Natur-erLeBNis-LaND - Markt Neukirchen b.Hl.Blut
Transcrição
Natur-erLeBNis-LaND - Markt Neukirchen b.Hl.Blut
Mit DeM FrüHLiNg erwacHeN NacH Lust uND sOMMerLauNe DeN HerBst geNiesseN infos & Buchung unserer 9 Jahreszeiten-Pauschalen: Natur-Erlebnis-Land Furth im Wald - Hohenbogenwinkel Marktplatz 10 · 93453 Neukirchen b.Hl.Blut Tel. 09947/940821 · [email protected] Das Drachenland im internet: www.hohenbogenwinkel.de iM reicH Des FiscHaDLers gOLF uND LaND – HaND iN HaND iN Der staDt Des DracHeNs (buchbar in der zeit vom 1. bis 31. Mai 2013) Große Abenteuer für kleine Leute, kleine Abenteuer für große Leute, Natur erleben im Wildgarten und bei einer Wanderung durchs Natur-Erlebnis-Land Furth im Wald – Hohenbogenwinkel. 3 ü/Frühstück in einem gasthof/Hotel, inkl. Begrüßungscocktail "Drachenfeuer" 1x Führung durch den Wildgarten mit Unterwasserbeobachtungsstation 1x Besuch im Landestor- und Drachenmuseum 1x geführte Wanderung Preis pro Person: ab € 139,- stress aDe – wir waLkeN auF uND DaVON (buchbar in der zeit vom 1. bis 21. Juni 2013) Berge nicht zu hoch, Täler nicht zu weit – genau richtig für die natürliche Bewegungsform des Nordic Walking. Ob mit Blick auf den Drachensee, den Turm der Wallfahrtskirche, den Kunstwanderweg oder die Drathinsel – markierte Strecken bzw. entsprechende Wanderwege führen durchs schöne Drachenland. 3 ü/HP in einem gasthof/Hotel, inkl. jeden Dienstag Nachmittagswanderung entlang des Ostbayerischen Jakobsweges 1x Waldler-Brotzeitbrettl jeden Mittwochabend Konzert bei Kultur im Schloss Preis pro Person: ab € 139,- Natur Mit aLLeN siNNeN erLeBeN (buchbar in der zeit vom 29. Juni bis 27. Juli 2013) Unter fachkundiger Anleitung den Drachensee entdecken. Dabei markante Vogelarten wie den Eisvogel kennenlernen. An den Beobachtungsstationen das Leben der Wasservögel studieren. Oder einfach den Tag am Drachenseeufer ausklingen lassen. 7 ü/HP in einem Hotel-gasthaus, inkl. 1x geführte Wanderung dieseits oder jenseits der tschechischen Grenze 1x Wildgarten mit Unterwasserbeobachtungsstation 1x ornitologische Exkursion am Drachensee tiPPs: dienstags: Kino am (Drachen-)See 21.07.: LBVMühlenfest 06.07.: Fischerfest 13./14.07.: Klostermarkt Preis pro Person: im DZ ab € 280,- greNzeNLOs waNDerN iM DracHeNLaND (buchbar in der zeit vom 7. september bis 19. Oktober 2013) Der 18-Loch-Platz des Golfclub Furth im Wald liegt in einer der schönsten Landschaften des Bayerischen Waldes. Die Driving Range und das Clubhaus liegen auf den Wiesen neben zwei romantischen Schlössern des alten Gutes Voithenberg. 2 ü/F in einem Hotel, inkl. 1x 18-Loch-Greenfee, Nutzung von Driving Range und Übungsanlage, Shuttle zum/vom Golfplatz 1x Lunch nach der Golfrunde im Clubhaus 1x 3-Gänge Abendmenü tiPPs: 27.09.: Mundart-Lesung im Alten Rathaus 14.09.: Kürbisfest 26.09.: Drachenbesichtigung 09.10.: Diavortrag „Grenzenlos Wandern” (Kultur i. Schloss) Preis pro Person: ab € 199,- (buchbar in der zeit vom 22. Juni bis 20. Juli 2013) „Reinschauen ins Nachbarland” kann man im Drachenland auf vielen Höhenzügen: Am bayerisch-böhmisch gestalteten Kunstwanderweg, auf unserem Hausberg Hohenbogen oder entlang der Grenze – überall spürt man die Nähe zum Nachbarland. HöreN, seHeN, geHeN 5 ü/F in einer Pension (auf dem Bauernhof), inkl. 1x Wanderkarte vom Drachenland 1x Besuch des Kunstwanderweges auf der Leminger Höhe 1x Besuch in der Hausbrennerei Meidinger mit Schnapsprobe tiPPs: 22.06.: geführte Wanderung „Sunnwend am Osser” 28.