GND 5970 - Grundig-info

Transcrição

NEU UND EASY –
EASY DIALOG
Der neue Maßstab in der Welt der TV-Technologie heißt
Ohne Umwege und langes Lesen in der Bedienungsanleitung lassen sich die
Digi 100 von Grundig. Diese Konzept steht für eine ganz
neuen 100 Hertz-Fernseher bedienen. Grafisch übersichtlich und gut lesbar ge-
neue Generation moderner digitalisierter100 Hertz-
staltet führt das optimierte Easy Dialog-System den interessierten Benutzer zu
Chassis bei TV-Geräten.
einzelnen Funktionen, Einstellungen oder Bedienhilfen.
HAMBURG
DIGI 100 –
ZUKUNFT INKLUSIVE
EASY DIALOG
100 HERTZTECHNOLOGIE
Das neue Konzept „DIGI100” wird bereits ab der Einstiegsklasse 100 Hertz-Fernseher noch komfortabler, bedienfreundlicher, zukunftssicherer und wartungsfreundlicher gestalten :
• Neue Easy Dialog-Benutzerführung als moderne elektronische
Bedienungsanleitung im TV
• Fernbedienung mit alphanumerischer Programmwahl und Zapping-Taste
• Personal TV für individuelle TV-Einstellungen
TP 912 C
• TV-Guide, die elektronische Programmzeitschrift
Durch Begriffserklärungen werden einzelne
Funktionen grundsätzlich erklärt, danach können
Sie entscheiden, ob Sie diese Funktion aktivieren
möchten.
Je nach Type und Preisklasse des TV-Gerätes ist das neue Chassis eine Plattform für zukünftige Ausstattungen – Zukunftssicherheit ist also garantiert.
Auch der Geräteservice hat sich vereinfacht – per Software Update kann Ihr
Händler zukünftig schnell und unkompliziert Anpassungen und Serviceleistungen vornehmen.
TV-GUIDE –
IMMER AKTUELL INFORMIERT
TELEPILOT 912 C –
NOCH MEHR KOMFORT
Die neue Fernbedienung TP 912 C ist äußeres Kennzeichen des neuen
Der TV-Guide ist eine Elektronische Fernsehzeitschrift, die von den Sendeanstalten ausgestrahlt wird. Er enthält u.a. Informationen zu gerade laufenden
Sendungen, aber auch Programminformationen der nächsten Tage. Beim
Blättern im TV-Guide erscheint die im Hintergrund laufende Sendung als
Kleinbild auf dem Bildschirm.
Chassis-Konzeptes beim vorliegenden Produktprogramm. Selbst bei schwachem Fernsehlicht können dank beleuchtbarer Tasten alle Funktionen sicher
und bequem bedient werden.
Analog zum Handy können Sie jetzt auch per Buchstaben-Eingabe zu Ihrem
Wunschprogramm finden.
Das wichtigste Bedienfeld liegt im „Daumenbereich”. Die Tasten sind ergo-
Sie können sich z. B. einen Überblick
über alle Sendungen verschaffen, die im
Augenblick laufen.
Oder auch gezielt das Programm eines
Senders nachlesen. Ohne daß Sie im
laufenden Kleinbild den Anschluss an
Ihre augenblickliche Sendung verlieren.
nomisch angeordnet und farblich gekennzeichnet.
Ganz neu auch die „Zapping-Taste” mit Memory-Funktion – in der Fußballpause kann so z. B. komfortabel durch die Programme gezappt werden und
per Druck auf die Z-Taste finden Sie blitzschnell zu Ihrem Ausgangssender
zurück.
Hinter einer zurückschiebbaren Blende befinden sich weitere Tasten für selAusführliche Informationen zu DIGI 100
auch im Internet unter
www.grundig.de
2
tener benötigte Funktionen.
Der
TV-Guide
kann neben der
Information auch
zur Timerprogrammierung des Video-Recorders genutzt
werden. Einfach die gewünschte Sendung markieren –
fertig programmiert. (Voraussetzung : Video-Recorder mit
TV-Guide-Funktion).
3
DAS PROGRAMM IM ÜBERBLICK
Denver SE 8250/8 PIP/DOLBY (Seite 7)
Hamburg SE 8240 DOLBY (Seite 6)
Boston SE 7012 DOLBY (Seite 13)
Wien SE 6340 DOLBY (Seite 10)
Toronto SE 7216 DOLBY (Seite 11)
Breitbild-
Superflache 82-cm-Megatron-Farbbildröhre im Breitbildformat (sichtb.
70-cm-Black Line FX -Farbbildröhre (sichtb. Bild : 66 cm).
63-cm-Megatron-Farbbildröhre (sichtb. Bild: 59 cm).
Superflache 72-cm-Megatron-Farbbildröhre (sichtb. Bild:
format (sichtb. Bild: 76 cm). Flimmerfreie 100 Hertz-Technik.
Bild: 76 cm). Flimmerfreie 100 Hertz-Technik. Easy Dialog. TV-Guide.
Flimmerfreie 100 Hertz-Technik. Easy Dialog. TV-Guide.
Flimmerfreie 100 Hertz-Technik. Easy Dialog. TV-Guide.
68 cm). Flimmerfreie 100 Hertz-Technik. Easy Dialog.
Easy Dialog. TV-Guide. Bild-im-Bild-Funktion (2-Tuner-PIP).
Videotext mit 400-Seiten-Speicher. Virtual Dolby Surround mit 2 x 20
Videotext
Dolby
Videotext 400-Seiten-Speicher. Virtual Dolby Surround
TV-Guide. Videotext mit 400-Seiten-Speicher. Virtual
