5 - Mall.info

Kläranlagen / Kleinkläranlagen
5
Vollbiologische Kläranlagen
Mechanische Kläranlagen
Abwassersammelgruben
111
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
111
Vollbiologische Kläranlagen
5
Mall-Kleinkläranlage SanoClean S und M easyline
Stahlbetonbehälter aus C35/45 (Ø 2000 / 2500 mm) mit Falz in monolithischer Rundbauweise
Konus mit Mörtelfuge, eingebaute Durchführung für die Versorgungsleitungen
n Schachtabdeckung begehbar, Klasse A 15
n SanoClean SBR-Modul
n Technikkonsole für die Innenmontage, komplett montiert inkl. Steuerungstechnik mit Stromausfallerkennung
n
n
BestellNummer
Einwohner
Behälter­anzahl
Stück
Gesamt­tiefe
GT
mm
InnenØ
ID
mm
Schwerstes
Einzelgewicht
kg
Gesamtgewicht
Verdichter­typ
voreingest.
Laufzeit
kg
h
Verdichter­
leistung
bei max.
300 hpa
SanoClean S easyline
Z-55.31-233
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen (Ablaufklasse C)
 4
 6
 8
 8
12
16
20
ES4-H20-45
ES6-H20-60
ES8-H20-100
ES8-H25-80
ES12-H25-100
ES16-H25-200
ES20-K20-200
1
1
1
1
1
1
2
2000
2000
2000
2500
2500
2500
2000
2250
2600
3000
2300
2800
3300
3300
4.540
5.250
6.060
5.420
6.670
9.530
5.170
Frachtgruppe
 5.910
 6.620
 7.430
 7.350
 8.600
11.460
13.080
LA 45
LA 60
LA 100
LA 80
LA 100
LA 200
LA 200
10,5
 8,9
 7,2
 9,3
 9,3
 9,3
12,1
  47 W
  64 W
100 W
  86 W
100 W
200 W
200 W
2
2
2
4
4
5
6
Z-55.31-232
SanoClean M easyline
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen mit Nitrifikation (Ablaufklasse N)
 4
 6
 8
 8
12
EM4-H20-60
EM6-H20-80
EM8-H20-100
EM8-H25-100
EM12-H25-100
1
1
1
1
1
2000
2000
2000
2500
2500
2250
2600
3000
2300
2800
4.540
5.250
6.060
5.420
6.670
5.910
6.620
7.430
7.350
8.600
LA 60
LA 80
LA 100
LA 100
LA 100
10,3
10,9
10,3
10,3
14,0
  64 W
  86 W
100 W
100 W
100 W
2
2
2
4
4
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung der Energiekosten muss jeweils
ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1 für die Verdichtertypen LA abgeschätzt werden
n Die angegebenen Gewichte geben die Maximalgewichte an und können je nach Fertigungsstandort abweichen,
bitte fragen Sie uns für das genaue Einzelgewicht direkt an
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 10 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet, Sonderbedingungen
(z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und industrielle Abwässer) auf Anfrage
n Ablaufwerte Ablaufklasse C: CSB ≤ 150 mg/l, BSB5 ≤ 40 mg/l
n Ablaufwerte Ablaufklasse N: CSB ≤ 90 mg/l, BSB5 ≤ 20 mg/l, NH4-N ≤ 10 mg/l
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4002
Schnitt
Grundriss
Versorgung
DN150
1050
950
Ø 600
GT
WT Puffer max
Zulauf
DN 150
WT SBR max
WT Puffer min
WT SBR min
Vorklärung
+ Puffer
SBR
Ablauf
DN 150
Zulauf
DN 150
Vorklärung
+ Puffer
Ablauf
DN 150
SBR
Innen-Ø
112
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Vollbiologische Kläranlagen
Mall-Kleinkläranlage SanoClean S classicline patentiert
5
Z-55.31-233
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen (Ablaufklasse C)
n Stahlbetonbehälter Typ Comfort aus C35/45 (Ø 2000 / 2500 mm) oder mit Falz (Ø 3000) in monolithischer Rundbauweise
n Bei Typ Comfort verschraubter Konus einschl. Elastomerdichtung, Verschraubungsmaterial, bei Ø 3000 Konus mit Mörtelfuge,
mit eingebauter Durchführung für die Versorgungsleitungen
n Schachtabdeckung begehbar, Klasse A 15
n SanoClean SBR-Modul mit komplett montiertem Maschinenschrank inkl. Steuerungstechnik, Druckluftkontrolle d-pac, Stromausfallerkennung
n Für Verdichtertypen LA45, LA60, LA80, LA100, LA120, LA200, DT4.4, DT4.6, DT4.8, DT4.10, DT4.16 wahlweise Innen- oder Außenschrank
n Integrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
n Für Verdichtertyp DT4.25 nur mit Außenschrank lieferbar
BestellNummer
Einwohner
CS4-H20-45
CS6-H20-60
CS8-H20-100
CS8-H25-80
CS12-H25-100
CS16-H25-120
CS16-K20-120
CS20-K20-200
CS20-K25-200
CS25-K25-200
CS30-K25-4.10
CS35-K25-4.10
CS40-K30-4.16
CS40-H25K25-4.25
CS40-2K25-4.25
CS50-K30-4.25
CS50-H25K25-4.25
CS50-2K25-4.25
 4
 6
 8
 8
12
16
16
20
20
25
30
35
40
40
40
50
50
50
Gesamttiefe
GT
mm
Schwerstes
Einzel­
gewicht
kg
Gesamtgewicht
Stück
InnenØ
ID
mm
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
4
2
3
4
2000
2000
2000
2500
2500
2500
2000
2000
2500
2500
2500
2500
3000
2500
2500
3000
2500
2500
2250
2600
3000
2300
2800
3300
2800
3300
2600
2800
3300
3700
3200
3000
2600
3950
3700
3000
 4.530
 5.240
 6.050
 5.420
 6.670
 9.530
 4.360
 5.170
 5.290
 5.690
 6.700
 7.500
10.430
 6.080
 5.290
12.590
10.710
 6.090
 5.950
 6.660
 7.470
 7.490
 8.730
11.490
11.460
13.080
14.620
15.420
17.420
19.020
23.240
26.680
29.100
30.530
31.550
32.300
Behälter­anzahl
Verdichter­typ
kg
LA 45
LA 60
LA 100
LA 80
LA 100
LA 120
LA 120
LA 200
LA 200
LA 200
DT 4.10
DT 4.10
DT 4.16
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
voreingest. Verdichter­
leistung
Laufzeit
bei max.
h
300 hpa
10,5
 8,9
 7,2
 9,3
 9,3
10,5
11,2
12,1
12,1
12,9
12,5
12,9
 9,0
 9,0
 9,0
12,8
12,8
12,8
Frachtgruppe
  47 W
  64 W
100 W
  86 W
100 W
120 W
130 W
200 W
200 W
200 W
250 W
250 W
440 W
700 W
700 W
700 W
700 W
700 W
2
2
2
4
4
4
5
6
7
7
7
7
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
113
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung der Energiekosten muss jeweils
ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1 für die Verdichtertypen LA bzw. 1,7 für die Verdichtertypen DT
abgeschätzt werden
n Die angegebenen Gewichte geben die Maximalgewichte an und können je nach Fertigungsstandort abweichen,
bitte fragen Sie uns für das genaue Einzelgewicht direkt an
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Außenschaltschrank 5 m
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 15 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet, Sonderbedingungen
(z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und industrielle Abwässer) auf Anfrage
n Ablaufwerte Ablaufklasse C: CSB ≤ 150 mg/l, BSB5 ≤ 40 mg/l
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4002
Schnitt
Grundriss
Ø 600
1050
950
Versorgung
DN150
GT
WT Puffer max
Zulauf
DN 150
WT Puffer min
WT SBR min
Vorklärung
+ Puffer
SBR
Ablauf mit
Probenahme
DN 150
Zulauf
DN 150
WT SBR max
Ablauf
DN 150
Vorklärung
+ Puffer
SBR
Innen-Ø
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
113
Vollbiologische Kläranlagen
5
Mall-Kleinkläranlage SanoClean S classicline Ringbauweise patentiert
Z-55.31-233
Lieferwerke: Coswig, Nottuln
Zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen (Klasse C)
n Stahlbeton-Ringe zum bauseitigen Vermörteln
n Stahlbeton-Bodenring aus einem Guss aus C35/45 (B45)
n Trennwandringe aus C35/45 (B45)
n Konus, Durchführung für Versorgungsleitungen
n Schachtabdeckung begehbar, Klasse A 15
n SanoClean-SBR-Modul mit komplett montiertem Maschinenschrank inkl. Steuerungstechnik
n Für Verdichtertypen LA45, LA60, LA80, LA100, LA120, LA200, DT4.4, DT4.6, DT4.8, DT4.10 wahlweise Innen- oder Außenschrank
n Integrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
BestellNummer
Einwohner
 4
 6
 8
 8
12
16
16
20
20
25
30
35
R-CS4-H20-45
R-CS6-H20-60
R-CS8-H20-100
R-CS8-H25-80
R-CS12-H25-100
R-CS16-H25-120
R-CS16-K20-120
R-CS20-K20-4.8
R-CS20-K25-200
R-CS25-K25-200
R-CS30-K25-4.10
R-CS35-K25-4.10
Gesamt­tiefe
GT
mm
Schwerstes
Einzel­
gewicht
kg
Gesamtgewicht
Stück
InnenØ
ID
mm
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2000
2000
2000
2500
2500
2500
2000
2000
2500
2500
2500
2500
2310
2550
3050
2310
2820
3320
2800
3300
2570
2800
3300
3830
2.260
2.260
2.260
3.250
3.250
3.250
2.140
2.140
2.950
2.950
2.950
2.950
 5.780
 6.300
 7.320
 7.810
 9.210
10.600
12.030
13.630
14.910
15.910
17.910
19.930
Behälter­anzahl
Verdichter­typ
kg
LA 45
LA 60
LA 100
LA 80
LA 100
LA 120
LA 120
DT 4.8
LA 200
LA 200
DT 4.10
DT 4.10
voreingest.