-30.06.: Gartenfest (SV Stachesried) 28.06.: Heimatabend (Kultur im Schloss) 06./07.07.: Hoffest am Woferlhof Preis pro Person: ab € 105,- 3 ü/F in einem gasthof, inkl. 1x Führung am Klangweg bzw. im Klostergarten der Franziskaner in Neukirchen b. Hl. Blut 1x Wanderung am Jakobsweg mit Bustransfer 1x Mittwochskonzert (Kultur im Schloss) Preis pro Person: im DZ ab € 99,- waNDertriLOgie (buchbar: 23.-25. Mai · 6.-8. Juni · 13.-15. Juni 2013) Die Natur entdecken, erkunden, nutzen und genießen – das möchten wir Ihnen im wahrsten Sinne des Wortes schmackhaft machen. Gehen Sie mit Kräuterpädagogin Monika Kerner vom Landesbund für Vogelschutz auf eine Sinnesreise, bei der Sie Wildkräuter mit allen Sinnen erleben und er-schmecken. (buchbar in der zeit vom 22. Juni bis 21. Juli 2013) Die Liebe zu unserem Hausberg „Hohenbogen” entdecken und einmal ganz sich selbst gehören. Holen Sie sich bei einem guten Essen Appetit auf einen ausgedehnten Wanderurlaub in herrlich erfrischender Natur. – wandern Sie ein Stück auf dem Ostbayerischen Jakobsweg zwischen Eschlkam und Neukirchen b.Hl.Blut (Bustransfer nach Eschlkam u. Wanderinfos inklusive). 2 ü/HP in einem Hotel, inkl. Wildkräuterabend mit Naturführung 4-Gänge-WildkräuterAbendmenü mit Rezepten Wanderunterlagen für eine schöne Tageswanderung 1x nachmittags Kaffee & Kuchen Preis pro Person: ab € 94,- 3 ü/HP in einem Hotel-gasthaus, inkl. Wandern Sie ein Stück auf dem Ostbayerischen Jakobsweg 1x 3-Gänge-Abendmenü 1x Kräuter-Abendmenü 1x Abendbrotzeit Wanderbroschüre mit Sagen rund um den Hohenbogen Preis pro Person: ab € 139,- waNDerN uND FeierN (buchbar in der zeit vom 31. august bis 28. september 2013) Klangweg, Kunstwanderweg, Jakobsweg: Beim bewussten Hören, Sehen und Gehen zur Ruhe kommen, Abstand gewinnen, Kraft tanken. Mit reHBrauNeN augeN auF Du uND Du (buchbar in der zeit v. 28. september bis 26. Oktober 2013) Die Natur schaltet einen Gang zurück und selber beginnt man sich auf die stille Jahreszeit einzustellen. Genießen Sie jetzt die Strahlen der Herbstsonne bei ausgedehnten Spaziergängen im Wald und auf den Fluren. Seltenes Glück wird einem beim Beobachten eines scheuen Wildtieres zuteil. 4 ü/HP in einem Hotel-gasthof, inkl. Besuch des Wildgeheges am Steinbruchsee 1x Fischessen mit fangfrischer Forelle 1x Führung in der Wallfahrtskirche Neukirchen b. Hl. Blut Preis pro Person: im DZ ab € 158,- Bergfeste – feiern sie mit… Fr.-so. 21.