
ARTNR.
EURO
Membranenset HP20
SC420
30,90
Membranenset HP40
SC421
34,35
Membranenset HP60/80
SC422
40,00
Membranenset HP100/120
SC423
65,90
Membranenset HP150/200
SC424
85,35
Sicherheitsstift für HP-Serie
SC397
3,03
SP switch für HP60/80/150/200
SC430
12,80
SP switch für HP100/120
SC431
13,90
ACHTUNG! Membrane sind Verschleißteile
und sollten jährlich ersetzt werden.
SP Switch
Membranenset
LUFTPUMPEN NITTO KOLBEN PUMPEN
Kode 809
Langlebige, stromsparende, geräuschlose und ölfreie Luftpumpe. Arbeitet auf Basis eines Kolben an Stelle einer Gummimembrane.
Hoher Luftdruck bis max. 2 - 2,5m Tiefe (abhängig vom Modell). Achtung! Der max. Gegendruck kann durch lange Abstände zum
Ausströmer, kleine Durchmesser der Luftschläuche etc. höher werden als 2m, unabhängig von der Teichtiefe! Falls die Pumpen einen
höheren Gegendruck als die 2m bekommen, besteht die Möglichkeit eines Defekts. Tip: Verwenden Sie ein Manometer beim Ausgang
zur Kontrolle.
TYP
ART.
NR.
EURO
IDEALE DRUCK/
LEISTUNG
MAX. DRUCK/
LEISTUNG
AUSGANG
WATT
KG
LA-28
SC110
188,00
1,1 mtr (32 ltr/min)
2 mtr (17 ltr/min)
18mm
29
2,9
LA-45
SC112
209,00
1,1 mtr (50 ltr/min)
2 mtr (27 ltr/min)
18mm
47
3
LA-60
SC113
296,00
1,5 mtr (78 ltr/min)
2,5 mtr (32 ltr/min)
18mm
64
5
LA-80
SC114
329,00
1,5 mtr (85 ltr/min)
2,5 mtr (38 ltr/min)
18mm
86
5,3
LA-120
SC116
577,00
1,8 mtr (128 ltr/min)
2,5 mtr (78 ltr/min)
26mm
130
9,4
ERSATZTEILE
ARTNR.
EURO
Reparaturset LA-28
SC120
55,65
Reparaturset LA-45B
SC121
55,65
Reparaturset LA-60
SC124
104,00
Reparaturset LA-80
SC122
97,15
Reparaturset LA-120
SC123
167,00
Februar 2015
ACHTUNG! Kolben und Luftkammer sind Verschleißteile
und sollten jährlich ersetzt werden.
7 - 41
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
LUFTPUMPEN
LUFTPUMPEN HIGH-BLOW ALITA
Kode 809
Die High-Blow Alita ist die zuverlässigste und kräftigste Pumpe in ihrer Preisklasse. Exklusive Luftverteiler. Hervorragende Qualität!
Der normale Arbeitsdruck für den Dauerbetrieb liegt zwischen 0,05 und 0,25 bar.
TYP
ART.
NR.
EURO
KAP. BEI
1,5 meter
KAP. BEI
2 meter
AUS
GANG
MAX
DRUC
K
WATT
KG
dB
AL-40
SC340
148,00
40 ltr/min.
30 ltr/min.
18 mm
3,5 mtr
40
5,6
36
AL-60
SC342
183,00
60 ltr/min.
50 ltr/min.
18 mm
4,0 mtr
54
6,5
38
AL-80FD
SC345
252,00
70 ltr/min.
60 ltr/min.
18 mm
5,0 mtr
80
6,5
39
AL-100
SC343
313,00
110 ltr/min.
95 ltr/min.
18 mm
4,7 mtr
115
8,3
41
AL-120
SC344
424,00
120 ltr/min.
110 ltr/min.
18 mm
4,8 mtr
126
8,3
42
Austauschset AL-40
SC346
54,40
Austauschset AL-60 (+80 altes Modell)
SC348
63,00
Austauschset AL-80FD
SC347
83,60
Austauschset AL-100/120
SC349
83,60
ACHTUNG! Membrane sind Verschleißteile
und sollten jährlich ersetzt werden.
LUFTPUMPEN AQUAFORTE HI-FLOW V-SERIE
Kode 809
Die V-Serie Luftpumpen sind sehr leise und kräftig. Gehäuse aus hochwertiger
Aluminium Legierung. Hohe Leistung und Druck dank doppelter Luftkammer. Geeignet
für dauerhaften Betrieb.
TYP
ART.
NR.
EURO
WATT
KAP. BEI
1,2 Meter
KAP. BEI
2 Meter
MAX.
DRUCK
KG
ABM.
CM
VPE
V-10
SC400
33,50
10
4 ltr/min
-
2 mtr
1,3
13 x 12 x 10
12
V-20
SC402
46,10
15
9 ltr/min
3 ltr/min
2 mtr
2,5
23 x 19 x 18
8
V-30
SC404
56,60
25
17 ltr/min
7 ltr/min
2,5 mtr
3,5
25 x 20 x 20
6
V-60
SC406
98,20
35
57 ltr/min
40 ltr/min
3 mtr
5,6
27 x 24 x 21
4
Membrane V-10 (1x) Ø37 mm
SC408
2,05
Membrane V-20 (1x) Ø42 mm
SC409
2,23
Membrane V-30 (1x) Ø47 mm
SC410
2,23
Membrane V-60 (1x) (tot 10-2010) Ø62 mm
SC411
2,46
Membrane V-60 (1x) (na 10-2010) Ø50mm
SC417
2,46
Luftkammer V-10 45 x 45 mm
SC412
1,75
Luftkammer V-20 50 x 50 mm
SC413
2,23
Luftkammer V-30 60 x 60 mm
SC414
2,69
Luftkammer V-60 (tot 10-2010) 80 x 80 mm
SC415
4,09
Luftkammer V-60 (na 10-2010) 65 x 65 mm
SC416
4,09
ACHTUNG! Membrane sind Verschleißteile
und sollten jährlich ersetzt werden.
SC408
SC409
SC410
SC417
SC412
SC411
SC413
SC414
SC415
LUFTPUMPEN DY-SERIE
SC416
Kode 809
DongYang produziert schon über 40 Jahre Luftpumpen einer sehr hohen Qualität für industrielle und
medizinische Zwecke. Diese Pumpen sind einfach, aber sehr solide konstruiert. Die Pumpen sind sehr
effizient, leistungsstark und frei von Öl. Seit einigen Jahren werden diese Pumpen auch in Teichen, Aquarien,
Fischzucht etc. verwendet. CE Zeichen vorhanden. Hervorragende Leistung bei 2 Metern Gegendruck!
TYP
ART.
NR.
EURO
KAP. BEI
1,2 meter
KAP. BEI
2 meter
AUS
GANG
MAX
DRUCK
WATT
DY-20
SC320
50,80
21 ltr/min.
14 ltr/min.
18 mm
3,4 mtr
30
DY-40
SC322
81,00
45 ltr/min.
40 ltr/min.
18 mm
4,2 mtr
37
DY-60
SC324
99,40
60 ltr/min.
47 ltr/min.
18 mm
5,0 mtr
60
DY-80
SC325
161,00
78 ltr/min.
60 ltr/min.
18 mm
5,0 mtr
94
DY-120
SC326
237,00
143 ltr/min.
130 ltr/min.
25 mm
3,7 mtr
130
DY-160
SC328
259,00
166 ltr/min.
152 ltr/min.
25 mm
4,2 mtr
160
Membranenset (2x) DY-20
SC331
6,95
Membranenset (2x) DY-40/60/80
SC332
8,75
Membranenset (2x) DY-120/160/200
SC333
10,80
Preise zzgl. MwSt
ACHTUNG! Membrane sind Verschleißteile
und sollten jährlich ersetzt werden.
7 - 42
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BELÜFTUNG
LUFTPUMPE 4000 / 8000
Kode 809
Stellen Sie die Pumpe an einem trockenen Ort oberhalb des Wasserspiegel auf.
Inklusive Ø6mm Anschlüssen für 10 Luftschläuche. Lieferung ohne Luftschläuche.
TYP
ART.
NR.
EURO
WATT
MAX.
FLOW
Air Pump 4000
SC444
49,50
20 W
35 l/m
Air Pump 8000
SC445
84,00
48 W
70 l/m
ERSATZTEILE
ARTNR.
