Reiseprogramm 2016 / 2017 - VIATOR

Reisen
AUF DEN WEGEN DER WELT
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe VIATOR-Gäste,
unsere diesjährigen Pilgerreisen stehen ganz im Zeichen des Heiligen Jahres, das Papst
Franziskus am 8. Dezember 2015 in Rom eröffnet hat. Viele einzelne Reisende und Gruppengemeinschaften haben sich schon mit uns auf den Weg nach Rom gemacht, um die geistige
Botschaft dieses besonderen Jahres zu erfahren. Auch die Wallfahrtsorte Lourdes, Fátima,
Santiago de Compostela und das Heilige Land haben das „Jahr der Barmherzigkeit“ als
Jahresthema gewählt.
Wenn Sie sich bis zum Ende des Heiligen Jahres am 20. November 2016 einer Pilgerreise
anschließen möchten, dann finden Sie dazu auf den Seiten 2 bis 6 unsere Reisen im Herbst,
die noch einige freie Plätze haben.
Auch wer den Sommer durch einen Aufenthalt im Süden etwas verlängern möchte, hat noch
viele Möglichkeiten, sich jetzt für eine Reise mit VIATOR nach Italien, Frankreich, Portugal
oder Spanien anzumelden. Bei den meisten Reisen finden Sie bereits unser Angebot für das
Frühjahr 2017.
Seit über 60 Jahren organisieren und begleiten wir Pilger- und Kulturreisen zu den unterschiedlichsten Zielen. Unsere kompetente und zuverlässige Reiseplanung und -durchführung
sorgt dafür, dass Sie sich ganz dem spirituellen Erleben und den vielen neuen Eindrücken
zuwenden und Ihre Reise unbeschwert genießen können.
Wir freuen uns, Sie als Reiseteilnehmer zu begrüßen
Ihre VIATOR-REISEN
Geschäftsleitung und Mitarbeiterinnen
Inhalt
Andalusien..........................................11
Baltikum.............................................9
Fátima ................................................5
Fátima – Santiago de Compostela............5
Golf von Neapel....................................10
Israel .................................................6
Jakobsweg nach Santiago de
Compostela ......................................... 5, 7, 9
Lourdes ..............................................4
Madeira...............................................10
Mallorca..............................................11
Provence.............................................9
Rom ...................................................2-3
Sizilien...............................................10
Südpolen ............................................8
Teneriffa.............................................11
Das Wichtigste in Kürze..........................12-13
Reiseversicherungen............................. 14
Anmeldung ......................................... 15
So erreichen Sie uns:
VIATOR-Reisen
Propsteihof 4 · 44137 Dortmund
Tel: 0231 - 177 93-0 · Fax: 0231 - 177 93-28
E-Mail: [email protected] · Internet: www.viator.de
Unsere Geschäftszeiten
montags bis freitags von 9.00 bis 18.00 Uhr
Rom
Piazza Navona
I ta l i e n
2
P ilgerreise
Rom im He il igen Jahr
Die Ewige Stadt zieht die Menschen
Jahr für Jahr in ihren Bann. Der Peters­
­platz ist Treffpunkt für Christen aus
der ganzen Welt, die hier eine lebendi­
ge Kirche aus allen Erdteilen erfahren
können. Katakomben und Basiliken
mit goldenen Mosaiken entführen in
die Welt der frühen Christen. Rom hat
Geschichte – und doch scheinen die
Wurzeln seiner Geschichte im Zeitlosen
zu liegen.
1. Tag, Samstag: Die Altstadt Roms
Am Vormittag Flug vom gewünschten
deutschen Flughafen nach Rom. Flug­
hafen-Transfer zum Hotel Casa Tra Noi
und Zimmerbezug. Nirgendwo kann man
besser in die Faszination Roms eintau­
chen als in der römischen Altstadt. Wir
spazieren zur Piazza Navona mit dem
Vierflüssebrunnen, Meisterwerk des
barocken Bildhauers Bernini. Das Pan­
theon, unzerstört seit der Antike, be­
eindruckt durch seine bauliche Klarheit
und Größe. Weiter geht es zum Trevi-­
Brunnen und zur Spanischen Treppe.
Besuchen Sie uns im Internet:
5-tägige Flugreise
V-Reise-Code IRKO
Reisetermin 2016
17. bis 21. Oktober (NRW-Ferien)
Reisetermine 2017
29. April bis 3. Mai
24. bis 28. Mai
Leistungen
pp Flug mit Lufthansa, Air Berlin
oder Alitalia nach Rom und zurück
pp Übernachtung in Doppelzimmern
mit Dusche/WC im Hotel Casa Tra
Noi
pp Halbpension mit Frühstücksbuffet
und Abendessen
pp Flughafentransfers und weitere
Reisebus-Einsätze wo erforderlich
pp Stadtbesichtigungen und Muse­
umsbesuche wie beschrieben
pp Tickets für die Transfers mit öffent­
lichen Verkehrsmitteln in Rom
pp Drahtloses Mikrofon-/Kopfhörer-­
System
pp Eintrittsgeld Katakomben und
Kreuzgang St. Paul vor den Mauern
pp Reiseleitung und Führung
pp Reiseliteratur
GEISTLICHE PILGERBEGLEITUNG
UND Eintrittsgelder
Bitte beachten Sie dazu unsere
­Hinweise auf den Seiten 12 und 13.
Ihre Ansprechpartnerin
Ingrid Silvasi
Telefon: 0231 - 177 93 18
E-Mail: [email protected]
Telefax: 0231 - 177 93 28
2. Tag, Sonntag: Das Antike Rom
Am Vormittag sind Sie eingeladen zur
Teilnahme an einem deutschsprachigen
Sonntagsgottesdienst in der Kirche des
deutschen Friedhofs Campo Santo Teu­
tonico im Vatikan. Um 12 Uhr traditio­
nelles Angelusgebet mit dem Papst auf
dem Petersplatz. Am Nachmittag bege­
ben wir uns zur Piazza V­ enezia und zum
Kapitolshügel, dem Zentrum des „Anti­
ken Roms“, von wo wir eine gute Aus­
sicht auf das Forum Romanum haben,
und spazieren durch die Straße der
Kaiserforen bis zum Kolosseum.
3. Tag, Montag: Der Vatikan
Am Vormittag führen wir Sie in die
­Petersbasilika, errichtet über dem Grab
des Apostels Petrus und ausgeschmückt
mit unzähligen Kunstwerken, darunter
die berühmte Pietà des Michelangelo.
Außerdem sehen wir die Gräber von
Papst Johannes XXIII. und Papst Johan­
nes Paul II. Der Nachmittag ist frei zur
Gestaltung des eigenen „Rom-Pro­
grammes“!
Kuppelblick St. Peter
Forum Romanum
4. Tag, Dienstag: Römische
­Basiliken
Erstes Ziel ist die Basilika S. Giovanni in
Laterano mit dem frühchristlichen Bap­
tisterium und der Heiligen Stiege. Hier
besuchen wir die kostbar ausgestattete
Kapelle Sancta Sanctorum. In der Ba­
silika S. Maria Maggiore, der größten
römischen Marienkirche, bewundern wir
großartige Mosaikarbeiten aus dem
5. und 13. Jahrhundert. Am Nachmittag
besuchen wir die unterirdischen Grab­
anlagen der Katakombe S. Sebastiano
an der Via ­Appia Antica, die im 3. Jahr­
hundert v­ orübergehend auch die Gräber
der Apostel Petrus und Paulus beher­
bergte. Die Katakomben gehören zu den
ältesten Zeugnissen der ersten Christen
in Rom. Von dort kommen wir zur Basi­
lika St. Paul vor den Mauern mit dem
Grab des Paulus. Wir sehen das groß­
artige Christusmosaik in der Apsis der
Kirche, den mittelalter­lichen Kreuzgang
und die goldenen Papstmedaillons.
Im Heiligen Jahr 2016 sind die Hei­
ligen P­ forten der vier Patriarchal­
basiliken St. Peter, S. Maria Maggiore,
Lateran und St. Paul geöffnet.
Bei allen unseren Rom-Reisen 2016
haben Sie die Gelegenheit, diese Pfor­
ten zu durchschreiten.
5. Tag, Mittwoch: Papstaudienz
Am Vormittag Gelegenheit zur Teilnah­
me an der Generalaudienz des Papstes
auf dem Petersplatz. Audienzkarten
werden zur Verfügung gestellt. Gegen
Mittag Bustransfer zum römischen
Flughafen. Rückflug zu den Ausgangs­
flughäfen.
Termine
17. Oktober
29. April
24. Mai
Berlin
€ 908,–
€ 912,–
€ 912,–
Düsseldorf Köln
€ 926,–
€ 908,–
€ 854,–
€ 924,–
€ 912,–
€ 924,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
Unsere 5-tägigen Romreisen beginnen
an unterschiedlichen Wochentagen, um
Ferienzeiten, Feiertage oder lange Wochenenden zu nutzen. Dargestellt ist das
Grundprogramm mit Beginn am Samstag
und Rückreise am Mittwoch. Die Reisen
am 17.10.2016 und am 24.05.2017 beginnen davon abweichend an einem
Montag bzw. Mittwoch. Das Programm
wird entsprechend umgestellt. Bei der
Reise am 24.05.2017 wird statt der Generalaudienz des Papstes das Angelus­
gebet mit dem Papst besucht.
Unser Hotel
Das bewährte 3-Sterne-Hotel Casa
Tra Noi zählt aufgrund seiner guten
und ruhigen Lage zu den gefragtes­
ten Häusern in Rom. Der Petersplatz
ist zu Fuß in etwa 15 Minuten zu
erreichen. Das Hotel verfügt über ein
Restaurant und eine großzügige
Lobby mit Sitzgelegenheiten und
Bar. Eine ­Außenterrasse lädt zum
Verweilen ein, außerdem stehen zwei
Hauskapellen zur Verfügung. Die
funktional eingerichteten Zimmer
verfügen über Dusche/WC und TV.
FrankfurtHannoverLeipzigMünchenEZ
€ 956,–
€ 956,–
€ 956,–
€ 798,–
+ € 108,–
€ 898,–
€ 968,–
€ 985,–
€ 798,–
+ € 108,–
€ 898,–
€ 968,–
€ 985,–
€ 798,–
+ € 108,–
Rom
St. Peter
P ilgerreise
Rom im He il igen Jahr
Unsere siebentägige Rom-Reise zeigt
die Geschichte des antiken und christ­
lichen Roms auf, Katakomben und
Basiliken mit goldenen Mosaiken las­
sen es lebendig werden. Zudem ist die
Ewige Stadt mit den Apostelgräbern
das große Pilgerziel für Christen aus
der ganzen Welt. Bei der Audienz mit
7-tägige Flugreise
V-Reise-Code IRPK
Reisetermin 2016
24. bis 30. Oktober
Reisetermine 2017
25. bis 31. März
13. bis 19. April (Ostern)
6. bis 12. Mai
Leistungen
pp Flug mit Lufthansa, Air Berlin
oder Alitalia nach Rom und zurück
pp Übernachtung in Doppelzimmern
mit Dusche/WC im Hotel Casa Tra
Noi
pp Halbpension mit Frühstücksbuffet
und Abendessen inkl. einem
Abendessen mit Wein in den
­Albaner Bergen
pp Flughafentransfers und weitere
Reisebus-Einsätze wo erforderlich
pp Stadtbesichtigungen und Muse­
umsbesuche wie beschrieben
pp Tickets für die Transfers mit öffentlichen Verkehrsmitteln in Rom
pp Drahtloses Mikrofon-/KopfhörerSystem
pp Eintrittsgeld Katakomben und
Kreuzgang St. Paul vor den Mauern
pp Reiseleitung und Führung
pp Reiseliteratur
GEISTLICHE PILGERBEGLEITUNG
UND Eintrittsgelder
Bitte beachten Sie dazu unsere
­Hinweise auf den Seiten 12 und 13.
Unser Hotel
Beschreibung unseres Hotels Casa
Tra Noi siehe Seite 2.
Ihre Ansprechpartnerin
Ingrid Silvasi
Telefon: 0231 - 177 93 18
E-Mail: [email protected]
Telefax: 0231 - 177 93 28
Papst Franziskus auf dem Petersplatz
können Sie das farbenfrohe Gesicht der
Kirche erleben. Wir führen Sie zu den
großen und kleinen Sehenswürdigkei­
ten dieser einmaligen Stadt und bieten
Ihnen einen Romaufenthalt, dessen
Gestaltung geprägt ist von unserer
jahrzehntelangen Rom-Erfahrung.
1. Tag, Samstag: Die Altstadt Roms
Flug vom gewünschten deutschen Flug­
hafen nach Rom. Flughafen-Transfer
zum Hotel Casa Tra Noi und Zimmerbe­
zug. Nirgendwo kann man besser in die
Faszination Roms eintauchen als in der
römischen Altstadt. Wir spazieren zur
Piazza Navona mit dem Vierflüssebrun­
nen, Meisterwerk des barocken Bild­
hauers Bernini. Das Pantheon, unzer­
stört seit der Antike, beeindruckt durch
seine bauliche Klarheit und Größe.
Weiter geht es zum Trevi-Brunnen und
zur Spanischen Treppe.
