Unterkünfte/Accommodation - Skirennzentrum Hasliberg
Transcrição
Unterkünfte/Accommodation - Skirennzentrum Hasliberg
Unterkünfte / Accommodation Atelier KE : in den Tag t r a t S n i e tower ! n e p l A Was für m e uffet auf d b s k c ü t s h 972 53 26 ü 3 3 Fr 0 r e t n u vieren Jetzt reser Beste Aussichten auf Ihre Ferien Spiel, Sport und Genuss auf dem Hasliberg Alpine Genüsse beim Frühstücksbuffet auf dem Alpen tower. Spannende Zwergenwelten für die ganze Familie. Ausgedehnte Wanderungen inmitten der Berner Alpen. Und im Winter natürlich Schneesport vom Besten! Herzlich Willkommen in unserer fantastischen Bergwelt! www.meiringen-hasliberg.ch Atelier KE Willkommen / Welcome Ferien im Haslital – Ihre schönste Zeit im Jahr! Inhalt Familien Willkommen! «Haslital Berner Oberland» ist ausgezeichnet als besonders familien-freundliche Ferien- und Ausflugsdestination: im Frühjahr, Sommer und Herbst Abenteuer und Spass auf den «Muggestutz»-Zwergenwegen erleben, dem berühmten Meisterdetektiv Sherlock Holmes nachspüren, im Freilichmuseum Ballenberg Altes neu entdecken. Im Winter spielend ski- und snowboardfahren, im Skihäsliland, mitten in der Schneewelt Meiringen-Hasliberg. Haslital – im Herzen der Schweiz In the heart of Switzerland Natur pur! Ein grosser Teil der Haslitaler Berg- und Gletscherwelt gehört zum grossartigen UNESCO Weltnaturerbe Schweizer Alpen. Erkunden Sie auf über 300 km Wander- und Bergwegen ein atemberaubendes Naturschauspiel. Energie tanken, überall, nicht nur am Kraftort auf der Engstlenalp, Wildtiere beobachten, einzigartige Schluchten, Wasserfälle und Seenlandschaften bestaunen. Sport und Mobilität! Das Haslital entdecken: zu Fuss, mit dem Mountainbike, auf dem Elektro-Velo, auf Schneeschuhen, Skiern oder auf dem Schlitten, per Postauto, mit den Bergbahnen oder auf dem Schiff. Mit dem Trotti Bike rasant den Berg hinab oder auf geführten Bergtouren in alpine Höhen. Sich im Haslital begeistern lassen. Lernen Sie die Schweiz von ihrer schönsten Seite kennen – wir freuen uns auf Sie! Ihr Team von Haslital Tourismus Holidays in the Haslital – the best time of the year! Families Welcome! «Haslital Berner Oberland» has been certified as an especially suitable destination for families for holidays and outings: have fun and adventures in spring, summer and autumn on the «Muggestutz» dwarf trails, follow the trail of the master detective Sherlock Holmes or discover old and new at Ballenberg. Winter is time to have fun skiing or snowboarding in the heart of the Swiss alps. Untouched Nature! A large part of the Haslital‘s mountains and glaciers belong to the UNESCO World Heritage Swiss Alps. Discover these breathtaking natural surroundings along the 300 km of hiking and mountaineering trails. Tank up pure energy at some powerful places, such as Engstlenalp, get up close to some wild animals or take in some amazing scenery; gorges, waterfalls or mountain lakes galore. Sport and Mobility! Discover the Haslital: by foot, mountainbike, electric bike, snowshoes, skis or sled. And for the less sporty, by postbus, mountain lifts or boat. Scooter bikes are another variation to zoom down the slopes and a classic way to go up is following a mountain guide on a high alpine tour. The Haslital has so many facets just waiting to impress! Get to know the nicest side of Switzerland – we are looking forward to meeting you! Your Team from Haslital Tourism Impressum © Herausgeber: Haslital Tourismus, 2012 Layout/Konzept: Atelier KE, Meiringen • Publikationssystem und Druck: Stämpfli Publikationen AG, Bern • Übersetzungen (E): Debbie Baumberger Bilder: Dave Birri, Stephan Bögli, Robert Boesch, Ernst A. Kehrli, Beat Kehrli, Paul Flück, zvg, Haslital Tourismus, Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG 4 – 5 Pauschalangebote 6 Events 7 Hotels 8 – 12 Pensionen / B&B / Privatzimmer 14 – 15 Ferienwohnungen 16 – 39 Gruppenunterkünfte 40 – 42 Campingplätze 44 – 45 SAC-Hütten 46 – 47 Ortspläne / local maps 48 – 57 STV-Ferienwohnungsklassifikation STV Holiday apartment classification 58 Erklärungen / Explanations Saisonzeiten / Season dates 59 Piktogramme / Index Allgemeine Vertragsbedingungen General Conditions of Contract 60 – 61 62 Tourist Information Hasliberg Twing CH-6084 Hasliberg Wasserwendi Tel. +41 33 972 51 51 Tourist Information Meiringen Bahnhofplatz 12 CH-3860 Meiringen Tel. +41 33 972 50 50 Tourist Center Grimseltor Grimselstrasse 2 CH-3862 Innertkirchen Tel. +41 33 982 26 60 [email protected] www.haslital.ch 3 Im Herzen der Schweiz Deutschland Basel Liechtenstein Luzern Österreich Bern Frankreich Haslital Genf Lugano Italien © 2008 4 In the heart of Switzerland 5 r Zwerge – e ! e d l a T m i uschale e Famili Familienpa HF 890.– für die ganz milienerlebnissen bC önsten Fa h c s 5 Nächte a n e d d otel un Inklusive H sch total – u a l p e e n h o Person ! r Sc p .– 8 5 6 F b CH llenbad a H d n u 7 Nächte a s s otel, Skipa Inklusive H Holmes – k c o l r e h S uren von ! Auf den Sp HF 158.– pro Person ighlights H C s e b a m l e o t H h k 3 Näc nd Sherloc u l e t o H e v Inklusi ! slital – a H m Personen) i 5 e . h d c n i o m W i n e te (b Schneehüt HF 398.– pro Person llenbad a H d n C u b s a s a 7 Nächte nung, Skip h o w n e i r e Inklusive F Spannende Ferienerlebnisse Haslital Tourismus Telefon +41 33 972 50 50 www.haslital.ch/pauschalen Events 1. September 2012 Alpenbrevet, Start/Ziel Meiringen 8. September 2012 Chästeilet Mägisalp 15. September 2012 Red Bull Alpenbrevet 9. – 16. September 2012 Sherlock Holmes Pilgrimage, Interlaken und Haslital 16. September 2012 Minigolfopen Hasliberg 7. Oktober 2012 Zwergenfest Muggestutz 15. Dezember 2012 Wintersaisonstart Bergbahnen Meiringen-Hasliberg 26. – 28. Dezember 2012 Trychelwoche und Ubersitz im Haslital Landschaftstheater Ballenberg Alpenbrevet, Start/Ziel Meiringen www.landschaftstheater-ballenberg.ch www.alpenbrevet.ch 2013 16. Februar 2013 Horischlittenrennen Grosse Scheidegg – Schwarzwaldalp 23. / 24. Februar 2013 Int. Schlittenhunderennen in Gadmen 2. / 3. März 2013 Winterspielfest im Skihäsliland 16. März 2013 Eichhof Team Race Meiringen-Hasliberg, Hasliberg-Mägisalp 24. März 2013 Rivella Family Contest Hasliberg April 2013 Ballenberg Schwinget April 2013 Susten-Derby, Tiefschneeabfahrt 18. Mai 2013 Nostalgie-Flugtag im Haslital 28. – 30. Juni / 5. – 8. / 12. – 14. Juli 2013 Oberländisches Schützenfest 2013 im Haslital 5. – 13. Juli 2013 Musikfestwoche Meiringen, Thema «KreisLauf» 10. Juli – 24. August 2013 Landschaftstheater Ballenberg 28. Juli 2013 Brünigschwinget Int. Schlittenhunderennen Gadmen Eichhof Team Race www.teamrace.ch Rivella Family Contest Hasliberg www.familycontest.ch Horischlittenrennen Grosse Scheidegg – Schwarzwaldalp www.schwarzwaldalp.ch Musikfestwoche Meiringen www.musikfestwoche-meiringen.ch Zwergenfest Muggestutz www.meiringen-hasliberg.ch www.shr-gadmen.ch 21. August – 1. September 2013 Jet World Masters, Flugplatz Unterbach August 2013 Kinderkonzerte Meiringen August 2013 Wanderwoche Sbrinz-Route 17. August 2013 «Mountainman» – Alpine Trail Running Challenge (Schweizermeisterschaft) September 2013 Alpenbrevet, Start/Ziel Meiringen 7. September 2013 Chästeilet Mägisalp (Verschiebungsdatum: 14. September) September 2013 Minigolfopen Hasliberg Oktober 2013 Zwergenfest Muggestutz Dezember 2013 Wintersaisonstart Bergbahnen Meiringen-Hasliberg 26. – 30.Dezember 2013 Trychelwoche und Ubersitz im Haslital 7 Hotels Meiringen Parkhotel du Sauvage Õ Parkhotel du Sauvage, Bahnhofstrasse 30, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 972 18 80, Fax +41(0)33 972 18 81 [email protected] www.sauvage.ch á 130 Meiringen c o b o G Jean-Claude Gerber, Kirchgasse 17, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 18 31, Fax +41(0)33 971 44 78 [email protected] www.alpbach.ch á 60 c o b o M.8 – Nr. 8 Plan S. 49; 10/C c o b o M.1 – Nr. 1 Plan S. 49; 9/B Hotel Meiringen Ô Felix Tschan, Bahnhofplatz 1, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 972 12 12, Fax +41(0)33 972 12 19 [email protected] www.hotel-meiringen.ch á 30 Ô Robi und Lotti Ammann-Balmer, Bahnhofstrasse 21, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 07 55, Fax +41(0)33 971 07 56 [email protected] www.hotel-rebstock.ch á 55 Ô Herr Panos Perreten/Frau Monika Ellinger, Alpbachallee 3, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 972 98 89, Fax +41(0)33 972 98 88 [email protected] www.sherlock.ch á 110 M.7 – Nr. 7 Plan S. 49; 11/C Hotel Baer Christoph Schneider, Bahnhofstrasse 2, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 46 46, Fax +41(0)33 971 46 98 [email protected] www.hotel-baer.ch á 30 Meiringen 8 Winter n 1–12 c o b o M.4 – Nr. 4 Plan S. 49; 9/C g 35 / 29 35 / 29 Sommer g 58 / 48 58 / 48 CHF / € CHF / € Sommer 108–148 / 90–123 115–135 / 96–112 88–128 / 73–107 95–115 / 79–96 g 35 / 29 35 / 29 DéJPCöè!“*(ávxLdkl ‚߃¥ n 1–12 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 115 / 96 85–90 / 71–75 115 / 96 85–90 / 71–75 g 30 / 25 30 / 25 KéJ[Cöè!“áwêl B‚ß@ƒ¥æ n 12–10 c o c p b o b p CHF / € CHF / € CHF / € CHF / € Winter Sommer 90–130 / 75–108 55–60 / 46–50 70–90 / 58–75 55–65 / 46–54 90–130 / 75–108 55–60 / 46–50 70–90 / 58–75 55–65 / 46–54 g 40 / 33 40 / 33 40 / 33 40 / 33 DKéJ[C4öè!áxêdl ‚ß@ƒ¥ M.6 – Nr. 6 Plan S. 49; 9/B Das Hotel Sherlock Holmes Meiringen Winter CHF / € 130–190 / 108–158 130–190 / 108–158 CHF / € 85–125 / 71–104 85–125 / 71–104 M.5 – Nr. 5 Plan S. 49; 9/C Hotel Rebstock Meiringen Sommer 110–120 / 92–100 110–120 / 92–100 95–105 / 79–87 95–105 / 79–87 DKéJPR#[Cöè!“*(áxêLid Bå߃¥æ Ô Haslital Hotels AG, Bahnhofstrasse 3, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 972 52 52, Fax +41(0)33 972 52 00 [email protected] www.haslitalhotels.ch á 110 Meiringen CHF / € CHF / € n 1–12 Alpin Sherpa Hotel Meiringen g 42 / 35 42 / 35 DéJP[C¡öè!(xçL B‚ßæ Hotel Victoria Meiringen Sommer 105–125 / 87–104 105–125 / 87–104 90–140 / 75–117 90–140 / 75–117 Winter n 12–10 M.3 – Nr. 3 Plan S. 49; 10/B G Simon und Franziska Anderegg, Bahnhofplatz 9, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 972 10 40, Fax +41(0)33 972 10 45 [email protected] www.victoria-meiringen.ch á 39 CHF / € CHF / € DKéJ[C¡üö è!(áxêL B‚åß@ƒ¥æ M.2 – Nr. 2 Plan S. 49; 10/C Hotel Alpbach Meiringen Winter n 12–10 n 12–10 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 90–130 / 75–108 85–150 / 71–125 90–100 / 75–83 85–130 / 71–108 g 35 / 29 35 / 29 DéJâUPC¡üöè!(áxêkl B ‚߃¥æ n 1–12 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 75–90 / 62–75 65–80 / 54–67 75–90 / 62–75 65–80 / 54–67 g 25 / 21 25 / 21 DKéJâC4öè!“vx åß@ƒ Hotels Meiringen, Unterbach, Brünig Hotel Adler Central Hansrudolf Zumbrunn, Schulhausgasse 3, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 10 32, Fax +41(0)33 971 56 53 [email protected] www.adler-central.ch á 28 Meiringen Hans Brunner, Bahnhofstrasse 8, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 14 23, Fax +41(0)33 971 31 98 [email protected] www.hotel-brunner.ch á 9 Martin Schläppi, Willigen, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 10 44 [email protected] www.hoteltourist.ch á 25 Hotel Rosenlaui H.P. & M. Frutiger-Maurer, Zwirgi, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 14 22, Fax +41(0)33 971 14 74 [email protected] www.zwirgi.ch á 16 Johann Zenger und Melanie Lenherr, Schwarzwaldalp, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 35 15, Fax +41(0)33 971 35 55 [email protected] www.schwarzwaldalp.ch á 37 Ó Kaspar Kohler, Dorf, 3857 Unterbach Telefon +41(0)33 971 80 20, Fax +41(0)33 971 80 22 [email protected] www.gasthof-roessli.ch á 15 U.10 – Nr. 10 Plan S. 53; 4/C-D Hotel Waldegg Edith Kurmann Gosswiler, Brünigpass, 3860 Brünig Telefon +41(0)33 971 11 33, Fax +41(0)33 971 11 34 [email protected] www.bruenigpass.ch á 50 Brünig c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 70–80 / 58–67 70–75 / 58–62 70–80 / 58–67 70–75 / 58–62 M.33 – Nr. 33 g 25 / 21 25 / 21 g 25 / 21 25 / 21 KJ[Cöè! ‚߃ n 1–12 c o c p b o b p CHF / € CHF / € CHF / € CHF / € Winter Sommer 80 / 67 80 / 67 60 / 50 50 / 42 60–65 / 50–54 50 / 42 g 25 / 21 25 / 21 25 / 21 25 / 21 DJâ[Cè!1(áx ߃¥ n 5–10 c p b p CHF / € CHF / € Winter Sommer – – 125 / 104 105 / 87 g inkl. inkl. ¡è!7xçd ¥æ n 12–10 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 95–120 / 79–100 75–95 / 62–79 95–120 / 79–100 85–100 / 71–83 g 35 / 29 35 / 29 DKJ}â¡4è!7áxêkl B߃ n 12–10 c p b p CHF / € CHF / € Winter Sommer 95 / 79 70 / 58 100 / 83 75 / 62 g 28 / 23 28 / 23 Dâ[¡üè!w ߃¥æ M.26 – Nr. 26 Plan S. 49; 13/F Landgasthof Rössli Unterbach n 1–12 M.30 – Nr. 30 Plan S. 49; 13-14/F Chalet-Hotel Schwarzwaldalp Meiringen / Schwarzwaldalp Sommer 70–75 / 58–62 65 / 54 M.25 – Nr. 25 Plan S. 49; 13/F Gasthaus Zwirgi Meiringen / Rosenlaui Winter 70–75 / 58–62 65 / 54 DKJ[C¡è!1*(áwxêd ߃æ M.13 – Nr. 13 Plan S. 49; 12/E Andreas u. Christine Kehrli-Moser, 3860 Rosenlaui Telefon +41(0)33 971 29 12 [email protected] www.rosenlaui.ch á 40 Meiringen / Rosenlaui CHF / € CHF / € M.12 – Nr. 12 Plan S. 49; 9/C Hotel Tourist Meiringen / Willigen c o b o M.9 – Nr. 9 Plan S. 49; 10/B Hotel Brunner Meiringen n 1–12 n 1–12 c o c p b o b p CHF / € CHF / € CHF / € CHF / € Winter Sommer 59 / 49 49 / 41 54 / 45 44 / 37 59 / 49 49 / 41 54 / 45 44 / 37 g 18.5 / 15 18.5 / 15 18.5 / 15 18.5 / 15 DKJâ&[Cüè!áxçLfe6l ß@ƒ¥ n 1–12 c p b o b p CHF / € CHF / € CHF / € Winter Sommer 65 / 54 55 / 46 55 / 46 65 / 54 55 / 46 55 / 46 g 20 / 17 20 / 17 20 / 17 Dâ[¡ 4è!7“xç ‚ßƒ¥æ 9 Hotels Hasliberg Hotel Bären Hasliberg Hohfluh Winter n 1–12 Renate und Karin Lüscher, 6083 Hasliberg Hohfluh Telefon +41(0)33 971 60 22, Fax +41(0)33 971 02 58 [email protected] www.hasli-baeren.ch á 28 Sommer g DKJâ[C¡è!7*ávxêL ‚å߃¥æ 2 – Nr. 2 Plan S. 50; 3/M Bellevue Evangelisches Erholungshaus Winter n 1–12 H.+ V. Guggenbühler, 6083 Hasliberg Hohfluh Telefon +41(0)33 972 56 56, Fax +41(0)33 972 56 57 Sommer g á 70 Hasliberg Hohfluh Dâ¡ü4ö*œáxç2dk ¥æ 3 – Nr. 3 Plan S. 50; 4/O CVJM Ferien- und Seminar-Zentrum Jens Boden und Monika Heitz, Unterfluh, 6083 Hasliberg Hohfluh Telefon +41(0)33 972 10 50, Fax +41(0)33 972 10 51 [email protected] www.cvjm-zentrum.ch á 65 Hasliberg Hohfluh Eröffnung Winter 2012/13, 6083 Hasliberg Hohfluh [email protected] www.wetterhorn-hasliberg.ch á 60 Susanne Hienle, Bidmistrasse, 6084 Hasliberg Wasserwendi Telefon +41(0)33 972 43 71, Fax +41(0)33 972 43 75 [email protected] á 78 8 – Nr. 8 Plan S. 51; 10/L Hotel Twing Diana Otto, 6084 Hasliberg Wasserwendi Telefon +41(0)33 971 28 12 [email protected] www.hotel-twing.ch á 50 Hasliberg Wasserwendi Ruth Conradie, 6084 Hasliberg Wasserwendi Telefon +41(0)33 971 33 36, Fax +41(0)33 971 33 90 [email protected] www.restaurant-wasserwendi.ch á 108 12 – Nr. 12 Plan S. 50; 8/K-L Hotel Gletscherblick Familie Hirsig, 6085 Hasliberg Goldern Telefon +41(0)33 972 40 40 [email protected] www.gletscherblick.ch á 28 Hasliberg Goldern 10 6 – Nr. 6 Plan S. 50; 9/M Winter Sommer 55–85 / 46–71 58–65 / 48–54 55–85 / 46–71 58–65 / 48–54 g 16 / 13 16 / 13 DâP[¡üáxçLd6kl ‚߃¥æ Winter n 1–12 c p b p Sommer CHF / € CHF / € g – – Jüöè!71=(xkl å߃¥æ n 5–10/12–4 CHF CHF c o b o Winter Sommer 90 84 90 84 g 30 30 DKéâUR[C¡ü4ö7“*ávxêoiY2d 6kl n 12–10 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 110 / 92 70 / 58 110 / 92 70 / 58 g 26.5 / 22 26.5 / 22 KCè!1vwxêdkl ‚åß@ƒ¥ 11 – Nr. 11 Plan S. 50; 8/L Restaurant-Ferienhaus Wasserwendi Hasliberg Wasserwendi CHF / € CHF / € 7 – Nr. 7 Plan S. 50; 2/M Hotel Hasli-Zentrum SNB Hasliberg Wasserwendi c p b p 5 – Nr. 5 Plan S. 50; 5/P Hotel Wetterhorn Hasliberg Hohfluh n 1–12 n 1–12 b p CHF / € Winter Sommer 40–158 / 33–132 40–158 / 33–132 g –/– DâC¡ü4öè!7(¿wxêLk ‚å߃¥æ n 12–4 und 5–10 c o CHF / € b o CHF / € Winter Sommer 101–112 / 84–93 81–92 / 67–77 97–108 / 81–90 77–88 / 64–73 g 27 / 22 27 / 22 DKéJCüöè!7*áx ‚åß@ƒ¥æ Hotels Hasliberg, Innertkirchen Gasthof zur Post Kaspar u. Lisbeth Nägeli-Aregger, 6085 Hasliberg Goldern Telefon +41(0)33 971 35 34, Fax +41(0)33 971 35 97 [email protected] www.gasthofzurpost.ch á 20 Hasliberg Goldern Ô Hotel Viktoria, 6086 Hasliberg Reuti Telefon +41(0)33 972 30 72, Fax +41(0)33 972 30 70 [email protected] www.hotelviktoria.ch á 170 1 – Nr. 1 Plan S. 51; 12/P Hotel Reuti Samuel Hulliger, Dorfstrasse, 6086 Hasliberg Reuti Telefon +41(0)33 971 18 32, Fax +41(0)33 971 18 22 [email protected] www.hotel-reuti-hasliberg.ch á 84 Hasliberg Reuti 10 – Nr. 10 Plan S. 51; 12/P Gasthof zum Ritter Stübli Katrin Ritter und Martial Gantier, Dorfstrasse, 6086 Hasliberg Reuti Telefon +41(0)33 971 19 15 [email protected] www.gasthofzumritterstubli.ch á 14 Hasliberg Reuti 13 – Nr. 13 Plan S. 51; 13/P-Q Landgasthof Tännler Ó AndreasTännler, Sustenstrasse 33, 3862 Innertkirchen-Wyler Telefon +41(0)33 971 14 27, Fax +41(0)33 971 14 47 [email protected] www.landgasthof-taennler.ch á 20 Innertkirchen M. und Ch. Steinacher, 3862 Innertkirchen Telefon +41(0)33 971 19 51, Fax +41(0)33 971 44 17 [email protected] www.hotel-hof-post.ch á 60 Jürg Wüthrich, Dorfstrasse 14, 3862 Innertkirchen Telefon +41(0)33 971 11 16, Fax +41(0)33 971 11 47 [email protected] www.alpina-ritzli.ch á 11 Sommer 80 / 67 80 / 67 80 / 67 80 / 67 n 12–10 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 85–145 / 71–121 85–145 / 71–121 85–145 / 71–121 85–145 / 71–121 Ernst Urweider, Stapfen, 3862 Innertkirchen Telefon +41(0)33 971 11 51, Fax +41(0)33 971 34 06 [email protected] www.alpenrose-innertkirchen.ch á 50 I.21 – Nr. 21 Plan S. 53; 3/B g 30 / 25 30 / 25 g 35 / 29 35 / 29 DéJâ[¡4öè!7(á¿vxêL2dkl ‚åß@ƒ¥ n 1–12 c p b p CHF / € CHF / € Winter Sommer 60–80 / 50–67 60–80 / 50–67 60–70 / 50–58 60–70 / 50–58 g 28 / 23 28 / 23 Dâ[C¡üè!71“*á¿xêLdkl å߃¥æ n 1–12 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 70–80 / 58–67 60–64 / 50–53 70–80 / 58–67 55–60 / 46–50 g 30 / 25 30 / 25 DKJâ[Cè!71“áwxêiY2fe6l ‚å߃¥æ n 4–12 b o b p CHF / € CHF / € Winter Sommer 70 / 58 60 / 50 75–85 / 62–71 65–75 / 54–62 g 30 / 25 30 / 25 DKéJâ¡è!áxê ‚åß@ƒ¥æ n 1–12 c o b o b p CHF / € CHF / € CHF / € Winter Sommer 75 / 62 65 / 54 55 / 46 75 / 62 65 / 54 55 / 46 g 20 / 17 20 / 17 20 / 17 DJâPR#&Cöè!xê Båß@ƒæ n 2–12 c p b p CHF / € CHF / € Winter Sommer 40–55 / 33–46 40–45 / 33–37 40–55 / 33–46 40–45 / 33–37 g 20 / 17 20 / 17 DJ[Cè!(xê ‚åß@ƒ¥æ I.19 – Nr. 19 Plan S. 53; 3/B Hotel Alpenrose Innertkirchen Winter DéJâC¡è!7xçi ‚߃¥æ I.17 – Nr. 17 Plan S. 53; 4/B Hotel Alpina Innertkirchen CHF / € CHF / € I.18 – Nr. 18 Plan S. 53; 7/A-B Hotel Hof und Post Innertkirchen c o b o 9 – Nr. 9 Plan S. 51; 10/N-O Hotel Viktoria Hasliberg Reuti n 1–12 n 12–10 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 75 / 62 65 / 54 75 / 62 65 / 54 g 30 / 25 30 / 25 DKéJP&[Cöè!1“*(ávwxê ‚åß@ƒ¥æ 11 Hotels Innertkirchen, Guttannen, Gadmen, Brienzwiler, Oberried/Ebligen Hotel Engstlenalp n 5–10 Fritz Immer-Schild, 3862 Innertkirchen Telefon +41(0)33 975 11 61, Fax +41(0)33 975 13 61 [email protected] www.engstlenalp.ch á 55 Innertkirchen / Engstlenalp c o c p b o b p Õ G.21 – Nr. 21 Plan S. 55; 8/F Hotel- und Naturresort Handeck Ô Kraftwerk Oberhasli AG, 3862 Innertkirchen Telefon +41(0)33 982 26 13, Fax +41(0)33 982 20 05 [email protected] www.grimselhotels.ch á 83 G.22 – Nr. 22 Plan S. 55; 8/F Hotel Bären Peter Rufibach, 3864 Guttannen Telefon +41(0)33 973 12 61, Fax +41(0)33 973 12 18 [email protected] www.baeren-guttannen.ch á 30 Guttannen Thomas Michel, 3863 Gadmen Telefon +41(0)33 975 12 22, Fax +41(0)33 975 14 22 [email protected] www.sustenpass.ch á 40 n 6–10 c o b o CHF / € CHF / € g 35 35 35 35 Winter Sommer 390 / 325 355 / 296 194–234 / 162–195 159–199 / 132–166 Gasthaus Alpenrose, Sustenstrasse, 3863 Gadmen Telefon +41(0)33 975 11 55, Fax +41(0)33 975 11 60 [email protected] www.alpenrose-gadmen.ch á 12 n 5–10 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer – – 183–224 / 152–187 149–189 / 124–157 Arlette Gruber, 3856 Brienzwiler Telefon +41(0)33 951 13 23, Fax +41(0)33 951 33 23 g inkl. inkl. DKéJâPR#[¡üè!áxêLd6kl ‚߃¥æ n 1–12 c o c p b o b p CHF / € CHF / € CHF / € CHF / € Winter Sommer 81–88 / 67–73 66–70 / 55–58 72–76 / 60–63 60–64 / 50–53 86–94 / 72–78 71–75 / 59–62 76–82 / 63–68 65–69 / 54–57 g 32 / 27 32 / 27 32 / 27 32 / 27 K[Cè!áwxê ‚ß@ƒ¥ n 4–10 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer – – 75 / 62 65 / 54 g 25 / 21 25 / 21 Dâ¡è!7wxêd å߃ n 1–12 c p b p CHF / € CHF / € Winter Sommer 50 / 42 45 / 37 50 / 42 45 / 37 g 25 / 21 25 / 21 [¡è!*áxêL ߃¥æ G.A.26 – Nr. 26 Plan S. 54; 9/C Hotel Bären g inkl. inkl. KéJ[¡ù4öè!7(ávxêLd ‚߃¥æ G.A.25 – Nr. 25 Plan S. 54; 9/C Gasthaus Alpenrose Gadmen 142 73 92 68 G.24 – Nr. 24 Plan S. 55; 5/D Hotel Steingletscher Gadmen Sommer 142 73 92 68 Dâ¡üè!7x ¥æ Kraftwerke Oberhasli AG, 3862 Innertkirchen Telefon +41(0)33 982 26 13, Fax +41(0)33 982 20 05 [email protected] www.grimselhotels.ch á 54 Guttannen Winter I.20 – Nr. 20 Plan S. 53; 8/A Historisches Alpinhotel Grimsel Hospiz Guttannen CHF CHF CHF CHF n 1–12 b o CHF / € Winter Sommer 50 / 42 50 / 42 g – á 18 Brienzwiler ARTCHALET Restaurant/Hotel Hirschen Stefan und Ling Li Lanz, Hauptstrasse, 3855 Ebligen/Brienz Telefon +41(0)33 951 05 45, Fax +41(0)33 951 05 46 [email protected] www.artchalet.ch á 48 Oberried / Ebligen 12 è!xê W.1 – Nr. 16 Plan S. 52; 2-3/C E.1 – Nr. 23 Plan S. 72; 1/D n 4–12 b o CHF / € Winter Sommer 70–100 / 58–83 70–100 / 58–83 g – DKJV[ùè!71*áxêLdl ‚߃¥ Haslital PASS 25.