mental images übernimmt „Cult3D“

Pressemitteilung
Frei zur Veröffentlichung
5
mental images übernimmt „Cult3D“
Schwedische Software wird in RealityServer® integriert
Berlin und Uppsala, Schweden, 1. März 2004 - Die Berliner mental images
10
GmbH, weltweit führender Anbieter von Software zur 3D Visualisierung in
höchster Qualität und die schwedische Cycore AB gaben heute bekannt, dass
mental images die gesamte Cult3D-Produktfamilie von Cycore übernimmt.
Dadurch soll die Verbreitung von 3D Anwendungen im Web wesentlich
beschleunigt werden.
15
Cult3D ist eine Software-Plattform, mit der interaktive 3D-Inhalte für
beliebige Anwendungen erstellt und auf unterschiedlichen Endgeräten
angezeigt und bearbeitet werden können. Neben PCs und Mobiltelefonen
werden auch Personal Digital Assistants (PDAs) unterstützt und zwar
20
unabhängig von ihrer Rechen- und Grafikleistung. Cult3D ist derzeit auf
tausenden von Webseiten mit über 10.000 3D-Modellen im Einsatz. Zu den
Anwendern gehören große Automobilhersteller, Fernsehstationen und
führende Anbieter von Mobiltelefonen.
25
Cult3D wird künftig in RealityServer® integriert, eine hochsichere,
serverbasierte Softwareplattform für interaktive Anwendungen, bei denen der
Umgang mit 3D Daten wichtig ist. Cult3D wird die bestehende RealityServerTechnologie ergänzen. Die daraus resultierende RealityServer Version 1.5 wird
im 4. Quartal 2004 erhältlich sein und Echtzeitinteraktion mit 3D-Daten von
30
reduzierter Komplexität ermöglichen. Diese werden automatisch aus den
Ursprungsdaten gewonnen und in der Datenbank von RealityServer gehalten.
Endbenutzer können dann ohne weiteren Aufwand geometrisch vereinfachte
mi-PI-2004-Cycore-D-Final2
Seite 1 von 5
Versionen komplexer 3D-Inhalte nutzen, um fotorealistische Bilder höchster
Qualität basierend auf den Originaldaten zu erzeugen.
35
Mit der neuen Lösung wird zum Beispiel die Installation, Wartung und
Reparatur technischer Anlagen wesentlich erleichtert: Mit einem Farbhandy
oder leichten Mobilterminal können Abbildungen basierend auf den Original
3D-Daten in höchster Bildqualität „on the job“ angesehen und am Bildschirm
40
bearbeitet werden, um Funktionsweise oder Arbeitsschritte zu illustrieren.
Zusätzlich ist es möglich, Experten an anderen Standorten einzubeziehen, mit
denen dann die Bilder gemeinsam betrachtet und bearbeitet werden können
(wobei gleichzeitig über das Internet oder eine Handyverbindung gesprochen
werden kann).
45
In einer anderen Anwendung kann ein Automobilhersteller in seinem WebKonfigurator interaktive 3D-Modelle basierend auf den Original-CAD-Daten
anbieten. Nachdem Kunden auf der Basis solcher geometrisch reduzierter 3DModelle ihr „Traumauto“ – einschließlich Farben, Stoffen etc. – konfiguriert
50
haben, können sie ein fotorealistisches Bild hoher Qualität auf dem Server
erzeugen lassen, bevor sie ein Angebot einholen oder einen Auftrag erteilen,
der sodann direkt an Systeme der Fertigungsplanung und Vertragsabwicklung
weitergegeben wird.
55
Darüber hinaus bildet RealityServer künftig eine ideale Plattform für
Onlinespiele, die sowohl auf stationären PCs wie auch auf mobilen Terminals
laufen.
Weitere Anwendungsfelder für RealityServer sind e-Commerce,
60
Fertigungsindustrie, orts- und firmenübergreifende Produktentwicklung,
standortunabhängige medizinische Diagnose und Therapieplanung, Öl- und
Gasexploration sowie andere visualisierungsintensive Anwendungen.