Mega-Tele-/Videotext
Watt Musikleistung. Nachrüstbar : 2-Tuner-PIP, Analog- bzw. Digital-SAT-
Surround mit 2 x 20 Watt Musikleistung. Nachrüstbar :
mit 2 x 20 Watt Musikleistung. Nachrüstbar : 2-Tuner-
Dolby Surround mit 2 x 20 Watt Musikleistung. Nach-
schluss. Virtual Dolby Surround mit 3-Kanal-Aktiv-System und
Empfang, VGA-Anschluss. Fernbedienung: TP 912 C.
2-Tuner-PIP, SAT-Empfang, VGA-Anschluss. Fernbedie-
PIP,
rüstbar : 2-Tuner-PIP, Analog- bzw. Digital-SAT-Empfang,
80 Watt Musikleistung. Nachrüstbar : SAT-Empfang. Fern-
Maße TV ca.: 83,5 x 64,6 x 55,7 cm. Zubehör: TVS 7082 bzw. TVS
nung : TP 912 C.
TP 912 C. Maße TV ca. : 73,3 x 53,8 x 43 cm.
VGA-Anschluss. Fernbedienung : TP 912 C. Maße TV
bedienung: TP 910 C.
7082 C. Maße Standgerät ca.: 83,5 x 106,6 x 56 cm.
Maße TV ca. : 80,3 x 57,8 x 47,6 cm. Zubehör : Stand-
Farbe : Tessa black.
ca. : 80 x 60,5 x 51,5 cm. Farbe: Tessa black.
Maße TV ca.: 79,3 x 58,4 x 55,2 cm. Zubehör: TVC-MW
fuß TVC-TX 12. Farbe : Schwarz oder nußbaumfarben.
Superflache
82-cm-Megatron-Farbbildröhre
mit
im
512-Seiten-Speicher.
VGA-An-
mit
400-Seiten-Speicher.
Virtual
SAT-Empfang,
VGA-Anschluss.
Fernbedienung:
8222, farbige Wechselrahmen. Maße Standgerät ca.: 79,3 x
103,3 x 58,6 cm. Farbe : Schwarz.
Greenville 7006 DOLBY (Seite 12)
Atlanta SE 7250 PIP/DOLBY (Seite 8)
Superflache 72-cm-Megatron-Farbbildröhre (sichtb.
Bild: 68 cm). Flimmerfreie 100 Hertz-Technik. Easy
Dialog. TV-Guide. Bild-im-Bild-Funktion (2-Tuner-PIP).
Mega-Tele-/Videotext mit 512-Seiten-Speicher. Virtual
Dolby Surround mit 2 x 25 Watt Musikleistung.
Nachrüstbar : SAT-Empfang, VGA-Anschluss. Fernbedienung: TP 910 C.
Sydney SE 7240 DOLBY (Seite 9)
70-cm-Black Line D-Farbbildröhre (sicht. Bild: 66 cm). TOP-Tele-
Superflache 72-cm-Megatron-Farbbildröhre (sichtb. Bild: 68 cm). Flim-
Videotext. Raumklang Virtual Dolby Surround mit 2 x 8 Watt
merfreie 100 Hertz-Technik. Easy Dialog. TV-Guide. Videotext mit 2000-
Musikleistung. Öko-Schalter. Nachrüstbar : SAT-Empfang. Fern-
Seiten-Speicher. Virtual Dolby Surround mit 2 x 25 Watt Musikleistung.
bedienung : TP 910 C. Maße TV ca. : 80,3 x 57,8 x 47,6 cm.
Nachrüstbar : 2-Tuner-PIP, Analog- bzw. Digital-SAT-Empfang, VGA-
Zubehör : Standfuß TVC-TX 12. Farbe : Schwarz.
Anschluss. Fernbedienung : TP 912 C.
Maße TV ca.: 79,0 x 58,4 x 48,7cm. Zubehör: TVS 7223 SYD in Titane,
farbige Lautsprecherblenden. Maße Standgerät ca. : 79,0 x 108,8 x
55,7cm. Farbe : Titane
oder Schwarz.
Lissabon 562 SE 5595 DOLBY (Seite 10)
55-cm-Black Line D-Farbbildröhre ( sichtb. Bild: 51 cm).
Greenville SE 5592 MV/DOLBY (Seite 10)
TOP-Tele-Videotext. Virtual Dolby Surround mit 2 x 8
55-cm-Black Line D-Farbbildröhre (sicht. Bild : 51 cm).
Watt
TOP-Tele-Videotext. Virtual Dolby Surround mit 2 x 8
Musikleistung.
Nachrüstbar :
SAT-Empfang.
Fernbedienung : TP 750 C.
Watt Musikleistung. Nachrüstbar : SAT-Empfang. Fern-
Maße TV ca. : 64,7 x 49,7 x 49,3 cm.
bedienung : TP 750 C. Maße TV ca. : 61,8 x 47,2 x
46,8 cm. Farbe: Schwarz.
Maße TV ca. : 79,9 x 58,9 x 48,7 cm. Zubehör : TVS
7222 ATL, Wechselrahmen. Maße Standgerät ca. :
79,9 x 107,9 x 55,8 cm. Farbe: Schwarz.
4
DVD-Player Malaga SE 1210 (Seite 15)
Video-Recorder Madrid SE 1206 HIFI/NIC (Seite 14)
Video-Recorder Sevilla SE 1205 HiFi/NIC (Seite 14)
Video-Recorder Palermo SE 1200 SV (Seite 14)
DVD-Player zur Wiedergabe von DVD-Video, Video-/Audio-
6-Kopf-HiFi-Video-Recorder mit superschnellem High Speed Drive-Lauf-
6-Kopf-HiFi-Video-Recorder mit superschnellem High Speed
2-Kopf-Mono-Video-Recorder mit superschnellem High Speed
CDs, CD-R/RW und neu : von selbstgebrannten MP3-CDs.
werk. Megalogic Plus-System. Optimiertes Bildverbesserungs-System
Drive-Laufwerk. Optimiertes Bildverbesserungs-System ACC+.
Drive-Laufwerk. Megalogic-System. Optimiertes Bildverbesse-
Über 500 TV-Zeilen horizontale Auflösung für beste Bilder.
ACC+. ShowView-Programmierung. Longplay. Timer-Programmierung via
ShowView-Programmierung.
rungs-System
Twin Laser System. Digitale Audioformate : Dolby Digital
TV-Guide (in Verbindung mit TV-Guide-fähigem TV). Digitaler Bild-
TP 90 V. Maße ca. : 36 x 9,8 x 26,7cm.
Programmierung via TV-Guide (in Verbindung mit TV-Guide-fä-
AC-3, MPEG 2, DTS (Digital Theater System), PCM. Zusätz-