Laufzeit
Frachtgruppe
h
Verdichter­
leistung
bei max.
300 hpa
10,9
 9,2
 7,4
 9,3
 9,4
10,5
11,1
 9,2
 9,2
11,1
13,0
13,2
  47 W
  64 W
100 W
  86 W
100 W
120 W
120 W
250 W
200 W
200 W
250 W
250 W
2
2
2
4
4
4
6
6
7
7
7
7
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung der Energiekosten muss jeweils
ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1 für die Verdichtertypen LA bzw. 1,7 für die Verdichtertypen DT
abgeschätzt werden
n Der Einbau des SanoClean-SBR-Moduls im Behälter ist im Preis nicht enthalten und muss bei Bedarf separat beauftragt werden
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Außenschaltschrank 5 m
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 15 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet, Sonderbedingungen
(z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und industrielle Abwässer) auf Anfrage
• Ablaufwerte Ablaufklasse C: CSB ≤ 150 mg/l, BSB5 ≤ 40 mg/l
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4002
Schnitt
Grundriss
Versorgung
DN 150
WT SBR max
Versorgung
DN 150
1050
950
Ø 600
WT Puffer max
WT SBR min
WT Puffer min
Innen-Ø
114
Ablauf
DN 150
Zulauf
DN 150
Ablauf
DN 150
GT
Zulauf
DN 150
Ø 2000 = 2-Kammer-Grube
Ø 2500 = 3-Kammer-Grube
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Vollbiologische Kläranlagen
Mall-Kleinkläranlage SanoClean M classicline patentiert
5
Z-55.31-232
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen mit Nitrifikation (Ablaufklasse N)
n Stahlbetonbehälter Typ Comfort aus C35/45 (Ø 2000 / 2500 mm) oder mit Falz (Ø 3000) in monolithischer Rundbauweise
n Bei Typ Comfort verschraubter Konus einschl. Elastomerdichtung, Verschraubungsmaterial, bei Ø 3000 Konus mit Mörtelfuge,
mit eingebauter Durchführung für die Versorgungsleitungen
n Schachtabdeckung begehbar, Klasse A 15
n SanoClean-SBR-Modul mit komplett montiertem Maschinenschrank inkl. Steuerungstechnik, Druckluftkontrolle d-pac, Stromausfallerkennung
n Für Verdichtertypen LA45, LA60, LA80, LA100, LA120, LA200, D4.4, DT4.6, DT4.8, DT4.10, DT4.16 wahlweise Innen- oder Außenschrank
n Für Verdichtertyp DT4.25 nur mit Außenschrank lieferbar
n Integrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
BestellNummer
Einwohner
CM4-H20-60
CM6-H20-80
CM8-H20-100
CM8-H25-100
CM12-H25-100
CM16-H25-200
CM16-K20-200
CM20-K20-200
CM20-K25-200
CM25-K25-200
CM30-K25-4.16
CM35-K25-4.25
CM40-K30-4.25
CM40-H25K25-4.25
CM40-2K25-4.25
CM50-K30-4.25
CM50-H25K25-4.25
CM50-2K25-4.25
 4
 6
 8
 8
12
16
16
20
20
25
30
35
40
40
40
50
50
50
Gesamt­tiefe
GT
mm
Schwerstes
Einzel­
gewicht
kg
Gesamtgewicht
Stück
InnenØ
ID
mm
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
4
2
3
4
2000
2000
2000
2500
2500
2500
2000
2000
2500
2500
2500
2500
3000
2500
2500
3000
2500
2500
2250
2600
3000
2300
2800
3300
2800
3300
2600
2800
3300
3700
3200
3000
2600
3950
3700
3000
 4.530
 5.240
 6.050
 5.420
 6.670
 9.530
 4.360
 5.170
 5.290
 5.690
 6.700
 7.500
10.430
 6.080
 5.290
12.590
10.710
 6.090
 5.950
 6.660
 7.470
 7.490
 8.730
11.490
11.460
13.080
14.620
15.420
17.420
19.020
23.240
26.680
29.100
30.530
31.550
32.300
Behälter­anzahl
Verdichter­typ
kg
LA 60
LA 80
LA 100
LA 100
LA 100
LA 200
LA 200
LA 200
LA 200
LA 200
DT 4.16
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
voreingest. Verdichter­
leistung
Laufzeit
bei max.
h
300 hpa
10,3
10,3
10,3
10,3
14,0
10,6
10,6
12,1
12,1
14,5
12,5
 9,6
10,7
10,7
10,7
14,4
14,4
14,4
Frachtgruppe
  64 W
  86 W
100 W
100 W
100 W
200 W
200 W
200 W
200 W
200 W
440 W
700 W
700 W
700 W
700 W
700 W
700 W
700 W
2
2
2
4
4
4
5
6
7
7
7
7
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
115
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung der Energiekosten muss jeweils
ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1 für die Verdichtertypen LA bzw. 1,7 für die Verdichtertypen DT
abgeschätzt werden
n Die angegebenen Gewichte geben die Maximalgewichte an und können je nach Fertigungsstandort abweichen,
bitte fragen Sie uns für das genaue Einzelgewicht direkt an
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Außenschaltschrank 5 m
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 15 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet, Sonderbedingungen
(z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und industrielle Abwässer) auf Anfrage
n Ablaufwerte Ablaufklasse N: CSB ≤ 90 mg/l, BSB5 ≤ 20 mg/l, NH4-N ≤ 10 mg/l
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4002
Schnitt
Grundriss
Ø 600
1050
950
Versorgung
DN150
GT
WT Puffer max
Zulauf
DN 150
WT Puffer min
WT SBR min
Vorklärung
+ Puffer
SBR
Ablauf mit
Probenahme
DN 150
Zulauf
DN 150
WT SBR max
Ablauf
DN 150
Vorklärung
+ Puffer
SBR
Innen-Ø
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
115
Vollbiologische Kläranlagen
5
Mall-Kleinkläranlage SanoClean L classicline patentiert
Z-55.31-231
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen mit Nitrifikation und Denitrifikation (Ablaufklasse D)
n Stahlbetonbehälter Typ Comfort aus C35/45 (Ø 2000 / 2500 mm) oder mit Falz (Ø 3000) in monolithischer Rundbauweise
n Bei Typ Comfort verschraubter Konus einschl. Elastomerdichtung, Verschraubungsmaterial, bei Ø 3000 Konus mit Mörtelfuge,
mit eingebauter Durchführung für die Versorgungsleitungen
n Schachtabdeckung begehbar, Klasse A 15
n SanoClean-SBR-Modul mit komplett montiertem Maschinenschrank inkl. Steuerungstechnik, Druckluftkontrolle d-pac, Stromausfallerkennung
n Für Verdichtertypen LA45, LA60, LA80, LA100, LA120, LA200, DT4.4, DT4.6, DT4.8, D 4.10, DT4.16 wahlweise Innen- oder Außenschrank
n Für Verdichtertypen DT4.25 und SV8.190 nur mit Außenschrank lieferbar
n Integrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
BestellNummer
CL4-2V20-60
CL6-2V20-120
CL8-2V20-4.10
CL8-2V25-120
CL12-2V25-200
CL16-2V25-4.16
CL16-2H20-4.16
CL20-2H20-4.16
CL20-2H25-4.16
CL25-2H25-4.16
CL30-2H25-4.25
CL35-2H25-4.25
CL40-2H30-4.25
CL40-H25K25-4.25
CL40-2K25-4.25
CL50-2H30-8.190
CL50-H25K25-8.190
CL50-2K25-8.190
Einwohner
Gesamt­tiefe
GT
mm
Schwerstes
Einzel­
gewicht
kg
Gesamtgewicht
Stück
InnenØ
ID
mm
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
4
2
3
4
2000
2000
2000
2500
2500
2500
2000
2000
2500
2500
2500
2500
3000
2500
2500
3000
2500
2500
2250
2600
3000
2300
2800
3300
2800
3300
2600
2800
3300
3700
3200
3000
2600
3950
3700
3000
 4.360
 5.140
 6.030
 5.830
 7.200
10.200
 5.690
 6.700
 6.220
 6.720
 9.580
10.760
11.870
 8.690
 5.340
13.950
10.760
 6.140
 5.740
 6.520
 7.410
 7.860
 8.230
12.120
12.800
14.620
15.570
16.470
20.220
22.120
27.710
26.840
29.310
31.510
31.710
32.460
Behälter­anzahl
 4
 6
 8
 8
12
16
16
20
20
25
30
35
40
40
40
50
50
50
kg
Verdichter- voreingest. Verdichter­
leistung
­typ
Laufzeit
bei max.