EURO
Satz Membrane und Luftkammer Air Pump 4000
SC560
7,75
Satz Membrane und Luftkammer Air Pump 8000
SC561
8,95
SC560
SC561
ACHTUNG! Membrane sind Verschleißteile
und sollten jährlich ersetzt werden.
LUFTPUMPEN HAILEA ACO SERIE
Kode 809
Hohe Leistung, energiesparend.
TYP
ART.
NR.
EURO
WATT
MAX.
FLOW
MAX.
DRUCK
KG
ABM.
MM
7701
SC142
9,60
3
4 l/m
1,3 m
0,33
133 x 67 x 62
7702
SC146
14,55
4,5
2 x 4 l/m
1,5 m
0,56
152 x 78 x 74
9601
SC147
9,45
2
3,2 l/m
1,2 m
0,40
136 x 78 x 68
9602
SC148
12,95
5
7,2 l/m
1,2 m
0,53
162 x 100 x 87
9610
SC149
23,45
10
10 l/m
1,5 m
1,60
187 x 145 x 95
9630
SC151
44,70
15
16 l/m
1,5 m
2,7
248 x 176 x 137
7701
9602
LUFTPUMPEN SCHEGO
7702
9610
9601
9630
Kode 809
Qualtätsluftpumpe aus Deutschland für Aquarien und Teiche,
sehr geräuscharme Membranpumpe.
TYP
ART.
NR.
EURO
LTR/
H
REGELBAR
WATT
Ideal
SC152
19,30
150
nein
5
Optimal
SC154
25,10
250
ja
5
M2K3
SC156
43,85
350
ja
5
WS3 (3 MWS)
SC158
46,35
350
ja
5
WS3
3 MWS!
LUFTPUMPE AIRMAC SOLO / DUO 24 VOLT
Kode 809
code
code 809
809
Ausgestattet mit einem Sicherheitstransformator (230V-24V) und
spritzwasserdichtem Luftpumpengehäuse (IP24). Geeignet für den
Außenbereich Gebrauch. Komplettes Belüftungsset für Teiche und
Aquarien. Diese Sets beinhalten 10 Meter Luftschlauch und einen Luftstein.
Solo beinhaltet 1 Set, Duo und Duo+ beinhalten 2 Sets.
* Lieferfähigkeit in Absprache.
TYP
ARTNR.
EURO
MAX.
FLOW
* Air Mac Solo 24 Volt
SC448
23,50
90 l/h
* Air Mac Duo 24 Volt
SC449
27,50
2 x 90 l/h
* Air Mac Duo+ 24 Volt
SC450
33,00
2 x 300 l/h
24 VOLT!
BELÜFTUNG
Februar 2015
7 - 43
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BELÜFTUNG
PP RÜCKSCHLAGVENTIL
Kode 242
Beugt Schaden an Geräten, Pumpen und Leitungssystemen vor, indem der Rückfluss blockiert wird. Die Klappe wurde für einen
konstanten Durchfluss entwickelt. Geeignet für Wasser und Luft/Gas (auch Ozon!). Dichtung ist aus Viton. Niedriger Widerstand.
Öffnungsdruck: > 1.0 KPA. Max. Druck: >0.3 MPA.
MAß
ARTNR.
EURO
4 mm
DH500
2,11
6 mm
DH502
2,60
8 mm
DH504
3,03
10 mm
DH506
3,78
12 mm
DH508
4,27
PP
PP
Maß
Ozonbeständig
Ozonbeständig
PP ANSCHLUSSTÜLLE GERADE
MAß
ARTNR.
EURO
4,8 mm
DH520
0,87
6,4 mm
DH522
0,98
7,9 mm
DH524
1,19
9,5 mm
DH526
1,30
12,7 mm
DH528
1,41
Kode 242
Maß
PP
Ozonbeständig
PP ANSCHLUSSTÜLLE REDUZIERT
MAß
ARTNR.
EURO
6,4 x 4,8 mm
DH540
0,98
7,9 x 4,8 mm
DH542
1,19
7,9 x 6,4 mm
DH544
1,30
9,5 x 4,8 mm
DH546
1,41
9,5 x 6,4 mm
DH548
1,52
12,7 x 6,4 mm
DH550
1,62
Kode 242
Maß
PP
Ozonbeständig
PE-DURCHFÜHRUNG SCHLAUCHTÜLLE
Kode 242
10 mm Tülle x M14 AG x 10mm Tülle.
Wird mit O-Ring und Mutter geliefert.
MAß
ARTNR.
EURO
10 x M14 x 10 mm
DH560
1,62
Ozonbeständig
PP T-STÜCK
MAß
Kode 242
ARTNR.
EURO
4,8 mm
DH570
1,08
6,4 mm
DH572
1,19
7,9 mm
DH574
1,30
9,5 mm
DH576
1,52
12,7 mm
DH578
1,62
Maß
PP
Ozonbeständig
PP T-STÜCK REDUZIERT
MAß
ARTNR.
EURO
6 x 4 x 6 mm
DH584
1,19
8 x 6 x 8 mm
DH586
1,30
10 x 4 x 10 mm
DH588
1,52
10 x 6 x 10 mm
DH590
1,52
10 x 8 x 10 mm
DH592
1,52
Preise zzgl. MwSt
PE
Kode 242
PP
Maß
Ozonbeständig
7 - 44
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BELÜFTUNG
LUFTVERTEILER KUNSTSTOFF 4MM
Umschreibung
ARTNR.
Kode 809
EURO
Anschluss
6 Ausgänge ohne Hahn
SC182
1,27
Eingang 9mm, Ausgang 6 x 4mm
8 Ausgänge ohne Hahn
SC183
1,41
Eingang 9mm, Ausgang 8 x 4mm
10 Ausgänge ohne Hahn
SC184
1,46
Eingang 9mm, Ausgang 10 x 4mm
12 Ausgänge ohne Hahn
SC186
1,62
Eingang 9mm, Ausgang 12 x 4mm
16 Ausgänge ohne Hahn
SC188
2,00
Eingang 12mm, Ausgang 16 x 4mm
ÜBERGANGSSTÜCKE FÜR 4 MM LUFTSCHLAUCH
TYP
ART.
NR.
EURO
Verbinder 4 x 4 mm Tülle
NH672
0,11
Winkel 4 x 4 mm Tülle
NH674
T-Stück 4 x 4 x 4 mm Tülle
NH676
Kreuzstück 4 x 4 mm Tülle
NH678
Kode 666
TYP
ART.
NR.
EURO
Verbinder 4 mm Tülle x Gew.
NH680
0,11
0,21
Hahn Gewinde x Gewinde
NH700
0,54
0,21
Hahn Gewinde x 4 mm Tülle
NH702
0,54
0,32
Hahn 4 mm Tülle x 4 mm Tülle
NH704
0,54
LUFTVERTEILER FÜR 4 MM SCHLAUCH
Umschreibung
ARTNR.
EURO
TYP
1 Ausgang mit Hahn und AG
SC216
1,24
A
1 Ausgang mit Hahn
SC215
0,91
B
2 Ausgänge mit Hahn
SC217
1,24
C
3 Ausgänge mit Hahn
SC218
2,58
D
5 Ausgänge mit Hahn
SC220
4,38
D
6 Ausgänge mit Hahn
SC222
10,25
E
10 Ausgänge mit Hahn
SC224
13,65
E
12 Ausgänge mit Hahn
SC226
15,95
E
18 Ausgänge mit Hahn
SC228
21,20
E
Kode 809
A
Ø18mm
B
D
C
E
LUFTVERTEILER FÜR 6MM SCHLAUCH
Kode 809
Verchromter Luftverteiler 6mm mit Hahn. * Lieferfähigkeit in Absprache.
TYP
ARTNR.
EURO
* 10 Ausgänge mit Hahn
SC264
36,45
6 mm
Ø18mm
LUFTVERTEILER FÜR 9MM SCHLAUCH
Kode 809
Verchromter Luftverteiler 9mm mit Hahn.
TYP
ARTNR.
EURO
2 Ausgänge mit Hahn
SC268
9,10
4 Ausgänge mit Hahn
SC265
17,80
6 Ausgänge mit Hahn
SC266
26,15
8 Ausgänge mit Hahn
SC267
34,35
9 mm
Ø18mm
ANSCHLUSSSET LUFTPUMPEN
Kode 809
Ø18mm
Universeller Anschluss mit Bogen (18mm Innen), Kugelhahn,
Schlauchtülle 9 mm und 2 Schlauchklemmen.
