Ausgabe 18. Mai 2007 - Oberwil

Wöchentlicher Anzeiger und Publikationsorgan für die
Gemeinde Oberwil-Lieli
AZ 8966 Oberwil-Lieli,
18. Mai 2007
Inserate-, Anzeigen- und Einsendeschluss: Montag 18.00 Uhr
Redaktion und Verlag: Verlag WochenFalter, Postfach 1, 8966 Oberwil-Lieli
Tel. 056/631 85 57, Fax 056/631 85 40
E-mail: [email protected]
www.wochenfalter.ch
Abonnementspreis: Fr. 52.-- pro Jahr
exkl. MWST u. Versandkosten
Druck: Neue Druck AG,
5453 Busslingen
8. Jahrgang
Erscheint freitags
1-spaltiger mm-Preis Fr. 0.52 Inserate
1-spaltiger mm-Preis Fr. 1.40 Anzeigen
exkl. MWST
Erscheint in allen Haushaltungen
Wir machen den Weg frei
Raiffeisenbank
Mutschellen-Reppischtal
GEMEINDE OBERWIL-LIELI
www.oberwil-lieli.ch
Gemeindenachrichten
Geschwindigkeitsmessungen
Messort
K411, Berikonerstrasse
Fahrtrichtung: Berikon
Datum der Messung
23.04.2007
von
17:36
bis
19:09
Dauer der Messung
01:33
Anz. Fz
%
Gemessene Fahrzeuge
579
100.00
Total Übertretungen
222
38.34
54 - 58 km/h (Busse à Fr. 40)
153
26.42
59 - 63 km/h (Busse à Fr. 120)
52
8.98
64 - 68 km/h (Busse à Fr. 250)
12
2.07
Verzeigungen (ab 69 km/h)
5
0.86
Aus der Ratsstube
Diese Woche bzw. am vergangenen Montag behandelte der Gemeinderat anlässlich der ordentlichen Sitzung unter anderen die nachfolgend
ausgewählten Traktanden:
Vernehmlassungen
Laufend sind gegenwärtig wieder mehrere Vernehmlassungs- bzw. Anhörungsverfahren, teilweise wird sich die Gemeinde zu diesen kantonalen Gesetzesänderungen äussern.
Sondernutzungsplanung, Gestaltungsplan "Dreispitz"
Der Gemeinderat hat beschlossen, das im 2005 aufgelegte, zwischenzeitlich jedoch wegen Beschwerden sistierte Gestaltungsplanverfahren
"Dreispitz" ersatzlos zu streichen bzw. abzuschreiben.
Über die künftige Verwendung der Parzelle "Dreispitz" soll zu einem
späteren Zeitpunkt entschieden werden.
Wo blieb Petrus?
Volksmarsch in Oberwil-Lieli
Nebelverhangen goss es - vor allem am Samstag - wie aus Kübeln.
"Volkswanderer" jedoch lassen sich den traditionellen Volksmarsch
in Oberwil-Lieli, organisiert vom Damenturnverein auch bei miesestem Wetter nicht entgehen, zählt er doch zu den schönsten in der
weiteren Umgebung.
Die Wetterprognosen liessen es erahnen. Gerade mal die Hälfte der erwarteten Läuferschar trotzte dem feuchten Wetter und begab sich auf die
5-, 10- oder 20 km Strecke. Diese Wanderer jedoch wurden belohnt mit
der Wahl zwischen drei vorbildlich ausgesteckten Rundstrecken. Die
Routen wurden wie jedes Jahr vom Männerturnverein ausgezeichnet
markiert. Herzlichen Dank! - Bei dem garstigen Wetter wurde die 5 km Schlaufe den beiden anderen Strecken
vorgezogen, was sehr wohl verständlich ist. Erstmals war auch eine Walkinggruppe mit von der Partie. Auch
sie rühmte die wunderschöne Wanderstrecke.
Die 457 grossen und kleinen
Läuferinnen und Läufer wurden
denn auch von den zahlreichen
Helferinnen des Damenturnvereins herzlich empfangen und
kulinarisch verwöhnt. Wie jedes
Jahr duftete es schon von weitem nach feinstem Pilzrisotto
und gegrillten Würsten oder
Steaks. Das berühmte Kuchenbuffet der Turnerinnen war
variationsreich wie noch nie!
So genoss mancher nach dem
Marsch in der nassen Natur
die gemütliche Stimmung im
Trockenen, zusammen mit
Gleichgesinnten.
Die einen "Volksmärschler" wandern für ihre Stempelsammlung im
Wanderpass, andere laufen für einen Gruppenpreis und für Dritte ist
es eine Leidenschaft.
Am 27. internationalen Volksmarsch in Oberwil-Lieli holte sich bei den auswärtigen Gruppen der Wanderverein Regensdorf den grössten Pokal mit 28 Teilnehmern ab. Die weiteren Ehrenplätze belegten die Wandergruppe Bremgarten (21), UTO Zürich (17), Dottikon (17) und Eschenbach Luzern (17).