h
300 hpa
LA 60
LA 120
DT 4.10
LA 120
LA 200
DT 4.16
DT 4.16
DT 4.16
DT 4.16
DT 4.16
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
SV 8.190
SV 8.190
SV 8.190
15,9
13,7
11,4
12,6
14,8
13,7
14,8
14,8
14,8
17,1
13,7
14,8
14,8
14,8
14,8
13,7
13,7
13,7
Frachtgruppe
  64 W
  130 W
  250 W
  130 W
  200 W
  440 W
  440 W
  440 W
  440 W
  440 W
  700 W
  700 W
  700 W
  700 W
  700 W
1000 W
1000 W
1000 W
2
2
4
4
4
5
7
7
7
7
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung der Energiekosten muss jeweils
ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1 für die Verdichtertypen LA bzw. 1,7 für die Verdichtertypen DT
abgeschätzt werden
n Die angegebenen Gewichte geben die Maximalgewichte an und können je nach Fertigungsstandort abweichen
Bitte fragen Sie uns für das genaue Einzelgewicht direkt an
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Außenschaltschrank 5 m
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 15 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet, Sonderbedingungen (z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und
industrielle Abwässer) auf Anfrage
n Ablaufwerte Ablaufklasse D: CSB ≤ 90 mg/l, BSB5 ≤ 20 mg/l, NH4-N ≤ 10 mg/l, Nges ≤ 25 mg/l
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4002
Schnitt
Grundriss
Ø 600
SBR1
SBR2
Zulauf
DN 150
WT SBR2 min
WT SBR1 min
Ablauf mit
Probenahme
DN 150
GT
WT SBR1 max
WT SBR2 max
Vorklärung
+ Puffer
Innen-Ø
116
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Vollbiologische Kläranlagen
Mall-Kleinkläranlage SanoClean S activeline aktive Vorreinigung patentiert
5
Z-55.31-233
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen (Ablaufklasse C),
mit reduzierten Betriebskosten, geringerem Stromverbrauch, längerer Schlammlagerzeit
n Stahlbetonbehälter Typ Comfort aus C35/45 (Ø 2000 / 2500 mm) verschraubter Konus einschließlich Elastomerdichtung und
Verschraubungsmaterial. Mit eingebauter Durchführung für die Versorgungsleitungen
n Schachtabdeckung Klasse A 15, begehbar
n SanoClean-SBR-Modul, mit komplett montiertem Maschinenschrank inkl. Steuerungstechnik, Druckluftkontrolle d-pac, Stromausfallerkennung
n Wahlweise Innen- oder Außenschrank
n Integrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
BestellNummer
Einwohner
 4
 6
 8
 8
12
12
16
16
20
20
25
25
30
35
40
50
AS4-V20-45
AS6-V20-60
AS8-V20-100
AS8-V25-80
AS12-V25-120
AS12-H20-100
AS16-H20-120
AS16-H25-120
AS20-H25-120
AS20-K20-120
AS25-H25-200
AS25-K20-200
AS30-K20-200
AS35-K25-200
AS40-K25-4.16
AS50-K25-4.16
Gesamt­tiefe
GT
mm
Schwerstes
Einzel­
gewicht
kg
Gesamtgewicht
Stück
InnenØ
ID
mm
1
1
1
1
1
2
2
2
2
3
2
3
3
3
3
3
2000
2000
2000
2500
2500
2000
2000
2500
2500
2000
2500
2000
2000
2500
2500
2500
2600
2800
3300
2600
3300
2600
3300
2600
2800
2600
3300
3100
3300
2600
3300
3300
 5.090
 5.530
 7.190
 6.600
10.140
 5.240
 6.650
 6.180
 6.670
 4.040
 9.280
 4.850
 5.170
 5.290
 6.690
 6.690
 6.510
 6.950
 8.060
 8.670
12.100
12.020
14.560
15.510
16.400
16.180
19.900
18.610
19.570
21.880
26.080
26.090
Behälter­anzahl
Verdichter­typ
voreingest.
Laufzeit
kg
LA 45
LA 60
LA 100
LA 80
LA 120
LA 100
LA 120
LA 120
LA 120
LA 120
LA 200
LA 200
LA 200
LA 200
DT 4.16
DT 4.16
Frachtgruppe
h
Verdichter­
leistung
bei max.
300 hpa
 7,3
 7,3
 5,5
 9,1
 7,4
 7,4
 9,3
 9,3
 9,7
11,4
 8,8
 8,8
 9,1
12,3
12,7
14,7
  47 W
  64 W
100 W
  86 W
130 W
100 W
130 W
130 W
130 W
130 W
200 W
200 W
200 W
200 W
440 W
440 W
2
2
4
4
5
4
5
7
7
7
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
117
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung der Energiekosten muss jeweils
ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1 für die Verdichtertypen LA bzw. 1,7 für die Verdichtertypen DT
abgeschätzt werden
n Die angegebenen Gewichte geben die Maximalgewichte an und können je nach Fertigungsstandort abweichen,
bitte fragen Sie uns für das genaue Einzelgewicht direkt an
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Außenschaltschrank 5 m
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 15 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet, Sonderbedingungen
(z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und industrielle Abwässer) auf Anfrage
n Ablaufwerte Ablaufklasse C: CSB ≤ 150 mg/l, BSB5 ≤ 40 mg/l
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4002
Schnitt
Grundriss
1050
Ø 600
WT
SBR max
WT
GT
VK/Puffer max
WT
WT
SBR min
VK/Puffer min
Ablauf
DN 150
VK/Puffer
SBR
Zulauf
DN 150
Ablauf mit
Probenahme
DN 150
VK/Puffer
SBR
VK/Puffer
Innen-Ø
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
117
Vollbiologische Kläranlagen
5
Mall-Kleinkläranlage SanoClean M activeline aktive Vorreinigung patentiert
Z-55.31-232
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen mit Nitrifikation (Ablaufklasse N),
mit reduzierten Betriebskosten, geringerem Stromverbrauch, längerer Schlammlagerzeit
n Stahlbetonbehälter Typ Comfort aus C35/45 (Ø 2000 / 2500 mm) verschraubter Konus einschließlich Elastomerdichtung und
Verschraubungsmaterial. Mit eingebauter Durchführung für die Versorgungsleitungen
n Schachtabdeckung Klasse A 15, begehbar
n SanoClean-SBR-Modul, mit komplett montiertem Maschinenschrank inkl. Steuerungstechnik, Druckluftkontrolle d-pac, Stromausfallerkennung
n Für Verdichtertypen LA45, LA60, LA 80, LA 100, LA120, DT4.4, DT4.6, DT4.8, DT4.10, DT4.16 wahlweise Innen- oder Außenschrank
n Für Verdichtertypen DT4.25 nur mit Außenschrank lieferbar
n Integrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
BestellNummer
Einwohner
Gesamt­tiefe
GT
mm
Schwerstes
Einzel­gewicht
kg
Gesamtgewicht
Stück
InnenØ
ID
mm
1
1
1
1
1
2
2
2
2
3
2
3
3
3
3
3
2000
2000
2000
2500
2500
2000
2000
2500
2500
2000
2500
2000
2000
2500
2500
2500
2600
2800
3300
2600
3300
2600
3300
2600
2800
2600
3300
3100
3300
2600
3300
3300
 5.090
 5.530
 7.190
 6.600
10.140
 5.240
 6.650
 6.180
 6.670
 4.040
 9.280
 4.850
 5.170
 5.290
 6.690
 6.690
 6.510
 6.950
 8.060
 8.670
12.100
12.020
14.560
15.510
16.400
16.180
19.900
18.610
19.570
21.880
26.080
26.090
Behälter­anzahl
 4
 6
 8
 8
12
12
16
16
20
20
25
25
30
35
40
50
AM4-V20-60
AM6-V20-80
AM8-V20-100
AM8-V25-120
AM12-V25-120
AM12-H20-120
AM16-H20-4.16
AM16-H25-120
AM20-H25-200
AM20-K20-200
AM25-H25-200
AM25-K20-200
AM30-K20-4.16
AM35-K25-4.25
AM40-K25-4.25
AM50-K25-4.25
Verdichter­typ
voreingest.
Laufzeit
LA 60
LA 80
LA 100
LA 120
LA 120
LA 120
DT 4.16
LA 120
LA 200
LA 200
LA 200
LA 200
DT 4.16
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
kg
Frachtgruppe
h
Verdichter­
leistung
bei max.
300 hpa
 9,1
 9,1
 9,1
 9,1
11,0
12,8
 9,3
12,8
12,0
12,0
12,1
12,0
13,6
12,3
11,1
12,3
  64 W
  86 W
100 W
130 W
130 W
130 W
400 W
130 W
200 W
200 W
200 W
200 W
400 W
600 W
600 W
600 W
2
2
4
4
5
4
5
7
7
7
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung der Energiekosten muss jeweils
ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1 für die Verdichtertypen LA bzw. 1,7 für die Verdichtertypen DT
abgeschätzt werden
n Die angegebenen Gewichte geben die Maximalgewichte an und können je nach Fertigungsstandort abweichen,
bitte fragen Sie uns für das genaue Einzelgewicht direkt an
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Außenschaltschrank 5 m
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 15 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet, Sonderbedingungen
(z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und industrielle Abwässer) auf Anfrage
n Ablaufwerte Ablaufklasse N: CSB ≤ 90 mg/l, BSB5 ≤ 20 mg/l, NH4-N ≤ 10 mg/l
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4002
Schnitt
Grundriss
1050
Ø 600
WT
SBR max
WT
GT
VK/Puffer max
WT
WT
SBR min
VK/Puffer min
Ablauf
DN 150
VK/Puffer
SBR
Zulauf
DN 150
Ablauf mit
Probenahme
DN 150
VK/Puffer
SBR
VK/Puffer
Innen-Ø
118
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Vollbiologische Kläranlagen
Nachrüstmodul
5
Mall-Kleinkläranlage SanoClean S easyline Nachrüstung Z-55.32-552
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen (Ablaufklasse C)
n SanoClean-SBR-Modul
n Technikkonsole für die Innenmontage, komplett montiert inkl. Steuerungstechnik mit Stromausfallerkennung
BestellNummer
Technikkonsole
ESN4-45
ESN4-80
ESN6-60
ESN8-80
ESN8-100
ESN10-100
ESN12-100
ESN16-120
ESN20-200
Einwohner
Mindestvolumen
m3
Max.
Wassertiefe
m
Verdichtertyp
Verdichterleistung bei
max. 300 hpa
Laufzeit S
easyline
h
4
4
6
8
8
10
12
16
20
3,5
3,5
4,0
5,2
5,2
6,5
7,8
10,4
13,0
1,3
1,5
1,5
1,5
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
LA 45
LA 80
LA 60
LA 80
LA 100
LA 100
LA 100
LA 120
LA 200
47 W
86 W
64 W
86 W
100 W
100 W
100 W
130 W
200 W
10,5
5,6
8,9
9,3
7,2
9,3
9,3
11,2
12,1
Mall-Kleinkläranlage SanoClean M easyline Nachrüstung Z-55.32-553
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen mit Nitrifikation (Ablaufklasse N)
n SanoClean-SBR-Modul
n Technikkonsole für die Innenmontage, komplett montiert inkl. Steuerungstechnik mit Stromausfallerkennung
BestellNummer
EMN4-60
EMN4-100
EMN6-80
EMN6-100
EMN8-100
EMN10-100
EMN12-100
EMN16-200
Einwohner
Mindestvolumen
m3
Max.
