Ausgabe vom 29.11.2013

Transcrição

Friedrichsdorfer
Woche
Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Friedrichsdorf
mit den Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholzhausen, Köppern und Seulberg
sowie die Stadt Bad Homburg mit den Stadtteilen Dornholzhausen, Gonzenheim,
Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach.
38.800 Exemplare
Auflage:
Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 0 61 71/ 62 88 - 0 · Telefax 0 61 71/ 62 88 -19
18. Jahrgang
Donnerstag, 28. November 2013
Kalenderwoche
48
Was ist los mit dem
Weihnachtsmann?
Dekanat führt die Geschäfte der Gemeinde
Burgholzhausen (fw). Die
evangelische Kirchengemeinde
Burgholzhausen wird wohl nicht
vor Mitte nächsten Jahres zur
Normalität zurückkehren können.
Denn vorerst wird der Dekanatssynodalvorstand (DSV) die Geschäfte
bis zur Einführung des regulär
gewählten neuen Kirchenvorstands
im September 2015 führen.
Nachdem seit Sommer 2011 ein Konflikt zwischen Kirchenvorstand und Pfarrer Peter Lehwalder öffentlich ausgetragen wurde, hatte ein
Mediationsverfahren im Frühjahr dieses Jahres das einzige Ergebnis, dass sowohl das Gremium als auch der Pfarrer, der seit über 20
Jahren in der 1200 Mitglieder starken Gemeinde wirkte, sich verpflichteten, zum 31.
Mai zurückzutreten. Ausgangspunkt der Auseinandersetzungen war eine Fragebogenaktion
in der Gemeinde 2011. Die Mitglieder der GeEinladung zur
KUNST AUSSTELLUNG
Malerei, Gefäße aus Holz,
Skulpturen aus Stein, Holz, Ton.
Vernissage: 29.11.13, 19 Uhr
Ausstellungsende: 20.12.13
Weihnachtsbäume
Nordmanntannen
in ausgesuchter Qualität
inkl. Anspitzen
meinde waren aufgerufen, Verbesserungsvorschläge zu machen und kamen der Aufforderung gern nach. Doch Kirchenvorstand und
Lehwalder zogen daraus völlig unterschiedliche Schlüsse. Es kam zum offenen Bruch bis
hin zur Aufforderung an den Pfarrer, sich nach
einer anderen Gemeinde umzusehen. Sofort
gründete sich eine Unterstützerinitiative für
den Pfarrer und „gegen Mobbing in der evangelischen Kirchengemeinde Burgholzhausen“.
Nach einer turbulenten Gemeindeversammlung wurde der Versuch einer Mediation unternommen. Doch die Bemühungen um eine
Aussöhnung scheiterten, Kirchenvorstand und
Pfarrer traten zurück. Mittlerweile betreut
Peter Lehwalder zwei Gemeinden in der Nähe
von Limburg und wird mit seiner Familie bis
zum Jahresende das Pfarrhaus in Burgholzhausen vollständig geräumt haben.
Als Ersatz für Lehwalder springt Pfarrer Michael Lohenner vertretungsweise ein. Und für
den Kirchenvorstand? Da sollte der Dekanatssynodalvorstand neue Mitglieder benennen.
Doch sieben evangelische Gemeindemitglieder aus Burgholzhausen riefen das Kirchliche
Verwaltungs- und Verfassungsgericht (KVVG)
in Darmstadt an, um statt einer Ernennung von
Mitgliedern des Kirchenvorstandes durch den
Dekanatssynodalvorstand Neuwahlen des Kirchenvorstands innerhalb der evangelischen
Kirchengemeinde Burgholzhausen zu initiieren. Das KVVG ist die einzige und damit
höchste Instanz im kirchlichen Verwaltungsrecht. Es sollte eine Entscheidung treffen, da
die Neutralität des Dekanatssynodalvorstandes
von den Klägern in Frage gestellt wurde. Sie
befürchteten bei der Ernennung von neuen
Kirchenvorstandsmitgliedern eine Bevorzu500 m2 Bäder- und Wellnessstudio
Einbrecher suchten
Tennisgelände heim
Schöne Bäder ...
Seulberg (fw). Mit brachialer Gewalt drangen
in der Nacht zum Sonntag Unbekannte in das
Vereinsgelände und -heim des Tennisclubs an
der Landwehrstraße ein. Entwendet wurde
Bargeld, ein Flachbild-TV-Gerät und eine Flasche Wodka. Die Täter hebelten das Tor zum
Gelände auf und zerstörten Bewegungsmelder
und Halogenstrahler. Der Versuch mit einem
Gullydeckel die Zugangstür zur Gaststätte einzuwerfen misslang, worauf die Täter mit
einem Pflasterstein eine Scheibe zerstörten
und eindrangen. Der Schaden wird auf insgesamt über 6000 Euro geschätzt. Hinweise werden erbeten von der Polizei in Bad Homburg
unter Tel. 06172-1200.
1
eg 1
er W
tedt omburg
s
r
e
N i e d 8 B a d H 06 3
3
e!
6 1 3 4 61 72 / 9 ie gern
0
S
Tel. eraten
b
Wir
ab 21,99 Euro
GmbH
… clever
Heizkosten sparen.
8.00 -20.00 (Sa. 19.00) · Tel. 0 6101 / 98 55-0 · www.maeusel.de
Energiesparende Heizsysteme
Zeppelinstr. 25, 61118 Bad Vilbel, Gewerbegebiet Am Stock
gung von Mitgliedern des zurückgetreten Kirchenvorstands. In einer Verhandlung vor dem
KVVG wurde die Rechtslage erörtert und vom
Gericht die Empfehlung ausgesprochen, dass
sich Kläger und Dekanatssynodalvorstand auf
dem Verhandlungsweg einigen. Ziel müsse
dabei die Befriedung der Situation in der Kirchengemeinde Burgholzhausen sein.
Kläger und Beklagter haben sich daraufhin außergerichtlich geeinigt. Der Dekanatssynodalvorstand wird die Geschäfte der Kirchengemeinde Burgholzhausen bis zur Einführung
des regulär gewählten neuen Kirchenvorstands
im September 2015 führen. Es wird somit
keine außerordentliche Neuwahl und auch
keine Besetzung des Kirchenvorstands durch
den Dekanatssynodalvorstand geben. Zur
Wahl des Kirchenvorstands im April 2015
kann sich jedes volljährige Mitglied der evangelischen Kirchengemeinde Burgholzhausen
aufstellen lassen.
Die Geschäftsführung durch den Dekanats
synodalvorstand umfasst zum Beispiel die
Verwaltung der Finanzen, die Regelung von
Bauangelegenheiten und die Organisation des
Gemeindelebens. Vor allem in letzterem Punkt
ist der Dekanatssynodalvorstand auf die Unterstützung der Gemeinde angewiesen. Denn
als außenstehendes Gremium ist der Dekanatssynodalvorstand nicht mit den Gemeindemitgliedern im alltäglichen Gespräch, wie dies
ein Kirchenvorstand der Gemeinde wäre. Um
das Gemeindeleben und die Arbeit der Gruppen und Kreise zu unterstützen, ist daher auch
weiterhin das Engagement der Gemeindemitglieder sehr wichtig. Einige sehen gerade
darin auch eine Chance, Gräben zuzuschütten
und nach vorn zu blicken.
hautPUR – Schönheit am Park
Dermatokosmetisches Institut unter hautfachärztlicher Leitung
Dr. med. Michaela Wolf-Jochim, Dr. med. Kirsten Tenscher
Kisseleffstrasse 11a · Bad Homburg · Tel. 06172-288 940
Aussergewöhnliche Xmas-Geschenke
Ganz nach Ihrem Geschmack !
www.stadtwerke-bad-homburg.de
RÄUMUNGSVERKAUF
WEGEN UMBAU
JETZT AUF ALLE LAGERWARE
BIS ZU
ALLES MUSS
RAUS
RAIFFEISENSTRASSE 1 · 61191 ROSBACH
Telefon 0 60 03 / 2 71 · Telefax 0 60 03 / 76 74
www.rank-heimdecor.de
Auch in diesem Jahr findet zur Friedrichsdorfer Kinderkulturzeit ein Weihnachtstheater im
Forum Friedrichsdorf, Dreieichstraße 22, statt.
Mit „Die drei ??? Kids – Der Weihnachtsdieb“
vom Theater auf Tour kommt ein spannendes
Kindertheater für alle Kinder ab sechs Jahren
am Mittwoch, 4. Dezember, um 15 Uhr auf
die Bühne. Justus Jonas, Peter Shaw und Bob
Andrews ermitteln wieder, denn gemeinsam
löst das pfiffige Detektiv-Trio jeden Fall.
Diesmal stimmt irgendetwas nicht mit dem
Weihnachtsmann auf dem Marktplatz. Ist es
der echte Weihnachtsmann, der dort die Wünsche entgegennimmt? Hat der Erzfeind der
drei ??? Skinny Norris etwas damit zu tun?
Fragen über Fragen, deren Antworten den
Kindern und Erwachsenen im Publikum spannende und lustige Weihnachtsunterhaltung beschert. Eintrittskarten sind im Vorverkauf an
der Informationsstelle im Rathaus, Hugenottenstraße 55, Tel. 06171-7310) für sieben Euro
erhältlich.
Seite 2 – Kalenderwoche 48
HOCHTAUNUS VERLAG
FÜR DEN NOTFALL
Apothekendienst
Ausstellungen
„Still bewegt – Videokunst und alte Meister“, Museum Sinclair-Haus, Löwengasse 15, dienstags 14-20
Uhr, mittwochs bis freitags 14-19 Uhr, samstags und
sonntags 10-18 Uhr (bis 23. Februar)
„Aquarelle und Collagen“ von Otfried Schütz Kulturzentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz 2, jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn sowie
samstags und sonntags 11-14 Uhr (bis 19. Dezember)
Bilder von Trude Sommer, Forum der HochtaunusKliniken, Urseler Straße 33, täglich 14-19.30 Uhr (bis
30. November)
Formen und Positionen – Malerei, Objekte und
Zeichnungen von Brigitte Dirting, Taunus-Galerie im
Landratsamt (Haus 1), Ludwig-Erhard-Anlage 1-5,
montags bis donnerstags 9-16 Uhr, freitags 9-12 Uhr
(bis 6. Dezember)
„Faszination Afrika“ – Fotos von Anja Georgi, Taunus Sparkasse, Louisenstraße (bis 31. Dezember)
„Homburger Pracht“ – Die Sammlung der Familie
Eric Leonhardt, Städtisches historisches Museum im
Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102, dienstags bis
samstags 14-17 Uhr, sonntags 10-18 Uhr (bis 9. März)
Städtisches historisches Museum im Gotischen
Haus, Tannenwaldweg 102, ständige Ausstellungen
zur Stadt- und Kurgeschichte, Münzkabinett und Hutsammlung, Öffnungszeiten siebe oben
Wahlen und Wahlurnen im Rhein-Main-Gebiet,
Städtisches historisches Museum im Gotischen Haus,
Tannenwaldweg 102, Öffnungszeiten siehe oben (bis
2. Februar)
„Raritäten aus dem Hause Horex – Motorräder und
seltene Motoren“, Horex-Museum, Horexstraße 6,
mittwochs 10-14 Uhr, samstags und sonntags 12-18
Uhr, Führungen nach Vereinbarung: [email protected]
„Männer, Mythen & Motoren“ – 100 Jahre Rennsport-Geschichten“, Central Garage, Niederstedter
Weg 5, mittwochs bis sonntags und an Feiertagen 1216.30 Uhr (bis Jahresende)
Heimatmuseum Kirdorf, Am Kirchberg 41: Jubiläumsausstellung „Stets einsatzbereit – 125 Jahre
Freiwillige Feuerwehr Bad Homburg-Kirdorf“, mittwochs und sonntags 15-17 Uhr (bis Januar)
Gonzenheimer Museum im Kitzenhof, Am Kitzenhof 4: sonntags 15-18 Uhr
Heimatstube Ober-Erlenbach, Am alten Rathaus 9,
geöffnet am Sonntag, 1. Dezember, 15-17 Uhr
Donnerstag, 28. November
Stadl Live mit dem „Tschirgant Duo“, Aktionsgemeinschaft, Almstadl, Kurhausplatz, 18 Uhr
Klinikforum „Ernährung im Alter“ mit Dr. Stefan
Nels, Cafeteria der Hochtaunus-Kliniken, Urseler
Straße 33, 18 Uhr
Vortrag „Gärten der Trauer – Die Geschichte der
Homburger Friedhöfe“ von Gerta Walsh, Verein für
Geschichte und Landeskunde, Kurhaus, 19.45 Uhr
Musikabend „A Tribute to Johnny Cash“, Kulturzentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz 2, 20 Uhr
Podiumsgespräch „Wie geht es weiter im Bistum
Limburg?“, Katholischer Bezirk Hochtaunus, Gemeindehaus St. Marien, Dorotheenstraße 15, 20 Uhr
Konzert der Deutschen Philharmoniker mit dem
Pianisten Martin Stadtfeld, Kurtheater, 20 Uhr
Freitag, 29. November
Stadl Live mit dem Tschirgant Duo, Aktionsgemeinschaft, Almstadl, Kurhausplatz 18 Uhr
Weihnachtskonzert mit Sabine Goetz (Sopran),
Jürgen Ellensohn (Trompete) und dem Südwestdeutschen Kammerorchester Pforzheim, Reihe „Schlosskonzerte“, Schlosskirche, 19.30 Uhr
Konzert mit Paddy Kelly „Solo & unplugged“, Kurtheater, 19.30 Uhr
Konzert mit Pat Fritz und Band, Speicher Bad Homburg im Bahnhof, 20 Uhr
„hr 1-Dancefloor“ mit DJ Thorsten Mathieu, Casino
Lounge in der Spielbank, Kisseleffstraße, 20 Uhr
Mitternachtssport für 15- bis 21-Jährige mit BasketEin Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage
BEILAGENHINWEIS
Unsere heutige Ausgabe enthält eine Beilage
GmbH
Zeppelinstraße 25 · 61118 Bad Vilbel
ball und Fußball, Veranstalter: Stadt Bad Homburg,
Hochtaunushalle, Urseler Straße, 22-130 Uhr
30. November und 1. Dezember
Romantischer Weihnachtsmarkt auf dem Schlossplatz und im Schloss, Aktionsgemeinschaft Bad Homburg, 11-21 Uhr
Advent im Marstall mit Musik, Lesungen für Kinder
und Erwachsene, Informationsständen und Essen und
Trinken, Orangerie, Schaugewächshaus und Marstall
des Schlosses, Orangeriegasse, 15-19 Uhr
Adventsbasar in der Kurhaus-Ladengalerie, Kur- und
Kongress GmbH, 10-19 Uhr
Künstler-Weihnachtsmarkt, Kunstverein Bad Homburg, Galerie Artlantis, Tannenwaldweg 6, 11-18 Uhr
Samstag, 30. November
Adventsauftakt mit Info-Stand der Bad Homburger
Feuerwehren, Marktplatz, 11-21 Uhr
Puppentheater, Aktionsgemeinschaft, Almstadl, Kurhausplatz 14 Uhr
Ober-Eschbacher Adventstreff, Veranstalter: Vereinsring, Kirchplatz, 15-18 Uhr
Weihnachtsbasar, Aula des Kaiserin-Friedrich-Gymnasiums, Auf der Steinkaut 1, 15-18 Uhr
Wunschhits-Party mit DJ Gil und Olli, Aktionsgemeinschaft, Almstadl, Kurhausplatz 18 Uhr
Schlager-Urlaubsshow „Rumkugeln in Rimini“,
Deutsches Äppelwoi-Theater Bad Homburg, Schwedenpfad 1, 20 Uhr
Club-Party mit DJane Miss Thunderpussy, Casino
Lounge in der Spielbank, Kisseleffstraße, 22 Uhr
Sonntag, 1. Dezember
Dornholzhäuser Weihnachtsmarkt mit den Ortsvereinen, Haus Luise (Eingang Lindenallee), ab 11 Uhr
Aufführung „Frau Holle“,Ballettschule Oremek-Reeves, Kurtheater, 11 Uhr
„Tea and Dance“, Casino Lounge in der Spielbank,
Kisseleffstraße, 15 Uhr
Ober-Erlenbacher Engelsgeflüster, Veranstalter:
Verein Lebensraum Oberhof, Burgholzhäuser Straße
2, 15-19 Uhr
Weihnachtskonzert des Gesangvereins „Geselligkeit“ Kirdorf, Gemeindezentrum St. Franziskus,
Gluckensteinweg 101, 16 Uhr
Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage
Günter & Steffen Krause oHG
Niederstedter Weg 16
61348 Bad Homburg
Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung.
Dienstag, 3. Dezember
Senioten-Weihnachtsfeier, DRK-Begegnungsstätte,
Kaiser-Friedrich-Promenade 5, 15 Uhr
Botanische Führung durch den Kurpark, Treffpunkt
am Brunnen im Kurhausgarten, 15 Uhr
Vortrag „Pflegebedürftig – was nun?“, Kneipp-Verein
Bad Homburg, Kurhaus, 19 Uhr
Buchpräsentation „Aus dem Stadtarchiv“ mit den
Vorträgen zur Bad Homburger Geschichte 2011/2012,
Gotisches Haus, Tannenwaldweg 102, 19 Uhr
Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Uhr
an für 24 Stunden dienstbereit. Der ApothekenNotdienst besteht, damit jederzeit für wirklich dringende Fälle Arzneimittel zur Verfügung stehen.
Machen Sie deshalb nur in tatsächlichen Fällen
davon Gebrauch. In der Zeit von abends
20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonn- und Feiertagen
ganztägig, wird eine gesetzlich festgelegte Notdienstgebühr von 2,50 Euro erhoben. Telefonisch
kann man die aktuelle Notdienstapotheke
erfahren über Handy 22833 und über Festnetz
0137 888 22833.
Hof-Apotheke, Louisenstraße 55,
Bad Homburg, Telefon 06172-92420
Rosen-Apotheke, Oberursel,
Adenauerallee 21, Telefon 06171-51038
Rosen-Apotheke, Bad Homburg-Ober-Erlenbach
Wetterauer Straße 3a, Telefon 06172-49640
Mittwoch, 4. Dezember
Medicus-Apotheke, Oberursel,
Nassauer Straße 10, Telefon 06171-9899022
Kindertheater „Kasperl rettet den Nikolaus“ mit der
Kasperl Kompanie, ev. Kirche Gonzenheim, Gemeindesaal, Kirchgasse 3a, 15 Uhr
Figurentheater „Weihnachtsgans Auguste“, Jugendund Kulturtreff E-Werk, Wallstraße 24, 15.30 Uhr
Regenbogen Apotheke, Oberursel,
Camp-King-Allee 8, Telefon 06171-21919
Philipp-Reis-Apotheke, Friedrichsdorf,
Hugenottenstraße 86, Telefon 06172-71449
Donnerstag, 5. Dezember
Tauschtag des Vereins für Briefmarkenkunde, Vereinshaus Gonzenheim, Am Kitzenhof 4, 17 Uhr
Musikalischer Adventsabend „Erna, der Baum nadelt“ mit Pit Knorr und den drei eiligen Königen, Kulturzentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz 2, 20
Uhr
Schlager-Gaudi „Ei gude wie?“, Deutsches Äppelwoi-Theater Bad Homburg, Schwedenpfad 1, 20 Uhr
Musical „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“, Kurtheater, 20 Uhr
Jazz Lounge mit John Defferay (Klarinette/Saxofon),
Casino Lounge in der Spielbank, Kisseleffstraße, 20
Uhr
Jazz Lounge mit John Defferay
Montag, 2. Dezember
Bären-Apotheke, Bad Homburg
Haingasse 20, Telefon 06172-22102
Kapersburg-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern,
Köpperner Straße 87, Telefon 06175-636
Schützen-Apotheke, Oberursel,
Liebfrauenstraße 3, Telefon 06171-51031
Engel-Apotheke, Bad Homburg,
Schulberg 7-9, Telefon 06172 -22227
Donnerstag, 5. Dezember
Landgrafen-Apotheke, Friedrichsdorf,
Hugenottenstraße 100, Telefon 06172-74439
Sonnen-Apotheke, Oberursel,
Dornbachstraße 34, Telefon 06171-917770
Freitag, 6. Dezember
Max & Moritz-Apotheke, Bad Homburg,
Urseler Straße 26, Telefon 06172-303130 +
35251
Die letzte Jazz-Lounge in der Spielbank Bad
Homburg präsentiert am Donnerstag, 5. Dezember, um 20 Uhr unter dem Motto „Back to
the Roots“ als Stargast den international renommierten Klarinettisten und Saxofonisten
John Defferary. Er gehört weltweit zu den
„Ikonen“ des New Orleans- und Zigan-Jazz
und garantiert höchstes Niveau für diese Stilrichtungen, dank seiner Virtuosität, seiner
kreolischen, unvergleichlich swingenden Klarinette und seines dynamischen Tenor-Saxofonspiels. John Defferary wird begleitet von
der Rhythmusgruppe des Powerhouse Swingtetts, Natalya Karmazin (Piano), Quincy Kline
(Drums) und Don Hein (Kontrabass). Moderieren wird der Bandleader des Powerhouse
Swingtetts, Wolfgang Zöll. Der Eintritt beträgt
zehn Euro (darin enthalten sind drei Euro für
ein Getränk).