TYP
ARTNR.
EURO
Anschlußset 9mm
SC214
9,45
Februar 2015
9 mm
7 - 45
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BELÜFTUNG
9 MM LUFTVERTEILER
Kode 809
Handliche Luftverteiler welche per Drehknopf reguliert werden können.
Auch geeignet für die Wandmontage.
TYP
ARTNR.
EURO
1 Ausgang mit Hahn
SC360
9,90
2 Ausgänge mit Hahn
SC361
18,15
3 Ausgänge mit Hahn
SC362
26,40
4 Ausgänge mit Hahn
SC363
34,75
5 Ausgänge mit Hahn
SC364
43,30
9 mm
LUFTVERTEILER 9MM HEAVY DUTY
Kode 809
Zware kwaliteit luchtverdelers
TYP
Ø18mm
ARTNR.
EURO
4 - Wege (9mm)
SC366
37,00
6 - Wege (9mm)
SC367
48,70
8 - Wege (9mm)
SC368
59,10
10 - Wege (9mm)
SC369
71,05
9 mm
KUPPELBARE LUFTVERTEILER FÜR 9 MM SCHLAUCH
Kode 809
Kuppelbare Luftverteiler mit jeweils 3 Ausgängen in 9 mm. Aus verklebbarem ABS. Am Ende des Verteilers (A) wird eine Kappe (B)
geklebt. Der Anschluss zur Luftpumpe ist eine Gewindemuffe ¾" (C) wo die Schlauchtülle (D) ¾" auf 20 oder 25 mm verwendet
werden kann. Zur Regulierung kann man 9 mm Hähne (E) verwenden.
TYP
ARTNR.
EURO
KARTON
Verteilerstück 3 Ausgänge (A)
SC275
1,77
50
Endkappe Verteilerstück (B)
SC276
1,34
50
Gewindemuffe ¾" I.G. (C)
AB132
1,85
-
Schlauchtülle ¾" x 19mm (D)
SE124
0,97
-
Hahn Tülle 2 x 9 mm (E)
SE220
3,82
-
9 mm
D
C
A
B
E
RÜCKSCHLAGVENTIL 4 MM
Kode 809
Verhindert, dass das Wasser zur Luftpumpe strömt.
TYP
ARTNR.
EURO
4 mm Ventil
SC177
0,82
PVC RÜCKSCHLAGVENTIL MIT TÜLLE
Kode 145
Rückschlagventil für Schläuche oder zum Einsatz bei Luftpumpen.
MAß
ARTNR.
EURO
B
Z
13mm (½”)
AG120
3,36
50
28
17mm (5/8”)
AG122
3,45
50
28
21mm (¾”)
AG124
3,61
50
28
LUFTSCHLAUCH 4MM SILIKON
Kode 509
Sehr biegsamer und starker Luftschlauch auf Spule aus Karton.
MAß
ARTNR.
EURO
MTR
4 x 6 mm
KA239
0,30
100
Preise zzgl. MwSt
SILIKON
7 - 46
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BELÜFTUNG
KLARER PVC SCHLAUCH TYP KRISTALL
MAß
MM
Kode 509
ART.
NR.
EURO/
MTR
MTR/
ROLLE
MAß
MM
ART.
NR.
EURO/
MTR
MTR/
ROLLE
4 x 6 transparent
KA240
0,25
25 Mtr!
12 x 16 transparent
KA272
1,13
50
4 x 6 transparent
KA244
0,25
100
12 x 16 grün
KA433
1,19
50
4 x 6 grün
KA430
0,27
100
16 x 20 transparent
KA280
1,44
50
6 x 8 grün
KA431
0,36
100
16 x 22 transparent
KA282
2,33
50
9 x 12 transparent
KA266
0,65
50
18 x 22 transparent
KA283
1,62
50
9 x 12 grün
KA432
0,68
50
18 x 24 transparent
KA285
2,53
50
9 x 12 schwarz
KA438
0,68
100
20 x 24 transparent
KA288
1,77
50
AQUA JET VENTURI 2000
Kode 809
Venturi mit 50 mm Klebeverbindung, innerhalb oder
außerhalb des Teichs zu montieren. Maximale Tiefe 2
Meter. Inklusive Schlauch und Reduzierungen.
Jetzt als Ersatzteil lieferbar: Softnose, schützt die
Fische bei Berührung.
TYP
ARTNR.
EURO
Aqua Jet
SC240
16,65
Softnose Schutz
SC239
4,53
SUPER AIR BELÜFTUNG
Kode 809
Der Super Air ist ein Belüfter, der im Hinblick auf die normalen Venturis viel weniger Pumpendruck benötigt. Wo bei einem Venturi bereits
schnell 50% der Pumpkapazität verloren geht, beträgt der Verlust beim Super Air nur 10 bis 20%. Das Geheimnis ist das Spezialgitter aus
Edelstahl, an dem das Wasser mit erhöhter Geschwindigkeit entlang geleitet wird. Durch die Form dieses Gitters aus Edelstahl wird eine
optimale Verwirbelung/Durchmischung von Wasser und Luft erreicht. ANWENDUNG: Die Installation des Super Air muss in einem Winkel von
± 45º erfolgen, wobei das Gitter nahezu gänzlich unter Wasser ist. Achten Sie darauf, dass die Löcher für die Luftzufuhr oberhalb der
Wasseroberfläche bleiben! Die Installation mit der Ausströmungsöffnung oberhalb des Wassers ist auch möglich. Diese Anordnung wird bei
neuen Teichen und Filtern, in Quarantäneteichen und dem Behälter für kranke Tiere empfohlen, und in stark besetzten Verkaufsbehältern, in
denen vielfach Ammoniak und/oder Nitrit durch Mangel an ausreichender Biomasse entstehen kann. Der Super Air ist in der Lage, diese
Stoffe teilweise in Gasform abzuscheiden. Durch eine Anbringung oberhalb des Wasserspiegels können diese Gase besser entweichen.
BEACHTEN SIE: Der Super Air ist recht empfindlich gegen Verschmutzung (des Gitters) durch Fadenalgen. Irgendeine Form von Vor-Filter ist
daher nötig, um eine gleichmäßig gute Funktion zu erhalten. Zugleich muss regelmäßig das Metallgitter gereinigt werden,
eine Zahnbürste eignet sich ideal dafür.
TYP
ARTNR.
EURO
MAß
KAPAZITÄT
Superair 32
SC202
51,95
32 mm
3 bis 5.5m³/h
Superair 40
SC204
62,55
40 mm
5 bis 8m³/h
Superair 50
SC206
77,40
50 mm
7 bis 11m³/h
Superair 63
SC208
101,00
63 mm
10 bis 16m³/h
LINDENHOLZ AUSSTRÖMER FÜR SEEWASSER ABSCHÄUMER
Kode 809
Erzeugen feinste Luftblasen, einsetzbar in Süß- u. Seewasser, geringer Druckverlust,
perfekter Sauerstoffeintrag. Optimaler Wirkung nach 1 -2 Tagen. Lebensdauer 4 - 8 Wochen.
MAß
ARTNR.
EURO
TÜLLE
55 x 20 x 20mm
SC248
1,70
2 & 4 mm
Lindenholz
AIR CURTAIN
Kode 809
Liefert eine sehr feine Luftverteilung und ist in jede Form zu biegen.
Anschluss 4 mm. Typ B hat 2 Anschlüsse wegen der Länge.
TYP
ARTNR.
EURO
ABGABE
TYP
KARTON
20 cm
SC194
1,42
0,6 -1,2 l/min
A
120/1
45 cm
SC195
3,73
1 - 3 l/min
A
120/1
60 cm
SC196
5,05
2 - 6 l/min
B
120/1
90 cm
SC197
7,00
3 - 10 l/min
B
100/1
Februar 2015
B
7 - 47
Preise zzgl. MwSt.
BELÜFTUNG
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
PROFESSIONELLE MEMBRANBELÜFTUNG
Kode 809
Professionelle Membranbelüfter aus Gummi. Sowohl geeignet
für industrielle Anwendungen als auch für die Teichbelüftung.
TYP
ARTNR.
