Upgrade Kit m-Pro-400S
Transcrição
Upgrade Kit m-Pro-400S
Aufrüst-Kit m-Pro-400S m-Pro-400tm auf m-Pro-400S Upgrade Kit m-Pro-400S Upgrade-Kit m-Pro-400tm-S 0110 m-Pro-400tm to m-Pro-400S Aufrüst-Kit m-Pro-400tm auf m-Pro-400S Macht Ihr gutes Schraubsystem großartig! Make your great tightening System best in class! ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Einfache Montage Kostengünstig Schaltschrank bleibt erhalten Kabel und Einbauschrauber müssen nicht ersetzt werden 100% kompatibel zu den vorhandenen Komponenten Standard Elektroplan Alle m-Pro-400tm mit ARCNET und TM-Modulen sind Upgrade-fähig Multitasking-Echtzeitbetriebssystem OS 9* Details ■ Industrierechner Basis MPC823e embedded Power-PC 32bit Version (Motorola). ■ Keine mechanisch bewegten Teile und Prozessorkühlung ■ Keine Diskettenlaufwerke und Festplattensysteme. ■ Alle bestehenden Leitungen und Kabel sind steckbar. ■ USB 1.1 Schnittstelle (für ausgesuchte Medien bzw. Geräte). ■ Komplette Bedienung über Touchscreen (externe Tastatur optional) ■ Prozessvisualisierung über 10,4“ Farbdisplay ■ 4 Serielle Schnittsstellen RS232 ■ Profibus-DP Slave, Prozessschnittstelle ■ Ethernet-Schnittstelle 10 MBit/s ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Simple integration Cost-efficient Utilization of existing Control Cabinet No replacement needed of spindles and cables 100% compatible with all legacy components Standard electric-plan Possible to upgrade all m-Pro-400tm with ARCNET and TM-Modules ■ Realtime multitasking system OS 9* Details ■ Basis: Industrial computer MPC823e embedded Power-PC 32-bit version (Motorola). ■ No mechanical moving parts or processor coolers needed. ■ No mechanical moving drives (Floppydisk,Harddisk) ■ All existing cables and wires are pluggable. ■ USB 1.1 interface (for selected media or devices) ■ Operated entirely via touch-screen (external keyboard optional) ■ Process visulisation via LCD 10,4“ screen ■ 4 available integrated RS232 serial interfaces. ■ Profibus DP slave process interface. ■ Ethernet network interface 10 MBit/s * Das Aufrüstsystem enthält eine Standardsoftware, kundenspezifische Anpassungen sind optional bestellbar. * Upgradesystem includes the standard software, customer-specific adaptations have to be ordered optionally. Original Ersatzteile Die Cooper Tools Service Zentren benutzen nur Original Ersatzteile, damit entsprechen die Werkzeuge in Leistung und Zuverlässigkeit wieder den hohen Ansprüchen von Cooper Tools Produkten. Fa Factory Parts Our Service Centers only use factory certified parts to ensure your tool performs as it was originally designed. When you use Cooper repair, you know your tool has been repaired and tested to meet Cooper Tools standards. Upgrade Kit m-Pro-400tm to m-Pro-400S Einfach, kostengünstig und zukunftsweisend Simple, cost-efficient and future-oriented Austauschsatz m-Pro-400S Upgrade Kit m-Pro-400S Schaltschrank mit m-Pro-400tm Control cabinet with m-Pro-400tm Anfrage Wenn Sie mehr über unseren Austauschsatz m-Pro400S erfahren möchten, oder für konkrete Projekte zusätzliche Informationen benötigen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Request For more information about our Upgrade Kit m-Pro-400S or additional informations, we will be pleased if you would contact us. Schaltschrank mit Aufrüst-Kit Control cabinet with Upgrade Kit Vertriebs- und Servicezentren / Sales & Service Centers Bitte