2. Tag, Sonntag: Das Antike Rom
Am Vormittag sind Sie eingeladen zur
Teilnahme an einem deutschsprachi­
gen Sonntagsgottesdienst in der Kir­
che des deutschen Friedhofs Campo
Santo Teutonico im Vatikan. Um 12 Uhr
traditionelles Angelusgebet mit dem
Papst auf dem Petersplatz. Am Nach­
mittag begeben wir uns zur Piazza Ve­
nezia und zum Kapitolshügel, dem
Zentrum des „Antiken Roms“, von wo
wir eine gute Aussicht auf das Forum
Romanum haben. Wir werfen einen
Blick in die Kirche S. Maria in Aracoeli,
in der eine als wundertätig verehrte
Figur des Jesuskindes aufbewahrt
wird, und spazieren durch die Straße
der Kaiserforen bis zum Kolosseum.
3. Tag, Montag: Der Vatikan
Am Vormittag führen wir Sie in die
Petersbasilika, errichtet über dem
­
Grab des Apostels Petrus und ausge­
schmückt mit unzähligen Kunstwerken,
darunter die berühmte Pietà des Mi­
chelangelo. Außerdem sehen wir die
Termine
24. Okt.
25. März
13. April
06. Mai
Düsseldorf Köln € 1.098,–
€ 1.178,–
€ 1.094,–
€ 1.212,–
€ 1.134,–
€ 1.212,–
€ 1.094,–
€ 1.212,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
Gräber von Papst Johannes XXIII. und
Papst Johannes Paul II. Der Nachmittag
ist frei zur Gestaltung des eigenen
„Rom-Programmes“! Lassen Sie sich
überwältigen von dem groß­
artigen
Rundblick über Rom von der Peters­
kuppel oder besuchen Sie eines der
zahlreichen Museen. Bummeln Sie
durch die schönen Geschäftsstraßen
und genießen Sie ein Eis oder einen
Cappuccino in der Altstadt.
4. Tag, Dienstag: Lateran und
Vatikanische Museen
Erstes Ziel ist die Basilika S. Giovanni in
Laterano mit dem frühchristlichen Bap­
tisterium und der Heiligen Stiege. Hier
besuchen wir die kostbar ausgestattete
Kapelle Sancta Sanctorum. Auf dem
Aventin-Hügel erwartet uns die Basilika
S. Sabina aus dem 5. Jahrhundert mit
einer der ältesten Kreuzesdarstellungen
der christlichen Kunst. Vom angrenzen­
den Park haben wir einen schönen Blick
über Rom. Am Nachmittag Führung
durch die Vatikanischen Museen mit
Besuch der Sixtinischen Kapelle, wo
sich Michelangelo mit seinen Fresken
zur Schöpfungsgeschichte und zum
Jüngsten Gericht als Maler unsterblich
gemacht hat. Zur Vermeidung langer
Wartezeiten beim Einlass in die Vatika­
nischen Museen nehmen wir für unsere
Gruppen eine Einlass-Reservierung vor.
5. Tag, Mittwoch: Papstaudienz
Am Vormittag Gelegenheit zur Teilnah­
me an der Generalaudienz des Papstes
auf dem Petersplatz. Audienzkarten
werden zur Verfügung gestellt. Am
Nachmittag besuchen wir die unter­
irdischen Grabanlagen der Katakombe
S. Sebastiano an der Via Appia Antica,
die im 3. Jahrhundert vorübergehend
auch die Gräber der Apostel Petrus und
Paulus beherbergte. Die Katakomben
gehören zu den ältesten Zeugnissen der
ersten Christen in Rom. Von dort kom­
men wir zur Basilika St. Paul vor den
Mauern mit dem Grab des Paulus. Sie
Berlin
€ 1.174,–
€ 1.194,–
€ 1.194,–
€ 1.194,–
sehen das groß­artige Christusmosaik in
der Apsis der Kirche, den mittelalter­
lichen Kreuzgang und die goldenen
Papstmedaillons.
6. Tag, Donnerstag: Albaner Berge
Am Vormittag zeigen wir Ihnen die
Glanzlichter der römischen Mosaikkunst
aus dem 4. und 9. Jahrhundert in den
Schwesterkirchen S. Prassede mit der
Zeno-Kapelle und S. Pudenziana. In der
Basilika S. Maria Maggiore, der größten
römischen Marienkirche, bewundern wir
großartige Mosaikarbeiten aus dem 5.
und 13. Jahrhundert. Am Nachmittag
führt ein Ausflug in die Albaner Berge
südöstlich von Rom. In einer Höhe von
gut 400 m befindet sich hier die päpst­
liche Sommerresidenz Castel Gandolfo.
Der kleine Ort lädt ein zu einer Kaffee­
pause und bietet einen herrlichen Blick
über den Albaner See. Über Frascati
gelangen wir zu einem kleinen Weinbau­
betrieb, wo uns ein rustikales, ländli­
ches Abendessen mit Wein erwartet.
7. Tag, Freitag: Rückflug
Je nach Abflugzeit Bustransfer zum
römischen Flughafen. Rückflug zu den
Ausgangsflughäfen.
Unsere 7-tägigen Romreisen beginnen
an unterschiedlichen Wochentagen, um
Ferienzeiten, Feiertage oder lange Wochenenden zu nutzen. Dargestellt ist das
Grundprogramm mit Beginn am Samstag
und Rückreise am Freitag. Die Reisen am
24.10.2016 und am 13.04.2017 (Ostern)
beginnen davon abweichend an einem
Montag bzw. Donnerstag. Das Programm
wird entsprechend umgestellt.
Im Heiligen Jahr 2016 sind die Hei­
ligen P­ forten der vier Patriarchal­
basiliken St. Peter, S. Maria Maggiore,
Lateran und St. Paul geöffnet.
Bei allen unseren Rom-Reisen 2016
haben Sie die Gelegenheit, diese Pfor­
ten zu durchschreiten.
FrankfurtHannover LeipzigMünchenEZ
€ 1.152,–
€ 1.241,–
€ 1.241,–
€ 1.089,– + € 156,–
€ 1.186,–
€ 1.254,–
€ 1.272,–
€ 1.094,– + € 156,–
€ 1.186,–
€ 1.254,–
€ 1.272,–
€ 1.094,– + € 156,–
€ 1.186,–
€ 1.254,–
€ 1.272,–
€ 1.094,– + € 156,–
3
I TAL I EN
Papstaltar St. Peter
Lourdes
Basilika
F r a n k r e ich
4
P ilgerreise
w o s i c h h i m m e l u n d e rd e n a h s i n d
Das große Wunder von Lourdes sind
nicht so sehr die Heilungen, die ins
Auge fallen, sondern die tausendfa­
chen Wandlungen und Heilungen, die
sich still in den Menschen vollziehen.
Wenn in der Grotte Verkrustungen von
den Herzen gesprengt werden, Tränen
die Herzen der Menschen frei und rein
machen, Blicke des Herzens verschie­
dene Wirklichkeiten und Welten ver­
binden, die Sehnsucht nach ungebro­
chenem Leben, wie eine Welle, ihr Ufer
findet, kann auch ich „anfangen, neu
zu leben“ – im Blick auf den vollkom­
menen, ganzen Menschen, MARIA.
(Theo Floracks, Heinsberg)
4- und 5-tägige Flugreisen
V-Reise-Code FLOU
Reisetermine 2016
8. bis 12. September (5 Tage)
12. bis 15. September (4 Tage)
15. bis 19. September (5 Tage)*
* Diözesanwallfahrt Paderborn
Geistliche Begleitung:
Pastor Daniel Jardzejewski,
Boke-Ostenland
Geplante Reisetermine
für Mai 2017
18. bis 22. Mai (5 Tage)
22. bis 25. Mai (4 Tage)
25. bis 29. Mai (5 Tage)
Leistungen
pp Lufthansa-Linienflug über
­München nach Toulouse und
­zurück
pp Übernachtung in Doppelzimmern
mit Dusche/WC, behinderten­
gerechte Zimmer möglich
pp Vollpension
pp Transferfahrten vom Flughafen
Toulouse zum Hotel in Lourdes
und zurück
pp Halbtagesausflug nach Bartrès
(nur Reise 5 Tage)
pp Kostenlose Beförderung von
klappbaren Rollstühlen
pp Reiseleitung
1. Tag:
Lufthansa-Linienflug über München
nach Toulouse. Nach der Ankunft ca.
zweistündige Busfahrt über die Auto­
bahn bis Tarbes und von hier nach
­Lourdes zum Hotel Florida, in unmit­
telbarer Nachbarschaft zum Heiligen
Bezirk. Zimmerbelegung für drei bzw.
vier Übernachtungen. Je nach Ankunft
in Lourdes am Nachmittag erster Be­
such im Heiligen Bezirk und Teilnahme
an der Sakra­mentsprozession mit Kran­
kensegnung. Nach dem Abendessen
Teilnahme an der Lichterprozession.
2. bis 3. bzw. 4. Tag:
pp Drei Tage Aufenthalt in Lourdes bei
täglicher Vollpension.
pp Heilige Messe an der Grotte, in der
oberen Basilika und internationale
Barmherzig
wie der Vater
Diesen Titel hat Bischof Brouwet, Lourdes,
dem Jahresthema 2016 der Wallfahrtsstätte gegeben, in Anlehnung
an das Jubiläumsjahr der Barmherzigkeit.
Eucharistiefeier in der unterirdi­
schen Basilika St. Pius X.
pp Kreuzweg.
pp Teilnahme an der täglichen Kranken­
prozession und -segnung, abend­
liche Lichterprozession.
pp Rundgang durch Lourdes mit Besuch
der Erinnerungsstätten der Heiligen
Bernadette: Geburts- und Wohn­
haus, Pfarrkirche und Cachot.
pp An einem Vormittag Busfahrt zum
kleinen Weiler Bartrès bei Lourdes
(nur Reise 5 Tage). Heilige Messe in
der Pfarrkirche von Bartrès.
pp Während des Aufenthaltes in ­Lourdes
Gelegenheit zu einem Nachmittags­
ausflug in die Pyre­näen zum Berg­
kessel „Cirque de Gavarnie“. Hier
überquert ein alter Pilgerweg die
St-Savin
4. bzw. 5. Tag:
In den Morgenstunden Heilige Messe.
Bustransfer vom Hotel in Lourdes über
die Autobahn zum Flughafen Toulouse.
Rückflug.
Flugreisen 4 Tage
12. – 15. September 2016
22. – 25. Mai 2017
GEISTLICHE PILGERBEGLEITUNG
UND Eintrittsgelder
Bitte beachten Sie dazu unsere
­Hinweise auf den Seiten 12 und 13.
Unser Hotel
Sie wohnen in Lourdes im 3-Sterne-­
Hotel Florida. Das Hotel liegt zen­
tral, nur wenige Gehminuten vom
Heiligen Bezirk entfernt.
Ihre Ansprechpartnerin
Birgit Kelch
Telefon: 0231 - 177 93 19
E-Mail:[email protected]
Telefax: 0231 - 177 93 28
Pyrenäen an der ­Rolandsbresche auf
dem Weg nach Santiago de Compos­
tela. Auf dem Rückweg nach Lourdes
wird noch die romanische Abtei­
kirche ­St-Savin besucht.
Grotte
Termine DüsseldorfKölnMünster/Osn.FrankfurtMünchenEZ
08. Sept. ¤ 796,–
¤ 848,– ¤ 832,–
¤ 884,– ¤ 756,– + ¤ 148,–
12. Sept. ¤ 712,–
¤ 764,– ¤ 748,–
¤ 798,– ¤ 672,– + ¤ 112,–
15. Sept. ¤ 796,–
¤ 848,– ¤ 832,–
¤ 884,– ¤ 756,– + ¤ 148,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl 25 Personen.
Die 4-tägigen Reisen bieten in
Lourdes das gleiche Aufenthalts­
programm wie die 5-tägigen Rei­
sen. Es entfällt lediglich der Vor­
mittagsausflug nach Bartrès. Alle
anderen oben genannten Pro­
grammpunkte wie Hl. Messe an der
Grotte, Krankenprozession und
abendliche Lichterprozession sowie
der Rundgang zu den Erinnerungs­
stätten der hl. Bernadette sind
auch bei den 4-tägi­gen Reisen ein­
geschlossen.
Entlegen und doch weltberühmt: Fátima
und die Cova da Iria, dort, wo „der Him­
mel die Erde berührte“! Wir sind am
Erscheinungstag 13. September dabei ,
wenn sich unübersehbare Scharen in der
Cova da Iria sammeln. Unbeschreiblich
sind die abendlichen Lichterprozessio­
nen. Dann machen wir uns auf den Weg
zum Grab des hl. Jakobus in Santiago
de Compostela.
keitskirche. Am Abend Rosenkranzge­
bet und Lichterprozession.
1. Tag: Flug nach Lissabon
Lufthansa-Linienflug über München
nach Lissabon. Busfahrt nach Fátima
zum Steyler Fátima-Hotel in unmittel­
barer Nähe des Heiligtums. Nach dem
Abendessen Rosenkranzgebet in der
Erscheinungskapelle.
3. Tag: Batalha – Alcobaça –
Nazaré
Der Tagesausflug beginnt mit der Fahrt
zum Kloster Batalha. Wir bewundern
einen der schönsten Kreuzgänge im
manuelinischen Baustil der portugie­
sischen Seefahrer. Dann gelangen wir
zur ehemaligen Zisterzienserabtei in
Alcobaça, eines der bedeutendsten
Baudenkmäler des Landes. Am Nach­
mittag erreichen wir Nazaré, den be­
kanntesten Fischerort an der westlichen
Atlantikküste. Aufenthalt am schönen
Strand. Heilige Messe in der Wallfahrts­
kirche auf dem Sitio.