EURO
ABGABE
Scheibe 25cm, ¾” AG
SC260
28,60
33 - 133 l/min
Scheibe 34cm, ¾” AG
SC261
36,90
33 - 166 l/min
Rohr 60 x 6,5 cm, ¾” IG
SC262
41,35
33 - 133 l/min
n
BODEN BELÜFTUNG
Kode 809
Bodenablauf (schweres Modell) versehen mit Deckel mit Gummi Membrane
(Modell 1) zur Belüftung von Teichen. Durchmesser des Deckels ist 38 cm
(Membrane Ø34cm). Empfohlene Luftmenge ± 20 Liter pro Meter Wassertiefe.
Modell 2 ist ein sogenannter "stand alone" Belüfter (Fuß mit Deckel mit
Membrane). Modell 3 ist nur der Deckel mit Membrane.
Bodenablauf mit Belüftung
Filter
ACHTUNG: Den losen Deckel (3) kann man auf jeden Standard Bodenablauf
montieren! Rohranschluss des Deckels ist 48,3 mm en 50 mm (Englisches 1½
Zoll Klebe). Luftanschluss ist 9mm.
ARTNR.
EURO
Bodenablauf inkl. Belüftungsdeckel (1)
TYP
SC280
119,00
“Stand alone” Bodenbelüfter (2)
SC281
102,00
Deckel mit Membrane für 48,3 & 50mm (3)
SC282
82,25
Bodenablauf inkl. Belüftungsdeckel (4)
Mit einem 25 mm Luftanschluß an der Unterseite
SC284
83,00
1
25mm Schlauchtülle
2
3
Rückschlagventil
Luftpumpe
4
SPINDRIFTER TEICHBELÜFTER
Kode 809
BELÜFTUNG
Der Spindrifter Teichbelüfter besteht aus einer EPDM
Gummimembrane (Durchmesser 250mm), die auf eine Platte aus
Polypropylen montiert ist. Der Belüfter ist auf einem Fuß aus
Edelstahl montiert und wiegt insgesamt 5 kg. Der Pond Aerator wurde
so entworfen, dass er auf dem Boden eines Teichs oder Filters
anzubringen ist. Der Aerated Dome wurde entworfen, um in einem
vorhandenen Bodenabfluss untergebracht zu werden, und der
Aerated Bottom Drain ist ein kompletter Bodenabfluss mit einem
separaten Anschluss für den Luftschlauch. Wenn der Membran Luft
zugeführt wird, werden anfänglich noch keine Bläschen produziert, es
wird aber die Membran etwas "aufgeblasen" werden. Wenn dies ein
bestimmtes Stadium erreicht hat, werden die Bläschen
durch die 4500 Spalten von allmählich übergehender Größe
entweichen. Wenn die Luftzufuhr gestoppt wird, wird die Membran
"leerlaufen", wodurch sich die Spalten schließen, bevor alle Luft
entwichen ist. Dadurch kann kein Wasser in den Belüfter
zurückströmen, und so wird einer Verstopfung und interner
Verschmutzung vorgebeugt. Der erforderliche Druck, um die Luft
durch die Spalten in die Membrane zu bekommen, beträgt 20 mb bei
der empfohlenen Luftzufuhr. Die empfohlene Luftzufuhr für einen Koi
Teich ist 20 Liter/min pro Meter Wasser Tiefe pro Belüfter für
maximalen Sauerstoffeintrag in das Wasser. In der nachfolgenden
Abbildung können Sie sehen, wie der Pond Aerator das Wasser
zirkulieren läßt.
TYP
ARTNR.
EURO
Pond Aerator (10mm Luftanschluss) (A) Edelstahl Fuß
SC250
126,00
Aerated Bottom Drain mit 32 mm Einlass für 10mm Luftanschluss (B)
SC252
346,00
Aerated Dome für Bodenabfluss 110 mit 48,3 mm. Anschluss (10 mm Luftanschluss) (C)
SC254
162,00
Aerated Dome für Bodenabfluss 110 mit 50 mm. Anschluss (10 mm Luftanschluss) (C)
SC256
162,00
B
Preise zzgl. MwSt
7 - 48
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BELÜFTUNG
ANGELAQUA
Selected From High Quality Goods
Hi-oxygen air stones
Excellent quality air stones, hardened with an aluminium alloy at
high temperature (1300°C). The stones are very porous and
produce fine air bubbles for optimal aeration. Corrosion-free and
shock-resistant. Suitable for oxygen, air, seawater and ozone in
ponds, aquaculture, ozone generators and medical applications.
Manifolds
Very practical air manifolds that can be precisely
adjusted with a handy knob. Suited for wall mounting.
Februar 2015
Copyright ¨Ï DAE YANG AIR STONE CO., LTD. All Rights Reserved. 2014
7 - 49
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
BELÜFTUNG
TEST KITS
LUFTSTEINE HI-OXYGEN & BUDGET
Kode 809
Topqualität grauer Luftsteine, die im Ofen bei 1300°C gehärtet werden. Die Steine sind sehr feinporig für optimale Belüftung.
Korrosionsfrei und schockbeständig. Anwendungsbereiche Sauerstoff, Luft, Seewasser, und Ozon in Teichen, Zuchtanlagen und
medizinischen Bereichen.
TYP
ARTNR.
EURO
ABGABE
TÜLLE
KARTON
Kugel 3,2cm (A) H-OXYGEN
SC232
1,37
0,5 - 1 l/min
4 mm
360/45
Kugel 5cm (A) H-OXYGEN
SC234
1,61
1 - 2 l/min
4/9 mm
192/12
Scheibe 10cm (B) H-OXYGEN
SC235
8,45
1 - 2 l/min
4/9 mm
80/10
Scheibe 13cm (B) HI-OXYGEN
SC236
10,45
2 - 4 l/min
4/9 mm
60/10
Scheibe 13cm (B) BUDGET
SC230
7,20
2 - 4 l/min
4/9 mm
48
Scheibe 20cm (B) HI-OXYGEN
SC237
29,90
10 - 25 l/min
9 mm
14/1
Scheibe 20cm (B) BUDGET
SC231
20,60
10 - 25 l/min
9 mm
12
Zylinder Ø 1,5 x 7 cm (C) H-O
SC241
2,60
1 - 2 l/min
4 mm
-
Zylinder Ø 3 x 8 cm (C) H-O
SC242
4,94
1 - 2 l/min
4/9 mm
56/14
Zylinder Ø 3 x 13 cm (C) H-O
SC243
6,65
2 - 4 l/min
4/9 mm
40/10
Zylinder Ø 4 x 17 cm (C) H-O
SC244
15,30
10 - 15 l/min
4/9 mm
40/10
Zylinder Ø 4 x 22 cm (C) H-O
SC245
17,85
15 - 20 l/min
4/9 mm
40/10
Zylinder Ø 5 x 30 cm (C) H-O
SC246
31,35
20 - 25 l/min
9 mm
25/5
A
C
B
LUFTSTEINE UNIVERSELL
Kode 809
Normal gepresste Luftsteine für allgemeine Anwendungen. Die Farbe der Steine kann variieren.
TYP
ARTNR.
EURO
ABGABE
TÜLLE
KARTON
Zylinder ± Ø 1,5 x 2,5 cm (A)
SC160
0,18
0,5 - 1 l/min
4 mm
288/24
Zylinder ± Ø 2,5 x 5 cm (A)
SC161
0,52
0,5 - 1 l/min
4 mm
288/24
Zylinder ± Ø 4 x 5 cm (A)
SC164
0,66
1 - 3 l/min
4 mm
216/24
Kugel 2,5 cm (B)
SC163
0,22
0,6 - 1,2 l/min
4 mm
864/36
Kugel 5 cm (B)
SC165
0,79
1 - 3 l/min
4/9 mm
192/24
Stab 10 cm (C)
SC168
0,49
0,5 - 1 l/min
4 mm
432/24
Stab15 cm (C)
SC170
0,67
1 - 2 l/min
4 mm
288/24
Stab 30 cm (C)
SC172
1,32
1 - 4 l/min
4 mm
144/24
HDPE LUFTAUSSTRÖMER
C
A
B
Kode 809
Diese neuen Ausströmer sind aus einem speziellen HDPE (high density polyethylene) hergestellt und geben außergewöhnlich feine
Luftbläschen ab. Durch einen speziellen Prozess ist die Porengröße an der Innenseite 350 Mikron und an der Außenseite
120 Mikron. Druckverlust ist kleiner als 0,015 bar (15cm!). Montage via feste PVC-Leitung (vor Gebrauch mit Luftschlauch-Ausströmer
füllen mit groben Kies, um sinken zu lassen). Anschluss: ½“ IG.
Vorteile:
- Energiesparend (bis 25% weniger Energiekosten).
