Zimmernachweis 2016

N
Staatlich anerkannter Erholungsort
EUKIRCHEN
b. Bogen
„Das Tor zum Bayerischen Wald“
mit den Ortsteilen NEUKIRCHEN – HAGGN – OBERMÜHLBACH – PÜRGL – SPARR
und dem Tourismusort STEINBURG
Zimmernachweis 2016
TOURIST-INFO NEUKIRCHEN
Hauptstraße 2, 94362 Neukirchen
Öffnungszeiten:
Mo, Mi und Do von 7.30-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr,
Di von 7.30-12.00 Uhr, 13.00-17.00 Uhr, Fr von 7.30-13.30 Uhr
Tel. 09961/910210, Telefax 09961/910212, E-Mail [email protected].
Zimmerinformation außerhalb der Öffnungszeiten
über Internet Online-Zimmerauskunft unter www.neukirchen.net
In der Tourist-Info erhalten Sie:
● Urlaubskatalog/Gastgeberverzeichnis „Mein Bayerischer Wald“
● Veranstaltungsprogramm „Weiß-Blaue Rundschau“
● Ortsplan
● Wanderkarten
● Radkarten
● Nordic-Walking-Karte
● Prospekte über Sehenswürdigkeiten in der Umgebung
● Schifffahrtspläne
● Audio-CD‘s u. DVD’s
Neukirchen u. Obermühlbach mehrmals Sieger im Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden“
und 1994 ausgezeichnet beim Bundeswettbewerb „Familienfreundlicher Ferienort“
Aktivurlaub • Erholung • Wanderfreuden • Familienurlaub
Sommer wie Winter, jede Jahreszeit hat hier ihren eigenen Reiz und Erholungswert.
Herzlich willkommen im Ferienort Neukirchen!
Sehr geehrte Urlaubsgäste,
herzlich willkommen in Neukirchen. Wir laden Sie ein, Neukirchen einfach zu erleben. Unser Erholungsort liegt eingebettet in einem Talkessel, umgeben von bewaldeten
Bergrücken mit wunderbaren Aussichtsmöglichkeiten in saftige Wiesengründe, durch die sich klare Gewässer ihren Weg geschaffen haben.
Rund 1700 Einwohner zählt unsere Gemeinde und bietet mit ca. 480 Gästebetten eine reiche Auswahl an Übernachtungsmöglichkeiten von Hotels und Gaststätten, über
Ferienwohnungen, „Urlaub auf dem Bauernhof“, bis hin zu Privatpensionen. Dort wird man Ihnen den Aufenthalt so angenehm und bequem wie möglich machen. Die
Gasthäuser und Hotels laden Sie mit abwechslungsreichen Speisekarten von der bayerischen Brotzeit bis zum anspruchsvollen Gaumenschmaus ein. Für die sportbegeisterten
Gäste stehen Wanderwege, Nordic-Walking-Touren, Mountainbike- und Radwege zur Verfügung. Die Skigebiete Sankt Englmar und Grandsberg bei Schwarzach sind nur wenige
Autominuten von uns entfernt, hier finden Sie zahlreiche Wintersportangebote, Skilifte, Loipen, Ski-, Snowboard- und Snowkiteschulen.
Prospekte für Ausflüge in die nähere Umgebung zu Sehenswürdigkeiten, Museen, Tierparks, Rodelbahnen und vieles mehr, haben wir für Sie in der Tourist-Info bereit gelegt.
Gerne helfen wir Ihnen bei der Auswahl weiter.
Schon jetzt freuen wir uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt bei uns in Neukirchen.
Rudi Seidenader
Erster Bürgermeister und Ihre Tourist-Info
Übern/Frühstück
Saison A (€ p.Pers./Tag)
Übernachtung/Frühstück
Saison B (€ p.Pers./Tag)
Übernachtung/Frühstück
Saison C (€ p.Pers./Tag)
HP-Zuschlag (€)