speicher. Virtual Surround Sound. Nachrüstbar : SAT-Empfang (externes
Farbe : Schwarz.
higem TV). Fernbedienung TP 90 V. Maße ca. : 36 x 9,8 x
lich Virtual Surround. Fernbedienung TP 84 D.
Modul). Fernbedienung TP 91 V. Maße ca. : 36 x 9,8 x 26,7 cm.
Maße ca. : 42 x 8,4 x 27 cm. Farbe : Schwarz.
Farbe: Schwarz.
Longplay.
Fernbedienung
ACC+.
Timer-
26,7 cm. Farbe : Schwarz.
5
Größer, breiter, eleganter – mit diesen Fernsehgeräten
im
Breitbildformat
kommt
Kino-Flair
Denver SE 8250/8 PIP/DOLBY
Großformatiges
ins
KINO-FASZINATION IN BILD UND TON
Fernsehgerät
mit
verschiedenfarbigen
Wechselrahmen (Zubehör).
Superflache 82-cm-Megatron-Farbbildröhre im Breitbildformat (sichtb. Bild: 76 cm). Flimmerfreie 100 Hertz-Technik.
Wohnzimmer. Erleben Sie Spielfilme hautnah mit
Optimal formatfüllende Bildgrößen-Anpassung durch Panobesten Bildern und Virtual Dolby Surround – dem
rama Zoom variabel. Easy Dialog-Bedienung. Elektronische
Raumklang-System
Programmzeitschrift integriert (TV-Guide). Bild-im-Bild-Funk-
ohne
Zusatzlautsprecher.
tion (2-Tuner-PIP). Mega-Tele-/Videotext mit 512-Seiten-
Übrigens : DVD-Player als ideale Ergänzung der
Speicher.
TVs finden Sie auf Seite 15.
VGA-Anschluss.
Raumklang
Virtual
Dolby
Surround mit 3-Kanal-Aktiv-System und 80 Watt Musikleistung. Zukunftssicher nachrüstbar : SAT-Empfang. Fernbedienung : TP 910 C. Farbe: Schwarz.
Maße TV ca.: 79,3 x 58,4 x 55,2 cm. Zubehör: TVCMW 8222. Maße Standgerät ca.: 79,3 x 103,3 x 58,6 cm.
PIP
Hamburg SE 8240 DOLBY
Großformatiger Design-Fernseher mit neuem komfortablem
und bedienfreundlichem Digi 100-Chassis-Konzept.
Superflache 82-cm-Megatron-Farbbildröhre im Breitbildformat
(sichtb. Bild: 76 cm). Flimmerfreie 100-Hertz-Technik. Optimal
formatfüllende Bildgrößen-Anpassung durch Panorama Zoom
variabel. Easy Dialog-Bedienung. Elektronische Programmzeitschrift integriert (TV-Guide). Videotext mit 400-SeitenSpeicher. Raumklang Virtual Dolby Surround mit 2 x 20 Watt
Musikleistung.
Zukunftssicher
nachrüstbar:
2-Tuner-PIP,
Analog- bzw. Digital-SAT-Empfang, VGA-Anschluss. Fernbedienung: TP 912 C. Farbe: Tessa black.
Maße TV ca.: 83,5 x 64,6 x 55,7 cm. Zubehör: TVS 7082
bzw. TVS 7082 C. Maße Standgerät ca.: 83,5 x 106,6 x
Mit
56 cm.
(Zubehör) für TV und Standfuß lässt sich der
fünf
verschiedenen
Wechselrahmen
Ausführliche Informationen
Denver ganz individuell an den Wohnraum
zum Digi 100-Konzept
anpassen. Sie haben die Wahl zwischen :
siehe Seite 2/3.
Holz dunkel, Holz hell, Schwarz, Rot oder
Pictogrammerklärungen
Blau. Auslieferungszustand : mit schwarzen
siehe Beiblatt.
Blenden.
6
7
Designorientierte Stand- oder Tischgeräte mit High-
Sydney SE 7240 DOLBY
Neue Digi 100-Chassis-Technik in moderner Farbig-
Tech-Ausstattung. Mit Megatron-Bildröhre für beste
keit.
TECHNIK UND DESIGN FÜR
HÖCHSTE ANSPRÜCHE
Dialog-Bedienung. Elektronische Programmzeitschrift
Bildqualität, dem Raumklang Vitual Dolby Surround
integriert (TV-Guide). Videotext mit 2000-Seiten-
und Easy Dialog-Bedienkomfort werden diese TVs
Speicher. Raumklang Virtual Dolby Surround mit 2 x
25 Watt Musikleistung. Zukunftssicher nachrüstbar :
höchsten Ansprüchen gerecht.
2-Tuner-PIP, Analog- bzw. Digital-SAT-Empfang, VGAAnschluss. Fernbedienung : TP 912 C. Farbe : Titane
oder Schwarz.
Maße TV ca.: 79,0 x 58,4 x 48,7 cm. Zubehör: TVS
7223 SYD in Titane. Maße Standgerät ca.: 79,0 x
Atlanta SE 7250 PIP/DOLBY
Attraktives Stand- bzw. Tischgerät mit Wechselrahmen-Konzept.
108,8 x 55,7cm.
Lieferbar ca. 05/2001.
integriert (TV-Guide). Bild-im-Bild-Funktion (2-TunerPIP). Mega-Tele-Videotext mit 512-Seiten-Speicher.
Raumklang Virtual Dolby Surround mit 2 x 25 Watt
Musikleistung.
Zukunftssicher
nachrüstbar :
SAT-
Empfang, VGA-Anschluss. Fernbedienung : TP 910 C.
Farbe: Schwarz.
Maße TV ca. : 79,9 x 58,9 x 48,7cm. Zubehör: TVS
7222 ATL. Maße Standgerät ca. : 79,9 x 107,9 x
55,8 cm.
PIP
Lautsprechergitter in rot,
blau oder schwarz
Passen Sie den Atlanta individuell an Ihren Wohn-
stehen beim Sydney als
raum an: Das Tischgerät gibt es wahlweise mit Rah-
Zubehör zur Verfügung.
men in Schwarz oder Holz hell. Für das Standgerät
bieten wir Ihnen Wechselrahmen in Holz hell oder
Blau an.Auslieferungszustand: mit schwarzen Rahmen.