- Höhere Luftdurchströmung.
- Weniger Druckverlust.
- Unzerbrechlich, wartungsarm.
TYP
ARTNR.
EURO
LUFTMENGE
Ø70 x 80mm
SC286
22,00
17 l/m
Ø70 x 160mm
SC287
32,35
33 l/m
Ø70 x 250mm
SC288
45,30
50 l/m
Ø70 x 400mm
SC289
65,75
83 l/m
Preise zzgl. MwSt
7 - 50
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
HEIZUNG
OKU (SCHWIMM-)TEICH SOLARHEIZUNGEN
Kode 809
Sie kennen das Problem. Ein Freibad ohne zusätzliche Heizung ist nur 3 bis 4 Wochen im Hochsommer wirklich angenehm warm - ein sehr
kurzer Zeitraum angesichts der hohen Investition und des Pflegeaufwandes, die ein Freibad mit sich bringt. Ein Hallenbad muß das ganze
Jahr, selbst im Hochsommer beheizt werden. Mittels der konventionellen Energieträger bringt das erhebliche Kosten und zudem eine
zusätzliche Umweltbelastung mit sich. Das muss nicht sein! Die Heizung von Schwimmbädern ist ein geradezu idealer Anwendungsbereich
für die Nutzung der kostenlosen und umweltfreundlichen Solarenergie. Da sie keine hohen Temperaturen benötigt, aber große
Wassermengen heizen muss, ist es sinnvoll, diese Anlagen mit großer Durchflussmenge auf relativ niedrigem Temperaturniveau zu
betreiben. OKU Solarabsorber sind aus einem Stück gegossen und homogen schwarz eingefärbt. Das System kann oft mit der vorhandenen
Filterpumpe funktionieren. Korrosionsfrei und schwimmbadwasserfest. Das (Schwimmbad-)Wasser wird direkt durch die Absorber gepumpt.
Vollflächig durchströmt, frostsicher und begehbar.
Es gibt drei einfache Anschluss Varianten:
1. mit der Filterpumpe über Drei-Wege-Motorkugelbahn mit Differenztemperaturregelung.
2. mit eigener Pumpe und Differenztemperaturregelung im Filterkreislauf integriert.
3. mit eigener Pumpe und Differenztemperaturregelung - Verrohrung unabhängig vom Filterkreislauf.
Beachten Sie die Tabelle für empfohlene Absorberfläche in % der
Beckenoberfläche bei Freibäder mit Abdeckung oder Hallenbäder (Anfang Mai
bis Ende September). Temperaturerhöherung 4-7°C gegenüber ungeheizten
Schwimmbecken. Bei fehlender Abdeckung sollte die Absorberfläche um 50%
größer gewählt werden, als in der Tabelle angegeben. Die regional variierenden
Sonnenscheinstunden können mit Zu- und Abschlägen bis 20% der
Absorberfläche berücksichtigt werden.
Pumpen: empfehlenswert ist eine Durchflußmenge von 150 bis
250 Liter pro m² Absorberfläche pro Stunde. Die erforderliche
Pumpe lässt sich leicht festlegen. Die Fördermenge errechnet
sich aus Absorberfläche x 200 Liter. Die Förderhöhe ergibt sich
aus der Höhendifferenz vom Wasserspiegel zum Absorberfeld
plus ca. 5 Meter Zuschlag.
Technische Daten:
Geringer Druckverlust: ca. 0,003 bar bei 200 Liter/Std./m²
Durchflußmenge: 150 - 250 Liter/Std./m²
Gewicht: ca. 6 kg/m² - Wasserinhalt 6 liter/m²
Prüfdruck: 4,5 bar. Betriebsdruck: 1,2 bar bei 40°C
Wirkungsgrad: bis ca. 85% - Leistung bis 0,85 Kwh/m²
Durchschnittlicher Rechenwert: 0,5 - 0,6 Kwh/m²
Temperaturbeständig von -50°C bis +115°C.
Typ 1002
Typ 1001
Typ 1000
HEIZUNG
TYP
ARTNR.
EURO
ABM. (L x B)
FLÄCHE
TYP 1000 mit integriertem Sammelrohr Ø40mm & 2 Anschlüsse Ø25mm
SC600
122,00
1320mm x 820mm
1,08m²
TYP 1001 mit 4 Anschlüsse Ø25mm
SC602
122,00
1320mm x 820mm
1,05m²
TYP 1002 mit integriertem Sammelrohr Ø40mm an beiden Seiten
SC604
122,00
1320mm x 820mm
1,12m²
Differenztemperaturregler/Solarregeler DIGISOL
SC610
331,00
-
-
* Dreiwege-Servomotor-Kugelhäne 230V (* Lieferfähigkeit in Absprache)
SC612
446,00
-
-
Verbindungsschlauch 25x3 x70 mm mit 2 Edelstahlschlauchschellen
SC614
4,15
-
-
Verbindungsschlauch 38x5 x60 mm mit 2 Edelstahlschlauchschellen
SC616
4,65
-
-
Entlüfter für Solarheizung (Großentlüfter 3/8")
SC618
14,35
-
-
Februar 2015
7 - 51
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
HEIZUNG
AQUAFORTE SOLAR HEIZUNG
Kode 809
Verlängern Sie Ihre Schwimmbadsaison. Erwärmen Sie das Wasser mit Sonnenenergie.
Reduziert Heizkosten. Arbeitet mit jeder Schwimmbadpumpe. Einfach zu installieren. Sie
können mehrere Solar Heizungen verbinden, um die Kapazität zu erhöhen.
Material:
- Interne und externe Kupplung: aus UV- beständigem Polycarbonat
- Bodenplatte: Glasfaser verstärktes Polypropylen
- Schlauch: UV-beständiges Polypropylen gemischt mit schwarzem Karbon
- Durchlass Sonnenstrahlung Kuppel: 95%
- Reflektion Parabol: hochwertiges und langlebiges Reflektionsmaterial
- Kapazität: 1 Premium Solar Heizung kann ein Schwimmbad von 6 bis 8m³ versorgen
(Resultat abhängig von der Intensität der Sonne)
- Heizleistung: ±30.000 Btu/Tag
Anschluss: 38mm. Max. Druck: 3 bar.
TYP
ARTNR.
EURO
INHALT
ABM.
Standard
SC606
85,35
6 Liter
60x60x28cm
Premium (Mit Reflektion-Parabelspiegel)
SC608
227,00
9 lLter
81x81x43cm
PREMIUM
STANDARD
Preise zzgl. MwSt
7 - 52
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
HEIZUNG
AQUAFORTE WÄRMEPUMPEN
Kode 810
Modell 8, 10, 13, 17, 21
Model
Gehäuse
Luftabgang Richtung
Messbedingung Heizleistung
Lufttemp. 24°C
Anschlussleistung Heizen
Wassertemp.26°C
Stromaufnahme Heizen
COP
Messbedingung Heizleistung
Lufttemp. 15°C
Anschlussleistung Heizen
Wassertemp.26°C
Stromaufnahme Heizen
COP
Messbedingung Heizleistung
Lufttemp. 7°C
Anschlussleistung Heizen
Wassertemp.26°C
Stromaufnahme Heizen
COP
Messbedingung Heizleistung
Lufttemp.. 35°C
Anschlussleistung Heizen
Wassertemp.29°C
Stromaufnahme Heizen
COP
Möglichkeit zur Kühlung
Sicherung (langsam)
Spannung
Kompressor
Geschwindigkeit Lüfter
Schalldruckpegel 1)
Betriebstemperaturen
Kühlmittel
Wärmetauscher
Strömungsschalter
Durchmesser Anschluß
Wassermenge min./max.