Samstag, 7. Dezember
Lilien-Apotheke, Friedrichsdorf,
Houiller Platz 2, Telefon 06172-778406
Taunus-Apotheke, Oberursel,
Eppsteiner Straße 1c, Telefon 06171-54700
Dornbach-Apotheke, Oberursel-Oberstedten,
Hauptstraße 19, Tel. 06172-37234
Central-Apotheke, Steinbach
Bahnstraße 51, Telefon 06171-9161100
Notrufe
Polizei
Feuerwehr
Notarztwagen
110
112
112
Zentrale Rettungsleitstelle
des Hochtaunuskreises
Notarzt, Rettungs-Krankenwagen
Kino in Friedrichsdorf
Filmtheater Köppern, Köpperner Straße 70
(Tel. 06175-1039; www.kinokoeppern.de)
Kellerkindereien „Die Maus und der Nikolaus“ mit
Gabis Kasperle, Garniers Keller, Hugenottenstraße
117, 15 Uhr
„Rush – Alles für den Sieg“
Donnerstag, Samstag - Montag 20 Uhr
„Der Butler“
Donnerstag 17 Uhr, Dienstag 20 Uhr,
„Exit Marrakech“
Samstag + Montag 17 Uhr
„Das kleine Gespenst“
Donnerstag - Dienstag 15 Uhr
„Alphabet
Sonntag + Dienstag 17 Uhr, Mittwoch 20 Uhr
Ausstellungen
Oberursel erleben
„Weihnachtsmarkt“
Konzert des Vokalensembles „Incognito“ mit Advents- und Weihnachtsliedern aus aller Welt, Christuskirche, Stettiner Straße 53, 17 Uhr
Dressurgala und Bockbieranstich, Kronenhof,
Zeppelinstraße, 17 Uhr
Bad Homburger Adventssingen, Pfarrgemeinde
St. Marien, Chor-, Bläser- Instrumental- und Orgelmusik mit Meditationstexten, Herz Jesu-Kirche,
Gartenfeld, 18 Uhr
Adventskonzert, Gesangverein „Eintracht-Liederkranz“, kath. Kirche Ober-Eschbach, An der Leimenkaut, 19 Uhr
„Echt original Friedrichsdorfer – Wirtschaft im
Wandel – eine 200-jährige Erfolgsgeschichte“, Heimatmuseum Seulberg, Alt-Seulberg 46, mittwochs
und donnerstags 9-12 Uhr, sonntags 15-17 Uhr (bis
21. Dezember)
„Sinnesfreuden“ – Bilder von acht Mitgliedern des
Kunstkreises Friedrichsdorf, Musikschule, Bahnstraße 29 (bis 20. Dezember)
„Wolken und Nebel“ – Acrylmalerei von Petra Günther, Nassauische Sparkasse, Hugenottenstraße 59 (bis
9. Januar)
„Malerei trifft Orientteppiche“ – Bilder von Gudrun Anlauft, Teppichhaus Jafari, Hugenottenstraße
111 (bis Januar)
„Alltag macht Geschichte“, Kulturhistorische Landschaftselemente in der Region Frankfurt-Rhein/Main,
Rathaus, Hugenottenstraße 55 (bis 30. Dezember); Eröffnung 2. Dezember, 18 Uhr
06172/19222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Hochtaunus-Klinik Bad Homburg,
Urseler Straße 33, täglich von 19 bis
6 Uhr, sowie freitags 19 Uhr bis
montags 6 Uhr
06172/19292
Bundesweiter Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
116117
Nikolausbasar und Chorkonzert, Veranstalter: Ergotherapie des Vitos Waldkrankenhauses, Emil-SioliWeg, 12-17 Uhr
Kellerkabarett „Frohlocket“ mit Moritz Stoepel,
Garniers Keller, Hugenottenstraße 117, 20 Uhr
Kinder- und jugendärztliche Notfälle
Samstag, Sonntag und an Feiertagen
von 10 bis 12 Uhr
Dr. med. Thomas Beeg,
Nieder-Erlenbach, Im Fuchsloch 4
0 61 01/ 43091
30. November und 1. Dezember
Zahnärztlicher Notdienst
Sing-Wochenende im Senioren- und Pflegeheim
Kroh; am Samstag mit der Sängervereinigung Burgholzhausen ab 15 Uhr, am Sonntag mit dem Gesangverein Eintracht Dillingen ab 15 Uhr
Hochtaunus-Klinik
Bad Homburg
06172/140
Polizeistation
Saalburgstraße 116
06172/120-0
Stadtwerke Bad Homburg
Gas- und Wasserversorgung
06172/40130
Adventsbasar des Frauenkreises „Miteinander“, Kirchenvorplatz Heilig Kreuz in Burgholzhausen, OberErlenbacher Straße 4, 18 Uhr
Meditatives Orgelkonzert mit Werken von Buxtehude, Bach, Mendelssohn-Bartholdy, Franck und
Finkbeiner, ev. Kirche Friedrichsdorf, Hugenottenstraße, 19 Uhr
Nikolausmarkt im Heimatmuseum Seulberg, AltSeulberg 46, 10 bis 18 Uhr
Mainova AG
für Friedrichsdorf
01805/607011
069/21388-110
Wochenend-Notdienst der Innungen
Elektro
06172-3880940
Sanitär und Heizung
06172-26112
Oberhessische Versorgungbetriebe AG
für Ober-Erlenbach
06031/821
und Burgholzhausen
Kindertheater „Die drei ??? Kids – Der Weihnachtsdieb“ mit dem „Theater auf Tour“, Forum Friedrichsdorf, Dreieichstraße 22, 15 Uhr
Giftinformationszentrale
06131/232466
Eva Mattes – ganz persönlich
Eva Mattes präsentiert am Donnerstag, 05.
Dezember, um 20 Uhr im Forum Friedrichsdorf, Dreieichstraße 22, ihr persönlichstes
Programm. Die bekannte Schauspielerin entführt auf unterhaltsame Weise auf einen spannenden Streifzug durch 40 Jahre deutsche
Theater- und Filmgeschichte. Mit 13 Jahren
ist Eva Mattes die deutsche Stimme von
Timmy aus der Fernsehserie „Lassie“, wenig
später die Synchronstimme von Pippi Langstrumpf. Mit 15 sieht man sie in Michael Verhoevens Antikriegsfilm „o.k.“ zum ersten Mal
auf der großen Kinoleinwand. Mit 16 sorgt
ihre Rolle in Fassbinders „Wildwechsel“ für
den ersten deutschen Fernsehskandal. In verschiedenen Theaterinszenierungen begeistert
sie Publikum und Kritik. Heute deckt sie als
Konstanzer Tatort-Kommissarin Klara Blum
spektakuläre Fälle im Dreiländereck auf. In
ihrem neuen Live-Programm erzählt und liest
Eva Mattes spannende Kapitel aus ihrem
Leben: von Begegnungen mit Rainer Werner
Fassbinder, Werner Herzog, Peter Zadeck, Ulrich Wildgruber und anderen Größen aus Film
und Theater, von künstlerischen und anderen
Ereignissen, die Künstler und Öffentlichkeit
gemeinsam bewegten. Mit im Gepäck hat sie
ein paar der schönsten Songs und Chansons
von Marlene Dietrich, Hans Albers, Friedrich
Hollaender und Kurt Weill. Die Dirigentin,
Regisseurin und Pianistin Irmgard Schleier
begleitet diese ungewöhnliche Zeitreise musi-
Kalenderwoche 48 – Seite 3
HOCHTAUNUS VERLAG
Nordic Walking
eine Stunde früher
Friedrichsdorf (fw). Das Nordic Walking der
TSG Friedrichsdorf wird um eine Stunde auf
15 Uhr vorverlegt. Die Laufzeit beträgt circa
eine Stunde, Nordic Walking-Stöcke für ein
Schnuppertraining sind vorhanden. Gelaufen
wird bei jedem Wetter, außer bei Glätte und
Temperaturen im zweistelligen Minusbereich.
Treffpunkt ist jeden Samstag um 15 Uhr vor
der Kindertagesstätte „Waldwichtel“ in der
Tettauer Straße 6-10 im Wohngebiet Waldkristall. Weitere Informationen bei der TSG unter
Tel. 06172-77247, E-Mail:[email protected] oder [email protected].
Weihnachtsmarkt hinter
der Seulberger Kirche
Seulberg (fw). Seit einigen Jahren gibt es
einen Weihnachtsmarkt der Seulberger Vereine. Zum ersten Mal findet er am Samstag,
14. Dezember, ab 15 Uhr hinter der Kirche in
der Bornstraße statt. Die Besucher erwartet
wieder ein gemütliches Beisammen sein mit
Heißgetränken und vielen anderen Leckekalisch einfühlsam. Karten sind im Vorverkauf reien. Selbtsgemachtes und Selbstgebasteltes
für 18, ermäßigt 16 Euro, an der Informations- sowie diverses Kunstgewerbe werden zum
stelle im Rathaus, Hugenottenstraße 55, Tel. Kauf angeboten. Zum Schmücken des Tannenbaums treffen sich alle Beteiligten mit
06172-7310, erhältlich.
Kindern bereits am 7. Dezember ab 14 Uhr
hinter der Kirche. Große und kleine Kinder
sind eingeladen, beim Baumschmücken zu
helfen.
Swingin’ Christmas mit MSS Big Band
Meditatives
Orgelkonzert
Friedrichsdorf (fw). Zum
Übergang des Kirchenjahres in
den Advent lädt die ev. Kirchengemeinde Friedrichsdorf
für Samstag, 30. November,
um 19 Uhr in die ev. Kirche in
der Hugenottenstraße ein zum
meditativen Orgelkonzert mit
Musik und Texten zum Nachdenken und Träumen. Organist
Dieter W. Weißbach spielt
Werke von Dietrich Buxtehude, J.S. Bach, Felix Mendelsohn-Bartholdy, César Franck
und anderen. Dazu liest Karin
Quehl Texte von Ralf Meister,
Irvin Yalom und Hans Magnus
Enzensberger sowie Psalme.
Der Eintritt ist frei, um eine
Spende zum Erhalt der Orgel
Am Samstag, 7. Dezember, findet um 17 Uhr das „Swingin‘ Christmas“-Konzert mit der MSS wird gebeten.
Big Band Friedrichsdorf in Seulberg statt. Die ev.-lutherische Kirchengemeinde Seulberg präsentiert in diesem Jahr eines der beiden Weihnachtskonzerte der MSS BigBand. Die Musiker Musikgottesdienst
um Bandleader Thorsten Mebus bringen Weihnachtsklassiker im typischen Big Band-Sound zu
Gehör und werden somit eine schwungvolle Einstimmung auf das kommende Fest bieten. Die Friedrichsdorf (fw). Am
Veranstaltung steht unter dem Motto „Joy to the World“. Ganz besonders freut sich die Band, Sonntag, 1. Dezember, 10 Uhr,
die regelmäßig im Vereinszentrum Alte Schule in Seulberg zum Proben zusammenkommt, auf findet in der evangelisch-medas heimische Publikum aus Friedrichsdorf. Es findet kein Vorverkauf für die Veranstaltung statt, thodistischen Kirche, Wilder Eintritt ist frei. Um Spenden für die Jugendarbeit der MSS Big Band wird gebeten.
helmstraße 28, ein musikalischer Gottesdienst statt. Im
Mittelpunkt steht das „Magnificat“, der Lobgesang der
Maria. Zugrunde gelegt wird
starlightz Papiersterne
hierzu ein Text aus dem Evanfair gehandelt
Burgholzhausen
(fw).
Der
Frauenkreis
„Mitgelium des Lukas im Neuen
umweltfreundlich hergestellt
einander“
der
katholischen
Pfarrgemeinde
Testament. Der Gottesdienst
sicher
Heilig Kreuz lädt am Samstag, 30. November, wird gestaltet von Karl-Heinz
über 100 Modelle exklusiv
um 18 Uhr nach der Vorabendmesse auf dem Baum. Die musikalische Vertobei MANGALA
Kirchenvorplatz zum Adventsbasar. Angebo- nung wird vom Chor „Ephata“
ten werden schöne, handgefertigte Sachen unter der Leitung von Benedikt
www.mangala.eu
zum Verschenken und Selbstbehalten sowie Baum übernommen. Gast am
Wallstraße 33, Ecke Elisabethenstr.
Eine-Welt-Weihnachtsartikel. Die Ministran- Klavier ist Rainer Buss.
Bad Homburg
ten versorgen die Besucher mit Glühwein oder
warmen Fruchtsaft und Plätzchen, der Männerkreis serviert Grillwürstchen und kalte Ge- Frauenfrühstück
tränke. Dazu spielt der Posaunenchor der
Friedrichsdorf (fw). Die ev.
evangelischen Kirchengemeinde. Der Erlös
Kirchengemeinde Friedrichsgeht an Projekte der Kirche.
dorf lädt zum Frauenfrühstück
am Mittwoch, 4. Dezember, 9
Donnerstag, 28. November, 20 Uhr
Uhr, in das Gemeindezentrum
A Tribute to Johnny Cash
Römerhof, Obere RömerhofKonzert
straße 2, ein. Dr. Christiane
Wessels vom Zentrum Bildung
Mittwoch, 4. Dezember, 20 Uhr
Köppern (fw). Das Senioren- und Pflegeheim der Evangelischen Kirche in
Blaze Bayley
Kroh in der Schulstraße 77 lädt in diesem Jahr Hessen und Nassau in DarmKonzert
zu zwei Adventskonzerten ein. Am Samstag, stadt, spricht zum Thema „Auf
Donnerstag, 5.Dezember, 20 Uhr
30. November, um 15 Uhr ist die Sängerver- der Suche nach dem guten
Pit Knorr und die Eiligen 3 Könige
einigung Burgholzhausen zu Gast und am Leben – Philosophische DenkErna, der Baum nadelt
Sonntag, 1. Dezember, gibt ebenfalls um 15 anstöße nach Martha C. NussKabarett
Uhr der Gesangverein Eintracht Dillingen ein baum“. Anmeldung bis 2. DeVorverkauf:
vorweihnachtliches Konzert. Anschließend zember unter Telefon 06172Tourist Info + Service:
bietet das Seniorenheim seinen Bewohnern 777660 oder per E-Mail an:
Kurhaus, Tel.: 06172 - 178 3710
Bahnhof, Tel.: 06172 - 178 3720
und Gästen ein gemütliches Beisammensein gemeindebuero@ev-kirchebei Kerzenschein mit Kaffee und Kuchen.
friedrichsdorf.de.
GROUP
RECHTSANWÄLTE UND NOTAR
Jessica Menger
Fachanwältin für Familienrecht
Unsere Expertin für Ihr Recht
rund um Familie und Ehe:
Unterhalt, Trennung, Scheidung, Ehevertrag.
Telefon: 06172 9843 - 0 · Telefax: 06172 9843 - 40
[email protected]
www.backmeister-kollegen.com
Schwedenpfad 24 · 61348 Bad Homburg v. d. Höhe
Wenn Sie Ihr gutes Stück aus der Hand geben,
dann bitte nur in gute Hände. Wir waschen,
pflegen und reparieren mit der Erfahrung
aus über 30 Jahren. Wir arbeiten dabei ganz
ohne Chemie, nur mit Naturseifen und rückfettendem Lanolin. Damit Sie lange Freude
haben an Ihren kunstvoll geknüpften Schätzen.
Thomasstraße 2,
Bad Homburg
Handgeknüpfte Teppiche
Tel: 0 61 72 /
944 70 90
Traditionelle Thai-Massage
Wellnessbehandlungen
utscheine
Geschenkg
Weihnachten
Ideal zu
Unser Weihnachtsangebot:
01.12.2013 bis 12. 01.2014
Gültig für alle Massagen und Gutscheine:
€ 23,60 min. nur € 35,90 min. nur € 48,30 min. nur
on ab 21,- Euro.
Thai-Massagen sch
ationen
Weitere Inform
ter:
lbst Drucken un
& Gutscheine se
Ruangurai Schrauth
Bad Homburg auch
sonntags geöffnet:
10.00-17.00 Uhr
Bad Homburg Thomasstr. 7 Oberursel Kumeliusstr. 5
Tel. 06172 - 681 64 64
Tel. 06171 - 633 56 99
Termine nach Vereinbarung: Mo. – Sa. 9.00 bis 19.00 Uhr
Adventsbasar
in Heilig Kreuz
Zwei Adventskonzerte
im Seniorenheim Kroh
Deko- & Geschenkartikel für Haus und Garten
Hugenottenstraße 81 · Friedrichsdorf
www.lisas-lifestyle.de
RÄUMUNGSVERKAUF
wegen Geschäftsaufgabe
Mo. 14.30 – 18 Uhr
Di., Do., Fr. 9.30 – 12.30 Uhr und 14.30 Uhr – 18 Uhr
Mi. 9.30 – 12 Uhr · Sa. 9.30 – 13 Uhr
HOCHTAUNUS VERLAG
Konfirmanden sammeln für
ein Kinderheim in Bangladesch
Friedrichsdorf (fw). Jedes Jahr führt die
Evangelische Jugend Hochtaunus in der Adventszeit eine Sammelaktion zugunsten der
evangelischen Hilfsorganisation „Brot für die
Welt“ durch. Mit dabei sind zahlreiche Konfirmanden der Friedrichsdorfer Kirchengemeinden. Im Rahmen des Konfirmandenunterrichts hat Dekanatsjugendreferent Steffen
Pohlmann das Projekt vorgestellt.
Gesammelt wird am Samstag, 30. November,
auf dem Landgrafenplatz und am Samstag, 7.
Dezember, auf dem Gelände des ToomMarkts. Bis Weihnachten sind die Konfirmanden auch in den Stadtteilen im Rahmen einer
Haussammlung von Tür zu Tür unterwegs.
In diesem Jahr engagieren sich die Konfirmanden für das Kinder- und Jugendprojekt
„Schreiben statt schrubben!“ in Bangladesch.
300 000 Mädchen und Jungen arbeiten in
Bangladeschs Hauptstadt Dhaka von früh bis
spät als Haushaltshilfen. Zeit für die Schule
bleibt nicht. Eine von „Brot für die Welt“ finanzierte Einrichtung gibt ihnen jetzt die
Chance auf ein besseres Leben. Bis zu 120
Jungen und Mädchen bietet das Kinderheim
eine Zuflucht. Betrieben wird es vom „Brot
für die Welt“ Partner ASD.
Kinderarbeit ist in Bangladesch selbstverständlich, obwohl die Regierung die Kinderrechtskonvention der Vereinten Nationen unterschrieben hat. Das Land am Golf von Bengalen gehört zu den ärmsten Staaten der Welt.
Jeder dritte Bewohner lebt in Armut. Mehr als
7,4 Millionen Mädchen und Jungen arbeiten,
um nicht zu verhungern.