Bei den einheimischen Vereinen verzeichnete die Meitliriege (unten links) am meisten Läufe (58). Mit berechtigtem Stolz nahmen sie ihren Preis, einen Korb voller Süssigkeiten und ein Couvert mit einem Geldbetrag,
entgegen. Die ebenso aktive Jugendrunde (rechts) freute
sich mit 44 gezählten Märschen
am 2. Preis.
Die Auszeichnungen
für die Gruppen der
Erwachsenen
in
Form einer Naturalgabe erhielten der
Männerchor (29),
Oberwil-Süd (16)
und der Chilechor
(9). Die beiden Jugendgruppen durften wiederum zusätzlich einen vom Männerchor spontan gesponserten
Geldbetrag entgegen nehmen!
Der Damenturnverein gratuliert allen Teilnehmerinnen und
Teilnehmern zu ihren tollen Leistungen!
Güggeli-Spezialitäten www.gueggeli.ch
Rainstrasse 2 - 8966 Oberwil-Lieli - Tel. 056 631 61 10 - [email protected] - www. giardinolieli.ch
GEWERBEVEREIN OBERWIL - LIELI
Postfach 16
8966 Oberwil-Lieli
Dieses Jahr durften wir unserem ältesten Volkswanderer zum Geburtstag
gratulieren. Walther Huber feierte dieses Wochenende seinen 85. Geburtstag. Trotz grosser Festlichkeiten am Vorabend wanderte er am
Sonntag zusammen mit seiner Lebensgefährtin die 5 km Strecke. Wir
wünschen ihm weiterhin beste Gesundheit und Wohlergehen im neuen
Lebensjahr!
Der bestens geplante und organisierte Anlass, der grossartige Einsatz der
Frauen des Damenturnvereins und die Mithilfe des Männerturnvereins
verhelfen unserem Dorf alljährlich zu einem sportlichen Anlass für alle. Wir sind motiviert auch nächstes Jahr wieder unser Bestes zu geben,
Petrus inklusive!
(U. Schuhmacher / Fotos: H.R. Riner)
Teilnahmerekord am internationalen
Museumstag
31 Aargauer Institutionen mit Spezialprogramm am 20.
Mai 2007
Am Sonntag, 20. Mai 2007, bieten
schweizweit mehr als 130 Museen
spezielle Angebote zum Internationalen Museumstag. Der Aargau
stellt dabei unter Beweis, dass er zu
Recht den Namen "Kulturkanton"
trägt: 31 Museen und Sammlungen
bieten vielfältige Spezialprogramme, die von einem Besuch der Restaurierungswerkstatt, über Führungen und Kinderworkshops bis
hin zu Degustationen reichen.
universal heritage - "Universelles Erbe" ist das Thema des diesjährigen
Internationalen Museumstags. Dass
auch ein so abstraktes Thema sich
ganz konkret erfahren lässt, stellen
die Aargauer Institutionen unter Beweis: So zeigt der Historiker Kurt
Zubler im Historischen Museum Baden in seiner Führung "Von der
Gorgo-Medusa zur Mutter Gottes", dass sich das Universelle auch im
regionalen Erbe aufspüren lässt.
Von weiter her stammt hingegen die Sammlung russischer Ikonen im
Museum Burghalde Lenzburg, deren Restaurierung am Museumstag
demonstriert wird, und die Objekte der Sonderausstellung "Entlang der
Seidenstrasse" im Kutschenmuseum Mellingen, die in Führungen erläutert werden. Töne aus nahen und fernen Welten werden im Naturama in Aarau zu hören sein: Zwei Aargauer Instrumentenbauer haben
einen Teil ihrer Werkstatt in die Sonderausstellung "Klang und Holz"
gezügelt und erzählen von ihrer Arbeit mit "Stradivari und Co.". Andere Töne im Schweizerischen Militärmuseum Full, wo Panzer und Militärfahrzeuge in Aktion zu sehen und zu hören sind.
Restaurierung von Museumsobjekten
Wie das Kulturerbe gesammelt, gepflegt und bewahrt wird, vermitteln
das Aargauer Kunsthaus (mit Gratiseintritt), das Museum der Stadt
Zofingen, Schloss Lenzburg und Schloss Hallwyl in Führungen und
Vorführungen der Museums- und Restaurationsfachleute. Das Aarauer
Stadtmuseum Schlössli geht bei der Information durch Papier-, Textil-, Keramik-, Waffen- und Möbelfachleute noch weiter. Es lädt ein
zur Performance "Putzen im Dunkeln" mit der Reinigungsfachfrau
Katharina Zaugg im Museumsfundus. Das Depot öffnet auch die
Kantonsarchäologie in Brugg, wo sich die römische und keltische
Grabungsfunde bestaunen lassen.