Sydney SE 7240 DOLBY auch in klassischem Schwarz erhältlich.
Ausführliche Informationen zum Digi 100-Konzept
siehe Seite 2/3.
Pictogrammerklärungen siehe Beiblatt.
8
9
Wien SE 6340 DOLBY
Auch bei kleineren TV-Maßen brauchen Sie auf
Design-Fernseher im mittleren Format mit neuem
hochwertiges
Digi 100-Chassis-Konzept.
Design
nicht
verzichten.
In
drei
NEUES DESIGN IN JEDER
BILDSCHIRM-GRÖSSE
63-cm-Megatron-Farbbildröhre (sichtb. Bild: 59 cm).
Flimmerfreie 100 Hertz-Technik. Easy Dialog-Bedienung. Elektronische Programmzeitschrift integriert (TVGuide). Videotext 400-Seiten-Speicher. Raumklang
verschiedenen Bildschirmgrößen bieten wir Ihnen
Virtual Dolby Surround mit 2 x 20 Watt Musikleistung.
mit
Zukunftssicher nachrüstbar : 2-Tuner-PIP, SAT-Empfang,
verschiedenen
Ausstattungsdetails
exklusive
Geräte an.
VGA-Anschluss.
Fernbedienung : TP 912 C.
Maße TV ca.:
73,3 x 53,8 x 43 cm.
Lissabon 562 SE 5595 DOLBY (o. Abb.)
Auch im handlichen Format ein Design-Fernseher, der
sich sehen und hören lassen kann.
55-cm-Black Line D-Farbbildröhre (sichtb. Bild: 51cm).
TOP-Tele-Videotext.
Raumklang
Virtual
Dolby
Surround mit 2 x 8 Watt Musikleistung. Zukunftssicher nachrüstbar : SAT-Empfang. Fernbedienung:
TP 750 C. Farbe : Tessa black.
Maße TV ca.: 64,7x 49,7x 49,3 cm. Design identisch
Wien SE 6340 DOLBY.
Toronto SE 7216 DOLBY
Alles, was ein hochwertiger TV braucht : attraktives
Design, neue Digi 100-Chassis-Technik und Zukunftssicherheit.
10
Greenville SE 5592 MV/DOLBY
Greenville-TV im kleineren Format.
55-cm-Black Line D-Farbbildröhre (sichtb. Bild: 51cm).
integriert
TOP-Tele-Videotext.
Dolby
Speicher. Raumklang Virtual Dolby Surround mit
Surround mit 2 x 8 Watt Musikleistung. Zukunftssicher
2 x 20 Watt Musikleistung. Zukunftssicher nachrüst-
Ausführliche Informationen
nachrüstbar :
Fernbedienung:
bar : 2-Tuner-PIP, Analog- bzw. Digital-SAT-Empfang,
zum Digi 100-Konzept
TP 750 C. Farbe: Schwarz. Maße TV ca.: 61,8 x
VGA-Anschluss. Fernbedienung: TP 912 C. Farbe:
siehe Seite 2/3.
47,2 x 46,8 cm.
Tessa black.
Pictogrammerklärungen
Lieferbar ab ca. 06/2001.
Maße TV ca.: 80 x 60,5 x 51,5 cm.
siehe Beiblatt.
Raumklang
SAT-Empfang.
Virtual
(TV-Guide).
Videotext
mit
400-Seiten-
11
Beste Bilder mit 50- oder 100 Hertz-Technik und
optimaler Raumklang mit Virtual Dolby Surround
ÜBERZEUGENDE KLASSIKER
MIT PROFIL
sind auch bei unseren Klassikern Selbstverständlichkeit. Wer neutrale Gerätefarben bevorzugt,
findet hier sein Wunschgerät.
Boston SE 7012 DOLBY
Der beliebte Klassiker noch bedienfreundlicher und
Greenville 7006 DOLBY
komfortabler und in wohnlichen Farben.
Klassische 50 Hertz-Technik zeitlos schön verpackt.
70-cm-Black Line FX-Farbbildröhre (sichtb. Bild: 66
70-cm-Black Line D-Farbbildröhre (sicht. Bild: 66
cm). Flimmerfreie 100 Hertz-Technik. Easy Dialog-
cm). TOP-Tele-Videotext. Raumklang Virtual Dolby
Bedienung. Elektronische Programmzeitschrift inte-
Surround mit 2 x 8 Watt Musikleistung. Öko-
griert (TV-Guide). Videotext mit 400-Seiten-Speicher.
Schalter. Zukunftssicher nachrüstbar: SAT-Empfang.
Raumklang Virtual Dolby Surround mit 2 x 20 Watt
Fernbedienung: TP 910 C. Farbe: Schwarz.
Musikleistung. Zukunftssicher nachrüstbar : 2-Tuner-
Maße TV ca.: 80,3 x 57,8 x 47,6 cm. Abbildung
PIP, SAT-Empfang, VGA-Anschluss. Fernbedienung :
auf Standfuß TVC-TX 12.
TP 912 C. Farbe : Schwarz oder nußbaumfarben.
Maße TV ca.: 80,3 x 57,8 x 47,6 cm.
Ausführliche Informationen zum Digi 100-Konzept
siehe Seite 2/3.
12
13
Video-Recorder Madrid SE 1206 HIFI/NIC
Hochwertiger 6-Kopf-HiFi-Video-Recorder mit vielen
Komfortfunktionen. Superschnelles High Speed
Drive-Laufwerk. Megalogic Plus-System.
Optimiertes Bildverbesserungs-System
Platzhalter
ACC+.
Madrid SE 1206
Timer-Programmierung via TV-Guide
DVD (Digital Versatile Disc) definiert den Anspruch
(in Verbindung mit TV-Guide-fähigem
an Heimkino neu. Lassen Sie sich von exzellenter
TV). Digitaler Bildspeicher. Virtual
DVD-PLAYER – FILMERLEBNIS
WIRD NEU DEFINIERT
Surround
Sound
für
Raumklang
ohne Zusatzboxen am Stereo-TV. Zukunftssicher
nachrüstbar : SAT-Empfang (externes Modul). Fern-
Bildqualität und großartigem Sound, verbunden mit
bedienung TP 91V.
einfacher Bedienung überzeugen. Übrigens können
Maße ca. : 36 x 9,8 x 26,7 cm.