-23. Juni: „Gaisriegel-Bergfest“ an der Roberthütte (Veranstalter: Bergwachtbereitschaft Furth im Wald, Beginn: Fr. 18 Uhr · Sa. 16 Uhr, · So. 9.15 Uhr) so. 30. Juni: „Hohenbogenkirta“ an der Forstdiensthütte so. 4. august: Bergwachtfest mit Berggottesdienst an der Bergwachtkapelle am Hohenbogen so. 4. august: „Osserkirchweih“, 11 Uhr Gottesdienst bei der Künischen Kapelle so. 18. august: „Arberkirchweih“, 10.30 Uhr Gottesdienst so. 25. august: „Bergmesse am Čerchov“, 15 Uhr Gottesdienst so. 8. sept.: „Dem Himmel so nah“, Bergmesse und Bergfest mit zünftiger Musik, Berggasthof Schönblick Hohenbogen grenzüberschreitende wanderbusse Im Sommer fahren wieder die grenzüberschreitenden Wanderbusse zum Čerchov und nach Hamry. …zuM čercHOV: Pauschalangebot „Busfahrt zum čerchov“: Geführte Wanderung, Gipfelschnapserl und Besichtigung des Turmes – pro Person € 10,termine 2013: 8. Juni, 6. Juli, 3./15. August, 7./28. Sept. čerchov-wanderbus: 01.06. bis 29.09.2013 jeden Samstag und Sonntag um 9 Uhr ab Bahnhof Furth im Wald. An den Feiertagen 05.07. (CZ) und 15.08. (D) ebenfalls um 9 Uhr. Rückfahrt vom Čerchov nach Furth im Wald jeweils um 17.15 Uhr (Ankunft 18.45 Uhr). …NacH HaMry: Der wanderbus in die gegend des künischen gebirges fährt vom 15.06. bis 31.10.2013 von Montag bis Freitag (auch feiertags), von 01.07. bis 30.09. zusätzlich auch sonntags. infos und Fahrplan-Flyer gibt's in allen tourist-infos. Das Natur-erlebnis-Land Furth im wald – Hohenbogenwinkel liegt da, wo der Bayerische Wald in den Böhmerwald übergeht. Wegen des bekannten Freilichtspiels „Further Drachenstich“ sind wir auch als Drachenland bekannt. Mit einer neuen, aufwändigen Inszenierung voller Dramatik überrascht der „Drachenstich“ mit einem 15 m langen und 5 m hohen High-Tech-Drachen mit verblüffenden Spezialeffekten. Dieser größte Schreitroboter der Welt ist auch außerhalb der Sommerfestspielzeit in seiner Drachenhöhle zu besichtigen (www.drachenstich.de www.further-drache.de). unsere Highlights im Hohenbogenwinkel: Drachensee, Klostergarten der Franziskaner, Klangweg, Eisvogelsteig im Fluss, Wildgarten, Kunstwanderweg, Sportund Freizeitzentrum Hohenbogen mit Doppelsesselbahn und Sommerrodeln, gesellige Wanderwochen (auch grenzüberschreitend in den Böhmerwald), Nordic Walking, Mountainbiken zwischen Čerchov und Hohenbogen, Kinder-Naturerlebnistage, Ausflugspark Steinbruchsee, Erlebniswelt Flederwisch, Further Felsengänge, Kindertheater auf der Waldbühne, Kultur im Schloss u.v.m. Natur-erLeBNis-LaND Lust Natur FurtH iM waLD – HOHeNBOgeNwiNkeL auf entdecken Natur-erlebnis-Land Furth im wald – Hohenbogenwinkel e.V. Marktplatz 10 · 93453 Neukirchen b. Hl. Blut tel. 09947/940821 · Fax 09947/940844 [email protected] www.hohenbogenwinkel.de www.hohenbogenwinkel.de „natur-erlebnis-land“ Furth im Wald – HohenbogenWinkel: 2013 Geführte Wanderungen durch unsere qualifizierten Wanderführer + Veranstaltungen Detaillierte Infos und Anmeldung zu den aufgeführten Wanderungen bei den Tourist-Informationen des Natur-Erlebnis-Landes: E Tourist-Info Eschlkam (Tel. 09948/940815) · F Tourist-Info Furth im Wald (Tel. 09973/509-80) N Tourist-Info Neukirchen b.Hl.Blut (Tel. 09947/940821) · Weitere Infos: www.hohenbogenwinkel.de Blick vom Hohenbogen in den Böhmerwald Der neue