Formulário para Registro de Funcionário

Formulário para Registro de Funcionário
(Employee Registration Form)
1 - DADOS DA EMPRESA CONTRATANTE
(Information about the contracting company)
RAZÃO SOCIAL:
(Business name)
2 - DADOS PESSOAIS DO CONTRATADO
(Information about the hired company)
NOME COMPLETO:
(Full name)
E-MAIL:
TELEFONE FIXO:
(E-mail address)
(Telephone number)
ENDEREÇO:
(Address)
CEP:
BAIRRO:
(ZIP code)
Nº.
(Number)
(DDD) CELULAR :
(District)
DATA DE NASCIMENTO:
(Mobile number with area code)
NATURAL/UF:
(Date of birth)
(State)
COR:
(Skin color)
GRAU DE INSTRUÇÃO:
(Level of education)
ANALFABETO (Illiterate)
EDUCAÇÃO SUPERIOR INCOMPLETA (Higher education incomplete)
ATÉ 4A. SÉRIE INCOMPLETA (4
th
EDUCAÇÃO SUPERIOR COMPLETA (Higher education complete)
grade incomplete)
ATÉ 4A. SÉRIE COMPLETA (4
grade complete)
PÓS-GRADUAÇÃO/ESPECIALIZAÇÃO (Post-graduation)
DE 5A. - 8A INCOMPLETA (5
to 8th grade incomplete)
MESTRADO (Master’s degree)
th
th
FUNDAMENTAL COMPLETO (Elementary school complete)
DOUTORADO (Doctorate)
ENSINO MÉDIO INCOMPLETO (High school incomplete)
PÓS DOUTORADO (Post-doctorate)
ENSINO MÉDIO COMPLETO (High school complete)
3 - ESTADO CIVIL / DEPENDENTES / FILIAÇÃO
(Marital status / Dependants / Affiliation)
SOLTEIRO
CASADO
SEPARADO
VIÚVO
(Single)
(Married)
(Divorced)
(Widower)
UNIÃO ESTÁVEL
(Stable Union)
NOME DO CÔNJUGE:
DATA NASC.:
NOME DO FILHO 1:
DATA NASC.:
(Name of spouse)
(Date of birth)
(Name of child 1)
(Date of birth)
NOME DO FILHO 2:
DATA NASC.:
(Name of child 2)
(Date of birth)
NOME DO FILHO 3:
DATA NASC.:
(Name of child 3)
(Date of birth)
NOME DO FILHO 4:
DATA NASC.:
(Name of child 4)
(Date of birth)
NOME DO FILHO 5:
DATA NASC.:
(Name of child 5)
(Date of birth)
NOME DO PAI:
(Father’s name)
NOME DO MÃE:
(Mother’s name)
QUANTIDADE DE DEPENDENTES PARA IRPF:
(Number of dependants for tax return)
OBS.:
(Observations)
NOMES DOS DEPENDENTES:
(Names of dependants)
4 - DADOS DO ÚLTIMO EMPREGO
(Information about last job)
EMPRESA:
CNPJ:
ADMISSÃO:
DEMISSÃO:
(Company)
(Admission)
(National registry of legal entities)
(Dismissal)
São Paulo - Sorocaba - Miami
www.dga.com.br
Formulário para Registro de Funcionário
(Employee Registration Form)
5 - DOCUMENTOS PESSOAIS
(Personal documents)
CTPS:
SÉRIE:
PIS:
DATA CADASTRO:
(Work and Social Security Card)
UF:
(Serial number)
(Social Integration Plan)
(Date of issue)
CPF:
(Date of registration)
RG:
(Individual taxpayer registry)
ÓRGÃO EXPEDIDOR:
(ID Card)
DATA EMISSÃO:
(Issuing entity)
CNH:
(Date of issue)
VALIDADE:
(Driver’s license)
CATEGORIA:
(Expiration date)
TÍTULO DE ELEITOR:
(Category)
ZONA:
(Voter registration card)
SEÇÃO:
(Polling station)
RESERVISTA:
(Section)
SÉRIE:
(Reservist)
CAT.MILITAR :
(Serial number)
6 - DADOS CONTRATUAIS
(Contractual information)
(Military rank)
DATA ADMISSÃO:
SALÁRIO:
DEPARTAMENTO:
EXPERIÊNCIA: SIM
(Admission date)
FUNÇÃO:
(Salary)
(Department)
(Experience)
(Timetable Monday to Friday)
HORÁRIO SÁBADO : ENTRADA
(Entry)
RECEBE VALE TRANSPORTE: SIM
(Transportation voucher)
(YES)
(Entry)
(Role)
NÃO
(YES)
HORÁRIO SEGUNDA À SEXTA : ENTRADA
(Timetable Saturday)
DATA EMISSÃO:
(State)
(NO)
SAÍDA
SAÍDA
(Exit)
NÃO
(Exit)
CONTRATO: HORA
MÊS
(Contract)
(Month)
TEMPO DE INTERVALO:
(Hour)
(Break time)
TEMPO DE INTERVALO:
(Break time)
DESCONTAR CONTRIB. SINDICAL: SIM
(NO)
(Deduct union dues)
RECEBEU OFÍCIO DE PENSÃO ALIMENTÍCIA: NÃO
SIM
(Is there an alimony agreement)
(YES)
(NO)
(YES)
NÃO
(NO)
(SE SIM, ANEXAR CÓPIA DO OFÍCIO E CPF DO FAVORECIDO)
(If yes, attach copy of the agreement and CPF of the recipient of alimony)
7 - DADOS DO RESPONSÁVEL PELA INFORMAÇÃO
(Information about the person responsible)
NOME COMPLETO:
(Full name)
E-MAIL:
TELEFONE:
(E-mail address)
(Telephone number)
8 - PREENCHA AQUI SUAS OBSERVAÇÕES
(Fill in here your observations)
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
___________________________________
ASSINATURA
(Signature)
São Paulo - Sorocaba - Miami
www.dga.com.br