– * atztag CHFl max. 7 Tage möglich s u Z , .– 0 8 3 Tage CHF hsener mit Halbtaxabo, Tota wac * Preis pro Er Geniessen Sie freie Fahrt im Haslital. Entdecken Sie per Postauto, Bahn und Schiff die einmalige Seen- und Bergwelt. Sie erhalten den Haslital PASS in den Tourist Informationen Meiringen und Hasliberg sowie bei ausgewählten Beherbergungsbetrieben. www.haslital.ch Alpin Sherpa Hotel Haslital Hotels AG · Bahnhofstrasse 3 · 3860 Meiringen Telefon +41 33 972 52 52 · Telefax +41 33 972 52 00 www.haslitalhotels.ch · [email protected] 13 Pensionen / B&B / Privatzimmer Meiringen Pension Dunkel-Blaue Maus Edith Dunkel, Obersteinstrasse 22, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 36 30 [email protected] www.bed-and-breakfast-meiringen.ch á 4-7 Meiringen Aline Reinhard, Sandmatten 6, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 32 18 [email protected] á 2 Anita Lengacher-Neiger, Breitenzaunstrasse 4, 3860 Meiringen Telefon +41(0)79 462 56 76, Fax +41(0)33 971 09 55 [email protected] www.neigers-ferienhaus.ch á 13 Alice u. Peter Linder-Aeschbacher, Mälchplatz 9, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 62 16 [email protected] www.maelchplatz.ch á 4 Sommer 80–90 / 67–75 60–70 / 50–58 Karin Schenkel, Bahnhofstrasse 19, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 62 16 [email protected] www.bettundzmorge.ch á 15 n 1–12 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 55 / 46 45 / 37 55 / 46 45 / 37 Irma Jaun-Kaufmann, Obersteinstrasse 44, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 971 14 07 g – – J[C¡ü4áxçrfel n 1–12 c p b p CHF / € CHF / € Winter Sommer 45 / 37 45 / 37 45 / 37 45 / 37 g – – D[ ¡üxY26l n 1–12 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 45 / 37 45 / 37 45 / 37 45 / 37 g – – DKJâ[C¡üáxêY2 n 1–12 c p b p CHF / € CHF / € Winter Sommer 45–60 / 37–50 45–60 / 37–50 45–60 / 37–50 45–60 / 37–50 g – – C¡üwçd M.35 – Nr. 35 Plan S. 49; 9/B Irma Jaun-Kaufmann g – – DK[C¡üxê26l M.31 – Nr. 31 Plan S. 49; 8/D bett und zmorge Meiringen Winter 80–90 / 67–75 60–70 / 50–58 M.29 – Nr. 29 Plan S. 48; 3/B Alice u. Peter Linder-Aeschbacher Meiringen CHF / € CHF / € M.28 – Nr. 28 Plan S. 49; 13/C Neigers Ferienhaus Meiringen c o b o M.32 – Nr. 32 Plan S. 49; 13/B Aline Reinhard Meiringen n 1–12 n 1–12 b p CHF / € Winter Sommer 55–60 / 46–50 55–60 / 46–50 g – á 2 Meiringen Chalet zum Steg Katrin Hagmann, Balmstrasse 69, 3860 Meiringen Telefon +41(0)33 557 89 99 [email protected] www.chaletzumsteg.ch á 11 Meiringen / Balm Marianne Amstutz, Mätteli, 6085 Hasliberg Goldern Telefon +41(0)61 702 22 62 [email protected] á 2 14 n 1–12 c o b o HB.18 – Nr. 18 Plan S. 51; 10/P CHF / € CHF / € Winter Sommer 50–70 / 42–58 65–70 / 54–58 50–70 / 42–58 65–70 / 54–58 g – – DKJ[¡üáv xY2fe6k ‚ M.34 – Nr. 34 Plan S. 48; 3/F B&B Amstutz Hasliberg Goldern KJC¡üxç6k M.133.0 – Nr. 133 Plan S. 49; 13/B n 1–12 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 75 / 62 60 / 50 75 / 62 60 / 50 g – – ¡üxç Pensionen / B&B / Privatzimmer Hasliberg, Innertkirchen, Brienz Pension Alpenblick Arnold Brog, Lehnacher, 6086 Hasliberg Reuti Telefon +41(0)33 971 14 25, Fax +41(0)33 971 14 66 [email protected] www.pension-molki.ch á 13 Hasliberg Reuti Heinz u. Ruth Herren, Engi, 6086 Hasliberg Reuti Telefon +41(0)33 971 27 27, Fax +41(0)33 971 27 35 [email protected] www.berkana.ch á 10 16 – Nr. 16 Plan S. 51; 12/Q Pension Staldacher Kurt und Pia Huber, Staldacher, 6086 Hasliberg Reuti Telefon +41(0)33 971 28 05 [email protected] www.pension-staldacher.ch á 2-4 Hasliberg Reuti Maria José Schürmann, im Chäfergässli 11, 3862 Innertkirchen Telefon +41(0)79 411 29 40 minina.schü[email protected] á 10 Albert Zybach-Kehrli, Dorfstrasse 20, 3862 Innertkirchen Telefon +41(0)33 971 13 48 [email protected] www.urlaub-anbieter.com/zybach.htm á 2 Winter Sommer 50–60 / 42–50 50–70 / 42–58 50–60 / 42–50 50–70 / 42–58 c o b o CHF / € CHF / € Winter Sommer 80–90 / 67–75 65–75 / 54–62 80–90 / 67–75 65–75 / 54–62 Rosemarie Flühmann-Dähler, Rosenweg 5, 3855 Brienz Telefon +41(0)33 951 26 01, Fax +41(0)33 951 33 71 [email protected] www.fluehmanns.ch á 8-10 B.21 – Nr. 19 Plan S. 57; 12/E g 25 / 21 25 / 21 g – – DKJâP#[C¡üáxê2dkl ‚߃æ n 1–12 b o CHF / € Winter Sommer 70 / 58 70 / 58 g – DKJ[C¡üáxç26kl n 1–12 c p b p CHF / € CHF / € Winter Sommer 45–55 / 37–46 45–55 / 37–46 45–55 / 37–46 45–55 / 37–46 g – – DK[C¡üáxêY2fed6 n 1–12 b o CHF / € Winter Sommer 30 / 25 30 / 25 g – âCüáxêl ‚ I.213.0 – Nr. 213 Plan S. 53; 3/B B&B Flühmann Brienz n 1–10 I22 – Nr. 22 Plan S. 53; 3/C Albert Zybach-Kehrli Innertkirchen CHF / € CHF / € DKP[C¡üáxçd6l ‚߃ 17 – Nr. 17 Plan S. 51; 12/Q B&B da Maria Innertkirchen c o b o 15 – Nr. 15 Plan S. 51; 13/Q-R Pension Chalet Berkana Hasliberg Reuti n 1–12 n 2–10 b o b p CHF / € CHF / € Winter Sommer – – 50–55 / 42–46 50 / 42 g – – DJ[C¡ùü4áwxçYdk 15 Ferienwohnungen Meiringen Milibachhüüs Jürg und Margret Lucek-Anderegg, Underem Gfell 2, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 42 55 [email protected] Meiringen M.195.0 – Nr. 195 Plan S. 49; 12/A Huber Peter und Susanne Huber-Winterberger, Mühlefluhstrasse 15, 3860 Meiringen, Tel. +41(0)33 971 30 23, Tel./Mobile +41(0)79 386 52 79 [email protected] Meiringen M.146.0 – Nr. 146 Plan S. 49; 13/B-C Zwahlen, Lothar und Margrit Lothar und Margrit Zwahlen, Lenggasse 30, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 62 80, Tel./Mobile +41(0)77 414 48 06 [email protected] Meiringen M.182.0 – Nr. 182 Plan S. 49; 11/B Abplanalp, Carmen Carmen Abplanalp, Hausenstrasse 12, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 39 68, Tel./Mobile +41(0)79 443 01 12 [email protected] Meiringen M.184.0 – Nr. 184 Plan S. 48; 2/B Jaun, Peter Peter Jaun, Fürfelderstrasse 26, 4125 Riehen Tel. +41(0)61 601 32 05 [email protected], http://www.mountain-panorama.ch Meiringen M.192.0 – Nr. 192 Plan S. 49; 8/D Jaun, Peter Peter Jaun, Fürfelderstrasse 26, 4125 Riehen Tel. +41(0)61 601 32 05 [email protected], http://www.mountain-panorama.ch Meiringen M.192.2 – Nr. 192 Plan S. 49; 8/D von Bergen 1. Stock von Bergen Werner, von Bergen Immobilien AG, Balmstrasse 2, 3860 Meiringen, Tel. +41(0)33 972 60 50, Fax +41(0)33 972 60 51 [email protected] Meiringen M.509.1 – Nr. 509 Plan S. 48; C/11 von Bergen 2. Stock von Bergen Werner, von Bergen Immobilien AG, Balmstrasse 2, 3860 Meiringen, Tel. +41(0)33 972 60 50, Fax +41(0)33 972 60 51 [email protected] Meiringen M.509.2 – Nr. 509 Plan S. 48; C/11 AlpenHoliday Oberstein Marcel Streich, Obersteinstrasse 17, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 01 47, Tel./Mobile +41(0)79 659 70 50 [email protected], http://www.urlaub-meiringen.ch Meiringen M.511.0 – Nr. 511 Plan S. 48; B/13 Imfeld, Doris Doris Imfeld, Mattenweg 10, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 19 44 http://www.pimfeld.ch/wohnung Meiringen 16 M.104.0 – Nr. 104 Plan S. 48; 7/B Winter Sommer n 1–12 CHF / € 150–160 / 125–133 150–160 / 125–133 BW ER inkl. inkl. á 1–3, 2 Zimmer/rooms, 42 m² 9<C¡Dû6IQMOqsz20xäoë áìîïKJñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 65 / 54 65 / 54 15 / 12 50 / 42 á 1–2, Zusatz/extra á 1, 1½ Zimmer/room, 40 m² 9<C¡DûIYOs20xäoëáìîï KJéñç Winter n 1–12 CHF / € 80–100 / 67–83 Sommer BW ER 80–100 / 67–83 inkl. 70 / 58 á 2–4, 2 Zimmer/rooms, 55 m² 9<C¡IYOqsz20xäoëìîïK Jé[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70–80 / 58–67 70–80 / 58–67 12 / 10 60 / 50 á 2–4, 3 Zimmer/rooms, 70 m² 9X¡û6IQOqszxoëáìîïKJ [ç Winter n 1–12 CHF / € 90–140 / 75–117 Sommer BW 90–140 / 75–117 ER 15 / 12 130 / 108 á 1–6, 3½ Zimmer/rooms, 74 m² C¡Dâmû65IMOqsz20xäëá îïKJñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 90–140 / 75–117 Sommer BW 90–140 / 75–117 ER 15 / 12 130 / 108 á 1–4, Zusatz/extra á 2, 3½ Zimmer/rooms, 76 m² C¡Dâmû65IMOqsz20xäëá îïKJñ[ç Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 130–180 / 108–150 130–180 / 108–150 15 / 12 100 / 83 á 2–4, Zusatz/extra á 2, 1 Zimmer/room, 88 m² 9kC¡j4mûIMOqsz20xväo ëáìîKJñ[ê Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 130–180 / 108–150 130–180 / 108–150 15 / 12 100 / 83 á 2–6, Zusatz/extra á 2, 1 Zimmer/room, 88 m² C¡Dâjû6IOqsz2xväoëáì îïKJñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 95–145 / 79–121 Sommer BW ER 95–130 / 79–108 14 / 12 90 / 75 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 65 m² 9<C¡û6IYMOqsz20xäo3ë áîïKJñ[ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 55–60 / 46–50 55–60 / 46–50 inkl. 30 / 25 á 2–2, 1½ Zimmer/room, 34 m² ûîïK[ç Ferienwohnungen Meiringen Bär, Haus Werner Thürkauf-Müller, Rehetobelstrasse 89, 9016 St. Gallen Tel. +41(0)71 288 02 80 [email protected] Meiringen M.106.0 – Nr. 106 Plan S. 49; 9/C Wiltschen Rita Mäder, Funtenenstrasse, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 49 16, Fax +41(0)33 971 49 59 [email protected], http://www.cfpdki.ch/ferien Meiringen M.112.1 – Nr. 112 Plan S. 48; 1/A Hasli Bruno und Elsbeth Haldi, Ahornweg 11, 3076 Worb Tel. +41(0)31 839 44 59 [email protected], http://www.ferienhaus-hasli.ch.vu Meiringen M.117.0 – Nr. 117 Plan S. 49; 12/B Wenger Hanspeter und Lydia Wenger, Hirschengässli 3, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 18 88 [email protected] Meiringen M.119.0 – Nr. 119 Plan S. 49; 11/C Müller, Rita Rita Müller, Eyeltiweg 12, 3860 Meiringen/Hausen Tel. +41(0)33 971 42 19 Meiringen M.125.0 – Nr. 125 Plan S. 48; 3/A Teige-Willener, Elsi Elsi Teige-Willener, Gemeindemattenstrasse 24, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 22 31 [email protected], http://www.steinideen.ch Meiringen M.129.0 – Nr. 129 Plan S. 49; 11/D Huber, Chalet Ulrich Huber-Rossi, Kapellen 11, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 11 06 [email protected], http://www.kapellen.ch Meiringen M.137.0 – Nr. 137 Plan S. 49; 10/A Helsenberg Ruth Zumstein-Bürgin, Talacheri 1, 6074 Giswil Tel. +41(0)41 675 11 80, Tel./Mobile +41(0)41 675 17 48 [email protected] Meiringen M.143.0 – Nr. 143 Plan S. 49; 12/F Steinli Hans und Theres Jegerlehner, Lischenweg 22, 2503 Biel Tel. +41(0)32 365 60 74 Meiringen M.161.0 – Nr. 161 Plan S. 49; 12/B Abplanalp, Andreas Andreas Abplanalp, Sandstrasse 68, 3860 Meiringen Tel. +41(0)79 244 17 61 [email protected] Meiringen / Schattenhalb M.187.0 – Nr. 187 Plan S. 49; 14/F n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70–80 / 58–67 70–80 / 58–67 inkl. 80 / 67 á 1–2, 1½ Zimmer/room, 60 m² 9lCjIQOs20väoëìîKJ[ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 68 / 57 63–68 / 52–57 inkl. 50 / 42 á 1–5, 3½ Zimmer/rooms, 67 m² 9<¡Dmû6IYOs2xoëáîKJñ ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 130 / 108 125 / 104 15 / 12 70 / 58 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 100 m² 8C¡Dmû65IQOqs20xoìîK J[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80–90 / 67–75 80–90 / 67–75 inkl. 80 / 67 á 1–5, 3 Zimmer/rooms, 80 m² 9CDû6IYOqs2xäoãTëáìî ïKJéñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 65–75 / 54–62 75 / 62 inkl. 50 / 42 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 52 m² 9X¡Dû6IY2xoëìîïKJñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70–90 / 58–75 60–80 / 50–67 12 / 10 60 / 50 á 1–4, Zusatz/extra á 1, 2½ Zimmer/rooms, 48 m² 9<kC¡Dmû6IQMOqs2xäoë áìîïKJéñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 80–160 / 67–133 Sommer BW ER 80–160 / 67–133 10 / 8 70 / 58 á 2–6, 4½ Zimmer/rooms, 90 m² 9XC¡Dmû6IYOqszxä3ëáì îKJéñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 90 / 75 90 / 75 inkl. 100 / 83 á 1–4, 3½ Zimmer/rooms, 60 m² 9¡Dû65IYOqs2xäo3ëáìî ïKJê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80 / 67 80 / 67 inkl. 80 / 67 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 70 m² 8<C¡DâûIQOqs2xoëìîïK Jé[ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70–98 / 58–82 70–85 / 58–71 12 / 10 70 / 58 á 1–5, 4 Zimmer/rooms, 80 m² ¡Dâû5IQOqsz20xäëáîïK J[ç 17 Ferienwohnungen Meiringen Jaun, Peter Peter Jaun, Fürfelderstrasse 26, 4125 Riehen Tel. +41(0)61 601 32 05 [email protected], http://www.mountain-panorama.ch Meiringen M.192.1 – Nr. 192 Plan S. 49; 8/D Im Acher 86a Jürg-Michael Siegfried, Acher/Willigen, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 982 20 76 [email protected] Meiringen M.194.0 – Nr. 194 Plan S. 49; 12/E Bisang Christine Christine Bisang, Bahnhofstrasse 4, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 36 40, Tel./Mobile +41(0)79 389 34 92 [email protected], http://bisang.jimdo.com Meiringen M.196.0 – Nr. 196 Plan S. 49; 9/C Kummer-Egger, Margaretha Margaretha Kummer-Egger, Goldernstrasse 10, 3703 Aeschi b. Spiez Tel. +41(0)33 654 30 36 Meiringen M.118.0 – Nr. 118 Plan S. 49; 12/B Gsteiger, Erika Erika Gsteiger-Imdorf, Kirchbergweg 7, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 38 26, Fax +41(0)33 971 38 26 Meiringen M.144.0 – Nr. 144 Plan S. 49; 8/A Bernadette, Chalet Roland Künzler, Künzler-Schaerrer, Erbengemeinschaft, Wirzen, 3864 Guttannen, Tel. +41(0)33 973 12 34, Fax +41(0)33 973 14 64 [email protected] Meiringen M.120.0 – Nr. 120 Plan S. 49; 8/B Bernadette, Chalet Roland Künzler, Künzler-Schaerrer, Erbengemeinschaft, Wirzen, 3864 Guttannen, Tel. +41(0)33 973 12 34, Fax +41(0)33 973 14 64 [email protected] Meiringen M.120.1 – Nr. 120 Plan S. 49; 8/B Glarner Rudolf Rudolf Glarner, Sandstrasse 33, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 19 06 [email protected], http://www.glarners-ferienwohnung.ch Meiringen M.122.0 – Nr. 122 Plan S. 49; 13/C Johanna Johanna Moor-Sigrist, Balmstrasse 73, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 24 65 Meiringen M.124.0 – Nr. 124 Plan S. 48; 2/F Johanna Johanna Moor-Sigrist, Balmstrasse 73, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 24 65 Meiringen 18 M.124.1 – Nr. 124 Plan S. 48; 2/F Winter n 1–12 CHF / € 80–100 / 67–83 Sommer 80–100 / 67–83 BW ER 15 / 12 100 / 83 á 1–2, Zusatz/extra á 2, 2½ Zimmer/rooms, 43 m² C¡Dâ4û65IMOqsz20xäëá îïKJñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 30–80 / 25–67 50–100 / 42–83 inkl. 80 / 67 á 1–2, 1 Zimmer/room, 21 m² 9<CûIYqs2xoìîïKJñ[ n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60–65 / 50–54 60 / 50 inkl. 50 / 42 á 1–2, 2 Zimmer/rooms, 35 m² 8<Cû6IOqxä3ëìîïKJñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70–90 / 58–75 60–80 / 50–67 inkl. 50 / 42 á 2–4, 3 Zimmer/rooms, 40 m² 8C¡Dû6IQOs2xäoëáìîKJ é[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 45–90 / 37–75 90 / 75 inkl. 60 / 50 á 1–2, Zusatz/extra á 2, 1½ Zimmer/room, 30 m² 9<C¡mû6IQqsz20xoìîïK Jé[ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 90 / 75 90 / 75 inkl. 60 / 50 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 62 m² 9aC¡DâmûIYOqs20xä3ëá ìîKJé[ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60 / 50 60 / 50 inkl. 60 / 50 á 2–4, 3 Zimmer/rooms, 52 m² 9k¡DâûIYOqs20xäoëáìî [ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 55–65 / 46–54 55–65 / 46–54 inkl. inkl. á 1–2, 1½ Zimmer/room, 25 m² ;<C¡DûIYOqszxoìîïKJê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70–75 / 58–62 70 / 58 inkl. 40 / 33 á 2–4, 3 Zimmer/rooms, 68 m² 9<a¡Dâû65IYOqs20xuäo ãëáìîïJé[ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70–75 / 58–62 70 / 58 inkl. 40 / 33 á 2–4, 3 Zimmer/rooms, 68 m² 9<lXC¡Dâû6IYOqs20xuä o3ëáìîïKJé[ê Ferienwohnungen Meiringen Thöni-Linder, Ernst und Marianne E. und M. Thöni-Linder, Brünigstrasse 77, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 32 40, Fax +41(0)33 971 68 88 [email protected] Meiringen M.130.0 – Nr. 130 Plan S. 48; 2/A Wyss, Gerardine Gerardine Wyss, Sandstrasse 72, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 52 40 Meiringen Chalet Alpbach M.136.0 – Nr. 136 Plan S. 49; 10/B Sherlock Holmes Résidence Leni Lämmler, Sunnerainstrasse 52, 6353 Weggis Tel. +41(0)41 785 50 00, Fax +41(0)41 785 50 05 [email protected] Meiringen M.141.0 – Nr. 141 Plan S. 49; 11/B Sherlock Holmes Résidence Leni Lämmler, Sunnerainstrasse 52, 6353 Weggis Tel. +41(0)41 785 50 00, Fax +41(0)41 785 50 05 [email protected] Meiringen M.141.1 – Nr. 141 Plan S. 49; 11/B Remund, Jean-Pierre Jean-Pierre Remund, Grubenstrasse 12, 3072 Ostermundigen Tel. +41(0)33 971 26 10, Fax +41(0)33 971 54 10 [email protected] Meiringen M.142.0 – Nr. 142 Plan S. 48; 6/B Alpenlodge.ch Fredel Jossi, Outback Events, 3860 Schattenhalb Tel. +41(0)79 311 16 38, Fax +41(0)33 971 62 38 [email protected], http://www.alpenlodge.ch Meiringen M.147.0 – Nr. 147 Plan S. 49; 13/F Schweigerer, Michael Michael Schweigerer, Steinmätteliweg 4, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 55 10 [email protected] Meiringen M.164.0 – Nr. 164 Plan S. 49; 12/B Gsteiger, Hermann Hermann Gsteiger, Underem Gfell 18, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 31 49 Meiringen M.167.0 – Nr. 167 Plan S. 49; 12/A Thesy, Chalet Therese Kaufmann-Mätzener, Obere Bönigstrasse 18, 3800 Interlaken Tel. +41(0)33 822 11 41, Fax +41(0)33 822 22 60 [email protected], http://www.chalet-thesy.ch Meiringen M.186.0 – Nr. 186 Plan S. 49; 13/F Winter Sommer BW ER 65–85 / 54–71 65–75 / 54–62 10 / 8 60 / 50 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 58 m² 9<¡DûIYOqs2xäoëáìîïK Jéñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60 / 50 60 / 50 12 / 10 50 / 42 á 1–4, Zusatz/extra á 2, 2½ Zimmer/rooms, 35 m² 9<¡DmIY2xoáìKJê M.132.0 – Nr. 132 Plan S. 49; 14/C Jean-Claude Gerber, Alpbach, Hotel, Kirchgasse 17, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 18 31, Fax +41(0)33 971 44 78 [email protected], http://www.alpbach.ch Meiringen n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW n 1–12 CHF / € 128–168 / 107–140 128–168 / 107–140 25 / 21 ER 90 / 75 á 2–4, Zusatz/extra á 2, 3 Zimmer/rooms, 70 m² 9kCDmIYNqs2äoPëáîïKJ ñ[ê Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 120–160 / 100–133 120–130 / 100–108 12 / 10 100 / 83 á 2–8, 4½ Zimmer/rooms, 130 m² lC¡Dâj4mû5IQMqsz20vä o3áìîKJê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80 / 67 70 / 58 12 / 10 50 / 42 á 1–4, Zusatz/extra á 2, 1½ Zimmer/room, 44 m² lC¡âjmûIQMqs20väoìîK Jê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 120 / 100 120 / 100 inkl. 150 / 125 á 4–8, 4½ Zimmer/rooms, 125 m² 9CDmû5IQsz20xvo3ìîKJ é Winter Sommer n 1–12 CHF / € 200–480 / 167–400 200–480 / 167–400 BW ER inkl. 60 / 50 á 1–24, 4 Zimmer/rooms, 80 m² 8¡Dâmû6IQOqsxoáìîK[ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80 / 67 80 / 67 20 / 17 50 / 42 á 1–2, 2 Zimmer/rooms, 30 m² 9C¡mûIYNq2xo3ìîïKJ[ç Winter n 1–12 CHF / € 100–120 / 83–100 Sommer BW ER 120 / 100 20 / 17 80 / 67 á 4–6, 4 Zimmer/rooms, 80 m² 9lC¡Dm5YQNqs2x3ãëìîï KJ[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 100–160 / 83–133 120–180 / 100–150 BW ER inkl. 100 / 83 á 1–6, Zusatz/extra á 2, 5 Zimmer/rooms, 85 m² 8¡Dâmû6IYMOqsz20xäo3 ëíáìîïKJ[ê 19 Ferienwohnungen Meiringen, Unterbach Rössli Adolf u. Blanche Jossi-Villars, Eisenbolgenstrasse 30, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 20 38, Fax +41(0)33 971 62 38 [email protected], http://www.churchstreet.ch Meiringen M.188.0 – Nr. 188 Plan S. 49; 9/B-C Voogd, Ellen Ellen Voogd, Steinmätteliweg 12, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 68 08, Tel./Mobile +41(0)79 617 37 83 [email protected] Meiringen M.191.0 – Nr. 191 Plan S. 49; 12/B Illingworth, Blair Blair Illingworth, Salterlee House, Salterlee, Halifax HX3 6XN Winter n 1–12 CHF / € 90–130 / 75–108 Sommer BW ER 90–130 / 75–108 inkl. 50 / 42 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 72 m² lCDjmIQOsz20xuvo3ãáì îïKJ[ç Winter n 1–12 CHF / € 90–120 / 75–100 Sommer BW ER 90–120 / 75–100 inkl. 60 / 50 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 52 m² C¡Dû6IYqs2xä3áìîïKJ[ ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 130–150 / 108–125 130–150 / 108–125 BW ER inkl. 120 / 100 á 1–6, 4½ Zimmer/rooms, 135 m² Meiringen M.193.0 – Nr. 193 Plan S. 48; B1/0 Gossweiler Walter + Ursula Gossweiler, Steinmätteliweg 3, 3860 Meiringen Fax +41(0)33 971 19 13 [email protected], http://www.steinmaetteli.ch Meiringen M.199.0 – Nr. 199 Plan S. 49; 12/B Urfer Werner Werner Urfer, Rudenz 12, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 49 23 [email protected] Meiringen M.302.0 – Nr. 302 Plan S. 49; 10/C Häcki-Waser Werner und Susan Häcki-Waser, Mälchplatz 5, 3860 Meiringen Tel. +41(0)78 870 46 64 Meiringen M.512.0 – Nr. 512 Plan S. 49; 8/D Montanara Willi und Ursula Bernegger, Allmendstrasse 46, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 51 83, Tel./Mobile +41(0)79 213 05 64 [email protected] Meiringen Heidi, Chalet Michel, Peter