64,00
64,00
64,00
18,00
H
60
2
3
2
1
3
AH
DH
SH
SH
SH

50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
55,00
55,00
55,00
55,00
55,00
55,00
55,00
55,00
55,00
55,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
H
132
18
30
AB
DH
H
74
30
DI
36,00
36,00
nur mit
HP
möglich
74,00
12,00
***
H
34
17
EH
DH
TH
ab50,00
ab45,00
ab45,00
3.Pers.
25,00
ab50,00
ab45,00
ab45,00
3.Pers.
25,00
ab50,00
ab45,00
ab45,00
3.Pers.
25,00
12,00
12,00
12,00
G***
G
18
4
1
3
DH
EH
TH
36,00
43,00
40,00
36,00
43,00
40,00
36,00
43,00
40,00
G
20
6
1
1
DH
DH
VH
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00

BT
S
IRT
N
A
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
IT
IT
IT
IT
IT
N
N
N
N
N


B
BT
S
S
IRT
IRT
N
N

BT
S
R
N
Pauschalangebote, Hallenbad,
Sauna, Kosmetik, Massagen,
Parkplatz, Spielplatz,
Liegewiese

B
S
IRT
N
Sauna, Solarium, Parkplatz,
Haustiere n. A.,
Frühstücksbuffet
14,50
14,50
14,50



B
B
B
S
S
S
IR
IR
N
N
N
Swimmingpool, Spielplatz,
Liegewiese, Parkplatz,
Haustiere a. A., Gruppenangebote, Pauschalarrangements, Kosmetik u.
Massagen zubuchbar,
Terrasse, Frühstücksbuffet,
kostenfreier Transfer Bhf.
Bogen
11,00
11,00
11,00

B
B
B
S
S
S
IR
IR
VP-Zuschlag (€)
Nichtraucher / Allergiker
Barrierefrei
DHS
Internet / Radio / Telefon
Zimmertyp – Sanitäre
Ausstattung
22
TV-Sat-Kabel-Anschluss
Anzahl Zimmer gleicher
Art
48
Balkon / Terrasse
Bettenzahl gesamt
H
Hotel Bayerwald-Residenz ****
Kinderermäßigung
Betriebsart
Hotels
Gasthöfe
Pensionen
Bayerwaldstraße 2 a
94362 Neukirchen
Tel. 09961 942940
Fax. 09961 94294294
[email protected]
www.hotel-bayerwaldresidenz.de
Hotel Reiterhof Schober F****/
Alex und Ulrike Schober
Auf der Au 12
94362 Neukirchen
Tel. 09961 385 o. 7250
Fax. 09961 910385
[email protected]
www.reiterhof-schober.de
*****
Village-Hotel Bayerischer Wald
Pürgl 30
94362 Neukirchen
Tel. 09961 9550 o. 0800 7778787
Fax. 09961 955110
[email protected]
www.puergl.de
Hotel Ferien vom Ich
Preise auf Anfrage
Pauschalangebote
HRE Bayerwald Hotel Betriebs-UG
Pürgl 20
94362 Neukirchen
Tel. 09961 9500
Fax. 09961 950411
[email protected]
www.hfvi.de
Steinburger Hof
Landhotel – Gasthof
Stephan Weckmann
Steinburg 32
94336 Hunderdorf
Tel. 09961 942030
Fax. 09961 9420314
[email protected]
www.steinburger-hof.de
Gasthaus Auerhof
Familie Knoll
Auf der Au 10
94362 Neukirchen
Tel. 09961 1532
Fax. 09961 9107101
[email protected]
www.gasthaus-auerhof.de
„Zum Hiebl-Wirt“
Landgasthof-Pension-Metzgerei
Ernst und Petra Hiebl
Haggn 6
94362 Neukirchen
Tel. 09961 910243
Fax. 09961 910244
[email protected]
www.hieblwirt.de
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
18,00
18,00
18,00
Betriebsausstattung/
Sonsitges
Wellness-Hotel mit allem
Komfort, Beauty, Massagen,
Ruheraum, Softpack, Hamam,
Rasul, Bio-Sauna, Finn.
Sauna, Fitness, Solarium,
Shuttle-Service, mod. Tagungsraum, WLAN kostenlos,
Liegewiese, Garage, Parkplatz, Haustiere a.A. Lift, viele
Erlebnis-PLUS-CardAngebote
Hotel, Ferienwohnungen,
Appartements, Reitzentrum,
Reithalle, Reiterwochen,
Spielscheune, Kindererm. a.A.
geführte Wanderungen m.
Ponys, Haustiere a.A., Hallenbad, Swimmingpool, Sauna,
Garage, Parkplatz, Aufenthaltsraum, Quad-, Fahrrad- u.
Skiverleih, DSL-Anschluss
Pauschalangebote, Hallenbad,
Sauna, Kosmetik, Massagen,
Carbox, Parkplatz, Haustiere
a.A., Spielplatz, Liegewiese,
Haustiere a. A.
Aufenthaltsraum, 3 geräum.
Gasträume, Festsaal, Biergarten, Diät-Schonkost,
Garage, Parkplatz, Haustiere
a.A., WLAN kostenlos,
Liegewiese, Fahrradverleih,
1
2
EH
DH
17,00
od. als
FeWo
ab
25,00
17,00
od. als
FeWo
ab
25,00
17,00
od. als
FeWo
ab
25,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
B
B
B
B
PP
4
2
PP
5