Wassertiefe
m
Verdichtertyp
Verdichterleistung bei
max. 300 hpa
Laufzeit M
easyline
h
4
4
6
6
8
10
12
16
3,5
3,5
4,0
4,0
5,2
6,5
7,8
10,4
1,5
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
LA 45
LA 100
LA 80
LA 100
LA 100
LA 100
LA 100
LA 200
47 W
100 W
86 W
100 W
100 W
100 W
100 W
200 W
10,3
7,0
10,3
8,6
10,3
10,7
14,0
10,6
119
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung
der Energiekosten muss jeweils ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1
für die Verdichtertypen LA abgeschätzt werden
n Bei der Bestellung sind die Behälterabmessungen (Durchmesser / Wassertiefe / Anordnung der Trennwände /
Trennwandhöhe) anzugeben
n Die angegebenen Preise gelten für die Ausrüstung eines Viertel- / Halbkreissegments im Rundbehälter,
für die Ausrüstung von 2 Viertelkreisen wird ein Aufpreis von 170,00 € berechnet; Mehrbehälter auf Anfrage
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 10 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet,
Sonderbedingungen (z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und industrielle Abwässer) auf Anfrage
n Ablaufwerte Ablaufklasse C: CSB ≤ 150 mg/l, BSB5 ≤ 40 mg/l
n Ablaufwerte Ablaufklasse N: CSB ≤ 90 mg/l, BSB5 ≤ 20 mg/l, NH4-N ≤ 10 mg/l
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4002
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
119
Vollbiologische Kläranlagen
5
Nachrüstmodul
Mall-Kleinkläranlage SanoClean S classicline/activeline
Nachrüstung
Z-55.32-552
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen (Ablaufklasse C)
n SanoClean-SBR-Modul
n Komplett vormontierter Maschinenschrank, inklusive Steuerungstechnik, Druckluftkontrolle d-pac,
Stromausfallerkennung
n Für Verdichtertyp DT4.25 nur mit Außenschrank lieferbar
n Für Verdichtertypen LA45, LA60, LA80, LA100, LA120, LA200, DT4.4, DT4.6, DT4.8, DT4.10, DT4.16
wahlweise Innen- oder Außenschrank
n Integrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
Je nach vorhandenem Behältervolumen-/typ als
n classicline mit Grobentschlammung oder
n activeline mit reduzierten Betriebskosten, geringerem Stormverbrauch, längerer Schlammlagerzeit lieferbar
Innenschaltschrank
Außenschaltschrank
BestellNummer
Bestellnummer
classicline
activeline
CSN4-45
CSN4-60
CSN4-4.4
CSN6-60
CSN6-80
CSN6-4.4
CSN8-80
CSN8-100
CSN8-4.4
CSN10-100
CSN10-4.6
CSN12-100
CSN12-4.6
CSN16-120
CSN16-4.6
CSN20-200
CSN20-4.8
CSN25-200
CSN25-4.10
CSN30-200
CSN30-4.10
CSN35-200
CSN35-4.10
CSN40-4.25
CSN50-4.25
ASN 4-45
ASN 4-60
ASN 4-4.4
ASN 6-60
ASN 6-80
ASN 6-4.4
ASN 8-80
ASN 8-100
ASN 8-4.4
ASN 10-100
ASN 10-4.6
ASN 12-100
ASN 12-4.6
ASN 16-120
ASN 16-4.6
ASN 20-200
ASN 20-4.8
ASN 25-200
ASN 25-4.10
ASN 30-200
ASN 30-4.10
ASN 35-200
ASN 35-4.10
ASN 40-4.25
ASN 50-4.25
EinMax. Verdichter- Verdichter- Laufzeit S
typ
leistung classicline
wohner Wasserbei max.
tiefe
300 hpa
h
m
4
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
16
16
20
20
25
25
30
30
35
35
40
50
1,3
1,5
2,5
1,5
1,8
2,5
1,5
1,8
2,5
1,8
2,5
1,8
2,5
1,8
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,5
2,5
LA 45
LA 60
DT 4.4
LA 60
LA 80
DT 4.4
LA 80
LA 100
DT 4.4
LA 100
DT 4.6
LA 100
DT 4.6
LA 120
DT 4.6
LA 200
DT 4.8
LA 200
DT 4.10
LA 200
DT 4.10
LA 200
DT 4.10
DT 4.25
DT 4.25
47 W
64 W
110 W
64 W
86 W
110 W
86 W
100 W
110 W
100 W
150 W
100 W
150 W
130 W
150 W
200 W
250 W
200 W
250 W
200 W
250 W
200 W
250 W
700 W
700 W
10,5
5,6
5,6
8,9
7,2
7,2
9,3
7,2
7,2
9,3
7,2
9,3
9,3
11,2
11,2
9,6
9,6
12,5
12,5
12,5
12,5
12,9
12,9
9,0
12,8
Laufzeit S
activeline
h
7,2
4,2
4,2
7,2
5,6
5,6
7,2
5,6
5,6
7,2
5,6
7,2
7,2
9,3
9,3
7,2
7,2
8,6
8,6
9,3
9,3
9,3
9,3
7,2
9,3
Hinweise:
n Bei der Bestellung sind die Behälterabmessungen (Durchmesser / Wassertiefe / Anordnung der Trennwände,
Trennwandhöhe) anzugeben
n Sonstige Hinweise analog Komplettanlagen mit Behälter
Mindestvolumen für Nachrüstung
Einwohner
Mindestvolumen
gesamt classicline
Mindestvolumen
VK activeline
Mindestvolumen
SBR activeline
4
6
8
10
12
16
20
25
30
35
40
50
3,5
4,0
5,2
6,5
7,8
10,4
13,0
16,3
19,5
22,8
26,0
32,5
2,6
3,3
4,3
5,2
6,2
8,2
8,2
12,9
15,5
18,5
20,6
23,8
1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
3,4
4,2
5,1
6,3
7,6
8,4
10,5
Webcode M4002
120
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Vollbiologische Kläranlagen
Nachrüstmodul
Mall-Kleinkläranlage SanoClean M classicline/activeline
Nachrüstung
5
Z-55.32-553
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen mit Nitrifikation (Ablaufklasse N)
n SanoClean-SBR-Modul
n Komplett vormontierter Maschinenschrank, inklusive Steuerungstechnik, Druckluftkontrolle d-pac,
Stromausfallerkennung
n Für Verdichtertyp DT4.25 nur mit Außenschrank lieferbar
n Für Verdichtertypen LA45, LA60, LA80, LA100, LA120, LA200, DT4.4, DT4.6, DT4.8, DT4.10, DT4.16
wahlweise Innen- oder Außenschrank
n Integrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
Je nach vorhandenem Behältervolumen-/typ als
n classicline mit Grobentschlammung oder
n activeline mit reduzierten Betriebskosten, geringerem Stormverbrauch, längerer Schlammlagerzeit lieferbar
Innenschaltschrank
BestellNummer
Bestellnummer
classicline
activeline
CMN4-60
CMN4-100
CMN4-4.4
CMN6-80
CMN6-100
CMN6-4.4
CMN8-100
CMN8-4.4
CMN10-100
CMN10-4.6
CMN12-100
CMN12-4.6
CMN16-200
CMN16-4.10
CMN20-200
CMN20-4.10
CMN25-4.16
CMN30-4.16
CMN35-4.25
CMN40-4.25
CMN50-4.25
AMN 4-60
AMN 4-100
AMN 4-4.4
AMN 6-80
AMN 6-100
AMN 6-4.4
AMN 8-100
AMN 8-4.4
AMN 10-100
AMN 10-4.6
AMN 12-100
AMN 12-4.6
AMN 16-200
AMN 16-4.10
AMN 20-200
AMN 20-4.10
AMN 25-4.16
AMN 30-4.16
AMN 35-4.25
AMN 40-4.25
AMN 50-4.25
EinMax. Verdichter- Verdichter- Laufzeit M Laufzeit M
typ
leistung classicline activeline
wohner Wasserbei max.
tiefe
300 hpa
h
h
m
4
4
4
6
6
6
8
8
10
10
12
12
16
16
20
20
25
30
35
40
50
1,5
1,8
2,5
1,5
1,8
2,5
1,8
2,5
1,8
2,5
1,8
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
LA 60
LA 100
DT 4.4
LA 80
LA 100
DT 4.4
LA 100
DT 4.4
LA 100
DT 4.6
LA 100
DT 4.6
LA 200
DT 4.10
LA 200
DT 4.10
DT 4.16
DT 4.16
DT 4.25
DT 4.25
DT 4.25
64 W
100 W
110 W
86 W
100 W
110 W
100 W
110 W
100 W
150 W
100 W
150 W
200 W
250 W
200 W
250 W
440 W
440 W
700 W
700 W
700 W
10,3
7,0
7,0
10,3
8,6
8,6
10,3
12,0
10,7
10,3
14,0
12,1
10,6
10,6
12,1
12,1
10,6
12,9
9,6
10,7
14,4
7,2
5,2
5,2
7,0
5,6
5,6
7,2
8,0
7,2
7,2
9,2
10,0
9,3
8,5
7,2
7,2
8,0
10,0
8,0
8,0
11,0
121
Hinweise:
n Bei der Bestellung sind die Behälterabmessungen (Durchmesser / Wassertiefe / Anordnung der Trennwände,
Trennwandhöhe) anzugeben
n Sonstige Hinweise analog Komplettanlagen mit Behälter
Mindestvolumen für Nachrüstung
Einwohner
Mindestvolumen
gesamt classicline
Mindestvolumen
VK activeline
Mindestvolumen
SBR activeline
4
6
8
10
12
16
20
25
30
35
40
50
3,5
4,0
5,2
6,5
7,8
10,4
13,0
16,3
19,5
22,8
26,0
32,5
2,6
3,3
4,3
5,2
6,2
8,2
8,2
12,9
15,5
18,5
20,6
23,8
1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
3,4
4,2
5,1
6,3
7,6
8,4
10,5
Webcode M4002
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
121
Vollbiologische Kläranlagen
5
Mall-Kleinkläranlage PE SanoClean S und M easyline
Kunststoffbehälter aus PE mit eingebauter Mehrfachdurchführung für die Versorgungsleitungen
Schachtabdeckung und Behälterkonstruktion begehbar
n Variabler Einstiegsdom DN 600 (bei 8.000 Liter – 12.000 Liter zusätzlicher variabler Dom DN 400)
n SanoClean-SBR-Modul
n Technikkonsole für die Innenmontage, komplett montiert inkl. Steuerungstechnik mit Stromausfallerkennung
n Max. Erdüberdeckung 600 mm
n
n
BestellNummer
Einwohner
Behälter- Nennvol. Gesamt­anzahl (DIN-19893)
tiefe
max.
