Odenwald

54
BAD KÖNIG
GUTSCHEIN SEITE 000
Odenwald-Therme » N AT Ü RL I C H
I N BAD KÖN I G «
Elisabethenstraße 13 | 64732 Bad König
 06063 5785-50 | Fax 06063 5785-60 | www.odenwald-therme.de
DAS RESÜMEE
Tauchen Sie ein in eine Welt voller Wasser, Wärme, Luft und Licht. Die Badelandschaft
ist durch die Architektur mit den Lichtdecken taghell.
Sie haben die Möglichkeit, durch den »Lazy-River«-Wildwasserkanal von dem warmen
Innenbecken in das mit 32 °C beheizte Außenbecken zu wechseln. Massagedüsen,
Sprudelliegen und die »Wasserkanone« sind in die Becken integriert, darüber hinaus
ein 34 °C warmer Whirlpool, ein Kinderplanschbecken sowie ein Therapiebecken. Zu
festen Zeiten wird für Sie kostenlose Aqua-Fit-Wassergymnastik angeboten. Die in
der Region eher selten zu findende Meersalzgrotte wird von den Gästen sehr gelobt.
Durch das uralte Himalaja- und Salz aus dem Schwarzen Meer entwickelt sich ein
einzigartiges, trockenes und mineralhaltiges Mikroklima; dies bewirkt eine positive
Stimulation vieler Organe und Körperfunktionen. Die Einlasszeiten erfahren Sie vor Ort.
DER SAUNABEREICH
Bei einer Gesamtfläche von 7.000 m2 entfallen auf die Saunalandschaft etwa 800 m2
im 1. Obergeschoss. Die später beschriebene Dachterrasse nimmt von dieser Fläche
etwa 250 m2 ein.
DER EMPFANG
Sie haben hier die Möglichkeit Badebekleidung zu kaufen. Falls Sie Handtücher oder
Bademantel vergessen haben, können Sie diese auch am Empfang gegen eine Gebühr
ausleihen.
DIE ÖFFNUNGSZEITEN
Sonntag bis Donnerstag von 9:00 – 22:00 Uhr | Freitag und Samstag von 9:00 – 23:00
Uhr. Montag ist Damensauna von 19:00 – 22:00 Uhr.
Odenwald-Therme » N AT Ü RL I C H
I N BA D KÖ N I G«
Elisabethenstraße 13 | 64732 Bad König
 06063 5785-50 | Fax 06063 5785-60 | www.odenwald-therme.de
55
BAD KÖNIG
»Saunaland« mit Thermalbad: 3 Stunden 14,50 €, Tageskarte 17,50 €. Erkundigen Sie DIE PREISE
sich vor Ort nach weiteren Tarifen, Sonderkonditionen usw.
Die Saunagäste nutzen den Umkleidebereich im Erdgeschoss gemeinsam mit den UMKLEIDEN | DUSCHEN
Thermenbesuchern. Im Saunabereich werden die Duschen von Frauen und Männern
gemeinsam genutzt.
Sie haben die Wahl zwischen drei Innen- und einer Außen-Sauna, einem Dampfbad DIE SAUNEN
sowie zwei Aromabädern.
In dieser Sauna, in der ein mit Natursteinen ummauerter Ofen steht, der den Sauna- DIE AUFGUSS-SAUNA
Raum auf 80 °C erwärmt, finden für etwa 45 Gäste mehrmals täglich Automatikaufgüsse mit wechselnden Aromen statt. Die Wand hinter dem Ofen ist ebenfalls mit
Natursteinen versehen, was zu einem hohen Anteil an Wärmestrahlung führt und
sehr angenehm ist. Die Aquaviva-Elemente mit Vogelgezwitscher und Blätterrauschen
verstärken das Gefühl der Entspannung.
Dieser kleinere Schwitzraum bietet 12 bis 15 Gästen Platz, die bei 80 °C und wech- DIE KRÄUTER-SAUNA
selnden Düften schwitzen können.
In dieser großzügigen Kabine können Sie auf der mittleren Ebene bequem nebenein- DAS SANARIUM®
anderliegen, weitere 30 Gäste finden auf den breiten Sitzflächen Platz. Entspannung
pur bei 60 °C und einer Luftfeuchtigkeit von 55 % wird unterstützt von den wechselnden Farblichtern.
56
BAD KÖNIG
Odenwald-Therme » N AT Ü RL I C H
I N BAD KÖN I G «
Elisabethenstraße 13 | 64732 Bad König
 06063 5785-50 | Fax 06063 5785-60 | www.odenwald-therme.de
Die Odenwald-Sauna
Durch einen Vorraum gelangen Sie in die neue moderne Sauna im Außenbereich.
Bei 90 °C werden hier für über 40 Personen regelmäßig Handaufgüsse durchgeführt
und zu verschiedenen Zeiten kleine gastronomische Schmankerl gereicht. Durch den
leistungsstarken Ofen in der Mitte des Raumes, können nun auch spezielle Wedeltechniken durchgeführt werden. Genießen Sie die neue moderne Sauna mit einem
überraschenden Entrée. Freuen Sie sich auf ein neues Saunaerlebnis!
DIE AROMABÄDER
Im Innenbereich gibt es zwei etwa baugleiche Aromabäder, jeweils für etwa 6 bis 8
Personen ausreichend. Das Schöne ist, Sie können bei einer Temperatur von 40 °C den
Duft wählen, der Ihnen wohl tut. Es werden ständig unterschiedliche Düfte angeboten
wie Flieder, Minzbeere und viele mehr.