DRACHENSEE – ein Juwel für Erholungssuchende und Naturentdecker Glaskreuz am Reiseck schöne Fernwanderwege führen durch unser „drachenland“ Der Baierweg - Fernwanderweg von Bayern nach Böhmen Der Baierweg gehört zu den zahlreichen alten Erschließungs- und Handelswegen, die von der Donau über den Gebirgskamm des Bayerischen Waldes und des Böhmerwaldes eine Verbindung zwischen Bayern und Böhmen herstellten. Die Grafen von Bogen waren es, die im Mittelalter diese Verbindungswege zu ihren Besitzungen in Böhmen schufen. Nach dem Bau der befestigten Handelsstraßen verloren diese Wege ihre Bedeutung. Die blaue Raute des Bogener Geschlechts begleitet Sie auf diesem abwechslungsreichen Fernwanderweg. Dieser Abschnitt des Weges, welcher unser Urlaubsgebiet durchquert, führt vom Hohenbogen über Neukirchen b. Hl. Blut, weiter durch Tschechien nach Furth im Wald. Der Goldsteig – Qualitätsweg durch den Bayerischen Wald und Oberpfälzer Wald Die Kammvariante des Goldsteig durch den B ayerischen Wald verläuft auch durch den Hohenbogen-Winkel. Mit einem Blick vom Glaskreuz am Gibacht bei Furth im Wald/Althütte überblicken Sie unser g esamtes Urlaubsgebiet und auch die Route des G oldsteiges, der von Furth im Wald über den Hohenbogen weiter zum Arber führt. Der Name Goldsteig steht für die Verbindung von Historie, schöner Landschaft, Wandergenuss und qualitätsvollen Produkten unserer Heimat – er gehört zu den Top-Trails of Germany. Buchungsanfragen & Infos zu Angeboten „Wandern ohne Gepäck“: [email protected] · Tel. 09973/801294 Ostbayerischer Jakobsweg - bei Neuaign/Eschlkam Der Ostbayerische Jakobsweg führt von der tschechischen Grenze bei Eschlkam über Neukirchen b. Hl. Blut, Bad Kötzting, Regensburg, Eichstätt nach Donauwörth. Die Strecke liegt geographisch gesehen genau auf der Luftlinie Prag – Regensburg – Augsburg – Bodensee. Dort schließt er an den Jakobsweg von Bayerisch Schwaben in Richtung Bodensee an, der von Oettingen am Nördlinger Ries über Augsburg nach Lindau verläuft, und der damit den O stbayerischen Jakobsweg an den sog. „Schwabenweg“ durch die Schweiz anbindet. Die Fränkische St. Jakobusgesellschaft Würzburg e.V. bietet Infos des gesamten Jakobsweges an. Die Gesamtlänge des Jakobsweges vom Grenzübergang in Eschlkam/Všeruby bis nach Santiago de Compostela in Spanien beträgt 2.825 km. BAYERISCHER WALD OBERPFÄLZER WALD N Di. im Mai, Juni, Juli, Sept. (21.+28. Mai / 4.+11.+18.+25. Juni / 2.+9.+16.+23. Juli / 3.+10.+17.+24. Sept.): Geführte Wanderung am Jakobsweg mit Busfahrt nach Eschlkam (mit Neukirchner Gästekarte kostenlos) E Mi. 15.05.: „Brennetwurm – die ungeheuere Schlange am Brennetberg“ (Auftakt Sumava-Wanderbus, Wanderung ca. 5 Std.) F Do. 23.05.: „Wildkräuter mit allen Sinnen erleben“, Kräuterexkursion und Kräutermenü (Anm.: Hotel Waldesruh, Tel. 09973/1083) F So. 26.05.: „Im Lebensraum von Tauchern, Enten und anderen Wasservögeln“ (Ornithologische Führung mit Heribert Mühlbauer/LBV) E Mo. 27.05.: „Steinewerfer am Kleinen Arbersee“ (Wanderung ca. 5-6 Std.) E Mi. 29.05.: „Der Jakobspilger