U.600.0 – Nr. 600 Plan S. 53; 1/B Michel, Peter Peter und Maya Michel, Linde, 3857 Unterbach Tel. +41(0)33 971 20 72, Fax +41(0)33 971 20 52 [email protected], http://www.pmichel.ch Unterbach 20 Sommer 170 / 142 U.600.1 – Nr. 600 Plan S. 53; 1/B BW ER 15 / 12 100 / 83 á 2–10, Zusatz/extra á 4, 6 Zimmer/rooms C¡Dmû6YMOqsz20xäëáîï KJñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 50 / 42 50 / 42 inkl. inkl. á 1–2, 1 Zimmer/room, 25 m² 9XCû5QOqs2xoìîïKJ[ç Winter n 1–12 CHF / € 80–100 / 67–83 Sommer BW ER 100 / 83 inkl. 80 / 67 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 70 m² lXC¡DûIYOqsxvä3ëîJñ[ ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 50–80 / 42–67 50–80 / 42–67 inkl. 50 / 42 á 1–2, 1 Zimmer/room, 32 m² Cûx[ç n 6–10 CHF / € Winter Sommer BW ER 80 / 67 80 / 67 inkl. 80 / 67 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 40 m² ¡Dâû6xoîï[ç M.198.0 – Nr. 198 Plan S. 49; 13/F Peter und Maya Michel, Linde, 3857 Unterbach Tel. +41(0)33 971 20 72, Fax +41(0)33 971 20 52 [email protected], http://www.pmichel.ch Unterbach Winter n 1–12 CHF / € 120–170 / 100–142 M.513.0 – Nr. 513 Plan S. 49; 9/C Heidi von Bergen, Kirchgasse 10, 3860 Meiringen Tel. +41(0)79 213 05 64 [email protected] Zwirgi / Rosenlaui 9kCDjm5IQMOsz20vo3ãë ìîïJñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 85–110 / 71–92 Sommer BW ER 85–110 / 71–92 inkl. 80 / 67 á 1–5, 2½ Zimmer/rooms, 65 m² ;Dâmû6IYMOqsz20xoëáì îïKJéñ[ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 75–98 / 62–82 75–98 / 62–82 inkl. 70 / 58 á 1–5, 2 Zimmer/rooms, 50 m² ;Dâû6IZOqsz20xoëáìîï KJñ[ê Ferienwohnungen Unterbach, Brünig, Brünigen Santschi, Heinz Heinz Santschi-Hug, Unterbächli 175, 3857 Unterbach Tel. +41(0)33 971 25 41, Fax +41(0)33 971 55 41 [email protected], http://www.heinz-santschi.ch Unterbach U.602.0 – Nr. 602 Plan S. 53; 3/D Schneider, Dora Dora und Toni Schneider, Unterbächli 177, 3857 Unterbach Tel. +41(0)33 971 42 57, Fax +41(0)33 971 42 57 [email protected] Unterbach U.603.0 – Nr. 603 Plan S. 53; 3/D Schneider, Dora Dora und Toni Schneider, Unterbächli 177, 3857 Unterbach Tel. +41(0)33 971 42 57, Fax +41(0)33 971 42 57 [email protected] Unterbach U.603.1 – Nr. 603 Plan S. 53; 3/D Moor, Yvonne u. Fritz Fritz Moor, 3857 Unterbach Tel. +41(0)33 971 30 88, Fax +41(0)33 971 00 08 [email protected] Unterbach U.607.0 – Nr. 607 Plan S. 53; 4/D von Moos, Otto u. Vreni Otto und Vreni von Moos, Hausmatte, 3857 Unterbach Tel. +41(0)33 971 16 68 [email protected] Unterbach U.608.0 – Nr. 608 Plan S. 53; 4/E Grossen, Hans Hans Grossen, Dörfli, 3857 Unterbach Tel. +41(0)33 971 36 27 Unterbach Hans Grossen, Dörfli, 3857 Unterbach Tel. +41(0)33 971 36 27 U.609.1 – Nr. 609 Plan S. 53; 3/E Basilisk, Haus Max und Sonja Graf-Thürkauf, Zum Bischofstein 3, 4058 Basel Tel. +41(0)61 681 68 85, Fax +41(0)61 681 68 85 [email protected] Brünigen P.507.0 – Nr. 507 Plan S. 48; 3/A Erika, Chalet Kurt Steger, Mühleweiher 10, 8606 Greifensee Tel. +41(0)44 945 63 66 [email protected] Brünig P.506.0 – Nr. 506 Plan S. 48; 2/A Marianne Fritz Horisberger, Obere Egg 230, 5728 Gontenschwil Tel. +41(0)62 773 11 58 Brünig P.501.0 – Nr. 501 Plan S. 48; 2-3/A Winter Sommer BW ER 45–80 / 37–67 50–80 / 42–67 inkl. 60 / 50 á 1–4, 2 Zimmer/rooms, 48 m² 9Dû6IYsxvoëáìîïKJç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 50–85 / 42–71 50–85 / 42–71 inkl. 50 / 42 á 2–3, Zusatz/extra á 1, 2 Zimmer/rooms, 48 m² 9XDûIYOqs20xoëáìîïKJ [ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 50–60 / 42–50 50–60 / 42–50 inkl. 50 / 42 á 1–2, Zusatz/extra á 1, 1½ Zimmer/room, 40 m² 9<DûIQOqs20xoëáìîïKJ [ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 75–80 / 62–67 80 / 67 inkl. 50 / 42 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 50 m² 9<Dâû6IYOs2xäoëáìîKJ ñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 85 / 71 85 / 71 inkl. 60 / 50 á 2–5, Zusatz/extra á 1, 3½ Zimmer/rooms, 60 m² 9¡Dmû6IYOsxäoáìîïKJñ [ê Winter n 1–12 CHF / € 50–100 / 42–83 Sommer BW ER 50–100 / 42–83 inkl. 60 / 50 á 2–6, Zusatz/extra á 1, 3½ Zimmer/rooms, 60 m² 9<¡D6Ys0xoìîJç U.609.0 – Nr. 609 Plan S. 53; 3/E Grossen, Hans Unterbach n 1–12 CHF / € n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 50–80 / 42–67 50–80 / 42–67 inkl. 40 / 33 á 2–4, 2½ Zimmer/rooms, 26 m² 9X¡D6IYOqs0xoìîJç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60–90 / 50–75 90–80 / 75–67 15 / 12 80 / 67 á 2–6, 4 Zimmer/rooms, 100 m² 9<¡DûIQMNqszxoëìîïKJ ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 130 / 108 110 / 92 inkl. inkl. á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 48 m² 8C¡Dmû65YOs2xäoáìîïK Jç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 85 / 71 85 / 71 – – á 2–5, 3 Zimmer/rooms, 53 m² 8a¡Dmû6YOqsxuoîKJ[ê 21 Ferienwohnungen Brünig, Hasliberg Achrandi Ursula Koch-Egli, Hof 2, 6221 Rickenbach Tel. +41(0)41 930 08 66 [email protected] Brünig Bella Romantica P.508.1 – Nr. 508 Plan S. 48; 4/A Lüthi, Monika Monika Lüthi, Leuweli, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 35 51, Fax +41(0)33 971 35 51 [email protected], http://www.luethi-hasli.ch/ferienwohnung Hasliberg Hohfluh 111.0 – Nr. 111 Plan S. 50; 5/N Ichtys Beate von Bergen, Schrotenweidli, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 65 59, Tel./Mobile +41(0)79 389 40 67 [email protected], http://ichtys.heim.at Hasliberg Hohfluh 114.0 – Nr. 114 Plan S. 50; 5/N Künzler, Margrit Margrit Künzler, Dorf, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 14 33, Fax +41(0)33 971 14 33 [email protected] Hasliberg Hohfluh 159.0 – Nr. 159 Plan S. 50; 4/M Künzler, Margrit Margrit Künzler, Dorf, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 14 33, Fax +41(0)33 971 14 33 [email protected] Hasliberg Hohfluh 159.1 – Nr. 159 Plan S. 50; 4/M Heimann-Meier, Andreas u. Ursula Andreas und Ursula Heimann-Meier, Schrotenweidli, 6083 Hasliberg Hohfluh, Tel. +41(0)33 971 68 82, Tel./Mobile +41(0)79 783 60 82 [email protected] Hasliberg Hohfluh 101.1 – Nr. 101 Plan S. 50; 5/N Wehren-Friedli, Werner Werner Wehren-Friedli, Unterdorfstrasse, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 23 57 Hasliberg Hohfluh 103.0 – Nr. 103 Plan S. 50; 4/N Am Gässli Christine Riesen-Streun, Mengestorfstrasse 42, 3144 Gasel Tel. +41(0)31 849 10 24 [email protected] Hasliberg Hohfluh 145.0 – Nr. 145 Plan S. 50; 4/N Sunnehus Heinz u. Esther Schneider, im Laueli 90A, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 19 92, Fax +41(0)33 971 19 92 [email protected] Hasliberg Hohfluh 22 157.0 – Nr. 157 Plan S. 50; 5/N Winter Sommer BW ER 65–75 / 54–62 12 / 10 80 / 67 á 2–4, Zusatz/extra á 1, 4 Zimmer/rooms, 55 m² 8Dû6IQOsxoìKéê P.503.0 – Nr. 503 Plan S. 48; 3/A Roland Eicher, Eicher, Ussercheer 16, 6166 Hasle Tel. +41(0)79 456 67 59 [email protected], http://ferien-bruenig-hasliberg.jimdo.com Brünig n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 150–170 / 125–142 130–150 / 108–125 12 / 10 100 / 83 á 2–6, 4½ Zimmer/rooms, 160 m² k¡Dmû65IYMOqsxäo3íìî ïKJñ[ç Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 100–150 / 83–125 120–150 / 100–125 15 / 12 100 / 83 á 1–4, 3½ Zimmer/rooms, 75 m² 9<C¡D4mû6IQOqszvä3ëá îïKJñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 90–125 / 75–104 Sommer BW ER 90–110 / 75–92 15 / 12 75 / 62 á 2–4, 3 Zimmer/rooms, 58 m² 9XC¡DmIOqszx3PëáìîïK Jéñ[ Winter Sommer n 1–12 CHF / € 130–140 / 108–117 120–130 / 100–108 BW ER inkl. 140 / 117 á 2–5, 3½ Zimmer/rooms, 93 m² CDmûz20xäëáîïKJñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 130–150 / 108–125 Sommer BW ER 140 / 117 inkl. 140 / 117 á 2–6, 4½ Zimmer/rooms, 91 m² CDmûz20xäëáîïKJñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 100–110 / 83–92 Sommer BW ER 90–100 / 75–83 6/5 50 / 42 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 63 m² 9XC¡Dâmû6IQMOqs20xuä oëáìîïKJéñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 50–100 / 42–83 Sommer BW ER 100 / 83 12 / 10 80 / 67 á 2–5, Zusatz/extra á 1, 4 Zimmer/rooms, 76 m² 9;klC¡Dâû6IYOqsz20xä 3ëáìîKJ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80–90 / 67–75 80 / 67 15 / 12 70 / 58 á 2–5, 2½ Zimmer/rooms, 62 m² 9<C¡D4m65YOs20xäoëáì ïKJé[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70–95 / 58–79 65–90 / 54–75 12 / 10 81 / 67 á 1–4, 2 Zimmer/rooms, 48 m² 9<C¡Dâmû65IQMOqs2xoT ëáìîKJñ[ Ferienwohnungen Hasliberg Sunnehus Heinz u. Esther Schneider, im Laueli 90A, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 19 92, Fax +41(0)33 971 19 92 [email protected] Hasliberg Hohfluh 157.1 – Nr. 157 Plan S. 50; 5/N Obererli Vreni Blatter-von Bergen, Obererli, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 30 55, Fax +41(0)33 971 30 55 [email protected] Hasliberg Hohfluh 158.0 – Nr. 158 Plan S. 50; 5/L Blatter David Blatter, Unnendorfstrasse, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 06 38, Tel./Mobile +41(0)79 335 64 42 [email protected] Hasliberg Hohfluh 161.0 – Nr. 161 Plan S. 50; 4/N Gässli 71 B, Koch Daniel und Andrea Koch-Eicher, Nebikerstrasse 40, 6247 Schötz Tel. +41(0)41 984 13 13, Fax +41(0)41 984 13 12 [email protected] Hasliberg Hohfluh 166.0 – Nr. 166 Plan S. 50; M/4 von Weissenfluh, Myriam u. Peter Myriam und Peter von Weissenfluh, Schrotenweidli, 6083 Hasliberg Hohfluh, Tel. +41(0)33 971 47 69 [email protected] Hasliberg Hohfluh 320.0 – Nr. 320 Plan S. 50; 5/N Haus «Nyfeler» Obergeschoss Manon Egger, Bergwald 1, 4933 Rütschelen Tel. +41(0)62 922 60 59, Tel./Mobile +41(0)79 821 77 23 [email protected] Hasliberg Hohfluh 771.0 – Nr. 771 Plan S. 50; L/4 Haus «Nyfeler» Untergeschoss Manon Egger, Bergwald 1, 4933 Rütschelen Tel. +41(0)62 922 60 59, Tel./Mobile +41(0)79 821 77 23 [email protected] Hasliberg Hohfluh 771.1 – Nr. 771 Plan S. 50; L/4 St. Christopherus Röm.-Kath. Kirchgem. Oberhasli-Brienz, Enrique Gomez, Hauptstrasse 26, 3860 Meiringen, Tel. +41(0)33 971 14 55 http://www.kath-oberhasli-brienz.ch Hasliberg Hohfluh 130.0 – Nr. 130 Plan S. 50; 4/M Studeweidli Heidi Fischer-Osolin, Alemannengasse 57, 4058 Basel Tel. +41(0)61 693 22 95, Tel./Mobile +41(0)79 562 91 09 [email protected] Hasliberg Hohfluh 162.0 – Nr. 162 Plan S. 50; 4-5/M Fuhrer-Gfeller, Hans und Erika Hans und Erika Fuhrer-Gfeller, Dorf, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 36 78, Fax +41(0)33 971 36 78 [email protected] Hasliberg Hohfluh 165.0 – Nr. 165 Plan S. 50; 4/M Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 135–170 / 112–142 135–165 / 112–137 12 / 10 135 / 112 á 2–8, 5½ Zimmer/rooms, 105 m² 9kC¡Dâmû65IYMOqsz2xä o3TëáìîKJñ[ Winter n 1–12 CHF / € 60–100 / 50–83 Sommer BW ER 60–85 / 50–71 inkl. 60 / 50 á 1–4, Zusatz/extra á 1, 3½ Zimmer/rooms, 58 m² 9<¡Dû6IQOqs20xäoëáìî KJ[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70–90 / 58–75 70–90 / 58–75 8/7 60 / 50 á 1–4, Zusatz/extra á 2, 2 Zimmer/rooms, 52 m² 9<C¡Dâ4û6IQMOqs20xäo ëáìîïKJ[ Winter n 1–12 CHF / € 120–190 / 100–158 Sommer BW ER –/ inkl. inkl. á 2–8, 5 Zimmer/rooms, 100 m² 9C¡Dû6IYMOqsz2xäo3íá îïKJ[ê Winter n 1–12 CHF / € 80–100 / 67–83 Sommer BW ER 70 / 58 inkl. 50 / 42 á 1–4, 2 Zimmer/rooms, 45 m² 9<C¡Dâû6QOqsxäoëáìîK Jñ[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 100–140 / 83–117 90–130 / 75–108 BW ER 20 / 17 80 / 67 á 1–4, Zusatz/extra á 2, 3.5 Zimmer/rooms, 56 m² 9kXC¡Dû65QOqs2väo3ëí áìîïKJ[ê Winter n 1–12 CHF / € 90–140 / 75–117 Sommer BW ER 90–130 / 75–108 20 / 17 80 / 67 á 1–4, Zusatz/extra á 2, 3.5 Zimmer/rooms, 80 m² 9aC¡Dû65YOqs2xäo3ëáì îïKJ[ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 250 / 208 250 / 208 inkl. 90 / 75 á 1–10, 3 Zimmer/rooms, 112 m² <CDIQMOxoãíìKJç Winter Sommer BW n 1–12 CHF / € 120–150 / 100–125 110–140 / 92–117 20 / 17 ER 90 / 75 á 2–6, Zusatz/extra á 2, 4½ Zimmer/rooms, 78 m² 8¡Dâû6YOqszxäoãëáìîï K[ Winter n 1–12 CHF / € 75–100 / 62–83 Sommer BW ER 75–95 / 62–79 15 / 12 60 / 50 á 2–4, Zusatz/extra á 1, 3 Zimmer/rooms, 52 m² 9XCDmû6IQMOqsxäoëáîK Jñ[ç 23 Ferienwohnungen Hasliberg Blatter-Michel, Hans Hans Blatter-Michel, Obendorf, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 21 68 [email protected] Hasliberg Hohfluh 104.0 – Nr. 104 Plan S. 50; 4/L Wyss, Ursula Ursula Wyss, Dorf, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 51 20 Hasliberg Hohfluh 128.0 – Nr. 128 Plan S. 50; 4/M Neiger-Burgherr, Hanni Hanni Neiger-Burgherr, Dorf, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 45 57 [email protected] Hasliberg Hohfluh 134.0 – Nr. 134 Plan S. 50; 4/M Jenni, Thomas& Carolina Thomas und Carolina Jenni, Illiswilstrasse 46, 3033 Illiswil/Wohlen BE, Tel. +41(0)31 829 45 33, Fax +41(0)31 829 45 32 [email protected] Hasliberg Hohfluh 137.0 – Nr. 137 Plan S. 50; 4/M Wysstanne Beat und Yvonne Kehrli, Wysstanne, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 972 60 60, Fax +41(0)33 972 60 66 [email protected] Hasliberg Hohfluh Beat und Yvonne Kehrli, Wysstanne, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 972 60 60, Fax +41(0)33 972 60 66 [email protected] Stuber, Peter und Margrit Hasliberg Hohfluh Maria Magdalena Hasliberg Hohfluh 160.0 – Nr. 160 Plan S. 50; 4/N Keramik-Lädelli Esther Scheidegger, Steinmühlestrasse 12, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 10 82, Tel./Mobile +41(0)78 734 15 88 [email protected] Hasliberg Hohfluh 167.0 – Nr. 167 Plan S. 50; 4/M Hostet Bernhard Mathyer, Max Buri Weg 5, 3855 Brienz Tel. +41(0)79 643 45 40 [email protected] Hasliberg Hohfluh 24 n 1–12 CHF / € 774.0 – Nr. 774 Plan S. 50; M/4 BW ER inkl. 70 / 58 Winter Sommer BW ER 30–90 / 25–75 30–80 / 25–67 inkl. 60 / 50 á 2–10, Zusatz/extra á 2, 6 Zimmer/rooms, 95 m² 9kCDmû5YOsvãëáîKê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 55–65 / 46–54 55–60 / 46–50 12 / 10 40 / 33 á 1–4, 2 Zimmer/rooms, 35 m² 9<CDmûIQOqsxoëáìîïKJ ñ[ Winter n 1–12 CHF / € 90–140 / 75–117 Sommer BW 140 / 117 ER 15 / 12 120 / 100 á 4–6, Zusatz/extra á 4, 5½ Zimmer/rooms, 150 m² 9CDIYqszxo3áìîKJê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60 / 50 60 / 50 inkl. 50 / 42 á 1–2, 1½ Zimmer/room, 40 m² <DmûIY20xìîïKéê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70 / 58 70 / 58 inkl. 60 / 50 á 1–4, 2 Zimmer/rooms, 45 m² <DmûIY20x3ìîïKéê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 95–98 / 79–82 65 / 54 15 / 12 60 / 50 á 2–4, 3½ Zimmer/rooms, 62 m² 9aCDmIYsxo3ãëJ[ç 155.0 – Nr. 155 Plan S. 50; 4/M Cornelia Balliana-Nägeli, Unterdorf, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)79 281 48 91 [email protected] Sommer 70–75 / 58–62 ;Dû5YN2u3ãëìîïJ[ç 151.1 – Nr. 151 Plan S. 50; 6/l Peter und Margrit Stuber, Dorf, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. +41(0)33 971 11 63 [email protected] Winter 75–80 / 62–67 á 2–4, Zusatz/extra á 1, 2½ Zimmer/rooms, 50 m² 151.0 – Nr. 151 Plan S. 50; 6/l Wysstanne Hasliberg Hohfluh n 1–12 CHF / € n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60–95 / 50–79 60–95 / 50–79 15 / 12 60 / 50 á 1–2, Zusatz/extra á 1, 2½ Zimmer/rooms, 42 m² ;XC¡IQOqsxoáìîïKJ[ç Winter n 1–12 CHF / € 35–105 / 29–87 Sommer BW ER 35–105 / 29–87 inkl. inkl. á 1–3, 2 Zimmer/rooms 9klCIYOsx3ãëîïKJé[ Winter n 1–12 CHF / € 85–125 / 71–104 Sommer BW ER 85–125 / 71–104 15 / 12 80 / 67 á 1–6, 4 Zimmer/rooms, 80 m² 8k¡û5YOszxäoìîKJ[ç Ferienwohnungen Hasliberg Bränderli Heinz Kastien, Allmendstrasse 48a, 3860 Meiringen Tel. +41(0)79 205 66 40 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 301.0 – Nr. 301 Plan S. 50; 8/H Schaad, Anneliese Walter und Anneliese Schaad-Gehrig, Haltistrasse, 6084 Hasliberg Wasserwendi, Tel. +41(0)33 971 37 44, Tel./Mobile +41(0)79 666 56 93 [email protected], http://www.ferien-hasliberg.ch Hasliberg Wasserwendi 303.1 – Nr. 303 Plan S. 50; 8-9/K Hasliblick, Chalet Wolfgang Kraft, Hohburgstrasse 13, D-76275 Ettlingen Tel. +49(0)7243 59 71 71, Fax +49(0)7243 59 71 72 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 308.1 – Nr. 308 Plan S. 50; 7/H Hasliblick, Chalet Hans und Anita Balzli, Wysshus 146, 3065 Bolligen Tel. +41(0)33 921 45 38 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 308.2 – Nr. 308 Plan S. 50; 7/H Holiboimi Angelique Feuz, Holiboimi 224B, 6084 Hasliberg Wasserwendi Tel. +41(0)33 971 69 91, Tel./Mobile +41(0)79 398 34 32 [email protected], http://www.holiboimi.ch Hasliberg Wasserwendi 316.0 – Nr. 316 Plan S. 50; 8/L Buebebärg Dr. med. Heinz O. Spycher, Mettlenstrasse 27, 8264 Eschenz Tel. +41(0)52 742 04 04, Fax +41(0)52 742 02 09 [email protected], http://www.buebeberg.ch Hasliberg Wasserwendi 355.0 – Nr. 355 Plan S. 51; 11/I Häsi, Chalet Xaver Haas, Jordanstrasse 12, 6060 Sarnen Tel. +41(0)41 660 51 29, Fax +41(0)41 660 52 41 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 369.0 – Nr. 369 Plan S. 50; 7/H Häsi, Chalet Xaver Haas, Jordanstrasse 12, 6060 Sarnen Tel. +41(0)41 660 51 29, Fax +41(0)41 660 52 41 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 369.1 – Nr. 369 Plan S. 50; 7/H Guggi Beat u. Katharina Schneeberger-Thöni, Buchlenweg 16, 3043 Uettligen Tel. +41(0)31 829 23 64 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 411.0 – Nr. 411 Plan S. 50; 8/H-I Schaad, Urs Urs Schaad, Bidmistrasse, 6084 Hasliberg Wasserwendi Tel. +41(0)79 371 54 03 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 416.0 – Nr. 416 Plan S. 51; 10/K n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 50–60 / 42–50 50 / 42 15 / 12 inkl. á 1–2, 1 Zimmer/room, 50 m² 9<¡mû6IQOqs2xuoëîïKJ é[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80–90 / 67–75 80 / 67 inkl. 60 / 50 á 2–4, 3½ Zimmer/rooms, 65 m² 9XC¡Dm5IYMOqszxäo3ëá ìîïKJéñ[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 110 / 92 80–90 / 67–75 10 / 8 70 / 58 á 2–4, Zusatz/extra á 1, 3½ Zimmer/rooms, 63 m² 9k¡m5IQMOqsz20uäoëíá ìîïKJéñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 105–115 / 87–96 Sommer BW ER 105–115 / 87–96 inkl. 80 / 67 á 2–4, 3½ Zimmer/rooms, 63 m² 9k¡m5IQOz20uvo3ìîïKJ é[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 150–180 / 125–150 150–170 / 125–142 BW ER inkl. 100 / 83 á 1–4, Zusatz/extra á 1, 3½ Zimmer/rooms, 78 m² 9<C¡Dâû6IQOqsz2voëáì îïKJéñ[çùV Winter n 1–12 CHF / € 120–140 / 100–117 Sommer 120 / 100 BW ER 12 / 10 100 / 83 á 2–12, 4½ Zimmer/rooms, 128 m² 8¡Dâ4mû6QMOsz20xäoPá ìîKJéñê Winter n 1–12 CHF / € 90–150 / 75–125 Sommer BW ER 90–150 / 75–125 inkl. 75 / 62 á 1–4, 3½ Zimmer/rooms, 60 m² 9kX¡DmIQMOqszuo3ãPëá ìîïKJéêù Winter n 1–12 CHF / € 75–140 / 62–117 Sommer BW ER 75–140 / 62–117 inkl. 75 / 62 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 40 m² 9<¡Dû6IQMOqsz20xuäoP ëáìîïKJéñ[êù Winter n 1–12 CHF / € 90–100 / 75–83 Sommer 80–90 / 67–75 BW ER 15 / 12 100 / 83 á 1–3, 2 Zimmer/rooms, 43 m² 9<¡mûIQOs2xoëìîïKJéñ [ Winter n 1–12 CHF / € 130–193 / 108–161 Sommer 158 / 132 BW ER 16 / 13 110 / 92 á 2–8, 5½ Zimmer/rooms, 142 m² XC¡Dm5IQOszväoãîKJ[ç ù 25 Ferienwohnungen Hasliberg Hofer Trudi Hofer, Baumgartenstrasse 8, 3123 Belp Tel. +41(0)31 819 31 46, Tel./Mobile +41(0)31 819 49 24 [email protected], http://www.wahli.ch/hasliberg/ Hasliberg Wasserwendi 307.0 – Nr. 307 Plan S. 50; 8/K Hofer Trudi Hofer, Baumgartenstrasse 8, 3123 Belp Tel. +41(0)31 819 31 46, Tel./Mobile +41(0)31 819 49 24 [email protected], http://www.wahli.ch/hasliberg/ Hasliberg Wasserwendi 307.1 – Nr. 307 Plan S. 50; 8/K Heimann, Alexander und Susanne Alexander und Susanne Heimann, Dorf, 6084 Hasliberg Wasserwendi Tel. +41(0)33 971 39 31, Tel./Mobile +41(0)79 484 35 39 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 315.0 – Nr. 315 Plan S. 50; 8/K Blatti Hanspeter und Ursula Hofer, Panoramastrasse 15, 3854 Oberried Tel. +41(0)33 849 14 82 [email protected], http://www.chalet-blatti.ch Hasliberg Wasserwendi 319.0 – Nr. 319 Plan S. 50; 8/H Blatti Hanspeter und Ursula Hofer, Panoramastrasse 15, 3854 Oberried Tel. +41(0)33 849 14 82 [email protected], http://www.chalet-blatti.ch Hasliberg Wasserwendi 319.1 – Nr. 319 Plan S. 50; 8/H Gibu Markus Bachmann, Henzmannstrasse 8, 4800 Zofingen Tel. +41(0)62 751 11 28, Fax +41(0)62 751 03 77 Hasliberg Wasserwendi 332.0 – Nr. 332 Plan S. 50; 8/K Gibu Markus Bachmann, Henzmannstrasse 8, 4800 Zofingen Tel. +41(0)62 751 11 28, Fax +41(0)62 751 03 77 Hasliberg Wasserwendi 332.1 – Nr. 332 Plan S. 50; 8/K Ahorn West Angela Seiler Gutzwiller, Grüentalstrasse 33, 8820 Wädenswil Tel. +41(0)44 680 44 64 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 356.1 – Nr. 356 Plan S. 50; 10-1/1 Glogghus Hedy und Ernst Frey-Stohler, Höhenweg 7, 5224 Unterbözberg Tel. +41(0)56 441 44 32, Fax +41(0)56 441 45 55 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 394.0 – Nr. 394 Plan S. 50; 8/L Flück-Neiger, Heinz u. Elisabeth Elisabeth Flück-Neiger, Eichenweg 8, 3855 Brienz Tel. +41(0)33 951 20 34, Fax +41(0)33 951 20 14 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 26 402.1 – Nr. 402 Plan S. 50; 8-9/K n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60–70 / 50–58 60 / 50 inkl. 60 / 50 á 2–3, 2 Zimmer/rooms, 37 m² 9<C¡DmûIQOqsxoëìîKJé çù Winter n 1–12 CHF / € 110–120 / 92–100 Sommer BW ER 100 / 83 inkl. 90 / 75 á 2–5, 4 Zimmer/rooms, 