Nichtraucher / Allergiker
16,00
od. als
FeWo
32,00
DH
Internet / Radio / Telefon
16,00
od. als
FeWo
32,00
3
TV-Sat-Kabel-Anschluss
16,00
od. als
FeWo
32,00
6
Balkon / Terrasse
DW
PP
Kinderermäßigung
Übernachtung/Frühstück
Saison C (€ p.Pers./Tag)
22,00
DH
DH
VP-Zuschlag (€)
Übernachtung/Frühstück
Saison B (€ p.Pers./Tag)
22,00
1
2
HP-Zuschlag (€)
Übern/Frühstück
Saison A (€ p.Pers./Tag)
22,00
6
Barrierefrei
20,00
20,00
Zimmertyp – Sanitäre
Ausstattung
P***
20,00
20,00
PG
Siegfried und Anna Wagner
Lindenstr. 13
94362 Neukirchen
Tel. 09961 6557
[email protected]
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
Gästehaus Hiebl
20,00
20,00
Anzahl Zimmer gleicher
Art
P***
Bettenzahl gesamt
Pension Wagner
Betriebsart
Hotels
Gasthöfe
Pensionen
Ruhige Lage, fam.
Atmosphäre, Aufenthaltsraum
m. Kochgelegenheit,
Parkplatz, Haustiere a. A.,
Liegewiese
B

T
S
Ruhige Lage, fam.
Atmosphäre, geschmackvoll
eingerichtete Zimmer,
Aufenthaltsraum m. SAT-TV,
Kühlschr., Kaffeemaschine
Liegewiese, Parkplatz,
Haustiere a. A.
IR
Ingrid Hiebl
Haggn 8
94362 Neukirchen
Tel. 09961 1368
[email protected]
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
Gästehaus Diewald
Alfons und Frieda Diewald
Dorfstr. 20, Obermühlbach
94362 Neukirchen
Tel. 09965 538
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
Gästehaus Schedlbauer
Norbert und Hildegard Schedlbauer
Bachersgrub 8
94362 Neukirchen
Tel. 09965 1265
T
B
Betriebsausstattung/
Sonsitges
N
Aufenthaltsraum m. Kühlschr.,
Kaffeemachine, Parkplatz,
Haustiere a. A., Liegewiese,
auch als Ferienwohnung
buchbar
Aufenthaltsraum mit SAT-TV,
Parkplatz, Haustiere a. A.,
ruhige Lage, schöne Aussicht,
Küche
auch als Ferienwohnung
buchbar
S
[email protected]
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
Gästehaus Wühr
PP
9
1
3
1
DB
DH
EH
20,00
20,00
20,00
Gästehaus „Alte Schule“
PP
4
1
DH
18,00 18,00
18,00
Ferienzimmer Haffner
PP
9
4
1
DH
EH
20,00
20,00
20,00
20,00
Petronilla u. Otto Wühr
Bayerwaldstr. 16
94362 Neukirchen
Tel./Fax. 09961 6452
[email protected]
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
Am Ortsrand gelegenes
Privathaus, Aufenthaltsraum,
Parkplatz, Liegewiese
N
Familie Lippmann
Dorfstr. 3, Obermühlbach
94362 Neukirchen
Tel. 09965 801648
[email protected]
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
Girlanda Haffner
Dorfstr. 14, Obermühlbach
94362 Neukirchen
Tel. 0175 8554033
[email protected]
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
20,00
20,00