aus dem Schwarzwald begegnet der jungen Lehrerin in Dlazov“ (Wanderung ca. 6 Std.) E Fr. 31.05.: „Der Silberschatz auf dem Hohenbogen“ (Wanderung ca. 6 Std.) N Sa. 01.06.: Leonhardiritt – grenzüberschreitende Pferdewallfahrt, 10 Uhr Abritt Rittsteig, 10 Uhr Gottesdienst und ca. 11 Uhr Pferdesegnung in Kohlheim (Uhliste/CZ) F Do. 06.06.: „Wildkräuter mit allen Sinnen erleben“, Kräuterexkursion und Kräutermenü (Anm.: Hotel Waldesruh, Tel. 09973/1083) E Sa. 08.06.: „Oberpfälzer Jakobsweg: Hostoun-Tillyschanz“ (Wanderung ca. 6 Std.) N So., 09.06.: Traditionelles Oldtimertreffen mit Ortsrundfahrt F Do. 13.06.: „Wildkräuter mit allen Sinnen erleben“, Kräuterexkursion und Kräutermenü (Anm.: Hotel Waldesruh, Tel. 09973/1083) F Sa. 15.06.: Drachenseefest des DLRG N Sa. 15.06.: Sonnwendfeuer am Hohen bogen (Talstation Hohenbogenbahn) N Mi. 19.06.: Mathias Achatz und seine bayer.-böhm. Musikanten (Kultur im Schloss) E Sa. 22.06.: „Wenns Sunnwend is am Osser“ (Wanderung ca. 4 Std.) N So. 23.06.: Gartentag für Groß & Klein – 40 Jahre Kreisverb. Gartenbau/Landespflege Cham (Klostergarten, Haus zur Aussaat) N Fr. 28.06.: Heimatabend mit dem Trachtenverein D'Eckstoana (Kultur im Schloss) E Fr.-So. 28.-30.06.: Gartenfest mit Spiel und Spaß (Sportgelände SV Stachesried) E So. 30.06.: „Mit dem Schiff am Ostbayerischen Jakobsweg“ (Wanderung ca. 4 Std.) F So. 30.06.: „Was kreucht und fleucht am Drachensee“ (Ornithologische Führung/LBV) F Fr. 05.07.: „Sommerliche Feierabendtour“ mit der Natur-/Landschaftsführerin Elfriede Kellnhofer (Wanderung ca. 3 Std.) A Sa. 06.07.: Fischerfest der Angelfreunde E Sa.-So. 06.-07.07.: Traditionelles Hoffest (Woferlhof Warzenried) E So. 07.07.: „Das Seeweib und der zornige See“ (Wanderung ca. 6 Std.) N Mi. 10.07.: Bayerisch-Böhmische Feier'omd Musikanten – echte unverfälschte Blasmusik (Kultur im Schloss) E Do. 11.07. : „Der Arberriese und sein Schatz“ (Wanderung ca. 5-6 Std.) F So. 13.07.: Lange Nacht (ab 16 Uhr) E Sa.-So. 13.-14.07.: Fischerfest N Sa.-So. 13.-14.07.: Klostermarkt Kunst und Handwerk (Franziskanerkloster) E Mi. 17.07.: „Bauerssohn Franz u. Hancicka das Chodenmädchen“ (Wanderung ca. 6 Std.) F Sa.-So. 20.-21.07.: Fischerfest A So. 21.07.: LBV-Mühlenfest (LBV-Zentrum) E Mi. 24.07.: „Wie die Rauchröhren zu ihrem Namen kamen“ (Wanderung ca. 5 Std.) N Mi. 24.07.: Table for Two – Funjazz mit der Kultband aus München (Kultur im Schloss) N So. 28.07.: 6. Gerl-Sepp-Gedächtnissingen – musikalischer Nachmittag mit dem Hohenbogenchor mit Bewirtung (Klostergarten) N Di. 30.07.: „Das grüne Volk – Geschichten von Bäumen und Kräutern“ (LBV-Kreativ-Wanderung ca. 2,5 Std.) E Do. 01.08.: „Drei Haselnüsse für Aschenprödel“ (Wanderung ca. 5 Std.) N Sa. 03.08.: Grenzüberschreitende Radsportmeisterschaft Radsportclub Jakobty Kydne N Sa.-So. 03.