Vermittlung für Jung und Alt
Ein Programm für die Jüngeren bietet das Aargauer Kunsthaus Aarau mit einem Kunstausflug für Familien zum Motto "kostbar", das
Musée Bizarre in Rieden bei Baden mit einer Führung durch das
Mäusemuseum, das Ortsmuseum Oftringen mit einem Kinderwettbewerb, der Spittel Küttigen in der Ausstellung "Puppenwelten"
mit einer Puppen- und Bastelecke sowie das Forum Schlossplatz Aarau mit dem Kinder-Workshop im Tierbüro "Gnue-Heu-dunde & Co"
mit Bilderbuchkino. Im Museum Langmatt in Baden verführt die Baronesse Amalia von Lang zu Matt (Schauspielerin Alma Jongerius) ihre Gäste auf einer Entdeckungsreise durch das Impressionisten- Museum Langmatt.
Diverse Führungen bieten auch das Kindermuseum Baden, das Ortsmuseum Bellikon, das Museum Schiff in Laufenburg, das Forum
Stadtscheune in Mellingen, das Tabak- und Zigarrenmuseum Menziken, das Museum Schneggli in Reinach, das Schloss Wildegg, das
Weberei- und Heimatmuseum Ruedertal in Schmiedrued. Für die
Geniesser stehen im Kantonalen Weinbaumuseum Tegerfelden neben Führungen auch Degustationen und Apéros auf dem Programm.
Einen Tag der offenen Tür bieten schliesslich das Festungsmuseum
Reuenthal, das Strohhaus Muhen, das Dorfmuseum Niederlenz und
das August Deusser Museum im Schloss Bad Zurzach.
Im Aargau wird der Museumstag unterstützt durch die Abteilung Kultur des Kantons und den Verband Aargauer Museen und Sammlungen
(VAMUS). Die Idee wurde lanciert von dem International Council of
Museums (ICOM) Schweiz und dem Verband der Museen Schweiz
(VMS). Die Übersicht über die Aargauer Angebote ist unter www.ag.
ch/bks, das Gesamtprogramm des Museumstags unter www.
museumstag.ch im Internet publiziert.
Wichtige Telefonnummern
Polizeiposten
Berikon
056 631 12 00
Polizei-Notruf
117
Feuerwehr
118
Sanitätsnotruf
144
Sprechstunde Gemeindeammann
056 633 96 33
oder
079 416 41 41
Gemeindewerk (z.B.
Wasserrohrbruch) 056 648 42 37
BabysitterVermittlung
056 640 01 01
Verein Kinderbetreuung
056 633 59 43
Keine Beanstandungen bei Tierarzneimittelrückständen - hingegen
zu viele Bakterien
in Tofu und Rahm
Das Amt für Verbraucherschutz
hat im letzten Jahr rund 3'250
Betriebe kontrolliert und rund
4'000 Proben untersucht. 17%
der Proben mussten beanstandet
werden. Diese Beanstandungsquote widerspiegelt nur sehr bedingt die Qualität der Lebensmittel im Kanton, denn die
Kontrollen werden in der Regel
gezielt durchgeführt. Betriebe
mit leicht verderblichen Lebensmitteln werden am häufigsten kontrolliert. 2'620 (77 %)
der Betriebe mit leicht verderblichen Lebensmitteln und 630
Betriebe ohne leicht verderbliche Lebensmittel wurden inspiziert. Gegen 14 Personen wurde
beim Bezirksamt Strafanzeige
eingereicht. In 10 Fällen mussten Produkte beschlagnahmt
werden und in 13 Fällen wurde
für Räume oder Gerätschaften
ein Benutzungsverbot ausgesprochen.
Folgendes wurde untersucht:
Frittieröl: Leider mussten
knapp 20% der kontrollierten
Proben beanstandet werden. Die
Bestimmung der mikrobiologischen Qualität gab am häufigsten zu Beanstandungen Anlass.
Am schlechtesten schnitten Tofu, geschlagener Rahm und
Fleischwaren (z.B. Kochschinken, Aufschnitt, Lyoner und
Schwartenmagen) ab. Gründe
hierfür sind oft das Nichteinhalten der Kühltemperatur und das
vom Produzenten zu grosszügig
festgelegte Verbrauchsdatum.
Tierarzneimittelrückstände:
Keine Probe musste beanstandet
werden.
Fisch: In der im Sommer durchgeführten Kampagne mussten
von 30 Proben 12 beanstandet
werden.
Getrockneten Weintrauben:
Alles in Ordnung.
Wildpilze: Ein Drittel der Proben zeigte eine ungenügende
Qualität (alte, überreife, verwurmte Ware).
Kosmetische Produkte: Wegen
mangelhafter Kennzeichnung
mussten von 57 kontrollierten
Produkten 24 beanstandet werden.
Nickelallergien: Die Abgabe
von Nickel (z.B. bei BilligSchmuck) kann zu starken Allergien führen. 22% der untersuchten Gebrauchsgegenstände
mussten beanstandet werden.
Obst und Gemüse: 38 Betriebe
von den insgesamt 66 kontrollierten Läden (58%) mussten
beanstandet werden, da gar kein
oder ein falsches Produktionsland angegeben war.
Pilzkontrolle: 49 Pilzkontrollpersonen waren im ganzen Kanton tätig und kontrollierten
knapp 10'000kg wild gewachsene Speisepilze. Davon konnten
1'100kg nicht frei gegeben werden.