Druckverlust
Gerätemaße LxBxH
Gewicht
MaßEinheit
kW
kW
A
kW
kW
A
kW
kW
A
kW
kW
A
A
V/Ph/Hz
RPM
dB(A)
ºC
mm
m³/h
Kpa
mm
kg
Modell 26
AQF-8
AQF-10
AQF-13
AQF-17
AQF-17 3P
AQF-21 3P
AQF-26 3P
ABS
Kunststoff
ABS
Kunststoff
ABS
Kunststoff
ABS
Kunststoff
ABS
Kunststoff
ABS
Kunststoff
ABS
Kunststoff
horizontal
7,8
1,44
6,57
5,4
6,3
1,40
6,36
4,5
5,4
1,46
6,63
3,7
4,6
1,92
8,71
2,4
ja
16
220-240/1/50
Rotary
750
47
-10/40
R410A
Titanium/PVC
Sika
50
2,2-4,5
10
938x360x581
59
horizontal
9,8
1,73
7,85
5,65
7,8
1,65
7,51
4,72
6,5
1,71
7,78
3,8
5,7
2,28
10,36
2,5
ja
16
220-240/1/50
Rotary
750
47
-10/40
R410A
Titanium/PVC
Sika
50
2,7-5,5
12
1140x400x676
60
horizontal
12,8
2,36
10,72
5,45
10,2
2,27
10,33
4,5
8,6
2,39
10,86
3,6
7,2
3,13
14,23
2,3
ja
16
220-240/1/50
Rotary
750
49
-10/40
R410A
Titanium/PVC
Sika
50
3,6-7,2
12
1140x400x676
64
horizontal
17
3,15
14,31
5,4
13,6
3,02
13,74
4,5
11,5
3,11
14,13
3,7
10
4,17
18,94
2,4
ja
25
220-240/1/50
Scroll
750
49
-10/40
R410A
Titanium/PVC
Sika
50
4,9-9,7
14
1080x416x708
85
horizontal
17,4
3,15
5,25
5,52
13,8
3,02
5,04
4,56
11,5
3,11
5,18
3,7
10
4,17
6,94
2,4
ja
16
380-400/3/50
Scroll
750
49
-10/40
R410A
Titanium/PVC
Sika
50
4,9-9,7
14
1080x416x708
85
horizontal
21
3,96
6,60
5,3
16,8
3,82
6,36
4,4
14,5
4,03
6,71
3,6
12,3
5,35
8,91
2,3
ja
16
380-400/3/50
Scroll
750
51
-10/40
R410A
Titanium/PVC
Sika
50
9-14
16
1080x416x960
118
horizontal
26
4,73
7,88
5,5
21
4,57
7,61
4,6
17
4,47
7,46
3,8
15,5
6,20
10,33
2,5
ja
16
380-400/3/50
Scroll
750
53
-10/40
R410A
Titanium/PVC
Sika
50
11-17
16
1080x416x1260
152
1) Schalldruckpegel gemessen auf 10 Meter Entfernung.
Februar 2015
7 - 53
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
AQUAFORTE WÄRMEPUMPEN
HEIZUNG
Kode 810
Aquaforte Wärmepumpen unterscheiden sich durch das sehr interessante Preis/Leistungsverhältnis.
Sehr solide Wärmepumpen mit hochwertigen Komponenten zu einem fairen Preis.
- Hohe Rentabilität (COP max. 5.5)
- Funktion auch bei niedrigen Außentemperaturen (bis -10°C)
- SIKA Durchfluss-Schalter
- Zeitfunktion
- Doppelte Bedienungsfunktion; am Gerät und mit Fernbedienung
- Niedriges Geräuschniveau
- Gehäuse aus ABS Kunststoff (Pulver beschichtet)
- Kann auch als Kühler verwendet werden
Die Wärmepumpe, eine ideale Lösung
• Die vorteilhafteste und effizienteste Lösung, denn auch ohne Sonnenstrahlen ist die Luft voll Energie. Dank der Wärmepumpe haben
Sie nicht nur den Komfort und das Wohlbefinden in Ihrem Schwimmbad, sondern sie sparen auch deutlich an Energiekosten.
• Die Funktionsweise:
Die Funktion der Wärmepumpe basiert zum größten Teil auf einem
natürlichem Prinzip. Gas wird auf einen höheren Druck
komprimiert, wobei die Temperatur steigt. In der Wärmepumpe
wird das Gas in einem geschlossenen System komprimiert durch
einen Kompressor. Dieses komprimierte Gas hat nun ca. 60°C,
wird nun durch einem titanium Wärmetauscher gesteuert, wodurch
an den sekundären Seiten das Schwimmbadwasser fließt.
Nachdem das Gas seine Wärme an das Wasser abgegeben hat,
wird der Druck vom Gas wieder abgelassen durch Expansion.
Nach dem Druckablass ist die Temperatur vom Gas wieder niedrig,
und es kann erneut durch Zufügung (erneuerbare/sparsame)
Energie aus der Außenluft durch einem Verdampfer zugefügt
werden. Die Wärmepumpe zieht sich auf diese Weise die Wärme
aus der Luft.
• Besonders niedriger Verbrauch (COP 5,5)
80% der Energie wird aus der Außenluft gezogen. Lediglich 20% der Energie wird elektronisch erzeugt zum Antrieb der Wärmepumpe.
In der bereits beschriebenen Funktionsweise erreicht die Wärmepumpe eine Ausbeutung von ca. 5,5 (550%). Diese Ausbeutung wird
bestimmt, indem die nützliche Energieabgabe der Wärmepumpe mit dem Kompressor geteilt wird. Das bedeutet, dass man also
lediglich 20% der Wärme investieren muss (in Form von Strom) und 80% gratis aus der Natur sind! Mit anderen Worten: Für jeden
Euro Elektrizität, welche Sie für die Wärmepumpe aufwenden, erhalten Sie Wärme im Wert von 4 Euro zurück. Sie sind also nur noch
zu 20% abhängig von Ihrem Energielieferanten! Die Menge an Energie, welche Sie investieren müssen um 100% Wärme zu
produzieren ist im Vergleich mit anderen Systemen wie folgt: Normaler Gaskessel: 109%; kondensierter Gaskessel: 93%, elektrische
Heizung: 100%; Wärmepumpe: 20%.
Warum die ideale Lösung?
• Die innovativste Lösung: Wärmepumpen nutzen die ultramoderne Technik vom Kühlmittel 410a und einem Titanium Wärmetauscher.
• Der optimale Gebrauch für Ihr Schwimmbad. Sie verlängern mit einer Wärmepumpe die Badesaison von Anfang Mai bis Ende
September, und diese mit einem minimalen Energiekosten- und Wartungsaufwand.
• Sehr einfache Installation sowohl bei einem Neubau als bei einer Sanierung. Die Wärmepumpe wir einfach mit 2 x 50 mm parallel an
Ihre Pumpe/Filterkreislauf angeschlossen. 3 Hähne werden zum Regeln gesetzt und …. Fertig zur Nutzung.
TYP
ARTNR.
EURO
VOLT
WATT
AMP.
KAP.
BASSIN
AQF-8
SC686
1991,00
240
1,44kW
6,57
7,8kW
10-20m³
AQF-10
SC687
2247,00
240
1,73kW
7,85
9,8kW
20-40m³
AQF-13
SC688
2670,00
240
2,36kW
10,72
12,8kW
40-60m³
AQF-17
SC689
3671,00
240
3,15kW
14,31
17kW
60-80m³
AQF-17 3P
SC690
3724,00
400
3,15kW
5,25
17,4kW
60-80m³
AQF-21 3P
SC691
4628,00
400
3,96kW
6,6
21kW
80-100m³
AQF-26 3P
SC693
6019,00
400
4,73kW
7,9
26kW
100-120m³
WiFi Modul
SC695
349,00
-
-
-
-
-
NEU in 2015!! WiFi Modul
AQF Wärmepumpen sind optional zu erweitern mit einem WiFi
Verbindungsmodul womit die Wärmepumpe aus der ganzen Welt
bedient werden kann per Internet. Das WiFi System kent 3 Niveaus:
Endverbraucher, Installateur, Produzent.
Preise zzgl. MwSt
7 - 54
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
HEIZUNG
DURATECH ECO+ WÄRMEPUMPEN
Kode 810
• Spezielles Design für kleine und mittlere Aufsetzbecken (dünnwandige Becken mit Polyester-,
Metall- oder Holz-Wänden bis max. 45m³).
• Funktioniert auch bei niedrigem Durchfluss (kann z.B. durch die Verschmutzung des Filters
entstehen).
• Funktioniert auch in Kombination mit Sandfiltern und Patronenfiltern.
• Sehr hoher COP-Wert (5) für eine kompakte
Wärmepumpe.
• Arbeitet ab +8°C Lufttemperatur
• Einfach und schnell zu installieren (<15 min). Plug & play
• Versehen mit einem GFI-Stecker (10mA Überspannungsschutz)
• Durchfluss-Anzeige
• Aus hochwertigem Material (UV-beständiges Kunststoffgehäuse und Titaniumwärmetauscher)
• Digitales Farbdisplay, sehr einfach zu bedienen mit nur
3 Knöpfen
TYP
ARTNR.