-04.08.: Bergwachtfest, Sonntag Berggottesdienst (Bergwachtkapelle), anschl. Festbetrieb (Talstation Hohenbogenbahn) E Mi. 07.08.: „Die Schatztruhe am Waldeck“ (Wanderung ca. 4-5 Std.) N Mi. 07.08.: De kloane Blosmuse – Blasmusik vom Feinsten (Kultur im Schloss) N Di. 13.08.: „Das grüne Volk – Geschichten von Bäumen und Kräutern“ (LBV-Kreativ-Wanderung ca. 2,5 Std.) E Di. 13.08.: „Der v ergrabene Klosterschatz am Cerchov“ (Wanderung ca. 5-6 Std.) E Mi. 21.08.: „Die Klagen aus dem Plöckensteinsee im Adalbert-Stifter Land“ (Wanderung ca. 6 Std.) E Do. 29.08.: „Das Burgfräulein von Lichteneck“ (Wanderung ca. 5-6 Std.) N Fr.-So. 13.-15.09.: Glas-Club Herbsttreffen im Bayerischen Wald E Sa. 14.09.: Kürbisfest des OGV F Sa. 21.09.: „Equipe-Wanderung“ Völkerverbindende Grenzüberschreitende Naturwanderung (Nachmittagswanderung ca. 4 Std.) F Do. 26.09.: Drachenbesichtigung mit bewegtem Drachen (Drachenhöhle Festplatz) F Fr. 27.09.: Mundart-Lesung mit Edi Reitmeier (Altes Rathaus) E Mo. 30.09.: „Die charmante Dame mit den Tanzschuhen am Lindbergschachten“ (Wanderung ca. 6 Std.) E Mi. 02.10.: „Die Schlacht um 1040 bei Brudek“ (Wanderung ca. 4-5 Std.) N Mi. 02.10.: Lichtbildervortrag „Faszination Wald“ mit Natur- und Landschaftsführerin Elfriede Kellnhofer (Kultur im Schloss) E Fr. 04.10.: „Sagenhafte Geschichten des Hl. Wolfgang auf seiner Reise nach Prag“ (Wanderung ca. 5 Std.) N Mi. 09.10.: Grenzenlos Wandern – Begegnungen mit Natur und Kultur, Diavortrag mit Haymo Richter (Kultur im Schloss) N Sa. 26.10.: Blasmusikkonzert (Matthias Achatz) und Hohenbogenchor (Schulturnhalle) E Do. 31.10.: „Die Trud von St. Katharina im Böhmerwald“ (Abschluss Sumava-Wanderbus, Wanderung ca. 4 Std.) N Sa. 09.11.: 10. Loucim-Wallfahrt mit Busrückfahrt – Abmarsch 7.30 Uhr Schulparkplatz, 13 Uhr Gottesdienst in Loucim, der Heimatkirche des Neukirchner Gnadenbildes F Sa. 09.11.: „Schließung des Böhmischen Brunnens“ (Böhmischer Brunnen bei Ceska Kubice, Wanderung mit dem Waldverein) Wander-Infos auf einen Blick www.hohenbogenwinkel.de/aktiv/wandern …und alle Veranstaltungen: www.hohenbogenwinkel.de/ aktuelles/veranstaltungen/ Grenzenlos Urlaub machen im schönen Bayerischen Wald Ausgewählte Wandervorschläge durch unser zauberhaftes „Natur-Erlebnis-Land“ Der Eisvogelsteig Ein Klettersteig im Fluss Einmalig in Deutschland: Ent decken Sie die Welt von Eisvogel, Wasseramsel, Bachforelle & Co. hautnah – im Umweltzentrum „Mensch und Natur“ des Landesbund für Vogelschutz in Nößwartling bei Arnschwang. Ausgerüstet mit Wathose, Sicherungsgurt und Audioguide geht's auf Abenteuertour durch den Fluss: Sie folgen einem gelenkten Weg gefahrlos durchs Wasser – vorbei an Sandbänken, reißender Strömung, Gumpen und Wasserstrudeln. April bis September: Montag bis Freitag 12 bis 16 Uhr (während der bayerischen Ferien: ab 9 Uhr), ab Mai auch sonn- und feiertags 13.30 bis 16.30 Uhr. Kosten: p.P. € 5,Ein Stück auf dem Ostbayerischen Jakobsweg von Eschlkam nach Neukirchen b. Hl. Blut Kunstpavillon Eschlkam „In der neuen Mitte Europas“ · Klangweg Neukirchen b.Hl.Blut Ausgangspunkt und Pilgerstempelausgabe der Halbtageswanderung (ca. 7 km, leicht) ist die St. Jakobskirche mit neuromanischer Innenausstattung in der Ortsmitte von Eschlkam (Bus haltestelle Gasthof Zur Post). Wenn man aus dem Ort kommt, sieht