Sie auch Ihre Audio-CDs auf DVD-Playern abspielen.
Leichte
Bedienung,
gelungene
Aufnahmen
mit
optimaler Bild- und Tonqualität – das sind die An-
VIDEO-RECORDER
MIT VIEL BEDIENKOMFORT
forderungen an gute Video-Recorder. Drei Geräte mit
gestaffelter Ausstattung stehen Ihnen zur Verfügung.
DVD-Player Malaga SE 1210
Die ideale Ergänzung großformatiger TVs oder der
HiFi- oder Dolby-Anlage.
Zur Wiedergabe von DVD-Video, Video-/Audio-CDs,
CD-R/RW und neu : Abspielmöglichkeit von selbstgebrannten MP3-CDs. Über 500 TV-Zeilen horizontale
Video-Recorder Sevilla SE 1205 HiFi/NIC o. Abb.
Video-Recorder Palermo SE 1200 SV
6-Kopf-HiFi-Video-Recorder
2-Kopf-Mono-Video-Recorder
le Audioformate : Dolby Digital AC-3, MPEG 2, DTS
Opti-
komfort. Superschnelles High Speed Drive-Laufwerk.
(Digital Theater System), PCM. Zusätzlich Virtual Sur-
miertes Bildverbesserungs-System ACC+. ShowView-
Megalogic-System. Optimiertes Bildverbesserungs-
round – für ein Raumklang-Erlebnis ohne Zusatzboxen
Programmierung. Fernbedienung TP 90 V.
System ACC+. ShowView-Programmierung. Timer-
am Stereo-TV. Fernbedienung TP 84 D.
Maße ca. : 36 x 9,8 x 26,7 cm.
Programmierung via TV-Guide (in Verbindung mit
Maße ca.: 42 x 8,4 x 27 cm.
Design identisch Palermo SE 1200 SV.
TV-Guide-fähigem TV). Fernbedienung TP 90 V.
High
Speed
Heimkino-Einsteiger.
Drive-Laufwerk.
mit
hohem
Auflösung für beste Bilder. Twin Laser System. DigitaBedien-
Superschnelles
für
Maße ca. : 36 x 9,8 x 26,7 cm.
14
15
PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL –
BILD, TON UND BEDIENUNG
FIT FÜR DIE ZUKUNFT
Megatron – das innovative Grundig TV-Konzept für superscharfe
Sie haben die Wahl : Entweder gleich mitkaufen oder später
und brillante Bilder
nachrüsten
Megatron steht für eine innovative Farbbildröhren-Generation, die höchsten An-
Viele Geräte aus dem vorliegenden Produktprogramm lassen sich zusätzlich mit
sprüchen an Bildqualität gerecht wird.
wertvollen Zusatzfunktionen ausstatten. Nachrüstmodule stehen für viele An-
Mit antistatischer CCS-Beschichtung der Bildröhre, die durch eine leicht violette
wendungen zur Verfügung: von PIP – dem Kleinbild im laufenden Bild von einem
Einfärbung der Bildschirmoberfläche erkennbar ist. Die Fernsehbilder sind
zweiten Programm, über SAT-Empfang für himmlisch viele Programme, bis hin
kontrastreicher und der Bildschirm selbst bleibt staubfrei.
zur VGA-Schnittstelle, an die Sie einen PC oder Laptop direkt an den TV an-
Und je nach Ausstattungsvariante :
schließen können und er zum Großbildmonitor wird.
• mit superflacher Bildröhre für eine moderne Optik,
• mit dynamischem Focus zur Verstärkung der Bildschärfe in den Bildecken,
• mit Elektronenstrahl-Geschwindigkeits-Modulation für schärfere Bilder und
• mit CTI-Elektronik für klare Konturen.
Bild-im-Bild-Funktion
(2-Tuner-PIP)
In Werbepausen umschalten und den laufenden Sender trotzdem im
Blick behalten. Zum laufenden Programm kann
ein Kleinbild eines anderen Senders oder das
Signal einer externen
AV-Quelle eingeblendet
werden.
Virtual Dolby Surround – Raumklang ohne Zusatzboxen
Erleben Sie Kinosound Dolby Surround am Stereo-TV völlig neu.
SAT-Empfang
analog
Keine Zusatzgeräte im
Wohnzimmer notwendig,
bequeme Bedienung über
die gewohnte Fernbedienung und trotzdem
himmlisch viele SAT-TVund SAT-Radio-Programme empfangen.
SAT-Empfang
digital
Immer mehr Sendeanstalten strahlen ihre
frei empfangbaren Programme auch digital ab.
Bei Vorbereitung der
Antenne auf Digital-Empfang empfiehlt sich diese
Variante. (lieferbar ab
ca.10/2001)
VGA-Anschluss
Den großformatigen
Fernseher als Monitor
benutzen – so kann man
von Computerspielen
über CD-ROMs oder
Internet-Seiten bis hin
zu geschäftlichen Präsentationen alles größer,
besser, schöner sehen.
FERNSEHGERÄTE
Denver
SE 8250/8 PIP/DOLBY
◊
Hamburg
SE 8240 DOLBY
D
Atlanta
SE 7250 a PIP/DOLBY
◊
Sydney
SE 7240 DOLBY
Ein Virtual-Dolby-Surround-Prozessor, der vollständig im Fernsehgerät integriert
ist, sorgt für ein Raumklang-Erlebnis wie im Kino. Über die Lautsprecher im Fernsehgerät werden Dolby Surround-Effekte erzeugt. Die Stereo-TVs vermitteln auch
ohne Zusatzboxen und ohne Installationsaufwand Raumklang-Feeling. Hören
und staunen Sie selbst.
Toronto
SE 7216 DOLBY
Boston
SE 7012 DOLBY
D
D
D