100 m² 9kC¡DmûIQOqsv3ãëìîKJ éçù n 5–11 CHF / € Winter Sommer BW ER – 60–80 / 50–67 15 / 12 60 / 50 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 51 m² ;lC¡Dmû6IQOqsz2xäo3ë áìîïKJñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 65–80 / 54–67 60–75 / 50–62 12 / 10 50 / 42 á 1–3, Zusatz/extra á 1, 2 Zimmer/rooms, 34 m² 9a¡Dm5IQOqxäoëìîïKJé [ù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 75–90 / 62–75 70–85 / 58–71 12 / 10 60 / 50 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 46 m² 9k¡Dm5IQOqsxäoëìîïKJ é[ù Winter Sommer n 1–12 CHF / € 100–136 / 83–113 100–120 / 83–100 BW ER – – á 2–4, 2½ Zimmer/rooms, 60 m² 9<CDâ4û6IQOsxoëîKJé[ çù Winter Sommer n 1–12 CHF / € 150–204 / 125–170 150–180 / 125–150 BW ER – – á 2–6, 5 Zimmer/rooms, 100 m² 9kXCDâmû6IQOsxoëáîKJ é[çù Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 140–175 / 117–146 130–160 / 108–133 15 / 12 120 / 100 á 1–8, 5 Zimmer/rooms, 90 m² ¡Dâmû6QOqsz2xoãíáìîK Jéñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 80–140 / 67–117 Sommer 80–100 / 67–83 BW ER 15 / 12 100 / 83 á 2–4, 3½ Zimmer/rooms, 65 m² 9aCDâmûIMOqszväoëáîK J[çù Winter n 1–12 CHF / € 65–105 / 54–87 Sommer BW ER 90 / 75 12 / 10 80 / 67 á 1–5, 3½ Zimmer/rooms, 70 m² ;kC¡D5IYOqszxäoëíáìî ïKJéñ[ç Ferienwohnungen Hasliberg Abigrot, Chalet Frank Puorger, Bergluftweg 5, 2505 Biel Tel. +41(0)32 325 11 77 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 412.0 – Nr. 412 Plan S. 50; 8/I-K Carmelia Jörg Lüscher und Karin Jenny, Hottigergasse 12b, 4800 Zofingen Tel. +41(0)76 570 19 93 [email protected], http://www.chalet-carmelia.ch Hasliberg Wasserwendi 417.0 – Nr. 417 Plan S. 50; 8/I Im Hag 408c Martin Amsler, Haslibergstrasse 56, 8156 Oberhasli Tel. +41(0)44 850 07 67, Fax +41(0)44 850 01 59 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 419.0 – Nr. 419 Plan S. 51; 10/H Haslizwerg Eugen und Marianne Meyer, Kreuzbuchstrasse 86b, 6006 Luzern Tel. +41(0)41 371 24 20 Hasliberg Wasserwendi 420.0 – Nr. 420 Plan S. 50; 8/I Chalet 3 François und Lisa Rousseau-Helfenberger, Hohe Wind-Strasse 37, 4059 Basel, Tel. +41(0)61 361 68 72, Tel./Mobile +41(0)79 614 81 51 [email protected], http://www.hasliberg-ferienwohnung.ch Hasliberg Wasserwendi 318.2 – Nr. 318 Plan S. 50; 9/L Chalet 4 François und Lisa Rousseau-Helfenberger, Hohe Wind-Strasse 37, 4059 Basel, Tel. +41(0)61 361 68 72, Tel./Mobile +41(0)79 614 81 51 [email protected], http://www.hasliberg-ferienwohnung.ch Hasliberg Wasserwendi 318.3 – Nr. 318 Plan S. 50; 9/L Marguerite Marcel Meier-Graf, Bodenhofterrasse 17, 6005 Luzern Tel. +41(0)41 360 52 83 Hasliberg Wasserwendi 338.0 – Nr. 338 Plan S. 50; 8/I Ahorn Ost Urs Meyer, Chilmetring 9, 5070 Frick Tel. +41(0)62 871 51 92, Tel./Mobile +41(0)78 841 66 71 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 356.0 – Nr. 356 Plan S. 50; 10-1/1 Mascotte Ruth Wenger, Bidmistrasse, 6084 Hasliberg Wasserwendi Tel. +41(0)33 971 31 83 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 362.1 – Nr. 362 Plan S. 50; 9/K Bärengaden Ruth Geissbühler-Schild, Im Moos 18C, 8753 Mollis Tel. +41(0)55 612 19 76 [email protected], http://www.datacomm.ch/peru Hasliberg Wasserwendi 364.0 – Nr. 364 Plan S. 50; 8/L Winter n 1–12 CHF / € 80–140 / 67–117 Sommer 80–100 / 67–83 BW ER 13 / 11 130 / 108 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 50 m² 9<C¡Dû6IQOqs2väoëáìî ïKJñ[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 100–125 / 83–104 100–125 / 83–104 BW ER inkl. 80 / 67 á 1–5, 3½ Zimmer/rooms, 65 m² 9<C¡Dû6IQOs20uä3îïKJ éñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 85–100 / 71–83 Sommer BW ER 80–85 / 67–71 inkl. 60 / 50 á 1–2, 2½ Zimmer/rooms, 44 m² 9<¡mû5IQOqsxäoëìîïKJ ñ[ç Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 120–160 / 100–133 120–160 / 100–133 15 / 12 120 / 100 á 2–4, Zusatz/extra á 2, 4 Zimmer/rooms, 70 m² 8¡Dâmû6IQMOqsz2xuäoá ìîïKJéñ[çù Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 200–250 / 167–208 180–230 / 150–192 16 / 13 150 / 125 á 1–12, 9 Zimmer/rooms, 200 m² 8¡Dâmû65IYOqstz20xäo ëáìîïKJéñ[êù Winter n 1–12 CHF / € 80–100 / 67–83 Sommer BW ER 80 / 67 16 / 13 60 / 50 á 1–2, 2 Zimmer/rooms, 30 m² 8¡Dâmû65IQOqst20xoëá ìîïKJéñ[êù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60–65 / 50–54 60–65 / 50–54 12 / 10 70 / 58 á 2–4, 2 Zimmer/rooms, 44 m² C¡DmûOsxo3îïKJé[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer 170 / 142 150 / 125 BW ER 15 / 12 110 / 92 á 1–8, 5 Zimmer/rooms, 90 m² 9l¡Dâ65QOqs2xäoãíáìî KJéñ[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 85 / 71 60–80 / 50–67 inkl. 50 / 42 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 46 m² XCûIZOqsxoëìîïKJ[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80–90 / 67–75 70–75 / 58–62 13 / 11 60 / 50 á 2–5, 3 Zimmer/rooms, 50 m² ;kCDmû5IQOqsuäoëìîKJ [ç 27 Ferienwohnungen Hasliberg Fuhri Kurt Gasser, Letten 37, 5246 Scherz Tel. +41(0)56 444 90 72 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 366.1 – Nr. 366 Plan S. 51; 10/I Anita Peter Wirth, Reitsteinstrasse 10, 5406 Baden 6 Tel. +41(0)56 493 20 85 Hasliberg Wasserwendi 371.0 – Nr. 371 Plan S. 51; 11/I Margrith, Chalet Urs Vontobel-Lüthi, Wisstannenweid 5, 6110 Wolhusen Tel. +41(0)41 490 42 50 Hasliberg Wasserwendi 392.0 – Nr. 392 Plan S. 50; 8/H Sunnsyten Susanne Baud Niederhauser, Gässli 8, 3114 Wichtrach Tel. +41(0)31 781 02 63 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 350.0 – Nr. 350 Plan S. 50; 8/K Schaad, Anneliese Walter und Anneliese Schaad-Gehrig, Haltistrasse, 6084 Hasliberg Wasserwendi, Tel. +41(0)33 971 37 44, Tel./Mobile +41(0)79 666 56 93 [email protected], http://www.ferien-hasliberg.ch Hasliberg Wasserwendi 303.0 – Nr. 303 Plan S. 50; 8-9/K Im Hag / Jenny Thomas& Susanna Jenny, Itziker Dorf-Strasse 29, 8627 Grüningen Tel. +41(0)44 935 12 24 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 309.0 – Nr. 309 Plan S. 51; 10/I Mutz Gletscherblick, Chalet Alfred Suter, Rütistrasse 20, 6032 Emmen Tel. +41(0)41 282 03 88, Fax +41(0)41 282 03 87 Hasliberg Wasserwendi 310.0 – Nr. 310 Plan S. 50; 8/H Mutz Firnblick, Chalet Alfred Suter, Rütistrasse 20, 6032 Emmen Tel. +41(0)41 282 03 88, Fax +41(0)41 282 03 87 Hasliberg Wasserwendi 310.1 – Nr. 310 Plan S. 50; 8/H Chalet Panorama Jürg und Anne-Käthi Hochstrasser, Butzenstrasse 42, 8038 Zürich Tel. +41(0)44 481 81 81, Fax +41(0)44 481 81 80 [email protected], http://www.chalet-panorama.ch Hasliberg Wasserwendi 314.0 – Nr. 314 Plan S. 51; 11/I CHS-Fewo Twing CHS immobilien ag, Wydenstrasse 1, 5734 Reinach Tel. +41(0)62 772 33 03, Tel./Mobile +41(0)79 570 65 75 [email protected], http://www.chsimmo-hasliberg.ch Hasliberg Wasserwendi 28 317.0 – Nr. 317 Plan S. 50; L/8 Winter Sommer n 1–12 CHF / € 100–140 / 83–117 100–120 / 83–100 BW ER inkl. inkl. á 2–9, 4½ Zimmer/rooms, 97 m² 9a¡Dâmû65IYOqs2xäoãá ìîïKéñ[ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 90–98 / 75–82 90–94 / 75–78 15 / 12 50 / 42 á 2–6, Zusatz/extra á 1, 4½ Zimmer/rooms, 130 m² 8m5IQOs2xäo3áìé[ç Winter Sommer BW n 1–12 CHF / € 130–140 / 108–117 120–125 / 100–104 15 / 12 ER 85 / 71 á 1–6, 4 Zimmer/rooms, 70 m² 8¡Dmû6IYOsxoáìîé[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 100–145 / 83–121 95–125 / 79–104 BW ER 12 / 10 100 / 83 á 2–8, 4 Zimmer/rooms, 90 m² 9lC¡Dmû65QOqsz20xoãí áìKJ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 40–45 / 33–37 40 / 33 inkl. 35 / 29 á 1–2, 1 Zimmer/room, 25 m² 9<C¡mûIQZOqsxäoëìîïK Jéñ[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer 130 / 108 130 / 108 BW ER 15 / 12 100 / 83 á 1–6, Zusatz/extra á 3, 4½ Zimmer/rooms, 90 m² 8¡Dm5IQqsxo3áìîKJé[ç Winter n 1–12 CHF / € 80–100 / 67–83 Sommer BW ER 100–90 / 83–75 inkl. 200 / 167 á 1–4, 3½ Zimmer/rooms, 49 m² 9<¡Dmû6IQsz2xoáîKJéñ çù Winter n 1–12 CHF / € 90–120 / 75–100 Sommer BW ER 110 / 92 inkl. 200 / 167 á 1–6, 4 Zimmer/rooms, 85 m² 9¡Dmû65IYMsz2xo3áîKJ éñçù n 1–12 CHF / € Winter Sommer 210 / 175 210 / 175 BW ER 15 / 12 100 / 83 á 1–10, Zusatz/extra á 2, 6 Zimmer/rooms, 140 m² 8¡Dmû65IQqsz2xäo3ãáì îKJéñê n 1–12 CHF / € Winter Sommer 65–85 / 54–71 65–85 / 54–71 BW ER 15 / 12 120 / 100 á 1–5, 2 Zimmer/rooms, 50 m² 9kCDmIQOqszv3íìîïKJ[ ç Ferienwohnungen Hasliberg Kapelle François und Lisa Rousseau-Helfenberger, Hohe Wind-Strasse 37, 4059 Basel, Tel. +41(0)61 361 68 72, Tel./Mobile +41(0)79 614 81 51 [email protected], http://www.hasliberg-ferienwohnung.ch Hasliberg Wasserwendi 318.4 – Nr. 318 Plan S. 50; 9/L Alpidyll Therese de Spindler, Kasernenstrasse 42, 3013 Bern Tel. +41(0)31 332 58 52 [email protected], http://www.alpidyll.ch Hasliberg Wasserwendi 347.0 – Nr. 347 Plan S. 50; 7/I Moor, Martha Lina Martha Lina Moor, Sommerau, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 14 52 Hasliberg Wasserwendi Martha Lina Moor, Sommerau, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 14 52 Edwin und Martha Stahel, Eggholzstrasse 2, 8542 Wiesendangen Tel. +41(0)52 337 22 87 377.0 – Nr. 377 Plan S. 50; 8/K alte Post Richard Moor, Alte Post, 6084 Hasliberg Wasserwendi Tel. +41(0)33 971 20 87, Fax +41(0)33 971 20 87 Hasliberg Wasserwendi Bruno und Esther Lifart-Reist, Chappelweid 11, 6432 Rickenbach Tel. +41(0)41 810 40 38, Tel./Mobile +41(0)79 456 98 07 391.0 – Nr. 391 Plan S. 50; 9/K Büttiker, Chalet Stephanie Wagner-Büttiker, Am Römerbrunnen 23, D-79189 Bad Krozingen Tel. +49(0)7633 94 96 51 [email protected] Hasliberg Wasserwendi Hansueli und Heidi Pauli, Zelgli 182/Habstetten, 3065 Bolligen Tel. +41(0)31 921 51 09 [email protected], http://www.chalet-wieseli.ch 397.0 – Nr. 397 Plan S. 50; 7/H Fuhri 504 A Colette Lauper, Colombstrasse 34, 3027 Bern Tel. +41(0)31 991 32 01, Tel./Mobile +41(0)79 670 87 17 [email protected] Hasliberg Wasserwendi ER 16 / 13 60 / 50 Winter n 1–12 CHF / € 120–140 / 100–117 398.0 – Nr. 398 Plan S. 50; H1/1 Sommer BW ER 120 / 100 – – á 1–6, Zusatz/extra á 1, 6 Zimmer/rooms, 110 m² 8¡Dmû5IYOs2xo3ãáîKéñ ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 110 / 92 90–100 / 75–83 – – á 2–4, 3½ Zimmer/rooms, 95 m² C¡DûIYOváKJé[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 110 / 92 90–100 / 75–83 – – á 2–4, 3½ Zimmer/rooms, 90 m² C¡DIYOvKJé[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 85–90 / 71–75 85 / 71 inkl. 70 / 58 á 2–5, 3½ Zimmer/rooms, 63 m² 9kCDmIQOqs20xuä3ãëíì îKJ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 35–40 / 29–33 35 / 29 inkl. 30 / 25 á 1–2, 1 Zimmer/room, 24 m² <CûIZMOxäoëîK[ç Winter n 1–12 CHF / € 65–100 / 54–83 Sommer BW ER 65–85 / 54–71 12 / 10 50 / 42 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 48 m² 9aCDjmIQOqs20väo3ëáì îKJé[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 90 / 75 70 / 58 inkl. inkl. á 1–4, 3½ Zimmer/rooms, 56 m² 8C¡DmIYoK[ç 396.0 – Nr. 396 Plan S. 50; 8/K Wieseli, Chalet Hasliberg Wasserwendi BW 80 / 67 á 1–2, 2 Zimmer/rooms, 35 m² 389.0 – Nr. 389 Plan S. 50; 9/K-L Gibelhüüs Hasliberg Wasserwendi Sommer 370.1 – Nr. 370 Plan S. 50; 9/K Orchis Hasliberg Wasserwendi Winter 100 / 83 8¡âmû6IQOq20xäoëáìîï KJéñ[êù 370.0 – Nr. 370 Plan S. 50; 9/K Moor, Martha Lina Hasliberg Wasserwendi n 1–12 CHF / € n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 90 / 75 80 / 67 15 / 12 60 / 50 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 66 m² 9<¡DmûIQMOqsz2xuäoëá ìîKJ[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 115 / 96 87 / 72 inkl. 60 / 50 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 65 m² 9X¡mOqsuoKJ[ê 29 Ferienwohnungen Hasliberg Gmeisli Stefan Hediger, Zähringerstrasse 23, 3012 Bern Tel. +41(0)79 322 74 38 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 399.0 – Nr. 399 Plan S. 50; 9/K Gmeisli Stefan Hediger, Zähringerstrasse 23, 3012 Bern Tel. +41(0)79 322 74 38 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 399.1 – Nr. 399 Plan S. 50; 9/K Glogghüs Hanni Steudler, Dorfstrasse, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 32 28 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 409.0 – Nr. 409 Plan S. 50; 8/H Waldli-Studio René Kehrli, Waldli, 6084 Hasliberg Wasserwendi Tel. +41(0)33 971 63 83 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 415.0 – Nr. 415 Plan S. 51; 10/L Hasli Marlyse Oehler-Dardel, Rue Oscar Bider 1, 1220 Les Avanchets Tel. +41(0)22 796 19 60, Tel./Mobile +41(0)76 383 92 07 [email protected] Hasliberg Wasserwendi 772.0 – Nr. 772 Plan S. 50; 8H/I Dornen, Chalet Eugene Zdrojewski, Crossroads Cottage, GB- Frogham Hill/Hampshire SP6 2 HW, Tel. +44(0)1425 656240 [email protected], http://www.chalettorent.com Hasliberg Goldern 522.0 – Nr. 522 Plan S. 51; 10/M Am Lehn Hedi Neiger-Jaun, Am Lehn, 6085 Hasliberg Goldern Tel. +41(0)33 971 42 68 [email protected], http://www.ferienwohnunghasliberg.ch Hasliberg Goldern 502.0 – Nr. 502 Plan S. 51; 10/O Am Lehn Hedi Neiger-Jaun, Am Lehn, 6085 Hasliberg Goldern Tel. +41(0)33 971 42 68 [email protected], http://www.ferienwohnunghasliberg.ch Hasliberg Goldern 502.1 – Nr. 502 Plan S. 51; 10/O Flüehli, Ferienhaus Roth Matthias Roth, Güterstrasse 168, 4053 Basel Tel. +41(0)61 361 00 19 [email protected], http://www.ferienhausroth.ch Hasliberg Goldern 505.0 – Nr. 505 Plan S. 51; 10/P Flüehli, Ferienhaus Roth Matthias Roth, Güterstrasse 168, 4053 Basel Tel. +41(0)61 361 00 19 [email protected], http://www.ferienhausroth.ch Hasliberg Goldern 30 505.1 – Nr. 505 Plan S. 51; 10/P n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 63–83 / 52–69 63 / 52 inkl. inkl. á 2–7, 4½ Zimmer/rooms, 100 m² 9k¡Dâmû6QOqszxäoãíKJ éñç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 63–83 / 52–69 63 / 52 inkl. inkl. á 2–6, 4½ Zimmer/rooms, 80 m² 9<¡Dâmû6YOqsxäoãíKJé ñç n 5–10 CHF / € Winter Sommer BW ER 57–67 / 47–56 50–67 / 42–56 12 / 10 60 / 50 á 2–5, 2 Zimmer/rooms, 28 m² 8¡Dû65NOqsxäoîKJ[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 40–65 / 33–54 65 / 54 inkl. 35 / 29 á 1–2, 1 Zimmer/room, 20 m² 9<C¡Dâ4û6IZs2xoìîïKJ [ê Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 100–160 / 83–133 100–150 / 83–125 15 / 12 110 / 92 á 1–5, 4 Zimmer/rooms, 70 m² 9k¡Dmû6IQMOqsxäoìîKJ [çù Winter Sommer n 1–12 CHF / € 120–130 / 100–108 110–120 / 92–100 BW ER inkl. 70 / 58 á 2–8, 5 Zimmer/rooms, 86 m² 8¡Dmû65IYMOqsz20väo3 áìîïKJéñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 85–115 / 71–96 Sommer 85–115 / 71–96 BW ER 15 / 12 100 / 83 á 2–4, 3½ Zimmer/rooms, 62 m² 9lXC¡Dâmû6IYOqs20xäo 3ëáìîïKJñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 70–80 / 58–67 70–80 / 58–67 15 / 12 60 / 50 á 1–2, 2 Zimmer/rooms, 52 m² 9<C¡mû6IYOqs20xäo3ëá ìîïKJñ[ç Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 150–250 / 125–208 150–220 / 125–183 18 / 15 150 / 125 á 1–9, 148 m² 8¡Dmû65IYZOqsz2xäo3ã ëáìîKJéê Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 120–180 / 100–150 120–180 / 100–150 18 / 15 120 / 100 á 1–5, 103 m² 8¡Dmû65IYOqsz2xä3ãëá ìîKJéê Ferienwohnungen Hasliberg Lehn Ida Huggler-Anderegg, Lehn, 6085 Hasliberg Goldern Tel. +41(0)33 971 29 73 Hasliberg Goldern 508.0 – Nr. 508 Plan S. 50; 10-1/1 Zenger-Jossi, Heinz und Ruth Heinz und Ruth Zenger-Jossi, Nägeliplatten, 6085 Hasliberg Goldern Tel. +41(0)33 971 49 47, Fax +41(0)33 971 07 64 [email protected], http://www.naegeliplatte.ch Hasliberg Goldern 520.0 – Nr. 520 Plan S. 50; 9/P Bütikofer, Patrick und Sabine Sabine& Patrick Bütikofer-Heeb, Mätteli, 6085 Hasliberg Goldern Tel. +41(0)33 971 46 18 [email protected], http://www.hasliberg-ferien.ch Hasliberg Goldern 768.0 – Nr. 768 Plan S. 51; 10/P Neiger Beat und Manuela Beat und Manuela Neiger, Stutzli, 6085 Hasliberg Goldern Tel. +41(0)33 971 42 53 [email protected] Hasliberg Goldern 769.0 – Nr. 769 Plan S. 50; 9/P Hofstatthaus Johann Neiger-Nägeli, Hofstatt, 6085 Hasliberg Goldern Tel. +41(0)33 971 22 91 [email protected] Hasliberg Goldern 510.0 – Nr. 510 Plan S. 50; 9/P Hofstatthaus Johann Neiger-Nägeli, Hofstatt, 6085 Hasliberg Goldern Tel. +41(0)33 971 22 91 [email protected] Hasliberg Goldern 510.1 – Nr. 510 Plan S. 50; 9/P Eberle Walter Heimann und Heidi Eberle, Gässli, 6085 Hasliberg Goldern Tel. +41(0)33 972 92 46, Fax +41(0)33 971 31 86 [email protected] Hasliberg Goldern 516.0 – Nr. 516 Plan S. 50; 9/O Bärgfinkli Martin und Ursula Berger, Speetelacherstrasse 41, 5244 Birrhard Tel. +41(0)56 225 12 67 [email protected] Hasliberg Goldern 519.0 – Nr. 519 Plan S. 51; 10/L Schaafschiirli Verena Renggli, Urseni, 6085 Hasliberg Goldern Tel. +41(0)33 971 05 36 [email protected] Hasliberg Goldern 521.0 – Nr. 521 Plan S. 50; 9/N Munggi, Chalet Werner Zwahlen, Waldweg 1, 6018 Buttisholz Tel. +41(0)41 928 14 26 [email protected] Hasliberg Goldern 523.0 – Nr. 523 Plan S. 51; 10/M n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 55–70 / 46–58 50–65 / 42–54 inkl. 50 / 42 á 2–3, Zusatz/extra á 2, 3 Zimmer/rooms, 60 m² 9<kCDû6IYOs2xväoëáìî KJ[ê Winter n 1–12 CHF / € 90–100 / 75–83 Sommer BW ER 90 / 75 inkl. 75 / 62 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 50 m² 9XC¡DmIQOqsxäoëáîïKJ éñ[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 100–140 / 83–117 80–120 / 67–100 BW ER inkl. 80 / 67 á 2–6, 4½ Zimmer/rooms X¡Dâû6IQMOqszxäo3ëáK Jñ[ê Winter n 1–12 CHF / € 85–105 / 71–87 Sommer BW ER 85–95 / 71–79 inkl. 75 / 62 á 2–4, 3½ Zimmer/rooms, 80 m² ;XC¡DâûIYQOqs20xäo3ë áìîïKJñ[ç Winter Sommer BW n 1–12 CHF / € 130–200 / 108–167 130–200 / 108–167 10 / 8 ER 100 / 83 á 4–14, 6 Zimmer/rooms, 190 m² ;kC¡Dâû65YOqsz20xo3á ìîKñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 90–100 / 75–83 Sommer BW ER 90–100 / 75–83 10 / 8 80 / 67 á 2–7, 4 Zimmer/rooms, 100 m² ;kC¡Dâû6IYOqsz20xoáì îKñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 70–120 / 58–100 Sommer BW ER 70–100 / 58–83 12 / 10 80 / 67 á 1–8, 4 Zimmer/rooms, 100 m² ;C¡Dm65YOqs2xäo3ëíáì îïKJê Winter n 1–12 CHF / € 105–115 / 87–96 Sommer BW ER 95–105 / 79–87 15 / 12 60 / 50 á 1–5, 3 Zimmer/rooms, 56 m² ¡Dmû6YMOqsxoëíáìîKJ[ ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 65 / 54 65 / 54 inkl. 40 / 33 á 1–2, 1 Zimmer/room, 24 m² 9<C65IZMqs2voìîKJ[ Winter n 1–12 CHF / € 90–100 / 75–83 Sommer BW ER 90–100 / 75–83 15 / 12 70 / 58 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 53 m² 9<¡Dû65YMN2ä3ëáîKJé[ ê 31 Ferienwohnungen Hasliberg Tennhorn, Chalet B. und M. Nägeli, Tel. +49(0)3078 95 12 13, Tel./Mobile +49(0)1724 00 27 77 [email protected] Hasliberg Reuti 713.0 – Nr. 713 Plan S. 51; 13/P Engi, Haus A Hans-Ruedi& Uschi Huber, Huber AG, H.R., Postfach 552, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 39 71, Fax +41(0)33 971 12 14 Hasliberg Reuti 724.2 – Nr. 724 Plan S. 51; 12/P Engi-Haus C Ursi Trinkler, Bachtalen 12, 6332 Hagendorn Tel. +41(0)41 780 64 16 [email protected], http://www.engi-hasliberg.ch Hasliberg Reuti 724.5 – Nr. 724 Plan S. 51; 12/P Spycher Urs Huber, Hofstatt, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 30 71, Tel./Mobile +41(0)79 434 40 06 [email protected] Hasliberg Reuti 728.0 – Nr. 728 Plan S. 51; 13/Q Resti, Haus Peter und Lisbeth Leuthold, Gemeindemattenstrasse 30, 3860 Meiringen Tel. +41(0)33 971 63 33 [email protected], http://www.getraenke-leuthold.ch Hasliberg Reuti 760.0 – Nr. 760 Plan S. 51; 12/P Alpenblick Arnold Brog, Alpenblick, Pension, Lehnacher, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 14 25, Fax +41(0)33 971 14 66 [email protected], http://www.pension-molki.ch Hasliberg Reuti 749.0 – Nr. 15 Plan S. 51; 13/Q-R von Bergen Kaspar und Greti von Bergen, Walchi, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)79 949 36 00, Tel./Mobile +41(0)33 971 32 27 [email protected] Hasliberg Reuti 703.0 – Nr. 703 Plan S. 51; 13/Q Bütikofer, Walter und Greth Greth Bütikofer, Grubi, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 39 72, Tel./Mobile +41(0)79 487 30 52 [email protected] Hasliberg Reuti 705.1 – Nr. 705 Plan S. 51; 12/Q Eigerblick Marti Schläppi-Zenger, Chalet Eigerblick, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 24 23 Hasliberg Reuti 709.0 – Nr. 709 Plan S. 51; 13/Q Eigerblick Marti Schläppi-Zenger, Chalet Eigerblick, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 24 23 Hasliberg Reuti 32 709.1 – Nr. 709 Plan S. 51; 13/Q Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 140–170 / 117–142 140–170 / 117–142 15 / 12 110 / 92 á 1–4, 3½ Zimmer/rooms, 90 m² 9kC¡Djmû65IQMOqsz20x väoãëìîïKJéñ[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 150–160 / 125–133 130–140 / 108–117 BW ER inkl. 100 / 83 á 1–5, 4 Zimmer/rooms, 87 m² 9kC¡Dmû6IQOqsz20väoã PëìîïKJéñ[ê Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 180–200 / 150–167 160–180 / 133–150 12 / 10 100 / 83 á 2–5, 3½ Zimmer/rooms, 96 m² 9klXCDm6IQOqsz20uäo3 ãëíáîïKJ[ç Winter n 1–12 CHF / € 90–150 / 75–125 Sommer BW ER 110 / 92 inkl. 90 / 75 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 65 m² 8;<C¡Dâmû6IQsz2xoáîï KJéñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 160 / 133 140 / 117 15 / 12 80 / 67 á 2–4, 3 Zimmer/rooms, 57 m² 9<C¡DûIQOqsz20xuoëìî ïKJñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 120 / 100 90–110 / 75–92 15 / 12 60 / 50 á 