man vor sich auf einer Anhöhe markante Kunstobjekte – ein Abstecher zu diesem Kunstwanderweg „Licht und Schatten in der Mitte Europas“ mit Werken namhafter deutscher und tschechischer Künstler lohnt sich. Etwas unterhalb dieser Anhöhe verläuft der Jakobsweg. Der „Weg in die Weite“ mit herrlichen Ausblicken zu den Bergen Hohenbogen, Arber und Osser führt nach dem Ort Leming über ein kleines Holzbrücklein in ein Waldstück zum Weiler Brünst. Immer geradeaus geht es auf der Hochstraße in Richtung Neukirchen b. Hl. Blut, wo auf dem letzten Stück die Musikinstrumente des „Klangwegs“ auf den Wanderer warten: Pavillons mit Instrumenten aus verschiedenen Erdteilen (Balaphon aus Afrika, Gong aus China,…) zum Ausprobieren und interessante Infotafeln, die u.a. Denkanstöße geben über den Sinn von Musik im Gegensatz zu Lärm. Ein Besuch in der barocken Wallfahrtskirche Neukirchen b. Hl. Blut kann am Ende der Wanderung stehen. Es besteht eine öffentliche Busverbindung zwischen Ausgangspunkt und Endpunkt dieser Wanderung. Drachensee-Rundweg F 2 Start F 2 und Ziel: Wanderparkplatz Drachensee (410 m) Länge: 5 km und 10 km · Gehzeit: 1,5 Std. und 3,0 Std. Infos über den Drachensee: www.furth-drachensee.de Der Rundweg um den Drachensee – dem Naturjuwel im Hohenbogenwinkel – führt die Gäste durch ein Naturschutzgebiet mit ca. 200 Vogelarten und bietet den Wanderern abwechslungsreiche Wanderrouten. Start der zwei Rundwanderungen über 5 km und 10 km ist der Wanderparkplatz am Drachensee. Von dort überqueren wir die Straße, biegen rechts ab und gehen unterhalb des Blätterberges an der Uferpromenade vorbei am Segelclub und dem Einsatzgebäude der DLRG. Die Parkbänke laden die Wanderer zum Verweilen ein, um den idyllischen Drachensee sowie die umliegenden Berge, den Hohenbogen (1.078 m) sowie den Čerchov (1.042 m) auf der tschechischen Seite, zu genießen. Nach ca. 1,5 km muss man sich ent scheiden: Entweder für die längere Strecke (10 km) mit den zahlreichen Vogelbeobachtungsstationen und dem Aussichtsturm in Kleinaign, mit dem wunderschönen Blick zum Čerchov (höchster Berg in Böhmen) sowie über den Drachensee oder für die kürzere Variante (5 km) über den schwimmenden Steg. Auf der gegenüberliegenden Seite des schwimmenden Stegs führen beide Strecken wieder zusammen und verlaufen durch die Osbühler Bucht an verschiedenen Vogelstationen vorbei. In der Seuchau angekommen, besteht die Möglichkeit im Cafe „Mühle“ einzukehren und sich zu stärken. Der Weg führt nun an der Staumauer vorbei, zum Promenadenplatz, wo im Sommer viele kulturelle Veranstaltungen stattfinden. Nun muss die Straße überquert werden und die letzten Meter führen durch eine Info-Galerie, die über den See und die touristische Infrastruktur sowie die vielen Freizeitmöglichkeiten informiert, zum Wanderparkplatz Drachensee. Oben links: Aussichtsplattform „Begehbares Kunstwerk – Mythos Drache“ (beim Parkplatz Furth im Wald). Unten v.l.n.r.: Aussichtsplattform auf einer Anhöhe bei Kleinaign, Vogelbeobachtungsstation, Informationspavillon (Parkplatz Furth im Wald)