Detaillierte Informationen sind
im Jahresbericht 2006 zu finden
unter: www.ag.ch./
verbraucherschutz
ANZEIGEN
Gehen Sie ruhig arbeiten …
Sennhof
In der Kinderkrippe Sennhof wird Ihr Kind von professionellem
Personal liebevoll betreut. Damit Sie unbesorgt Ihrer Arbeit
nachgehen können. Und am Abend werden Sie sich beide
etwas zu erzählen haben!
Tag der offenen Tür: Samstag, 2. Juni 2007, 1100-1700 Uhr
Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich vom freundlichen
Ambiente, der ruhigen Lage, dem sonnigen Spielplatz und der
optimalen Erreichbarkeit – und selbstverständlich wird auch Ihr
Kind viele spannende Attraktionen vorfinden.
Kinderkrippe Sennhof, Sennhüttenstrasse 29, 8903 Birmensdorf,
043 344 09 11, www.kinderkrippesennhof.ch
…Sennhof, die Kinderkrippe in Birmensdorf
Wir ziehen um !
Damit wir Sie in neuem Glanz am 1. September in unserem neuen
Geschäft auf dem Mutschellen begrüssen können, räumen wir unsere
Ausstellung in Lieli.
Alle unseren schönen Designermöbel, Lampen, Teppiche, Betten,
Garderoben usw. müssen raus.
Liquidation mit Rabatten von
20 % / 30 % / 50 % / 70 %
KREATIV WOHNEN Kurt Roth, Bremgartenstrasse 5, 8966 Oberwil-Lieli
Di - Fr : 9.00 - 12.00 / 13.30 - 18.30, Sa: 9.00 - 16.00
Am 2. Juni: Mutschälle-Sprint
Wir hoffen auch in diesem Jahr eine grosse Teilnehmerzahl an Nachwuchssportlerinnen und Nachwuchssportlern begrüssen zu dürfen. Dieser Regionalanlass gilt mittlerweile schon für acht Gemeinden (Bellikon, Bergdietikon, Berikon, Oberwil-Lieli, Remetschwil, Rudolfstetten, Widen, Zufikon) als Qualifikation für den Aargauer- Sprint und
anschliessend für den CH-Sprint.
Der Aargauer Sprint findet am 18.
August 2007 in Windisch statt. Der
Schweizer Final für die schnellsten
Aargauer findet am 15. September
2007 in Altstätten (SG) statt.
Für die Qualifikation antreten können alle Kinder mit den Jahrgängen
1992 bis und mit 1998. Am Mutschälle-Sprint selber wird auch in
den Jahrgängen 1999, 2000 und
2001 und jünger gestartet. Doch
auch für alle über 16 Jahren wird
eine Kategorie gebildet. Die Erwachsenen sind herzlich eingeladen, am Handicap-Lauf mitzumachen.
Der Ertrag aus dem freiwilligen Startgeld kommt voll und ganz einem
Kinderhilfswerk zugute.
Die Vorläufe beginnen um 10.00
Uhr, die Zwischenläufe sind zwischen 15.00 Uhr und 16.00 Uhr und
zum Abschluss die Finalläufe von
16.00 Uhr bis 16.30 Uhr. Anschliessend findet die Rangverkündung statt. Jeder der Teilnehmer erhält einen Preis und die drei
Schnellsten jeder Kategorie erhalten eine Medaille.
Anmelden kann man sich vor Ort am 2. Juni bis 45 Minuten vor dem
jeweiligen Kategorienstart. Das heisst, am Infostand auf dem Gelände
der Kreisschule Mutschellen. Für genauere Informationen wie Startzeiten der jeweiligen Kategorien oder Situationsplan kann man auf der
Hompage des TSV-Berikon (www.tsv-berikon) nachschauen.
Für das leibliche Wohl sorgt die Festwirtschaft, die die Sportler und Besucher
mit Köstlichkeiten verwöhnt. Auch der
beliebte Fun-Park darf natürlich auf dem
Areal nicht fehlen! Nebst dem Kinderschminken können sich die Kinder auch
auf der Hüpfburg noch austoben oder an
der Kletterwand beweisen. Ein Anlass
ganz im Zeichen des Sports und natürlich kommt da auch der Spass
nicht zu kurz!! Wir freuen uns auch besonders auf zahlreiche Zuschauer, die die Sprinterinnen und Sprinter anfeuern und motivieren.
ECHO
Blockzeiten an der
Schule Oberwil-Lieli
Die Information im Wochenfalter vom 11.5.07 ist kurz: Der
Gemeinderat verhindert die Einführung von Blockzeiten an der
Schule Oberwil-Lieli ab Schuljahr 2007/08, die Schulpflege
löst die Arbeitsgruppe auf.