DAS DAMPFBAD
Das gegenüberliegende Dampfbad ist auf 49 °C bei einer Luftfeuchtigkeit von 100 %
erwärmt. Sie entspannen auch hier wunderbar auf den erwärmten Bänken bei wechselnden Düften. Zu festen Zeiten wird ein spezielles Waldmeisterpeeling gereicht.
DAS ABKÜHLEN
Im Innenbereich gibt es zwei schneckenförmige Erlebnisduschen mit Regen- und Freshdusche. Darüber hinaus eine Kübeldusche, den Kneippschlauch und kräftige Schwallduschen.
Die ultimative Abkühlung für die »ganz Harten« können Sie im angrenzenden Tauchbecken erleben. Auch im Außenbereich neben der Blockhaus-Sauna ist eine komplette Kaltduschlandschaft, ebenfalls mit einer Kübeldusche, Schlauch und Schwallduschen.
CRUSHED ICE
Angrenzend an den Duschbereich können Sie sich herrlich mit gebrochenem Eis erfrischen.
DAS KNEIPPEN
Gegenüber dem Duschbereich ist auf einer vieleckig gestalteten Steinsitzbank Platz
für Fußwechselbäder.
Odenwald-Therme » N AT Ü RL I C H
I N BA D KÖ N I G«
Elisabethenstraße 13 | 64732 Bad König
 06063 5785-50 | Fax 06063 5785-60 | www.odenwald-therme.de
57
BAD KÖNIG
Schön ist, dass Sie im Innenbereich in das Thermal-Wasserbecken mit 28 °C Wasser- DAS WARMWASSERtemperatur einsteigen können, um nach außen zu schwimmen. Das Becken reicht BECKEN
von der Größe für ein paar kräftige Züge – oder aber einfach zum Relaxen.
Außenbereich mit Thermalwasserbecken, Kaltduschbereich, Blockhaus-Sauna, großzü- DIE AUSSENANLAGE
giger Holzterrasse (Sonnenterrasse) mit zahlreichen Liegen, Raucherecke.
Den separat gelegenen Ruheraum mit körpergeformten Liegen und Decken erreichen RUHEMÖGLICHKEITEN
Sie vom Treppenhaus aus, bevor Sie in die Saunalandschaft kommen, oder aber auch
aus dem Restaurant »Barca«. Im Sauna-Innenbereich stehen weitere 25 – 30 Liegen
für die Entspannung zwischendurch bereit. Der Kommunikation dienen auch die erwärmten Steinbänke vor dem Thermal-Schwimmbecken.
Ihnen stehe zwei moderne Hochleistungs-Solarien im Thermalbadbereich zur Ver- SOLARIEN | MASSAGEN
fügung. Attraktive Massage-, Beauty und Wellnessangebote sowie monatliche Ak- KOSMETIK
tionen oder Angebote bietet die Beauty-, Wellness – und Gesundheitsabteilung an.
Erfragen Sie die Termine am Empfang – Info unter www.odenwald-therme.de
In der »Odenwald-Therme« werden regelmäßig Aktionen wie z.B. die Lange Saunan- EVENTS
acht bis 0 Uhr und die Themen-Saunanacht bis 1 Uhr mit speziellen Erlebnisaufgüssen,
Musik und Buffet sowie weitere Events (statt Afterwork-Cocktailnight bis 2 Uhr), Familientage usw. angeboten (siehe Aktionsflyer oder unter www.odenwald-therme.de).
Frisch zubereitete Speisen - vorwiegend aus der Region – genießen Sie im Sauna- GASTRONOMIE
Restaurant. Die warme Küche zaubert die leichten und vitalen Gerichte für Sie bis
1 Stunden vor Betriebsende.
Beim Eintritt erhalten Sie einen Chip, auf dem Ihre in Anspruch genommenen Leistungen ZAHLUNGSVERKEHR
gespeichert werden. Sie zahlen bequem beim Verlassen der Therme.
Auf der gegenüberliegenden Seite/Thermenparkplatz »Brunnengärten 1–3« sind die PARKMÖGLICHKEITEN
Parkplätze. An der Kasse werden die Parkgebühren bis auf 50 Cent erstattet.
58
BAD KÖNIG
Odenwald-Therme » N AT Ü RL I C H
I N BAD KÖN I G «
Elisabethenstraße 13 | 64732 Bad König
 06063 5785-50 | Fax 06063 5785-60 | www.odenwald-therme.de
GUTSCHEIN
PARTNER-GUTSCHEIN »Zwei kommen, einer zahlt.«
Odenwald-Therme, Bad König
Gegen Abgabe dieses Gutscheines, der nur von uns aus dem Buch herausgetrennt werden
darf, erhalten Sie, nachdem Sie eine Tageskarte im Wert von 17,50 € gekauft haben, eine
Karte mit gleichem Leistungsumfang kostenfrei für Ihre Begleitperson.
Die Vorlage von zwei Gutscheinen ist nicht gestattet, der Eine kann nicht die Begleitperson des Anderen sein!
Bitte beachten Sie die verbindlichen Erläuterungen auf Seite XXX dieses Buches!
Die Barauszahlung des Gutscheines
ist ausgeschlossen!
DATUM DER EINLÖSUNG, BUCHUNGSVERMERKE
XX-0000
ODENWALD-THERME
ELISABETHENSTRASSE 13
64732 BAD KÖNIG
 06063 5785-50
MAXIMALWERT:
17,50 €
DIESER GUTSCHEIN
IST GÜLTIG BIS ZUM
XXX
NIEHCSTUG
Odenwald-Therme, Bad König
Raum für Notizen des Sauna-Betreibers