Der längste Hochtaunus-Stollen
wird für Taifun-Opfer verkauft
Friedrichsdorf (fw). Unter dem Motto
„Friedrichsdorfer für Menschen auf den Philippinen“ wetten am Samstag, 30. November,
acht Azubis der Glocken Bäckerei, von Rewe
und Toom mit Bürgermeister Horst Burghardt,
dass es ihnen gelingt, den längsten Stollen des
Hochtaunuskreises zu verkaufen. Mehr als
100 Meter Riesenstollen wollen sie im Ein-
Schäferhof - Rubel
Lieferservice:
Ihr Weihnachtsbraten
direkt zu Ihnen
nach Hause!
Lamm, Wild, Galloway Rind,
Kaninchen, Wildfeldhase
u. Freilandgeflügel
(Gans, Ente, Pute u. Hähnchen)
gangsbereich des Toom-Marktes aufbauen.
Jeder Zentimeter davon wird für einen Euro
verkauft. 10 000 Stück Stollen stehen somit
zum Verkauf. Den Erlös übergeben die Auszubildenden an World Vision, um den Einsatz
des Hilfswerkes für die Opfer des Taifuns auf
den Philippinen zu unterstützen.
Aus der Idee, vor Weihnachten eine karitative
Aktion zu starten, entstand bei den Azubis der
Plan zu dem großen Spenden-Event, so Stefan
Langhoff, Verkaufsleiter der Glocken Bäckerei
und Friedrichsdorfer Bürger. Nach einem Radiobericht über die Arbeit von World Vision
im Katastrophengebiet beschloss er gemeinsam mit seinem Team, den Erlös dafür zu
spenden. Bei World Vision ist man begeistert.
„So eine Aktion haben wir in Friedrichsdorf
noch nicht erlebt“, so Mitarbeiterin Petra Radl.
Am Samstag ab 10 Uhr werden Bürgermeister, Geschäftsleitung sowie World Vision-Vorstand Christoph Hilligen die Azubis beim Verkauf des Stollens unterstützen.
Lebendiger
Adventskalender
Rufen Sie uns an,
wir freuen uns auf Sie!!
Auslieferungen bis 17.12.2013
Schäferhof - Rubel
Fam. Rubel
Ahlmüllersweg 2 · 36355 Grebenhain
Tel. 06644-918668 · Fax: 918668
[email protected]
E LEKTROK ÖHLER
äftsau
fgabe
l l ets
a
f
au
Raba t
Gesch
Wegen
hr
– 70U%
5 – 18 U
50%
hr und 1 – 13 Uhr
3
1
–
9
.9
Fr.
Mittw
Mo. –
Hugenottenstraße 83
61381 Friedrichsdorf
Tel. 0 61 72 / 77 87 94
Friedrichsdorf (fw). Gemeinsam laden die
evangelisch-methodistische Kirche und die
katholische Kirchengemeinde St. Bonifatius
vom 1. bis zum 23. Dezember täglich ab 18.15
Uhr zu einem „Lebendigen Adventskalender“
ein. Die kleine Adventsfeier von jeweils etwa
30 Minuten findet meist im Freien bei verschiedenen Familien und Institutionen statt.
Kinder und Erwachsene sollen sich beim Singen traditioneller und moderner Adventslieder
und einem adventlichen Beitrag des jeweiligen Gastgebers wohlfühlen. Danach ist Gelegenheit zu einem kleinen Plausch bei heißem
Tee und Gebäck. Das erste Treffen am 1. Dezember findet an St. Bonifatius, Ostpreußenstraße 33, statt. Unter den Gastgebern sind
auch die Montessori-Schule, die Teichmühle,
das Alte Rathaus Burgholzhausen und die
Taunus-Residenz. Höhepunkt und Abschluss
des „Lebendigen Adventskalenders“ sind am
Heiligen Abend die Gottesdienste in allen
Friedrichsdorfer Kirchen.
- Anzeige -
Der Verkauf einer Immobilie
fängt mit „Vertrauen“ an … !
Für einen Eigentümer kostet es verständlicherweise Überwindung, einen „Fremden“ mit dem Verkauf der
Immobilie zu beauftragen – ein
hoch emotionaler Schritt !
Daher ist es umso wichtiger, den gesamten Verkaufsvorgang entsprechend sensibel zu behandeln … Dies
setze ich, Carsten Nöthe,
bereits seit mehr als 15 Jahren
sehr erfolgreich um – kompetent,
engagiert und zuverlässig, aber vor
allen anderen Dingen sehr diskret.
Sie überlegen, in naher Zukunft
Ihre Immobilie zu verkaufen ? –
Dann wenden auch SIE sich
vertrauensvoll an mich: Telefon
06172 - 89 87 250 / Homepage
www.noethe-immobilien.de
ICH bin IHR verlässlicher Partner
beim Verkauf Ihrer Immobilie !
Carsten Nöthe
Immobilienmakler
Bachstr. 53b Bad Homburg
Tel.: 06172 – 89 87 250
www.noetheimmobilien.de
Der große Vorteil: Käufer und Verkäufer haben nur einen
Ansprechpartner – mich ! Alles kommt aus einer Hand !
Mein erfolgreiches Markenzeichen: Gezieltes Aussuchen
der Interessenten – daher kein Besichtigungstourismus !
Wertstoffhof
dienstags zu
Friedrichsdorf (fw). Von Dezember bis einschließlich Februar bleibt der Wertstoffhof
dienstags geschlossen. Die übrigen Annahmezeiten, mittwochs von 16 bis 19 Uhr, freitags von 13 bis 17 Uhr sowie
samstags von 9 bis 13 Uhr
bleiben unverändert.
Rathaus-Café
Burgholzhausen (fw). Das
Burgholzhäuser Rathaus-Café
des Vereins Altes Rathaus hat
am Sonntag, 1. Dezember, von
15 bis 17 Uhr geöffnet. Sein
Tor öffnet das Rathaus-Café
dann erst wieder am 2. Februar. Nähere Infos im Internet
unter www.altes-rathaus-burgholzhausen.de.
Apotheker Christian Reichert (2.v.r.) übergab einen Scheck an den Hospizdienst Friedrichsdorf.
EU-Plastiktütenverbot bewirkt
in Friedrichsdorf längst Gutes
Friedrichsdorf (fw). Als hätte Christian Reichert, Inhaber der Seulberger Hardtwald-Apotheke geahnt, dass die EU-Kommission den
Plastiktüten den Kampf ansagen will. Bereits
zwei Jahre vor dem kürzlich angekündigten
Entwurf der Brüsseler Behörde zur Entlastung
der Umwelt hat er die Plastiktüten fast vollständig aus seiner Apotheke verbannt und die
Papiertüte eingeführt. Das Papier wird als
Werbefläche zur Verfügung gestellt und viele
Firmen, nicht nur aus Friedrichsdorf, nutzen
diese Möglichkeit. Dadurch ist ein ansehnlicher Betrag zusammengekommen, den der
Apotheker dem „Hospizdienst Friedrichsdorf“
in Form eines Schecks überreicht hat. Für die
kommenden zwei Jahre sei eine Neuauflage
der Aktion geplant, so Reichert. Und auch hier
wird es aus dem Erlös eine Spende an eine gemeinnützige Organisation in Friedrichsdorf
geben.
Der Hospizdienst Friedrichsdorf ist ein ambulanter Dienst für lebensbedrohlich Erkrankte
und ihre Angehörigen. Gut ausgebildete, ehrenamtliche Hospizhelfer begleiten zu Hause
oder in Pflegeeinrichtungen Schwerstkranke
und Sterbende und tragen dazu bei, ein selbstbestimmtes Leben in Würde bis zum Schluss
zu ermöglichen. Der Hospizdienst finanziert
sich zum großen Teil über Spenden und ist für
die Patienten kostenfrei.
Nikolausmarkt im Heimatmuseum
Seulberg (fw). 40 Kunsthandwerker haben
sich schon angesagt für den Nikolausmarkt im
Heimatuseum Seulberg, Alt-Seulberg 46, der
am ersten Adventssonntag, 1. Dezember, von
10 bis 18 Uhr seine Pforten geöffnet hat.
Angeboten werden weinachtliche Dekorationen für Haus und Garten, Seidentücher,
Schals, Mützen, Stulpen, Handgestricktes und
Gesticktes, Näharbeiten, Kränze und Gestecke
zum Advent, Drechselarbeiten und Schnitzereien, Miniaturen auf Stein, Schiefer und
Span, Weihnachtskrippen und Figuren, Edelsteine und Schmuck, Papierarbeiten und Geschenkkartons, Düfte zum Fest, Odenwälder
Lebkuchen, Weihnachtsgebäck, Sauerteigbrote und süßes Nikolausbrot, Vogelsberger
Wurstspezialitäten, Pesto, Senf, Liköre und
Marmeladen.
Selbstverständlich kommt der Nikolaus, um
brave Kinder zu belohnen. Für sie wird eigens
eine kleine Werkstatt eingerichtet, wo sie Lebkuchen verzieren können. Ein Drechsler lässt
sich bei seinem Handwerk zuschauen und den
ganzen Tag über werden Märchen gelesen.
Um 14.30 Uhr zeigt die Ballettschule Ditta
Schneider eine märchenhafte Aufführung und
um 16.30 Uhr spielt der Posaunenchor Burgholzhausen weihnachtliche Weisen.
Schon jetzt den Hortplatz sichern
Friedrichsdorf (fw). Eltern, deren Kinder im
Schuljahr 2014/2015 eingeschult werden und
einen Hort- oder Betreuungsplatz benötigen,
werden von der Stadt gebeten, sich bis zum
15. Januar 2014 bei den jeweiligen Einrichtungen vormerken zu lassen. Die Daten des
Kindes, sowie eine Arbeitsplatzbescheinigung
mit Arbeitszeiten sind hierzu erforderlich.
In den einzelnen Stadtteilen sind zuständig:
Friedrichsdorf: Hort Hoher Weg 26, Herr
Barde, Tel. 06172-78895, Peter-HärtlingSchule, Frau Raab, Tel. 06172-5972655.
Köppern: Kinderhaus am Erlenbach, Herr
Ache, Tel. 06175-798763, Grundschule, Frau
Piston-Paszehr, Tel. 06175-796601.
Seulberg: Hort Stettiner Ring, Frau Andermann, Tel. 06172-71339, Hortpavillion Landwehrstraße, Frau Hein, Tel. 06172-4997765,
Hort Oberbornstraße Frau Beck, Tel. 06172784479, Hardtwaldschule, Frau Beierle, Tel.
06172-285761.
Burgholzhausen: Kinderhaus Peter-GeibelStraße13, Herr Lebeau, Tel. 06007-690,
Grundschule Burgholzhausen, Frau Lind, Tel.
06007-9170132.
Eltern, die bis zu diesem Termin die erforderliche Vormerkung nicht vorgenommen haben,
können nach Mitteilung der Stadt vorerst nicht
mit einer Zusage eines Betreuungsplatzes
rechnen.
Adventskonzert des Volkschors
Köppern (fw). Am Sonntag, 8. Dezember,
lädt der Köpperner Volkschor um 17 Uhr unter
dem Motto „Weihnachten International“ in die
ev. Kirche Köppern zu einer swingenden und
doch stimmungsvollen Adventskreuzfahrt
durch Räume, Kontinente und Zeiten ein.
Neben altbekannten deutschen Adventsliedern
werden weihnachtliche Klänge aus Italien und
Frankreich, aus Holland und den USA, ja
sogar aus Afrika das Köpperner Kirchenschiff
erfüllen.
Das Konzert wird von beiden Abteilungen des
Volkschors dargeboten: dem Frauenchor und
dem Popchor; so werden in buntem Wechsel
sowohl klassische Lieder wie etwa „Es kommt
ein Schiff geladen“ als auch populäre Songs
wie „Hail Holy Queen enthroned above“ aus
dem Film „Sister Act“ präsentiert.
Der Chor wird von Martin Höllenriegel geleitet. Namhafte Instrumentalisten und Solisten
aus der Region begleiten und unterstützen den
Chor. Der Eintritt ist frei.
HOCHTAUNUS VERLAG
Vorstadt 13
61440 Oberursel
Tel. 06171-3828
Fax 06171-583196
29. + 30.
November
13. + 14.
Dezember
06. + 07.
Dezember
Bürgermeister Karl Heinz Krug und Jörg Hölzer, Vorsitzender der Aktionsgemeinschaft, weisen Abgesagt
auf die Shuttle-Busse vom Parkhaus am Bahnhof hin. In dem Parkhaus bietet die Stadt an den
vier Adventssamstagen 400 Parkplätze kostenlos an. Dazu kommen weitere 300 auf dem Fest- Bad Homburg (hw). Die Veranstaltung mit Blaze Bayley
platz am Heuchelbach.
am 4. Dezember im Kulturzentrum Englische Kirche muss
abgesagt werden. Bereits erworbene Karten können im
Rathaus beim Fachbereich
Kultur und Bildung zurückgegeben werden. Die KulturverBad Homburg (hw). 15. Bad Homburger Handel profitiert“, freut sich der Vorsitzende waltung ist erreichbar unter
Weihnachtsstadt, Romantischer Weihnachts- der Aktionsgemeinschaft Jörg Hölzer und ist Tel. 06172-100-4113 beziemarkt am Schloss, 3. Bad Homburger Alm- sehr angetan von dieser kurzfristig anberaum- hungsweise per E-Mail unter
Stadl, Einkaufen an allen Adventssamstagen ten Kooperation zwischen Stadt und Ge- [email protected].
bis 20 Uhr: Bad Homburg hat in den Wochen schäftsleuten.
Adventliche Weisen
vor Weihnachten einiges vorzuweisen.
An allen vier Adventssamstagen werden das Stadtbusse samstags kostenlos
Bad Homburg (hw). Der SeParkhaus am Bahnhof, direkt neben dem Gü- Wie schon in den vergangenen Jahren fahren nioren-Club des Deutschen
terbahnhof gelegen und erreichbar über die die Stadtbusse in Bad Homburg an allen vier Frauenrings lädt am Montag,
Horexstraße beziehungsweise die Siemens- Adventssamstagen kostenfrei. Das Angebot 2. Dezember, um 14.30 Uhr ins
straße, sowie der Parkplatz am Heuchelbach gilt in allen Bad Homburger Stadtbus-Linien, Vereinshaus Dornholzhausen,
an der Dietigheimer Straße den Kunden und nicht jedoch in den Regionalbussen sowie in Saalburgstraße 158, zur WeihBesuchern der Bad Homburger Innenstadt U- und S-Bahn. Außerdem fahren die Stadt- nachstfeier ein. Zu hören sind
kostenlos zur Verfügung gestellt. „Fast insge- busse an allen vier Samstagen im Advent auch „Adventliche Weisen“ mit
samt 700 kostenfreie und von uns aktiv bewor- am Nachmittag den selben kurzen Takt wie Margarita Kopp und Gerhard
bene Stellplätze werden dem Adventsgeschäft am Vormittag.
Schroth.
unserer Einzelhändler einen zusätzlichen
Schub geben“, ist Bürgermeister Karl Heinz
Krug überzeugt.
Die Stadt richtet vom Parkhaus am Bahnhof
her einen Shuttle-Service in die Innenstadt ein.
Der Advents-Bus bringt die Kunden zwischen Gonzenheim (hw). Die ev. Kirchengemeinde
10 und 21 Uhr im Zehn-Minuten-Takt kosten- Gonzenheim lädt für Donnerstag, 5. Dezemlos vom Parkhaus direkt zum Kurhaus und ber, um 19.30 Uhr in das Gemeindehaus,
nach dem Einkauf wieder zurück. Der Halte- Kirchgasse 3a, ein. In einem literarischen Vorpunkt liegt direkt vor dem Parkhaus. Wer vom trag beschäftigt sich Studiendirektor i.R. AlFestplatz am Heuchelbach in Höhe des Kur- bert Braunberger mit dem Drama von Jean Gihauses möchte, kann den Linienbus in die In- raudoux „Kein Krieg in Troja“. Das 1935 genenstadt nutzen (Linien 1, 2, 4, 5, 7, 11, 12). schriebene und aufgeführte Stück untersucht
Der Weg zur Bushaltestelle an der Ritter-von- Gründe und Konstellationen, die zwangsläufig
zum Krieg führen. Giraudoux gibt allgemeinMarx-Brücke ist ausgeschildert.
„Die Stadt stellt zusätzliche Busse bereit, wir gültige Antworten auf die Frage, warum Menkümmern uns seitens der Aktionsgemeinschaft schen immer wieder in kriegerische Situatioum Beschilderung und Marketing und der nen geraten. Der Eintritt ist frei.
700 kostenfreie Parkplätze
an den Adventssamstagen
Since 1973
www.tims-frankfurt.com
Gemütliches vorweihnachtliches Ambiente
Advent Special
For 40 years the best place for 1 ½ to 6 year old children
Seit 40 Jahren der beste Platz für 1 ½ bis 6 jährige Kinder
Enroll your toddlers and kindergarden aged children now
Krippenplätze und Kindergartenplätze frei
Zimmersmühlenweg 77
61440 Oberursel
Phone: 06171-91330
Fax: 06171-913317
A nzüge
PIERRE CARDIN / HALBACH 1898
299,-
2 3 9 ,-
Mäntel
Der perfekte Weg zur straffen Haut.
EXPLORING LIFTING Pora Pur für die Frau
HALBACH 1898
299,-
40
+
299 , -
Stirn
Augen
1 9 9 ,-
Sportswearjacken
HALBACH 1898
Wie oft bemerkt Frau beim Blick in den
Spiegel feine Linien, leichte Fältchen oder
gar erste Falten? Wer möchte in solchen
Momenten nicht die Spuren der Zeit wegrollen?
Heute kaum noch ein Problem.
Mit dem neuen Exploring Lifting sind
viele Makel entscheidend zu mildern.
1 9 9 ,-
S akkos
HIMALAYA TWEED
Testen Sie jetzt, wie Sie
249,-
• Ihre Stirn- und Augenpartie optimieren,
• Hals- und Oberlippenpartie straffen,
• Gesichtskonturen aufbauen,
• trockenen Teint ausgleichen.
Pullover
1 4 9 ,-
100% CASHMERE
149,-
9 9 ,-
90
Jeans/Hosen
BRAX / PIERRE CARDIN
Mittels 5facher Hautanalyse finden
wir gemeinsam mit Ihnen den perfekten
Weg gegen die Zeichen der Zeit.
99,90
Rufen Sie einfach an.
ETERNA
Aktionspreis
98,–
Euro
Weitere Beauty-Spezialitäten
7 9 ,-
90
Hemden
Oberlippe
Hals
• Sauerstoffunterfüllung
• Aquabration/Schälung
• Caribbean Therapy
Bahnstraße
2 · 61381 Friedrichsdorf
Lindhofstr.
3 I 84307 Eggenfelden
Reservieren Sie Ihren Termin: 06172/ 66 71 51 5
Taunus
International
Montessori
School
Oberursel
Tag der offenen Tür/Open House
Samstag/Saturday, 30. November 2013
11–15 Uhr/hours
Warum führen
Menschen Kriege?
www.fotografiewassermeier.de
20. + 21.
Dezember
49,90
3 9 ,-
90
HOCHTAUNUS VERLAG
Jugend-Sinfonie-Orchester
freut sich über 30 000 Euro
Hochtaunus (how). Großer Jubel beim Jugend-Sinfonie-Orchester Hochtaunus. Es gehört zu den Siegern des Crowdfunding-Wettbewerbs „Kulturmut“ und kann sich über
30 000 Euro freuen. Knapp 6000 Euro von fast
190 Unterstützern hat das Jugend-SinfonieOrchester in den letzten Wochen über das Internet an Spenden eingesammelt und war
damit so erfolgreich, dass es sich jetzt über ein
zusätzliches Preisgeld der Aventis Foundation
in Höhe von 24 000 Euro freuen kann.
Mit dieser Summe kann die Johann-Isaakvon-Gerning-Stiftung das Jugend-SinfonieOrchester mit einem zusätzlichen Standbein
versehen: der „Orchesterakademie des Jugend-Sinfonie-Orchesters
Hochtaunus“.