Ein unverständlicher und enttäuschender Beschluss für viele
Eltern von schulpflichtigen Kindern. Da melden sich Fragen:
Werden die Bedürfnisse der Familien mit Kindern in der Gemeinde ernst genommen? Sind
die Entscheidungsträger informiert über die Entwicklungsrichtung der Schule? Stehen die
Gemeindeverantwortlichen und
die Behörden im Austausch mit
den Schulen der Nachbargemeinden? Sind sie informiert
über die Entwicklungstendenz
der Gesellschaft?
"Blockzeiten" bedeutet, dass die
Kinder von 8:15 - 11: 50 in der
Schule sind. Die Schulverantwortlichen optimieren die Stundenpläne und organisieren die
Betreuung der Randstunden, die
Gemeinde regelt die Finanzierung. Blockzeiten beinhalten ein
pädagogisches Konzept: sie
bringen einen regelmässigen
Rhythmus in den Tages- und
Wochenablauf des Schüleralltags, sie ermöglichen den Kindern gemeinsames Aufgabenmachen und nicht alleine vor
dem Fernseher sitzen. Sie stärken die Kinder in ihrer sozialen
Kompetenz.
Warum soll die Gemeinde Finanzen zur Verfügung stellen
für ausserfamiliäre Kinderbetreuung? Weil die Schulentwicklung Tagsstrukturen innerhalb der nächsten Jahre vorsieht, weil Frauen ihre Berufstätigkeit nicht mit der Familiengründung aufgeben sollen, weil
die Wirtschaft nicht auf die Mitarbeit von Frauen verzichten
qba Kultur Begegnung in der Aula
22 Kinder im Wald unterwegs
Samstag, 12. Mai 2007, 20:15 Uhr
Neue Töne
Tonic Strings
Nic Niedermann und Toni Donadio Gitarre, Ueli Angstmann Saxofon, Fabio Freire Perkussion
Blickfang auf der Aulabühne
sind die Perkussionsinstrumente
des Brasilianers Fabio Freire,
ein scheinbar ungeordneter
Haufen von Glocken, Triangeln,
Rasseln, Trommelschlegeln und
in der Mitte die Trommel und
zwei Tschinellen.
Das Konzert aber eröffnen
Toni Donadio und Nic Niedermann mit ihren Gitarren,
die musikalische Reise um
die Welt beginnt. Zu jedem
Stück erklärt Nic Niedermann dem sehr aufmerksamen und gut gelaunten Publikum auf witzige Art Herkunft
und Werdegang der Stücke.
Sofort gehen die Zuhörer mit und erleben einen bunten Bilderbogen
quer über den Erdball. Ab dem zweiten Stück steigert sich die Klangfülle durch die phantastisch eingepassten Rhythmen von Fabio Freire,
etwas später fügt Ueli Angstmann mit seinen gefühlvoll abgestimmten
Saxophonpassagen das Ganze zu einer wunderbaren Harmonie zusammen.
Es werden nicht nur Klänge erzeugt, sonder
ganze Geschichten erzählt, man fühlt sich
wirklich in die fernen Länder versetzt. Mit
seiner angenehmen, etwas heiseren Stimme
gibt Fabio Freire dem brasilianischen Repertoire einen ganz besonderen Touch, die
weiche portugiesische Sprache unterstreicht
die gefühlvollen Stücke noch zusätzlich.
Mit zwei Zugaben bedanken sich die sympathischen Künstler beim begeisterten Publikum. Ein toller Abend voll neuer Töne.
Hansruedi Riner
Fotos: Jürg Vifian
kann, weil die Gemeinde ein
attraktiver Wohnort bleiben
soll, und weil es jetzt Zeit ist,
auf Wünsche und Bedürfnisse
einer wichtigen Minderheit in
der Gemeinde einzugehen: auf
Familien mit schulpflichtigen
Kindern. Diese verdienen auch
Respekt.
Ich wünsche den Mitgliedern
der Arbeitsgruppe "Blockzeiten", dass ihre wertvolle Arbeit
geschätzt wird und dass es trotz
allem Wege gibt, die Blockzeiten in die Tat umzusetzen - ab
Schuljahr 2007/08!
Susanna Buri
Mutter von zwei
schulpflichtigen Kindern
und berufstätig
9. Mai, Aula, Schulanlage Falter:
Geburtstagsständchen für alle 80-Jährigen des Jahres 2007
Eltern- und Familienverein
Oberwil-Lieli
Der Wettergott hat
es gut gemeint mit
den vielen kleinen
und grossen Kindern (und deren Eltern...) die sich aufmachten, Wald uns
Wiese zu erkunden. Unter fachkundiger Anleitung
von Barbara Mülli wurden Blumen,
Kräuter und Blätter gesammelt um
daraus einen Waldtrank zu machen.
Später traf man die fröhliche Schar
auf einer Blumenwiese an. Stolz
präsentierten die Kinder anschliessend ihre farbigen Blütentatoos
auf Armen und Händen. Auch geschmacklicher Mut konnte unter
Beweis gestellt werden.... „wer
möchte gerne etwas Spitzwegerich in sein Schlangebrot mixen?“
Zu guter Letzt bastelten die Kinder noch eine Duftfee. Lauter
fröhliche, gutgelaunte Kinder verabschiedeten sich um 17:00 Uhr von
Barbara und nur eine Frage stand im Raum: wann geht der Kräuterkurs
weiter....?