Greenville
7006 DOLBY
Wien
SE 6340 DOLBY
D
Lissabon
SE 5595 DOLBY
Megalogic – einfache Bedienung mit automatischer Geräteabstimmung
Greenville
SE 5592 MV/DOLBY
◊
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Grundig hat ein System entwickelt, das die Bedienung von Geräten der Unterhaltungselektronik erheblich vereinfacht : Megalogic. Gleich nach dem An-
VIDEO-RECORDER
schluss werden Sie das wohltuend feststellen können. Ob automatische Sender-
Madrid
SE 1206 HiFi/NIC
installation oder automatische Abstimmung zu anderen Geräten, die Funktionen
laufen entweder automatisch oder sind durch das Megalogic-System verständlich und leicht zu bedienen. Ohne langes Tastendrücken oder Lesen in der Bedienungsanleitung.
16
D
*
◊ = serienmäßig integriert
D = Nachrüstmöglichkeit
*
= Nachrüstmöglichkeit für kleines externes SAT-Modul
17
18
19
BG. PAL, SECAM,
BG. PAL, SECAM,
–
55
83,5 x 64,6 x 55,7
TVS 7082 C, TVS 7082
•
52
79,3 x 58,4 x 55,2
TVC-MW 8222
46
79 x 58,4 x 48,7
TVS 7223 SYD
•
2) /1
190 – 264
•
• (frontal)/•
–/Modul VGA-4
–/•
33,5
80,3 x 57,8 x 47,6
TVC-TX 12
–
190 – 264
105/1
•
• (frontal)/•
–/Modul VGA-4
–/•
2x / 2x
–
2 Breitband frontal
33,5
80,3 x 57,8 x 47,6
TVC-TX 12
•
165 – 265
75 / 5
–
• (frontal)/•
–
–/•
1x / 1x
–
2 Breitband frontal
•
–
•
•
99
–
•
•
•/•
•/•
•
•
•
–
99
–
•
•
• (perfect) /•
•/•
•
–
•
–
40 – 11.000 / 20 – 20.000
•/•
–
•
•/•
•
•
–
6 Aufn. in 1 Jahr
•/•
•
•/•/•
•
•/•
–
•
•/•
–
TP 90 V
60 Minuten
220 – 240
18/6
<2
3,3
36 x 9,8 x 26,7
•
•
•/•
•/•
•
•
•
• Megalogic Plus
99
Modul VCR SAT-1
•
•
• (perfect) /•
•/•
•
•
•
•
40 – 11.000 / 20 – 20.000
•/•
•
•
•/•
•
•
•
6 Aufn. in 1 Jahr
•/•
•
•/•/•
•
•/•
•
•
•/•
•
TP 91 V
60 Minuten
220 – 240
21/6
<2
3,5
36 x 9,8 x 26,7
60 Minuten
220 – 240
18/6
<2
3,3
36 x 9,8 x 26,7
TP 90 V
•/•
•
–
–
–
•
•/•/•
•
6 Aufn. in 1 Jahr
•/•
•
–
•
•/•
•
•
–
40 – 11.000
–
–
–
•
•
•/•
•/•
•
•
•
•
–
•
•/•
•/•
•
* DM 0,24/Min. über Telekom
Grundig
Kundenberatungszentrum
Montags bis Freitags
von 8.00 bis 19.00 Uhr
Deutschland: 0180 / 530 21 22*
Österreich: 0800 / 700 600
OSD-Bildschirmanzeige
Multifunktions-Gerätedisplay
Anschlüsse
Euro-AV, Scart
Cinch Video (CFBS)
Cinch Audio
S-Video-Buchse (Y/C)
Digitaler Audio-Ausgang koaxial
Netzteil
Netzspannung
Leistungsaufnahme max. / Standby
Gewicht ca.
Abmessungen ca. (Breite x Höhe x Tiefe)
Virtual Surround Sound
Wiedergabefunktionen
Schneller Bildsuchlauf vorwärts und rückwärts
Titel-/Kapitelsprung (Skip)
Direkte Kapitel-/Titel-Auswahl mit 10er Tastatur
Perfektes Standbild / Einzelbild-Wiedergabe
Zeitlupe
Wiederhol-Betriebsart (Repeat)
Sonderfunktionen
Sprachwahl (Synchronsprache, Untertitel) 1)
Blickwinkel-Auswahl (Multi-Angle) 1)
Kindersicherung
Bedienungsmerkmale
Infrarot-Fernbedienung
110 – 230, 50 – 60 Hz
25 / < 5
3,6
42 x 8,4 x 27
•
•
2 x L/R
•
1 x (RGB)
•
•
@
TP 84 D
Lautstärkeregelung für DVD-Player
•
•
•
Disc/Titel/Kapitel/Sequenz A-B
•
•
•/•
•
2-/4-/8-/16-/32-/64-fach
•
4 Hz – 22 kHZ / 4 Hz-44 kHZ
4 Hz – 20 kHZ
95
105
Dolby Digital (AC 3), MPEG 2 Audio,
DTS (DVD) Linear PCM Stereo
•
über 500 TV-Zeilen
•
DVD-Video / Video-CD / Audio-CD /
CD-R / CD-RW / MP3-CD
2 Laser (1x für Audio CD, 1x für DVD)
•/•
SE 1210
–
–
Malaga
–
20
61,8 x 47,2 x 46,8
2) /4,5
190 – 265
–
• (frontal)/•
–
–/•
1x / 1x
–
2 Breitband frontal
•
–
•
•
•/•
2 x 8/4
22,2
64,7 x 49,7 x 49,3
–
190 – 265
65 / 5
–
• (frontal)/•
–
–/•
1x / 1x
–
2 Breitband frontal
•
–
•
•
•/•
2 x 8/4
Grundig im Internet:
Für Informationen über das
Unternehmen,
neue Techniken und Produkte
unter http://www.grundig.de
bzw. http://www.grundig.com
V~
ca. Watt
kg
cm
Laserabtastung
PAL / NTSC-Wiedergabe
Video
10 bit Video D/A-Wandler
Horizontale Auflösung (DVD)
Bildformat-Konvertierung 4:3 TV (Letterbox-Format, Vollbild)
Audio
Frequenzbereich DVD 48 kHz / 96 kHz
Frequenzbereich CD 44,1 kHz
Dynamik-Umfang (1 kHz)
dB
Signal-Rauschabstand (1 kHz)
dB
Digital-Ausgänge
2/–
48
4/2
48
4/2
48
Abspielbare Disc-Formate 12/8 cm
DVD-PLAYER
26
73,3 x 53,8 x 43
–
–
2) /1
190 – 264
•
• (frontal)/•
–/Modul VGA-4
–/•
2x / 2x
–
2 Hochtöner
+ 2 Breitband frontal
•
•
•
•
•/•
2 x 20/10
VHS
VHS
VHS
System
Laufwerk / Funktionen
Videoköpfe / Audioköpfe
High Speed Drive-Laufwerk (180 Min.-Cassette)
Sek.
Longplay
NTSC-Wiedergabe