Dabei musizieren die besten Orchestermitglieder gemeinsam mit Berufsmusikern, etwa aus
dem hr-Sinfonieorchester und dem Frankfurter Opernorchester. Zum einen bedeutet das
eine zusätzliche Förderung für die besonders
Ihr Fachgeschäft
für modisch/sportliche
Herrenmode in Kronberg
van Laack – GANT – Joker – Hiltl
Stetson – Ascot – Heinz Bauer Manufakt
Novila – Jockey – Doré Doré
Tanzhausstr. 3 · 61476 Kronberg
Tel. 06173-5367
An den Adventsamstagen
bis 16.00 Uhr geöffnet.
begabten Nachwuchsmusiker. Zum anderen
kann dadurch das Jugend-Sinfonie-Orchester
noch mit zusätzlichen Konzerten im Laufe des
Jahres in der Öffentlichkeit präsent sein.
„Ich freue mich über die großzügigen Spenden
für das neue Projekt des Jugend-Sinfonie-Orchesters Hochtaunus. Es zeigt uns, welch
einen wichtigen Imagefaktor das Orchester für
den Landkreis darstellt“, betont Landrat Ulrich Krebs. „Vielen Dank an alle Unterstützerinnen und Unterstützer, die mit ihrer Spende
zum Erfolg der Crowdfundig-Aktion beigetragen haben.“
Die Anmeldephase für das Jugend-SinfonieOrchester 2014 hat bereits begonnen. Wer teilnehmen will, kann sich bis 31. Januar unter
www.jso-jc-hochtaunus.de anmelden. Eingeladen sind Jugendliche zwischen elf und 20
Jahren, die ein Orchesterinstrument beherrschen. Die Arbeitsphase des Orchesters und
die Konzerte finden wie immer kurz vor den
Sommerferien statt.
Crowdfunding heißt eine in Deutschland noch
junge Finanzierungsart, mittels der sich Projektinitiatoren vorwiegend aus der Kultur- und
Kreativbranche Geld für Projekte, Produkte
oder die Umsetzung von Geschäftsideen beschaffen. Kreative Erfinder können InternetSeiten wie www.startnext.de ihre Ideen der
„Crowd“ vorstellen und über die Online-Community finanzieren. Die „Crowd“ kann kreative Ideen und Talente entdecken, Projekte unterstützen und bekommt dafür als Gegenleistung individuelle Dankeschöns.
„Kulturmut“ hieß ein Crowdfundig-Wettbewerb der Aventis-Foundation, der sich an Kulturinitiativen in der Rhein-Main-Region richtete. 25 Projekte hatten die Aufgabe, im Internet für sich zu werben und Spenden zu sammeln. Bei den erfolgreichsten Projekten wurden die noch fehlenden Mittel am Ende durch
die Aventis Foundation bereitgestellt – so auch
beim Jugend-Sinfonie-Orchester Hochtaunus.
Hill’s Glühweinstand
wie immer auf dem Schloßplatz!
Lerne den Herbst
zu lieben
mit wasserdichten,
atmungsaktiven Stiefeln.
Es erwartet Sie das Team vom Schuhhaus Bickel
BICKEL
Schuhe für sensible Füße
61348 Bad Homburg v. d. H.
Louisenstr. 29, in der oberen Fußgängerzone
Telefon 0 6172 / 2 42 72
Sanfte Akupressur und Akupunktur
nach traditioneller chinesischer Medizin
Mehr Infos unter:
Martin Löseke HP
Praxis f. Akupunktur und chines. Medizin
Haingasse 13, 61348 Bad Homburg
www.heilpraktiker-loeseke.de · 0 61 72 - 27 18 44 0
Akupunktur – Chinesische Kräutertherapie – Qi Gong – Akupressur
Weihnachten
spielerisch
Ober-Eschbach (hw). Die Geschichte von Weihnachten
spielen, das gibt Kindern die
Möglichkeit, das Wunder von
Gottes Kommen in die Welt
ganz nah zu erleben. Im Krippenspiel erfahren die Kinder,
warum sich Weise aus dem
Morgenland auf den Weg nach
Bethlehem machten, wie sie
den Retter der Welt suchten
und zunächst den eitlen König
Herodes fanden, und können
als Engel die Botschaft von
Weihnachten verkünden, sie
als Hirten als erste hören und
als Maria und Josef dem neugeboren Kind ganz nahe sein.
Im Ober-Eschbacher Kindergottesdienst wird am Sonntag,
1. Dezember, 10.45 Uhr, OberEschbacher Straße 76, das
Krippenspiel „Unterwegs zum
Stern von Bethlehem“ vorgestellt und die Rollen verteilt.
Im Anschluss an den Gottesdienst ist zum gemeinsamen
Mittagessen eingeladen.
Jürgen Ellensohn und Sabine Goetz vermitteln Weihnachtsstimmung in der Schlosskirche.
Weihnachtskonzert im Schloss
mit einer Erstaufführung
Bad Homburg (hw). Mit einer Erstaufführung beschließen die Bad Homburger Schlosskonzerte das Jahr. Eigentlich sind die Weihnachtslieder op. 8 von Peter Cornelius für Klavier und Gesang. Eigens für das Weihnachtskonzert wurden drei der sechs Lieder für
Streichorchester, Gesang und Trompete bearbeitet.
Wer dieses romantische Werk hören möchte,
sollte am Freitag, 29. November, um 19.30
Uhr in die Schlosskirche, Eingang Herrngasse,
kommen. Solisten sind die Sopranistin Sabine
Goetz und Jürgen Ellensohn, Solo-Trompeter
des hr-Sinfonieorchesters in Frankfurt. Auch
bei diesem Konzert spielt das diesjährige „Orchestra in residence“, das Südwestdeutsche
Kammerorchester Pforzheim, unter der Leitung von Ivo Hentschel, der im Frühjahr mit
dem Sonderpreis des Deutschen Dirigentenpreis ausgezeichnet wurde. Weitere Werke an
diesem Abend sind die Suite aus der Oper
„King Arthur“ von Henry Purcell und Händels
hochvirtuose Arie „Let the bright seraphim“
für Sopran, Trompete und Streicher.
Sabine Goetz, die bereits Konzerteinladungen
in die Alte Oper Frankfurt, in die Kölner Philharmonie und zu den Mahler-Festwochen in
Toblach gefolgt ist, nahm aktuell eine Neueinspielung der Johannes-Passion mit Cantus
Cölln auf. Der Österreicher Jürgen Ellensohn
ist Mitglied des österreichischen Blechbläserensembles Pro Brass, von hr-brass sowie regelmäßiger Gast bei German Brass. Als Solist
spielte er mit namhaften Dirigenten.
Die Karten für das Weihnachtskonzert kosten
zwischen 15 und 49 Euro und sind erhältlich
bei Tourist Info + Service im Kurhaus, Tel.
06172-178110, bei Frankfurt Ticket, Tel. 0691340400, oder im Internet www.frankfurtticket.de. Weitere Informationen sind auch im
Internet unter www.BadHomburger-Schlosskonzerte.de zu finden.
„Advent im Marstall“ hilft
der Restaurierung des Schlosses
Bad Homburg (leb). In diesem Jahr erfährt
der Romantische Wehnachtsmarkt vor und im
Schloss eine Erweiterung. „Advent im Marstall“ heißt eine Veranstaltungsreihe mit Lesungen, Vorträgen, Führungen und kleinen
Konzerten an den vier Wochenenden vor
Weihnachten. Einnahmen und Spenden fließen in vollem Umfang der Wiederherstellung
der kaiserlichen Wohnräume im Königsflügel
des Schlosses zu.
Dieser Aufgabe widmet sich die Stiftung Erhaltung Bad Homburger Schloss und sie zählt
auch mit dem Rotary Club Bad HomburgSchloss, der Verwaltung der Staatlichen
Schlösser und Gärten und dem Kuratorium
Bad Homburger Schloss zur Veranstaltergemeinschaft von „Advent im Marstall“. Vorarbeit haben die Schlossgärtner geleistet, die den
ehemaligen Pferde- und Kutschenstall des
Schlosses Sück für Stück entrümpelt haben,
so dass er jetzt neben der Orangerie und dem
Schaugewächshaus als Veranstaltungsraum
dienen kann.
Zum besinnlichen Programm gehören beispielsweise „Adventsgeschichten für Kinder“,
samstags jeweils um 16 und um 17 Uhr
SGO-Wintercamp die
von Mitgliedern des Rotary Clubs im Schaugewächshaus vorgelesen werden. „Grüne Biofür Fußball
grafien“ sind ebenfalls dort an den Sonntagen
Ober-Erlenbach (hw). Die um 17 Uhr zu erfahren, unter anderem die von
SG Ober-Erlenbach richtet in
der letzten Woche der Weihnachtsferien vom 6. bis 9. Januar 2014 von 9.30 bis 15.30
Uhr im Wingert-Sportpark ein Bad Homburg (hw). Am Mittwoch, 4. DeFußballcamp für Jungen und zember, wird um 17 Uhr in der VolkshochMädchen der Jahrgänge 2001 schule, Elisabethenstraße 4-8, die Ausstellung
bis 2008 aus. Zusätzlich wird „Ganz schön groß“ eröffnet. Dabei handelt es
eine Frühbetreuung von 8.30 sich um Bilder von Schülern der Hölderlinbis 9.30 Uhr sowie eine Spät- Schule aus dem Projekt „KunstGewächse“ der
betreuung von 15.30 bis 17 Altana Kulturstiftung im „Kultur Tag Jahr
Uhr angeboten. Das Anmelde- 2012/13“. Zu sehen sind großformatige Moformular sowie weitere Infor- notypien und eine flexible Rauminstallation
mationen findet man auf der aus Scherenschnitten in Wellpappe. Die AusHomepage der SGO unter stellung ist bis zum 23. Dezember im Foyer
www.sg-obererlenbach.de. Für der VHS zu sehen. Öffnungszeiten sind MobRückfragen steht Kirsten Stein tag bis Donnerstag von 9 bis 12 Uhr und von
unter Tel. 0176-10208923 zur 15 bis 19.30 Uhr sowie Freitag von 9 bis 12
Uhr. Der Eintritt ist frei.
Verfügung.
Graf Lennart Bernadotte und des Landgrafen
von Hessen-Kassel. Führungen zur Geschichte, Funktionalität und Bedeutung der
Schloss-Orangerie mit Gärtnermeister Peter
Vornholt finden am 7. und 21. Dezember ab
16 Uhr statt.
Auf der Strohbühne im Marstall wechseln sich
zwei Bad Homburger Schulen ab. Die Landgraf-Ludwig-Schule beteiligt sich mit Liedern
und Gedichen zum Advent (1. Dezember um
16 Uhr) sowie mit einem Mini-Musical „Der
zerstreute Weihnachtsmann“ (14. Dezember
um 16 Uhr). Das Altsaxofon-Duo David Mitrovic und Henry Mau der Humboldtschule
spielt am 8. und 22. Dezember jeweils von 15
bis 17 Uhr.
In dem von Kindern der Landgraf-LudwigSchule dekorierten Marstall werden an den
vier Adventswochenenden zwischen 15 und
19 Uhr Kaffee und Kuchen, Stollen und Glühwein sowie Brezeln angeboten, die man in gemütlichen Sitzecken in den ehemaligen Pferdeboxen genießen kann. An verschiedenen Informationsständen können die Besucher Näheres zum Stand der Restaurierungsarbeiten
im Schloss und an der Einrichtung erfahren.
Das Kuratorium Bad Homburger Schloss und
die Stiftung Erhaltung Bad Homburg Schloss
stellen die Möglichkeiten vor, sich bürgerschaftlich zu engagieren.
Kinderkunst in der Volkshochschule
„Kultur Tag Jahr“ ist ein von der Altana Kulturstiftung initiiertes Format zur ästhetischen
Bildung im Schulalltag: 80 Schüler der Jahrgangsstufe 4 der Hölderlin-Schule widmeten
sich im Schuljahr 2012/13 einmal wöchentlich
während eines ganzen Schultags der künstlerischen Erforschung der Natur in den künstlerischen Disziplinen Bildende Kunst, Musik,
Tanz und Literatur/Darstellende Kunst. Die
Ausstellungen und die Sammlung der Altana
Kulturstiftung im Museum Sinclair-Haus und
die direkte Naturanschauung im Schlosspark
Bad Homburg sind die ästhetischen und künstlerischen Quellen für die Zusammenarbeit
zwischen Schülern und Künstlern.
Stimmungsvoll und fröhlich:
die „Weihnachtsstadt“
Bad Homburg (hw). „Die Weihnachtsstadt“: Bad Homburg hat sich seit
langem einen festen Platz unter den
Städten erobert, die wegen ihres
besonders festlichen, stimmungsvollen
Ambientes und einer Vielfalt
weihnachtlicher Veranstaltungen
gerne besucht werden.
Auch in diesem Jahr haben die Aktionsgemeinschaft Bad Homburg als Hauptorganisator sowie mehrere Einrichtungen ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Es reicht vom „Romantischen Weihnachtsmarkt“ am Schloss über Theater- und
Ballett-Aufführungen, Konzerte und Aktionen
für Kinder bis zum kleinen gastronomischen
Weihnachtswald und urigem Alm-Stadl mit
Programm am Kurhaus. Und das Gewinnspiel
mit dem Bad Homburger Adventskalender, bei
dem täglich hochwertige Preise verlost werden, ist ebenfalls wieder dabei.
Der „Romantische Weihnachtsmarkt“
Das Homburger Schloss bildet die stimmungsvolle Kulisse für den Romantischen Weihnachtsmarkt. Vom Schlossplatz über die
Herrngasse bis hinauf in die beiden Schlosshöfe zieht sich die Reihe der 90 Holzhütten.
Hier kann man an den vier Adventswochenenden jeweils samstags und sonntags von 11 bis
21 Uhr erstehen, was das Herz zu Weihnachten begehrt. Oder man verbringt bei Glühwein
HOCHTAUNUS VERLAG
Jetzt schnell
125 Euro sichern.*
DAS ROCKT RICHTIG.
TAUNASTROM 36FIX.
und allerlei Köstlichkeiten vergnügte Stunden.
Für die Kinder umrundet eine echte kleine
Dampfeisenbahn den Weißen Turm.
Im wahrsten Sinne des Wortes eingeläutet
wird der „Romantische Weihnachtsmarkt“ am
Samstag, 30. November, um 17 Uhr an der lebensgroßen Krippe mit Ansprachen von Vertretern der Stadt, der Pfarrer von St. Marien
und der Erlöserkirche sowie des Vorsitzenden
der Aktionsgemeinschaft, Jörg Hölzer, mit
Weihnachtsliedern und dem großen Stadtgeläut der Kirchenglocken. Außerdem verlockt
der traditionelle Adventsbasar in der KurhausLadengalerie zum Schauen und Kaufen (30.
November und 1. Dezember sowie 7. und 8.
Dezember jeweils 11 bis 19 Uhr).
Gastronomischer Weihnachtswald
Jeden Tag bis 23. Dezember, ist ab 11 Uhr der
kleine gastronomische Weihnachtswald vor
dem Kurhaus geöffnet. Ein riesiger geschmückter Weihnachtsbaum überragt weitere
kleine Tannen, Holzhütten mit gastronomischen Angeboten und den Alm-Stadl. Fast
jeden Tag laufen ab 18 Uhr alpenländischfröhliche Veranstaltungen: Live-Musik mit bekannten volkstümlichen Bands oder MottoPartys mit DJs und DJanes. Samstags ist von
14 bis 16 Uhr Kinderzeit. Zuerst wird ein
Theaterstück aufgeführt und dann gebastelt.
Veranstaltungen für Jung und Alt
Viele weitere Veranstaltungen sind in der
In diesem Angebot ist Musik drin.
Denn mit unserem neuen Stromprodukt
TaunaStrom 36fix setzen Sie auf unseren
günstigen und fairen Strompreis für 36
Monate. Sichern Sie sich zusätzlich
125 Euro* und profitieren Sie von
unserem Top-Service vor Ort.
Jetzt einfach online wechseln:
www.stadtwerke-oberursel.de
te
36 Mona .
antie
Preisgar
ler
Mit flexib
.
Laufzeit
STADTWERK
* 100,- € Wechselbonus + 25,- € Gutschein für den Energiespar-Shop der Stadtwerke Oberursel (Taunus) GmbH für
Neukunden. Der Aktionszeitraum ist bis 31.12.13 befristet.
„Weihnachtsstadt Bad Homburg“ zu genießen.
Die Kinder und ihre Eltern oder Großeltern
können sich auf das traditionelle Weihnachtsmärchen der Volksbühne Bad Homburg im
Kurtheater freuen. Diesmal wird „Das Sams –
eine Woche voller Samstage“ nach dem Buch
von Paul Maar aufgeführt. Die Vorstellungen
sind am 11. Dezember umd 14 Uhr, am 14.
Dezember um 15 Uhr und am 15. Dezember
um 11 Uhr.
OBERURSEL
Wasser. Energie. City-Service.
Nussknacker“ mit dem Russischen Klassischen Staatsballett am 17.und 18. Dezember.
In den Bad Homburger Kirchen erklingen bei
verschiedenen Konzerten Weihnachtsmelodien, aber auch Herbert Siebert und sein Johann-Strauß-Orchester Wiesbaden geben ihr
traditionelles Adventskonzert im Kurtheater
am 21. Dezember.
Im Jugendkulturtreff E-Werk in der Wallstraße
24 gibt es Begegnungen mit der Weihnachtsgans Auguste (4. Dezember) und dem Weihnachtswolf (18. Dezember), in der Stadtbibliothek, Dorotheenstraße 20-24, unter anderem
mit Mamma Muh und im Schloss werden Geschichten vom Weihnachtsfest erzählt (8. Dezember). Dort öffnet auch jeden Adventssamstag von 15 bis 18 Uhr im Atelier der Museumspädagogik die Adventswerkstatt. Die
Kinder basteln, während die Eltern Weihnachtseinkäufe erledigen.
Das Homburger Schloss bildet die stimmungsvolle Kulisse für den „Romantischen Weihnachtsmarkt“, der an diesem Samstag erstmals geöffnet ist.
Klassiker sind auf der Bühne des Kurtheaters
zu sehen: „Frau Holle“ als Ballett (1. Dezember, 11 Uhr) und „Aschenputtel“ als Musical
(22. Dezember, 15 Uhr). Wegen der abendlichen Zeit eher für Erwachsene geeignet sind
„Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“, der beliebte Weihnachtsfilm hier als Musical, am 5.
Dezember, sowie „Schwanensee“ und „Der
Am Weihnachtsmarkt-Stand von Renate
Schmidt am Schlosseingangstor wird erstmals
ein Bad Homburger Schwibbogen angeboten.
HOCHTAUNUS VERLAG
WEIHNACHTS-PROMOTION
am 11. und 12. Dezember 2013
Aufgrund der großen Nachfrage freue ich mich,
Ihnen ein Weihnachts-Special anbieten zu können.
Die REVIDERM-Mikrodermabrasion zählt zu den modernsten
und effektivsten Anti-Aging Anwendungen. Sie fördert die
Regeneration und Verjüngung der Haut.
Klinische Studien beweisen:
• Die Faltentiefe wird sichtbar reduziert
• Glattes und jugendliches Hautbild
• Die Haut wird feinporiger und
wirkt frischer
• Sofort sichtbarer Erfolg
-Preis
otion
Prom
69,- €
89,- €
statt
Vereinbaren Sie vorab einen Termin!
mikrodermabrasion by
REVIDERM
glatter Teint ohne Skalpell –
für neidvolle Blicke
Alle Behandlungen auch als Geschenkgutschein erhältlich!
Beauty & Wellness Julia Dittrich · Industriestr. 9 · 61381 Friedrichsdorf · Tel. 06172- 76 39 20
[email protected] · www.juliadittrich.de
Pflegebedürftig?