2. Tag: Aljustrel – Fátima
Am Vormittag Fahrt nach Aljustrel, dem
Geburtsort der drei Seherkinder. Kreuz­
weggebet und Besuch der Geburts- und
Wohnhäuser der Seherkinder. Am Nach­
mittag Rundgang im Bereich der „Cova
da Iria“ (Friedensmulde) mit Erschei­
nungskapelle, Basilika und Dreifaltig­
4. Tag: Pilgerfeierlichkeiten am
Erscheinungstag
Teilnahme an den „großen Pilgerfeier­
lichkeiten“ in der Cova da Iria: Rosen­
kranzgebet in der Erscheinungskapelle,
Heilige Messe am Altar vor der Basilika
und Abschiedsprozession. Nachmittag
zur freien Verfügung.
Termin
10. Sept.
DüsseldorfMünster/Osn.FrankfurtMünchenEZ
€ 1.388,– € 1.425,–
€ 1.358,– € 1.418,– + € 196,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
8-tägige Flugreise
V-Reise-Code PFSC
Reisetermin 2016
10. bis 17. September
Geistliche Pilgerbegleitung:
Pater George Kalapurackal, Herne
Santiago de Compostela
5. Tag: Fátima – Coimbra – Santiago de Compostela
Abschied von Fátima und Fahrt über die
Autobahn zur Universitätsstadt Coim­
bra (ca. 90 km). Besichtigungen in der
Altstadt von Coimbra mit der berühm­
ten Universität und der Kathedrale Sè
Velha. Weiterfahrt über die Autobahn
über Porto nach Santiago de Compos­
tela.
6. Tag: Santiago de Compostela
Wir verbringen den ganzen Tag in San­
tiago de Compostela. Am Vormittag
Beginn des ersten Stadtrundganges
durch die Altstadt und durch verwin­
kelte Gassen zur großen Kathedrale.
12 Uhr Pilgergottesdienst in der Kathe­
drale am Grab des hl. Jakobus. Am
Nachmittag Fortsetzung der Stadtbe­
sichtigung.
7. Tag: Kap Finisterre
Ein landschaftlich reizvoller Tagesaus­
flug führt entlang der galicischen Küs­
te zum Kap Finisterre. Der Blick auf die
Unendlichkeit des Atlantischen Ozeans
bedeutete den Menschen des Mittelal­
ters das „Ende der Welt“. Heilige Messe
in der alten romanischen Kirche Santa
Maria das Areas am Kap Finisterre.
P ilgerreise N
Fátima
3. Tag: Ausflug zur Atlantikküste
Tagesfahrt zu den großen Klöstern in
Batalha und Alcobaça. Gegen Mittag
erreichen wir den Fischerort Nazaré am
Atlantischen Ozean. Zeit zur freien
Verfügung am Strand. Heilige Messe in
der Wallfahrtskirche auf dem Sitio.
Rückkehr nach Fátima. Am Abend Ro­
senkranzgebet und Lichterprozession.
Man kann Fátima wirklich nicht be­
schreiben, man muss diesen wunderba­
ren Gnadenort erleben und für sich ganz
persönlich entdecken. Menschen aller
Nationalitäten, junge und alte, gesun­
de und kranke Menschen suchen die
Gottesmutter von Fátima auf und bitten
um ihre Fürsprache und ihr Weggeleit.
(P. Julian Schaumlöffel OSB, Meschede)
4. Tag: In Fátima
Teilnahme an den „großen Pilgerfeier­
lichkeiten“ des Erscheinungstages in
der Cova da Iria: Rosenkranzgebet in
der Erscheinungskapelle, Heilige Messe
am Altar vor der Basilika und Abschieds­
prozession. Nachmittag zur freien Ver­
fügung. Am Abend Rosenkranzgebet
und Lichterprozession.
1. Tag: Anreise
Lufthansa-Linienflug über Frankfurt
nach Lissabon. Busfahrt nach Fátima.
Am Abend Teilnahme am Rosenkranz­
gebet und an der Lichterprozession.
2. Tag: Aljustrel und Fátima
Nach dem Frühstück kurze Busfahrt
zum Kreuzweg bei Aljustrel. Heilige
Messe. Anschließend Besuch des Wei­
lers Aljustrel mit den Geburts- und
Wohnhäusern der drei Seherkinder. Am
Nachmittag ausführlicher Rundgang
durch das Heiligtum: Cova da Iria, Er­
scheinungskapelle, Basilika und Drei­
faltigkeitskirche. Am Abend Rosen­
kranzgebet und Lichterprozession.
Termine
DüsseldorfMünster/Osn. FrankfurtMünchenEZ
10. Oktober € 924,–
€ 985,–
€ 908,–
€ 886,– + € 116,–
10. Mai € 936,–
€ 998,–
€ 908,–
€ 896,– + € 124,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl 25 Personen.
5. Tag: In Fátima
In den Morgenstunden Heilige Messe in
der Cova da Iria. Tag zur freien Verfü­
gung. Gelegenheit zu einem Ausflug
zur Christusritterburg in Tomar mit der
Templerkirche im manuelinischen Stil.
6. Tag: Heimreise
Bustransfer zum Flughafen Lissabon.
Rückflug.
Die Programmfolge unserer Fátima-­
Reisen wird so eingerichtet, dass die
Teilnahme an den großen Pilgerfeierlichkeiten am 12. und 13. des jeweiligen
Monats eingeschlossen sind.
Leistungen
pp Lufthansa-Linienflug über
­München nach ­Lissabon und
von Porto zurück
pp Übernachtung in Fátima und
­Santiago de Compostela in 4- und
3-Sterne-Hotels in Doppelzim­
mern mit Dusche/WC
pp Vollpension in Fátima; in Santiago
de Compostela Halbpension
pp Bustransfer vom Flughafen
­Lissa­bon nach Fátima und von
Santiago de Compostela zum
Flughafen Porto
pp Busfahrt von Fátima über Coimbra
nach Santiago de Compostela
pp Halbtagesfahrt nach Aljustrel,
Tagesfahrt zu den Klöstern
­Batalha, Alcobaça und Nazaré,
Tagesfahrt zum Kap Finisterre
pp Eintrittsgelder
pp Örtliche Führungen in Batalha,
Alcobaça, Coimbra und Santiago
de Compostela
pp Reiseleitung
pp Reiseliteratur
8. Tag: Rückflug
Busfahrt von Santiago de Compostela
zum Flughafen Porto. Rückflug.
Ihre Ansprechpartnerin
für beide REISEN
Birgit Kelch
Telefon: 0231 - 177 93 19
E-Mail:[email protected]
Telefax: 0231 - 177 93 28
6-tägige Flugreise
V-Reise-Code PFAT
Reisetermin 2016
10. bis 15. Oktober (NRW-Ferien)
Geistliche Pilgerbegleitung:
P. Julian Schaumlöffel OSB,
Meschede
Reisetermine 2017
10. bis 15. Mai
außerdem geplant:
10. bis 15. Oktober
Leistungen
pp Lufthansa-Linienflug über Frank­
furt nach Lissabon und zurück
pp Übernachtung in Doppelzimmern
mit Dusche/WC im 4-Sterne
­Steyler Fátima Hotel
pp Vollpension mit Tischwein
­während der Hauptmahlzeiten
pp Alle Transferfahrten während des
Aufenthaltes in Portugal
pp Rund- und Besichtigungsfahrten
pp Eintrittsgelder
pp Reiseleitung und Führung
5
P o r t u g a l / Sp a n i e n
Fátima –
Santiago de
Compostela
IM HEILIGEN JAHR INS HEILIGE LAND
Israel
Banias
Syrien
GolanZefat höhen
Kafarnaum
See Gennesaret
Berg der Seligpreisungen
Haifa
Tabgha
Ein Gev
Yardeni
Nazaret
Berg Tabor
Caesarea
Megiddo
Maritima
Bet Shean
Netanya
Jordan
Jerash
Westjordanland
Jordanien
Tel Aviv
Amman
Jerusalem
Jericho
Gazastreifen
Betlehem
Israel
Beersheva
Grabeskirche
Israel
6
P ilgerreise
8-tägige Flugreise
V-Reise-Code IYPF
Reisetermin 2016
6. bis 13. November *
* Diözesanwallfahrt Paderborn
Geistliche Pilgerbegleitung:
Diözesanjugendseelsorger
Stephan Schröder, Warburg
Reisetermine 2017
3. bis 10. März
10. bis 17. April (Ostern)**
**Geistliche Pilgerbegleitung:
P. Hans Peters SVD, Goch
Leistungen
pp Flug mit Air Berlin, Lufthansa,
Germanwings, Swiss, El AL oder
einer anderen namhaften Flug­
gesellschaft nach Tel Aviv und
zurück
pp Übernachtung in Doppelzimmern
mit Dusche/WC im Ein Gev Holiday
Village am See Gennesaret und im
St. Charles Hospiz, Jerusalem
(Reisen im März und April 2017)
bzw. im Hotel Paradise, Bethle­
hem (Reise im November 2016).
pp Halbpension
pp Transfers, Rund- und Besichti­
gungsfahrten
pp Bootsfahrt auf dem See Gennesa­
ret, Taxifahrt auf den Berg Tabor
pp Eintrittsgelder
pp Reiseleitung und Führung
pp Reiseliteratur
Unsere Unterkünfte
Am See Gennesaret wohnen wir im
Kibbuzhotel Ein Gev Holiday Village.
Es liegt ruhig und direkt am Ostufer
des Sees.
In Jerusalem (Reisen im März und
April 2017) ist das St. Charles Hospiz
reserviert. Das Gästehaus liegt in
einer der schönsten Wohngegenden
Jerusalems, etwa 20 Minuten zu Fuß
von der Jerusalemer Altstadt ent­
fernt.
In Betlehem (Reise im November
2016) wohnen wir im 3-Sterne-Hotel
Paradise, nicht weit von der Ge­
burtskirche und dem Manger-Platz
entfernt.
Jerusalem
Arad
Qumran
Madaba
Totes Meer
Massada
Sede Boqer
Sp u r e n s u c h e i m H e i l i g e n L a n d
Unsere Pilgerreisen durch das Heilige
Land führen von Galiläa nach Jerusa­
lem. Das Programm ist so angelegt,
dass die allgemeine Führung immer
wieder ergänzt wird durch die Darstel­
lung der biblischen Bezüge. In den
ersten drei Tagen erkunden wir die bi­
blischen Stätten in Galiläa, dann kom­
men wir nach Betlehem und Jerusalem.
Wir folgen den Spuren Jesu vom Ölberg
bis zur Grabeskirche. Das goldene Je­
rusalem, die heilige Stadt dreier Welt­
religionen, fasziniert mit unvergess­
lichen Bildern der Klagemauer, der
prächtigen Stadtmauer und der golde­
nen Kuppel über dem Tempelplatz.
Bei der Osterreise im April 2017 findet
die Reise in umgekehrter Reihenfolge
statt, es geht zuerst nach Jerusalem und
dann über Ostern an den See Gennesaret.
1. Tag: Ankunft in Israel
Flug nach Tel Aviv. Begrüßung durch
unseren israelischen Reiseleiter. Bus­
fahrt nach Galiläa. Drei Übernachtun­
gen im Kibbuzhotel Ein Gev Holiday
Village. q 150 km
2. Tag: Am See Gennesaret
Der Tag beginnt mit einer Bootsfahrt
auf dem See Gennesaret. Am nördlichen
Ufer des Sees liegen einige der wich­
tigsten Orte des öffentlichen Wirkens
Jesu. In Ginosar sehen wir die Überreste
eines Fischerbootes aus der Zeit Jesu,
dann kommen wir zum Berg der Selig­
preisungen. Eine leichte Wanderung
führt hinunter zum See. In Tabgha be­
suchen wir die Brotvermehrungskirche
und die Primatskapelle. Dann erkunden
wir Kafarnaum. Nachdem Jesus seine
Heimatstadt Nazaret verlassen hatte,
wohnte er hier vermutlich im Haus des
Simon, der später Petrus genannt wur­
Reisedokumente
Reisepass, der bei Reiseende noch
mindestens 6 Monate gültig sein
muss. Visum für Israel nur für
­Reisende, die vor dem 01.01.1928
geboren sind.
Ihre Ansprechpartnerin
Birgit Kelch
Telefon: 0231 - 177 93 19
E-Mail: [email protected]
Telefax: 0231 - 177 93 28
de. Wir sehen Häuser und Gassen aus
römischer Zeit, die Syna­goge und das
„Haus des Petrus“ aus by­zantinischer
Zeit. Kursi erinnert an die Heiligung des
Besessenen von Gerasa. q 50 km
3. Tag: Kana und Nazaret
Die kleine Stadt Kafr Kana erinnert an
das Wunder auf der Hochzeit zu Kana. In
Nazaret verbrachte Jesus die längste
Zeit seines Lebens. Wir kommen zur Ver­
kündigungskirche, die im Inneren die
Verkündigungsgrotte birgt. Die Josefs­
kirche markiert die Stelle, an der die
Tradition Wohnhaus und Werkstatt Jo­
sefs annimmt. In der orthodoxen Gabri­
elskirche liegt der Zugang zur Brunnen­
kapelle, der einzigen Quelle Nazarets.