Stück
l
mm
Breite
Länge
mm
mm
Schwerstes Gesamt­Einzelteil gewicht
kg
kg
Verdichter­typ
vorVerdichter­eingest.
leistung
Laufzeit
bei max.
300 hpa
h
SanoClean S easyline
Z-55.31-287
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen (Ablaufklasse C)
PER ES4-45
PER ES6-60
PER ES8-80
PE ES12-100
PE ES16-120
 4
 6
 8
12
16
1
1
1
1
1
 3500
 6000
 6000
 8000
12000
2440
2775
2775
3010
3010
1180
1350
1350
2310
2310
2330
2450
2450
2680
3760
230
350
350
390
490
450
500
500
550
650
LA 45
LA 60
LA 80
LA 100
LA 120
10,5
 8,9
 9,3
 9,3
11,2
  47 W
  64 W
  86 W
100 W
130 W
Preisgeltung: Die Preise gelten ausschließlich für Anlagen zur Behandlung von häuslichem Abwasser und Ablaufwerte für Klein­kläranlagen
mit Ablaufklasse C (CSB ≤ 150 mg/l, BSB5 ≤ 40 mg/l). Preise für andere Geometrien auf Anfrage.
SanoClean M easyline
Z-55.31-286
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen mit Nitrifikation (Ablaufklasse N)
PER EM4-60
PER EM6-80
PER EM8-100
PE EM12-100
 4
 6
 8
12
1
1
1
1
3500
 6000
 6000
8000
2440
2775
2775
3010
1180
1350
1350
2310
2330
2450
2450
2680
230
350
350
390
450
500
500
550
LA 60
LA 80
LA 100
LA 100
10,6
10,3
10,3
14,0
  64 W
  86 W
100 W
100 W
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung der Energiekosten
muss jeweils ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1 für die Verdichtertypen LA abgeschätzt werden
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 10 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet, Sonderbedingungen
(z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und industrielle Abwässer) auf Anfrage
n Ablaufwerte Ablaufklasse C: CSB ≤ 150 mg/l, BSB5 ≤ 40 mg/l
n Ablaufwerte Ablaufklasse N: CSB ≤ 90 mg/l, BSB5 ≤ 20 mg/l, NH4-N ≤ 10 mg/l
n Frachtpreise gelten unabgeladen, Fracht und Versetzen mit LKW-Kran auf Anfrage
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4001
Schnitt PER
Ø 600
Grundriss PER
Ø 600
Versorgung
DN 100
Zulauf
DN 100
Ablauf
DN 100
WT SBR
max
WT SBR min
Versorgung
DN 100
360° drehbar
B
WT Puffer min
GT
WT Puffer max
Zulauf
DN 100
Ablauf
DN 100
Länge
122
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Vollbiologische Kläranlagen
5
Mall-Kleinkläranlage PE SanoClean S und M classicline patentiert
Kunststoffbehälter aus PE mit eingebauter Mehrfachdurchführung für die Versorgungsleitungen
Schachtabdeckung und Behälterkonstruktion begehbar
nMax. Erdüberdeckung 600 mm
nVariabler Einstiegsdom DN 600 (bei 8.000 l - 12.000 l zusätzlicher variabler Dom DN 400)
nSanoClean-SBR-Modul, mit komplett montiertem Maschinenschrank inkl. Steuerungstechnik, Druckluftkontrolle, Stromausfallerkennung.
nFür Verdichtertypen LA45, LA60, LA80, LA100, LA120, LA200 wahlweise Innen- oder Außenschrank
nIntegrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
n
n
BestellNummer
Einwohner
Behälter- Nennvol. Gesamt­anzahl (DIN-19893)
tiefe
max.
Stück
l
mm
Breite
Länge
mm
mm
Schwerstes Gesamt­Einzelteil gewicht
kg
kg
Verdichter­typ
vorVerdichter­eingest.
leistung
Laufzeit
bei max.
300 hpa
h
SanoClean S classicline
Z-55.31-287
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen (Ablaufklasse C)
PER CS4-45
PER CS6-60
PER CS8-80
PE CS12-100
PE CS16-120
 4
 6
 8
12
16
1
1
1
1
1
 3500
 6000
 6000
 8000
12000
2440
2775
2775
3010
3010
1180
1350
1350
2310
2310
2330
2450
2450
2680
3760
230
350
350
390
490
450
500
500
580
680
LA 45
LA 60
LA 80
LA 100
LA 120
10,5
 8,9
 9,3
 9,3
11,2
  47 W
  64 W
  86 W
100 W
130 W
SanoClean M classicline
Z-55.31-286
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen mit Nitrifikation (Ablaufklasse N)
PER CM4-60
PER CM6-80
PER CM8-100
PE CM12-100
PE CM16-200
 4
 6
 8
12
16
1
1
1
1
1
 3500
 6000
 6000
 8000
12000
2440
2775
2775
3010
3010
1180
1350
1350
2310
2310
2230
2450
2450
2680
3760
230
350
350
390
490
450
500
500
580
680
LA 60
LA 80
LA 100
LA 100
LA 200
10,6
10,3
10,3
14,0
10,6
123
  64 W
  86 W
100 W
100 W
200 W
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung der Energiekosten muss jeweils
ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1 für die Verdichtertypen LA bzw. 1,7 für die Verdichtertypen DT
abgeschätzt werden
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Außenschaltschrank 5 m
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 15 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet, Sonderbedingungen
(z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und industrielle Abwässer) auf Anfrage
n Ablaufwerte Ablaufklasse C: CSB ≤ 150 mg/l, BSB5 ≤ 40 mg/l
n Ablaufwerte Ablaufklasse N: CSB ≤ 90 mg/l, BSB5 ≤ 20 mg/l, NH4-N ≤ 10 mg/l
n Anlagen PE für 20 – 50 EW auf Anfrage
n Frachtpreise gelten unabgeladen, Fracht und Versetzen mit LKW-Kran auf Anfrage
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4001
Schnitt PER
Ø 600
Grundriss PER
Ø 600
Versorgung
DN 100
Zulauf
DN 100
Ablauf
DN 100
WT SBR
max
WT SBR min
Versorgung
DN 100
360° drehbar
B
WT Puffer min
GT
WT Puffer max
Zulauf
DN 100
Ablauf
DN 100
Länge
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
123
Vollbiologische Kläranlagen
5
Mall-Kleinkläranlage PP SanoClean classicline Nachrüstung patentiert
zur Nachrüstung bestehender sanierungsbedürftiger Becken
n Kunststoffbehälter aus PP, mit eingebauter Durchführung für die Versorgungsleitungen
n Kunststoffschachtabdeckung, begehbar
n SanoClean-SBR-Modul, mit komplett montiertem Maschinenschrank inkl. Steuerungstechnik, Druckluftkontrolle d-pac, Stromausfallerkennung
n Wahlweise Innen- oder Außenschrank
n Integrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
BestellNummer
Einwohner
Behälteranzahl
Außen-Ø
Gesamt­tiefe
max.
mm
Stück
Schwerstes
Einzelteil
Gesamt­gewicht
kg
kg
Verdichter­typ
voreingest.
Laufzeit
h
Verdichter­leistung
bei max.