Vielen Dank an André und Anita Lüthi für die Organisation des Kurses!
Für den EUFOLI-Vorstand
Susanne Portmann-Stoll
Seniorenreise
der Gemeinde Oberwil-Lieli
am Dienstag den 12. Juni 2007
Zu Beginn dieser Woche sind die Einladungen für die Seniorenreise 2007
verschickt worden. Zu den "Reisebegleitern" gehört nicht nur traditionellerweise
Vize-Ammann Ursula Gehrig, sondern dieses Jahr auch Gemeindeamman
Andreas Glarner.
Vergessen Sie also nicht, sich anzumelden, Anmeldeschluss ist der 25. Mai.
MuVaKi Nachtessen
Am Dienstag, 5. Juni um 19.30 Uhr treffen wir uns
im Restaurant Reussbrücke „s ewige Liechtli“ in
Werd zu einem gemütlichen Nachtessen.
Bitte um Anmeldung bis am 25. Mai bei Tanja Stierli, Tel. 056 633 32 16.
MuVaKi-Treff, www.widiweb.ch/muvaki
Bei Kräften bleiben
Methoden und Strategien lernen, die entlasten und stärken
Das Foto von diesem gutgelungenen, erstmaligen Anlass wurde uns von Elvira Schüpfer zur Verfügung
gestellt - vielen Dank!
Die vielfältigen Aufgaben in Familie und Beruf führen oft zu Überlastung und
Erschöpfung. Ein achtsamer Umgang mit den eigenen Kräften kann Abhilfe
schaffen. Wer seine Ressourcen kennt, sie nutzen und aufbauen kann, bewältigt
eigene und fremde Anforderungen leichter.
An Hand von aktuellen Situationen der Teilnehmenden werden Fragen des
persönlichen Kräftemanagements bearbeitet. Sie werden Modelle sowie
wirksame Strategien aus der Persönlichkeits- und Gesundheitspsychologie
kennen und anwenden lernen. Die Teilnehmenden lernen, auf
Überlastungssymptome zu achten und Gegenmassnahmen zu ergreifen. Sie
lernen wirksame Erholungspraktiken. Sie finden ein Gleichgewicht zwischen
verausgabter und gewonnener Lebensenergie, privat und beruflich.
Kursort:
Kirchliches Zentrum Mutschellen
Kursdaten:
Samstag, 2. und Samstag, 9. Juni
09.15 bis 16.45 (inkl. 1 Std. individuelle Mittagspause)
Kursleitung:
Margret Surdmann, dipl. Psychologin IAP/FA
Auskunft und
Elternvereinigung Mutschellen
Anmeldung:
Rebekka Stäuble, 056 631 80 62
[email protected]
Anmeldeschluss: 25. Mai
Mit der Velogruppe unterwegs
Die Velogruppe der Pro Senectute Bremgarten unternimmt am
Montag, 21. Mai, eine Nachmittagstour über Boswil zum Sentenhof
und Murimoos. Besammlung beim Parkplatz Emaus, Start zur rund 35
km langenTour ist um 13.30 Uhr.
Auskunft über die Durchführung bei zweifelhafter Witterung geben die
Tourenleiter am Veranstaltungstag zwischen 11.00 und 11.30 h
Telefon 056 633 17 38 oder 056 535 14 81.
Gottesdienstordnungen
GEMEINDE OBERWIL-LIELI
www.oberwil-lieli.ch
Veranstaltungskalender
Amtliche Veröffentlichungen
19. Mai
20. Mai
Baugesuch:
Gesuchsteller:
Projektverfasser:
Lage:
Blaser Peter und Balass Christina, Oberwil-Lieli
Ingold Gartenbau, Oberwil-Lieli
Parz. 61, Augenweidstrasse 16, Dorfteil
Oberwil
Bauvorhaben:
Ersatz Sichtschutzwand Geb. 64
Öffentliche Auflage: 18.05. - 08.06.2007
Allfällige Einsprachen sind während der öffentlichen Auflage
schriftlich im Doppel dem Gemeinderat Oberwil-Lieli einzureichen.
Sie haben nebst einer Begründung einen Antrag zu enthalten.
8966 Oberwil-Lieli, den 14.05.2007
Der Gemeinderat
Kreisschule Mutschellen
Abgeordnetenversammlung
EINLADUNG
zur ordentlichen Abgeordnetenversammlung der Kreisschule Mutschellen
vom Donnerstag, 24. Mai 2007, 20.15 Uhr
Pfarrei St. Michael
Oberwil-Lieli
GOTTESDIENSTE
KIRCHENZETTEL
vom Sonntag, 20. Mai bis
Donnerstag, 24. Mai 2007
Sonntag, 20. Mai
7. Ostersonntag
09.15 Abmarsch der Pilger bei
der Kirche Oberwil
10.30 Treffpunkt und Abmarsch in Obschlagen
11.00 Eucharistiefeier in der
Kapelle Jonental, es singt
der Kirchenchor, Opferspende: für die Kapelle Jonental
19.30 Abendmesse in Berikon
Donnerstag, 24. Mai
19.00 Abendmesse, JZ für Ferdinand und Marie KollerHuber
vom Sonntag, 20. Mai bis
Sonntag, 27. Mai 2007
Sonntag, 20. Mai
Kein Gottesdienst in der Ref.