EURO
VOLT
ECO+4
ECO+6
WATT
KAP.
SC680
899,00
SC681
1179,00
230
0,8kW
3,9kW
230
1,1kW
5,7kW
ECO+9
SC682
ECO+14
SC683
1475,00
230
1,6kW
8,6kW
1880,00
230
2,6kW
14,1kW
Wärmekapazität
Aufnahmeleistung
Maximales Wasservol. *
Nominal Verbrauch
COP **
Stromversorgung
Steuerung
Wärmetauscher
Anzahl Kompressoren
Typ Kompressoren
Kühlmittel
Menge Kühlmittel
Anzahl Ventilatoren
Leistung der Ventilatoren
Geschwindigkeit Ventilator
Richtung
Geräusch
Wasseranschluß
Nominaler Wasserdurchfl.
Max. Druckverlust
Sicherung
Max. Fehlerstrom
Abmessungen
Abm. Verpackung
Netto/Bruttogewicht
Modell
kW
kW
m3
A
ECO+4
3,9
0, 8
12
3,5
4, 9
ECO+6
5,7
1,05
20
4,6
5,2
ECO+9
ECO+14
8,6
14,1
1,55
2,65
30
45
6,5
11,7
5,4
5,3
V/Ph/HZ
220 -240/1/50
Digital mit eingebauter Diagnostik
Titanium
1
1
1
1
rotary
rotary
rotary
rotary
R410A
kg
0,65
0,80
0,97
1,1
1
1
1
1
W
70
70
80
80
tpm
950
950
1200
1200
vertikal
vertikal
vertikal
vertikal
dB(A)
53
54
57
58
1,5
1,5
1,5
1,5
Duim
m 3 /h
3 – 12
4 – 12
5 – 12
5 – 12
k Pa
11
13
15
15
IP x4
mA
10
10
10
10
L/W/H(mm) 458 /4 72 /530 458 /4 72 /530 458 /4 72/750 458 /4 72/750
L/W/H(mm) 500/510/580
500/51 0/580 500/510/800
500/510/800
kg
27/28
29/30
37/3 9
43/4 5
* Maximaler Schwimmbad-Wasservolumen bei einem vollständig isolierten Schwimmbad, mit Abdeckung, windgeschützter Aufstellung und mit
voller Sonneneinstrahlung. ** Messwerte basierend bei: Lufttemperatur 25°C, Wassertemperatur 25°C, relative Luftfeuchtigkeit von 70%.
Februar 2015
7 - 55
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
HEIZUNG
AQUA-FORTE SOLAR-DUSCHE
Kode 374
Verwenden Sie kostenlose Energie von der Sonne!
Die AquaForte Solar-Dusche hat eine Kapazität von 30 l. Diese 30 l. werden durch die Sonne
aufgewärmt und mit Betatigung des Wasserhahnes gefördert. Versehen mit einem niedrigen
Auslauf als Fußdusche. Ausgestattet mit einer Standard-Gartenschlauchkupplung für den
Anschluss ans Leitungswasser.
TYP
ARTNR.
EURO
Solar Dusche 30 Liter mit extra Zapfstelle
MD840
215,00
PROFESSIONELLER EDELSTAHL WÄRMETAUSCHER FÜR TEICH UND SCHWIMMBAD
Kode 809
Edelstahl Wärmetauscher mit hohem Durchfluss und wenig Druckverlust. Nur vom
Fachmann zu installieren. Nicht geeignet für Salzwasser. Alle Modelle haben ein 1"
Außengewinde für warmes Wasser und ein 1½" Außengewinde für Teich/
Schwimmbad (nur Model 230 hat einen 2" Anschluss).
TYP
ART.
NR.
EURO
KAP.
WARMES
WASSER
FLOW
100
SC538
399,00
29 kW
40 ltr/min
130
SC540
449,00
38 kW
50 ltr/min
170
SC541
469,00
50 kW
68 ltr/min
230
SC542
574,00
67 kW
91 ltr/min
TEICH
WASSER
FLOW
DRUCK
VERLUST
MAß
BxLxD
CM
6,6 m³/h
0,6 MWK
11,5 x 21 x 14
3
8,4 m³/h
0,75 MWK
11,5 x 34 x 14
4,5
11,4 m³/h
0,9 MWK
11,5 x 47 x 14
6
18 m³/h
1,1 MWK
11,5 x 47 x 14
6
KG
THERMOSTAT
Kode 809
Thermostat mit Tauchgehäuse aus Edelstahl für die Steuerung der Tauscher.
Gehäuse: Aluminium.
Tauchfühler: Kupfer / Edelstahl.
Kontaktklassifizierung NCC: 16 A (4A) / 250V.
Kontaktklassifizierung NOC: 8 A (4A) / 250V.
Schutzart: IP 50.
Einstellbereich von 0° bis 40° c. Max. Sensor Temperatur 60 °C.
Fühlerlänge:155mm. Gesamte Fühlerlänge einschließlich ½" Gewinde: 170mm.
TYP
ARTNR.
EURO
Thermostat 0°C bis 40°C
SC530
118,00
½” Auß.Gew.
170mm
155mm
FLOW SWITCH
Kode 809
Dieser Strömungsschalter schaltet bei einem niedrigen Durchfluss ein Relais oder leichten
Apparate aus. Ansluss 63mm Klebeverbindung. Max. Schaltung ist 80V/A.
- Minimaler Durchfluss für Anschalten: 3000 l/h.
- Bei weniger als 2700 l/h schaltet der Flowswitch ab.
TYP
ARTNR.
EURO
Flowswitch 63mm
SC545
73,00
Preise zzgl. MwSt
7 - 56
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
PROFI HEATER EDELSTAHL TEICHHEIZER
HEIZUNG
Kode 809
Ausgestattet mit Thermostat (bis 40º C). Im Lieferumfang enthalten: 2 Schlauchtüllen 25/32/40mm und PVC Fittings 50/63mm. 230V.
TYP
ARTNR.
EURO
TEICH
INHALT
Profi heater Edelstahl 1KW
SC517
149,00
5 m³
Profi heater Edelstahl 2KW
SC518
159,00
10 m³
Profi heater Edelstahl 3KW
SC519
169,00
15 m³
ELECRO KOI POND HEIZER
ANALOGE TEICHHEIZER
Kode 809
Elecro Heizer mit analoger Bedienung: Edelstahlgehäuse. Einstellbar von 0-40°C. Bis 1,2°C präzise. Drehbarer Durchflussregler.
Min. Durchströmung 1m³/h, max. 17m³/h (Verwenden Sie einen Bypass bei mehr als 17m³/h!). Max. Druck 3 Bar
Anschluss:50mm Kupplung, 1½" Innengewinde und inkl. 1¼ - 1½” Schlauchtüllen.
TYP
ARTNR.
EURO
2 kW 230V (9 amp.)
SC498
377,00
3 kW 230V (13 amp.)
SC499
409,00
ELECRO KOI TEICH HEIZER DIGITALE TEICHHEIZUNG
Kode 809
Der erste Heizer für Teiche entwickelt! Digitale Temperaturreglung und Display. Das Heizelement ist aus Edelstahl und Titanium.
Gehäuse aus Edelstahl 316. Inklusive internem Strömungsschalter, der den Heizer bei zu niedriger Durchströmung abschaltet, und
Thermosicherung zum Schutz des Heizelementes.
- Minimale Strömung 1m³/Stunde, Max 17m³/Stunde (in Bypass schalten bei einer Strömung mehr als 17m³/Std.!).
- Max. Druck 3 Bar, Anschluss: 50mm Kupplung, 1½" I.G., inkl. 1¼ - 1½” Schlauchtüllen.
Jetzt auch inkl. Zeitschaltuhr lieferbar. Vorteil Zeitschaltuhr: Thermostateinstellung bleibt unverändert.
* Lieferfähigkeit in Absprache.
TYP
ARTNR.
EURO
* 1 kW 230V (5 amp.)
SC500
557,00
* 1 kW 230V (5 amp.) + TIMER
SC501
625,00
2 kW 230V (9 amp.) + TIMER
SC503
647,00
3 kW 230V (13 amp.)
SC504
619,00
3 kW 230V (13 amp.) + TIMER
SC505
702,00
6 kW 400V (9 amp.)
SC507
880,00
8 kW 400V (13 amp.)