Am frühen Nachmittag Rückkehr zum
Hotel und freie Zeit am See. q 110 km
4. Tag: Von Galiläa hinauf nach
Jerusalem
Wir verlassen den See Gennesaret und
fahren zum Berg Tabor mit der Verklä­
rungsbasilika. Dann erreichen wir den
Jordangraben. Bei Jericho besuchen
wir die Taufstelle Qasr-al-Yahud, die
als der wahrscheinlichste Ort der Taufe
Jesu gilt. Von dort ist es nicht mehr
weit bis zum Toten Meer. Hier haben Sie
Gelegenheit zu einem Bad im stark
salzhaltigen Wasser des tiefst gelege­
nen Sees der Erde. Auf dem Weg nach
Jerusalem kommen wir nach Qumran,
dem Fundort der berühmten Schriftrol­
len. Vier Übernachtungen in Jerusalem
im St. Charles-Hospiz bzw. in Bethle­
hem im Hotel Paradis. q 300 km
5. Tag: Vom Ölberg zur Altstadt
Am Vormittag fahren wir zum Ölberg,
Wir fahren zum Ölberg mit dem ein­
drucksvollen Blick auf die Altstadt bie­
tet. Wir sehen die Himmelfahrtskapel­
le, die Paternosterkirche und die Ka­
pelle Dominus Flevit und steigen hinab
zum Garten Getsemani. Am Nachmittag
gelangen wir durch das Stephanstor in
die Altstadt und kommen zur Kreuz­
fahrerkirche St. Anna mit den Bethes­
da-Teichen. Dann folgen wir der Via
Dolorosa, dem Kreuzweg Jesu, bis zur
Auferstehungs- oder Grabeskirche. Die
wichtigste Kirche der Christenheit um­
schließt den Golgotafelsen, die Stätte
der Kreuzigung Jesu, und das leere
Grab des Auferstandenen.
6. Tag: Tempelberg und Zionsberg
Heute Morgen kommen wir zur Klage­
mauer, dem letzten Relikt des einsti­
gen Tempels und größten Heiligtum
der Juden, und dann zum Tempelplatz
mit dem Felsendom und der Al-Aq­
sa-Moschee. Auf dem Zionsberg sehen
wir das Grab König Davids und die
christlichen Stätten Abendmahlsaal,
Dormitio-Abtei und die Kirche St. Peter
in Gallicantu. Der Rest des Tages ist frei
zur individuellen Gestaltung.
7. Tag: Betlehem und Jerusalemer
Neustadt
Am Morgen Besuch von Bethlehem. Zu­
erst kommen wir zu den Hirtenfeldern,
dann zur ehrwürdigen Geburtskirche
mit der Geburtsgrotte, außerdem zur
Katharinenkirche der Franziskaner, er­
baut über einem Kloster aus der Kreuz­
fahrerzeit. Anschließend Fahrt nach Ein
Karem, dem Geburtsort Johannes des
Täufers und Ort der Begegnung von Ma­
ria und Elisabeth. Am Nachmittag sehen
wir die Menorah vor dem Parlamentsge­
bäude Knesset und kommen zum Isra­
el-Museum mit dem Schrein des Buches
und dem Holyland-Modell, das die Stadt
Jerusalem im Maßstab 1:50 zur Zeit
Herodes des Großen zeigt. Auf Wunsch
ist auch ein Besuch der Holocaust-Ge­
denkstätte Yad Vashem möglich
8. Tag: Abschied in Emmaus und
Rückflug
Wir reisen ab von Jerusalem bzw. von
Betlehem und besuchen in Abu Gosh
das Kloster mit der Kreuzfahrerkirche.
Es ist eine der S­ tellen, an der das bibli­
sche Emmaus lokalisiert wird. Vom
Flughafen Tel Aviv Rückflug zu den
Ausgangsflughäfen. q 70 km
Termine
Düsseldorf, Köln
Frankfurt
MünchenEinzelMünster/Osn. zimmer
06. November € 1.498,–
€ 1.458,–
€ 1.498,–
+ € 298,–
03. März
€ 1.628,–
€ 1.576,–
€ 1.518,–
+ € 348,–
10. April
€ 1.974,–
€ 1.936,–
€ 1.798,–
+ € 474,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
Individuelle
Wanderreise
nach Santiago de Compostela
Camino Francés
AU F D EM J AKO B SWEG
I ndividualreise
Für Pilger, die den Reisetermin ihrer Jakobsweg-Reise frei planen und die Gestal­
tung ihrer Wandertage auf ihre persönlichen Bedürfnisse abstimmen möchten,
bieten wir unsere Individualreisen auf dem Jakobsweg an. Sie wählen die ge­
wünschte Route und wir kümmern uns um die Buchung Ihrer Unterkünfte. Auf
Wunsch können wir auch die Fluganreise, Transfers und Gepäcktransporte für Sie
organisieren. Wer die letzten 100 km bis Santiago zu Fuß gepilgert ist, kann am
Ende der Reise die Pilgerurkunde „Compostela“ in Empfang nehmen.
e Zu FuSS auf dem „Camino
Reisetermin
individuell wählbar
Francés“ von Sarria nach
Santiago de Compostela
Leistungen
pp 7 Übernachtungen in Hotels/
Hostals in Doppelzimmern mit
Dusche/WC
pp Frühstück in den Unterkünften,
meistens in Buffetform
pp Beantragung des Pilgerausweises
Reisepreis
€ 436,– pro Person im Doppelzim­
mer, Einzelzimmer + € 182,–
Reiserouten
Zusatzleistungen
pp Flug nach Santiago de Compostela
und zurück: Preis auf Anfrage
pp Gepäcktransport während der
Wanderetappen: € 62,– pro
­Gepäckstück
pp Transfer vom Flughafen Santiago
nach Sarria: € 185,– bis max.
3 Personen
pp Transfer vom Hotel in Santiago
zum Flughafen Santiago:
€ 39,– bis max. 3 Personen
pp 7 Abendessen (in den Unter­
künften oder Restaurants):
€ 139,–
Wanderreise 8 Tage / ca. 120 km
1. Tag: Individuelle Anreise nach
Sarria
2. Tag: Wanderung von Sarria nach
Portomarín (ca. 23 km)
3. Tag: Wanderung von Portomarín
nach Palas de Rei (ca. 26 km)
4. Tag: Wanderung von Palas de Rei
nach Arzúa (ca. 30 km)
5. Tag: Wanderung von Arzúa nach
Lavacolla (ca. 30 km)
6. Tag: Wanderung von Lavacolla
nach San­t iago (ca. 11 km), Gelegen­
heit zur T­ eilnahme an der Pilger­
messe, Ausstellung der Pilgerurkunde
7. Tag: Tag in Santiago zur freien
­Verfügung, Gelegenheit zu einem
Ausflug zum Kap Finisterre
8. Tag: Individuelle Heimreise von
Santiago de Compostela
Reisetermin
individuell wählbar
Leistungen
pp 8 Übernachtungen in Hotels/
Hostals in Doppelzimmern mit
Dusche/WC
pp Frühstück in den Unterkünften,
meistens in Buffetform
pp Beantragung des Pilgerausweises
Reisepreis
€ 488,– pro Person im Doppelzimmer,
Einzelzimmer + € 198,–
Zusatzleistungen
pp Flug nach Santiago de Compostela
und zurück: Preis auf Anfrage
pp Gepäcktransport während der
Wanderetappen: € 74,- pro
­Gepäckstück
pp Transfer vom Flughafen Santiago
nach Tui: € 185,- bis max.
3 Personen
pp Transfer vom Hotel in Santiago
zum Flughafen Santiago: € 39,bis max. 3 Personen
pp 8 Abendessen (in den Unter­
künften oder in Restaurants):
€ 159,-
Ihre Ansprechpartnerin
Catrin Knoll
Telefon: 0231 - 177 93 24
E-Mail: [email protected]
Telefax: 0231 - 177 93 28
Oviedo
O Porriño
Padrón
Léon
Portomarín Foncebadón
Pontevedra Palas de Rei
Astorga
Redondela
Tui
Miño
Portugal
„Portugiesischen Weg“
von Tui nach Santiago
de Compostela
Wanderreise 9 Tage / ca. 115 km
1. Tag: Individuelle Anreise nach Tui
2. Tag: Wanderung von Tui nach
O Porriño (ca. 16 km)
3. Tag: Wanderung von O Porriño
nach Redondela (ca. 15 km)
4. Tag: Wanderung von Redondela
nach Pontevedra (ca. 19 km)
5. Tag: Wanderung von Pontevedra
nach Caldas de Reis (ca. 23 km)
6. Tag: Wanderung von Caldas de Reis
nach Padrón (ca. 19 km)
7. Tag: Wanderung von Padrón nach
Santiago (ca. 24 km)
8. Tag: Tag in Santiago zur freien
­Verfügung, Gelegenheit zur Teilnah­
me an der Pilgermesse, Ausstellung
der Pilgerurkunde
9. Tag: Individuelle Heimreise von
Santiago de Compostela
Weitere Etappen auf dem
Jakobsweg
Die beiden oben dargestellten Reise­
verläufe auf dem „Camino Francés“
und dem „Portugiesischen Weg“ kön­
nen wir auf Wunsch an Ihre individu­
ellen Vorstellungen anpassen. So
können wir z.B. eine Reisevariante
mit kleineren Tagesetappen für Sie
ausarbeiten, wenn Sie sich nur kür­
zere Wanderungen zutrauen oder Sie
sich für das Erlebnis Jakobsweg ein­
fach mehr Zeit nehmen möchten.
Auch wenn Sie einen anderen Ab­
schnitt des Jakobsweges als Pilger
erwandern möchten, sind wir Ihnen
gerne bei Ihrer Reiseplanung behilf­
lich, z. B.
Santiago de Compostela
Lavacolla
Galici en
Kap Finisterre
Arzúa
Sarria
Caldas
de Reis
r Zu FuSS auf dem
Spanien
Camino Francés
pp Von Pamplona nach Burgos –
11 Tage / Wanderstrecke ca.
225 km
pp Von Burgos nach Astorga –
12 Tage / Wanderstrecke ca.
240 km
pp Von Astorga nach Santiago de
Compostela – 13 Tage /
Wanderstrecke ca. 275 km
7
S P AN I EN
Santiago de Compostela
Südpolen
Krakau
Polen
8
P ilgerreise
V o n d e r K u l t u r h a u pt s t a dt B r e s l a u n a c h Kr a k a u
In diesem Jahr lädt Breslau ein als Kulturhauptstadt Europas. Von der Hauptstadt
Niederschlesiens aus erkunden wir das Riesengebirge und den Glatzer Bergkessel.
Auf dem Weg nach Krakau besuchen wir die Schwarze Madonna von Tschenstochau.
Die „Stadt der Könige“ mit ihren zahlreichen Kunstschätzen beeindruckt ihre
Besucher mit ihrem historischen Flair, hier herrscht eine phantasievolle, künst­
lerisch aufgeschlossene Atmosphäre.
1. Tag: Anreise nach Breslau
Flug vom gewünschten deutschen
Flughafen nach Breslau. Transfer zum
Hotel und Zimmerbelegung für vier
Übernachtungen. Am Nachmittag ers­
ter Rundgang durch die Altstadt.
2. Tag: Breslau – Kulturhauptstadt Europas 2016
Die Hauptstadt Niederschlesiens ist in
diesem Jahr eine der beiden Kultur­
hauptstädte Europas. Aus den Berei­
8-tägige Flugreise
V-Reise-Code PZSG
Reisetermin 2016
1. bis 8. Oktober
Leserreise stadtgottes
Diese Reise führen wir als Leserreise
für das monatlich erscheinende
­Magazin „stadtgottes“ der Steyler
Missionare durch.
GEISTLICHE PILGERBEGLEITUNG
Bruder Reiner Theißen SVD, Steyl
Leistungen
pp Lufthansa-Linienflug oder Flug
mit einer anderen namhaften
Fluggesellschaft über München
nach Breslau und zurück von
­Krakau über München
pp Übernachtung in Doppelzimmern
mit Dusche/WC in guten Hotels
der 3- und 4-Sterne-Kategorie
pp Halbpension mit Frühstücksbuffet
und Abendessen, inkl. zwei
Abendessen in Restaurants
pp Rund- und Besichtigungsfahrten
pp Eintrittsgelder
pp Reiseleitung und Führung
pp Reiseliteratur
Ihre Ansprechpartnerin
Catrin Knoll
Telefon: 0231 - 177 93 24
E-Mail: [email protected]
Telefax: 0231 - 177 93 28
Kathedrale Breslau
chen Kunst, Musik, Theater, Literatur
und Film sind zahlreiche Veranstaltun­
gen geplant. Bei einem ausführlichen
Stadtrundgang erkunden wir die liebe­
voll restaurierte Altstadt von Breslau.
Die Jahrhunderthalle ist ein Meister­
werk moderner Baukunst aus dem Jahr
1913. Durch die Gartenstadt erreichen
wir die Dominsel mit der mittelalterli­
chen Kathedrale. Besuch der Back­
steinkirche Maria auf dem Sande und
der Universität mit dem prunkvollen
Festsaal, der Aula Leopoldina. An­
schließend geht es zum wiedererstan­
denen Marktplatz mit dem historischen
Rathaus und der Elisabethkirche. Der
Rest des Tages steht zur freien Verfü­
gung.
3. Tag: Im Schatten des Riesen­
gebirges
Unsere Tagesfahrt beginnt mit dem
Besuch des niederschlesischen Schweid­
nitz. Wir besuchen die evangelische
Friedenskirche „Zur heiligen Dreifaltig­
keit“, sie gehört zu den bedeutendsten
Sehenswürdigkeiten in Schlesien, ist
UNESCO Welterbe und gilt als die
­größte Fachwerkkirche in Europa. Über
­Waldenburg mit seinem Schloss Fürs­
tenstein erreichen wir das Kloster von
Grüssau, das seit dem 17. Jahrhundert
den Titel „Domus Gratiae Sanctae
­Mariae“ (Gnadenhaus Mariens) trägt.
