GRUNWALD-Rotary6.000 2-bahnig - grunwald

GRUNWALD GMBH · Postfach 1238 · D-88228 Wangen im Allgäu
GEBRAUCHTMASCHINE
SECOND-HAND MACHINE
GRUNWALD-Rotary
6.000/2-bahnig
GRUNWALD-Rotary
6.000/2-lane
Vollautomatische Becherfüll- und Verschließmaschine
für Feinkostprodukte
Fully-automatic cup filling and closing machine for
delicatessen products
Seite 1 von 2
Pettermandstr. 9
88239 Wangen im Allgäu/Germany
Phone +49 (0) 7522 9705 0
Fax
+49 (0) 7522 9705 999
[email protected]
www.grunwald-wangen.de
Geschäftsführer:
Armin Müller, Ralf Müller
Registergericht:
Amtsgericht Ulm HRB 620279
GRUNWALD GMBH · Postfach 1238 · D-88228 Wangen im Allgäu
DATENBLATT
DATA SHEET
GRUNWALD-Rotary
6.000/2-bahnig
GRUNWALD-Rotary
6.000/2-lane
Baujahr:
2001
Year of construction
2001
Leistung:
Bis ca. 6.000 Becher/Stunde
Production speed:
Up to 6,000 cups/h
Betriebsstunden:
unbekannt
Operating hours:
Unknown
Becher:
Rechteck-Becher 112 x 82mm, mehrere Höhen
Cup:
Rectangular cup 112 x 82 mm, several heights
Max. Becherabmessungen:
Rundbecher Ø 150 mm
Quadratbecher □ 130 x 130 mm
Rechteckbecher 100 x 130 mm
Maximum cup dimensions:
Round cup Ø 150 mm
Square cup □ 130 x 130 mm
Rectangular cup 100 x 130 mm
Dosierbereich:
150 – 590 ml
Dosing range:
150 – 590 ml
Ausstattung:
Drehteller und Becherzellen aus Edelstahl
1.4301
Verlängerte gebogene Magazinstangen am
Stülpdeckelmagazin
Becherentstapelung
Becherkontrolle
servoangetriebener Hauptdoseur für manuelle
Reinigung, Produkttrichter ca. 300l
Füllventil: Drehabschneider
Zwischenreinigung
Platinenstationen inkl. Heftstation
Heißsiegelstation
Stülpdeckelstation
Ausheben / Abschieben
Abtransportband (L = ca. 2.500 mm)
Zentralschmierung
motorische Gewichtsverstellung
motorische Becherhöhenverstellung
Spezielle Prozessorsteuerung Typ ELAU mit
integrierter SPS-Funktionalität
Ablaufrinnen um die Maschine
Equipment:
Rotary table and cup slats made of stainless
steel 1.4301
curved magazine rods at the snap-on lid station
Cup dispencer
Cup control
servo-driven main filling station for manual
cleaning, product hopper approx. 300l
Filling valve: rotary cutters
Intermediate cleaning
Seal lid stations incl. Lid tacking stations
Heat sealing station
Snap-on lid station
Lifting / discharge
outfeed conveyor (L = approx. 2,500 mm)
automatic central lubrication
motorized weight adjustment
motorized cup height adjustment
Special processor control type ELAU with
integrated PLC functionality
Protective cover according to CE regulations
Drainage channel around the machine
Seite 2 von 2
Pettermandstr. 9
88239 Wangen im Allgäu/Germany
Phone +49 (0) 7522 9705 0
Fax
+49 (0) 7522 9705 999
[email protected]
www.grunwald-wangen.de
Geschäftsführer:
Armin Müller, Ralf Müller
Registergericht:
Amtsgericht Ulm HRB 620279