Kirche Widen
17.00 Orgelkonzert mit Krysztof Ostrowski (Polen) in
der Ref. Kirche Widen
10.00 Gottesdienst mit Taufen
in der Ref. Kirche Bremgarten, mit Pfr. Edi Aerni,
Kollekte für HEKS Osteuropahilfe
Montag, 21. Mai
20.15 Conversación en español
im Kirchl. Zentrum
20.15 Lesekreis in der
Zentrumsbibliothek
Dienstag, 22. Mai
09.00 Seniorensingkreis im
Kirchl. Zentrum
14.00 Missionsarbeitskreis im
Kirchl. Zentrum
20.00 ArsCantandi-Probe im
KiBiZi
19.00 Liturgisches Abendgebet
in der Ref. Kirche Bremgarten
Donnerstag, 24. Mai
14.00 Seniorenklegelgruppe im
"Grüene Bode", Berikon
19.30 "Hoffen und Glauben im
Alltag" im Kirchl.
Zentrum
Freitag, 25. Mai
09.00 Frühstückstreffen im
KiBiZi
20.00 Taizé-Gebet in der Ref.
Kirche Bremgarten
Pfingsten
Sonntag, 27. Mai
10.00 Musikgottesdienst mit
Abendmahl in der Ref.
Kirche Widen mit Pfrn.
Frauke von Essen, Mitwirkung: Maria Bräutigam
(Orgel & Cembalo), Kollekte für KK Frauensolidaritätsfonds 1/2 SEK, 1/2
Landeskirche
17.00 Musikalischer Frühlingsreigen auf dem Cembalo
mit Maria Bräutigam
(Leipzig), in der Ref. Kirche Widen
10.00 Gottesdienst mit Abendmahl in der Ref. Kirche
Bremgarten mit Pfrn. Corinne Dobler, Kollekte für
KK Frauensolidaritätsfonds 1/2 SEK, 1/2 Landeskirche
Maiandacht /
Rosenkranzgebet
Jeden Abend um 19.30 Uhr, ausser
am Samstag und wenn Gottesdienst
gefeiert wird.
in der Aula des Schulhauses KSM 1
Traktanden:
1. Begrüssung
2. Protokoll der Abgeordnetenversammlung vom 26. Oktober 2006
3. Berichte aus der Schule
a) des Kreisschulpflege-Präsidenten
b) des Präsidenten der Schulleiter-Konferenz
4. Arbeitsgruppe Bau: Sanierungskonzept
5. Rechnung 2006
6. Schulgeld 2006/07
a) der Verbandsgemeinden
b) der Nichtverbandsgemeinden
7. Bildungskleeblatt: Auswirkungen auf die Kreisschule Mutschellen
8. Mittagstisch Oberstufe
9. Diverses
Freundliche Grüsse
Susanna Kaufmann
Präsidentin Abgeordnetenversammlung
DANKSAGUNG
Von guten Mächten wunderbar geborgen,
erwarten wir getrost, was kommen mag
Gott ist bei uns, am Abend und am Morgen,
und gewiss an jedem neuen Tag
(Dietrich Bonhoeffer)
Von ganzem Herzen danken wir allen, die meinem Mann, unserem Papi
Josef Emmenegger
das letzte Geleite gaben. Ihre Anteilnahme, jedes tröstende Wort, gesprochen
oder geschrieben, jeder Händedruck, jede Umarmung gab uns Kraft. Ihnen und
uns mögen viele schöne Momente mit Sepp in Erinnerung bleiben und ihn für
uns unvergesslich machen.
Ein herzliches "Vergelt's Gott" für den besinnlichen und feierlichen
Abdankungsgottesdienst:
Herrn Pfarrer Bartholet für die auf Sepp zutreffenden Worte, Herrn Kasimir Walkowiak für die Konzelebration, dem Männerchor für die Sepp so vertrauten Lieder, der Solistin Monika Schmid und der Organistin Dorothee Bolli für die trostreiche Musik.
Mitteilungen
Wallfahrt ins Jonental
Im Marienmonat Mai ins Jonental
zu pilgern, ist ein alter traditioneller
Brauch, den die Pfarrei OberwilLieli auch dieses Jahr zu pflegen
gedenkt. Nach dem Gottesdienst
entweder freie/r Heimmarsch/fahrt
oder gemütliches Picknick aus dem
eigenen Rucksack bei der Kapelle.
Die Erstkommunionkinder finden
sich mit ihren weissen Kleidern
ebenfalls um 10.30 Uhr beim Parkplatz in Obschlagen ein. Die Kleider können danach ungereinigt und
mit allem Zubehör (Kordel/Kreuz)
am Montag, 21. Mai um 14.00 Uhr
ins Sekretariat zurückgebracht werden.