R
Aufenthaltsraum, Parkplatz,
Haustiere a. A., Liegewiese
Großzüg. Frühstück o. LunchPaket, Parkplatz, Haustiere a.
A., Liegewiese, Spielplatz
Saisonzeiten:
Saison A: 06.01.15-31.01.15, 28.02.15-27.06.15, 12.09.15-19.12.15, Saison B: 31.01.15-28.02.15, 27.06.15-12.09.15, Saison C: 20.12.14-06.01.15
Betriebsarten:
H = Hotel, G = Gasthof, PP = Privatvermieter, A = Appartement, FW = Ferienwohnung
Zimmertypen:
E = Einzelzimmer, D= Doppelzimmer, Z = Zweibettzimmer, T = Dreibettzimmer, V = Vierbettzimmer, S = Suite
Sanitäre Ausstattung:
D = Dusche, C = Dusche oder Bad, R = Bad, H = WC und Dusche, B = WC und Bad, I = WC und Dusche oder Bad, Y = WC, Dusche und Bad,
X = Etagendusche/-bad, BS = Bad und sep. WC, HS = Dusche und sep. WC, W = fließend Kalt-/Warmwasser
Jedes Zimmer wird mit 2 Buchstaben beschrieben. Der 1. Buchstabe beschreibt den Zimmertyp, der 2. die sanitäre
Grundausstattung. Die sanitäre Ausstattung der Ferienwohnungen/-häuser wird mit 1 Buchstaben beschrieben.
Küchenart:
Kü = Küche, Kn = Kochnische, Kl = Küchenzeile, Wk = Wohnküche
● = wird angeboten – = wird nicht angeboten
Übern/Frühstück
Saison A (€ p.Pers./Tag)
Übernachtung/Frühstück
Saison B (€ p.Pers./Tag)
Übernachtung/Frühstück
Saison C (€ p.Pers./Tag)
Aufpreis je weitere Pers.
Balkon / Terrasse
TV-Sat-Kabel-Anschluss
Internet / Radio / Telefon
Nichtraucher / Allergiker
Y
38,50
44,50
44,50
7,50
T
S
IR
N Spülmaschine, Kaffeeautomat,
Barrierefrei/Kindererm.
81 2/1/- Wk
Saniätre Ausstattung
4/4
Küchenart
Größe der WE in m²
1
Schlafräume /Wohnr.
Wohn/-Schlafr. komb.
Max. Pers./Betten je WE
Ferienwohnung Hübner F **** FW
Anz. WE gleicher
Art/Ausstattung
Betriebsart
Ferienwohnungen
Espressomaschine, Toaster, Wasserkocher,
Mikrowelle, Kühl-/Gefrierkombi, DVDReceiver, CD-/MP3-Player, W-LAN, große
Terrasse, parkähnl. Garten m. Tisch, Sessel,
Relax-Liegen, Grill, Parkplatz, Haustiere a.A.,
viele Erlebnis-PLUS-Card-Angebote, Infos
unter: www.erlebnispluscard.de
Hinweis: abweichende Saisonzeiten!
Irene Hübner
Ziegelfeld 15 a
94362 Neukirchen
Tel. 09961 349913 o.
0176 38921013
[email protected], info@
traum-ferienwohnung-huebner.de
www.traum-ferienwohnunghuebner.de, www.traumferienwohnungen.de/40278.htm
Ferienhof Fuchs
2
4/4
71 2/1/- Wk
B
32,00 - 32,00 - 32,00 42,00 42,00 42,00
B
S
1
4/4
50 2/-/- Wk
H
32,00
-35,00
32,0035,00
32,00
-35,00
T
S
FW
FW
FW
1
1
1
2/2
4/4
4/4
35 1/-/45 -/-/1
45 -/-/1
Kl
Kl
Kl
H
H
H
30,00
35,00
35,00
30,00
35,00
35,00
30,00
35,00
35,00
-
B
B
B
FW
FW
1
1
2/2
4/4
70 1/-/- Wk
75 2/-/- Wk
B
B
35,00
40,00
35,00
40,00
35,00
40,00
-
B
B
FW
1
6/6
50 3/1/- Kü
H
F *** FW
Johannes Fuchs
Hochstraß 2
94362 Neukirchen
Tel. 09961 911096