Bad Homburg (hw). Der
Kneipp-Verein veranstaltet am
Dienstag 3. Dezember, im
Kurhaus von 19 bis 20.30 Uhr
den Vortrag „Pflegebedürftig,
was nun?“. Mitarbeiterinnen
der Ökumenischen Sozialstation Bad Homburg informieren
über das Projekt „Lebensbaum“ und stellen die Pflegeund Betreuungsmöglichkeiten
vor sowie Hilfen zur Entlastung pflegender Angehöriger
und Hilfsangebote für Demenzkranke. Der Eintritt kostet vier Euro, für Mitglieder
und Kurgäste drei Euro.
Zu einem Spaziergang im „Verzauberten Bad Homburg“ lädt der Kalender von Marion Dörre
ein.
Foto: Staffel
Spaziergang durch ein
„verzaubertes Bad Homburg“
Bad Homburg (ks). Ein Dutzend im Ganzen
und jeden Monat eine neue Entdeckung: Für
den Kalender 2014 hat Marion Dörre bekannte städtische Gebäude und Anlagen so
verzaubert, dass der Betrachter schon ein bisschen genauer hinschauen muss, was sich hin-
Advents-Shopping
it!
e
h
n
e
g
e
l
e
G
Einmalige
e!
g
a
t
r
a
p
S
r
e
3 Sup
Rabatt
20
%
Rabatt
15
%
10
%
*
29.
Auf Boutique, Heimtex
und Leuchten im
30.
50 50.-
geschenktt
20.-20.
geschenktt
10.-10.
geschenktt
*
€
Beim Neukauf von
Möbeln im
b i Möb
beim
Möbelkauf
lk f iim
m
*Beim Neukauf von Möbeln aus dem Wohnmobil ab
500.- €
und wird
€,, erhalten Sie 50.- € sofort angerechnet
angerec
Ihnen beim Kauf abgezogen. Nicht in bar auszahlbar.
Pro Einkauf nur einmal einlösbar.
*
*
€
Zusatz-Rabatt
auff d
das S
Sortiment
ti
t iim
m
*Beim Neukauf von Ware aus dem Babyland
Babyl
ab 200.- €
€,,
erhalten Sie 20.- € sofort angerechnet un
und wird Ihnen
beim Kauf abgezogen. Nicht in bar auszahlbar. Pro
Einkauf nur einmal einlösbar.
Zusätzlich auf bereits reduzierte
Ausstellungsstücke
*Nicht anrechenbar auf bereits bestehende Kaufverträge sowie auf in Anzeigen und Prospekten
beworbene Ware und bereits reduzierte Sonderpreise,
derpreise, Preisknaller und Dauertiefpreise. Ausgenommen Elektrogeräte und Produkte der Firmen:
men: Sp
Spectral, Bassetti, Stressless, Tempur, Rolf Benz,
Hülsta, Paschen und Musterring. Nicht gültig im WO
WOHNmobil, babyland und Teppichland.
2.
*
€
Alle Aktionen
nur gültig
vom 29.11.02.12.2013
auff B
Boutiqueware
ti
iim
m
*Beim Neukauf von Boutiqueware aus dem WOHNmobil
€, erhalten Sie 10.- € sofort angerrechnet und wird
ab 50.- €,
Pro
61348 Bad Homburg
mburg I Niederstedtter Weg 13a-17 I ww
ww moebelland com
ww.moebelland.com
m
Tel. 06172/1898-200 I Mo-Fr 9.30 – 19.00 Uhr,
r, Sa 9.30 – 18.00 Uh
Uhr
hr
2 Stunden online shoppe
24
en
Möbelland Hochtaunus GmbH, Niederstedter Weg 13a-17, 61348 Bad Homburg
ter kühnen Farben oder dem blau-weißem
„Schneegestöber“ verbirgt. Eine poetische, geheimnisvolle Annäherung an die Stadt, die
dem Auge schmeichelt und die Fantasie anregt.
Alles begann damit, dass die Malerin Freunden aus dem Urlaub Ansichtskarten schickte.
„Farbe und Pinsel habe ich immer dabei und
damit es nicht zu langweilig wird, habe ich die
Karten ein bisschen übermalt“, berichtet Marion Dörre. Freunde waren davon so begeistert, dass sie die Karten gesammelt und gerahmt haben. „Ich solle nicht vergessen, Grüße
zu schicken, wenn ich wieder in Urlaub
fahre“, baten ihre „Fans“. 2004 bewarb sich
die Malerin um die Teilnahme an einer Ausstellung in Frankfurts chinesischer Partnerstadt Guangzou, die der Berufsverband Bildender Künstlerinnen und Künstler (BBK)
ausrichten sollte. Richtschnur war das GoetheZitat „Die Kunst ist eine Vermittlerin des Unaussprechlichen“, das Ziel, den chinesischen
Partnern Frankfurt aus „künstlerischer Sicht“
näherzubringen. Marion Dörre übergab der
Jury neun ihrer Frankfurt-Übermalungen und
konnte damit punkten. Auch ihre Bilder traten
die weite Reise gen Osten an. Die zündende
Idee der Übermalung und Verfremdung des
Bekannten und Vertrauten überzeugte auch
das Museum im Gotischen Haus. Es erwarb
einen Block mit neun Übermalungen, die die
Malerin zusammen mit anderen Bildern 2010
in der Englischen Kirche gezeigt hatte.
In diesem Jahr war sie nun gebeten worden,
einen Bad Homburg-Kalender zusammenzustellen. Kulturdezernentin Beate Fleige und
Kurdirektor Ralf Wolter haben aus 30 eingereichten Übermalungen die zwölf ausgesucht,
die im nächsten Jahr durch das „Verzauberte
Bad Homburg“ führen werden. Initiator ist die
Stiftung Historischer Kurpark, der der Erlös
zufließen wird.
Der Kalender wird bei Tourist Info + Service
im Kurhaus und am Bahnhof sowie auch beim
Weihnachtsmarkt des Kunstvereins Artlantis
verkauft. Er findet an diesem Wochenende 30.
November und 1. Dezember jeweils von 11
bis 18 Uhr im Tannenwaldweg 6 statt. Dort
zeigt Marion Dörre auch die Originale und
weitere Übermalungen von Bad Homburg und
anderen Städten, die ebenfalls käuflich sind.
Adventszeit mit allen
Sinnen erfahren
Ober-Eschbach (hw). Adventszeit mit allen
Sinnen zu erfahren, zu sehen, zu hören, zu riechen, zu schmecken, zu tasten, dazu lädt die
ev. Gemeinde Ober-Eschbach am Sonntag, 1.
Dezember, um 10.45 Uhr in die Kirche „Zur
Himmelspforte“, Ober-Eschbacher Straße 76
ein und gibt Hilfen und Anstöße, die Adventszeit zu einer besinnlichen Zeit werden zu lassen, die dem ganzen Menschen Erholung
schenkt. Musikalisch begleitet wird der Gottesdienst von der Band „Church Rock“. Im
Anschluss an den Gottesdienst ist zum gemeinsamen Mittagessen eingeladen.
Linda Wenzel wurde vom FdC
zum Ritter geschlagen
Bad Homburg (hw). Der Saal in der Erlenbach-Halle war zur Kampagnen-Eröffnung
der „Freunde des Carnevals“ (FdC) sehr gut
gefüllt. Das lag einmal daran, dass der Verein
die diesjährige Karnevalsprinzessin Saskia I.
stellt und zum anderen an der Vergabe der Jahresorden an aktive Mitglieder.
Traditionell wird an dieser zu Beginn der
Kampagne liegenden Veranstaltung auch die
Ehrung langjähriger Mitglieder vorgenommen. Unabhängig von der Höhe der Ehrung
ist es für den zu Ehrenden eine Überraschung,
denn die Betreffenden wissen nichts davon. So
konnten auch nur die anwesenden Würdenträger geehrt werden.
Mit der silbernen Flamme wurden Roland Benedickt und Mark Quenter und mit der goldenen Flamme Katharina Hulitz vom FdC-Vorstand auf der prächtig gestalteten Bühne ausgezeichnet. Dieses Bühnenbild, das eigens für
die Inthronisation Ihrer Lieblichkeit Saskia I.
gebaut worden war, hatte auch mit der höchsten Ehrung an diesem Abend zu tun, der Verleihung der höchsten Auszeichnung im Karneval, dem Goldenen Vlies am Band. Denn
die zu Ehrende war im großen Maße an der
Gestaltung der nachempfundenen Fassade des
Wiesbadener Schlosses Biebrich beteiligt.
Und da die Person auch an der Vorbereitung
der Inthronisation mitgearbeitet hatte, konnte
es keinen besseren Platz für diese Ordensvergabe geben.
Als die Laudatorin Beate Sturm die Bühne betrat wurde es still im Saal. Alle wollten mit
den Worten der Laudatorin die Person als erste
identifizieren. Beate Sturm führte die Zuhörer
im Saal durch die mehr als 25-jährige aktive
Laufbahn des zu ehrenden FdClers. Es waren
unzählige Tänze und Musicals, die sie in der
Schautanzgruppe vertanzt hat. Genauso gehört
aber die sehr zeitaufwendige Arbeit für den
Bühnenbau zu ihrem Job. Es wurden schon einigen Bühnenbildern durch das künstlerische
Händchen des zukünftigen Ritters, so heißt der
Adelsstand der Träger des goldenen Vlieses,
Leben eingehaucht. Das Motto zum 50-jährigen Vereinsjubiläum „Wir sind FdC“ könnte
in ihrem Fall nicht besser passen. Sie war
HOCHTAUNUS VERLAG
Mitternachtssport
Bad Homburg (hw). Am Freitag, 29. November, findet in
der Hochtaunushalle, Urseler
Straße, die nächste Mitternachtssportveranstaltung statt.
Veranstalter ist die Stadt Bad
Homburg. Die Teilnehmer
können von 22 bis maximal
1.30 Uhr Basketball und Fußball spielen. Alle sportbegeisterten Jugendlichen und jungen
Erwachsenen im Alter von 15
bis 21 Jahren sind willkommen. Es wird darum gebeten,
Hallenschuhe mit heller Sohle
mitzubringen.
Die
Bad Homburger Woche
im Internet:
www.hochtaunusverlag.de
Karnevalsprinzessin Saskia I. gratuliert Linda
Wenzel zu der hohen Auszeichnung.
lange im Vorstand aktiv und ist heute noch für
alle Vereinsfragen ein gern gehörter und ehrlicher Ansprechpartner. Auch in ihrem Privatleben steht der FdC weit oben, denn durch
ihren Lebenspartner Georg Müller, der FdCSitzungspräsident ist, bleibt dies nicht aus.
Jeder im Saal wusste spätestens jetzt, um wen
es sich handelt. Als Beate Sturm sie auf die
Bühne bat, gab es von den Mitgliedern und
Gästen langanhaltenden Applaus und stehende
Ovationen für Linda Wenzel.
Der Ritterschlag wurde von der 1. Schatzmeisterin und ebenfalls Trägerin des Goldenen
Vlieses Kerstin Schickling durchgeführt.
Nachdem Linda Wenzel kniend auf einem
großen silberblauen Kissen den Ritterschlag
mit dem goldenen Säbel erhalten hatte und
unter weiterem Applaus die Bühne wieder verlassen hatte, bildete sich eine endlose
Schlange an Gratulanten durch den Saal bis
hin zu ihr. An den vielen feuchten Augen der
langjährigen Wegbegleiter im Vereinsleben
von Linda Wenzel war klar dass diese hohe
Auszeichnung mehr als verdient war.
Nutzen Sie dieses Angebot durch frühzeitige Terminvereinbarung
oder einen Gutschein
Am Houiller Platz 1
61381 Friedrichsdorf
Telefon: 06172 - 28 54 08
Mobil: 01577 - 25 66 949
E-Mail: [email protected]
Mo, Di, Do, Fr: 10 – 13 Uhr
15 – 18 Uhr
Mi:
Sa:
10 – 13 Uhr
10 – 14 Uhr
Hochtaunusschulen
stimmen auf den Advent ein
Hochtaunus (how). Das traditionelle Konzert
der Hochtaunusschulen im Advent findet am
Freitag, 29. November, um 19 Uhr in der Erlöserkirche von Bad Homburg, Dorotheenstraße 3, statt. Schüler aus sieben weiterführenden Schulen stimmen die Zuhörer etwa
zwei Stunden mit vorweihnachtlicher Musik
auf den Advent ein.
Der Chor der Philipp-Reis-Schule, Friedrichsdorf, eröffnet das Konzert unter der Leitung
von Hans de Boer und Holger Lisy mit einem
vielseitigen Programm. „Alles wars ihr tut, mit
Worten oder Werken“ von Dietrich Buxtehude
präsentieren der Chor und das Streichorchester
der Christian-Wirth-Schule, Usingen, unter
der Leitung von Irmgard Heiden.
Als Solist an der Violine tritt Jakob Bauer
beim Auftritt des Orchesters des KaiserinFriedrich-Gymnasiums, Bad Homburg, hervor. Die Leitung hat Lars Keitel. Händel, Beethoven und Britten spielt das Schulorchester
– Anzeige –
Jahren
Seit vier
ähe
in Ihrer N
der Maria-Ward-Schule, Bad Homburg mit
Eva Heiny am Dirigentenpult.
Fest in Königsteiner Hand ist der zweite Teil
des Konzerts. Vom Schulorchester der Bischof-Neumann-Schule hören die Besucher
Mendelssohn-Bartholdy und mit den beiden
Solisten Robert Siegels und Leonard Melcher
ein Violinkonzert von Bach. Die Leitung hat
Mechtild Geißler. Ausschnitte aus Bachs
Weihnachtsoratorium und vieles mehr dürfen
die Zuhörer beim Auftritt der Concert Band
der St. Angela-Schule unter der Leitung von
Philipp Naumann und Andrew Laubstein genießen.
Den Abschluss bilden Chor und Orchester des
Königsteiner Taunusgymnasiums.Tina Müller-Behet, Michael Neubeck und Joachim
Wormsbächer haben die Leitung inne. Beim
gemeinsamen Schlusslied „Tochter Zion“ von
Händel sind alle Konzertbesucher eingeladen
mitzusingen.
HOCHTAUNUS VERLAG
Clown-Doktoren schenken
den Kindern Hoffnung
Von Henny Ludwig
Bad Homburg. Die in Bad Homburg
schon gut bekannten Clown-Doktoren
besuchen schwerkranke Kinder in
den Kliniken des Rhein-Main-Gebiets
und schenken ihnen mit Spaß und Ulk
fröhliche Ablenkung von der oft
belastenden medizinischen
Behandlung.
Seit 18 Jahren veranstaltet der Zonta Club Bad
Homburg im November Benefiz-Soireen mit
Musik und hat damit die Clown-Doktoren in
der Öffentlichkeit bekanntgemacht. In der
Pause zeigen Clown-Doktoren eine Videoshow von ihrer Tätigkeit beim Besuch der jungen Patienten. Sie gehen gern auf die vielen
Fragen der umstehenden Damen und Herren
ein. Die Clown-Doktoren sind Schauspieler,
Musiker und Pantomimen mit Zusatzausbildung. Sie besuchen die Kinder erst nach Absprache mit dem Stationspersonal. Dann fragen sie die jungen Patienten „Dürfen wir hereinkommen?“ und erst auf „Ja“ treten sie ein.
Jedes Kind bekommt seine ganz individuelle
Clownvisite. Neue Patienten werden einem
Lachtest unterzogen und mit genesenden Patienten werden Stärketests gemacht. Nach anfänglichem Zweifeln wissen Mediziner und
Pflegepersonal inzwischen, wie den Kindern
die Clownsbesuche gut tun.
Schon beim Empfang der Gäste der diesjährigen Soiree in der Englischen Kirche und zwischendurch beim Imbiss liefen die Clowns
herum und zeigten einiges von ihrem Können.
Selbsthilfegruppe
Prostatakrebs
„Oh“, da war doch wirklich der charmanten
Frau Dr. „Balla, Balla“ einer von drei Bällen,
mit denen sie ständig jonglierte, unter die
Stuhlreihe gerollt. Geschwind hatte sie ihn
wieder erwischt. Neben der Eingangstür wartete ein anderer Clown-Doktor auf Gäste und
wollte sie anregen, auf seinem Block etwas zu
zeichnen. Konnte der überraschte Besucher
das nicht, malte der Doktor eben selbst einen
Hund von oben nach unten: Dackel oder Cockerspaniel? Egal, das Tierporträt gefiel jedenfalls allen Ankommenden. Drei Clown-Musiker mit ihren Instrumenten, Bass, Akkordeon
und Gitarre machten neugierig auf eine spätere
musikalische Einlage.
Die Präsidentin des Zonta Clubs Elke Lemmer
hob bei ihrer Begrüßung hervor, dass bisher
über 600 000 Euro als Spende für die Clown
Doktoren überwiesen wurden. Sie dankte den
vielen Sponsoren, Firmen, einzelnen Spendern
und der Stadt Bad Homburg für diese wirksame und nachhaltige Unterstützung. Bürgermeister Karl Heinz Krug als Schirmherr führte
in seiner Ansprache ein Wort von Aristoteles
an: „Alle tragen zum Erfolg bei“. Er sagte, die
Clown Doktoren erlebten unendliches Leid,
aber sie schenkten den Kindern Hoffnung.
Dafür danke er ihnen.
Der neben der Stadt Bad Homburg als Schirmherr der Veranstaltung berufene Chefarzt der
Frankfurter Uni-Kinderklinik Prof. Dr. Thomas Klingebiel erklärte in seinem Grußwort,
er sei schon zum elften Mal hier und er bemühe sich, immer etwas Neues mitzubringen.
Im lesenswerten Buch von Ulrich Fey (Dr.
Schlau-Schlau) über Menschen mit Demenz
ouisen - Center
Bad Homburg
neue
EINKAUFSERLEBNIS
v. d.
Höhe
Zwei Clown-Doktoren in der Zonta-Soiree.
seien in einem kleinen Absatz Clowns beschrieben: „Clowns zu verstehen, gelingt am
besten über Kinder. Der Clown als seltsames
Wesen einer Zwischenwelt ist zwar erwachsen
…aber doch sehr kindlich. …Der Clown ist
neugierig und offen, unbekümmert und absichtslos, ungebildet und unverbildet. Er missachtet die bestehende Ordnung, schlicht, weil
er sie nicht kennt. …Der Clown spürt von sich
aus keinen Widerstand, wer oder was ihm auch
begegnet. Wer diese Bedingungslosigkeit als
Gegenüber zulassen kann, der erlebt sie als
eine Art Sekundenkleber für Vertrauen und
Nähe“. Prof. Dr. Klingebiel meinte anerkennend, besser könne man das Wesen eines
Clowns nicht beschreiben.
Die vier Musikerinnen „Belle Melange“ präsentierten mit viel Charme und Witz eine bittersüße Mischung aus Jazz, Chanson, Klassik
und Schlager. Besonderen Anklang fand ein
Couplet aus den Zwanzigerjahren zum Thema
Partnersuche „Nehm se’n’Alten, der ist froh,
wenn Sie’n behalten..“ und später fuhr die
Sängerin Theresa Heinz fort mit der Bitte an
den Geliebten: „Bitte, erschieß deine Gattin,
das ist Routine für dich und fällt niemandem
auf … und ich erschieß meinen Mann!“ Der
jubelnde Applaus bewies, dass der richtige Ton
getroffen worden war. Mit dem Welt-Hit
„What a Wonderful World“ verabschiedeten
sich die Musikerinnen: Vitalina Pucci am Klavier, Nadja Schneider am Cello und Polina
Blüthgen und ihre Sopranistin Theresa Heinz.
Mit dem Erlös dieser Soiree stieg der Betrag
der Spenden an die Clown Doktoren auf insgesamt über 650 000 Euro.