ATTS (Automatische Cassettenkennung) / VISS
Digital Auto Tracking / Manual Tracking
Autom. Videokopf-Reinigung
Empfang / Installation
PLL Hyperband-Kabeltuner (8 MHz)
Autom. Senderprogrammierung ATS euro plus
Megalogic-Bedienkomfort
Programmspeicherplätze
SAT-Empfang nachrüstbar (externes Nachrüst-Modul)
Bildaufzeichnung / Editierfunktion
Automatic Contour Control ACC+
Zeitlupe
Standbild / Standbildfortschaltung
Bildsuchlauf vor-/rückwärts
Assemble-Schnitt
Ton
Nachvertonung
HiFi-Schrägspur-Tonaufzeichnung
Virtual Surround Sound
Übertragungsbereich Mono / HiFi
Hz
Stereo-/Zweiton-Aufnahme und Wiedergabe
Sonderfunktionen
16:9 Schaltspannungs-Auswertung
Bildschirmmenü (OSD)
Autom. Einstellung Uhrzeit / Datum
Echtzeitzählwerk
Restspielzeit-Anzeige
Aufnahmeprogrammierung
Timerprogrammierung via TV-Guide 1)
Speicher für autom. Aufzeichnung
Täglich / wöchentlich
Sofortaufnahme (One Touch Recording) bis 300 Min.
VPS / VPS-Scanning / Senderkennung
ShowView-Programmierung
Anschlüsse
Euro-AV / zus. Euro-AV (Decoder)
IR-Data link (Pin 8-Steuerung)
Audio-out (Cinch Rückseite)
Video-in / Audio-in (Cinch Front)
SAT-Video-Control-Buchse
Typ
Netzteil
Netzausfall-Überbrückung
Zeitraum
Netzspannung, 50/60 Hz
V~
Leistungsaufnahme im Betrieb / Standby
ca. Watt
Low Power Standby (Stromsparschaltung)
ca. Watt
Gewicht ca.
kg
cm
SE 1200 SV
SE 1206 HiFi/NIC
Palermo
SE 1205 HiFi/NIC
Madrid
In Verbindung mit TV-Guide-fähigem TV
43
80 x 60,5 x 51,5
–
–
190 – 264
115/1
•
• (frontal)/•
–/Modul VGA-4
–/•
2x / 2x
•
2 Hochtöner
•
•
•
•
•/•
2 x 8/4
Bildschirmauflösung: 640x400 Pixel. Monitorhorizontalfrequenz: 31,5 kHz. Bildwiederholrate: 70 Hz
Signal Pegel VGA: RGB: 0,7 Vpp (75 Ohm). H/V Sync: TTL-Pegel
46
79,9 x 58,9 x 48,7
TVS 7222 ATL
•
• (frontal)/•
–/Modul VGA-3
•/•
3x / 3x
•
2 Hochtöner
VIDEO-RECORDER
Sevilla
Daten lagen bei Druckbeginn noch nicht vor
•
190 – 264
115 / 1
190 – 264
145 / 5
2)
190 – 264
145/5
•
• (frontal)/•
–/Modul VGA-4
–/•
•
• (frontal)/•
•/–
•/•
2x / 2x
–
2x / 2x
•
3x / 3x
•
2 Hochtöner
•
•
•
•
•/•
2 x 20/10
2 Hochtöner
•
•
•
•
•/•
2 x 20/10
2 Breitband frontal
+ 1 Subwoofer in der
Rückwand
•
•
•
•
•/•
2 x 25/12,5
•
–
•
•
•/•
2 x 25/12,5
•
•
•
•
Tele-Pilot® 750 C
SECAM, NTSC 4,43 MHz,
BG, I, DK/K’, L/L’. PAL,
•/•
2 x 20/10
Tele-Pilot® 912 C
A2
BG. PAL, NTSC 4,43 MHz.
•/•
3 Kanal 80 aktiv/40
Tele-Pilot® 910 C
BG. PAL, SECAM,
NTSC 4,43 MHz. A2
99 / 2
199 / 2 / 59
Modul SER 2100
–
–
•/•/8
6,52 MHz (I)
Tele-Pilot® 912 C
BG. PAL, NTSC 4,43 MHz.
A2
99 / 2
199 / 2 / 59
Modul SER 2100
–
–
•/•/8
–
–
•/–
–
–
–
•/•
•/–
Tele-Pilot® 750 C
Tele-Pilot® 912 C
BG. PAL, SECAM,
NTSC 4,43 MHz. A2
99 / 3
199 / 3 / 59
Modul SER 300a
–
–
•/•/400
–
–
•/–
–
–
–
•/•
•/–
–
–/•
–
–
–
–
–
•/–
Tele-Pilot® 912 C
VGA: Bildschirmauflösung: 640x480 Pixel. Monitorhorizontalfrequenz: 31,5 kHz. Bildwiederholrate: 60 Hz
Bildschirmauflösung: 640x350 Pixel. Monitorhorizontalfrequenz: 31,5 kHz. Bildwiederholrate: 70 Hz
1)
BG. PAL, SECAM,
NTSC 4,43 MHz. A2
99 / 2
199 / 2 / 59
Modul SER 251
–
–
•/•/8
•/•
•
•/–
– / Modul PIP-7
•/–
–
–
•/•
–
–/•
–
–
–
–
–
•/–
Black Line D
55 / 51
SE 5592 MV/Dolby
Greenville
Tele-Pilot® 910 C
Tele-Pilot® 912 C
NTSC 4,43 MHz. A2
99 / 3
199 / 3 / 59
Modul SER 300a
–
–
•/•/400
–
–
–/•
–
–
–
•/•
•/–
–
–/•
–
•
–
•/•
•/–
•/–
Black Line D
55 / 51
SE 5595 Dolby
Lissabon 562
6,52 MHz (I)
Tele-Pilot® 910 C
NTSC 4,43 MHz. A2
99 / 3
199 / 3 / 59
Modul SER 300a
Modul Digital FTA
–
•/•/400
•/•
•
•/–
– / Modul PIP-7
•/–
–
–
•/•
–
–/•
–
–
–
–
–
•/–
MEGATRON
63 / 59
SE 6340 Dolby
Wien
Nicam 5,85 MHz (BG, L) +
SECAM, NTSC 4,43 MHz,
99 / 3
199 / 3 / 59
Modul SER 300a
Modul Digital FTA
–
•/•/2000
•/•
•
•/–
– / Modul PIP-7
•/–
–
–
•/•
–
–/•
–
–
–
•/•
•/–
•/–
Black Line D
70 / 66
7006 Dolby
Greenville
A2 für B/G/D/K,
BG. PAL, SECAM,
NTSC 4,43 MHz. A2
BG, I, DK/K’, L/L’. PAL,
•
•/•/512
99 / 3
199 / 3 / 59
Modul SER 300a
–
•/•
•
•/–
– / Modul PIP-7
•/–
–
–
•/•
–
–/•
–
•
•/–
•/•
•/–
•/–
Black Line FX
70 / 66
SE 7012 Dolby
Boston
Nicam 5,85 MHz (BG, L) +
99 / 3
199 / 3 / 59
Modul SER 300a
Modul Digital FTA
–
•/•/400
99 / 5
199 / 5 / 59
Modul SER 300a
–
•
•/•/512
•/•
•
•/–
•/–
•/–
•
–
•/•
–
–/•
–
•
•/–
•/•
•/–
•/–
MEGATRON superflach
72 / 68
SE 7216 Dolby
Toronto
A2 für B/G/D/K,
•/•
•
•/–