[email protected]
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
Ferienwohnung Breu
F *** FW
Waltraud Breu
Unterwachsenberg 17
94362 Neukirchen
Tel./Fax. 09961 6455
[email protected]
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
Ferienhof Edbauer
Ludwig und Anita Edbauer
Kager 4, Obermühlbach
94362 Neukirchen
Tel. 09965 651
[email protected]
www.ferienhof-edbauer.de
Forellenhof Meier
Maria Meier
Christophweg 1
94362 Neukirchen
Tel. 09961 1342
Fax. 09961 1507
[email protected]
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
Ferienwohnung Pflügl
Familie Pflügl
Hungerszell 5
94362 Neukirchen
Tel. 09965 339
[email protected]
www.neukirchen.net/tourismus/
gastgeber.html
Betriebsausstattung/
Sonstiges
27,00 27,00 27,00 8,00 BT
bis
bis
bis
4 Pers. 4 Pers. 4 Pers.
R
Ferien auf dem Bauernhof, Spielplatz,
Liegewiese, Parkplatz
Ruhige, ländl. Lage, große Terrasse,
Swimmingpool, Liegewiese, Grillplatz,
Parkplatz, Waschmaschine, Anschluss an
Donau-Regen-Radweg, FeWo auch für 1 Tag
buchbar.
N Ferien auf dem Bauernhof, ruhig gelegene
N FeWos auf einer Anhöhe in Ortsrandlage von
N Obermühlbach, Liegewiese, Gartenmöbel,
Grillplatz, Parkplatz, Haustiere a.A.,
Waldnähe
T
T
N Ruhig gelegene FeWos an Forellenteichen,
N 10 Gehminuten vom Ortszentrum,
Liegewiese, Gartenmöbel, Grillplatz,
Parkplatz, Waldnähe, Brötchenservice,
Aufenthaltsraum, Gartenmöbel, Grillplatz,
Waschmaschine
Ein Hochgenuss sind unsere selbstgeräucherten Forellen.
Parkplatz, Liegewiese
Preise:
Die Tagespreise für Hotels, Gasthöfe, Pensionen, Privatvermieter basieren auf einem Mindestaufenthalt von 3xÜ/F pro Person in den
entsprechenden Saisonzeiten. Die Zuschläge für HP und VP gelten ebenfalls pro Person. Es sind Inklusivpreise (Bedienung, Heizung, MWSt.). Bei
Aufenthalten unter 3 Tagen sind Preisaufschläge möglich. Die Tagespreise für Ferienwohnungen basieren auf einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen
und beinhalten sämtliche Nebenkosten, soweit diese in unmittelbarem Zusammenhang mit der Wohnung stehen. Sonderleistungen (z.B. Garage) sind
gesondert zu vereinbaren. Bei Zustellbetten ist evtl. der Preis angegeben. Der Tag der An- und Abreise gelten als 1 Tag.
Der Kurbeitrag wird gesondert berechnet. Der gemeindliche Kurbeitrag beträgt pro Person/Tag ab 11 Jahren 0,60 EUR. Kinder bis 10 Jahre,
Geschäftsreisende für 1 Tag und Personen mit einer Erwerbsminderung von mind. 90% sind kurbeitragsfrei, aber meldepflichtig.
Änderungen der Preise vorbehalten!
Zeichenerklärung:
Erlebnis PLUS Card inklusive
Kinderland - Markenpartner der Bayern Tourismus Marketing GmbH (by.TM)
Nach by.TM-Kriterien klassifizierter Betrieb (3 bis 5 Bärchen)