Hochtaunus (how). 30 Personen waren gekommen, um sich zu einer ProstatakrebsSelbsthilfegruppe für den Hochtaunuskreis zusammenzuschließen. Drei Teilnehmer erklärten sich bereit, als provisorischer Vorstand die
Organisation der ersten Veranstaltung der
neuen Selbsthilfegruppe, am 20. Januar um 19
Uhr im Vereinshaus Gonzenheim, Am Kitzenhof 4, in Bad Homburg, zu übernehmen. Betroffene, die Interesse haben, sich mit anderen
Patienten auszutauschen und die Arbeit der
Selbsthilfegruppe zu unterstützen, sind zu dieser Veranstaltung eingeladen. Zu der Gründungsveranstaltung hatte Gerd Thomas von
der Bad Homburger Agentur „medandmore“
im Auftrag von PD Dr. Jon Jones, Chefarzt der
Urologie der Hochtaunus-Kliniken eingeladen. Weitere Referenten waren Axel Schneider, 1. Vorsitzender des Landesverbandes
Prostatakrebs Selbsthilfe Hessen, und sein
Schriftführer Dieter Schäfer, der die neugegründete Selbsthilfegruppe in organisatorischen Fragen unterstützt.
„Alles auf Rot“
in der Spielbank
Bad Homburg (hw). „Alles auf Rot“ ist nicht
nur das Motto des neuen „Schlagersterns“ Patrick Himmel, sondern auch der Name seines
Debüt-Albums. Passend dazu veranstaltet die
Spielbank Bad Homburg am Sonntag, 1. Dezember, ab 15 Uhr im Rahmen des „Tea &
Dance“ die offizielle CD Release Party. Es
wird ein Nachmittag, der zum Feiern und Tanzen einlädt und für gute Stimmung und einen
schwungvollen Wochenausklang sorgt.
– Anzeige –
Das
Natalie Deuster
MEHR MARKEN, MEHR AMBIENTE, MEHR ERLEBEN
Liebe Kunden,
vor Weihnachten sucht jeder
nach den passenden Geschenken
für seine Lieben.
Unsere neu gestaltete Karstadt
Filiale Bad Homburg ist dafür
ideal: Mit Geschenkideen für
Jung und Alt, stimmungsvoller
Atmosphäre und besonderen
Services wird der Weihnachtseinkauf zum Erlebnis.
Im Erdgeschoss unterstützt
Sie unsere Geschenkeberaterin
an allen Adventssamstagen
das passenden Geschenk für
Ihre Lieben zu finden.
Und jetzt neu bei uns: Der Pandora Counter in der Schmuckabteilung und der Kurt Geiger-Shop
in der Damenschuhabteilung.
Die perfekte Festtags-Garderobe für die Damen finden Sie
in der der neuen Kleiderabteilung im 1. OG. oder in unserem
neuen Lauren by Ralph LaurenShop. Lassen Sie sich von
unserer Stilberaterin an allen
Adventssamstagen Tipps zum
Weihnachtsstyling geben.
Im 3. Obergeschoss finden Sie
auf dem Weihnachtsmarkt
alles, was das Fest in den
eigenen vier Wänden noch
schöner macht.
In der Spielwarenabteilung
wartet die Weihnachtspostbox
bis zum 21.12. auf ausgefüllte
Wunschzettel von Kindern.
Wir losen zehn Gewinner aus,
deren Wünsche bis zu einem
Wert von 100 ¤ erfüllt werden.
Runden Sie Ihren Einkauf
mit einem Glühwein an
unserer Glühweinhütte
oder dem Besuch im
Le Buffet Restaurant ab,
das im Dezember auch
Firmen- und FamilienWeihnachtsfeiern
anbietet und gerne eine
Weihnachstgans für Sie
vorbereitet. Einfach auf
karstadt.de bis 01.12 vorbestellen und ab 23.12. in
Ihrem Le Buffet
Bad Homburg abholen.
Das Schönste
für Kinder an allen
Adventssamstagen:
den Weihnachtsmann
live erleben und die
Spielzeugvorführungen
genießen
im 3. OG
Wir freuen uns auf Sie und
wünschen Ihnen eine
wundervolle Weihnachtszeit.
Ihre Natalie Deuster
(Filialgeschäftsführerin)
Genießen Sie
an allen Adventssamstagen die
Stilberatung
mit DiplomModedesignerin
Jutta Horn
im 1.OG
Bad Homburg, Louisenstraße • Montag – Samstag von 9.30 – 20.00 Uhr geöffnet
Karstadt Warenhaus GmbH | Theodor-Althoff-Straße 2 | 45133 Essen
Am
29.11. und 30.11.
entführt Sie unser
Fissler Koch
in die Welt der
Weihnachtsküche
Holen Sie
sich an den
Adventssamstagen
Tipps von unserer
G
Geschenkeberaterin
Unsere
kleinen Kunden
können am 7.12.
ab 12 Uhr
weihnachtliche
Kekshäuschen
basteln.
im EG
Die hier gekauften
Geschenke gleich
kostenlos verpacken
lassen – im 3. OG
Nutzen Sie den
Garderoben- und
Gepäckservice
im 4. OG
1113 WP0000
Mit den Sternen durch die Woche
30. November bis 6. Dezember 2013
Unter Vergangenes sollten Sie
endlich einen Schlussstrich ziehen. Es wäre gut, wenn Sie sich
jetzt ein wenig frischen Wind um
die Nase wehen ließen – das
21. 3. – 20. 4. macht Sie offen für Neues!
Waage
Dank Ihrer guten Kontakte zu
einigen einflussreichen Persönlichkeiten sollte es Ihnen eigentlich leicht fallen, ein bestimmtes
Vorhaben zu realisieren. Packen
Sie es an!
24. 9. – 23. 10.
Gehen Sie endlich raus in die
herbstliche Natur! Sinnvolle
sportliche Betätigung kann ohne
Weiteres mit einem unterhaltsamen Ausflug in die nähere Um21. 4. – 20. 5. gebung verbunden werden!
Was Sie sich für die nächsten Ta- Skorpion
ge vorgenommen haben, erscheint unmöglich. Freunde und
Bekannte weisen Sie immer wieder warnend darauf hin. Doch
gerade das Risiko reizt Sie.
24. 10. – 22. 11.
Stellen Sie Ihr Licht nicht unter
den Scheffel, aber übertreiben
Sie auch nicht. Sonst könnten
andere neidisch werden und versuchen, Ihnen bei Gelegenheit
21. 5. – 21. 6. ein Bein zu stellen.
Schütze
Das fernste Ziel ist nicht immer
das lohnendste. Womöglich finden Sie alles, was Sie brauchen,
direkt vor der Haustür. Sie müssen lediglich Ihre Scheuklappen
abnehmen.
23. 11. – 21. 12.
Ein sich anbahnender Konflikt
drückt auf die Stimmung. Verlassen Sie sich auf Ihre Menschenkenntnis: Mit Ihrem Sinn
für Gerechtigkeit sind Sie der
22. 6. – 22. 7. ideale Streitschlichter.
Igeln Sie sich nicht schon wieder Steinbock
ein, sondern nehmen Sie Kontakt zu alten Freunden und Bekannten auf. Mit denen können
Sie mal wieder richtig um die
Häuser ziehen!
22. 12. – 20. 1.
Es hat keinen Sinn, verlorenen
Chancen nachzutrauern, denn
dabei übersehen Sie oft die Gelegenheiten, die Ihnen die Gegenwart
bietet.
Aufregende
23. 7. – 23. 8. Abenteuer warten auf Sie!
Ihre finanziellen Möglichkeiten Wassermann
sind ziemlich ausgereizt: Greifen
Sie bedenkenlos zu, wenn sich
Ihnen in dieser Woche eine
Chance für einen schnellen Gewinn bietet.
21. 1. – 19. 2.
Sie neigen momentan dazu, zu
viel zu erklären. Lassen Sie Taten sprechen: Mit allzu großem
Wortreichtum können Sie Dinge
zerstören, die gerade erst im
24. 8. – 23. 9. Werden begriffen sind.
Schon bald wird genau das ErFische
eignis eintreten, an das Ihre Geschäftspartner nicht mehr geglaubt haben. Gut, dass Sie die
Hoffnung nicht aufgegeben haben und vorbereitet sind.
20. 2 . – 20. 3.
Widder
Stier
Zwillinge
Krebs
Löwe
Jungfrau
Einzelnachhilfe
– zu Hause –
Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim
Tel. (0 61 22) 70 49 71
07
20
durch erfahrene Nachhilfelehrer
alle Fächer, alle Klassen
g
Großer Bauernhof voller Antiquitäten!
Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike
China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m.
... zu Superpreisen.
,8 ragun
1 ef .
te ernb Aug
No w. Elt EST
es
nd
AT
FR
IN
bu
Der erfolgreiche Weg
zu besseren Noten:
Antik
Abacus-Nachhilfeinstitut
Tel. 0 60 81/ 442 724
www.abacus-nachhilfe.de
www.golden-gallery.com
Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–15.00 Uhr
Immer am Ankauf schöner Dinge
interessiert, auch komplette Nachlässe.
Das ist doch mal
ein günstiger
Gedanke –
Werbung!
Ballonfahrten
Antike Möbel des 19./20 Jh., Silber, Geschenke,
Stil- und Ledermöbel, fachm. Restaurierungen
– tolle Geschenkidee für jeden Anlass –
Infos unter Telefon 0 69/95 10 25 74
www.main-taunus-ballonfahrten.de
Frankfurter Str. 11 · 65779 Kelkheim/Ts.
Mo.–Fr. 10.00–18.00 Uhr · Sa. 10.00– 16.00 Uhr
Tel. 0 61 95-22 22 · www.merryoldengland.de
Umsorgt zuhause leben –
mit der häuslichen Seniorenbetreuung
von actioVITA (24-Stunden | ambulant)
www.actiovita.de | Tel. 06196 / 772 757
IMPRESSUM
Herausgeber: Hochtaunus Verlag GmbH
Geschäftsführer:
Michael Boldt
Alexander Bommersheim
Geschäftsstelle: Vorstadt 20, 61440 Oberursel
Telefon: 06171 / 62 88-0, Fax: 06171 / 62 88-19
Anzeigenleitung: Michael Boldt
Redaktionsschluss:
Dienstag vor Erscheinen 15 Uhr
(eingesandte Fotos bitte beschriften)
Auflage: 38 800 verteilte Exemplare
Reservieren Sie
diese Werbefläche
für Ihre Anzeige
unter
Tel. 06171/6288-0
Auflösung des Sudokus der letzten Ausgabe
8
1
7
2
5
4
3
6
9
2
4
6
3
9
7
8
5
1
5
9
3
8
6
1
7
2
4
6
2
1
5
4
8
9
3
7
3
7
8
9
1
2
6
4
5
9
5
4
6
7
3
1
8
2
1
6
2
7
3
5
4
9
8
4
8
9
1
2
6
5
7
3
Erscheinungsweise:
Wöchentlich donnerstags erscheinende
unabhängige Lokalzeitung für die Stadt
Bad Homburg mit den Stadtteilen
Dornholzhausen, Gonzenheim, Kirdorf,
Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach
sowie die Stadt Friedrichsdorf mit den
Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholzhausen,
Köppern und Seulberg.
Anzeigenschluss:
Dienstag vor Erscheinen 17 Uhr
Mittwoch vor Erscheinen 11 Uhr
für Immobilien, Stellen, Todesanzeigen.
Private Kleinanzeigen Dienstag 14 Uhr
Anzeigen- und Beilagenpreise:
Preisliste Nr. 18 vom 1. Januar 2013
Redaktion: Hubert Lebeau
7
3
5
4
8
9
2
1
6
Veranstaltungen
im Gartenfeld
Bad Homburg (hw), Für die Woche von
Montag, 2., bis Samstag, 7. Dezember, bietet
das Stadtteil- und Familienzentrum Gartenfeld, Heuchelheimer Straße 92 c, ein vielfältiges Programm für Jung und Alt.
Am Montag, 2. Dezember, öffnet von 17 bis
19 Uhr die Nähwerkstatt in der Heuchelheimer Straße 92b. Um das Mitbringen einer
Nähmaschine und von benötigtem Material
wird gebeten.
Am Donnerstag, 5. Dezember, zeigt Wolfram
Fischer in seinem Diavortrag „Winter” die bezaubernde Winterlandschaft des Kleinen Walsertals, durch das er gewandert ist. Um 18
Uhr beginnt die Reise vorbei an Nebelhorn,
Oberstdorf und Tiefenbach.
In der Vortragsreihe „Internetnutzung für Senioren“ erklärt Egon Backhus am Freitag, 6.
Dezember, ab 10.30 Uhr, wie man im Internet
einkaufen kann. Der Vortrag wird durch praktische Übungen anschaulich gemacht und ist
für alle Teilnehmer kostenlos.
Alle anderen Angebote kosten zwei Euro für
Erwachsene und ein Euro für Kinder, für Inhaber des Bad-Homburg-Passes jeweils die
Hälfte.
Studienfahrten
Hofgut Kronenhof
Kronenhof
Hofgut
Brauhaus · Tagungen · Events
Brauhaus · Tagungen · Events
Gans und Co –
Vorweihnachtszeit im Kronenhof
Hausgemachtes Gänseschmalz, Bauernbrot a 3,50
Gänsecremesuppe, karam. Maronen/Sahne a 4,90
Feldsalat mit Speckkrusteln/Croutons
a 7,80
Feldsalat, gehob. Parmesan/gerös. Pinienkerne a 9,90
Winterl. Blattsalate, gebr. Gänseleber in Portwein a 11,90
Hessischer Sauerbraten/Apfelrotkohl/Klöße
a 15,90
Zanderfilet Kartoffel-Speck-Kruste/Brokkoli a 17,90
Gänsebraten/Rotkohl/Klöße/Maronen
a 26,50
Lebkuchenmousse auf Orangen/Punschsoße a 6,80
Sonntag, 1. Advent, 17 – 18 Uhr
Dressurgala auf dem Kronenhof – danach
offizieller Weihnachtsbockbieranstich
Bad Homburger Brauhaus
Zeppelinstr. 10, 61352 Bad Homburg
Tel. 06172/28 86 62
www.hofgut-kronenhof.de
25. & 26.12.2013
Festliches
W eihnachtsmenü in 3 Gängen € 34,90
Wir bitten um Reservierung
Di – So 12 – 22 Uhr · Urseler Str. 22 · Bad Homburg · 06172 /2870779
Bad Homburg (hw). Der Jahrgang 1931/32
unternimmt 2014 zwei Studien- und Erlebnisfahrten in das alte Land, nach Sylt, zum Wattenmeer, in die Holsteinische Schweiz und
nach Hamburg. Der erste Termin ist von 19. bis
25. Mai, der Zweite von 25. bis 31. August.
Die traditionelle Tagesfahrt führt am 19. August nach Bamberg. Auch Nicht-Jahrgangsangehörige sind willkommen. Anmeldungen
nehmen Hildegard und Wolfgang Zimmermann entgegen unter Tel. 06172-33244.
KAFFEEMASCHINE
DEFEKT?
SCHNELLE REPARATUR, ZUVERLÄSSIGER
UND FREUNDLICHER SERVICE FÜR PRIVATKUNDEN, BÜROS UND GASTRONOMIE
WWW.KAFFEEMASCHINEN-MACHER.DE
AVP-GmbH
Otto-Hahn-Str. 2 · 61381 Friedrichsdorf
Tel. 0 61 75 / 33 56
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 8 – 17 Uhr
Personen
Das Fachgeschäft
für englische Antiquitäten
Bad Homburger /
Friedrichsdorfer Woche
HOCHTAUNUS VERLAG
Arne Behrens, der Geschäftsführer des Verkehrsverbandes Hochtaunus (VHT), wird zum
31. Dezember auf eigenen Wunsch den Hochtaunuskreis verlassen. Behrens wird zum
1. Januar 2014 Geschäftsführer der Nahverkehrsservicegesellschaft Thüringen (NVS).
Der 50-jährige Nahverkehrsspezialist ist seit
Mai 2009 für die Geschicke des Verbandes
verantwortlich und hat in vielen Bereichen
den VHT weiterentwickelt. Beispielshaft
nennt Landrat Ulrich Krebs die Einführung
eines Nachtbusverkehrs im Usinger Land,
Qualitätsverbesserungen im Busverkehr seit
der Neuvergabe der Busverkehrsleistungen
2008/09, die Sanierung des Bahnhofs Usingen, die Aufnahme der Elektrifizierung der
Taunusbahn in den regionalen Nahverkehrsplan, verbesserte Kundeninformationen durch
eine neue Internetseite mit Betriebslagemeldungen im Winter und Kartografie insbesondere für Besucher des Hochtaunuskreises und
unerfahrenen Nutzern des öffentlichen Personennahverkehrs. „Behrens hat mit großem
Einsatz wichtige Schritte und Impulse gesetzt
sowie den VHT maßgeblich vorangebracht.
Für seine Arbeit sprechen wir ihm unseren
herzlichsten Dank aus“, so Landrat Krebs.
" # " • Reparaturen • Batteriewechsel
• Trauringe • Ohrlochstechen
Köpperner Str. 81, 61381 Frdf.-Köppern
Tel. 06175/5200258, www.barlikgold.com
NEU Jeden letzten Donnerstag im Monat
bis 20 Uhr geöffnet
Der Baufinanzierer der Postbank –
auch für Selbständige
Druck: Oberhessische Rollen-Druck GmbH
(vormals Ehrenklau Druck)
Für eingesandte Manuskripte und Fotos
wird keine Haftung übernommen.
Gunther Sommer
Postbank Finanzberatung AG · Louisenstraße 21 · 61348 Bad Homburg
Telefon: 0 61 72 - 92 69 16 · Mobil: 01 71 - 1 94 61 63 · E-Mail: [email protected]
Sudoku
5 8 1
8
6
5
6
1 4
3
8
4 6
9
2
1
8
7
5
6
1 9
2 1
5
9
9
7
7
3
2 9 8
Die Auflösung des Sudokus finden Sie
in der nächsten Ausgabe.
Bad Homburger Woche
4 2
5 2
4 2
HOCHTAUNUS VERLAG
Eigene Herstellung
Zott Sahne
Joghurt
verschiedene Sorten
150 g Becher
(100 g = 0.22)
©2013 Disney
Bescherung zum Einkauf:
Disney zum Sammeln.
Pro 10 € Einkaufswert 5 Sticker GRATIS!
Bis 24.12.2013, solange der Vorrat reicht.
Südamerikanisches
Rindfleisch
Frisches
Rinderfilet
100 g
erfrischend süß,
leicht schälbar
und fast kernlos
38% gespart
2.99
statt 4.79*
Jacobs
Meisterröstung,
Onko oder Melitta
Kaffee
verschiedene Sorten
500 g Vac. Packung
(1 kg = 5.98)
Spanische
Clementinen
Sorte: siehe Etikett
Kl. I
1 kg Netz
Aktion
35% gespart
0.99
2.99
Bad Homburg, Frankfurter Landstraße 1,
Telefon: 061 72/13 97 60, Öffnungszeiten: Mo. - Sa. : 8.00 - 22.00 Uhr
statt 4.59*
Ab sofort
kostenloses Parken.
Schweinerückenbraten
ohne Knochen
auf Wunsch gefüllt
1 kg
Pfanni
Kartoffelpüree,
Knödel im
Kochbeutel
oder
Frischepack
verschiedene Sorten
200-500 g
Packung
(1 kg = 1.78-4.50)
4.99
statt 8.99*
HIT Gourmet
Frischkäse
sahnig-cremig,
Doppelrahmstufe,
verschiedene Sorten
100 g
40% gespart
44% gespart
0.89
0.33
statt 1.49*
Hohes C
verschiedene Sorten
1 l PET Flasche
36% gespart
34% gespart
0.89
1.11
statt 1.39*
statt 1.69*
Weitere Angebote unter www.hit.de
Historischer Lokschuppen
jetzt mit neuem Leben erfüllt
Bad Homburg (hw). Die Taunus Sparkasse
als Bauherr hat in der vergangenen Woche
dem ersten Mieter des Bad Homburger Lokschuppens seine Büroflächen offiziell übergeben.
Vorstandsmitglied Markus Franz und Gerald
Schuler aus dem Bereich Kommunen/Investoren/Projektentwickler haben die Schlüssel für
die 1800 Quadratmeter Bürofläche Claudia
Scheidbach, Jochen Ball und Peter Henning,
drei der geschäftsführenden Gesellschafter der
Dr. Dornbach Treuhand GmbH, überreicht.