„Die volle Integration von Cult3D in RealityServer kann nur von mental
65
images geleistet werden. Damit werden wir unsere Partner und Kunden
weltweit bei einer Vielzahl neuer RealityServer Anwendungen unterstützen
mi-PI-2004-Cycore-D-Final2
Seite 2 von 5
können“, so Jerry Pettersson, der Vorstandsvorsitzende von Cycore. „Die
Integration unserer Technologie in RealityServer verbindet eine seit Jahren
erfolgreiche Entwicklungssoftware für Echtzeit 3D Lösungen mit den
70
serverbasierten, kollaborativen Funktionen von mental images zu einer
mächtigen 3D Anwendungsplattform.“
Die Vereinbarung zwischen mental images und Cycore sieht vor, dass mental
images den Source Code und sämtliche Rechte an Cult3D sowie alle
75
diesbezüglichen Technologien übernimmt und dass Cycore im Gegenzug
Gesellschafter von mental images wird. Darüber hinaus wechselt das gesamte
Cult3D-Entwicklungsteam zur mental images GmbH, die dafür ein Büro in
Stockholm eröffnet. Cycore wird seine Cult3D Partner und Kunden weiterhin
unterstützen und darüber hinaus ein weltweiter „Value Added System
80
Integrator“ für RealityServer-Lösungen werden.
„Die Integration von Cycore’s Technologie in RealityServer von mental
images erlaubt uns, Kunden die umfassendste, flexibelste und skalierbarste
Softwareplattform für die Entwicklung und die Bereitstellung von 3D85
Lösungen im Web anzubieten – einschließlich mobiler WLAN Dienste“, sagte
Rolf Herken, President, CEO und CTO von mental images. „Cycore’s
Entscheidung, ihr künftiges Geschäft auf dieser Plattform zu basieren,
bestätigt RealityServer als erste Wahl für Kunden, die komplexe
Anwendungen und Services mit 3D Inhalten benötigen.“
90
Bislang werden die patentierten Technologien und Produkte von mental
images in erster Linie als integrierte Komponenten zur Bildsynthese und 3D
Modellierung führender Softwareprodukte für das Computer Aided Design
(CAD) und die Entwicklung digitaler Inhalte vertrieben. So ist mental ray®
95
unter anderem Bestandteil von Maya® von Alias, Softimage® XSI von
Softimage, 3ds max® und 3ds viz von discreet/Autodesk, SolidWorks® von
SolidWorks und CATIA® von Dassault Systèmes. Alias, Dassault Systèmes,
Autodesk und SolidWorks sowie Avid Technology vertreiben darüber hinaus
eigenständige Versionen von mental ray, der 2003 mit einem Academy
100
Award® ausgezeichneten Bildsynthesesoftware von mental images.
mi-PI-2004-Cycore-D-Final2
Seite 3 von 5
Kontakt
Silvia Hanko
mental images GmbH
Fasanenstraße 81
D 10623 Berlin
e-mail: [email protected]
Telefon: +49 (30) 31 59 97-0
Telefax: +49 (30) 31 59 97-33
www.mentalimages.com
Über RealityServer : RealityServer ist mental images’ neues Produkt, dass die interaktive
Veränderung und Visualisierung existierender und neu erzeugter 3D-Inhalte ermöglicht. Auf
RealityServer basierende Anwendungen erlauben Tausenden von Nutzern gleichzeitigen und
optional kollaborativen Zugriff sowie Interaktion mit dreidimensionalen Originaldaten. Da die
Originaldaten auf dem Server verbleiben, werden Zugriff auf die Daten und
Nutzerberechtigungen auf einfache Weise zentral verwaltet und gesichert. Dies ist besonders
wichtig für Anwendungen, bei denen standortübergreifende Zusammenarbeit wichtig ist,
gleichzeitig aber sensible Daten nur zentral und sicher gehalten werden sollen. Zu den
Branchen, die einen großen Nutzen aus RealityServer ziehen, gehören die Fernwartung und –
reparatur, Onlinetraining und Produktsupport, kollaboratives Produktdesign, medizinische
Darstellungen, die Simulation und Analyse geophysischer Daten, Verteidigungs- und
Sicherheitsanwendungen, interaktive Onlinespiele und E-Commerce.