2–6, 3 Zimmer/rooms, 74 m² ;C¡Dmû6IYzx3PáìîKJñ[ ç Winter n 1–12 CHF / € 80–150 / 67–125 Sommer BW ER 60–90 / 50–75 10 / 8 65 / 54 á 2–7, 3 Zimmer/rooms, 68 m² kCDâmû6IOqs2xäo3ëíáî ïKJ[ù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 95 / 79 95 / 79 inkl. 80 / 67 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 56 m² 9<C¡DmûIYQOqs20x3ëìî KJéñç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 83 / 69 55–60 / 46–50 15 / 12 60 / 50 á 1–2, Zusatz/extra á 1, 2 Zimmer/rooms, 39 m² 9<C¡Dû6IZO2xäoáìîKJé [ê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 98 / 82 70–75 / 58–62 15 / 12 60 / 50 á 1–4, Zusatz/extra á 1, 2 Zimmer/rooms, 50 m² 9C¡Dmû6IQOqs2xäo3áìî KJé[ê Ferienwohnungen Hasliberg Hals 500 Hans Bircher, Gabismattstrasse 40, 4900 Langenthal Tel. +41(0)62 923 25 89 [email protected], http://ferienwohnung-hasliberg.info Hasliberg Reuti 710.0 – Nr. 710 Plan S. 51; 13/R Des Alpes Werner Schwab, Aareweg 7, 3293 Dotzigen Tel. +41(0)32 351 26 15 Hasliberg Reuti 714.1 – Nr. 714 Plan S. 51; 13/Q von Bergen, Werner und Rosmarie Werner und Rosmarie von Bergen, Hofstatt, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 30 50, Fax +41(0)33 971 50 21 [email protected] Hasliberg Reuti 715.0 – Nr. 715 Plan S. 51; 13/Q Engi-Haus C Roger + Mirjam Reich, Sandackerstrasse 28 A, 8444 Henggart Tel. +41(0)52 316 20 80 [email protected], http://www.richbox.ch Hasliberg Reuti 724.4 – Nr. 724 Plan S. 51; 12/P Hofstatt Urs Huber, Hofstatt, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 30 71 [email protected] Hasliberg Reuti 728.1 – Nr. 728 Plan S. 51; 13/Q Steini Jennifer und Oddmund Braaten, Huobstrasse 17, 6333 Hünenberg See Tel. +41(0)41 781 34 86 [email protected], http://www.haslibergchalet.com Hasliberg Reuti 729.0 – Nr. 729 Plan S. 51; 12/P Gerbi Greti u. Werner Wüthrich-Frutiger, Gerbi, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 33 01, Tel./Mobile +41(0)79 476 61 19 [email protected] Hasliberg Reuti 733.0 – Nr. 733 Plan S. 51; 12/Q Gerbi Greti u. Werner Wüthrich-Frutiger, Gerbi, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 33 01, Tel./Mobile +41(0)79 476 61 19 [email protected] Hasliberg Reuti 733.1 – Nr. 733 Plan S. 51; 12/Q Diana, Chalet Katrin Nägeli-Lüthi, Unterer Staldacher, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)79 403 62 02 [email protected] Hasliberg Reuti 742.1 – Nr. 742 Plan S. 51; 12/Q Brünigstein (Ost) Claudia Stiefel, Hünenbergstrasse 88, 6006 Luzern Tel. +41(0)41 420 51 25 [email protected] Hasliberg Reuti 753.0 – Nr. 753 Plan S. 51; 11/Q Winter n 1–12 CHF / € 60–130 / 50–108 Sommer BW ER 60–105 / 50–87 15 / 12 80 / 67 á 1–7, 4½ Zimmer/rooms, 100 m² 9¡Dâmû6IYMOqsz20xäoá ìîKJé[ç Winter n 1–12 CHF / € 75–100 / 62–83 Sommer BW ER 75–80 / 62–67 14 / 12 60 / 50 á 2–4, Zusatz/extra á 1, 2½ Zimmer/rooms, 50 m² 9kCDâmûIQqs2xäoëíáìî KJéñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 80–130 / 67–108 Sommer 100–110 / 83–92 BW ER 15 / 12 100 / 83 á 1–5, 3½ Zimmer/rooms, 80 m² 9XCDmû6IQOqsz2x3áìîï KJéñê Winter n 1–12 CHF / € 100–130 / 83–108 Sommer BW ER 60–80 / 50–67 12 / 10 70 / 58 á 1–5, 2½ Zimmer/rooms, 60 m² 9<C¡Dâmû6IQOqsz20uvä oáìîïKJ[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 150–160 / 125–133 100–120 / 83–100 BW ER inkl. 90 / 75 á 2–5, 3½ Zimmer/rooms, 70 m² ;C¡Dâû6IYqsz2xo3áìîï KJéñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 100–120 / 83–100 Sommer BW ER 90–100 / 75–83 12 / 10 75 / 62 á 4–6, 4½ Zimmer/rooms, 87 m² 9XC¡Dâû6IQOqsz20xo3ë áìîïKJñ[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 145–175 / 121–146 115–145 / 96–121 BW ER inkl. 90 / 75 á 2–8, 5½ Zimmer/rooms, 124 m² ;XC¡DûIYqs20xoáìîKJé ñ[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 100–130 / 83–108 90–120 / 75–100 BW ER inkl. 80 / 67 á 2–6, 4 Zimmer/rooms, 90 m² ;XC¡DûIYOqsz20xä3ëáì îKJéñ[ç Winter Sommer n 1–12 CHF / € 125–135 / 104–112 95–105 / 79–87 BW ER 15 / 12 80 / 67 á 2–4, 3 Zimmer/rooms, 61 m² 9¡DmûIQOxoëìîïKJéñ[ç Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 100–180 / 83–150 100–140 / 83–117 12 / 10 120 / 100 á 1–8, 6 Zimmer/rooms, 121 m² ;<k¡Dmû65YOqs2xä3ãáK Jé[ê 33 Ferienwohnungen Hasliberg Brünigstein (West) n 1–12 CHF / € Dieter Schlatter, Klotenerstrasse 4, 8152 Opfikon Tel. +41(0)44 810 54 05, Fax +41(0)44 832 50 78 [email protected], http://www.briinigstein.ch Hasliberg Reuti 753.1 – Nr. 753 Plan S. 51; 11/Q Winter n 1–12 CHF / € 105–115 / 87–96 Winter n 1–12 CHF / € 90–130 / 75–108 Winter n 1–12 CHF / € 80–140 / 67–117 Winter n 1–12 CHF / € 110–130 / 92–108 Winter n 1–12 CHF / € 115–130 / 96–108 n 1–12 CHF / € Ritter Stübli, Gasthof zum 34 763.0 – Nr. 13 Plan S. 51; 13/P-Q Sommer BW ER 75 / 62 13 / 11 50 / 42 Winter Sommer BW ER 70–90 / 58–75 70–80 / 58–67 5/4 60 / 50 8¡Dmû65IYO2xoãëáìîKJ éç Winter n 1–12 CHF / € 80–100 / 67–83 Sommer BW ER 100 / 83 inkl. 60 / 50 á 2–7, 5 Zimmer/rooms, 72 m² ;¡Dâû65YOsx3ëáìîïKJ[ ç Katrin Ritter und Martial Gantier, Gasthof zum Ritter Stübli, Dorfstrasse, 6086 Hasliberg Reuti, Tel. +41(0)33 971 19 15 [email protected], http://www.gasthofzumritterstubli.ch Hasliberg Reuti ER 80 / 67 á 2–6, 4 Zimmer/rooms, 80 m² auf Weissenfluh 759.0 – Nr. 759 Plan S. 51; 17/T BW 14 / 12 9XC¡DmIQOs20xuäoáìîK J[ç Martin und Magdalena von Weissenfluh, auf Weissenfluh, 6086 Hasliberg Reuti, Tel. +41(0)33 971 33 92 [email protected], http://www.weissenfluh.ch Hasliberg Reuti Sommer 90–100 / 75–83 á 1–6, 2½ Zimmer/rooms, 52 m² vor Weissenfluh, Chalet 738.0 – Nr. 738 Plan S. 51; 16/T ER 90 / 75 9kCDâmû5IYMOqsz2xvä3 ëíáìîKJ[ç Hans Jauch, Zimmeregg 2, 6014 Littau Tel. +41(0)41 250 17 60 [email protected], http://www.jauchweb.ch Hasliberg Reuti BW 12 / 10 á 2–5, 3 Zimmer/rooms, 85 m² Ursula Fuhrer, Aumattweg 36, 3032 Hinterkappelen Tel. +41(0)31 901 02 01 [email protected] 711.0 – Nr. 711 Plan S. 51; 13/Q Sommer 80–120 / 67–100 9CDû6IQOqsz2xäoëáìîï KJé[ç Wetterhornblick, Chalet Hasliberg Reuti ER 70 / 58 á 2–8, 4 Zimmer/rooms, 120 m² Hans von Bergen, Resti, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 17 84, Tel./Mobile +41(0)79 717 68 49 767.0 – Nr. 767 Plan S. 51; 12/P BW 15 / 12 9kCDmû5IQMOs2xäoëáìî ïKJ[ç Resti, Chalet Hasliberg Reuti Sommer 90–100 / 75–83 á 1–4, 3½ Zimmer/rooms, 70 m² Walter und Heidi Mäder-Schild, Lauenenstrasse 49, 3855 Brienz Tel. +41(0)33 951 20 40, Fax +41(0)33 951 28 40 [email protected] 764.0 – Nr. 764 Plan S. 51; 13/P ER 95 / 79 9XC¡Dm6IQOqszxäo3ëìî ïKJé[çù Steffelhüs Hasliberg Reuti ER 90 / 75 á 1–5, 3 Zimmer/rooms, 68 m² Heinz und Ruth Flach-Ruof, Chemin du Coteau 8, 2533 Evilard Tel. +41(0)32 322 23 93 [email protected] 761.0 – Nr. 761 Plan S. 51; 13/P BW 15 / 12 Winter Sommer BW n 1–12 CHF / € 140–160 / 117–133 135–145 / 112–121 15 / 12 Bergruh, Chalet Hasliberg Reuti Sommer 105–115 / 87–96 C¡DmIQMOqsxäoìîïKJéñ [çù Kastor 758.0 – Nr. 758 Plan S. 51; 13/P ER á 1–2, Zusatz/extra á 2, 3½ Zimmer/rooms, 53 m² Meinrad und Daniela Pfister-Roth, Eichbühlmatte 12, 6246 Altishofen Tel. +41(0)62 756 14 26, +41(0)62 756 54 70 [email protected] Hasliberg Reuti BW 17 / 14 120 / 100 á 1–8, 7½ Zimmer/rooms, 160 m² Robert und Joanne Doganiero, 420 Hooton Place, US-08057 Moorestown, New Jersey, Tel. +1 856 234 4873, Fax +1 856 234 4873 [email protected] 754.0 – Nr. 754 Plan S. 51; 13/P Sommer 160 / 133 ¡Dâû65IYMOqsz2xäo3ãP ìîïKJéñ[ç Pollux Hasliberg Reuti Winter 195 / 162 Winter Sommer n 1–12 CHF / € 140–160 / 117–133 120–140 / 100–117 BW ER inkl. inkl. á 2–6, 2 Zimmer/rooms, 50 m² 9<CDâmIQMOqxoëíáìîïK Jñ[ê Ferienwohnungen Hasliberg Lindeli 701.0 Ernst Thöni, Schletterstrasse, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)78 662 18 18 [email protected] Hasliberg Reuti 701.0 – Nr. 701 Plan S. 51; 14/R Lindeli 701.1 Ernst Thöni, Schletterstrasse, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)78 662 18 18 [email protected] Hasliberg Reuti 701.1 – Nr. 701 Plan S. 51; 14/R Lindeli 701.2 Ernst Thöni, Schletterstrasse, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)78 662 18 18 [email protected] Hasliberg Reuti 701.2 – Nr. 701 Plan S. 51; 14/R Bühlen Menk und Ruth Nägeli-Anderegg, Dorfstrasse 42 A, 3432 Lützelflüh Tel. +41(0)34 461 59 31 [email protected] Hasliberg Reuti 707.0 – Nr. 707 Plan S. 51; 13/R Sternen Elisabeth Willi-Anderegg, Sternen, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 35 24 [email protected] Hasliberg Reuti 708.1 – Nr. 708 Plan S. 51; 13/P Des Alpes Ulrich Schneider-Müller, Nassenplatten, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 38 41 [email protected] Hasliberg Reuti 714.2 – Nr. 714 Plan S. 51; 13/Q Grini-Hüs Ulrich Schneider-Müller, Nassenplatten, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 38 41 [email protected] Hasliberg Reuti 723.0 – Nr. 723 Plan S. 51; 12/R Engi Verena Bachmann, Schermenweg 165, 3072 Ostermundigen Tel. +41(0)79 668 04 34 [email protected] Hasliberg Reuti 724.1 – Nr. 724 Plan S. 51; 12/P Platti Leni Schmid-Heimann, Imfangstrasse 3, 6005 Luzern Tel. +41(0)41 360 84 14 [email protected] Hasliberg Reuti 736.0 – Nr. 736 Plan S. 51; 13/P Flüehblüemli Godi Schmid, Brünnmatten 22, 2563 Ipsach Tel. +41(0)32 331 53 05, Tel./Mobile +41(0)79 333 31 23 [email protected] Hasliberg Reuti 741.0 – Nr. 741 Plan S. 51; 15/P Winter n 1–12 CHF / € 63–108 / 52–90 Sommer BW ER 54–90 / 45–75 12 / 10 80 / 67 á 2–5, 2 Zimmer/rooms, 55 m² 9<¡Dâû65IYMOqs20xoíá ìîïKJê Winter n 1–12 CHF / € 72–135 / 60–112 Sommer BW ER 63–108 / 52–90 12 / 10 80 / 67 á 1–11, 1 Zimmer/room, 60 m² 9<¡Dâû6IQMOqs20xoíáì îïKJê Winter n 1–12 CHF / € 63–126 / 52–105 Sommer BW ER 54–108 / 45–90 12 / 10 80 / 67 á 2–8, 3 Zimmer/rooms, 70 m² 9X¡Dâû65IQMOqs20xoíá ìîïKJê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 100 / 83 100 / 83 – 70 / 58 á 1–5, 3½ Zimmer/rooms, 75 m² 9XC¡Dû65IQOsx3áKJ[ç Winter n 1–12 CHF / € 68–140 / 57–117 Sommer BW ER 68–126 / 57–105 inkl. 60 / 50 á 1–8, 6 Zimmer/rooms, 90 m² 9<kCDûIYOs20xoáìKJñ[ ç Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 100–190 / 83–158 100–180 / 83–150 15 / 12 140 / 117 á 2–9, 5 Zimmer/rooms, 125 m² 9kCDâmIQOsz2äo3ëáìîK Jé[ç Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 100–190 / 83–158 100–180 / 83–150 15 / 12 120 / 100 á 2–9, 5 Zimmer/rooms, 150 m² ;l¡DmûIQOsz20xo3ãëáì îKJéñ[ç Winter n 1–12 CHF / € 90–100 / 75–83 Sommer BW ER 90 / 75 15 / 12 60 / 50 á 2–4, 2½ Zimmer/rooms, 58 m² 9<C¡Dâmû6IQOqsz20uoë áìîKJ[ç Winter n 1–12 CHF / € 100–110 / 83–92 Sommer BW ER 80–90 / 67–75 inkl. 90 / 75 á 2–7, 4½ Zimmer/rooms, 110 m² ;akC¡Dmû65YOqsxoáîKé [ê n 1–12 CHF Winter Sommer BW ER 70–85 70–80 18 – á 1–3, 3 Zimmer/rooms, 31 m² 8<¡DmYMOqsxoãìKJ[ç 35 Ferienwohnungen Hasliberg, Innertkirchen Engi Ursula Burri-von Weissenfluh, Felseneggstrasse 1, 8492 Wila Tel. +41(0)52 385 29 90, Fax +41(0)52 385 17 16 Hasliberg Reuti 751.0 – Nr. 751 Plan S. 51; 12/Q Zenger-Blättler, Peter und Claire Peter und Claire Zenger-Blättler, Nassenplatten, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 32 78 Hasliberg Reuti 756.0 – Nr. 756 Plan S. 51; 12/R Brauen Walter und Nicole von Bergen-Binder, Brauen, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 51 35 Hasliberg Reuti 757.0 – Nr. 757 Plan S. 51; 14/Q an dr Egg, Chalet Beat Eicher und Marianne Lüdi, Tillierstrasse 3, 3005 Bern Tel. +41(0)31 352 19 63 [email protected] Hasliberg Reuti 762.0 – Nr. 762 Plan S. 51; 12/Q Mike Emil Jossi, Chalet Mike, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 971 31 87, Tel./Mobile +41(0)79 603 98 77 [email protected], http://www.ferienziel.ch Hasliberg Reuti 765.0 – Nr. 765 Plan S. 51; 13/Q Kellenberger, Mona Kellenberger, Mona, Rennweg 63, 8704 Herrliberg Tel. +41(0)44 915 16 50, Tel./Mobile +41(0)79 758 98 31 [email protected] Hasliberg Reuti 773.0 – Nr. 773 Plan S. 50; Q1/2 Appartement Hotel Viktoria, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)33 972 30 72 [email protected], http://www.hotelviktoria.ch Hasliberg Reuti 775.0 – Nr. 775 Plan S. 50; P1/2 Appartement 2 C`est la Vie, Johan van Es, Dorfstrasse 1, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)79 765 02 53 [email protected] Hasliberg Reuti 776.0 – Nr. 776 Plan S. 50; Q1/2 Appartement 3 C`est la Vie, Johan van Es, Dorfstrasse 1, 6086 Hasliberg Reuti Tel. +41(0)79 765 02 53 [email protected] Hasliberg Reuti 776.1 – Nr. 776 Plan S. 50; Q1/2 Emch Marianne und Peter Emch, Hangend Acher Weg 6, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)33 971 32 42 [email protected], http://www.ferienwohnung-haslital.ch Innertkirchen 36 I.200.0 – Nr. 200 Plan S. 53; 2/A Winter n 1–12 CHF / € 100–110 / 83–92 Sommer BW ER 80–100 / 67–83 13 / 11 80 / 67 á 2–7, 4½ Zimmer/rooms 9kCDû65YOs20xoãáìê Winter n 1–12 CHF / € 100–110 / 83–92 Sommer BW ER 90–100 / 75–83 10 / 8 80 / 67 á 2–5, 3½ Zimmer/rooms, 95 m² k¡DmûIYOqs2xäo3ëáìîK J[ç Winter n 1–12 CHF / € 65–100 / 54–83 Sommer 60–90 / 50–75 BW ER 15 / 12 100 / 83 á 2–6, 3 Zimmer/rooms, 80 m² 9;a¡Dmû6YMOqs20xo3ãë íáìîïKJéñ[êù Winter Sommer BW n 1–12 CHF / € 100–140 / 83–117 100–140 / 83–117 12 / 10 ER 80 / 67 á 2–6, 4 Zimmer/rooms, 70 m² 8C¡Dmû5IYMOqsz2x3ëíì îïKJñ[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80–85 / 67–71 55–65 / 46–54 8/7 70 / 58 á 1–4, 2 Zimmer/rooms, 45 m² <C¡D4û6IZOs2xoëìîKJê Winter Sommer BW ER n 1–12 CHF / € 140–160 / 117–133 140–160 / 117–133 25 / 21 130 / 108 á 1–4, 6½ Zimmer/rooms 8lC¡Dmû65IYOszvo3ìKJ [çù Winter Sommer n 1–12 CHF / € 250–300 / 208–250 250–300 / 208–250 BW ER inkl. 160 / 133 á 1–12, 5 Zimmer/rooms, 115 m² C¡DâûIYMOqsz2xäoíáìî ïJéñ[ê Winter n 1–12 CHF / € 200–250 / 167–208 Sommer BW ER 200 / 167 inkl. 150 / 125 á 1–10, 5 Zimmer/rooms, 100 m² 9C¡Dâmû6IOqsz20xäoãí áìîïKJéñ[ Winter n 1–12 CHF / € 300–400 / 250–333 Sommer BW ER 300 / 250 inkl. 150 / 125 á 1–16, 5 Zimmer/rooms, 100 m² 9kC¡Dâmû6IOqsz2äoãíá ìîïKJéñ n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 55–60 / 46–50 60 / 50 inkl. 40 / 33 á 1–2, 1 Zimmer/room, 54 m² 8¡mûIQOqsxäoáìîïKJñ[ ç Ferienwohnungen Innertkirchen Darioli, Marco Marco und Gertrud Darioli, Dorfstrasse 9, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)33 971 53 67 [email protected] Innertkirchen I.209.0 – Nr. 209 Plan S. 53; 3/C Zybach-Kehrli, Albert Albert Zybach-Kehrli, Dorfstrasse 20, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)33 971 13 48 Innertkirchen I.213.1 – Nr. 213 Plan S. 53; 3/B Reindli Andreas Abplanalp, Steiniweg 8, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)33 982 21 11 [email protected] Innertkirchen I.229.0 – Nr. 229 Plan S. 53; 4/E Chalet Heidi Heidi Scheidegger, Unterstock 8, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)33 335 59 54, Tel./Mobile +41(0)79 606 24 94 [email protected] Innertkirchen I.811.0 – Nr. 811 Plan S. 53; 4/E Brachli Anni Rüegg-Tännler, Obstgartenweg 2, 5014 Gretzenbach [email protected] Innertkirchen I.205.0 – Nr. 205 Plan S. 53; 3/A Sunnsyten Julia und Alexander Kehrli-Ernst, Boden, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)33 971 49 66 Innertkirchen I.206.0 – Nr. 206 Plan S. 53; 7/A Brog, Walter Walter Brog, Oberbottigenweg 1, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)33 971 60 35, Tel./Mobile +41(0) 79 384 13 41 [email protected], http://www.bottingen.ch Innertkirchen I.208.0 – Nr. 208 Plan S. 53; 5/C Ufem Egg 3,5 Fränzi und Dani Abplanalp, Eggweg 9, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)78 874 87 23 [email protected], http://www.ufem-egg.ch Innertkirchen I215.0 – Nr. 215 Plan S. 53; 6/A Ufem Egg 4,5 Fränzi und Dani Abplanalp, Eggweg 9, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)78 874 87 23 [email protected], http://www.ufem-egg.ch Innertkirchen I215.1 – Nr. 215 Plan S. 53; 6/A Weidhaus Alfred und Irene Marty-Huggler, Bielenweg 5, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)33 971 29 93 [email protected] Innertkirchen I.223.0 – Nr. 223 Plan S. 53; 4/E Winter n 1–12 CHF / € 50–100 / 42–83 Sommer BW ER 65–100 / 54–83 12 / 10 70 / 58 á 1–5, 3 Zimmer/rooms, 70 m² ;kCDmû65IQOs2xä3ëáìî ïKJñ[ Winter n 1–12 CHF / € 70–170 / 58–142 Sommer BW ER 70–170 / 58–142 inkl. 50 / 42 á 2–6, 4½ Zimmer/rooms, 90 m² 9;XCDâmûIYNqsx3ëáìîï KJê n 4–10 CHF / € Winter Sommer BW ER – 70–85 / 58–71 10 / 8 70 / 58 á 2–5, 3½ Zimmer/rooms, 80 m² 9al¡Dû6IQOqszxäoëáìî ïKJ[ç Winter n 1–12 CHF / € 50–100 / 42–83 Sommer 50–90 / 42–75 BW ER 15 / 12 100 / 83 á 1–6, 4 Zimmer/rooms, 120 m² 8<kC¡Dâmû65IYMOqstz2 xä3ëáìîïKJê n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60–70 / 50–58 60–70 / 50–58 12 / 10 70 / 58 á 2–6, 3 Zimmer/rooms, 60 m² 9¡Dû65YOqs2xäoëáìîïK J[ê Winter n 1–12 CHF / € 60–130 / 50–108 Sommer BW ER 60–120 / 50–100 10 / 8 70 / 58 á 2–7, 5 Zimmer/rooms, 93 m² ;X¡Dâû6IYOqs2xo3ëáìî KJ[ç Winter n 1–12 CHF / € 70–180 / 58–150 Sommer 70–180 / 58–150 BW ER 12 / 10 100 / 83 á 1–10, Zusatz/extra á 3, 6½ Zimmer/rooms, 160 m² 9klC¡Dâ4û6IYOqsz20xä 3ãPëíáìîïKJéñ[ê Winter Sommer n 1–12 CHF / € 120–140 / 100–117 120–140 / 100–117 BW ER inkl. 80 / 67 á 1–4, Zusatz/extra á 2, 3.5 Zimmer/rooms, 70 m² 9k¡Dâû6IQOqsz20xä3ëá ìîïKJñ[ê Winter Sommer n 1–12 CHF / € 140–160 / 117–133 140–160 / 117–133 BW ER inkl. 100 / 83 á 1–8, Zusatz/extra á 2, 4.5 Zimmer/rooms, 85 m² 9k¡Dâû6IQOqsz20xäo3ë áìîïKJñ[ê n 6–8 CHF / € Winter Sommer BW ER – 80–90 / 67–75 inkl. 60 / 50 á 2–5, 3 Zimmer/rooms, 55 m² 8<¡Dû65YNsxoìîKê 37 Ferienwohnungen Innertkirchen, Guttannen, Gadmen, Brienz Zenger Haus Heidi Müller-Zenger, Rotebüelweg 27, 3704 Krattigen Tel. +41(0)33 822 04 67, Tel./Mobile +41(0)79 380 22 79 Innertkirchen I.231.0 – Nr. 231 Plan S. 53; 5/C Häsler, Wohnung Andreas und Erika Häsler-Borter, Bottigen, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)33 971 34 08 Innertkirchen I.232.0 – Nr. 232 Plan S. 53; 5/C Ritzliblick Simon und Theres von Weissenfluh, Wirzen 126, 3864 Guttannen Tel. +41(0)33 973 12 07 Guttannen G.300.0 – Nr. 300 Plan S. 55; 4/C Senn, Franziska und Sepp Sepp und Franziska Senn-Zobrist, Heejiweg 29, 3862 Innertkirchen Tel. +41(0)33 971 12 30 [email protected] Gadmen / Nessental G.A.102.0 – Nr. 102 Plan S. 54; 1/F Krump-Keller, Werner und Heidi Werner und Heidi Krump-Keller, Bärenmatten 296e, 3863 Gadmen Tel. +41(0)33 975 11 26 [email protected] Gadmen G.A.101.0 – Nr. 101 Plan S. 54; 4/D Bijou Wälti Verena Wälti-Huggler, Hauptstrasse 170, 3855 Brienz Tel. +41(0)33 222 52 71, Fax +41(0)33 222 52 71 Brienz B.201.0 – Nr. 201 Plan S. 57; 9-10/D Haydar, Barbara Barbara Haydar, Ermattingerstrasse 9, 8268 Mannenbach-Salenstein Fax +41(0)71 664 33 54 [email protected] Brienz B.177.0 – Nr. 177 Plan S. 56; 4/C Flück-Neiger Elisabeth Elisabeth Flück-Neiger, Eichenweg 8, 3855 Brienz Tel. +41(0)33 951 20 34, Fax +41(0)33 951 20 14 [email protected] Brienz B.192.0 – Nr. 192 Plan S. 57; 15/E Thalgut, Chalet Angelika Stähli, Thalgut, 3855 Brienz Tel. +41(0)33 951 10 57, Fax +41(0)33 951 47 10 [email protected] Brienz B.200.0 – Nr. 200 Plan S. 57; 16/I Wyss, Hansruedi und Vreni Hansruedi und Vreni Wyss, Griid, 3856 Brienzwiler Tel. +41(0)33 952 12 20, Fax +41(0)33 951 09 29 [email protected], http://www.quicknet.ch/hwyss Brienz 38 B.1610.A. – Nr. 161 Plan S. 56; 3/C n 4–10 CHF / € Winter Sommer 40 / 33 40–120 / 33–100 BW ER 12 / 10 100 / 83 á 2–5, Zusatz/extra á 1, 4 Zimmer/rooms, 95 m² 9klC¡Dû5YNs23ãëìîïK[ ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 50–70 / 42–58 50–70 / 42–58 12 / 10 60 / 50 á 1–4, 2 Zimmer/rooms, 58 m² 9lC¡Dû6IYOqs2xäoëìîJ ç Winter n 1–12 CHF / € 60–150 / 50–125 Sommer BW ER 55–150 / 46–125 inkl. 50 / 42 á 2–7, 4½ Zimmer/rooms, 95 m² 9XC¡Dâmû6IYs2xo3ìîïK J[ç Winter n 1–12 CHF / € 80–140 / 67–117 Sommer 140 / 117 BW ER 15 / 12 120 / 100 á 2–7, Zusatz/extra á 1, 4½ Zimmer/rooms, 150 m² 9k¡Dû65IQOqsz2xä3ãáì îïKJ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 45 / 37 45 / 37 inkl. 40 / 33 á 1–3, 1½ Zimmer/room, 32 m² 9<C¡û65IZsxoëáìîïKJ[ ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80–90 / 67–75 80–90 / 67–75 8/7 50 / 42 á 1–2, 2 Zimmer/rooms, 40 m² 9<C4ûIQMOqsz20xoãëáî ïKJñ[êùV n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 65–70 / 54–58 65–70 / 54–58 inkl. 100 / 83 á 1–4, 2½ Zimmer/rooms, 60 m² 9<C¡D4û65IYqsuoìîïKJ é[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 65–90 / 54–75 90 / 75 inkl. 80 / 67 á 1–5, 2½ Zimmer/rooms, 65 m² 9<¡Dâû6IYOqsz2xoëáìî ïKJéñ[çù Winter n 1–12 CHF / € 50–110 / 42–92 Sommer BW ER 50–110 / 42–92 inkl. 80 / 67 á 2–7, 3½ Zimmer/rooms, 76 m² 9<C¡Dâ4û6IYMOqs2xoëá îïKJñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60–80 / 50–67 60–80 / 50–67 inkl. 60 / 50 á 1–4, 3½ Zimmer/rooms, 70 m² 9aCDmIYOqs2o3ëáìïKJé ê Ferienwohnungen Brienz, Brienzwiler, Oberried Hug, Christoph Christoph Hug, Falkenhöheweg 12a, 3012 Bern Tel. +41(0)31 302 57 05, Tel./Mobile +41(0)79 273 00 85 [email protected] Brienz B.1700.A. – Nr. 170 Plan S. 56; 5/C Laueli Christine Stalder-Huber, Schlüsselstrasse 15, 3856 Brienzwiler Tel. +41(0)33 951 44 39, Fax +41(0)33 951 00 42 [email protected], http://www.brienzwiler.ch Brienzwiler W.100.0 – Nr. 100 Plan S. 52; 4/C Chalet Hüsli Andreas Zumstein, Aenderdorfgasse 1, 3856 Brienzwiler Tel. +41(0)33 