wenden Sie sich bei Serviceanfragen an das Vertriebs- und Servicezentrum in Ihrer Nähe. Die After Sales Support Dienstleistungen können je nach Standort unterschiedlich sein und sich den Marktanforderung anpassen. Weitere regionale Service Vertretungen auf Anfrage. All locations may not service all products. Please contact the nearest Sales & Service Center for the appropriate facility to handle your service requirements. Westhausen, EMEA Cooper Power Tools GmbH & Co. OHG Postfach 30 D-73461 Westhausen Germany Phone: +49-7363-81-0 Fax: +49-7363-81-222 E-Mail Sales: htwe.sales @cooperindustries.com E-Mail Service: htwe-cpt-service @cooperindustries.com Dallas, TX Cooper Tools Sales & Service Center 1470 Post & Paddock Grand Prairie, TX 75050 Phone: +1-972-641-9563 Fax: +1-972-641-9674 Lexington, SC Cooper Tools 670 Industrial Drive Lexington, SC 29072 Phone: +1-800-845-5629 Phone: +1-803-359-1200 Fax: +1-803-358-7681 York, PA Cooper Tools Sales & Service Center 3990 East Market Street York, PA 17402 Phone: +1-717-755-2933 Fax: +1-717-757-1659 Detroit, MI Cooper Tools Sales & Service Center 4121 North Atlantic Blvd. Auburn Hills, MI 48326 Phone: +1-248-391-3700 Fax: +1-248-391-6295 Los Angeles, CA Cooper Tools Sales & Service Center 15503 Blackburn Ave Norwalk, CA 90650 Phone: +1-562-926-0810 Fax: +1-562-802-1718 Coventry, UK Cooper Power Tools UK Unit G Quinn Close Seven Stars Industrial Estate Whitley Coventry CV3 4LH UK Phone: +44-2476-3089-60 Fax: +44-2476-3089-69 Canada Cooper Tools Sales & Service Center 5925 McLaughlin Road Mississauga, Ont. L5R 1B8 Canada Phone: +1-905-501-4785 Fax: +1-905-501-4786 Houston, TX Cooper Tools Sales & Service Center 6550 West Sam Houston Parkway North, Suite 200 Houston, TX 77041 Phone: +1-713-849-2364 Fax: +1-713-849-2047 Seattle, WA Cooper Tools Sales & Service Center 2865 152nd Ave N.E. Redmond, WA 98052 Phone: +1-425-497-0476 Fax: +1-425-497-0496 Cooper Tools P.O. Box 1410 Lexington, SC 29071-1410 USA Phone: +1-800-845-5629 Phone: +1-803-359-1200 Fax: +1-803-358-7681 Cooper Tools 5925 McLaughlin Road Mississauga, Ontario Canada L5R 1B8 Phone: +1-905-501-4785 Fax: +1-905-501-4786 Cooper Industrial Ltda. Av. Liberdade, 4055 Zona Industrial - Iporanga 18087-170 Sorocaba, SP Brazil Phone: +55-15-3238-3929 Fax: +55-15-228-3260 Cooper Tools 2630 Superior Ct. Auburn Hills, MI 48326 USA Phone: +1 248-391-3700 Phone: +1 888-332-6061 Fax: +1 248-391-7824 Cooper Tools de México S.A. de C.V. Libramiento La Joya No. 1 Bodega No. 2 Esq. Politécnico Barrio San José Cuautitlán, Edo de México C.P. 54870 Phone: +52-55-5899-9510 Fax: +52-55-5870-5012 Cooper Tools SAS Zone industrielle – B.P. 28 77831 Ozoir-la-Ferrière Cedex France Phone: +33-1-6443-2200 Fax: +33-1-6440-1717 E-Mail Sales: Ventes-Ozoir @cooperindustries.com E-Mail Service: Info-Ozoir @cooperindustries.com Cooper Tools GmbH & Co. OHG Postfach 30 D-73461 Westhausen Germany Phone: +49-7363-81-0 Fax: +49-7363-81-222 E-Mail Sales: [email protected] E-Mail Service: [email protected] Cooper China Co., Ltd. 955 Sheng Li Road, Heqing Pudong, Shanghai China 201201 Phone: +86-21-28994176 Phone: +86-21-28994177 Fax: +86-21-51118446 www.coopertools.com Cooper Industries Ltd. 600 Travis, Ste. 5800 Houston, TX 77002-1001 Phone: +1-713-209-8400 www.cooperindustries.com Upgrade-Kit-m-Pro-400tm-S 0110 SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 2008 COOPER INDUSTRIES, INC.