– / Modul PIP-7
•/•
–
–
•/•
•/•
•
•/–
•/–
•/•
•
–
•/•
–
–/•
–
•
•/–
•/–
•/•
•/–
MEGATRON superflach
72 / 68
SE 7240 Dolby
Sydney
über AV: NTSC 3,58 MHz.
•
•/•
•/•
•
•/•
•/•
•/–
•/–
•
•/•
•/•
•
•/•
•/–
•/•
•/•
MEGATRON superflach
72 / 68
SE 7250a PIP/Dolby
Atlanta
über AV: NTSC 3,58 MHz.
MEGATRON superflach
82 / 76
MEGATRON superflach
82 / 76
Hamburg
SE 8250/8 PIP/Dolby SE 8240 Dolby
Denver
1)
Anschlüsse
S-Video-Eingang (Hosiden)
Euro-AV-Buchse / davon S-Video tauglich
IR-Data link (Pin 8-Steuerung)
Cinch-AV (Camera-Recorder)/Kopfhörer-Buchse (Ø 3,5 mm)
VGA für Computer 1) / VGA für Computer nachrüstbar
Audio-Stereo-Ausgang / SAT-Eingang (bei Nachrüstung)
Netzteil
Spannung (Regelbereich), Frequenz 50/60 Hz
V~
Leistungsaufnahme im TV-Betrieb / Standby
ca. Watt
Öko-Schalter
Gewicht ca.
kg
cm
Zubehör (Standfuß)
Ton
Stereo-/Zweikanalton-Empfang
Musikleistung / Sinusleistung
Watt
Virtual Dolby Surround
Individuelle Lautstärke für jeden Programmplatz speicherbar
Kopfhörer-Lautstärke getrennt regelbar
Kopfhörer-Tonkanalwahl bei Zweikanalton
Lautsprecher
Bild
Bildröhre
Bildschirmdiagonale / sichtbares Bild
cm
Bildseitenverhältnis 16:9 (Breitbild-Format)
Panorama-Zoom variabel / 4:3-Darstellung
Autom. Formatumschaltung bei PALplus-/Letterbox-Sendungen
Clear Colour Screen-Beschichtung (antireflex, antistatisch)
Geschwindigkeitsmodulation (SVM) / Dynamischer Focus
100 Hertz-Technik / Digi 100-Konzept
Erhöhte Farbcontourschärfe (CTI) / Perfect Clear
Bildschärfeeinstellung / Kammfilter
Electronic
Megalogic-Bedienkomfort / TV-Guide
Easy Dialog-System, intelligentes Bedienkonzept
Automatische Senderprogrammierung ATS euro plus /ATS
Bild im Bild (2-Tuner-PIP) / 2-Tuner-PIP nachrüstbar
PIP-Text / Double Window-Funktion
On / Off timer
Sleep timer / Hotel mode
Zahlenschloß / Auswertung VPS-„Jugendfrei“-Kennung
Programm-Speicherplätze TV / AV
Programm-Speicherplätze bei SAT-Empf. TV+SAT/AV/Radio
SAT-Empfang nachrüstbar
analog
digital
Mega-Text Bildschirmgrafik (einf. Benutzerführ.)
Videotext / TOP / Seiten-Speicher
TV-Standard
FARBFERNSEHGERÄTE
DIGITALTECHNIK VON GRUNDIG
FASZINIERT
Innovative Digital-Technik mit neuen anwenderbezogenen Funktionen und
einem designorientierten Auftritt anzubieten, ist das Ziel von Grundig.
Personal Digital Recorder Selexx PDR 5000 S DIG
Der neue Personal Digital Recorder Selexx kombiniert die Funktionen eines
digitalen SAT-Empfängers mit denen eines digitalen Video-Recorders. Er verfügt
über mehr als 4000 Programmplätze für freies digitales SAT-TV. Auf der
20 GB Festplatte können bis zu 12 Stunden Videoaufnahmen gespeichert
werden. Sie haben u. a. die Möglichkeit, laufende Aufnahmen zeitversetzt
wiederzugeben, d. h. während das Gerät eine Aufnahme speichert, können
Sie schon die Aufnahme von Anfang an ansehen.
MP3-Player MPA X X MP 150
Handlicher (11,5 x 2 x 7,6 cm) und leichter (90 g) MP3-Player. Der MPAXX
kann Musik aus dem Internet über den PC auf kleine MultiMediaCards
downloaden und wiedergeben. Der MPAXX ist absolut unempfindlich gegen
Erschütterungen; ohne jede mechanische Bewegung liest er Musikdaten direkt
vom Chip der Speicherkarte. USB-Kabel, eine 32 MB MultiMediaCard und
eine Gürteltasche sind im Lieferumfang.
events today ist da. Die aufregende Homepage im Internet. www.eventstoday.com
EVENTS TODAY
Hier gibt’s alles, was an erlesenen Events geboten wird. Ob Musik, Film, Mode
oder Sport. Regional, national, international. Und das alles immer brandaktuell.
Informieren Sie sich – surfen Sie doch einfach vorbei.
Ihr City Line / Super Elite – Fachhändler:
Mehr Informationen über diese Neuheiten erhalten Sie beim Fachhändler, bei Grundig, D-90471 Nürnberg
oder im Internet: www.grundig.de
GND 5970
Grundig AG, D-90471 Nürnberg
Copyright by Grundig. Technische Angaben ohne Gewähr
Liefermöglichkeiten vorbehalten. GND 5970 / 0301 30 / 139 / L7
20
!$NxAW###,"
FASZINATION IN BILD UND TON
PRODUKTPROGRAMM 2001

GND 5970 - Grundig-info

Transcrição

Documentos relacionados

Produktinformationen - Klangheimat - vinyl

Anzeigen

DOLBY 3D DIGITAL CINEMA: Qualität und - Audio

Qosmio: hören sie den unterschied

7.1 Surround-Headset mit Dolby® Headphone

DB_STRONG_SRT8540

HT-E5550

KDC-PSW9527

Datenblatt "Rotel RSP-1572"

Denon AVR-1603