951 32 00, Tel./Mobile +41(0)79 334 00 57 [email protected], http://www.chalethuesli.ch Brienzwiler W.108.0 – Nr. 108 Plan S. 52; D/3 Oltschiblick Roland und Marie Schild-Jungen, Brünigstrasse 16, 3856 Brienzwiler Tel. +41(0)33 951 23 21, Fax +41(0)33 951 29 15 [email protected], http://www.oltschiblick.ch Brienzwiler W.105.0 – Nr. 105 Plan S. 52; 3/D Schärlig Kurt und Susanne Schärlig, Brunnenstrasse 10, 3856 Brienzwiler Tel. +41(0)33 951 37 58, Tel./Mobile +41(0)79 696 85 65 [email protected] Brienzwiler W.107.0 – Nr. 107 Plan S. 52; C/4 am See, Chalet Elsbeth Zurbuchen, Schützenstrasse 19, 3052 Zollikofen Tel. +41(0)31 921 74 42, Tel./Mobile +41(0)79 456 29 73 [email protected], http://www.chaletzurbuchen.ch Oberried O.103.0 – Nr. 103 Plan S. 72; 4/G am See, Chalet Elsbeth Zurbuchen, Schützenstrasse 19, 3052 Zollikofen Tel. +41(0)31 921 74 42, Tel./Mobile +41(0)79 456 29 73 [email protected], http://www.chaletzurbuchen.ch Oberried O.103.1 – Nr. 103 Plan S. 72; 4/G Sunneschyn, Chalet Elisabeth Hildebrand, Grauechstrasse 3, 3854 Oberried Tel. +41(0)33 849 15 38 [email protected], http://www.chalet-sunneschyn.ch Oberried O.108.0 – Nr. 108 Plan S. 72; 6/E Bon Repos Marcel Romagosa, Quai 21, 3854 Oberried Tel. +41(0)78 607 65 29 [email protected], http://www.webmusic.ch/fewo-romagosa Oberried O.102.0 – Nr. 102 Plan S. 72; 5/F Winter n 1–12 CHF / € 80–110 / 67–92 Sommer BW 100–130 / 83–108 15 / 12 ER 80 / 67 á 1–7, 3½ Zimmer/rooms, 85 m² 9X¡Dâmû65IYOqszxo3ëá ìîïKJ[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 60–70 / 50–58 60–70 / 50–58 inkl. 60 / 50 á 1–3, 2½ Zimmer/rooms, 50 m² 9<¡ûIQOqsz2xoTëîïKJé [ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80–95 / 67–79 80–95 / 67–79 12 / 10 80 / 67 á 1–4, 2 Zimmer/rooms, 60 m² 9CDmû65IQOqsz2xä3áìî KJ[ç Winter n 1–12 CHF / € 60–110 / 50–92 Sommer BW ER 60–110 / 50–92 15 / 12 70 / 58 á 1–6, 3½ Zimmer/rooms, 62 m² XCDmIOqs2xoëáìîïKJñç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 65–85 / 54–71 65–95 / 54–79 60 / 50 70 / 58 á 2–4, 3 Zimmer/rooms, 50 m² 9<¡Dâmû6IYMOqszuo3ëá ìîïKJñ[ç n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 80–90 / 67–75 80–90 / 67–75 inkl. 100 / 83 á 1–2, 1½ Zimmer/room, 40 m² 9aC¡Dmû6IQMOqs20väoë áìîïKJñ[çùV Winter n 1–12 CHF / € 90–110 / 75–92 Sommer BW ER 90–110 / 75–92 inkl. 110 / 92 á 1–4, 3 Zimmer/rooms, 70 m² 9kC¡Dmû6IYMOqs20väoë áìîïKJñ[çùV Winter n 1–12 CHF / € 100–120 / 83–100 Sommer BW ER 120 / 100 inkl. 50 / 42 á 1–4, 2 Zimmer/rooms, 46 m² 9<C¡Dâ4mû6IQOqszxoëá ìîïKJñ[çù n 1–12 CHF / € Winter Sommer BW ER 75–85 / 62–71 75–85 / 62–71 inkl. 85 / 71 á 1–2, 1½ Zimmer/room, 40 m² aC¡û6OxoëáîïKJñ[ùV 39 Gruppenunterkünfte Meiringen, Rosenlaui, Unterbach, Brünig Simons Herberge Simon Frutiger, Alpbachstrasse 17, 3860 Meiringen Tel. 033 971 17 15, Fax 033 971 39 19 [email protected], www.simons-herberge.ch Meiringen Hans Kiser, Mattenweg 4, 3860 Meiringen Tel. 079 271 10 06 oder 033 971 30 51 [email protected], www.pfadimeiringenbrienz.ch/heim Hasli-Aktiv GmbH, Brunnenfluh, Postfach 523, 3860 Meiringen Tel. 033 971 46 14 [email protected], www.hasli-aktiv.ch Vreni und Kurt Zumbrunn, Reichenbachsäge, 3860 Meiringen Tel. 033 971 22 59 [email protected] Oscar und Annarös Baumgartner, Berggasthof Kaltenbrunnensäge 3860 Meiringen-Schattenhalb Tel. 033 971 19 08, Fax 033 971 50 08, www.sageli.ch Johann Zenger und Melanie Lenherr, Schwarzwaldalp, 3860 Meiringen Tel. 033 971 35 15, Fax 033 971 35 55 [email protected], www.schwarzwaldalp.ch Esther und Emil Feuz, 3857 Unterbach Tel. 079 129 12 32 [email protected] Meiringen / Reutsperre Winter n 1–12 bb bb CHF / € CHF / € Sommer Pauschale Jug. 170 / 142 Pauschale Jug. 170 / 142 Pauschale Erw. 240 / 200 Pauschale Erw. 240 / 200 Sportleregge, Erwin Schmocker, Goldey 121, 3857 Unterbach Tel. 033 971 12 84, Fax 033 971 12 84, Mobile 078 817 55 25 r – – g – – [C¡¿xçoYfed n 5–10 bb CHF / € Winter Sommer – 18 / 15 r – g – ¿ 80, Tipis: 2 Tipis à 2 Plätze , 5 Tipis à 12 Plätze, 1 Tipi à 15 Plätze Dâ¡1xêd n 4–10/12–2 bb CHF / € Winter Sommer 35 / 29 30 / 25 r – g – á 9-16, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1: 3 x 2, 1 x 3; 2: 2 x 2, 1 x 3 ¡D68IQ Oxoìî KJñêqsfe n 1–12 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage r inkl. inkl. g inkl. inkl. ¿ 25 D“¡ü!1vwêâèo6efdá n 12–10 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer 70 / 58 70 / 58 75 / 62 75 / 62 r inkl. inkl. g 28 / 23 28 / 23 á 29, ¿ 30, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x1, 8 x 2, 10 x 4 D¡áw߃¥pè!f n 5–10 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer 18–28 / 15–23 18–28 / 15–23 18–28 / 15–23 16–23 / 15–23 r 8/6 8/6 g 22 / 18 22 / 18 á 80, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 2, 3 x 3, 2 x 4, 2 x 5, 2 x 6, 2 x 16, 1 x 8 Dâ[¡!áwêel‚ Nr. 29 Plan S. 49; 14/F Schlafen im Stroh g 14 / 12 14 / 12 á 2, ¿ 25, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 2, 1 x 12, 1 x 16 Nr. 26 Plan S. 49; 13/F Naturfreundehaus Reutsperre r – – D¡Cxû6 Nr. 23 Plan S. 49; 12/F Chalet-Hotel Schwarzwaldalp Meiringen / Schwarzwaldalp 40 / 33 36 / 30 á 77, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 2, 5 x 4, 3 x 7, 1 x 6, 1 x 8, 1 x 20 Nr. 82 Plan S. 49; 10/F Berggasthof Kaltenbrunnensäge Meiringen / Kaltenbrunnen Sommer 40 / 33 36 / 30 Nr. 83 Plan S. 48; 4/A Reichenbach Lodge Meiringen Winter Nr. 81 Plan S. 49; 9/A Tipidorf Meiringen CHF / € CHF / € c bb Nr. 80 Plan S. 49; 12/D Heimverein Pfadiheim Meiringen Meiringen n 5–10/12–4 n 5–10 c CHF / € Winter Sommer – 30 / 25 r – g – Liegeplätze/places available: 15. Platz im Stroh für Behinderte: 2 Pers. in Betten Unterbach Waldegg Edith Kurmann, Restaurant Waldegg, 3860 Brünig Tel. 033 971 11 33, Fax 033 971 11 34 [email protected], www.bruenigpass.ch Brünig Sylvia und Enrique Gomez, Postfach 130, 3860 Brünig Tel. 041 678 12 33, Fax 041 678 12 33 [email protected], www.nfs-bruenig.ch 40 n 1–10/12 c bb Nr. 84 Plan S. 48; 4/A CHF / € CHF / € Winter Sommer 40 / 33 40 / 33 40 / 33 40 / 33 r – – g 20 / 17 20 / 17 ¿ 30, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 12, 1 x 16 D¡âCè!“¿xpf߃¥æ‚ Nr. 33 Plan S. 48; 4/A Naturfreundehaus Brünig Brünig D4!xfe Nr. 21 Plan S. 53; 1/D n 1–12 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer 30 / 25 30 / 25 30 / 25 30 / 25 r 12 / 10 12 / 10 g 37 / 31 37 / 31 á 40, ¿ 24, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 1, 5 x 2, 5 x 3, 4 x 4, 1 x 5, 1 x 6, 1 x 10 Dâá[C¡è!xçY2fed6l Gruppenunterkünfte Hasliberg CVJM Zentrum «Schürli» Unterfluh, 6083 Hasliberg Hofluh Tel. 033 972 10 50, Fax 033 972 10 51 [email protected], www.cvjm-zentrum.ch Hasliberg Hohfluh Nr. 5 Plan S. 50; 5/P CVJM Zentrum «Jugendhaus» Unterfluh, 6083 Hasliberg Hofluh Tel. 033 972 10 50, Fax 033 972 10 51 [email protected], www.cvjm-zentrum.ch Hasliberg Hohfluh Nr. 5 Plan S. 50; 5/P Klein Viktoria 6086 Hasliberg Reuti Tel. 033 972 30 72, Fax 033 972 30 70 [email protected], www.hotelviktoria.ch Hasliberg Reuti Nr. 1 Plan S. 51; 12/P Wolftännli Isidor Krummenacher, Damen & Herrensalon, Bahnhofplatz 4, 6060 Sarnen, Tel. 041 660 29 55 (Während Bürozeiten) [email protected], www.wolftaennli.ch Hasliberg Wasserwendi Walter Bütikofer, Hüttenwart, Grubi, 6086 Hasliberg Reuti Tel. 033 971 39 72 oder 079 277 26 24 [email protected] H. + S. Huggler-Thöni, 6084 Hasliberg Wasserwendi Tel. 033 971 27 86, Fax 033 971 07 86 [email protected], www.meiringen-hasliberg.ch Skiclub Haslital, H. + E. Thöni, Underem Gfell 30, 3860 Meiringen Tel. 033 971 44 35 [email protected], www.skiclub-haslital.ch A. + F. von Bergen, Transporte, 3857 Unterbach Tel. 033 971 17 28, Fax 033 971 16 44 www.vonbergen-transporte.ch Hans Nägeli, Grabenhaldenstrasse 64a, 8583 Sulgen Tel. 071 642 11 43 oder 079 389 47 67 [email protected], www.alphuette-hasliberg.ch Dres + Therese Steudler, Bärgen, 6084 Hasliberg Wasserwendi Tel. 033 971 44 56 [email protected], www.skihuettesteinbock.jimdo.com Nr. 77 Plan S. 51; 17/B r 14 / 11 g 22 / 18 D[¡xâáüPl8Yo6çdk¥ß悃 n 1–12 bb CHF / € Winter Sommer 20 / 17 20 / 17 r 17 / 14 g 25 / 21 á 40, Zimmer/Betten; rooms/beds: 2 x 2, 2 x 4, 2 x 6, 2 x 8, 1 x 40 oder 2 x 20 D¡xâáüçPl8Yo56[d¥ß悃 n 1–10/12 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer 17 / 14 auf Anfrage 17 / 14 auf Anfrage r 8/6 – g 26 / 22 – á40–120,Zimmer/Betten;rooms/beds:1x16,1x10,1x14;6x2,1x6;7x4,1x8,1x9;12x2,1x6,1x8 D¡xâ[YzápüCl68defå¥ß‚ƒ n 1–12 c CHF / € Winter Sommer 16 / 13 16 / 13 r – g – á 40, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 16, 2 x 8, 1 x 3, 1 x 5. Preise exkl. Kurtaxe. ê¡Y6ef n 1–12 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer 20 / 17 20 / 17 auf Anfrage auf Anfrage r – – g – – á 6, ¿ 24, Zimmer/Betten; rooms/beds: 2 x 12, 1 x 4, 1 x 2 D¡éY6odef n 6–10/12–4 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer 64 / 53 57 / 48 52 / 43 47 / 39 r – – g 28 / 23 28 / 23 á 12, ¿ 16, Zimmer/Betten; rooms/beds: 3 x 4, 1 x 16 D¡âè!7p‚¥ßæ n 1–12 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer Pauschale 210 / 175 18 / 15 – r – – g – – ¿ 15, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 7, 1 x 8 Dç¡lY56¿ed n 1–12 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer Pauschalpreis 180 / 150 Pauschalpreis 150 / 125 r – – g – – ¿ 8, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 8 D¡KxYefd Winter n 1–12 c bb Sommer CHF / € Pauschalpreis Pauschalpreis CHF / € 230–330 / 192–275 180–280 / 150–233 r – – g – – á 3, ¿ 12, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 3, 1 x 12 Dê¡CKYoef Nr. 75 Plan S. 51; 15/A Steinbock Hasliberg Wasserwendi 17 / 14 Nr. 74 Plan S. 51; 15/B Alphütte Nägeli Mägisalp Sommer 17 / 14 Nr. 72 Plan S. 51; 15/A von Bergen-Hütte Mägisalp Winter ¿ 27, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 10, 1 x 14, 1 x 2, 1 x 1 Nr. 14 Plan S. 51; 11/A Mägishütte Mägisalp CHF / € Nr. 67 Plan S. 50; 8/C Bergrestaurant Käserstatt Käserstatt bb Nr. 71 Plan S. 50; 8/F Skihütte Balisalp Balisalp n 1–12 n 1–12 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer Pauschalpreis pro Tag 350 / 291 auf Anfrage auf Anfrage r – – g – – ¿ 23, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 15, 1 x 8, 1 x 5 DK¡¿oYlçefd 41 Gruppenunterkünfte Hasliberg, Innertkirchen, Gadmen, Guttannen Alphütte Seemad Gasthof zur Post, Kaspar u. Lisbeth Nägeli-Aregger, 6085 Hasliberg-Goldern, Tel. 033 971 35 34, Fax 033 971 35 97 [email protected], www.gasthofzurpost.ch Mägisalp–Oberstafel A. + F. von Bergen, Transporte, 3857 Unterbach Tel. 033 971 17 28, Fax 033 971 16 44 www.vonbergen-transporte.ch Kurt Urweider-Schläppi, Dorfstrasse 11, 3862 Innertkirchen Tel. 033 971 38 88 [email protected], www.urweider.ch F. + H. Tännler, 3862 Innertkirchen Tel. 033 975 12 40 [email protected], www.schwarzental.ch Anlagewart Urs Mathis, 3863 Gadmen Tel. 079 816 48 68 [email protected], www.gadmen.ch Gadmen Massenlager in der Steinalp Lodge, Thomas Michel, Sustenpass 3863 Steingletscher, Tel. 033 975 12 22, Fax 033 975 14 22 [email protected], www.sustenpass.ch Sustenpass 3864 Guttannen Tel. 033 982 48 11, Fax 033 982 48 05 [email protected], www.grimselwelt.ch 42 CHF / € CHF / € c bb Winter Sommer Pauschalpreis ab 260 / 217 auf Anfrage auf Anfrage Nr. G23 Plan S. 55; 8/F r – – g – – ¿ 20 ¡¿Yefd n 5–10/12–3 CHF / € CHF / € c bb Winter Sommer 65–75 / 54–62 35 / 29 65–75 / 54–62 35 / 29 r inkl. inkl. g 25 / 21 25 / 21 á 10, ¿ 34, Zimmer/Betten; rooms/beds: 4 x 2, 6 x 4, 1 x 10, 2 x 1 CKJHá¿xûo6Pè!fd n 6–10 CHF / € CHF / € c bb Winter Sommer – – 65 / 54 40 / 33 r inkl. inkl. g – – á 11, ¿ 28, Zimmer/Betten; rooms/beds: 2 x 1, 5 x 2, 1 x 3, 1 x 4 , 1 x 20 Dâè7¿fel n 1–12 CHF / € CHF / € c bb Winter Sommer auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage r – – g – – ¿ 132, Zimmer/Betten; rooms/beds: 5 x 20, 4 x 8 ¿xYfed n 3–10 CHF / € bb Winter Sommer – 22 / 18 r 14 / 12 g 38 / 32 ¿ 150 ¡è!¿xêYLdl Nr. GA25 Plan S. 54; 9/C Restaurant und Berghaus Oberaar Oberaar / Grimsel n 1–12 Nr. GA24 Plan S. 54; 4/D Alpin Center Sustenpass g – – DK¡¿oYfedl Nr. 27 Plan S. 53; 7/A Truppenunterkunft Gadmen r – – á 8, ¿ 16, Zimmer/Betten; rooms/beds: 2 x 4, 1 x 16 Nr. 26 Plan S. 53; 3/C Restaurant Schwarzental Innertkirchen / Schwarzental Sommer auf Anfrage auf Anfrage Nr. 68 Plan S. 51; 17/B Gruppenhaus Urweider Innertkirchen CHF / € bis 2 Nächte 450 / 375 CHF / € ab 3. Nacht 400 / 333 c bb Nr. 78 Plan S. 51; 17/B Skihütte Hinter-Tschuggi Planplatten Winter n 7-5 n 7–9 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer – – 93 / 77 73 / 61 r inkl. inkl. g inkl. inkl. á 18, ¿ 28, Zimmer/Betten; rooms/beds: 4 x 2, 1 x 4, 1 x 5, 1 x 8, 1 x 10 ê!¡7xlèfdù azin g al Ma t i l s a H Berge e Winter Guid Erlebnisse es I Experienc Kultur Sport Wasser Haslital Magazin Alle Angebote von A bis Z sowie spannende Storys mit vielen Geheimtipps zum Haslital! es I Expérienc Sommer Erlebnisse I Experie nces Sommer- und Winter Guide Guide I Expérie nce s Übersichtliches Kartenmaterial und alle wichtigen Ausflugsziele und Erlebnisse auf einen Blick! Aktiv im Haslital Unser Animationsprogramm lässt keine Wünsche offen! Liegt auf in allen Hotels und Ferienwohnungen. Geniessen Sie Ihren Aufenthalt! Diese und viele weitere Broschüren sind erhältlich in allen Tourist Informationen im Haslital. Möchten Sie sich bereits vor Ihrem Aufenthalt über Erlebnisse, Ausflugsziele und Geheimtipps im Haslital informieren? Gerne schicken wir die gewünschten Broschüren kostenlos zu Ihnen nach Hause! Bestellung: www.haslital.ch oder Tel. +41 33 972 50 50 Ihre nächsten Ferien am Hasliberg? www.haslirent.ch V E R M I E T U N G U N D V E R WA LT U N G V O N F E R I E N W O H N U N G E N 43 Camping Meiringen, Hasliberg, Lungern, Innertkirchen Camping Balmweid Familie Banholzer 3860 Meiringen/Balm Tel. 033 971 51 15 Fax 033 971 51 17 www.camping-meiringen.ch [email protected] 7ERIopOADGKCBM0+*& B ()qrziadgklxvm;:[} B #œff C +*%&/()=?TWEQZOPAF C GHJKLYXCNM, D .123456788 0ziopb 1.1 – A 100 25 1,5 0,1 C 0,3 1,5 C 1,5 10 F 600 31.12. 220 1,5 C C C 3 1,5 C 2 1,5 10 1,5 2 0,1 1,5 E C 1,5 Kinder Meiringen / Balm 8 7.– 8.– 6.40 Plan S. 48; 6/E-F Alpencamping.ch Simon und Monika Abplanalp Brünigstrasse 47 3860 Meiringen Tel. 033 971 36 76 Fax 033 971 52 78 www.alpencamping.ch [email protected] 3.50 4.– 1.– 1.– 6–15 6–15 12–15 12–15 3.– 3.– 12–18 12–18 2.– 2.– 2.– 2.– 1.– 1.– 2.– 2.– 1,2 C CI AS LA TCS 50.– 50.– 1,5 10 44.40–47.40 44.40–50.40 1,5 1.5.–15.12. 16.12.–30.4. 4©7ERTIOADGJVM0+* B (qriadghklyvm}# C +*%&/(=?QWEZUIOPAF C GHKYXNM, D .1235488 90qzi A 30 30 30 1.5 1,3 0,2 C 1,1 1,3 1,2 C 2 1,7 1 10 1,5 10 2,1 1,1 1 9.– 8.– 5.– 4.50 1.– 1.– 10.– 7.– 3.50 3.– 20.– 15.– 2.– 2.– F 600 I E 1,3 C 2 20.– 15.– 3.– 2.50 90.– 80.– 1 10 10 C 2,1 10 1,5 Kinder Meiringen / Hausen 8 S. und E. Neiger von Weissenfluh Camping Hofstatt-Derfli Hofstatt, 6085 Hasliberg Goldern Tel. 033 971 37 07 Fax 033 971 37 55 www.derfli.ch [email protected] GPS: 46° 44' 23' Nord 08° 11' 75' East 8 Klaus Bürgi Campingstrasse 1 6078 Lungern Tel. 041 678 14 63 Fax 041 678 21 63 www.obsee.ch [email protected] 8 4©7EIopOADHJVN0+*& B (?erziadghkvxm}#: C +*%&/()=?Q}UOPAF C HJLYCNM, D .1288 90rz A Andreas und Jacqueline Abplanalp Hauptstrasse 34 3862 Innertkirchen Tel. +41 (0)33 971 27 14 [email protected] www.camping-aareschlucht.ch 0,3 C 1.8 14 0.3 25.12.– 15.4. 2 65 C 4 2.5 1 2.5 8.– 9.– 4.50 5.– 1.– 2.– 2.– 2.– 1.5 1.5 1.5 44 6.42 Plan S. 53; 1/A 1.5 2.5 C 16 C 16 2.5 2.5 12–20 15–20 2.– 2.– Kinder 1.– 1.– 1. Juni bis 15. Oktober (Sommer) 25. Dezember bis 15. April (Winter) Neuer Campingplatz mit komfortablen sanitären Anlagen. Schöner Aufenthaltsraum mit angrenzender Sonnenterrasse. Warmwasser / Duschen gratis. 67QEWRIPASFHJYVN0+ B *()?qwrtziopdgklvb B :±]|}#œ C +%/()=?WZUIOPADLXV C NM, D .123456780erzi 700 A 60 80 3 1 C 1 8.– 7.– 5.– 4.– E 300 10 C C C C C C C gratis 14.– 17.– 3.– 17.– 1.– 1.20 3.– C C 1 gratis 20.– 1 1 C F H C C Hochsaison Nebensaison 37ETZopPADHKVM0*& B ()qrziadfhklyn:}#œ B ñ C +*%&/()=?QWZOPFGOJ C YCNM,VB D .1288 90qiopb 1.5 – A 45 20 1 0,3 C 1 4 4 4 0,2 4.60 8 E C 2.– 1.– 1.20 50 C 4 1 1 C 0.3 1.0 8–15 2.– –.60 F 630 31.10. Kinder Innertkirchen F 1050 Winter-Wellness: Badefass/Hotspot Campingplatz: Distanz zu Badesee = 1,5 Kilometer 4.95 Camping Aareschlucht 15.5.– 25.10. 35 6 6.38 Plan S. 50; 9/P Camping Obsee Lungern 1.6.–30.9. 1.10.–31.5. 6.41 Plan S. 48; 4/B Camping Hofstatt-Derfli Hasliberg Goldern 1.– 1.– 50.– E 4 4 C CI AS LA 0,2 25.20–33.80 C 4 4 1 8 4 Duschen CHF 1.–/4 Min. Strom CHF 2.50 pro Tag Inkl. MwST/TVA/Warmwasser Mai/Juni und Sept./Okt. 25% Rabatt auf Personen- und Parzellenpreise bei mind. 1 wöchigem Aufenthalt. Camping Innertkirchen, Gadmen, Brienz Camping Grimselblick B. und A. Kehrli Stapfenweg 5 3862 Innertkirchen Tel. 033 971 37 52 [email protected] www.camping-grimselblick.ch GPS: 46.70631, 8.22563 Bei 7 Tagen vom 1.4.–15.6. und 1.9.–31.10., 1 Tag gratis. Inkl. MwST./TVA Strom CHF 2.50 pro Tag 1.6.–31.8./1.9.–31.5. Innertkirchen 8 Andreas Rohrbach Grundstrasse 44 3862 Innertkirchen Tel. 033 971 44 09 Fax 033 971 47 67 [email protected] www.camping-grund.ch 8 1.1 – Silvia und Adrian Thöni-Nägeli 3862 Innertkirchen-Wyler Tel. 033 971 84 51 oder 076 304 03 72 [email protected] www.camping-wyler.com F H 620 31.12. E 50 0,5 0,4 0,2 6 0,3 0,3 0,3 6 6 0,2 6 C 5,5 1–6 0,3 0,5 6 6 6 6 6 C C 5,5 6 0,3 C C AS Kinder 5.20 5.20 2.90 2.90 – – 1.80 1.80 –.60 –.60 8/16 8/16 1.– 1.– 55.– 55.– 29.— 26.20 36.— 33.20 3èWTIopAD0& B )=qzifgÇ C *&(=QWRTPFGHYNM D .1288 90ez 1.1 – A 22 16 F I 630 E 31.12. 6 0,3 0,3 0,3 2.80 2.– 6 0,2 6 6 6 10.– bis 16.– 1.50 30.– 20.– 6 0,3 10 0,3 6 0,3 E Kinder 3.90 bis 4.50 1.80 –.60 27QETRopPADGJVN0+* A & B ?ertzuipsnyg C +*%(Q}OYV, D .1234688 0ziob 1.5. – A 1,5 3.90 3.90 8 7 6.44 Plan S. 53; 3/D Bauernhof-Camping Wyler Innertkirchen 36 30 6.43 Plan S. 53; 3/B Camping Grund Innertkirchen 37ETIopPADGJCVM0+* A R B (?qriadfhkly#:|}{ñ C +*&/()=?QERTZOPFGH C JYCVBNM,LW D .1288 90eziob A 0,2 2.50 2.50 C 2.– 2.– 20 3 0,2 7 10–16 13–16 C 13–16 Felix Meier Gadmen/Obermaad 3863 Gadmen Tel. 033 975 12 30 oder 079 285 07 05 [email protected] www.camping-gadmen.ch 7 1.80 1.80 Kinder –.60 –.60 20 I F E 0,2 AS LA 2.– 2.– Bei Aufenthaltsdauer von 10 Nächten 5%, bei 20 Nächten 10% Ermässigung. Inkl. MwST./TVA. Strom CHF 2.50 pro Tag 6.45 Plan S. 53; 7/B Camping Gadmen 740 31.10. 27EZopPAFHKCVN0*& B (?eriasghybn:}#œ C *&()?ZOGVM, D .123456788 0z 1.5 – A 35 F 1200 31.10. E 50 C 800m 0.2 C 200m 200m C 5.60 3.– 2.– 8–12 12–15 3.– 12–15 0.2 Kinder 2.– 1.20 –.50 1.– –.– Inkl. MwST./TVA Strom CHF 3.– Gadmen 8 6.46 Plan S. 54; 7/D Camping Aaregg Familie Marcel Zysset-Stähli 3855 Brienz Tel. 033 951 18 43 Fax 033 951 43 24 www.aaregg.ch [email protected] 15%/30% Ermässigung in der Vorund Nachsaison! Grosser Kinderspielplatz. Neue modernste Sanitäranlagen. Duschen Gratis Brienz 8 57ETIopPASHKYN0+*& B ()qtiopdfhky:±Ç[|{ C +*%&/()=?}WZUOPAHJ C KYXCVNM, D .1234688 0ziob A 220 40 1.4 – 560 31.10. 300 3 0,2 C C 3 0,3 C C 1 11 C C C 10 2 C 10.– 5.– – 10.– 20.– 20.– C F E H 2 2 C 3 C 4 0,2 C 1 AS Kinder 49.–/67.– 6.36 Plan S. 57; 12/G 45 SAC-Hütten Ferien- und Alpinhütte Bäregg 2238 m Alpinhütte Bäregg, 3864 Guttannen Tel. 033 982 36 11, Fax. 033 982 36 05 [email protected], www.grimselwelt.ch n 7–9 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer – – Miete pro Woche 2500 / 2083 r – – g – – ¿ 62, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 2, 2 x 10, 2 x 20 ¡ù[êYfed6l Bäregg Brochhütte SAC Oberhasli 1499 m Alexander Nägeli, Aareschluchtstrasse, 3860 Meiringen Tel. 033 971 33 77, 079 444 94 14 [email protected], www.sac-oberhasli.ch/brochhuette n 1–3, 5–10 bb CHF / € Winter Sommer 25 / 21 25 / 21 r 12 / 10 g 37 / 31 á 34, ¿ 14, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 34, 1 x 8, 1 x 6 D¡7¿wl Schwarzwaldalp Gaulihütte 2205 m Susanne Brand, Trüttliweg 6, 3782 Lauenen Tel. 033 971 31 66 www.gauli.ch Winter n auf Anfrage c bb Sommer CHF / € auf Anfrage. Vergünstigungen auf Anfrage. Vergünstigungen CHF / € mit einem Alpenclubausweis mit einem Alpenclubausweis r – – g auf Anfrage ¿ 65, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager D¡¿edl Gauli Dossenhütte 2663 m Cyrille Zwicky, Rosenbordstrasse 28, 8867 Niederurnen Tel. 033 971 44 94 [email protected], www.dossenhuette.ch Winter n auf Anfrage c bb Sommer CHF / € auf Anfrage. Vergünstigungen auf Anfrage. Vergünstigungen CHF / € mit einem Alpenclubausweis mit einem Alpenclubausweis r – – g auf Anfrage ¿ 55, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager ¡¿dl Dossen Lauteraarhütte 2393 m Hüttenchef Lauteraar, K. Bühler, Stiftshalde 4, 4800 Zofingen Tel. 033 973 11 10 [email protected] Winter n auf Anfrage c bb Sommer CHF / € auf Anfrage. Vergünstigungen auf Anfrage. Vergünstigungen CHF / € mit einem Alpenclubausweis mit einem Alpenclubausweis r – – g auf Anfrage ¿ 40, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 10, 1 x 12, 1 x 18 ¡¿ed Lauteraar Trifthütte 2520 m Tel. 033 975 12 28 www.trifthuette.ch Winter n auf Anfrage c bb Sommer CHF / € auf Anfrage. Vergünstigungen auf Anfrage. Vergünstigungen CHF / € mit einem Alpenclubausweis mit einem Alpenclubausweis r – – g auf Anfrage ¿ 40, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager ¡¿edl Trift Tierberglihütte 2795 m Heiri und Helen Büchler-Galliker, Dorfstrasse 8A, 6280 Urswil Tel. 033 971 27 82, Mobile 079 737 89 75 [email protected], www.tierbergli.ch Winter n auf Anfrage c bb Sommer CHF / € auf Anfrage. Vergünstigungen auf Anfrage. Vergünstigungen CHF / € mit einem Alpenclubausweis mit einem Alpenclubausweis ¡¿dl Restaurant und Berghaus Tälli 1720 m 3863 Gadmen Tel. 033 982 36 11, Fax 033 982 36 05 [email protected], www.grimselwelt.ch n 6–10 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer – – 88 / 73 73–83 / 61–69 r inkl. inkl. g inkl. inkl. ¿ 29, Zimmer/Betten; rooms/beds: 1 x 4, 2 x 6, 1 x 11 Dâê¡7x!