Lookbook MISS Captain Sommer 2016

C O L L ECT IO N
LOOKBOOK
PLEIN ÉTÉ 2016
édito de
Lilian
La collection Plein été Miss Captain 2016
vous emmène en voyageb!
l eil
Embarquez pour la Californie… Imaginez le soleil
n,b
et les palmiers californiens... Pour cette saison,b
trèss
j’ai eu envie d’imprimés végétauxbet de coloriss trè
gique
gi
que
vitaminésb! Puis destination Jaipur, escale magique
et rafraîchissante ! Animations ethniques,
minent
min
ent..
broderies, bleu magnétique et envoûtant dominent.
La Californie ou l’Inde, vous hésitezb?
Pas de problème, c’est comme si vous y étiezb!!
Let us take you on a journey with Miss
Captain Summer Collection 2016 !
Set your sights on California, shimmering
sunshine and lush palms - this season it’s all
about botanical prints and colours that pop!
Or, make Jaipur your ultimate destination magical and refreshing. Ethnic patterns with
exquisite embroidery dominated by the most
mesmerising blue.
Can’t decide? Just wear your way to foreign
climes, it’s all in the detail!
20301/900
Robe - Dress - Kleid
Lassen Sie sich von der Sommer-kollektion
n
Miss Captain 2016 inspirierenb!
Stellen Sie sich vor, Sie wären in Kalifornien…
Denken Sie an die Sonne und die Palmen…
In dieser Saison habe ich Lust auf tropische
Muster und frische Farbenb! Nun stellen Sie
sich vor, Ihr Ziel ist Jaipur, ein faszinierender
Ortb! Ethnische Muster, Stickarbeiten und
leuchtendes ßlau – lassen Sie sich verzaubernb!
n!
Kalifornien oder Indien gefällt Ihnen nichtb?
Kein Problem, nehmen Sie einfach Ihren
Lieblingsortb!
20298/704
Pull - Jumper - Pulli
2
20305/001
Pantacourt - Cropped trousers - Kruze Hose
3
édito de
Lilian
La collection Plein été Miss Captain 2016
vous emmène en voyageb!
l eil
Embarquez pour la Californie… Imaginez le soleil
n,b
et les palmiers californiens... Pour cette saison,b
trèss
j’ai eu envie d’imprimés végétauxbet de coloriss trè
gique
gi
que
vitaminésb! Puis destination Jaipur, escale magique
et rafraîchissante ! Animations ethniques,
minent
min
ent..
broderies, bleu magnétique et envoûtant dominent.
La Californie ou l’Inde, vous hésitezb?
Pas de problème, c’est comme si vous y étiezb!!
Let us take you on a journey with Miss
Captain Summer Collection 2016 !
Set your sights on California, shimmering
sunshine and lush palms - this season it’s all
about botanical prints and colours that pop!
Or, make Jaipur your ultimate destination magical and refreshing. Ethnic patterns with
exquisite embroidery dominated by the most
mesmerising blue.
Can’t decide? Just wear your way to foreign
climes, it’s all in the detail!
20301/900
Robe - Dress - Kleid
Lassen Sie sich von der Sommer-kollektion
n
Miss Captain 2016 inspirierenb!
Stellen Sie sich vor, Sie wären in Kalifornien…
Denken Sie an die Sonne und die Palmen…
In dieser Saison habe ich Lust auf tropische
Muster und frische Farbenb! Nun stellen Sie
sich vor, Ihr Ziel ist Jaipur, ein faszinierender
Ortb! Ethnische Muster, Stickarbeiten und
leuchtendes ßlau – lassen Sie sich verzaubernb!
n!
Kalifornien oder Indien gefällt Ihnen nichtb?
Kein Problem, nehmen Sie einfach Ihren
Lieblingsortb!
20298/704
Pull - Jumper - Pulli
2
20305/001
Pantacourt - Cropped trousers - Kruze Hose
3
20300/900
D é b a r d e u r - To p
20304/900
Jupe - Skirt - Rock
20299/900
T- s h i r t
20304/900
Jupe - Skirt - Rock
4
5
20300/900
D é b a r d e u r - To p
20304/900
Jupe - Skirt - Rock
20299/900
T- s h i r t
20304/900
Jupe - Skirt - Rock
4
5
JAIPUR
20302/615
Robe - Dress - Kleid
20299/600
To p
20304/600
Jupe - Skirt - Rock
6
7
JAIPUR
20302/615
Robe - Dress - Kleid
20299/600
To p
20304/600
Jupe - Skirt - Rock
6
7
20298/001
Pull - Jumper - Pulli
20305/001
Pantacourt - Cropped
trousers - Kruze Hose
90144/600
Foulard - Scarf - Schal
20299/600
To p
20297/001
Cardigan - Jacke
20305/618
Pantacourt - Cropped trousers Kruze Hose
8
9
20298/001
Pull - Jumper - Pulli
20305/001
Pantacourt - Cropped
trousers - Kruze Hose
90144/600
Foulard - Scarf - Schal
20299/600
To p
20297/001
Cardigan - Jacke
20305/618
Pantacourt - Cropped trousers Kruze Hose
8
9
20303/001
Chemise - Shirt - Hemd
20305/001
Pantacourt - Cropped
trousers - Kruze Hose
10
20302/615
Robe - Dress - Kleid
20296/600
Blouson - Jacket - Jacke
11
20303/001
Chemise - Shirt - Hemd
20305/001
Pantacourt - Cropped
trousers - Kruze Hose
10
20302/615
Robe - Dress - Kleid
20296/600
Blouson - Jacket - Jacke
11
20302/001
Robe - Dress - Kleid
CAPTAIN TORTUE GROUP
545 rue Henri Delaunay, CS 70429
13591 AIX-EN-PROVENCE Cedex 3
Tél. : 04 42 900 500
w w w. capta i ntor tueg roup. com
Crédit photos : François Pailloux / Shutterstock
20296/900
Blouson - Jacket Jacke