Mitfahrgelegenheit für ältere und
behinderte Gemeindemitglieder
Wer an der Pfarreiwallfahrt teilnehmen möchte und eine Mitfahrgelegenheit bis nach Obschlagen
wünscht, melde sich doch bitte bei
unserem Sakristan Hansruedi Reimann Tel/Fax 056 641 01 11 oder
im Pfarreisekretariat.
Religionsunterricht
Mittwoch, 23. Mai um 13.15 Uhr,
Unterricht für die 2. Oberstufe im
Schulhaus Falter.
Gratulation
Am 24. Mai feiert Herr Hans
Grässle-Lechner seinen 80. Geburtstag. Wir gratulieren herzlich
und wünschen Herrn Grässle alles
Gute, gute Gesundheit und Gottes
Segen.
Ein grosses Dankeschön an die Spitex-Vereinigung Mutschellen für die liebevolle Pflege und Herrn Dr. Ebnöther für die ärztliche Betreuung.
Unser Dank gilt allen, die Sepp in seinem Leben mit Freundschaft und Wertschätzung begegnet sind.
NOTFALLDIENSTE
Im Namen der Familie wünschen wir Ihnen alles Gute.
Ein herzliches „Vergelt's Gott"
Annamaria Emmenegger + Familie
ÄRZTLICHER
NOTFALLDIENST
Zuerst Hausarzt anrufen. Wenn
nicht erreichbar: 0900 57 64 64
01. - 03. Juni
Feldschiessen, Rottenschwil, Schützen
02. Juni Papiersammlung, Musik
02. Juni Arbeitseinsatz, div. Orte,
NaturVogelschutz
02. Juni Beginn Kurs "Bei Kräften …", Elternv
02. Juni Oblig. Bundesprogramm, Schiessanlage,
Schützen
03. Juni Dorfsporttag, Schulanlage, Eltern-Fam-Verein
04. Juni Vortrag "FördernFordern …", Elternv
05. Juni Nachtessen, Reussbrücke, MuVaKi-Treff
06. Juni Kegeln od. Minigolf,
Frauengem
09. Juni Flohmarkt für Kinder,
Schulanlage, Verena
Amberg
09. Juni Markt beim Bürgisserhus, Berikon, NaturVogelschutz
10. Juni Musiktag, Künten, Musik
11. Juni Grünabfuhr, Gemeinde
12. Juni Seniorenreise, Gemeinde
12./13. Juni CPR(Wiederbelebung),
Berikon, Samariter
13. Juni Mitgliederversammlung,
Metzgerstübli, SVP
15. Juni Einwohnergemeindeversammlung, Aula,
Gemeinde
16. Juni Grillplausch, Waldhütte,
Seilziehclub
17. Juni Abstimmung, Gemeinde
19. Juni Gesamtübung, FWM
Lieli, Feuerwehr
20. Juni Krabbeltreff, Pfarrsaal,
MuVaKi-Treff
20. Juni Altmetallsammlung,
Gemeinde
22. Juni Ortsbürgergemeindeversammlung, Waldhütte, Gemeinde
23. Juni Sängertreffen SBH, Berikon, Männerchor
23. Juni Altkleidersammlung,
SoliTex
23. evtl. 30. Juni
Sommernachtsfest, Kulturgeschichte
26. Juni Kirchgemeindeversammlung, Bremgarten, ref
Kirche
03. Juli
SONNTAGS- / NACHTDIENST-APOTHEKE
Danken möchten wir auch für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden, heiligen Messen, Gaben an Institutionen oder späteren Grabschmuck und freien
Spenden.
Reitkurs, Pferdefreunde
Wallfahrt, Jonental, rk
Kirche
21. Mai Beginn Samariterkurs,
Berikon, Samariter
23. Mai Krabbel-Treff, Pfarrsaal,
MuVaKi-Treff
23. Mai Mitgliederversammlung,
AMM
26. Mai Feldschiessen, Rottenschwil, Schützen
30. Mai Grünabfuhr, Gemeinde
Die Dienstapotheke ist an Sonnund Feiertagen von 10-12 h und
von 17-18 h geöffnet. Bei Notfällen ausserhalb der Öffnungszeiten ist mit dem diensttuenden
Apotheker zuvor telefonisch
Kontakt aufzunehmen.
19. Mai bis 26. Mai 2007
Apotheke Dr. Langer AG,
Beri-Maert, Mutschellen
056 631 90 00 / 631 90 01
05. Juli
6. Juli
MuVaKi-Zmorge, T.
Stierli/ G. Littwin, MuVaKi-Treff
Probe vor den Sommerferien, Aula, Männerchor
Letzter Schultag vor den
Sommerferien
NOTFALLZAHNARZT
Wenn der Hauszahnarzt nicht erreichbar: Offizieller Notfalldienst
der Zahnärztegesellschaft des
Kantons Aargau an Wochenenden
und Feiertagen Tel. 0848 261 261