èfed Tällihütte Finsteraarhornhütte 3048 m Hans und Vreni Winterberger, Aspistrasse 12, 3818 Grindelwald Tel. 033 853 57 34, Mobile 079 214 46 40 [email protected], www.finsteraarhornhuette.ch Winter n auf Anfrage c bb Sommer CHF / € auf Anfrage. Vergünstigungen auf Anfrage. Vergünstigungen CHF / € mit einem Alpenclubausweis mit einem Alpenclubausweis r – – g auf Anfrage ¿ 110, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager ¡¿edl߃ Finsteraarhorn Engelhornhütte 1901 m AACB, Bruno Scheller, Rudenz 30, 3860 Meiringen Tel. 079 606 79 51, Fax 033 971 35 37 [email protected], www.aacb.ch 46 g auf Anfrage ¿ 70, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager Tierbergli Engelhorn r – – n auf Anfrage c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer – – 23-32 / 19-27 23-32 / 19-27 r – – g 34 / 28 34 / 28 ¿ 50, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager D¡¿edl SAC-Hütten Oberaarjochhütte 3258 m Sarah Benz und Christoph Sager, Entschwil 121, 3755 Horboden Tel. 033 973 13 82 Winter n auf Anfrage c bb Sommer CHF / € auf Anfrage. Vergünstigungen auf Anfrage. Vergünstigungen CHF / € mit einem Alpenclubausweis mit einem Alpenclubausweis r – – g auf Anfrage ¿ 56, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager ¡¿edl Oberaarjoch Windegghütte 1887 m Monika und Walter-Lüthi, Leuweli, 6083 Hasliberg Hohfluh Tel. 033 975 11 10, Mobile 079 306 14 23 [email protected], www.windegghuette.ch Winter n auf Anfrage c bb Sommer CHF / € auf Anfrage. Vergünstigungen auf Anfrage. Vergünstigungen CHF / € mit einem Alpenclubausweis mit einem Alpenclubausweis r inkl. inkl. ¿ 48, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager D¡¿edl Windegg SAC Gruebenhütte 2512 m Daniel Silbernagel, Mittlere Strasse 159, 4056 Basel Mobile 079 263 64 12 [email protected], www.gruebenhuette.ch n 1–12 c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer 28 / 23 28 / 23 28 / 23 28 / 23 r – – g – – ¿ 16, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager ¡¿d Grueben Gelmerhütte 2412 m Peter Schläppi-Kehrli, Obersteinstrasse 10, 3860 Meiringen Tel. 033 971 14 79 [email protected], www.gelmerhuette.ch Winter n 6–10 c bb Sommer CHF / € auf Anfrage. Vergünstigungen auf Anfrage. Vergünstigungen CHF / € mit einem Alpenclubausweis mit einem Alpenclubausweis r – – g auf Anfrage ¿ 55, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager D¡ù¿çfedl Gelmer Bächlitalhütte 2330 m Erna Schuler-Schnider, Chastelematt 2, 6017 Ruswil Tel. 033 973 11 14 [email protected], www.baechlitalhuette.ch Bächlital g inkl. inkl. n auf Anfrage c bb CHF / € CHF / € Winter Sommer 24-27 / 20-31 24-27 / 20-31 24-27 / 20-31 24-27 / 20-31 r – – g auf Anfrage ¿ 75, Zimmer/Betten; rooms/beds: verschiedene Massenlager D¡¿êfedl‚ Tälli Klettersteig 47 Ortsplan Meiringen 48 49 Ortsplan Hasliberg 2 3 4 5 6 7 8 A Balisalp A B B C D C E F D G H E I K F L M N G O Posthaltestellen/bus stops Kath. Kirche Hohfluh/Cath. Church Hohfluh Ref. Kirche Hohfluh/Ref. Church Hohfluh Einkaufsmöglichkeiten/Shops Tourist Information / Fahner Sport / Bank / Bergbahnen Meiringen-Hasliberg Parkhaus Twing/Covered car park Twing Hasliberg Congress, Gemeindeverwaltung, Bank/ Congress Hall & Council Building Arzt, Rehaklinik Hasliberg/ Doctor, rehabilitation clinic Ecole d’Humanité/International School Vita Parcours/Fitness circuit Panorama Minigolf Spielplätze/Playground Sammelplatz Ski- und Snowboardschule/ Meeting place of the ski and snowboard school Badesee Hasliberg Tourist Information Ferienwohnungen Apartments 67 67 Gruppenunterkünfte Group accommodation Camping PTT Postbüros/ Post Offices 72 71 Lischen 319 310 H 397 369 411 308 I Stein 347 REKA Hohfluh 158 316 104 7 A 2 150 A 159 151 771 B 165 155 134128 137 D 166 774 N 103 161 160 Wasser 399 303 394 E A 389 114 D 6 A H 521 I 3 M 9 PTT 516 520 5 P G A Goldern Unterfluh 8 318 320 101 O L 11 A F A A 362 317 162 A M M 6 391 402 315 370 364 O A C 157 111 145 A 12 L PTT 130 Halti 409 392 301 772 420 338 377 417 396 412 332 377 350 307 K M 9 769 505 510 Q R Sc S T 2 50 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 14 16 17 Mägisalp 72 121 M A 75 152 68 74 151 Käserstatt 77 M B 78 C D E F en 1 Bidmi 398 366 419 309 356 2 N Hag 3 5 6 7 371 355 sserwendi 8 314 9 10 6 62 L 11 416 415 8 318 12 13 14 519 15 523 522 Dornen 521 17 G 18 M PTT Lehn 516 502 520 G CVJM Ferien und Seminar Zentrum Hotel Gletscherblick Hotel Wetterhorn Hotel Hasli-Zentrum SNB Wirtschaft zur Post Hotel Reuti Hotel Twing Restaurant-Ferienhaus Wasserwendi Gasthof zum Ritter Stübli Berghaus Käserstatt Pension/Ferienwohnung Alpenblick Pension Chalet Berkana Pension Staldacher B & B Amstutz H I K L M N 9 A 769 16 Hotel Viktoria Hotel Bären Bellevue Evangelisches Erholungshaus 508 505 0 768 O Reuti A 729 10 767 760 18 775 1 776 762 773 753 724 751 705 16 17 723 713 758 754 761 764 708 765 709 711 728 733 715 703 714 742 A P 736 D 741 13 757 Q M 15 756 707 710 R 701 K Schrändli Weissenfluh 738 S 759 T 10 11 12 13 14 15 16 17 51 Ortsplan Hofstetten / Ballenberg 52 Ortsplan Brienzwiler Ortsplan Unterbach Ortsplan Innertkirchen 53 Ortsplan Gadmen 54 Ortsplan Guttannen 55 Ortsplan Brienzersee Ortsplan Oberried 56 57 STV-Ferienwohnungsklassifikation STV Holiday apartment classification Musskriterien pro Kategorie / Minimum criteria per category (2008 – 2012) Kategorie Ü Kategorie ÒÒÒÒ Kategorie ÒÒÒ Kategorie ÒÒ Kategorie Ò 1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 20 m2 pro Person 1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 14 m2 pro Person 1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 11 m2 pro Person 1. Gesamt-Wohnfläche mindestens 10 m2 pro Person 1. Nasszelle, WC / einfach 2. 1 Nasszelle pro 4 Personen / luxuriös 2. 1 Nasszelle pro 4 Personen / erstklassig 2. Nasszelle, WC / mittelklassig 2. Nasszelle, WC / zweckmässig 3. 1 WC pro 4 Personen 3. 1 WC pro 4 Personen 3. Wohnzimmer zweckmässig 3. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen 4. Parkiermöglichkeit vorhanden (ausgenommen autofreie Orte) 4. Parkiermöglichkeit vorhanden (ausgenommen autofreie Orte) 3. Parkiermöglichkeit vorhanden (ausgenommen autofreie Orte) 4. Wohnzimmer mittelklassig 4. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen 4. Schlafzimmer einfach 5. Waschmaschine u. Trockenraum od. Tumbler in der Liegenschaft 5.Garten/Balkon/Terrasse/Sitzplatz/Loggia zur Alleinbenutzung, möbliert 5. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen 5. Schlafzimmer zweckmässig 6. Abstellraum in der Liegenschaft 6. Wohnzimmer erstklassig 7. Garten/Balkon/Terrasse/Sitzplatz/Loggia zur Alleinbenutzung, möbliert 7. Wohnzimmer dient nicht als Schlafgelegenheit *) 6. Polstergruppe/Sessel und Salontisch entsprechend der Anzahl Personen 7.Kühlschrank 8. Wohnzimmer luxuriös 8. Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen 9. Wohnzimmer dient nicht als Schlafgelegenheit 10.Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen 11.Polstergruppe/Sessel mit Salontisch entsprechend der Anzahl Personen 9. Polstergruppe/Sessel mit Salontisch entsprechend der Anzahl Personen 10.Radio und TV (auch kombiniert möglich) 11.Schlafzimmer erstklassig 12.Radio und TV (auch kombiniert möglich) 12.Nicht mehr als die Hälfte der Betten sind Etagenbetten 13.Telefon oder Mobiltelefon und Internetzugang im Mietobjekt 13.Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer 14.Schlafzimmer luxuriös 14.Küche erstklassig 15.Keine Etagenbetten 15.Geschirrspüler (ab 3 Personen) 16.Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer 16.Kühlschrank mit Gefrierfach 17.Küche luxuriös 18.Geschirrspüler 19.Kühlschrank mit Gefrierfach 20.Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für doppelte Anzahl Personen 7. Radio und TV (auch kombiniert möglich) 8. Schlafzimmer mittelklassig 9. Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer 6. Küche zweckmässig 2. Wohnzimmer einfach 5.Kochgelegenheit 6.Kühlschrank 8. Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für Anzahl Personen 9. Küchenwäsche auf Wunsch verfügbar 10.Küche mittelklassig 11.Kühlschrank 12.Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für Anzahl Personen 13.Küchen- und Badwäsche auf Wunsch verfügbar 17.Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für doppelte Anzahl Personen 18.Küchen- und Badwäsche vorhanden 19.Betten sind bei Ankunft mindestens auf Wunsch bezogen *) relevant ab 2 Zimmer-Wohnung 21.Küchen- und Badwäsche vorhanden 22.Betten sind bei Ankunft bezogen Category Ü Category ÒÒÒÒ Category ÒÒÒ Category ÒÒ Category Ò 1. Total living space at least 20 sq.m. per person 1. Total living space at least 14 sq.m. per person 1. Total living space at least 11 sq.m. per person 1. Total living space at least 10 sq.m. per person 1. Bathroom unit, WC / basic 2. 1 bathroom unit per 4 people / luxurious 2. 1 bathroom unit per 4 people / first-class 2. Bathroom unit, WC / standard 2. Bathroom unit, WC / adequate 3. 1 WC per 4 people 3. 1 WC per 4 people 3. Living room adequate 4. Reserved parking space (except car-free resorts) 4. Reserved parking space (except car-free resorts) 3. Reserved parking space (except car-free resorts) 5. Washing machine and drying room or tumbler included in the property 5. Garden/balcony/terrace/patio/loggia for sole use, furnished 5. Dining room table with chairs according to the number of people 6. Storage space included in the property 6. Living room first-class 7. Garden/balcony/terrace/patio/loggia for sole use, furnished 7. Living room does not offer sleeping accommodation*) 6. Lounge suite with table according to the number of people 8. Living room luxurious 8. Dining room table with chairs according to the number of people 9. Living room does not offer sleeping accommodation 10.Dining room table with chairs according to the number of people 11. Lounge suite with table according to the number of people 12. Radio + TV (also available in combination) 13. Telephone or mobile phone and Internet connection in the rental unit 9. Lounge suite with table according to the number of people 12.Not more than half are bunk beds 13.Wardrobe and cloakroom per bedroom 14.Kitchen first-class 16.Wardrobe and cloakroom per bedroom 17.Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for twice the number of people 18.Bath and kitchen linen available 19.Refrigerator with freezer compartment 19.Beds ready for use with fresh linen, at least on request 20.Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for twice the number of people *) relevant for 2-bedroom apartments and bigger 58 10. Kitchen standard 12. Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for the number of people 16.Refrigerator with freezer compartment 21.Bath and kitchen linen available 9. Wardrobe and cloakroom per bedroom 11. Refrigerator 15.No bunk beds 22.Beds ready for use with fresh linen 8. Bedroom standard 11.Bedroom first-class 15.Dishwasher (3 or more people) 18.Dishwasher 7. Radio + TV (also available in combination) 10.Radio + TV (also available in combination) 14.Bedroom luxurious 17.Kitchen luxurious 4. Living room standard 13.Bath and kitchen linen available on request 4. Dining room table with chairs according to the number of people 5. Bedroom adequate 6. Kitchen adequate 7. Refrigerator 8. Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for the number of people 9. Kitchen linen available on request 2. Living room basic 3. Dining room table with chairs according to the number of people 4. Bedroom basic 5. Cooking facilities 6. Refrigerator Hotel Handeck Ô Grimselhotels, 3864 Guttannen Telefon 033 982 36 11, Fax 033 982 36 05 [email protected] www.grimselwelt.ch á 81 n 5–10 Erklärungen / Explanations Hotels Guttannen 1 5 1 2 3 4 5 6 12 6 Hotelklassifikation Schweizer Hotelier-Verein (SHV) / Swiss Hotel Association classification Schweizer Tourismus Qualitäts-Gütesiegel / Swiss certificate of quality tourism Reservation über die Tourist Informationen / Reservation through the Tourist Information offices Objektnummer / Object number Plannummer: siehe Ortspläne / House number: see local maps Planquadrat: siehe Ortspläne / Co-ordinates for local map 10 n 1–12 3 11 7 S. 63; 11/D M.129.0 – Nr. 31 Plan 4 Sommer – – 100–145 / 65–94 85–120 / 55–77 g 40 / 26 40 / 26 DKéJâPR#[¡üè!áxêLd6k ‚å߃¥æ G.22 – Nr. 22 Elsi Teige-Willener, Gemeindemattenstrasse 24, 3860 Meiringen Tel. 033 971 22 31 [email protected], www.steinideen.ch Meiringen Zentrum Winter CHF / € CHF / € c o b o 9 2 7 8 9 10 11 12 CHF / € Winter Sommer BW ER8 50–90 / 32–58 50–80 / 32–52 12 / 8 60 / 39 á 1–4, Zusatz/extra á 1, 2½ Zimmer/rooms, 48 m² 9<C¡Dmû6IQOqs2xäoëáì îïKJñ[ Anzahl Betten / Number of beds Zuschlag Halbpension / Half board supplement Piktogramme siehe Seite 60 / Pictogram/symbols see page 60 Öffnungsmonate / Months open Preis pro Person und Nacht inklusive Frühstück, MwSt. und Service Price per person and night including breakfast, VAT and service Familien willkommen (gültig bis 31.12.2012) Families welcome (valid until 31.12.2012) Ferienwohnungen / Appartments 2 8 9 1 11 10 12 6 3 1 2 3 4 5 6 7 4 5 Adresse des Vermieters / Adress of lessor Hausname und Klassifikation (gültig bis 31.12.2012) Name of house and classification (valid until 31.12.2012) Objektnummer / Object number Plannummer: siehe Ortspläne / Number of house: see local maps Planquadrat: siehe Ortspläne / Co-ordinates for local map Anzahl Betten, Zusatzbetten, Zimmer / Number of beds, extra beds, rooms Wohnfläche / Size of flat in sq.m. 7 13 14 8 9 10 11 12 13 14 Vermietungsmonate / Months open Reservation über die Tourist Informationen / Reservation through the Tourist Information offices Wohnungspreis pro Tag exkl. Kurtaxen / Price of apartment per day excl. taxes Bettwäsche pro Person / Bed linen per person Endreinigung / Final cleaning Piktogramme siehe Seite 60 / Pictogram/symbols see page 60 Familien willkommen (gültig bis 31.12.2012) Families welcome (valid until 31.12.2012) Saisonzeiten / Season dates Nebensaison: 13. Oktober 2012 – 21. Dezember 2012 5. Januar 2013 – 1. Februar 2013 9. März 2013 – 12. April 2013 Die Preise verstehen sich in Schweizer Franken und in Euro. Als Richtpreis für die Euro-Angaben gilt CHF 1.20 = EUR 1. Für Abrechnungen in Euro gilt der aktuelle Tageskurs. Hochsaison: 30. Juni 2012 – 12. Oktober 2012 22. Dezember 2012 – 4. Januar 2013 2 Februar 2013 – 8. März 2013 The prices are in Swiss francs and Euro. The exchange rate used for these examples is CHF 1.20 = EUR 1. The final invoice will be calculated using the current daily exchange rate. 59 Piktogramme / Index Ferienwohnungen / Appartments Einzelchalet/Einfamilienhaus 8 Single chalet/One-family house Wohnung in Chalet/Mehrfam.haus 9 Holiday flat in chalet Ferienwohnung in Bauernhaus Holiday flat in farmhouse ; Wohnung im Parterre Holiday flat on ground level < Hochparterre Raised ground floor a Stockwerk 1 k 1st floor Stockwerk 2 l 2nd floor Stockwerk 3 y 3rd floor Dachwohnung X Top floor apartment Zentrale Lage C Central location Besonders ruhige Lage ¡ Very quiet location Geeignet für Familien D Suitable for families Kinderspielplatz â Childrens playground Lift Lift j Rollstuhlgängig 4 Special facilities for handicaped people Balkon Balcony m Liegewiese/Gartensitzplatz Lawn û Feuerstelle/Gartengrill Barbecue 6 Cheminée, Schweden-, Kachelofen 5 Open fire/stove Zentralheizung I Central heating Separate Küche Kitchen Y Offene Küche Q Open kitchen Kochnische Z Cooking area Mikrowelle Microwave M Kühlschrank ohne Gefrierfach N Refrigerator without freezer Kühlschrank mit Gefrierfach O Refrigerator with freezer Kaffeemaschine q Coffee machine Backofen Oven s Steamer/Dampfgarer Steamer t Geschirrspülmaschine z Dish washer Waschmaschine 2 Washing machine Tumbler Tumbler 0 Parkplatz reserviert x Parking Auto-Unterstand u Car port Garage reserviert Garage v Ski-/Sportgeräteraum ä Ski and sports equipment storage room Badezimmer mit Dusche o Bath with shower Badezimmer mit Badewanne Bath 3 separates WC ã Separate toilet Sauna P 60 im Haus à Hallenbad Indoor Swimming pool Schwimmbad T Outdoor Swimming pool Betten bezogen ë Beds made Schlafzimmer mit Etagenbetten í Bedroom with bunk beds Kinderbett vorhanden á Childrensbed available Bettwäsche vorhanden ì Bed linen provided Küchenwäsche vorhanden î Kitchen towels provided Badewäsche vorhanden ï Bath towels provided K Radio J TV Telefon é Telephone Internetanschluss ñ Internet access WLAN Nichtraucherwohnung No smokers [ Haustiere nicht erlaubt ç Pets not permitted Haustiere erlaubt ê Pets permitted Seesicht ù View of the lake Direkter Seeanstoss V On the lake Hotels n Öffnungsmonate Months open b Preise pro Person im Doppelzimmer inkl. Frühstück, Service und Taxen Rate per person in double room, including breakfast, services and taxes Preise für Einzelzimmer inkl. Frühstück, Service und Taxen Rate per single room, including breakfast, services and taxes D Geeignet für Familien Suitable for families K Radio in allen Zimmern All rooms with radio é Telefon in allen Zimmern All rooms with telephone J TV in allen Zimmern All rooms with TV WLAN c p Zimmer ohne Bad/Dusche Room without bath/shower o Zimmer mit Bad/Dusche /WC Room with bath/shower/WC } Minibar in allen Zimmern All rooms with minibar S Klimaanlage in allen Zimmern All rooms air conditioned Zuschlag für Halbpension, pro Person und Tag Half board supplement, per person, per day Ø Tennisplätze Outdoor tennis courts â Kinderspielplatz Childrens playground T Schwimmbad Outdoor swimming pool U Hallenbad Indoor swimming pool P R Sauna g Zuschlag für Vollpension pro Person und Tag Full board supplement, per person, per day Zuschlag Frühstück pro Person i Appartements mit Hotelservice Apartments with hotel service Y Küche Kitchen Gymnastik-Fitnessraum Fitnessroom 2 Waschmaschine Washing machine # Wellness-Anlage Wellness facilities f Warmwasser vorhanden Hot water V Seeanstoss mit Bademöglichkeit Lakeside location, swimming e Kaltwasser vorhanden Cold water & Kegelbahn Bowling d Aufenthaltsraum Lounge [ Teilweise Nichtraucherzimmer Non-smoking rooms (partially) 6 Feuerstelle/Grill Barbecue C Zentrale Lage Central location k Balkon Balcony ¡ Besonders ruhige Lage Very quiet location l Terrasse Terrace ù Seesicht View of the lake ü Garten, Parkanlage Hotel garden or park å American Express 4 Geeignet für Invalide Special facilities for handicaped people ö Lift Elevator è Öffentliches Restaurant Public restaurant ! Terrassen-, Gartenrestaurant Terrace, garden restaurant 7 Aussichtsrestaurant Restaurant with view 1 Grillrestaurant Grill restaurant “ Vegetarisches Restaurant Vegetarian restaurant * Schonkost Diet meals œ Alkoholfreier Betrieb Non-alcoholic hotel Dancing, Night Club, Discothek Dancing, night club, disco = ( Bar á Kinderbett vorhanden Childrensbed available ¿ Massenlager Dormitories v Hoteleigene Garage Hotel garage w Öffentliche Parkplätze Unlimited public parking x Betriebseigene Parkplätze Private parking ê Haustiere erlaubt Animals allowed ç Keine Haustiere Animals not permitted Spezialisiert für Konferenzen, Seminare Specialising in conferences, seminars L h r Breakfast supplement, per person ¥ EC-Direct/Maestro @ Diners Club ß Eurocard/Mastercard æ ‚ ƒ Postcard Reka-Scheck Reka-Check VISA B WIR Piktogramme / Index Camping A Platzart / Type of site / Emplacement 1 2 3 4 5 é 6 7 8 9 Q W E R T Z U I O P A S D F G H J K L Y X C V B N M , 0 Ausbau, Angebot minimal / facilities and services minimal Ausbau, Angebot einfach / facilities and services simple Ausbau, Angebot gut / facilities and services good Ausbau, Angebot sehr gut / facilities and services very good Ausbau, Angebot komfortabel / facilities and services luxurious Winterbewertung (1–5*) / winter classification (1 to 5*) Nicht klassiert durch VSC / not classified by SCA Zelt- und Wohnwagenplatz / tent and caravan site Nur Zeltplatz / site for tents only Nur Wohnwagenplatz / site for caravans only Ferienplatz / holiday site Durchgangsplatz / passage camp site Anzahl der Stellplätze für Touristen / number