Ein Höhepunkt jeder Rundfahrt durch
das „Reich Rübezahls“ ist die Besichti­
gung der mittelalterlichen Stabkirche
Wang in Krummhübel, die im 19. Jahr­
hundert aus Norwegen importiert wur­
de. Nach der Besichtigung der Hirsch­
berger Altstadt geht es zurück nach
Breslau. q 280 km
4. Tag: Die Steyler in Neisse
Von der Oder an die Glatzer Neiße, ein
linksseitiger Nebenfluss der Oder, der
im Glatzer Schneegebirge entspringt.
Besuch bei den Steyler Patres. Weiter
geht es durch das Glatzer Bergland zum
Felsenlabyrinth und nach Glatz mit
seiner alten Festung. Rückfahrt nach
Breslau. q 300 km
5. Tag: Tschenstochau
Weiterreise von Breslau und Fahrt nach
Tschenstochau, dem größten und be­
deutendsten Wallfahrtsort Polens. Bei
einem Rundgang über den „Hellen
Berg/Jasna Gora“ besuchen wir das
Paulinerkloster mit der Gnadenkapelle.
Hier verehren die Polen und Gläubige
aus aller Welt das berühmte Bildnis der
Schwarzen Madonna. Gelegenheit zum
persönlichen Gebet, Feier der Heiligen
Messe. Weiterfahrt nach Krakau. Ho­
telbezug für drei Übernachtungen.
q 340 km
6. Tag: Krönungsstadt Krakau
Am Vormittag lernen wir die Altstadt
Krakaus (UNESCO Welterbe) von ihrer
schönsten Seite kennen. Die prächti­
gen Häuser und Paläste lassen den
Reichtum und die Kultur der Stadt
­erkennen. Der Große Marktplatz mit
den Tuchhallen gehört sicher zu den
schönsten Marktplätzen Europas und
ist seit alters Zentrum des öffentlichen
Lebens. Die gotische Marienkirche, von
den Bürgern Krakaus erbaut, beher­
bergt den Marienaltar des Nürnberger
Meisters Veit Stoß. In der F­ ran­z is­kanerkirche erleben wir den Kontrast zwi­
schen mittelalterlicher Ausstattung
und prachtvollen Jugendstilfenstern.
Am Nachmittag kommen wir zum
­Wawelschloss, über fünf Jahrhunderte
residierten die polnischen Monarchen
auf dem Wawelhügel. Wir besichtigen
die königlichen Gemächer und die
St. Stanislaus-Kathedrale.
7. Tag: Krakau – Wieliczka –
­Auschwitz
Am Vormittag besichtigen wir das Salz­
bergwerk von Wieliczka. Seit Jahrhun­
derten wird hier das „Weiße Gold“ ge­
fördert, das einst Macht und Reichtum
der polnischen Könige begründete.
Heute steht der öffentlich zugängliche
Teil der riesigen Anlage unter dem Pa­
tronat der UNESCO, als in der Welt ein­
malige Synthese zwischen der Nutzung
des Salzes und seiner Transformation
zu einem Gesamtkunstwerk: Kapellen,
Reliefs, Plastiken, Seen, Stiegen und
Räumlichkeiten, ein facettenreicher
Spiegel der sprichwörtlichen Frömmig­
keit und des Gestaltungswillens der
Bergleute. Am Nachmittag besteht die
Möglichkeit zu einer Fahrt zur Holo­
caust-Gedenkstätte im Konzentrations­
lager Auschwitz-Birkenau. Alternativ
freier Nachmittag in Krakau. q 170 km
8. Tag: Rückreise
Bustransfer zum Flughafen Krakau und
Rückflug zu den Ausgangsflughäfen.
Wieliczka
Termin
01. Oktober
Düsseldorf, Köln,
Paderborn,MünchenEinzelBerlin
FrankfurtHamburg
zimmer
€ 1.298,–
€ 1.318,– € 1.368,– € 1.224,– + € 255,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl 25 Personen.
Besuchen Sie uns im Internet:
Unsere Kulturreisen im Herbst
Provence
E i n e S i n f o n i e a u s D ü ft e n ,
F a rb e n u n d L i c h t
Kulturelles Erbe und landschaftliche Vielfalt ver­
schmelzen unter der Leuchtkraft der mediterranen
Sonne zu einem Gesamtkunstwerk. Viele Künstler
­entdeckten das besondere Licht und die heitere Atmo­
sphäre der Region und hielten sie in ihren Bildern fest.
Bedeutende Kulturzentren wurden die Städte Arles,
Avignon und Aix-en-Provence, die in verschiedenen
Epochen die Entwicklung der Provence bestimmten.
pp Gepflegtes Standorthotel im Zentrum von Arles
pp Das antike Erbe römischer Architektur
pp Das mittelalterliche Avignon mit dem gewaltigen
Papstpalast
pp Die wildromantische Camargue
pp Streifzüge auf den Spuren van Goghs und Cézannes
8-tägige Flugreise
R-Reise-Code FPRO
Reisetermin
22. bis 29. September 2016
Leistungen
pp Flug mit Lufthansa oder einer
­anderen namhaften Fluggesell­
schaft
pp Doppelzimmer mit Dusche/WC
pp Halbpension
pp Rund- und Besichtigungsfahrten
pp Drahtloses Mikrofon-/Kopf­hörerSystem
pp Reiseleitung, Reiseliteratur
Termin
Düsseldorf, Köln
Frankfurt, Berlin,MünchenEinzelStuttgartHamburg
zimmer
22. September € 1.638,–
€ 1.725,– € 1.589,–
€ 1.628,–
+ € 278,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
Jakobsweg
Unterwegs auf dem Pilgerw e g d e s M i tt e l a l t e r s
Im Mittelalter gehörte Santiago de Compostela zu den
bedeutendsten Wallfahrtsorten der christlichen Welt.
Der Weg zum Grab des Apostels Jakobus war eine der
Hauptadern des religiösen und kulturellen Lebens und
wurde zum Motor für die Verbreitung und Festigung
des Glaubens. Auf der ersten europäischen Kulturstra­
ße folgen wir den Spuren der Pilger des Mittelalters,
vorbei an einsam gelegenen Klöstern, ursprünglichen
Dörfern, großartigen Kathedralen und alten Königs­
städten durch den landschaftlich reizvollen Norden
Spaniens.
pp Von den Pyrenäen an den Atlantik
pp Höhepunkte mittelalterlicher Architektur
pp Gelegenheit zu kleinen Wanderungen
10-tägige Flugreise
R-Reise-Code SJKW
Reisetermine
13. bis 22. September 2016
4. bis 13. Oktober 2016
Leistungen
pp Flug mit Lufthansa oder einer
­anderen namhaften Fluggesell­
schaft nach Bilbao und zurück
von Porto
pp Doppelzimmer mit Dusche/WC
pp Halbpension
pp Rundreise, Ausflüge, Besichti­
gungen und Wanderungen
­inklusive Eintrittsgeldern
pp Drahtloses Mikrofon-/Kopf­hörerSystem
pp Reiseleitung, Reiseliteratur
Termine DüsseldorfKöln
FrankfurtMünchen BerlinStuttgartEZ
13. Sept. € 1.895,– € 1.929,– € 1.845,– € 1.985,– € 1.906,– € 1.995,– + € 328,–
04. Okt. € 1.895,– € 1.929,– € 1.845,– € 1.985,– € 1.906,– € 1.995,– + € 328,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
Baltikum
L i t a u e n , L e tt l a n d u n d
Estl and
Verwöhnt durch die Naturschönheit reizvoller Land­
schaften und mit Blick auf ihre Geschichte und ihre
Traditionen pflegen die drei baltischen Staaten ihren
eigenen, unverwechselbaren Charakter. Schon im
­Mittelalter entdeckten die Kaufleute der Hanse den
Reichtum der südlichen Ostseeküste. Schnell wuchsen
aus den kleinen Handelsstationen prachtvolle Städte,
deren backsteingotische Kirchen und stattliche Bür­
gerhäuser vom Selbstbewusstsein der Bevölkerung
erzählen.
pp Besuch der Hauptstädte Vilnius, Riga und Tallinn
pp Naturerlebnis Kurische Nehrung
pp Backsteingotik und barocker Glanz
9-tägige Flugreise
R-Reise-Code BALT
Reisetermine
10. bis 18. August 2016
9. bis 17. September 2016
Leistungen
pp Flug mit Lufthansa oder einer
­anderen namhaften Fluggesell­
schaft nach Vilnius und zurück
von Tallinn
pp Doppelzimmer mit Dusche/WC
pp Halbpension
pp Rund- und Besichtigungsfahrten
inklusive Eintrittsgeldern
pp Fährüberfahrt Kurische Nehrung
pp Drahtloses Mikrofon-/Kopf­hörerSystem
pp Reiseleitung, Reiseliteratur
Termine DüsseldorfKöln
FrankfurtMünchen BerlinStuttgartEZ
10. Aug. € 1.485,– € 1.475,– € 1.449,– € 1.465,– € 1.390,– € 1.419,– + € 279,–
09. Sept. € 1.485,– € 1.475,– € 1.449,– € 1.465,– € 1.390,– € 1.419,– + € 279,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
9
Kulturreisen im Herbst und Frühjahr
Golf von Neapel
Kult ur schät ze an der
T r aumküs t e Südi tal iens
In einer der für ihre Landschaftsschönheit berühmtes­
ten Regionen Italiens befinden sich einige der groß­
artigsten Zeugnisse antiker Architektur und Kunst auf
dem europäischen Festland. Reiche Römer bauten ihre
luxuriösen Villen in Pompeji, und Capri war Ferien­
domizil und Wohnsitz römischer Kaiser. Ausgehend
von der malerischen Halbinsel von Sorrent bewundern
wir das Erbe vergangener Kulturen, besuchen das kö­
nigliche Neapel und genießen den Reiz traumhafter
Küstenlandschaften.
pp Das Architekturerbe der Antike
pp Schiffsausflug zur weltberühmten Insel Capri
pp Die Traumküste der Amalfitana
pp Die faszinierende Kulturmetropole Neapel
Termine
15. Sept.
13. Okt.
23. März
10
DüsseldorfKöln
€ 1.559,– € 1.568,–
€ 1.497,– € 1.565,–
€ 1.438,– € 1.485,–
10-tägige Flugreise
R-Reise-Code IAMR
Reisetermine
15. bis 24. September 2016
13. bis 22. Oktober 2016
23. März bis 1. April 2017
Leistungen
pp Flug mit Air Berlin, Germanwings,
Lufthansa oder einer anderen
namhaften Fluggesellschaft
pp Doppelzimmer mit Dusche/WC
pp Halbpension
pp Ausflüge und Besichtigungen,
Schiffsausflug zur Insel Capri
pp Imbiss auf einem Bauernhof
pp Reiseleitung, Reiseliteratur
Frankfurt MünchenStuttgartHamburgEZ
€ 1.538,– € 1.574,– € 1.599,– € 1.599,– + € 269,–
€ 1.459,– € 1.633,– € 1.565,– € 1.565,– + € 269,–
€ 1.448,– € 1.459,– € 1.510,– € 1.475,– + € 284,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
Sizilien
S c h ä t z e i m S c h a tt e n
d e s Ät n a
10-tägige Flugreise
R-Reise-Code ISIZ
Durch die bevorzugte zentrale Lage im Mittelmeer
wurde Sizilien in Jahrtausenden zum Schmelztiegel
der Kulturen. Phönizier und Karthager, Griechen und
Römer, Christen und Araber, Normannen und Staufer,
für sie alle wurde die Insel zu einer Schaltstelle ihrer
wirtschaftlichen und politischen Macht. Die Zeug­nisse
westgriechischer Kultur, das glanzvolle Erbe mittel­
alterlicher Baukunst und idyllische Bergdörfer – auf
der südlichsten Insel Italiens erleben wir eine Zeit­reise
durch die europäische Kulturgeschichte.
pp Antike Schätze und mittelalterlicher Glanz
pp Großartige Landschaftsimpressionen
pp Italienische Lebensart und mediterranes Flair
pp Ausgewählte Standorte
Termine Düsseldorf Frankfurt
13. Okt. € 1.699,–
€ 1.694,–
20. April € 1.619,–
€ 1.760,–
Reisetermine
13. bis 22. Oktober 2016
20. bis 29. April 2017
Leistungen
pp Flug mit Air Berlin oder einer
­anderen namhaften Fluggesell­
schaft
pp Doppelzimmer mit Dusche/WC
pp Halbpension
pp Rundreise, Ausflüge und
­Besichtigungen
pp Rustikaler Imbiss auf einem
­Weingut
pp Reiseleitung, Reiseliteratur
Berlin, MünchenStuttgartHamburg
€ 1.738,–
€ 1.679,– € 1.794,–
€ 1.776,–
€ 1.726,– € 1.820,–
EZ
+ € 285,–
+ € 286,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
Madeira
S c h w i m m e n d e r G a rt e n
i m At l a n t i k
Idyllische Bergdörfer und Täler von wilder Schönheit,
vulkanische Gebirgsformationen und eine vom milden
Klima verwöhnte, exotische Blumenwelt bestimmen
den Lebensrhythmus der portugiesischen Atlantik­
insel. Die spektakulären Landschaftsbilder machen die
Perle im Atlantik zu einem Paradies für Liebhaber ur­
wüchsiger Naturschönheit. Im 19. Jahrhundert erkann­
ten dies Adelige aus ganz Europa, die Madeira entdeck­
ten und zu ihrem bevorzugten Domizil machten.