®
Über mental images : mental images, gegründet 1986, ist als weltweit anerkanntes, führendes
Softwarehaus spezialisiert auf Produkte zur visuellen Darstellung höchster Qualität und
interaktiven Bearbeitung von 3D-Daten. mental images’ Software zur Bildsynthese (engl.
Rendering) mental ray , wird von führenden Softwareherstellern und Industrieunternehmen
weltweit eingesetzt in den Bereichen Computer Aided Design (CAD) sowie in der Film- und
Unterhaltungsindustrie zur Erzeugung digitaler visueller Inhalte (engl. Digital Content
Creation, DCC). mental ray unterstützt alle gebräuchlichen Hardware- Plattformen von
Workstation-Netzwerken bis zu parallelen Supercomputern. Es erreicht dabei eine beispiellose
visuelle Präzision und verwischt zunehmend die Grenzen zwischen gefilmten und am
Computer erzeugten Bildern. mental ray wurde erstmals 1989 auf den Markt gebracht und
seitdem bei über 130 Hollywood-Filmen eingesetzt – darunter solchen Erfolgsstreifen wie
„Matrix Reloaded“ und „Matrix Revolutions“, den „Harry Potter“-Filmen, „Star Wars: Angriff
der Klonkrieger“, „Hulk“ und „Terminator III“. Führende Studios und Firmen für visuelle
Effekte, wie zum Beispiel Industrial Light and Magic, ESC Entertainment und DreamWorks
gehören zu mental images’ größten und anspruchsvollsten Kunden. Im CAD-Bereich wird
mental ray von den führenden Flugzeug- und Automobilherstellern eingesetzt, um das Design
neuer Produkte zu beschleunigen. RealityServer ist mental images’ neues Produkt, das die
interaktive Bearbeitung, Visualisierung existierender und neu erzeugter 3D-Inhalte für mehrere
oder viele Benutzer gleichzeitig innerhalb anderer Softwarelösungen ermöglicht.
®
®
®
mental images hat seit der Gründung 1986 den Sitz in Berlin. Seit 1999 ist die Firma mit einem
Tochterunternehmen – mental images, Inc. - in San Francisco vertreten und ab Februar 2004
mit einer Niederlassung in Stockholm. Weitere Informationen und mit mental ray erzeugte
Bilder: www.mentalimages.com.
®
Über Cycore: Cycore, ein Spezialanbieter für Grafiksoftware, konzentriert sich auf das Internet
und hat seinen Sitz in Uppsala, Schweden. Cycore wurde 1996 von einer Gruppe von
Ingenieuren unter der Leitung von Jerry Pettersson gegründet. Cycore ist führend im Markt für
interaktive 3D Grafikanwendungen im E-Commerce. Cult3D ist eine
Produktvisualisierungssoftware, die auf Webseiten ebenso verwendet wird wie im Microsoft
Office -Paket oder bei Adobe Acrobat -Dateien. Nutzer können ein Cycore Cult3D Modell
drehen, zoomen und erforschen, um ein Produkt aus einer beliebigen Perspektive zu sehen und
zu verstehen – alles mit einem Mausklick. Cycore gewann verschiedene Auszeichnungen für
ihre Produkte, unter anderem die Katagorie „Beste Internetanwendung“ des „PC Week’s Best
of Comdex Award“ auf der Fall Comdex `98. 1999 wurde Cycore mit dem begehrten
European Information Society Technologies (IST) Preis geehrt. Als Werkzeug für die effiziente
Handhabung von 3D Daten ist Cult3D Designer heute weltweit bekannt. Cycore repräsentiert
acht Jahre hoch qualitative Forschung und Entwicklung im 3D Bereich.
®
mi-PI-2004-Cycore-D-Final2
®
Seite 4 von 5
Cycore AB ist eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Uppsala, Schweden,Weitere Informationen:
www.cycore.com.
Warenzeichen: mental images , mental ray und RealityServer sind eingetragene Warenzeichen
der mental images GmbH. Cult3D ist eine Wortmarke der Cycore AB, welche diese künftig
unter Lizenz von mental images nutzt. Alle anderen Produkt- und Firmennamen sind
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
®
mi-PI-2004-Cycore-D-Final2
®
®
Seite 5 von 5