300 hpa
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen (Ablaufklasse C)
(CSB ≤ 150 mg/l, BSB5 ≤ 40 mg/l)
PE CSN4-45
PE CSN6-60
PE CSN8-100
PE CSN12-100
PE CSN16-120
PE CSN20-120
 4
 6
 8
12
16
20
1
1
1
2
2
2
1900
1900
1900
1900
1900
1900
2010
2400
2850
2400
2850
3200
50
50
50
50
50
50
Z-55.31-528
138
138
138
188
188
188
LA 45
LA 60
LA 100
LA 100
LA 120
LA 200
10,9
 9,2
 7,4
 9,4
11,1
 9,2
  47 W
  64 W
100 W
100 W
130 W
200 W
zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen mit zusätzlicher Nitrifikation (Ablaufklasse N)
(CSB ≤ 90 mg/l, BSB5 ≤ 20 mg/l, NH4-N ≤ 10 mg/l)
PE CMN4-60
PE CMN6-80
PE CMN8-100
PE CMN12-120
PE CMN16-200
PE CMN20-200
 4
 6
 8
12
16
20
1
1
1
2
2
2
1900
1900
1900
1900
1900
1900
2010
2400
2850
2400
2850
3200
50
50
50
50
50
50
138
138
138
188
188
188
LA 60
LA 80
LA 100
LA 120
LA 200
LA 200
Z-55.31-527
10,9
11,0
11,0
14,7
11,1
12,8
  64 W
  86 W
100 W
130 W
200 W
200 W
Hinweise:
n Die o.a. Verdichterleistungen beziehen sich auf die abgegebene Leistung, zu einer möglichen Berechnung der Energiekosten muss jeweils
ein Leistungsverlust berücksichtigt werden. Dieser kann mit einem Faktor 1,1 für die Verdichtertypen LA bzw. 1,7 für die Verdichtertypen DT
abgeschätzt werden
n Bei der Bestellung sind die bestehenden Behälterabmessungen (Durchmesser / Wassertiefe / Behälterhöhe / Zulauftiefe) anzugeben
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Außenschaltschrank 5 m
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Innenschaltschrank 15 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet, Sonderbedingungen (z. B. Gaststättenabwasser, gewerbliche und
industrielle Abwässer) auf Anfrage
n Frachtpreise gelten unabgeladen, Fracht und Versetzen mit LKW-Kran auf Anfrage
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Schnitt
Grundriss
Ø 600
best. Grube
Zulauf
DN 150
max
GT
Ablauf
DN 150
WT Puffer
WT Puffer
WT SBR
Zulauf
DN 150
min
min
Vorklärung
+ Puffer
Ablauf mit
Probenahme
DN 150
WT SBR max
Vorklärung
+ Puffer
SBR
SBR
best. Grube
124
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Vollbiologische Kläranlagen
5
Mall-Kläranlage SanoClean
monolithische Stahlbetonbehälter Typ Oval aus C45/55 LVB
Übergangsplatte einschl. Elastomerdichtung, Verschraubungsmaterial
nSchachtkonen DN800/600 mit eingebauter Durchführung für die Versorgungsleitungen
nSchachtabdeckung begehbar, Klasse B 125
nSanoClean-SBR-Module mit komplett montiertem Maschinenschrank inkl. Verdichter 400 V, Steuerungstechnik,
Druckluftkontrolle d-pac, Stromausfallerkennung
nIntegrierte Probenahmemöglichkeit (Probenahmetopf)
nAußenschrank aus Beton mit Fundament
nAuslegung nach DWA M 210
nSpeichervolumen Primär- / Sekundärschlamm ca. 100 Tage
nBesonders für private Investoren
n
n
EW
VK / Puffer
BxL
Behälteranzahl
(außen)
Stück
m
SBR
Behälteranzahl
BxL
(außen)
Stück
m
Gesamttiefe
max.
m
Schwerstes
Einzelteil
Gesamt­gewicht
kg
kg
Verdichter­typ
Installierte
Motorleistung
kW
SV 5.250
SV 5.250
2 x SV 8.190
2 x SV 8.190
2 x SV 5.250
2,00
2,00
2x 1,10
2x 1,10
2x 2,00
SanoClean S zur Einhaltung der behördlichen Mindestanforderungen (Ablaufklasse C)
S75 OV
S100 OV
S125 OV
S150 OV
S200 OV
1
1
1
1
2
2,48 x 6,00
2,48 x 7,00
2,48 x 8,00
2,48 x 8,00
2,48 x 7,00
1
1
1
2
2
2,48 x 6,00
2,48 x 7,00
2,48 x 8,00
2,48 x 6,00
2,48 x 7,00
3,52
3,52
3,52
3,52
3,52
17.210
19.710
22.220
17.210
19.710
 51.040
 59.200
 67.400
 84.740
118.400
Anlagen für erhöhte Anforderungen, z. B. Nitrifikation, Denitrifikation und P-Elimination auf Anfrage.
125
Hinweise:
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Außenschaltschrank 15 m
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Behandlung von häuslichem Abwasser geeignet
n Ablaufwerte Ablaufklasse C: CSB ≤ 150 mg/l, BSB5 ≤ 40 mg/l
n Zubehör siehe Seiten 132 – 133
Webcode M4003
Schnitt
WTPuffer min
WTSBR max
WTSBR min
1240
DN 200
WTPuffer max
Zulauf
DN 150
Ablauf
DN 150
DN 200
B
GT
1150
Schachtabdeckung Kl. B125 unbelüftet
SBR
L
Puffer / Grobentschlammung
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
L
SBR
ÜS Leitung DN 150
Puffer /
Grobentschlammung
Gerätebox inkl. Verdichter 400 V,
Steuerung und Magnetventilverteiler
125
Kommunale Kläranlagen
5
Mall-Kommunale Kläranlage SanoKom 100 – 1000 EW
Anlagenaufbau
n Mechanische Vorreinigung mittels Vorklärung, Grobentschlammung oder Siebschnecke
n Vorspeicher zur Aufnahme des kontinuierlich anfallenden Abwassers
nDiskontinuierlich beschickte Bioreaktoren zur sequentiellen, biologischen Reinigung (SBR) innerhalb eines Zyklus von Füll-, Rühr- und Belüftungsphasen
mit anschließender Sedimentation der Biomasse und Abzug des gereinigten Abwassers
nKlärtechnische Ausrüstung mit elektrischem Schaltkasten
nSchlammspeicher mit statischer Eindickung
Bauliche Ausführung
nModular aufgebaute Mehrbehälteranlage aus hochwertigen Beton- und Stahlbetonfertigteilen nach DIN 4281, Betongüte C35/45 nach DIN 1045 mit
amtlicher Güteüberwachung und Typenstatik für Grundbehälter
nWasserundurchlässige Behälter, werkmäßig hergestellt, mit Schachtaufbau gemäß DIN 4034, Teil 1 oder Teil 2
nSchachtabdeckungen als BEGU DN 625/800; Gitterroste und klappbare Abdeckungen mit Dunsthut aus VA
nSchaltwarte/Verdichterstation als Waschbetonbox oder Fertigteilzelle
nOptional: Tauchmotoraggregate im Puffer und Schlammspeicher in Ex-Ausführung
Betrieb
nSPS-gestützte Regelung für optimierten Reinigungsprozess
nSelbsttätige Anpassung an wechselnde Zulaufbedingungen
nSteuerung der Aggregate standardmäßig über Schwimmerschalter im Puffer und im Rezirkulationsschacht
nAb 500 EW: Messtechnische Erfassung von Zu- oder Ablaufmengen, Füllständen und Sauerstoffgehalt
Aufpreis für
n Messtechnische Erfassung von pH, Leitfähigkeit, Trübung und Schlammspiegel
n Erstellung von Betriebsprotokollen gemäß SÜVO
n Überwachung und Eingriff mittels Fernwirktechnik
n Ausführung aller Tauchmotoraggregate in Ex-Schutz
n Evtl. erforderliches Zulaufpumpwerk
Art der Verschmutzung
n Kommunales, gewerbliches und industrielles Schmutzwasser aus der lebensmittelverarbeitenden Industrie aus Trenn- und Mischsystemen
Anwendungsbereiche
n Kommunen, Wohngebiete, Ortsteile, Schulen, Kasernen, Hotels, Ferienparks, Campingplätze, Gewerbebetriebe
Reinigungsleistung Standard (andere Reinigungsanforderungen auf Anfrage):
n 100 – 500 EW: CSB
≤ 110 mg/l n 500 – 1000 EW: CSB
≤ 25 mg/l BSB5
BSB5
NH4-N
Nges
Pges
Bemessungsgrundlagen:
n Kommunales und gewerbliches Abwasser
n Trennsystem 150 l/(EW x d)
n 25 % Fremdwasser
n Optional: Mischsystem
n Zulauf als Freispiegelleitung mit Zulauftiefe -1,00 m bis 400 EW; ab 500 EW Druckleitung
≤ 90 mg/l
≤ 20 mg/l
≤ 10 mg/l
≤ 25 mg/l
≤ 10 mg/l
Ein verbindliches Angebot und Projektreferenzen erhalten Sie gern auf Anfrage.
Weitere Infos, Abmessungen und Projektberichte unter www.mall.info.
Webcode M4006
V-Master
mit
Aussenleuchte Kabelleerrohr
Da=110
KG
DN 250
,5
0x9
/ 16
Edelstahlrinne +
100
Meßblende
PE erdeingebauter
Schieber DN 150
mit E-Antrieb
Schachtleiter
b=400mm
650
P-Elimination
Dosierstation
1m3
PE 100/
160x9,5
Kombibecken
Übergang auf PVC DN 200
und Leitung bauseits !
4x RMU-Plattenbelüfter
Rührwerk
VSP/ PB
Wirbelmischer
KG DN 250
SBR
SSP
Dekanter
ung 0
Lüft DN 15
KG
Rührwerk
Trübwasserabzug
Schlammabzug
DN 100
ÜSPumpe
200
250
5000
Kabelleerrohr
Da=110
V-Master
mit Aussenleuchte
5x Kabelleerrohr Da=110
126
Halbschalrn +
200 Mittelteile oben
250 Mittelteile unten
Betriebsgebäude
Los 1
2x Drehkolbengebläse GM 3S
(1x redundant)
Schachtleiter
b=300mm
Gerinneausbildung
PE 10
(SDR 0/ 160x9,
5
17)
135°
5600
5600
6100
PE 100/
225x13,4
KG DN 250
Stzg. DN 200 Halbschale
Kanalklinker
Kabelleerrohr
Da=110
Zuleitung
Schieber Elt.
DN 250
5000
Lüftung
KG DN 150
Übergang auf PVC DN 200
und Leitung bauseits !
Schaltschrank
Schachtsiebanlage
Schachtleiter
b=300mm
Probenahmeschacht
Ultraschallmessung
Kabelleerrohr
Da=110
Kabelleerrohr
Da=110
200
Trübwasserltg.