SC508
897,00
ELECRO KOI TEICH HEIZER DIGITALE TEICHHEIZUNG TITAN
Kode 809
Super korrosionsfest! Geeignet für Seewasser und tropische Seewasseraquarien. Alle Teile, die mit Wasser in Berührung kommen,
sind aus Titan. Digitale Temperatureinstellung und Display. Versehen mit internem Strömungsschalter, der den Heizer bei zu geringem
Durchfluss abschaltet, eingebaute Thermo-Sicherung gegen Durchbrennen der Heizstäbe.
Min. Durchfluss 1m³/Stunde, Max. 17m³/Stunde. Max. Druck 3 Bar.
Anschluss: 50mm Kupplung, 1½" Innengewinde, inkl. 1¼ - 1½” Schlauchtüllen.
* Lieferfähigkeit in Absprache.
TYP
ARTNR.
EURO
2 kW 230V (9 amp.)
SC488
783,00
3 kW 230V (13 amp.)
SC490
817,00
* 6 kW 400V (9 amp.)
SC494
1282,00
8 kW 400V (13 amp.)
SC496
1322,00
Februar 2015
TITAN
GEEIGNET FÜR
SALZWASSER
7 - 57
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
HEIZUNG
TECO TR SERIE DURCHLAUFKÜHLER
Kode 903
Hochwertige Technologie, italienischer Entwurf, und unübertroffene TECO Qualität haben
zu einem multifunktionellen Gerät für hohe Ansprüche beigetragen.
- Neuer Entwurf. Kompakt.
- Patentierter Titan Wärmetauscher.
- Einfache Installation mit mitgelieferten Hähnen.
- Spart bis zu 30 % Strom gegenüber herkömmliche Kühlgeräte.
- UV Lampe ( Extra ) und Heizer ( Extra).
- Leicht austauschbarer Luftfilter.
- Alarm bei luftverschmutztem Luftfilter.
- Alarm bei Lebensdauer-Ende der UV Lampe.
- Spezialfunktion um den Lärm zu senken (nicht bei TR30-60).
- Anschlüsse mit Hähnen für schnelle Installation ( nicht bei TR30-60).
* Lieferfähigkeit in Absprache.
ARTNR.
EURO
WATT
ANSCHLUSS
DIM.
GEWICHT
TR 10
TYP
TB104
575,00
200
16/20mm
430x270x400(h)mm
15 Kilo
TR 15
TB108
761,00
300
16/20mm
430x270x400(h)mm
18 Kilo
TR 20
TB112
916,00
480
16/20mm
430x270x400(h)mm
20 Kilo
* TR 30
TB116
1919,00
850
1”
600x385x560(h)mm
42 Kilo
* TR 60
TB120
2556,00
1400
1”
600x385x560(h)mm
50 Kilo
Ersatz UV-C Lampe
SB368
46,00
14
-
-
-
Modell TR 10/15/20
Modell TR 30/60
TECO TC SERIE DURCHLAUFKÜHLER UND HEIZER
Kode 903
Die TC Serie ist baugleich mit der TR Serie, aber Standard inklusive Heizung und UV Lampe.
TYP
ARTNR.
EURO
WATT
ANSCHLUSS
DIM.
GEWICHT
TB110
974,00
400
16/20mm
430x270x400(h)mm
18 Kilo
TC 20
TB114
1161,00
480
16/20mm
430x270x400(h)mm
20 Kilo
Ersatz UV-C Lampe
SB368
46,00
14
-
-
-
TC 15
Preise zzgl. MwSt
7 - 58
Februar 2015
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
SICCE SCUBA AQUARIUM HEIZER
HEIZUNG
Kode 904
Heizelement mit Ein-/Aus-Lämpchen und einstellbarem
Thermostat von 18-32°C. Kabellänge 1,5m. Kompletter
Lieferumfang mit Saugnäpfen und Standardfittings.
TYP
ARTNR.
EURO
LÄNGE
TANK
INHALT
Scuba 50 Watt
TB360
15,10
25cm
25-50 Liter
Scuba 100 Watt
TB362
15,10
25cm
50-100 Liter
Scuba 200 Watt
TB364
16,70
30cm
100-200 Liter
Scuba 300 Watt
TB366
17,05
37cm
200-300 Liter
SCHWIMMENDER TEICHHEIZER
Kode 809
Heizelement aus Edelstahl mit Schwimmkörper, um Ihren Teich zusätzlich zu heizen
oder eisfrei zu halten. Das Element gibt die Wärme direkt an das Wasser ab und ist nicht
schädlich für Ihre Fische. Inklusive 10 Meter Kabel.
TYP
ARTNR.
EURO
Schego 300 Watt, Länge 25 cm
SC510
58,55
Schego 600 Watt, Länge 35 cm
SC509
79,45
SCHEGO TEMPERATURSCHUTZ
Kode 809
Der Temperaturfühler wird mit einem Bodendübel neben dem Teichufer
angebracht (nicht im Wasser!). Schaltet bei 0º oder 7ºC ein daran
angeschlossenes Gerät ein wie beispielsweise einen Teichheizer, eine
Wasserpumpe oder eine Luftpumpe. Nach der Frostperiode wird das
Gerät wieder augeschaltet. Vermeidet unnötigen Stromverbrauch.
Ist mit 5 Meter Kabel und einem Bodendübel versehen.
TYP
Temperaturwächter 7ºC
ARTNR.
EURO
SC511
64,30
Frostwächter 0ºC max. 300 Watt
SC512
61,45
Frostwächter 0ºC max. 600 Wat
SC513
68,65
SCHEGO THERM~VARIO TEICHHEIZUNG MIT FROSTSCHUTZ
Kode 809
Verhindert, selbst bei strengem Frost, das komplette Einfrieren des Teiches. Die Heizung
kann, je nach Witterung auf 100, 200 oder 300 Watt eingestellt werden. Die Heizung wird
bei 0°C automatisch eingeschaltet durch einen integrierten Frostwächter. Nach dem Frost
wird das Heizelement wieder ausgeschaltet. Das verhindert unnötigen Stromverbrauch. Ist
ausgestattet mit einem 10 Meter Kabel.
TYP
ARTNR.
EURO
LÄNGE
Therm~Vario
SC514
137,00
37,8 cm
EISFREIHALTER
Kode 806
Eisfreihalter in Plastiktragetasche, auch lieferbar mit Anschluss für Pumpe an Venturi, so
dass das Wasser des Teichs mit Hilfe von Luft eisfrei gehalten wird.
TYP
ARTNR.
EURO
Eisfreihalter Standard
SB304
8,95
Eisfreihalter mit Venturi
SB306
17,85
Februar 2015
7 - 59
Preise zzgl. MwSt.
UV-C - OZON - BELÜFTUNG - HEIZUNG
HEIZUNG
TEICH- SCHWIMMBAD THERMOMETER
Kode 809
Modell Rettungsring ist ein schwimmendes Thermometer mit Gehäuse aus Edelstahl, abzulesen, ohne dass es aus dem Wasser
genommen werden muss. Das Kombi-Thermometer kann sowohl schwimmend wie sinkend verwendet werden.
Schwimmer kann nach belieben entfernt werden. Farbe: blau und weiß.
TYP
ARTNR.
EURO
Rettungsring -5ºC - +45ºC
SC550
20,55
Combi-Thermometer 0ºC - +40ºC
SC554
4,42
THERMOMETER
Kode 363
- Genaue Messung (0,1ºC), Messbereich von -20,0 bis 100,0 °C.
- MB270 ist versehen mit beschwertem, wasserdichtem Sensor mit 3 Mtr
Kabel, für Messung in verschiedenen Tiefen.
- MB271 hat eine Nadelsonde mit 1 Meter Kabel.
- Einfacher 0,0°C Kalibrierungs-Check. Wird komplett mit Batterie geliefert.
TYP
ARTNR.
EURO
98509-01
MB270
74,50
98509
MB271
29,00
MB270
MB271
DIGITALES THERMOMETER MIT MESSSONDE
Kode 809
• Von -5°C bis 70°C.
• Großes Display, kompaktes Format.
• Messsonde mit 1m Kabel.
• Einfache Montage.
TYP
ARTNR.
EURO
Digitales Thermometer
SC553
5,70
SOLAR THERMOMETER
Kode 809
Schwimmendes Thermometer mit digitalem Display auf
Sonnenenergie. Bereich: 0° C - 50°C.
TYP
ARTNR.
EURO
Solar Thermometer
SC555
22,20
Preise zzgl. MwSt
7 - 60
Februar 2015

Documentos relacionados