Flyer hier
Transcrição
Flyer hier
Der See, Wanderwege, Berge und mehr… Winterberg Medebach Kostenlos/ free of charge/ gratis Veranstaltungen der örtlichen Verkehrsvereine, Veranstaltungskalender, Freizeit-und Restaurantführer, Stadtplan, Kinderferienprogramm, Busfahrplan, Skiplan, Kurkonzerte, geführte Wanderungen, Bergführer Kostenlos/ free of charge/ gratis Veranstaltungen der Verkehrsvereine, Veranstaltungskalender, Loipenplan, Busfahrplan (Winterberg Touristik und Wirtschaft GmbH, Tel.: 0 29 81 – 92 500) Ermäßigung/ discount/ korting Minigolf / Pit-Pat Anlage im Kurpark 10% Golfplatz (auf gültiges Greenfee) 10% Hotel Steymann Kegeln 1,00€ Planwagenfahrten Tenne 1,00€ Sommerrodelbahn 10% Kiss the Sky Trampolin 10% Segway-Touren 10% Minigolf 10% Panoramaerlebnis Brücke 10% Kletterwald 1,00€ Skiliftkarussell Rabattierte Kur-Gastkarte für Tages- und Zweitageskarte Sommertubingbahn 0,50€ Bobbahnführungen 0,50€ Schmallenberg (Kur- und Freizeit GmbH Schmallenberger Sauerland, Tel.: 0 29 72 - 97 400) Kostenlos/ free of charge/ gratis Ferienkarte Schmallenberger Sauerland, Aufkleber (Touristik-Gesellschaft Medebach mbh, Tel.: 0 29 82 – 92 18 610) Ermäßigung/ discount/ korting Hallen-und Freibad 0,50€ Quad-Fahrten-Just for Fun ab einer Stunde 2,50€ Skilift Schlossberg (Medebach-Küstelberg) Tageskarte 1,00€ Center Parcs Park Hochsauerland Subtropisches Badeparadies Aqua Mundo 10% Tennis, Squash, Badminton, Kegeln, Bowling 20% Schwerspart Museum Dreislar 0,50€ Überregionale Angebote Ermäßigung/ discount/ korting Erzbergbaumuseum Ramsbeck Attendorner Tropfsteinhöhle Wildwald Vosswinkel Erw. = adult, volwassene Kinder = children, kinderen Alle Angaben ohne Gewähr! Ermäßigung/ discount/ korting Wanderkarte Schmallenberger Sauerland 1,00€ Sauerlandbad in Bad Fredeburg 10% Wellenfreibad Schmallenberg 10% Thikos Kinderland Erw. + Kinder (1-2 J.) 0,50€ Kinder (ab 3 J.) 0,90€ Skilift Schmallenberg, alle Karten 10% Golfplatz Schmallenberg-Winkhausen, Greenfee werktags 10% Tourist-Information Diemelsee Kirchstraße 6 · 34519 Diemelsee Tel.: 05633 - 91133 · Fax: 05633 -91134 [email protected] · www.diemelsee.de www.sprenger-druck.com 0,50€ 0,50€ 0,50€ Ihr Urlaubsvorteil Your holiday advantage Uw vakantie voordelen Ihr Urlaubsvorteil -Your holiday advantage-Uw vakantie voordelen- Kostenlose und ermäßigte Leistungen mit der Sauerland Card Willingen Kostenlos/ free of charge/ gratis Benutzung der Audiothek und der Stadtbücherei, Kurkonzerte, Besichtigung der Propsteikirche, „Brilon natürlich“ Ferienprogramm für Groß und Klein in den Sommer- und Herbstferien, Benutzung von Bus und Bahn im Hochsauerlandkreis und Kreis Soest Kostenlos/ free of charge/ gratis Kurkonzerte, geführte Wanderungen, Benutzung der Loipen und Loipenplan, Ortsplan, Gästeführer, Gästezeitschrift, Eintritt Heimatmuseum, Rennradguide, Wanderplan (Brilon Wirtschaft und Tourismus, Tel.: 0 96 1 – 96 99 0) Free admissions and discounted fares and prices with the Sauerland Card Kostenloze en gereduceerd aanbieding met de Sauerland Card Bus- und Bahnfahren quer durch das Sauerland: (in der Gemeinde Diemelsee: Bus 506 zwischen Diemelsee und Willingen) Brilon kostenlos 1,00€ 0,50€ 0,50€ 0,40€ 0,40€ 10% 25% Olsberg (Touristik und Stadtmarketing Olsberg GmbH, Tel.: 0 29 62 - 97 37 0) Ferienregion Diemelsee Kostenlos/ free of charge/ gratis Ortsplan Diemelsee, Veranstaltungskalender, Diemelsee Aufkleber, Kinderferienprogramm, Gästezeitschrift, geführte Wanderungen Ermäßigung/ discount/ korting Familien-und Erlebnisbad Heringhausen Erw. Kinder Besucherbergwerk Grube „Christiane“ Erw. Kinder Golfpark Diemelsee Freibad Vasbeck Wander- und Radfahrkarten Monatliche Begrüßungsfahrt auf der MS Muffert im Sommer Ermäßigung/ discount/ korting Besuch der Hallen- und Freibäder Erw. Kinder Minigolf Wanderkarte Brilon Stadtplan Brilon Golfplatz Besuch Stadtmuseum Kostenlos/ free of charge/ gratis Teilnahme an einer geführten Wanderung auf dem Kneippwanderweg an festen Terminen in den Sommerferien von Nordrhein-Westfalen, Olsberg Pin und Aufkleber, SGV- Wanderungen, Besichtigung der Josefs-Brauerei 1,00€ 0,50€ 1,00€ 0,50€ 0,50€ 0,50€ 0,50€ 0,50€ Ermäßigung/ discount/ korting Verkauf in der Olsberg-Touristik Biomaris-Produkte 10% Aqua Olsberg - Die Sauerlandtherme 10% Nutzung der Skilifte Tages-und Halbtageskarten 10% Rodelbahn Sternrodt 10% Besichtigung der Bruchhauser Steine/Hofbrauhaus 0,50€ Olsberger Wanderkarte 0,30€ Fahrradverleih Trekking-Räder 2,00€ (Tourist-Information Willingen, Tel.: 0 56 32 - 40 11 80) Ermäßigung/ discount/ korting Lagunen-Erlebnisbad Erw. Familienkarte Tageskarte Eissporthalle Freizeitfreibad Usseln Besucherbergwerk Christine Abenteuer-Golfplatz Sommerrodelbahn Erw. Kinder Kartbahn Sturmhaube Ettelsberg-Seilbahn Erw. Kinder Wild-und Freizeitpark Erw. Kinder Mühlenkopfschanze Besichtigung Willinger Wanderkarte 1,00€ 2,00€ 2,00€ 0,50€ 0,50€ 0,50€ 0,50€ 0,20€ 0,20€ 0,50€ 0,50€ 0,50€ 1,00€ 2,00€ 1,00€ 1,00€