PE 100/ 110x6,6
DosierDruckluftleitung
leitung PE PE 100/ 90x5,4
100/63x5,8
2800
3000
250
3000
8500
3000
15000
3000
250
2800
3000
200
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Mechanische Kläranlagen
5
Kleinkläranlagen in Behälterbauweise nach DIN EN 12566-1
und nationaler Restnorm DIN 4261-1, Stand 10/2012
Ohne Abwasserbelüftung
Fugenloser Stahlbetonbehälter mit eingebauten Trennwänden C35/45 (B45)
Konus und Schachtabdeckung begehbar, Klasse A 15
n Steckfertige Dichtelementen zum Anschluss KG-Rohr DN 150 mit Tauch­rohr­gar­ni­tur
n
n
Bestell-Nummer
Zu-/Ablauf 180°
Inhalt
m
3
Gesamt­tiefe
GT
mm
Schwerstes
Einzelgewicht
kg
Gesamtgewicht
kg
Frachtgruppe
2400
2600
2800
3000
3300
 5.160
 5.600
 6.040
 6.490
 7.150
 6.480
 6.920
 7.360
 7.810
 8.470
2
2
2
2
2
2600
2800
3100
3700
 6.560
 7.110
 9.450
11.380
 8.540
 8.560
10.900
12.830
4
4
4
4
2600
2800
3000
3300
  5.600
  6.040
  6.490
  7.150
12.240
13.000
13.780
14.920
6
6
6
6
2600
2800
3100
3300
  8.460
  7.110
  9.450
 10.100
16.610
15.660
18.600
19.650
7
7
7
7
Dreikammergruben
Ø 2000 mm innen / 2200 mm außen
3K 3400
3K 4300
3K 4900
3K 5500
3K 6400
 3,40
 4,30
 4,90
 5,50
 6,40
Ø 2500 mm innen / 2700 mm außen
3K 6900
3K 7800
3K 9100
3K 12000
 6,90
 7,80
 9,10
12,00
127
Vierkammergruben
Ø 2000 mm innen / 2200 mm außen
4K 8600
4K 9800
4K 11000
4K 12700
 8,60
 9,80
11,00
12,70
Ø 2500 mm innen / 2700 mm außen
4K 13700
4K 15500
4K 18300
4K 20100
13,70
15,50
18,30
20,10
Hinweise:
n Die angegebenen Gewichte geben die Maximalgewichte an und können je nach Fertigungsstandort abweichen.
Bitte fragen Sie die genauen Einzelgewichte direkt bei uns an
n Auftriebssicherung auf Anfrage
Webcode M4540
Zulauf
DN 150
Vierkammergrube
Ø 600
Ablauf
DN 150
Innen-Ø
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
GT
DN 150
1050
950
Ablauf
DN 150
1050
Zulauf
DN 150
Ø 600
Dreikammergrube
GT
950
Ø 600
Innen-Ø
Innen-Ø
127
Mechanische Kläranlagen
5
Kleinkläranlagen in Ringbauweise nach DIN EN 12566-1
und nationaler Restnorm DIN 4261-1, Stand 10/2012
Lieferwerke: Coswig, Nottuln
Ohne Abwasserbelüftung
Stahlbeton-Bodenring aus einem Guss
Trennwandringe zum bauseitigen Vermörteln
n Konus und Schachtabdeckung Klasse A 15
n Zu- und Ablauf DN 150, PVC-KG-Rohr mit Tauchrohrgarnitur
n
n
Bestell-Nummer
Zu-/Ablauf 180°
Inhalt
m3
Gesamttiefe
GT
mm
Schwerstes
Einzelgewicht
kg
Gesamtgewicht
kg
Frachtgruppe
2310
2570
2820
3070
3320
2.350
2.350
2.350
2.350
2.350
 5.920
 6.480
 7.040
 7.600
 8.160
2
2
2
2
2
2570
2820
3070
3320
3580
3.250
3.250
3.250
3.250
3.250
 8.140
 8.890
 9.580
10.280
10.970
4
4
4
4
4
2570
2820
3070
3320
3580
2.350
2.350
2.350
2.350
2.350
10.870
12.910
12.790
14.830
14.710
6
6
6
6
6
2570
2820
3070
3320
3580
3.250
3.250
3.250
3.250
3.250
15.060
16.230
17.480
18.640
19.830
7
7
7
7
7
Dreikammergruben
Ø 2000 mm innen / 2240 mm außen
R 3K 3500
R 3K 4200
R 3K 4900
R 3K 5700
R 3K 6400
 3,50
 4,20
 4,90
 5,70
 6,40
Dreikammergruben
Ø 2500 mm innen / 2740 mm außen
R 3K 6600
R 3K 7800
R 3K 8900
R 3K 10100
R 3K 11300
 6,60
 7,80
 8,90
10,10
11,30
Vierkammergruben
Ø 2000 mm innen / 2240 mm außen
R 4K 8700
R 4K 10200
R 4K 11700
R 4K 13200
R 4K 14700
 8,70
10,20
11,70
13,20
14,70
Vierkammergruben
Ø 2500 mm innen / 2740 mm außen
R 4K 13700
R 4K 16000
R 4K 18400
R 4K 20100
R 4K 23200
13,70
16,00
18,40
20,10
23,20
Webcode M4545
Dreikammergrube
Vierkammergrube
Ø 600
Innen-Ø
128
1050
950
Ø 600
Zulauf
DN 150
Ablauf
DN 150
DN 150
GT
Ablauf
DN 150
1050
Zulauf
DN 150
GT
950
Ø 600
Innen-Ø
Innen-Ø
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Abwassersammelgruben
5
Mall-Abwassersammelgruben
Stahlbetonbehälter aus C35/45 (B45) in monolithischer Rundbauweise
Zulaufmuffe DN 150
n Konus und Schachtabdeckung begehbar, Klasse A 15
n Zum bauseitigen Vermörteln
n
n
BestellNummer
Innen-Ø
d
mm
m
Gesamttiefe
GT
mm
Schwerstes
Einzelgewicht
kg
Gesamtgewicht
kg
Frachtgruppe
Nenninhalt
3
Einbehälter-Anlagen
AS 2200
AS 3000
AS 3800
AS 4500
AS 5500
AS 6100
AS 7100
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
 2,20
 3,00
 3,80
 4,50
 5,50
 6,10
 7,10
1750
2000
2250
2600
2800
3000
3300
 2.630
 3.030
 3.430
 4.000
 4.320
 4.650
 5.130
 3.950
 4.350
 4.750
 5.320
 5.640
 5.970
 6.450
2
2
2
2
2
2
2
AS 5900
AS 7400
AS 9300
AS 10800
2500
2500
2500
2500
 5,90
 7,40
 9,30
10,80
2300
2600
3000
3300
 4.650
 5.250
 6.050
 6.650
 6.100
 6.700
 7.500
 8.100
4
4
4
4
AS 11300
AS 13000
AS 14800
AS 16600
AS 18300
AS 20100
3000
3000
3000
3000
3000
3000
11,30
13,00
14,80
16,60
18,30
20,10
2700
2950
3200
3450
3700
3950
 8.940
 9.660
10.390
11.110
11.830
12.550
11.590
12.310
13.040
13.760
14.480
15.200
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
129
Zweibehälter-Anlagen
2AS 11800
2AS 14800
2AS 18600
2AS 21600
2500
2500
2500
2500
11,80
14,80
18,60
21,60
2300
2600
3000
3300
 4.650
 5.250
 6.050
 6.650
12.210
13.410
15.010
16.210
7
7
7
7
2AS 22600
2AS 26000
2AS 29600
2AS 33200
2AS 36600
2AS 40200
3000
3000
3000
3000
3000
3000
22,60
26,00
29,60
33,20
36,60
40,20
2700
2950
3200
3450
3700
3950
 8.940
 9.660
10.390
11.110
11.830
12.550
23.190
24.630
26.090
27.530
28.970
30.410
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
Webcode M4710
Einbehälter-Anlage
Zweibehälter-Anlage
Ø 600
1050
950
Ø 600
Zulauf
DN 150
GT
Zulauf
DN 150
GT
950
Ø 600
Innen-Ø
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Innen-Ø
Innen-Ø
129
Abwassersammelgruben
5
Mall-Abwassersammelgruben in Ringbauweise
Lieferwerke: Coswig, Nottuln
n
n
n
n
Stahlbeton-Bodenring aus einem Guss
Schachtringe zum bauseitigen Vermörteln
Konus und geruchssichere Schachtabdeckung begehbar, Klasse A 15
Mehrlippendichtung mit 4-fach-Lippendichtung für PVC-KG-Rohr DN 150
m3
Gesamttiefe
GT
mm
Schwerstes
Einzelgewicht
kg
Gesamtgewicht
kg
Frachtgruppe
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
 2,50
 4,80
 5,60
 6,40
 7,90
 8,70
 9,50
10,30
1810
2570
2820
3070
3580
3830
4080
4330
2.140
2.140
2.140
2.140
2.140
2.140
2.140
2.140
  4.290
  5.510
  5.910
  6.320
  7.130
  7.530
  7.940
  8.340
2
2
2
2
2
2
2
2
R AS 3700
R AS 6200
R AS 8700-2
R AS 10000
R AS 11200
R AS 12400
R AS 13600
R AS 16100
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
 3,70
 6,20
 8,70
10,00
11,20
12,40
13,60
16,10
1810
2310
2820
3070
3320
3580
3830
4330
2.950
2.950
2.950
2.950
2.950
2.950
2.950
2.950
  5.950
  6.950
  7.960
  8.460
  8.960
  9.470
  9.970
10.470
4
4
4
4
4
4
4
4
R AS 11000
R AS 12700
R AS 14500
R AS 16300
R AS 18000
R AS 21600
R AS 23300
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
11,00
12,70
14,50
16,30
18,00
21,60
23,30
2570
2820
3070
3320
3580
4080
4330
4.650
4.650
4.650
4.650
4.650
4.650
4.650
10.940
  1.660
12.380
13.060
13.830
15.230
15.910
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
Innen-Ø
d
mm
Nenninhalt
R AS 2500
R AS 4800
R AS 5600
R AS 6400
R AS 7900
R AS 8700-1
R AS 9500
R AS 10300
BestellNummer
Mall-Absaugvorrichtung für Abwassersammelgruben, bestehend aus:
Standrohr, Saugschlauch DN 100, Länge 5000 mm, Gewindebolzenschellen, Schwanenhalsbogen DN 100 mit MT 108, Kardan-Endstopfen VT 100
OKT008
415115
 
Absaugvorrichtung für Abwassersammelgruben
Aufpreis pro weiteren lfm. Saugschlauch
Füllstandskontrolle für Sammelgrube siehe Zubehör Seite 132.