of plots for tourists Residenz in % der Gesamtfläche / residentials in % of total surface Anzahl der Stellplätze für Saisonmieter / number of plots for seasonal campers Sommersaison / summer season Wintersaison / winter season Sommer- und Wintersaison / open all year Platz parzelliert, Fläche in Aren / divided into plots, size in 100 m2 t z u i o p a s d f g h j k l y x c v ñ Platz nicht parzelliert, Fläche in Aren / not divided into plots, size in 100 m2 Höhe über Meer / altitude above sea level Camping auf flachem Gelände / camp on flat surface Camping auf flachem Gelände in Berggebiet / camp on level surface in mountain region Camping auf terrassiertem Gelände camp on terraced ground / Camping auf unbearbeitetem Naturboden camp on untended ground Camping auf gepflegtem Rasen / camp on a well-tended lawn Einzelne Bäume / some trees Zahlreiche Bäume / several trees Keine Bäume / no trees Am See gelegen, Kies-, Sandstrand / on lakeside with sand or gravel beach Am See gelegen, steinig, felsig / on stony rocky lakeside An Bach oder Fluss gelegen / situated by a river or stream Sehr schöne Lage / beautiful surroundings Schöne Lage / nice surroundings Sehr ruhige Lage / very quiet situation Geschirrwaschbecken nur mit Kaltwasser / sink for washing up with cold water Textilwaschbecken mit Warmwasser / sink for washing clothes with hot water Textilwaschbecken nur mit Kaltwasser / sink for washing clothes with cold water Ausgüsse für chem. Toiletten / disposal point for chemical toilets Fusswaschbecken / foot bath Einzelne Steckdosen im Sanitärtrakt / single sockets in sanitary block Voll ausgebautes Stromnetz im Sanitärtrakt / complete power supply system in sanitary block Einzelne Wohnwagen-Anschlüsse / some sockets for caravans Voll ausgebautes Stromnetz für Wohnwagen / very good electricity supply for caravans Waschmaschine / washing machine Waschsalon / washing laundrette Kochgelegenheit / cooking facilities Küche / kitchen Geheizte Sanitärräume / heated sanitary rooms Haartrockner / hair dryer Einfacher Aufenthaltsraum / ordinary lounge Ausgebauter Aufenthaltsraum / comfortable lounge Hauptsprache der Region / language of the region Zusätzliche Sprachen: D deutsch, F franz., E englisch, H holl., I ital., S span. / additional languages: D german, F french, E engl., H dutch, I ital., S spanish + * % & / Geeignet für Invalide / Special facilities for handicaped people B Einrichtungen / Installations / Installations ( ) = ? q w e r Geschlechtsgetrennte Waschanlagen / separate men/women washing facilities Hunde an Leine gestattet / dogs on leash admitted Hunde nicht gestattet / no dogs allowed Verbandsmitglied VSC / Member of SCA Verbandsmitglied TCS / Member of TCS Waschkabinen mit Warmwasser / hot water basins Waschkabinen nur mit Kaltwasser / cold water basins Waschkabinen mit Warm- und Kaltwasser / basins with partly hot and cold water Duschen mit Warmwasser / hot water showers Duschen nur mit Kaltwasser / cold water showers Duschen mit Warm- und Kaltwasser / showers with partly hot and cold water Geschirrwaschbecken mit Warmwasser / sink for washing up with hot water Tennisplatz / tennis courts D Taxen pro Nacht während d. Saison / Taxes per night during high season . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q w e r t z i Erwachsene / adults b Vergleichspreis / Comparative tariff Minigolfanlage / minigolf Original-Golfplatz / original golf course Minigolf- und Originalgolfanlagen / original and mini golf courses Fitness / fitness path Kegelbahn / bowling Langlaufloipe / cross country skiing Reitmöglichkeit / horse riding Wasserski / water skiing Deltafliegen / hanggliding Sauna / sauna Windsurfing / windsurfing Tanzgelegenheit / dancing Zimmer zu vermieten / rooms to let Massenlager / dormitoires Skilift, Bergbahnen / ski lifts, railways Tankstelle / petrol station Informationsstelle / information Jugendhalle / youth room Television / television Internetanschluss WLAN b n m ; : ± Ç [ ] | { } # œ Grosser Spielplatz / playing field C Distanzen zu: (C auf Camping) / Distances to: (C on the site) + * % & / ( ) = ? Q W E R T Z U I O Bahnhof / railway station Offenes Feuer gestattet / open fires allowed Offenes Feuer verboten / open fires forbidden Boccia / boules Tischtennis / table tennis Autowaschanlage / car wash Unterhaltungshalle für Jugendliche / music-room for young people Spielapparate / slot machines Schiffwasserung / slip way Kanalisationsanschluss für Wohnwagen / drain connection for caravans Wasseranschluss für Wohnwagen / water connection for caravans Kinderspielplatz / children’s playground Ver- und Entsorgungsstation für Motorcaravans «Camper station» / Motor home service station «camper stations» Hundetoilette / toilets for dogs Ruhige Lage / quiet situation Ziemlich ruhig / fairly quiet situation P A S D F G H J K L Y X C V B N M , Bus- oder Tramstation / bus or tram stop Laden mit einfachem Angebot / shop with ordinary selection Jugendliche / teenager Kinder / children Zelt / tent Wohnwagen / caravan Auto / car Motor-Caravan / motor-caravan Motorrad / motorbike Kurtaxe / visitors tax Parzelle / site Hunde / dogs Wohnwagen zu vermieten / caravans to let Zelte zu vermieten / tents to let Bungalows zu vermieten / bungalows to let Fahrräder zu vermieten / bicycles to let Boote zu vermieten / boats to let Vorreservation / advanced booking Preisreduktionen: / price reduction: CI internat. Carnet / CI int. camp card AS ausser Saison / AS low season LA langer Aufenthalt / LA long stay Laden mit reichem Angebot / shop with wide selection Die Preisanschläge an der Reception sind massgebend. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Einkaufszenter / shopping center Restaurant / restaurant f Keine neue Platzmeldung Speisenausgabe / take away food The valid prices are displayed at the reception desks. No responsability is taken for particulars to change. Gasservice / gas service Badegelegenheit / swimming f new specifications not available Hallenbad / indoor swimming pool Kinderspielplatz / children’s playground with fence Kinderbassin / padling pool Bassin ungeheizt / unheated swimming pool Bassin temperiert / heated swimming pool Gelegenheit zum Fischen / fishing Schiffstation / boat (steamer) station Bootshafen / boat harbour Schönes Wandergebiet / beautiful hiking area 61 Allgemeine Vertragsbedingungen General Conditions of Contract Haslital Tourismus vermittelt touristische Unterkünfte und Leistungen im Auftrag deren gegenwärtiger Besitzer bzw. deren Vertreter und ist berechtigt das Inkasso namens der Hotels und Vermieter vorzunehmen. Der Vertragspartner des Gastes ist der Bestätigung/Rechnung ersichtlich. Vertragsabschluss Der Vertrag kommt mit der vorbehaltlosen Annahme Ihrer Buchung zu Stande. Haslital Tourismus bestätigt schriftlich die Buchung im Auftrage und namens des jeweiligen Hotels resp. Ferienwohnungsvermieters. Die Reservationsbestätigung/Rechnung gilt als Mietvertrag. Zahlungsbedingungen Eine Anzahlung ist innert 15 Tagen nach Buchung/Erhalt der Bestätigung/ Rechnung zu bezahlen. Hotelunterkunft Anzahlung: Preis für 3 Übernachtungen zuzüglich Annullierungskostenschutz. Ferienwohnung/Ferienhaus Anzahlung: 40% der Wohnungsmiete zuzüglich Annullierungskostenschutz. Die Restzahlung hat bis 30 Tage vor Ankunft zu erfolgen. Bei Buchungen innert weniger als 41 Tagen vor der Ankunft ist der gesamte Betrag inkl. Annullierungskostenschutz innert 10 Tagen nach Buchung/Erhalt der Bestätigung/Rechnung zu zahlen. Bei diesen kurzfristigen Buchungen empfehlen wir die Bezahlung mit Kreditkarte. Die Anzahlung kann auch mittels REKA-Checks/REKA-Card bezahlt werden. Die Bankverbindung lautet: BBO Bank Brienz Oberhasli AG, Hauptstrasse 115, CH-3855 Brienz BE, Konto 16 1.010.887.04, Bank-Clearing Nummer 8521, (Swift-Code BBOB CH 22, IBAN CH82 0852 1016 1010 8870 4). Bei Buchungen über Internet und bei Buchungen mit Kreditkartenzahlung entfällt die An- sowie die Restzahlung. Der Reservations-Totalbetrag wird der Kreditkarte belastet, sobald die entsprechenden Kreditkartenangaben eingetragen sind und die Reservation abgeschlossen ist. Preise; Preis- und Leistungsänderungen Preis- und Leistungsänderungen vor der Buchung bleiben ausdrücklich vorbehalten. Sollten solche Änderungen eintreten werden Sie anlässlich der Buchung darüber informiert. Massgebend sind die Preise in Schweizer Franken. Ausländische Währungen werden nur zur Information aufgeführt. Die in der Bestätigung/Rechnung aufgeführten Preise sind verbindlich. Eine Preisanpassung für Gründe die wir nicht beeinflussen können (z.B. Währungsschwankungen, neu eingeführte oder erhöhte Taxen), behalten wir uns vor. Der Vermieter/Hotelier behält sich das Recht vor, dem Gast eine gleichwertige Ersatzunterkunft zuzuweisen, wenn nicht vorhersehbare oder nicht abwendbare Umstände dies erfordern. Buchungsänderungen und Annullierungskosten; Versicherungen Für Buchungsänderungen (Aufenthaltsdaten, Personenzahl, Zimmerzahl, Objektart) wird eine Bearbeitungsgebühr von CHF 50.00 erhoben. Kann die Änderung nicht vorgenommen werden und wird der Vertrag annulliert, gelten die untenstehenden Bedingungen. Wird der Vertrag annulliert/storniert, so werden folgende Annullierungskosten fällig: bis 30 Tage vor Ankunft 100 % der Anzahlung ab 29 Tage vor Ankunft der gesamte vereinbarte Betrag (ohne Nebenkosten) Massgebend ist das Eintreffen Ihrer Mitteilung bei der Buchungsstelle (bei Samstagen, Sonntagen und allgemeinen Feiertagen gilt der nächste Arbeitstag). Kann die Unterkunft nach einer Annullation weitervermietet werden, ist der Vermieter/Hotelier verpflichtet, dem Gast/Mieter den bezahlten Betrag abzüglich einer Annullationsgebühr von CHF 100.00 zurückzuerstatten. Hausordnung, Anzahl Personen Die in der Ausschreibung und im Vertrag aufgeführte Personenzahl darf nicht überschritten werden. Die Hausordnung des gebuchten Objektes ist Bestandteil dieses Vertrages. Wird die Personenzahl überschritten oder die Hausordnung nicht beachtet, so kann nach einer erfolglosen Ermahnung der Vertrag fristlos aufgelöst werden. In diesem Fall bleibt der vereinbarte Preis geschuldet. Der Mieter/Vertragspartner haftet für eine sorgfältige Benützung des Objektes, auch allfälliger Mitbenützer und Gäste. Schäden sind unverzüglich, spätestens bei Mietende zu melden. Der Vermieter/Hotelier behält sich das Recht vor, allfällige Schäden noch nach Vertragsbeendung geltend zu machen. Beanstandungen Sollte das Objekt bei Bezug Mängel aufweisen, solche während der Vertragszeit auftreten oder der Mieter usw. Schaden erleiden, so ist dies sofort dem Vermieter/Hotelier mitzuteilen (Adresse usw. auf der Bestätigung/Rechnung). 62 Dieser ist bemüht, Abhilfe zu schaffen. Sollte die Abhilfe ungenügend sein, so lassen Sie sich dies schriftlich bestätigen. Minderungs-, Schadenersatzansprüche usw. sind innert 30 Tagen nach vertraglichem Vertragsende schriftlich beim Vermieter/Hotelier geltend zu machen. Werden Mängel oder Schäden nicht unverzüglich nach deren Eintritt dem Vermieter/Hotelier mitgeteilt oder die Frist von 30 Tagen nicht eingehalten, so verwirken sämtliche Rechte. Verspätete Anreise, vorzeitige Abreise, verkürzte Aufenthalte Bei verspäteter Anreise, wie vorzeitiger Abreise bleibt der gesamte vereinbarte Preis geschuldet. Verspätete Anreise infolge Verkehrs- und Witterungslage, verzögerter Grenzabfertigung, Streiks, höhere Gewalt usw. liegen im Risikobereich des Gastes und geben kein Anrecht auf Preisminderung. Haftung des Vermieters/Hoteliers Der Vermieter/Hotelier haftet für die gehörige Erfüllung des Vertrages, wobei die Haftung für leichtes Verschulden ausgeschlossen ist. Davon ausgenommen sind zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen. Der Vermieter/Hotelier haftet insbesondere nicht bei höherer Gewalt, Naturereignissen, Umweltschäden, Umwelteinflüssen, Schäden durch Dritte sowie für Ereignisse, welche trotz gebotener Sorgfalt nicht voraussehbar oder abwendbar sind. Gleichfalls besteht keine Haftung für die Infrastrukturbetriebe (z.B. Elektrizität, Wasser usw.) und touristische Unternehmen (Schwimmbad, Bahnen usw.), auch wenn dadurch das gebuchte Objekt betroffen wird. Die ausservertragliche Haftung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen, wobei weitergehende Haftungsbeschränkungen und Haftungsausschlüsse dieser Bedingungen den gesetzlichen Bestimmungen vorgehen. Vertragliche wie ausservertragliche Ansprüche verjähren innert einem Jahr nach vertraglichem Vertragsende, ausser es gelten kürzere gesetzliche Fristen. Haftung Haslital Tourismus Haslital Tourismus steht für eine korrekte Buchung ein und haftet als Vermittler für die vermittelten Dienstleistungen nicht. Die Haftung für leichtes Verschulden wird wegbedungen. Die ausservertragliche Haftung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen, wobei die Haftung für leichtes Verschulden wegbedungen wird. Anwendbares Recht und Gerichtsstand (gemeinsame Bestimmungen) Auf die Verhältnisse zwischen Gast und Vermieter/Hotelier und das Verhältnis Gast – Haslital Tourismus findet ausschließlich schweizerisches Recht anwendbar. – Die Parteien vereinbaren den ausschliesslichen Gerichtsstand Interlaken, CH 3800 Interlaken, Schweiz. Verein Haslital Tourismus · Twing · CH-6084 Hasliberg 1. Januar 2009 English Haslital Tourismus acts as an agent to rent tourist accommodation and services on behalf of the owner or their proxy and is authorised to receive payment on behalf of said owner/proxy. The contract partners are visible on the confirmation and invoice. Contract Conclusion The contract becomes final with the unconditional acceptance of the booking. Haslital Tourismus will confirm the booking in writing on behalf of the respective hotel/holiday apartment leasor. The confirmation/invoice is deemed to be the rental contract. Conditions of Payment A downpayment is to be paid within 15 days of receipt of the confirmation/ invoice. Hotel downpayment: Price for 3 nights accommodation plus cancellation insurance. Holiday apartment/chalet downpayment: 40% of the rent plus cancellation insurance. The balance must be paid at least 30 days before arrival. Bookings made less then 41 days before arrival date must be paid in total within 10 days of receiving the confirmation/invoice – including cancellation insurance. Such short notice bookings are recommended to be paid by credit card. Downpayment can be made using REKA-Checks/REKA-Card. Bank Connection: BBO Bank Brienz Oberhasli AG, Hauptstrasse 115, CH-3855 Brienz BE, Konto 16 1.010.887.04, Bank-Clearing Nummer 8521, (Swift-Code BBOB CH 21xxx, IBAN CH82 0852 1016 1010 8870 4). Bookings made over the internet and those paid by credit card will be charged in one lump sum as soon as the relevant credit card number is received. Prices; Changes to prices and services We reserve the right to change prices and services at any time. Should any changes occur, you will be advised at the time of booking. The prices are stated in Swiss Francs – the other currencies are only an indication of the price at the time of printing. The prices in the reservation/invoice are binding. We reserve the right to change prices due to factors beyond our control (e.g. change of exchange rates, newly introduced or increased taxes). The leasor/hotel proprietor reserves the right to offer the leasee an equivalent accommodation, should it be necessary. Changes to Bookings and Cancellation Costs; Insurances Changes to the booking (new dates, amounts of people, numbers of rooms, type of accommodation) will incur a charge of CHF 50.00. Should the changes not be possible, the booking will be cancelled. If the contract is cancelled the following cancellation charges will be incurred: Up to 30 days before arrival date: 100 % of the deposit Less than 30 days before arrival: The entire accommodation cost (no additional charges). Decisive is the date your notification is received in the booking office (e.g. Saturdays, Sundays and public holidays will be the next official working day). Should the accommodation be rented out again after cancellation, the leasor/ proprietor is bound to reimburse the leasee (who had to cancel) the sum paid, less a cancellation charge of CHF 100.00. House Rules, Number of Persons The number of persons advised in our publications and in the contract must not be exceeded. The house rules of the object booked is a statutory part of this contract. Should the number of occupants be exceeded or the house rules not adhered to, and after one warning, the contract may be cancelled immediately. In this case the contractural price paid is still due. The leasee/contractural partner asumes responsibility for the careful use of the accommodation, that includes all people staying in the accommodation. Any damage should be reported immediately. The leasor/proprietor retains the right to charge for any damage caused – even after the contract has expired. Complaints Should the accommodation have any defects, should any defects occur during occupation or the leasee suffer any damage, these should be reported to the leasor immediately (address is on the confirmation/invoice). The leasor will attempt to remedy the situation. Should the problem not be solved satisfactorily, please put your claims in writing. Claims for damage or a lessening of the rental fee must be received by the leasor/proprietor within 30 days of the contracts end. Should the defects or damages not be advised to the leasor immediatetly, or the claim not be received within 30 days, then all rights are forfeit. Late arrival, early departure, shortened length of stay Late arrival or early departure have no influence on the rental price and the entire contractural amount must be paid. Late arrival due to weather or traffic/ travel problems, delays at the border, strikes or „acts of God“ are risks the leasee is responsible for and as such cannot be claimed for a price reduction. Leasor/Proprietors Responsibility The leasor/proprietor is responsible for the fulfillment of the contract. Liability for minor fault will not be accepted with the exception of compulsory liability laws. The leasor/proprietor is not liable for acts of God, natural phenomenons, environmental damage or influences, vicarious liability or for events which, despite the necessary diligence, cannot be forseen or averted. No liability will be taken for the building‘s infrastructure, e.g. electricity, water etc., and touristic establishments, e.g. swimming pools, transport lifts, etc. – even when the accommodation booked is affected. The non-contractural liability is subject to Swiss law. Contractural and non-contractural claims become time-barred one year after the end of contract, except if shorter contractural times are valid. Liability of Haslital Tourismus Haslital Tourismus strives to ensure the bookings taken are correct and denies any responsibility for the accommodation. Liability for minor fault is explicitely excluded. Non-contractural liability is subject to Swiss law. Applicable Law and Jurisdiction (general conditions) The relationship between guest and leasor/proprietor comes under Swiss law. The legal jurisdiction is solely through the Courts of Law in Interlaken, CH 3800 Interlaken, Schweiz. Verein Haslital Tourismus · Twing · CH-6084 Hasliberg 1. Januar 2009 D i e Gri m s elwelt is t e in En ga gem e nt d er K WO, Kr af twerke Ob erhasli AG Deutsch D i e Gri m s elwelt is t e in En ga gem e nt d er K WO, Kr af twerke Ob erhasli AG Ihr Winternachtstraum mit abenteuerlicher Anreise Atempause D ie Reise beginnt in Innertkirchen, führt zur Handeck, von dort aus mit der Luftseilbahn zur Gerstenegg und weiter durch das unterirdische Kraftwerkslabyrinth, vorbei an einer Kluft voll funkelnder Kristalle. Am Ziel angekommen, öffnet sich der spektakuläre Blick auf die verschneite Bergwelt. Wenn das Hotel seine Gäste mit der Wärme des Kaminfeuers empfängt, scheint die Zeit langsamer zu laufen. Die Seele darf in einem der gemütlichen Salons, beim Abendessen, unter dem Sternenhimmel oder im wohligen Zimmer baumeln. Das Angebot ist von Dezember bis Mitte April samt 4-Gang-Geniesser-Menü, Frühstücks- und Brunchbuffet sowie der An- und Rückreise buchbar. Historisches Alpinhotel Grimsel Hospiz · www.grimselwelt .ch · Webcode 202 Reka-Feriendorf Hasliberg: Ferien mitten im Zwergenland. Ferien machen, wo die Haslizwerge zuhause sind – das können Sie im Reka-Feriendorf Hasliberg in der herrlichen Berner Oberländer Bergwelt. Zauberhafte Erlebnisse für kleine und grosse Entdecker sind garantiert. reka.ch Die Nr. 1 für Familienferien. Auch für Eltern. Berner Oberland Hasliberg ab CHF 805.–* Reka-Feriendorf Hasliberg Preisbeispiel 2-Zimmer-Wohnung mit 4 Betten, 9.3. bis 6.4. und 17.8. bis 28.9.2013. Jetzt buchen auf www.reka.ch * Preis pro Woche exkl. Buchungsgebühr, individuelle Nebenkosten gemäss Katalog/Internet 2013. Reka-Ferien können zu 100% mit Reka-Geld bezahlt werden.