pp Standort ist das elegante Hotel RIU Palace im
­r uhig gelegenen Caniço de Baixo
pp Auf Besichtigungsfahrten und leichten Wande­
rungen Natur unmittelbar erleben
pp Freie Tage zur Entspannung
Termine
13. Okt.
16. März
15-tägige Flugreise
R-Reise-Code PMAR
Reisetermine
13. bis 27. Oktober 2016
16. bis 30. März 2017
Leistungen
pp Flug mit Air Berlin, TUIfly, Condor
oder einer anderen namhaften
Fluggesellschaft
pp Doppelzimmer mit Dusche/WC
pp Halbpension
pp Ausflüge und Besichtigungen
­inklusive Eintrittsgeldern
pp Reiseleitung, Reiseliteratur
DüsseldorfHamburg, Frankfurt, StuttgartMünchen
€ 1.835,–
€ 1.928,–
€ 1.928,–
€ 1.987,–
€ 2.022,–
€ 1.955,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
BerlinEZ
€ 1.928,– + € 459,–
€ 1.987,– + € 434,–
Den ausf ührl ichen Re i se verl auf f inden Sie un t er w w w.v i ator.de
oder fordern Sie ihn direk t be i uns an: T el . 0231 - 177 93- 0
Mallorca
Entdeckungen und Impressionen
auf der „Insel der Stille“
Entdecken Sie auf individuellen Ausflügen die im
­Verborgenen liegenden Schönheiten der Balearen­insel,
die sich viel von ihrer Ursprünglichkeit bewahren konn­
te. Maurische Herrscher und Kaufleute, christliche
Eroberer und Mönche sowie jüdische Gelehrte und Kar­
tenzeichner prägten in verschiedenen Jahrhunderten
die ereignisreiche Geschichte Mallorcas und machten
die Insel zu einer Drehscheibe der Kulturen.
pp Standort ist Cala Millor an der Ostküste Mallorcas
pp Wildromantische Westküste
pp Malerische Dörfer und stille Klöster
pp Freie Tage zur Entspannung
Termine DüsseldorfKöln
Frankfurt,EZ
Paderborn,
Hamburg
16. Okt. € 1.429,– € 1.429,– € 1.429,– + € 240,–
19. Febr. € 1.338,– € 1.368,– € 1.358,– + € 175,–
19. März € 1.319,– € 1.299,– € 1.369,– + € 175,–
11-tägige Flugreise
R-Reise-Code SMRU
Reisetermine
16. bis 26. Oktober 2016
19. Februar bis 1. März 2017
19. bis 29. März 2017
Leistungen
pp Flug mit Air Berlin oder einer
­anderen namhaften Fluggesell­
schaft
pp Doppelzimmer mit Dusche/WC
pp Halbpension
pp Ausflüge und Besichtigungen
­inklusive Eintrittsgeldern
pp Eisenbahnfahrt von Sóller nach
Palma
pp Schifffahrt von Formentor
nach Port de Pollença (nicht im
Februar und März) und Wein­
verkostung
pp Reiseleitung, Reiseliteratur
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
Andalusien
B e g e g n u n g v o n Ab e n d l a n d
und Morgenl and
Im Süden der iberischen Halbinsel verschmolzen
­antikes Wissen, maurisches Erbe und christliche Tra­
dition zu einer einmaligen Kultur. Der Besuch der
historischen Städte und Landschaften vermittelt einen
tiefen Einblick in die Geschichte des Landes, das bis
1492 von den Mauren regiert wurde. Daneben begeg­
nen uns abgeschiedene Dörfer mit Charme und Tradi­
tion und eine kontrastreiche Natur zwischen Atlantik­
küste und Sierra Nevada.
pp Die drei großen Kulturstädte Granada, Córdoba
und Sevilla
pp Maurische Paläste und christliche Kathedralen
pp Ronda und malerische Orte auf der „Straße der
Weißen Dörfer“
pp Gepflegtes Strandhotel an der Costa de la Luz
Termine DüsseldorfFrankfurtEZMeerblick
20. Sept.€ 1.659,– € 1.696,– + € 297,– + € 69,–
18. Okt. € 1.629,– € 1.639,– + € 297,– + € 55,–
28. März € 1.599,– € 1.688,– + € 299,– + € 58,–
10-tägige Flugreise
R-Reise-Code SARU
Reisetermine
20. bis 29. September 2016
18. bis 27. Oktober 2016
28. März bis 6. April 2017
Leistungen
pp Flug mit Air Berlin oder einer
­anderen namhaften Fluggesell­
schaft
pp Doppelzimmer mit Dusche/WC;
Zimmer mit direktem oder seitli­
chem Meerblick gegen Zuschlag
pp Halbpension
pp Ausflüge und Besichtigungen
­inklusive Eintrittsgeldern
pp Besuch der Hofreitschule und
­einer Sherrybodega in Jerez de
la Frontera
pp Drahtloses Mikrofon-/Kopf­hörerSystem
pp Reiseleitung, Reiseliteratur
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
Teneriffa
Die Perle der
K anar ischen Inseln
Überragt vom mächtigen Teide, des höchsten Bergs
Spaniens, und verwöhnt durch mildes, vom Atlantik
geprägtes Klima zeigt sich Teneriffa als Insel der Kon­
traste. Schon der Entdecker Alexander von Humboldt
begeisterte sich im 19. Jahrhundert an der arten­
reichen Tier- und Pflanzenwelt, den bizarren Felsfor­
mationen der durch unzählige Vulkanausbrüche ge­
formten Landschaften und den liebevoll angelegten
Terrassengärten.
pp Standort in Puerto de la Cruz im fruchtbar grünen
Norden Teneriffas
pp Unterbringung im komfortablen Hotel RIU Garoe
pp Naturerlebnis Teide-Nationalpark
pp Das Kulturerbe der Kanaren
pp Gelegenheit zum Besuch von La Gomera
Termine
05. Nov.
18. Febr.
18. März
15-tägige Flugreise
R-Reise-Code STEN
Reisetermine
5. bis 19. November 2016
18. Februar bis 4. März 2017
18. März bis 1. April 2017
Leistungen
pp Flug mit Air Berlin, TUIfly, Condor
oder einer anderen namhaften
Fluggesellschaft
pp Doppelzimmer mit Dusche/WC
pp Halbpension; Imbiss mit Tapas
und Wein in einer typischen
­Bodega
pp Ausflüge und Besichtigungen
pp Reiseleitung, Reiseliteratur
DüsseldorfKöln, Paderborn, Hamburg, Berlin, Frankfurt, München EZ
€ 1.845,–
€ 1.845,–
+ € 278,–
€ 1.828,–
€ 1.828,–
+ € 298,–
€ 1.808,–
€ 1.828,–
+ € 298,–
Weitere Flughäfen auf Anfrage.
11
Das Wichtigste
in Kürze
Nehmen Sie sich Zeit für die schönste
Zeit des Jahres und machen Sie sich
bereits in Gedanken mit uns auf den
Weg zu neuen oder vertrauten Zielen.
Für Ihre Reisebuchung haben wir Ihnen
hier in Stichworten die wichtigsten
Informationen übersichtlich zusam­
mengefasst.
12
Unsere Reiseangebote
Unser Katalog informiert Sie umfas­
send über unsere Reiseangebote. Wir
stellen Ihnen unsere Reiseziele vor,
beschreiben den geplanten Reisever­
lauf und die thematische Ausrichtung
der Reise. Alle wichtigen Details wie
Reisetermine, Reiseleistungen und
Rei­sekosten sind bei jeder Reise über­
sichtlich in tabellarischer Form zusam­
mengefasst.
GEISTLICHE PILGERBEGLEITUNG
Bei unseren Pilgerreisen soll das reli­
giöse Erleben in einem ausgewogenen
Verhältnis zum Kennenlernen der Orte
und Länder stehen. Wir versuchen
­daher, für alle Pilgerreisen Geistliche
(Priester, Ordensfrauen/-männer oder
Theologen) zu gewinnen, die diese Rei­
sen begleiten. Dies steht aber oft erst
sehr kurzfristig fest und kann nicht für
jeden Termin garantiert werden.
Ihre Ansprechpartner
Durch Ihre VIATOR-Ansprechpartner
werden Sie umfassend und kompetent
beraten und informiert. Ihre Wünsche
werden gerne aufgenommen. Sie errei­
chen Ihren persönlichen Ansprechpart­
ner unter der Telefondurchwahl und
E-Mail-Adresse, die Sie im Informa­
tionsfeld jeder Reise finden.
Reiseanmeldung
Für Ihre verbindliche Anmeldung ver­
wenden Sie bitte unser Anmeldeformu­
lar auf Seite 15. Bitte geben Sie Ihre
Vornamen/Nachnamen so an, wie sie in
Ihren Ausweispapieren geschrieben
sind. Kommt es aufgrund einer falschen
oder unvollständigen Angabe bei einer
Flugreise zu kostenpflichtigen Ände­
rungen, müssen wir Ihnen diese in
Rechnung stellen. Wenn Sie ein Mobil­
telefon/Handy besitzen und dieses auf
Ihrer Reise mitführen, teilen Sie uns
bitte Ihre Mobilfunknummer mit.
Reiseversicherungen
Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten wir
Ihnen die Möglichkeit zum Abschluss
verschiedener Reiseversicherungen.
Bitte beachten Sie dazu unsere Erläu­
terungen auf Seite 14. In allen ange­
botenen Versicherungs-Paketen sind
die Reise-Rücktrittskosten-Versiche­
rung und die Reiseabbruch-Versiche­
rung enthalten, deren Abschluss wir
dringend empfehlen.
Reisebestätigung und Zahlung
Ihre Reisebestätigung und Rechnung
erhalten Sie in der Regel etwa 8 bis 10
Tage nach Eingang Ihrer Buchung.
­D ieser entnehmen Sie die Höhe der
Anzahlungs- und Restzahlungsbeträge
sowie deren Fälligkeit. Bitte benutzen
Sie unsere Überweisungsträger. Unsere
Buchhaltung er­reichen Sie unter der
Telefonnummer 0231 - 177 93 22.
Reisepreise
Unsere Reisepreise wurden gewissen­
haft kalkuliert. Die Angebote zu den
vertraglichen Reiseleistungen in die­
sem Katalog entsprechen dem Stand
bei Drucklegung. Bitte haben Sie
­Verständnis dafür, dass bis zur Über­
mittlung Ihres Buchungswunsches aus
sachlichen Gründen Änderungen der
Leistungen möglich sind, die wir uns
deshalb ausdrücklich vorbehalten müs­
sen. Über diese werden wir Sie selbst­
verständlich vor Vertragsschluss un­
terrichten. Die in diesem Prospekt
­angegebenen Preise sind für uns bin­
dend. Wir behalten uns jedoch aus­
drücklich vor, vor Vertragsschluss eine
Änderung des Reisepreises insbeson­
dere aus folgenden Gründen zu erklä­
ren, über die Sie als Reisegast vor der
Buchung selbstverständlich informiert
werden.
Eine entsprechende Anpassung des im
Katalog angegebenen Preises ist im
Falle der Erhöhung der Beförderungs­
kosten, der Abgaben für bestimmte
Leistungen wie Hafen- oder Flughafen­
gebühren oder einer Änderung der für
die betreffende Reise geltenden Wech­
selkurse nach Veröffentlichung des
Katalogs zulässig. Eine Preisanpassung
ist außerdem zulässig, wenn die von
Ihnen gewünschte und in unserem Pro­
gramm angebotene Pauschalreise nur
durch den Einkauf zusätzlicher touris­
tischer Leistungen oder Kontingente
nach Veröffentlichung des Kataloges
verfügbar ist.
Einige Städte in Europa erheben eine
sogenannte „Touristensteuer“. Ein­
heitliche Regelungen und verbindliche
Tarife liegen in vielen Städten nicht
vor. Wir bitten daher um Verständnis,
dass bei einigen Reisen diese Kosten
direkt vom Hotel eingezogen werden.
Insolvenz-Versicherung
Alle Ihre Zahlungen sind von Anfang an
in der gesetzlich vorgeschriebenen
Form abgesichert. VIATOR-Reisen er­
füllt die Bonitätskriterien der R+V All­
gemeine Versicherung AG, Wiesbaden.
Mit Ihrer Reisebestätigung erhalten
Sie von uns den Sicherungsschein der
R+V Versicherung, der sich eingedruckt
auf der Rückseite der Reisebestätigung
befindet.
Gesundheitscheck
Wir empfehlen Ihnen, sich über Infek­
tions- und Impfschutz sowie andere
Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig vor
Reisebeginn zu informieren; ggf. sollte
ärztlicher Rat zu Thrombose- und an­
deren Gesundheitsrisiken eingeholt
werden. Wir verweisen auf allgemeine
Informationen, insbesondere bei den
Gesundheitsämtern, reisemedizinisch
erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern,
reisemedizinischen Informationsdiens­
ten oder der Bundeszentrale für ge­
sundheitliche Aufklärung.
Visum
Sollte für Ihre Reise eine Visumpflicht
bestehen, weisen wir darauf im Infor­
mationsfeld der Reisebeschreibung
hin. Über Einzelheiten der Visum­
beschaffung informieren wir Sie mit
der Reisebestätigung/Rechnung bzw.
rechtzeitig vor Reisebeginn.
Reiseunterlagen
Unsere ausführlichen Reisepapiere mit
allen notwendigen Dokumenten, Hotel-­
Anschriften, Reiseliteratur sowie reise­
praktischen Empfehlungen erstellen
wir etwa acht bis zehn Tage vor Reise­
beginn. Der Versand der Unterlagen
erfolgt erst nach Eingang der vollstän­
digen Zahlung des Reisepreises.