Webcode M4710
Schnitt
Zulauf
DN 150
GT
950
Ø 600
Innen-Ø
130
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Kleinkläranlagen / Zubehör
5
Zubehör für Kläranlagen
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
131
Kleinkläranlagen / Zubehör
5
810
Beton-Außenschrank S
n
n
n
n
1100
max:
DT 4.40
Fundament bauseits
BestellNummer
Gewicht
kg
215094
360
Beton-Außenschrank L
1320
n
n
n
max:
DT 3.60
1100
n
Fundament bauseits
L = 830 mm, B = 640 mm, H = 1140 mm
Für Verdichtertypen LA100, LA120, LA200, DT4.10, DT4.16, DT4.25, DT4.40
Ohne Technik
Gescheibte Rückseite
L = 1380 mm, B = 640 mm, H = 1140 mm
Für Verdichtertypen DT4.25, DT4.40, DT3.60
Ohne Technik
Gescheibte Rückseite
BestellNummer
Gewicht
kg
215095
510
Kunststoff-Außenschrank ASS
B = 590 mm, T = 390 mm, H = 1400 mm, Eingrabtiefe ca. 600 mm
Für Verdichtertypen LA 45/60/80/100/120/200, DT4.4, 4.6, 4.8, 4.10, 4.16
n Ohne Technik
n
n
BestellNummer
Gewicht
(ohne Einbauteile)
kg
417397
25
Frontteil Innenschrank EPP
BestellNummer
Gewicht
(ohne Einbauteile)
kg
610323
5
Füllstandskontrolle
BestellNummer
204000
611440
611937
Mechanische Füllstandsanzeige
Füllstandsüberwachung Typ S mit Schwimmerschalter
Kabellänge 10 m, Alarm akustisch
Füllstandsüberwachung Typ L mit Hängeelektrode
Kabellänge 10 m, Alarm akustisch
Zubehör Be- und Entlüftung von Kleinkläranlagen
Falls eine Entlüftung über Dach nicht möglich oder zu weit entfernt ist, müssen Entlüftungsleitungen DN 100
von den Behältern auf möglichst kurzem Weg zu einer geeigneten Stelle in einer Entfernung von maximal 10 m
und mit einer Höhe von mindestens 2–3 m über Geländeoberkante herausgeführt werden. Alternativ kann ein
windgetriebener Ventilator angeschlossen werden.
BestellNummer
612077
612046
605304
417361
414468
414467
Gewicht
kg
Windventilator S DN 75/110 Alu
Windventilator L DN 150 VA
Lüftungshaube DN100 PE 0,2 m
Lüftungsrohr mit Haube DN100 PE 1,0 m
Entlüftungsrohr DN100 VA 1,0 m
Entlüftungsrohr DN150 VA 1,0 m
1
2
2
3
5
7
Webcode M4097
132
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
Kleinkläranlagen / Zubehör
5
BestellNummer
Integrierte Probenahmemöglichkeit
Probenahmetopf Sano für Ablaufrohr DN 150 KG
Probenahmetopf Sano Nachrüstung mit Ablaufschlauch DN 50
705094
705096
Blinkleuchte zur Fehlermeldung
Inkl. Anschluss und Montage, als Aufpreis bei Mitbestellung
604011
Abdichtung mit Schlauchdurchführung
Leerrohrabdichtung Mall Außenschrank
Leerrohrabdichtung KG Rohr DN 150
417625
404003
Schlauchpaket dpac
Schlauchpaket 4 x 13 mm – 15 m
Schlauchpaket 4 x 13 mm – 25 m
Schlauchpaket 4 x 19 mm – 15 m
Schlauchpaket 4 x 19 mm – 25 m
704014
704019
704017
704315
133
Biostart Bakterienkultur
Microcat XS 4 EW
Microcat SXMRF 4 EW
611132
611131
Als Startup-Kit sind beide Produkte erforderlich!
Aushebebügel
Zum Ausheben von Standard-Schachtabdeckungen kurz
Zum Ausheben von Standard-Schachtabdeckungen lang
603006
603007
Mall-SanoWeb – Kläranlagen online
Nachrüstbares Erweiterungsmodul für SanoClean und SanoFix-Steuerungen mit d-pac ab Version 3.xx zur
bidirektionalen Datenübertragung
n Datenabfrage und Datenübermittlung über Internetportal
n Fernzugriff auf manuelle Bedienung der Anlage
n E-Mail-Versand von Stör- und Betriebsmeldungen
n Rund-um-Sorglospakete für Wartung und Betriebsführung auf Anfrage
Der Betrieb von SanoWeb ist abhängig von den Empfangsbedingungen für das GSM-Modul am Standort.
Optional sind anstelle der mitgelieferten Standardantenne andere Antennen mit höherer Empfangsleistung
gegen Mehrpreis lieferbar.
Der Preis gilt bei vorinstalliertem Erweiterungsmodul bei Auslieferung der Steuerung. Optional ist das Modul
nachträglich in Steuerungen ab Version 3.xx zu installieren. Beim Betrieb von SanoWeb fallen kundenseitig
monatliche Kosten an.
Weiter Informationen zu SanoWeb unter www.mall.info
Aufpreis zur SanoClean-Steuerung mit d-pac
OKT005
Hinweise zur Montage und Inbetriebnahme siehe Kapitel 10.
Webcode M4097
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.
133
Vollbiologische Kläranlagen
5
Mall-UV-Desinfektionsanlage SanoSept
Z-55.7-565
zur Hygienisierung von biologisch gereinigtem Abwasser
Hochleistungs-UV-Strahler mit 254 nm
Beschickungspumpe mit Anschlüssen für Zulauf, Ablauf und Rücklauf
n Inklusive Erweiterungsmodul für SanoClean-Steuerung
n Zur Außenaufstellung
n
n
BestellNummer
Bezeichnung
217976
217977
SC Sept 20 GS 21 bis 20 EW
SC Sept 50 GS 22 bis 50 EW
Einwohner
El. Leistung
Pumpe
W
El. Leistung
Strahler
W
Laufzeit je Tag
h
UV
Dosis
J/m2
Max.
Wassermenge
m3/d
Gesamtgewicht
kg
300
300
40
80
4
4
250
300
3
8
60
70
Hinweise:
n Die Anlagen sind ausschließlich zur Hygienisierung von biologisch gereinigtem häuslichem Abwasser geeignet
n Ablaufwerte Ablaufklasse +H: Intestinale Enterokokken ≤ 200 KBE/100 ml, E.coli ≤ 500 KBE/100 ml
n Mitgelieferte Druckschlauchlänge bei Außenschaltschrank 5 m
Webcode M4099
Mall-Sickeranlage SanoPerc
zur Versickerung von biologischem Abwasser aus SBR Anlagen nach DIN 4261-1 10/2012
Sickerblöcke aus PP mit Anschlüssen DN 150 für Zulauf, Be- und Entlüftung
Gereinigtes Abwasser wird eingeleitet und über Grabenwände versickert
Geotextil zur Abdeckung
Anschlussset Sickerblock T-Stück DN 150/100, Bogen 87° DN 150/100
n 2 Stück PE-Lüftungshauben DN 100 zur Be- und Entlüftung
n Sickerblock PP 1000 x 500 x 400 mm
n Einbauanleitung
n
n
BestellNummer
Bezeichnung
EW
Anzahl der
Sickerblöcke
Stück
Sickerfläche
As
m2
Stranglänge
L
m
Puffervolumen P
m3
Gesamtgewicht
kg
705001
705002
705003
705004
705005
Perc 4 EW
Perc 6 EW
Perc 8 EW
Perc 12 EW
Perc 16 EW
4
6
8
12
16
1
2
4
6
9
4,9
6,3
9,1
11,9
16,1
1,0
2,0
4,0
6,0
9,0
0,2
0,4
0,8
1,2
1,8
15
30
60
90
135
Die für die Versickerung anrechenbare Fläche errechnet sich aus der Wandfläche des mit Kies/Natursteinschotter aufgefüllten Grubenraumes.
Die zulässigen kf-Werte liegen zwischen 5 x 10-3 bis 5 x 10-6.
Stranglängen von mehr als 10 m sind zu vermeiden. Wenn mehr als 16 EW an die Anlage angeschlossen werden, so sind entsprechend der EW-Zahl
Versickerungsstränge parallel anzuordnen. Zwischen den einzelnen Strängen muss eine Schicht gewachsener Boden von mindestens 1 m stehen bleiben,
damit auch zwischen den Strängen ein Abtransport des Wassers gewährleistet ist. Das heißt der lichte Abstand beträgt mindestens 2,0 m.
Anschlussleitungen für die Lüftungshauben sind im Lieferumfang nicht enthalten.
Webcode M4098
Schnitt SanoPerc
Schnitt SanoSept
Ablaufschlauch
Steuerung
KKA
Drosselschieber
zur Mengenregulierung
Steuerungserweiterung
UV
Lüftungshaube DN 100
UV
Reaktor
Lüftungshaube DN 100
Anschlussleitungen DN 100
für Lüftung bauseits
Bypass mit
Drosselscheiber
Beschickungspumpe UV
Befüllstutzen
Zulauf
0,3 m
Verdichter
KKA
KKA
SanoClean
SBR
Sickerblöcke mit Geotextil abgedeckt
Gerätebox oder
Innenaufstellung
Sickerkies
SBR
L
Sickerfähiger Boden
schwimmender
Ablauf mit RS Klappe
1,0 m
Vorklärung
+ Puffer
Grundwasser
Schwimmschalter als
Trockenlaufschutz
134
Mall GmbH, Technische Daten und Preise 2017 zzgl. MwSt.