Bis zum Wochenende ist diese mit ihren 50
Mitarbeitern von der Nehringstraße aus in das
neue Büroareal gezogen. „Wir freuen uns,
dass mit dem Einzug der Dr. Dornbach Treuhand GmbH nun Leben in den Lokschuppen
kommt“, so Markus Franz.
Im April dieses Jahres hatte die Taunus Sparkasse das Richtfest am Lokschuppen gefeiert,
nun wurde die Revitalisierung des Bad Hom-
44% gespart
burger Industriekulturdenkmals abgeschlossen. Der alte, denkmalgeschützte Teil des Lokschuppens wurde zu einem großflächigen Bürogebäude mit einer vermietbaren Fläche von
knapp 2600 Quadratmetern umgebaut und um
einen angrenzenden Neubau mit 3600 Quadratmetern erweitert. Eigentümer und Vermieter ist die Taunus Sparkasse, die das Projekt
federführend betreut hat. In das Projekt hat sie
18 Millionen Euro investiert. Erster Mieter
war die Dr. Dornbach Treuhand GmbH; sie
hatte bereits im Sommer 2011, kurz nach der
Genehmigung des Bauantrags, einen Mietvertrag abgeschlossen.
Der zweite Mieter für die verbliebenen 800
Quadratmeter im Lokschuppen ist das Dienstleistungsunternehmen W-tec AG, das derzeit
noch auf der Kaiser-Friedrich-Promenade zu
Hause ist. Damit ist das historische Gebäude
vollständig vermietet. Die Büroflächen im
Neubau sind dagegen noch frei.
statt 0.59*
Warsteiner
Premium
Pilsener/Herb
Kasten:
20 x 0,5/
24 x 0,33* l
Flaschen
+ 3.10/3.42 Pfand
(1 l = 1.00/1.26)
*nicht in allen Märkten
erhältlich
22% gespart
9.99
statt 12.79*
*Unser Normalpreis
**Preisempfehlung des Herstellers
Gültig vom 28.11. bis 30.11.2013
HIT Handelsgruppe GmbH & Co. KG, Alte Lohmarer Straße 59, 53721 Siegburg
Direkte Begegnung mit Gott
in den Texten wahrnehmen
Von Astrid Bergner
Bad Homburg. Texte lesen wir heute gewöhnlich, um sie zu verwerten – als Information, Anregung zum Denken, als Welterklärung und Handlungsanweisung, zu Unterhaltung und Zeitvertreib. Wir gebrauchen Texte
oft sogar als Wortsteinbruch, sondern Veraltetes aus und bauen passende Teile dessen, was
gesagt wird, in unser Weltbild ein – Lesen im
Kontext heutiger Erfahrung, bisweilen noch
versehen mit dem Etikett der Wissenschaftlichkeit.
Der Bad Homburger Karl-Heinz Lerch, der
von 1990 bis 2007 Pfarrer an der evangelischen Gedächtniskirche war, stellt diesen Umgang mit Texten in Bezug auf die Bibel in
Frage: Nicht wie wir die Texte aufnehmen, ist
für ihn entscheidend, sondern wie die Texte
uns aufnehmen in ihre Wirklichkeit und wie
sie wirksam werden an und in uns. „Wie
Sterne in der Nacht. Biblische Betrachtungen
für ein Leben in der Gegenwart Gottes“ heißt
sein Buch, das in der kommenden Woche erscheint.
Der 55 Jahre alte Theologe lässt in 14 Kapiteln
zentrale Texte des Neuen Testaments, wie die
Bergpredigt, den Johannes-Prolog, PaulusPassagen und die Offenbarung sprechen und
geht in meditativen Schriftstücken der Wirkung dieser Bibeltexte auf uns nach. KarlHeinz Lerch will den Leser anregen, die direkte Begegnung mit Gott in den Texten wahrzunehmen. „Der Text schaut mich an und beginnt mit mir zu reden“: So fasst Lerch den
Perspektivwechsel beim Lesen in Worte. Und
er meint: Wenn wir uns Zeit nehmen und den
Texten Raum geben, werden wir von ihnen ergriffen. Sie werden bedeutsam, entfalten sich
in Alltag und Handeln und verändern den
Blick auf uns selbst.
Lerch geht mit seinen Meditationen noch
einen Schritt weiter als das gerade gängige
spirituelle Lebensbewältigungskonzept der
Achtsamkeit, des Pilgerns und der Stille. Das
alles sind für ihn hilfreiche „Übungen“, um
aus dem Effizienz- und Leistungsmuster unserer Gesellschaft auszusteigen. Die Bibel als
zentrale Quelle biete mehr. „Hier geschieht
beim Lesen etwas an uns in der Gegenwart
Gottes.“
Für den gebürtigen Oberhessen, der in Göttingen und Marburg evangelische Theologie,
Philosophie und Pädagogik studierte und 17
Jahre Gemeindepfarrer an der Gedächtniskirche war, bildeten die biblischen Geschichten
in seiner eigenen Kindheit den Resonanzboden von Welterfahrung. Als Theologe mit religionspädagogischem Schwerpunkt, der sich
zum Supervisor für Pfarrer ausbilden ließ und
seit sechs Jahren als Leiter des Kirchlichen
Schulamtes Gießen 1200 Lehrer und 300 Pfarrer an den mehr als 300 Schulen der Landkreise Gießen, Vogelsberg und Wetterau in
Fragen des Religionsunterrichts betreut, vertritt er die Ansicht, dass schon kleine Kinder
an die biblischen Texte herangeführt werden
sollten. „Die Bibelgeschichten geben uns den
Schlüssel zum Leben – zum gelungenen und
zum scheiternden Leben“, sagt Karl-Heinz
Lerch.
Die Texte der Bibel sprechen mit uns: KarlHeinz Lerch, ehemaliger Pfarrer der Gedächtniskirche, will mit seinem neuen Buch an die
zentrale Quelle der Begegnung mit Gott heranführen.
Bereits 2008 schrieb er ein Meditationsbuch
über die sieben großen Rosettenfenster der
Gedächtniskirche in Kirdorf, die Geschichten
aus Jesu Leben darstellen. 2011 begegnete er
in einem Studienurlaub intensiv dem Thema
Spiritualität. Er ging dabei an die Quelle, die
Bibel. Der Heidelberger Neutestamentler Professor Klaus Berger inspirierte und unterstützte ihn dabei, die trockene Exegese der
Texte hinter sich zu lassen. Als Lerch seine Erfahrungen religionspädagogisch umsetzen
wollte, bat ihn die ehemalige Bensheimer Ordensschwester Irmintraud Teuwisse-Eckard,
sich Zeit zu nehmen, den Texten noch einmal
meditierend nachzugehen, die Worte „kleinzukauen“ und mit Leib und Seele aufzunehmen – und nicht gleich alles wieder praxisorientiert zu verwerten. Weitergeben wollte KarlHeinz Lerch seine spirituellen Erfahrungen
aber schließlich doch. Das Buch „Wie Sterne
in der Nacht“ will dem Leser helfen, das
Leben im Angesicht der Bibeltexte neu aufzuschließen und einzurahmen – in einen Glaubensrahmen, der den Blick auf uns selbst heilsam verändert.
Das Buch „Wie Sterne in der Nacht. Biblische
Betrachtungen für ein Leben in der Gegenwart
Gottes“ von Karl-Heinz Lerch erscheint am 1.
Dezember im Oncken-Verlag und kostet 9,95
Euro (ISBN 978-3-87939-621-4).
Offene Pflanzenhäuser
Bad Homburg (hw). Auch in diesem Winter
öffnen die Schlossgärtner wieder die Orangerie, das Erdhaus und das Schaugewächshaus
im Schlossgarten für interessierte Besucher.
Die Pflanzenhäuser sind täglich bis um 16 Uhr
zu besichtigen.
HOCHTAUNUS VERLAG
Erster Homburg-Roman:
„Der Teufel im Bade“
Von Kathrin Staffel
Bad Homburg. Dr. Klaus-Dieter Metz
bekannte sich dazu, „fremdgegangen
zu sein“. Denn diesmal schöpfte er
nicht aus dem Fundus des Stadtarchivs.
Seine Recherchen zu dem Buch
„Der Teufel im Bade. Aufzeichnungen
eines Kurgastes in Homburg von
Carl Spindler“, 1853 erschienen,
stammen aus einer privaten Quelle.
In Barbara Dölemeyers Beitrag ist die älteste Ansicht von 1837 des Kurhäuschens (Haus am
Mineralbrunnen) von Heinrich Ludwig Karl Leuchtweis zu sehen.
Das Stadtarchiv
legt seinen neuen Band vor
Bad Homburg (eh). Die Reihe „Aus dem
Stadtarchiv“ gehört zum festen Bestandteil des
Kulturprogramms der Stadt Bad Homburg.
Beiträge aus der Saison 2011/12 veröffentlicht
das Stadtarchiv in Band 24 seiner Reihe. Er
wird am Dienstag, 3. Dezember, um 19 Uhr
im Gotischen Haus vorgestellt.
Den Auftakt bildet der Aufsatz von Wolfgang
Diel, der einen „Arbeitsbericht aus der Amtsstube des Denkmalpflegers“ liefert. Es geht
um die Zielsetzung denkmalpflegerischer Aufgaben. Kulturdenkmäler sind Zeugnisse
menschlicher Geschichte. Am Beispiel des
Herzbergturms, der russisch-orthodoxen Kirche und weiterer markanter Denkmäler Bad
Homburgs wird faktenreich und informativ
das Spektrum der Bemühungen um den Erhalt
von Kulturdenkmälern beschrieben.
Um Einbildungskraft und Empfindsamkeit
geht es primär im Beitrag von Siegfried Blasche, der sich mit Johann Wolfgang Goethe,
Johann Heinrich Merck und dem Homburger
Landgrafenhof beschäftigt. Im Landschaftsgarten, wie ihn Goethe und Merck in Homburg vorfanden, sahen sie eine geglückte Verwirklichung der durch empfindende Einbildungskraft hervorgebrachten Harmonie der
schönen Natur. Blasche lässt am Kreis der
Empfindsamen um Goethe und Merck teilhaben und erzählt, welche Rolle die Hamburger
Hofdame Louise von Ziegler, Goethes „Lila“,
spielte. Aus Anlass des 200. Todestages befasst sich Holger Th. Gräf mit dem Dichter
Heinrich von Kleist und seinem „Prinz Friedrich von Homburg“. Der Autor geht detailliert
auf die Entstehungsgeschichle und Rezeption
des Stücks ein, das zu den kontroversen Dramen Kleists gehört. Spannend ist der stets
wechselnde Blickwinkel auf das Werk, dessen
politische Botschaft oft auch zum Nutzen der
jeweils Herrschenden benutzt wurde. Kleists
„Prinz Friedrich von Homburg“ spiegelt die
deutsche Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts mit all ihren Brüchen wider und ist deshalb heute noch lesenswert.
Klaus Dieter Metz hingegen widmet sich dem
bedeutenden Bühnenstück aus Sicht der Homburger Bürger, pflegten sie doch zu Kleist ein
eher unterkühltes Verhältnis. Schließlich hatte
dieser seinem Helden Charaktereigenschaften
angedichtet, die keinesfalls der historischen
Figur, Landgraf Friedrich II. von HessenHomburg, zuzuschreiben waren.
In ihrem Beitrag „Das ,Fürstenbad' Homburg
als Kurort der Kaiserzeit“ entführt Barbara
Dölemeyer in die Zeit des 19. Jahrhunderts,
als die Geschichte des Kurbades Homburg begann. Homburg verfügte über Quellen, deren
wirtschaftliche Nutzung nicht von Erfolg gekrönt war.
„Incognito“ singt in Christuskirche
Bad Homburg (hw). Unter dem Motto
„Siehe, Dein König kommt zu Dir!“ gibt das
Vokalensemble „Incognito“ am Sonntag, 1.
Dezember, um 17 Uhr ein Adventskonzert in
der Christuskirche, Stettiner Straße 53. Der
Eintritt ist frei.
Spenden werden erbeten für das „Kinder Palliativ Team Südhessen“. Diese sehr auf Spendenmittel angewiesene Einrichtung leistet spezialisierte medizinische, pflegerische und psy-
chosoziale Betreuung von schwerstkranken
Kindern und Jugendlichen im Rhein-MainGebiet und Südhessen.
Das Programm des Konzerts bietet eine gelungene Mischung von Advents- und Weihnachtsliedern aus aller Welt, teilweise solistisch vorgetragen und ergänzt durch heitere und besinnliche Textbeiträge. Unter anderem erklingen Werke von J.S. Bach, F. Mendelssohn
Bartholdy, J. Reinberger und R. Sund.
So ist das Leben!
Von Kathrin Staffel
Bad Homburg. Der Ruf als „neue Prinzessin
des Fado“ eilt der portugiesischen Sängerin
Carminho voraus. Wie überzeugend sie ihm
gerecht wird, hat sie im ausverkauften Speicher im Kulturbahnhof bewiesen. In einem
pausenlosen Konzert riss sie die Zuhörer mehr
als einmal zu Jubelrufen von den Stühlen, um
auch am Ende noch einmal den tosenden Beifall für sich und das virtuose Trio an der portugiesischen und spanischen Gitarre sowie am
Kontrabass entgegenzunehmen.
Man hätte die meist traurigen Texte von Liebe,
Abschied, Trauer und Sehnsucht gerne verstanden. Die Interpretation der grazilen, eleganten Sängerin mit der großen Stimme und
ihre musikalischen Begleiter ließen jedoch die
jeweilige „Stimmung“ gut erkennen. Manchmal erklärte Carminho den Inhalt in Englisch,
berichtete, wie sehr sie sich den Fado-Interpretinnen vor ihr verbunden fühlt, wie viel sie
von ihnen gelernt und ihnen deshalb einen
Fado gewidmet habe. „Guten Tag, mein Geliebter“ begrüßte eine kranke junge Frau vom
Fenster aus einen jungen Mann unten auf der
Straße, der von ihrer Liebe nichts weiß und
den Gruß nicht erwidern kann. Ausdruck einer
unerfüllten Sehnsucht, die den Fado durchzieht. „Ich schreibe Deinen Namen in den
Wind“ oder „Ich sage dir Adieu“ sprechen
ebenfalls von dieser Sehnsucht und der Trauer
um das Verlorene, Unerreichbare. Die Liebesgeschichte eines jungen Paares, das sich streitet und schließlich auseinandergeht, endet
zwar traurig. Die junge Frau führt diese Trennung jedoch auf den Weg zur erfolgreichen
Sängerin. „Such is Life – so ist das Leben“
sagte Carminho lächelnd dazu und gab damit
vielleicht eine eigene Erfahrung preis. In der
„Tendinha“ finden sich Menschen zusammen,
die ihre Einsamkeit im Alkohol ertränken und
in den „Saudades do Brasil“ erzählt ein Dichter von seiner Heimat und dem Heimweh nach
ihr, die unerreichbar ist. Die Vielfalt portugiesischer Musik zwischen sanften, tänzerischen
Weisen und temperamentvollen Ausbrüchen
bis hin zum Marschrhythmus ließ das virtuose
Trio in seinem Instrumentalsolo erklingen.
Es war eine faszinierende Begegnung mit dieser Ausnahme-Sängerin, den Musikern und
dem Fado, die auch den Künstlern gefallen
hat. In ihrem Namen bedankte sich Carminho
für die „gute Resonanz“, die für diese Künstler
so wichtig und inspirierend ist. Das gilt nicht
zuletzt auch für den Fado, der spontan im
Zwiegespräch zwischen Sängerin und Gitarrist entsteht. Er wurde dem begeisterten Publikum nicht vorenthalten, das zuweilen mitklatschen durfte.
In einem Lichtbildervortrag im Gotischen
Haus servierte Dr. Klaus-Dieter Metz, ehemaliger Lehrer am Kaiserin-Friedrich-Gymnasium, dem aufmerksamen Zuhörerkreis eine
unterhaltsame Mischung aus biografischen
Anmerkungen zum Autor, zum Inhalt des Buches und dessen reale Bezüge zum Kurbad
Homburg sowie auch zum literarischen Genre
der „Bäderliteratur“. Von Ausnahmen abgesehen, etwa Dostojewskis „Der Spieler“, sei dieses interessante Szenario bisher vernachlässigt
worden, das Spindler in diesem „ersten Homburg-Roman“ sehr genau beschreibt. Es kann
als „frühes literarisches Zeugnis des aufstrebenden Kur- und Modebades“ gelten.
Kur und kuren, das bedeutete damals zum
einen Heilung von Gebrechen, zum anderen
aber auch Vergnügungen aller Art, darunter
das Spiel im Casino. Sie waren mindestens
ebenso wichtig. Waren diese des „Teufels“
oder spielte dieser besondere „Gehilfe Gottes“
eine andere Rolle? Personifiziert in der Figur
des türkischen Badegastes Add el Scheitan
bleibt sie in dem Buch rätselhaft. Überträgt
der Autor eigene Ängste und Heimsuchungen
auf seine Hauptfigur Karl Geismar, ist der
Satan nur eine Illusion, eine Schimäre? Das
gehört zu den Fragen, die auch Dr. Metz nicht
beantworten kann. Er erstaunte seine Zuhörerschaft aber immer wieder mit Hinweisen auf
die realen Angaben und Spuren in diesem
Buch, die er wie ein „Ermittler“ geprüft und
als Tatsachen erkannt hat. Das reicht bis zu topografischen Angaben Spindlers. Sie lassen
vermuten, dass sich der Autor weitgehend mit
seiner Hauptfigur identifiziert hat. Dass Spindler in Homburg zur Kur war und in der Dorotheenstraße gewohnt hat, ist verbürgt. Aufgrund seiner intensiven Spurensuche bezweifelt Dr. Metz allerdings, dass er sich zu Recht
mit einem Doktortitel schmücken durfte. Aber
wer wollte das in einem Kurbad mit seinen
„Gästen auf Zeit“ schon kontrollieren?
Wie ein alter Homburg-Stich zeigte, war das
Kurhaus in das Zentrum gerückt. Homburg
war zum Kur- und Heilbad mit neuen Prioritäten und Akzenten geworden. Die Zeiten der
Landgrafen und ihr Schloss gehörten der Vergangenheit an. Metz kritisierte, dass Spindler
in seinen Aufzeichnungen Tagebuchform und
Roman vermischt hat, wie die nachträgliche
Aufteilung in Kapitel vermuten lasse. „Das
macht man nicht“, stellte er kategorisch fest.
Zudem seien die Eintragungen nicht täglich,
sondern eher sprunghaft erfolgt. Hier habe der
Autor „gepfuscht“.
Generell sei das Schreiben eines Tagebuches
aber eine gute Therapie für Kurgäste, stellte
Metz fest. Er monierte auch, dass Spindler unendlich viele Personen auftreten lässt, die er
„am Ende ja wieder loswerden muss“. Deshalb sei der Schluss, an dem sich vier Liebespaare zusammenfinden, „krampfhaft zusammengebogen worden“. Dass der „Teufel“ in
dem Moment verschwindet, als Geismars Geliebte in Homburg auftaucht und seine Heilung beschleunigt, erinnert zwar auch an Goethe, allerdings in einer sehr irdischen Auslegung. Das „Ewig-Weibliche, das uns hinan
zieht“, steht bei Goethe als großes Mysterium
am Ende von Faust II.
Karl Spindler (1796-1855) war ein Vielschreiber, der in seinem relativ kurzen Leben 101
Werke verfasst hat und so erfolgreich war,
dass er nach einem rastlosen Leben in verschiedenen Berufen ab 1824 von der Schriftstellerei leben konnte. Trotz seiner Bekanntheit und seiner Erfolge als Schriftsteller und
Journalist wurde er von der Literaturgeschichte weitgehend ignoriert. Immerhin widmete ihm Arno Schmidt 1974 ein Radioessay
und machte besonders auf Spindlers Roman
„Der Vogelhändler aus Imst“ aufmerksam.
Zum 200. Geburtstag schenkte ihm die Frankfurter Allgemeine Zeitung ihre Aufmerksamkeit und bezeichnete Spindlers Werke, darunter vor allem „Der Jesuit“, noch immer „als lesenswert“.