Einzelzimmer
Bei jeder Reise steht nur ein bestimm­
tes Kontingent an Einzelzimmern zur
Verfügung. Können wir zum Zeitpunkt
Ihrer Buchung kein Einzelzimmer mehr
bestätigen, werden wir uns bemühen,
in Zusammenarbeit mit unseren Part­
nern eine Lösung zu finden. In diesem
Fall kann sich der veröffentlichte Zu­
schlag erhöhen. Gerne informieren Sie
Ihre Ansprechpartner.
Busreisen
Unsere Busreisen gewähren ein
Höchstmaß an Sicherheit und Komfort.
Bei Busreisen ab Deutschland setzen
wir grundsätzlich Fahrzeuge unserer
bewährten Vertragspartner ein. Sie
reisen angenehm in modernen Kom­
fort-Reisebussen, die mit Schlafses­
seln, Toilette, Bordküche, Kühlschrank
und Klimaanlage ausgestattet sind.
Sicherheit wird bei unseren Busreisen
groß geschrieben. Aus diesem Grund
verzichten wir bewusst auf ermüdende
Nachtfahrten und achten bei der Pla­
nung der Fahrtstrecken auf die Einhal­
tung der gesetzlichen Lenk- und Ruhe­
zeiten. Bei einigen Reisen setzen wir an
einem Besichtigungstag ein Fahrzeug
eines ortsansässigen Busunterneh­
mens ein. Wir bitten um Verständnis,
wenn diese Busse im Einzelfall nicht der
oben beschriebenen Aus­stattung ent­
sprechen. Bei Flugreisen setzen wir im
Reiseland landesübliche Busse ein und
achten darauf, dass sie einen hohen
Sicherheits- und Komfort-Standard er­
füllen. Die Reservierung der Sitzplätze
im Bus erfolgt in der Reihenfolge des
Buchungseingangs. Grundsätzlich ist in
allen unseren Bussen das Rauchen
nicht gestattet. Die Fahrtpausen bie­
ten Gelegenheit zum Rauchen.
Flugreisen
Zu Ihrer Sicherheit und zu Ihrem Kom­
fort führen wir unsere Flugreisen nur
mit namhaften deutschen und interna­
tionalen Charter- und Linienflugge­
sellschaften durch. Sie fliegen in der
Touristenklasse. Wir bemühen uns bei
der Reiseplanung um möglichst ange­
nehme Flugzeiten mit einem Minimum
an Umstiegen. Flughafensteuern und
Sicherheitsgebühren sind selbstver­
ständlich im Reisepreis eingeschlos­
sen. Die Reisepreise unserer Flugreisen
beruhen auf unserem Veranstaltertarif.
In der zugrunde liegenden Tarifklasse
besteht ein begrenztes Platzangebot.
Auf Flugzeiten bzw. Änderungen haben
wir keinen Einfluss. Bei einigen Um­
steige-Verbindungen sind längere
Übergangszeiten nicht zu vermeiden.
Der An- und Abreisetag ist in erster
Linie ein Reisetag. Es wird nicht immer
möglich sein, alle Hinflüge vormittags
und alle Rückflüge nachmittags durch­
zuführen. Soweit vorab möglich, infor­
mieren Sie Ihre Ansprechpartner über
die für Ihre Reise vorgesehenen Flug­
verbindungen. Alle Angaben zu vorge­
sehenen Fluggesellschaften und Flug­
zeiten sind unverbindlich und damit
nicht Bestandteil des Reisevertrages.
Die Lufthansa hat ihre Flugverbindun­
gen zwischen Köln und Frankfurt ein­
gestellt. Alle Gäste, die eine Flugreise
von Köln mit Umstieg in Frankfurt un­
ternehmen, reisen mit dem IC/ICE vom
Kölner Hauptbahnhof zum Fernbahn­
hof am Flughafen Frankfurt. In diesen
Fällen erfolgt der Check-In am Haupt­
bahnhof in Köln, das Gepäck wird an
einem Schalter am Fernbahnhof in
Frankfurt aufgegeben. Sollte bei Ihrer
Flugreise ab Köln eine Umsteigeverbin­
dung über Frankfurt vorgesehen sein,
so informieren wir Sie mit unserer Rei­
sebestätigung /Rechnung.
Immer mehr Fluggesellschaften ver­
zichten heute teilweise oder auch ganz
auf ihren Bordservice. Getränke und
Speisen werden gegen Bezahlung
angeboten. Nahezu alle Fluggesell­
­
schaften haben ein vereinfachtes
Check-In-Verfahren eingeführt. Statt
eines Flugscheins erhalten Sie von uns
eine Flugbestätigung mit einer Identi­
fikationsnummer. Einige Fluggesell­
schaften, darunter auch die Lufthansa,
empfehlen ihren Gästen, beim Check-In
auf Automaten zurückzugreifen.
Die von der europäischen Kommission
in regelmäßigen Abständen veröffent­
lichte gemeinschaftliche Liste von
Luftfahrtunternehmen, die in der EU
einer Betriebsuntersagung unterlie­
gen, finden Sie im Internet unter der
Adresse www.ec.europa.eu, Stichwort
„black list“.
Reduzierte Preise für Kinder und Ju­
gendliche auf Anfrage. In der Regel
erhalten Kinder von 2 bis 11 Jahren
einen reduzierten Flugpreis bei allen
Fluggesellschaften.
Anreisemöglichkeiten
Mit unseren Reiseunterlagen erhalten
Sie Informationen zu den Abflughäfen
und Zustiegsorten sowie zur kostenlo­
sen Anreise in den Verkehrsverbünden
VRR und VRS. Einige Fluggesellschaf­
ten bieten vergünstigte Tarife für eine
Bahnanreise zum Abflughafen (Rail &
Fly) an. Gerne informieren Sie hierzu
Ihre Ansprechpartner. Sollte aufgrund
einer längeren Anreise zum Abfahrtsbzw. Abflugort eine Zwischenüber­
nachtung für Sie erforderlich sein, so
helfen wir Ihnen gerne bei der Bu­
chung eines geeigneten Hotels.
Ihre individuelle Reise­
verlängerung
Bei vielen Reisen bieten wir Ihnen eine
individuelle Reiseverlängerung bzw.
auch frühere Anreise an. Bitte infor­
mieren Sie uns über Ihre Wünsche zur
eigenen Reisedauer schon mit Ihrer
Reiseanmeldung. Verfügbarkeiten, so­
wohl in der Unterkunft als auch beim
Flug, werden zum Zeitpunkt Ihrer An­
meldung angefragt. Nach Überprüfung
der Buchungsmöglichkeiten werden
wir Ihnen gerne u­ nser Angebot für Ihre
individuelle Reiseverlängerung vorle­
gen.
Mindestteilnehmerzahl
Soweit bei einzelnen Reisen nicht be­
sonders vermerkt, beträgt die Mindest­
teilnehmerzahl bei unseren Reisen
20 Personen. Es kann natürlich auch
bei uns vorkommen, dass eine Reise
abgesagt werden muss. Wir werden
­Ihnen in diesem Fall spätestens 24 Tage
vor Reisebeginn, in der Regel jedoch
früher, eine Alternative anbieten.
­Sollten Sie diese nicht akzeptieren,
erhalten Sie geleistete Zahlungen um­
gehend zurück.
Eintrittsgelder
Eintrittsgelder sind bei unseren Reisen
nur eingeschlossen, wenn sie im Leis­
tungsverzeichnis der jeweiligen Reise
ausdrücklich ausgewiesen sind. Auf­
grund der Tatsache, dass einige Länder
Senioren freien oder ermäßigten Ein­
tritt in staatlichen Museen und Ein­
richtungen gewähren, ist es bei Reisen
in diese Länder nicht sinnvoll, die Kos­
ten der Eintrittsgelder grundsätzlich
in den Reisepreis einzuschließen. Un­
sere Reiseleiter werden sich immer
bemühen, Ihnen vor Ort die günstigste
Möglichkeit zu empfehlen.
Besichtigungen und
Öffnungszeiten
Wir planen unsere Programme so
­sorgfältig, dass alle im Reiseverlauf
beschriebenen Besichtigungen statt­
finden können. Unvorhergesehene
Streiks, Renovierungsarbeiten und
gesetzliche und kirchliche Feiertage
unterlaufen jedoch die sorgfältigste
Planung. Durch notwendige Programm­
umstellungen sind wir deshalb manch­
mal zu Improvisationen vor Ort ge­
zwungen. Bei unseren Reisen ist ein
umfangreiches und ausgewogenes
­Besichtigungs- und Ausflugsprogramm
im Reisepreis eingeschlossen. Gele­
gentlich werden zusätzliche Unterneh­
mungen fakultativ angeboten. Über
die Teilnahme können Sie vor Ort
in­
­
dividuell entscheiden. In unseren
­Beschreibungen werden diese Angebo­
te mit „Gelegenheit“ oder „Möglich­
keit“ bezeichnet; sie sind nicht Be­
standteil der Reiseleistungen.
Auf ausgewählten Reisen setzen wir
bei Besichtigungen oder Führungen
zur besseren Verständlichkeit draht­
lose Kopfhörersysteme für die Reise­
teilnehmer ein, die mit dem Reiseleiter
über ein Funkmikrofon verbunden sind.
Wir bitten um Verständnis, dass dieser
Service noch nicht in allen Zielgebie­
ten zur Verfügung steht. Sollten Sie ein
Hörgerät nutzen, so bitten wir dies auf
dem Anmeldeschein zu vermerken,
­damit wir uns gegebenenfalls um ein
geeignetes System bemühen können.
Befreundetes Unternehmen
Im Interesse eines vielseitigen Pro­
gramms und einer hohen Durch­
führungsquote finden Sie in diesem
Katalog Reisen, die wir in Zusammenar­
beit mit Rotala-Reisen (R) durchführen.
Bei den Reisezielen finden Sie vor dem
Reisecode das Kürzel R-.
Datenschutz
Selbstverständlich werden wir Ihre per­
sönlichen Daten nicht an Dritte wei­
tergeben. Diese dienen ausschließlich
der Reisedurchführung, Vertragsabwick­
lung, Kundenbetreuung und zu Werbe­
zwecken im Rahmen der Kundenpflege.
Der Verwendung zu Werbe­
z wecken
können Sie jederzeit widersprechen.
Reisebedingungen
Es gelten die aktuellen Reisebedin­
gungen der VIATOR-Reisen GmbH & Co.
KG Dortmund. Nachfolgender Auszug
aus den Reisebedingungen nennt die
pauschalierten Rücktrittsgebühren.
Diese betragen für Flugreisen, Bahnund Busreisen sowie eigene Anreise:
Unsere Bankverbindungen
Sparkasse Dortmund
IBAN DE43 4405 0199 0001 0752 76
BICDORTDE33XXX
bis 60 Tage vor Reiseantritt .........20 %
ab 59. Tag bis inkl. 35. Tag
vor Reiseantritt ......................... 25%
ab 34. Tag bis inkl. 22. Tag
vor Reiseantritt .........................30 %
ab 21. Tag bis inkl. 15. Tag
vor Reiseantritt ......................... 45%
ab 14. Tag bis inkl. 8. Tag
vor Reiseantritt ......................... 55%
ab 7. Tag bis inkl. 1 Tag
vor Reiseantritt ......................... 75%
am Tag des Reiseantritts oder
Nichtantritt der Reise .................90 %
vom Reisepreis
Dortmunder Volksbank
IBAN DE73 4416 0014 6401 7258 00
BICGENODEM1DOR
So erreichen Sie uns
VIATOR-Reisen
Propsteihof 4
44137 Dortmund
Telefon: 0231 - 1 77 93-0
Telefax: 0231 - 1 77 93-28
E-Mail: [email protected]
Internet:www.viator.de
Unsere Geschäftszeiten
montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr
Postbank Dortmund
IBAN DE71 4401 0046 0081 7804 67
BICPBNKDEFF
© 2016 VIATOR-REISEN
Dr. Heinrich Hegener GmbH & Co. KG
Propsteihof 4 · 44137 Dortmund
Handelsregister A 8534/B 6505
Dortmund im Juni 2016
Gestaltung:
Designbüro Schönfelder, Essen
Die ausführlichen Reisebedin­
gungen, welche das Vertrags­
verhältnis zwischen Ihnen als
Reisegast und uns als Reisever­
anstalter regeln, finden Sie im
Internet unter www.viator.de.
Gerne senden wir Ihnen diese
vorab zu.
Anreisen mit dem
Verkehrsverbund
Kostenlose Anreise zum Flughafen bzw. Abfahrtsort
Um einen Beitrag zur Entlastung des Straßenverkehrs und zum
Umweltschutz zu leisten, haben wir in Zusammenarbeit mit den
Verkehrsverbünden VRR, Verkehrs­verbund Rhein-Ruhr und VRS,
Verkehrsverbund Rhein-Sieg die kostenlose An- und Abreise zu
den Flughäfen Köln, Düsseldorf und Dortmund und zu den Bus­
abfahrtsstellen in Dortmund, Bochum, Essen, Duisburg, Düssel­
dorf, Köln und Bonn im Reisepreis eingeschlossen. Zusammen mit
Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie ein persönliches Reiseticket,
das auf allen Linien und in allen Verkehrsmitteln des öffentlichen
Nahverkehrsunternehmen gilt, die für den Verbundverkehr im
VRR und VRS freigegeben sind. Weitere Informationen sowie eine
Übersichtskarte des Geltungsbereiches der Reisetickets erhalten
Sie im Internet unter:
www.vrr.de oder www.vrsinfo.de
Bildnachweise: Fremdenverkehrsverbände, Mitarbeiter des Unternehmens | www.fotolia.com: Titel (Beboy), S.16 ob.li. (Gonewiththewind), S.16 u.li.(Nikoner) | Pixelio: S.5 u. (Andreas Klaukien)
Joachim Lauterjung: S.2 ob.re., S.16 re. | Heinz Uebbing, Münster: S.6 ob.re. | Wikipedia: S.2 ob.li.; S.2 unten (Stefan Bauer); S.4 ob.li. (Rabanus Flavus); S.5 ob.; S.7 ob.li. (Sánchez); S.8 ob.li. (Maatex);
S.8 ob.re.; S.8 u.; S.9 mi.; S.9 u. (Wojsyl); S.10 ob. (Jorge Royan); S.12 ob.li. (Boltenhagen); S.12 ob.re. (Crevette Havot); S.13 ob.li. (Felix O); S.13 ob.re. (Qualle)
13
A
Reise-Rücktrittskosten-Versicherung
Wenn Sie von Ihrer Reise aus versichertem Grund zurücktreten müssen,
werden Ihnen die vertraglich geschuldeten Stornokosten sowie die Mehrkosten des verspäteten Reiseantritts erstattet(inklusive Verspätungsschutz).
Versicherte Rücktrittsgründe sind z. B. unerwartete schwere Erkrankung,
schwere Unfallverletzung, Tod, Arbeitsplatzwechsel, Einreichung der
Scheidungsklage, gerichtliche Vorladung und einiges mehr.
B
Reiseabbruch-Versicherung
Wenn Sie Ihre Reise aus versichertem Grund abbrechen oder unterbrechen müssen, werden Ihnen die nicht genutzten Reiseleistungen und die
Mehrkosten einer außerplanmäßigen Beendigung oder Unterbrechung
einer Reise erstattet. Versicherte Gründe sind z. B. unerwartete schwere
Erkrankung, schwere Unfallverletzung, Tod oder Schaden am Eigentum und
einiges mehr.
C
Umbuchungsgebührenschutz
Wenn Sie Ihre Reise innerhalb der gebuchten Saison umbuchen müssen,
werden Ihnen die vertraglich geschuldeten Umbuchungsgebühren bis je
40 Euro je Person bei Umbuchung bis 42 Tage vor Reiseantritt erstattet
(gilt nur bei den Jahresversicherungen).
D
Reise-Krankenversicherung
Wenn Sie z. B. unerwartet erkranken oder einen schweren Unfall erleiden,
werden Ihnen u. a. die Kosten einer medizinischen notwendigen ambulanten
oder stationären Heilbehandlung (inklusive verordneter Hilfsmittel und auch
Massagen, Akupunktur etc.) und des medizinisch sinnvollen Krankenrücktransports bei akut auftretenden Krankheiten oder Unfallverletzungen im
Ausland erstattet sowie auch Überführungs-/Bestattungskosten im Todesfall.
E
24h-Notfall-Assistance
Die 24h-Notfall-Assistance erstattet Such-, Bergungs- und Rettungskosten und erbringt durch ihre Notrufzentrale rund um die Uhr Beistandsleistungen bei Not fällen während der Reise.
F
Reisegepäck-Versicherung
Wenn Ihr Reisegepäck während der Reise abhanden kommt, zerstört oder
beschädigt wird, wird Ihnen der Zeitwert des Reisegepäcks ersetzt, bis zu
2.000 Euro je Person.
Hinweise
Auf Grundlage eines Gruppenversicherungsvertrages zwischen dem führenden Versicherer
DFV Deutsche Familienversicherung AG, weiteren beteiligten Versicherern und uns können
wir unseren Reisenden, durch Beitritt zu diesem Vertrag, den zu ihrer Reise passenden
Reiseversicherungsschutz zu besonderen Konditionen verschaffen. Dieser Versicherungsschutz
kann bei Buchung der Reise, spätestens jedoch bis 30 Tage vor Reiseantritt, bei kurzfristigeren
Buchungen spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Reisebuchung erlangt werden.
Versicherungsdauer: bis max. 31 Tage; bei Jahresversicherungen bis zu 42 Tage je Reise.
Selbstbehalt: Bei Tarifen mit Selbstbehalt beträgt Ihr Eigenanteil in der Reise-Rücktrittskostenund Reiseabbruch-Versicherung 20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens 25 Euro je
Person; in der Reise-Krankenversicherung und Reisegepäck-Versicherung 75 Euro je Schadenfall. Bei Tarifen ohne Selbstbehalt entfällt Ihr Eigenanteil im Schadenfall vollständig.
Die komplette Abwicklung, Vertrags- und Schadenbearbeitung erfolgt durch die MDT Makler
der Touristik GmbH Assekuranzmakler.
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen für Reiseversicherungen der MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler für die DFV Deutsche
Familienversicherung (VB MDT 2014-D).
Für die nebenstehend aufgeführten Jahresversicherungen gelten ausschließlich die Versicherungsbedingungen VB MDT 2016-RSBA_JV. Die angegebenen Preise gelten vorbehaltlich
Preisänderungen. Bitte erfragen Sie die tatsächlich gültigen Preise bei Ihrem Reiseveranstalter.
Dort erhalten Sie bei Bedarf auch weitere Angebote.
Schadenanzeigen, den Antrag zum Storno-Informations-Service sowie die ausführlichen
Versicherungsbedingungen erhalten Sie im Internet unter: www.mdt24.de/download
Storno-Informations-Service –
die zweite Chance für Ihren Urlaub.
Bevor Sie Ihre Reise wegen plötzlicher Krankheit oder einem anderen versicherten
Grund stornieren, fragen Sie um Rat und Empfehlung bei MDT und nutzen Sie den
kostenlosen Storno-Informations-Service! Telefon: +49 (0) 6103 / 70649-150
E-Mail: stornoinfo@mdt24. de oder Fax: +49 (0) 6103 706 49-202.
Die zweite Chance für Ihren ersehnten Urlaub, denn ggf. müssen Sie nicht
stornieren und können Ihre Reise doch noch antreten.
Reise-Rücktrittskosten-Versicherung
inkl. Reiseabbruch-Versicherung
Leistungen siehe A B
Preis pro Person
Reisepreis bis
mit Selbstbehalt
€ 750,–
€ 25,–
€ 1.000,–
€ 31,–
€ 1.500,–
€ 44,–
€ 2.000,–
€ 56,–
€ 2.500,–
€ 72,–
€ 3.000,–
€ 92,–
€ 3.500,–
€ 109,–
€ 4.000,–
€ 122,–
ohne Selbstbehalt
€ 39,–
€ 45,–
€ 62,–
€ 81,–
€ 101,–
€ 126,–
€ 146,–
€ 164,–
Sorglospaket
inkl. Reise-Rücktrittskosten-Versicherung
Leistungen siehe A B D E F
Preis pro Person
bis 31 Tage
Reisepreis bis
mit Selbstbehalt
€ 750,–
€ 39,–
€ 1.000,–
€ 48,–
€ 1.500,–
€ 71,–
€ 2.000,–
€ 99,–
€ 2.500,–
€ 115,–
€ 3.000,–
€ 130,–
€ 3.500,–
€ 146,–
€ 4.000,–
€ 159,–
bis 31 Tage
ohne Selbstbehalt
€ 52,–
€ 58,–
€ 79,–
€ 110,–
€ 137,–
€ 161,–
€ 182,–
€ 201,–
Premium Reise-RücktrittskostenJahresversicherung
Leistungen siehe A B C
Preis pro Person
bis 64 Jahre
ab 65 Jahre
Reisepreis bis
ohne Selbstbehalt ohne Selbstbehalt
€ 1.500,–
€ 59,–
€ 118,–
€ 3.000,–
€ 108,–
€ 168,–
MDT Premiumpaket
Jahresversicherung
Leistungen siehe A B C D E F
Preis pro Person
bis 64 Jahre
ab 65 Jahre
Reisepreis bis
ohne Selbstbehalt ohne Selbstbehalt
€ 1.500,–
€ 97,–
€ 157,–
€ 3.000,–
€ 139,–
€ 209,–
MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler, Telefon: +49 (0) 6103 / 70649-150
E-Mail: [email protected], Website: mdt24.de
Reiseanmeldung
Bitte ausfüllen und senden an:
VIATOR-REISEN · Dr. Heinrich Hegener
Propsteihof 4 · 44137 Dortmund
Fax: 0231 - 177 93 28 · www.viator.de
Reisetitel
Reise-Code
vom 1
bis
Zustieg/Abflug
Name
Vorname
Straße/Nr.
PLZ/Wohnort
Telefon
Mobiltelefon
E-Mail
Geburtsdatum
15
Beruf
2
Name
Vorname
Straße/Nr.
PLZ/Wohnort
Telefon
Mobiltelefon
E-Mail
Geburtsdatum
Beruf
3
Name
Vorname
Straße/Nr.
PLZ/Wohnort
Telefon
Mobiltelefon
E-Mail
Geburtsdatum
Beruf
Ich/wir wünsche/n Einzelzimmer Doppelzimmer
Dreibettzimmer
Ich reise zusammen mit
Sonderwünsche (z. B. Fluggesellschaft, Kabinenkategorie, Kabinentyp)
Ich/wir wünsche/n den Abschluss folgender Reiseversicherungen:
Reise-Rücktrittskosten-Versicherung (RRV)
inkl. Reiseabbruch-Versicherung
mit ohne
SelbstbehaltSelbstbehalt
Preis: ¤
Sorglospaket inkl. RRV
Preis: ¤
Premium Reise-RücktrittskostenJahresversicherung Preis: ¤
MDT Premiumpaket Jahresversicherung
Preis: ¤
Diese Reiseanmeldung wird durch meine Unterschrift verbindlich. Die allgemeinen Reise- und Zahlungsbedingungen (Allgemeine Geschäftsbedingungen) des Veranstalters
und auch die Hinweise „Das W
­ ichtigste in Kürze“ (Seite 12–13) habe/n ich/wir zur Kenntnis genommen und erkenne/n sie, wie auch die Beförderungsbedingungen der
be­teiligten Verkehrsträger, als verbindlich an. Hiermit erkläre ich, dass ich für die Verpflichtungen der mitangemeldeten Teilnehmer wie für meine eigenen einstehen werde.
Ort Datum
Unterschrift
6/16
Bitte gewünschte Versicherung ankreuzen.
Sie möchten eine eigene
Gruppenreise organisieren?
G R U P P EN R EISE - P LANUNG m i t v i at o r
Planen Sie mit VIATOR Ihre nächste Reise, ganz
individuell für Sie gestaltet, für Ihre Kirchengemeinde
oder Ihren Kirchenchor, für Ihre Lions- oder Rotary-­
Freunde, für Ihren Verband oder Verein oder einfach für
Ihren Kreis der Freunde und Bekannten.
Reisen im Kreis von Gleichgesinnten schaffen im Austausch des
Erfahrenen und Erlebten einen entspannten und vertieften ­Zugang
zur Vielfalt und Schönheit von Natur und Kultur.
16
Referenzen
pAkademikerseelsorge im Bistum Magdeburg
p Arbeitsgemeinschaft der Katholischen Krankenhäuser im
Erzbistum Paderborn
p Ballettfreunde Dortmund e.V.
pBistum Magdeburg
pCäcilienverband im Bistum Magdeburg
pCaritasverband für das Bistum Essen e.V.
pCaritasverband für das Erzbistum Paderborn e.V.
pDomchor Paderborn
p Erzbistum Köln
pEssener Theaterring e.V.
p Evangelische Kirchengemeinde Essen-Bredeney
pFilipino Catholic Community im Bistum Essen
pFörderkreis Kunsthalle Bielefeld e.V.
p Katholische Akademie Schwerte
pKatholische Gemeinde St. Georg Essen-Heisingen
p Katholische Kirchengemeinden Glandorf-Schwege
pKatholische Kirchengemeinde St. Dionysius Recke
pKatholische Pfarrgemeinde St. Antonius Wuppertal
pKatholische Pfarrgemeinde St. Ludger Selm
pKFD St. Pankratius Buldern
pKolpingsfamilie Lippstadt
pKolpingsfamilie und Kath. Kirchengemeinde St. Regina Hamm-Rhynern
p Lions Club Menden
p LWL-Klinik Marsberg
pMozart Gesellschaft Dortmund e.V.
p Odenwaldklub Miltenberg
p Pastoralverbund Kirchspiel Drolshagen
p Pastoralverbund Verl
p Propsteigemeinde Werl
p stadtgottes – Steyler Missionszeitung
p Theater- und Konzertfreunde Dortmund e.V.
p Westendpfarreien München
Auf einen Blick
pp Wir beraten und betreuen Sie persönlich, in unserem Büro im
Herzen von Dortmund oder an Ihrem Wohnort, auch außer­
halb der üblichen Geschäfts­zeiten.
pp Wir erarbeiten für Sie ein Angebot nach Ihren speziellen
Wünschen.
pp Wir erledigen für Sie alle Anmeldefor­malitäten.
pp Alle eingezahlten Gelder sind entsprechend der gesetzlichen
Vorschrift ­abgesichert.
pp Wir stellen Ihnen Reiseliteratur, je nach Zielort gestalten wir
mit Ihnen ­einführende Vorträge.
pp Wir reservieren für Sie Veranstaltungen, Restaurants und
­Kirchenräume für gemeinsame Gottesdienste.
pp Unsere qualifizierten Reiseleiterinnen und Reiseleiter
begleiten und ­betreuen Ihre Gruppe.
Informationen und Anfragen
Gerne vereinbaren wir mit Ihnen ein unverbindliches Infor­mations­
gespräch. Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an:
Michael Kramps
Tel.: 0231 - 177 93 17
E-Mail: [email protected]
www.viator.de