Wer sich für die Homburg-Aufzeichnungen
interessiert, kann sich im Lesesaal des Stadtarchivs darin vertiefen. Zu erwerben ist das
Buch höchsten noch antiquarisch. Bei „Books
on Demand“ werde eine englische Ausgabe
angeboten, die das Kurbad allerdings nach
Hamburg verlegt, berichtete Dr. Metz schmunzelnd. Für seine interessanten Ausführungen
wurde er mit dem herzlichen Beifall seiner
Zuhörer belohnt.
Die „Heilige Nacht“ wird
von Otto Mayr vorverlegt
Bad Homburg (hw). „Heilige Nacht“ gehört
zum Schönsten und Bekanntesten aus Ludwig
Thomas umfangreichen Werk. In vierzeiligen
gereimten Strophen erzählt der große Dichter
Bayerns in der Mundart „seiner“ Bauern die
Weihnachtsgeschichte, wie Lukas sie berichtet: Maria und Joseph ziehen von Nazareth
nach Bethlehem, wo der Heiland geboren
wird.
Die biblische Geschichte hat Ludwig Thoma
in die tief verschneite oberbayerische Landschaft verlegt, die biblische Welt in die oberbayerische Dorfwelt umgedeutet: Hier trinken
Joseph und seine Zimmermannskollegen
schon gerne ein Bier. Aber, wie in Bethlehem,
sind auch hier die Herzen der Reichen verstockt. Allein die einfachen und armen Leute
tun Gutes und begreifen die Wunder der heiligen Stunde. „Es mag mir vielleicht als Rührseligkeit ausgelegt werden, wenn ich gestehe,
dass ich die ,Heilige Nacht’ beim Lesen so
empfinde, als säße ich als Kind wieder daheim
in der warmen Stube, sähe all das Göttliche
dieser Legende so menschlich und geheimnislos, als wär’s etwas, das jedem von uns ge-
schehen könne.“ Das sagt der große bayerische
Dichter Oskar Maria Graf.
Der Regensburger Schauspieler und Regisseur
Otto Mayr hat für seine Zuhörer einen besinnlichen Abend vorbereitet. In kurzen Abschnitten liest er in seinem unverkennbaren Oberpfälzer Dialekt aus der „Heiligen Nacht“,
immer wieder unterbrochen von den Zitherklängen von Manfred Fuhr. Die Besucher erwartet eine Veranstaltung, die ohne das übliche Weihnachtsgelärme den Sinn der Heiligen
Nacht vermittelt und sie heiter und nachdenklich auf den Heimweg entlässt.
Die Veranstaltung findet am Sonntag, 8. Dezember, um 17 Uhr (Einlass 16 Uhr) mit Morija David an der Harfe, Margit Übellacker am
Hackbrett und den Frauen des Bachchors
unter der Leitung von Susanne Rohn in der Erlöserkirche statt. Karten gibt es im evangelischen Gemeindebüro, Dorotheenstraße 3, Tel.
06172-21089, bei Tourist Info + Service im
Kurhaus, Tel. 06172-1783710, unter www.
bachchor-badhomburg.de oder an der Abendkasse ab 16 Uhr direkt am Eingang zur Kirche.
Seniorenweihnachtsfeier beim DRK
Bad Homburg (hw). Beim Roten Kreuz
Hochtaunus wird die Adventszeit mit der
Weihnachtsfeier eingeleitet, bei der alle interessierten Senioren willkommen sind. Am
Dienstag, 3. Dezember, können sie sich auf
einen gemütlichen und besinnlichen Nachmittag freuen, der bei Kaffee und Weihnachtsgebäck in der Begegnungsstätte, Kaiser-Friedrich-Promenade 5, gefeiert wird.
Ab 15 Uhr werden als Einstimmung auf die
Adventszeit Weihnachtslieder gesungen, Ge-
dichte vorgetragen und weihnachtliche Geschichten gelesen. Dazu gibt es die passende
Musik, auch einige Überraschungsgäste haben
sich angekündigt.
Wer möchte, kann selbst einen Beitrag zum
Programm für die große Runde beisteuern
oder sich einfach auf nette Gespräche untereinander freuen. Gastgeberin Dagmar DörhöferSünder, die Kreisgeschäftsführung und das
Team der Begegnungsstätte freuen sich auf
ihre Gäste. Eine Anmeldung ist nicht nötig.
HOCHTAUNUS VERLAG
Liebe Leserinnen und Leser,
die Weihnachtsstadt Bad Homburg lädt Sie ein zum vorweihnachtlichen
Bummel durch die Straßen unserer Stadt. Lassen Sie sich inspirieren und
informieren Sie sich über das reichhaltige Angebot und den Service unserer Fachgeschäfte. Und mit etwas Glück gewinnen Sie einen von insgesamt 6 Einkaufsgutscheinen in Höhe von jeweils 50,- EUR.
Die Aktionsgemeinschaft Bad Homburg und die Bad Homburger Woche
verlosen unter allen Einsendungen, auf denen die richtige Anzahl der
Päckchen steht, die wir auf diesen Seiten versteckt haben, wöchentlich
UNSER GESCHENK FÜR SIE!
Die Gewinner werden jeweils in der darauf folgenden Ausgabe der
Bad Homburger Woche bekannt gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ihre Einsendungen senden Sie uns bitte per Fax, Post oder E-Mail
Ab einem Einkaufswert von 50 Euro
erhalten Sie einen hochwertigen
Fotokalender*
bis zum 04. 12. 2013 an:
• Postanschrift: Hochtaunus Verlag GmbH, Vorstadt 20, 61440 Oberursel,
• Fax: 0 61 71 – 62 88 19 • E-Mail: [email protected]
*Solange der Vorrat reicht
je 2 Einkaufsgutscheine in Höhe von jeweils 50,- EUR.
natürlich leben...
www.maas-natur.de
VIELE SCHÖNE
GESCHENKIDEEN
Laden Bad Homburg: Ludwigstr. 10 | 61348 Bad Homburg
Öffnungszeiten im Advent: Mo - Fr 10 - 18 h | Sa 10 - 18 h
Wir haben reduziert
terWin ktion
le
K o l m l is c h e n
m
i
h
zu
sen
Prei
Lindenallee 2c
61350 Bad Homburg v.d.H. Dornholzhausen
Telefon 0 61 72/3 54 35
Stickstube Hochtaunus
Ilka Bassing
Gestickte Kostbarkeiten,
das persönliche Geschenk für Ihre Lieben.
Tel. + Fax: 06172 - 33450 · [email protected]
Lagerbesichtigung nach Voranmeldung · Liefer- und Sendeservice
Weihnachten mit Robert Schneider
MÖBEL, ACCESSOIRES, WOHNEVENTS
SILVIA BÄRMEIER
Thomasstraße 9 –11 · 61348 Bad Homburg
Online-Shop: www.purundpastell.com
Telefon: 06172 / 6804-900
Viele schöne
Dessous für ein
aufregendes Fest.
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 10 –19 Uhr · Sa. 10 –16 Uhr
1. – 4. Advenstssamstag bis 18 Uhr
Wohnen und Schenken
Individuell und anders!
Louisenstraße 59
Bad Homburg v.d.Höhe
gegenüber Kurhaus
Tel. 06172 22241
Fotos: fotoBLECHER
HOCHTAUNUS VERLAG
VERSCHENKEN SIE
WERTE MIT BESTÄNDIGKEIT.
VERSCHENKEN SIE EDELMETALLE.
pro aurum Bad Homburg
Haingasse 22 | 61348 Bad Homburg
Telefon 06172 / 18969-0
www.proaurum.de
– Anzeige –
Im Adventskalender
der Haingasse warten
attraktive Preise
Eine große Zahl kleiner, aber feiner Fachgeschäfte mit vielseitigem Produkt- und Serviceangebot für fast alle Lebensbereiche konzentriert sich
in der Haingasse am Rande der Fußgängerzone. Ein Abstecher beim
Bummel über die Louisenstraße lohnt immer. Umso mehr jetzt in der
Vorweihnachtszeit, denn wer jeden Tag ein Türchen vom Adventskalender in der Haingasse öffnet, kann attraktive Preise gewinnen.
So einfach geht’s:
Jeden Tag vom 1. bis zum 24. Dezember, in der Zeit von 10 bis 10 Uhr,
zeigt ein anderes Fachgeschäft in seinem Schaufenster einen dicken,
großen Buchstaben, den man sich notieren sollte. Für alle Kunden, die
täglich in die Haingasse kommen, ergibt sich daraus jede Woche ein
Lösungswort, das an den Hochtaunus Verlag, Vorstadt 20, 61440 Oberursel, Fax: 06171-628819, E-Mail: [email protected] geschickt wird.
Gehen mehrere richtige Antworten ein, entscheidet das Los über die
Gewinner. In jeder der vier Adventswochen gibt es fünf Preise – Gutscheine, Bilderrahmen, Münzen, Fahrradbrille, Kosmetikpakete und
vieles mehr – zu gewinnen. Zusätzlich werden im Januar vier Hauptpreise unter allen Einsendern verlost.
Adventskalender
in der
Haingasse
Das Lösungswort der ersten Woche
vom 1. – 7. Dezember 2013 lautet:
24 teilnehmende Geschäfte erwarten Sie in der Haingasse
Jede Woche fünf tolle Preise (Gutscheine, Bilderrahmen,
Kosmetikpakete, Fahrradbrille und vieles mehr)
Alle Einsender nehmen zusätzlich an
der Endverlosung im Januar teil
| Schuhmacher Harras | Salomon | Fahrrad Diehl | Münzhandlung Mikeska |
| Buchhandlung Kuhlmann | ProAurum | Weinhandlung Bacchus |
| Reformhaus Herrmann | Pietät Mest | Feines & Schönes | Änderungsschneiderei Zmar |
| Versicherungen Gerald Vogel | Fotografie Wassermeier | Hillmann Mode |
| Khawar Lebensmittel | Bären-Apothke | Teegarten | Jeans Engel | 2Beautiful |
| J7 Friseur | re:Store | Fußpflege Ellen Weber | Tobacco | Mrs.Sporty |
Die Lösungen bitte schriftlich an:
Hochtaunus Verlag, Vorstadt 20 · 61440 Oberursel,
per Fax an 06171 - 62 88 19 oder
per E-Mail an: [email protected] senden.
Einsendeschluss für die erste Woche: 11.12. 2013
Fotos: fotoBLECHER
HOCHTAUNUS VERLAG
Und welcher AnlageTyp sind Sie?
r
n gerne fü
Wir finde
ptimalen
Sie den o
ix heraus
Anlage-M
Das langjährige Engagement der Ober-Eschbacher Heimatforscher lobten Kulturdezernentin
Beate Fleige und Stadtverordnetenvorsteher Holger Fritzel bei der Enthüllung der neuen Informationstafel zur Ortsgeschichte.
Foto: Bergner
Aktien, Renten oder doch lieber Sparschwein? Wir beraten Sie ganz
individuell, welche Mischung zu Ihnen passt. Jetzt Termin vereinbaren!
Ein Rundgang führt in
Ober-Eschbachs Geschichte
Von Astrid Bergner
Ober-Eschbach. Kalte Novembertage
mit eisigem Wind hat es in der
Ober-Eschbacher Geschichte sicher
schon viele gegeben. Der Stadtteil
feiert immerhin schon sein
1240-jähriges Bestehen.
Jetzt Termin in Ihrer Filiale oder bei
unserer ServiceLine 069 24 1822 24
vereinbaren.
www.frankfurter-sparkasse.de
Dornholzhäuser Weihnachtsmarkt
Dornholzhausen (hw). Die Vereine von
Dornholzhausen – Freiwillige Feuerwehr,
Turnverein, Gesangverein Liederkranz, Taunuspfadfinder, Grundschule, Kindergarten,
Astronomische Gesellschaft Orion und Familienzentrum – laden ein zum traditionellen
Dornholzhäuser Weihnachtsmarkt am 1. Advent, Sonntag. 1. Dezember, ab 11 Uhr im
Festsaal des Alten- und Pflegeheims Haus
Luise (Eingang Lindenallee). Bei heißen Maronen, Würstchen, Waffeln und Glühwein
können die Besucher an den Ständen nach
Kleinigkeiten für ihre Weihnachtsgeschenke
stöbern. Eine besondere Attraktion für Kinder
bis acht Jahre wird das Bilderbuchkino ab 13
Uhr sein.
– Anzeige –
E
S
S
O
R
G AKTION
N
r
E
h
U
D
0
1
N
SPE .11.2013 ab
am 30
1
Stück nur
1.00€
e
aß
str
ten
Huge
ns
Hu
he
notte
ße
tra
ald
w
m
am
nstra
ße
tra
Da
gs
m
Rin
m
wa
ld
Taunus
Ta
unus
Carré
Ca
rré
Mehr Infos auf Facebook:
facebook.com/glocken.baeckerei
lbe
ße
Ko
Im
Im
D
ge
Hu
raße
ttensst
geno
Hö
Ho
m
bu
rg
er
La
nd
str
aß
e
t
no
tra
rS
rge
ße
mD
IIm
e
aß
str
Rin
en
h
Hö
wald
amm
g
er
lau
es
Br
Im D
Dammwald
ammwa
ald 5 (in Ihrem ttoom
oom Markt)
Markt)
61381 F
Friedrichsdorf
rriedrichsdorf
Unbeeindruckt von der Kälte zeigten sich
auch Vertreter des Ortsbeirats, Bad Homburger Stadtverordnete und Heimatforscher, als
sie einen wichtigen Baustein zum Verständnis
der Historie hinzufügten: Auf dem Kirchplatz
in Ober-Eschbach enthüllten sie eine zweiflügelige Tafel, die Bürger und Besucher zu
einem kulturgeschichtlichen Ortsrundgang anregen will. Kulturdezernentin Beate Fleige
und Stadtverordnetenvorsteher Holger Fritzel
lobten die Mitglieder des Arbeitskreises Ortsgeschichte Ober-Eschbach, die seit vielen Jahren mit heißem Herzen für die Heimatforschung tätig sind und in Zusammenarbeit mit
dem Bad Homburger Stadtarchiv nun 31 historisch wichtige Punkte zu einem Rundgang
im Ortskern zusammengestellt, auf der Tafel
verzeichnet und in einem begleitenden Flyer
beleuchtet haben.
„Wir sehen das als Bekenntnis zu unserer Heimat und wollen alle Generationen anregen,
den Spuren der Geschichte nachzugehen und
so auch eine Spur des Miteinanders zu finden“, kommentierte Ortsvorsteher Friedel
Pleines die Einweihung der großen Tafel. Pleines hat gemeinsam mit der Heimatforscherin
Marianne Beckert, weiteren Mitgliedern des
Arbeitskreises Ortsgeschichte und mit kontinuierlicher Hilfe und akribischer Spurensuche
durch Beate Datzko vom Stadtarchiv für die
öffentliche Dokumentation der Historie OberEschbachs gewirkt. Mehr als fünf Jahre lang
wurden Dokumente und Archive durchforstet,
Orte aufgesucht und dokumentiert, eine sinnvolle Ordnung für den historischen Rundgang
gesucht. Dabei schöpfte man aus der schon
viel länger währenden Beschäftigung einiger
Ober-Eschbacher mit ihrer Heimatgeschichte,
befragte Bewohner alter Gebäude, wälzte Kirchenbücher.
„Es wurde eifrig im Detail gefeilt“, sagte
Stadträtin Fleige. Mit Geduld und Sachkunde
setzte die Stadt dann die Ergebnisse für die
Präsentation mit den Heimatforschern gemeinsam um. Die zweiflügelige Tafel orientiert sich in der Gestaltung an den Schildern
zur Landgräflichen Gartenlandschaft, wie sie
bereits am Hexenturm, in Dornholzhausen und
am Ober-Eschbacher Unterhof stehen; das
Faltblatt ist dem des „Louis-Jacobi-Rundgangs“ angelehnt, um die Einheitlichkeit der
historischen Darstellung städtischer Besonderheiten zu wahren.
So liegt nun zur 1240-Jahr-Feier Ober-Eschbachs eine Dokumentation vor, die Ortsgeschichte erfahrbar macht. Jetzt, in der kalten
Jahreszeit, dürfte der etwa zweistündige kulturgeschichtliche Rundgang durch den nahezu
quadratischen Ortskern auf Schusters Rappen
Geschichtsinteressierte ordentlich warm werden lassen. Ausgangs- und Zielpunkt ist die
ehemalige katholische, später evangelisch-reformierte Kirche, die 1823 profaniert und bis
1972 als Rathaus genutzt wurde. Durch die
Ober-Eschbacher Straße führt der Gang, an
der viele historisch bedeutende Gebäude stehen. Wer weiß schon, dass die Anfänge des
Oberhofes in Nummer 78 bis in die fränkische
Zeit zurückreichen und dass dieses Haus 1642
von einem Frankfurter Bürger wieder aufgebaut wurde? Heute schmückt es als Gaststätte
„Hessischer Hof“ den Orskern. Auch in der
Jahnstraße gibt es zahlreiche bedeutende Orte:
Der Unterhof der Reichsritter-Familie von
Riedesel wurde später zur Schule; in der Jahnstraße brachten die Landwirte ihre Milch zur
Sammelstelle, trafen sich Bürger jahrhundertelang am Backhaus, wohnten der evangelische Pfarrer und der Förster. Der Rundgang
führt auch zu alten Pforten und Mauerresten
der Ortsbegrenzung. Der Flyer mit Ortsplan
verzeichnet außerdem weitere acht sehenswerte Stellen und Gebäude außerhalb des
Ortsmauerrings. Viele seiner 31 Erläuterungen
sind mit kleinen Bildern versehen.
Ortsvorsteher Friedel Pleines hob das große
Interesse von Privatbesitzern historischer Gebäude an einer guten historischen Aufarbeitung ihres Besitzes hervor, wie etwa die jüngst
gelungene Restaurierung des Hauses Jahnstraße 16, das den ältesten Typ des bäuerlichen
Anwesens in Ober-Eschbach vertritt. Gerade
wurde eine alte Dorfschmiede mit allen noch
erhaltenen Geräten in der Jahnstraße 4 entdeckt. Sie soll jetzt auch aufgearbeitet werden.
Der 1991 gegründete Arbeitskreis Ortsgeschichte hat die Ausgrabungsstätte der römischen Villa Rustica zugänglich gemacht und
mit einer Informationstafel versehen und wirkt
jetzt auch auf die Herrichtung des Alten Rathauses am Kirchplatz hin.
Am Samstag, 30. November, wird die neue
Tafel zur Ortsgeschichte im Mittelpunkt des
Interesses beim traditionellen Adventstreff auf
dem Kirchplatz stehen. Die Flyer sind im Bad
Homburger Stadtladen in Rathaus, im Kurhaus, Gotischen Haus und Bahnhof und in
Kürze auch in Ober-Eschbacher Geschäften
kostenlos erhältlich.
Von den Besitzern gerade vorbildlich restauriert, schmückt das Wohnhaus Jahnstraße 16
als ältester Typ des bäuerlichen Anwesens in
Ober-Eschbach, nun die Kopfseite des Kirchplatzes.
Foto: Bergner
Kasperl rettet Nikolaus in Gonzenheim
Die Vorstellung „Kasperl rettet den Nikolaus“ am Samstag, 7. Dezember, im Gotischen Haus
ist seit Tagen restlos ausverkauft. Aber am Mittwoch, 4. Dezember, tritt der Kasperl mit demselben Stück um 15 Uhr im ev. Gemeindesaal in Gonzenheim, Kirchgasse 3a, auf. Zu diesem
munteren Nachmittag lädt die ev. Kirchengemeinde des Stadtteils all ihre Familien ein. Die
Bad Homburger Kasperl Kompanie mit Otto Mayr und Katarina d’Antoni spielt mit den traditionellen großen Hohnsteiner Kasperlfiguren und sorgt mit ihren selbstgeschriebenen Stücken
für Spaß und Spannung. Anschließend gibt es Plätzchen und Limonade für alle kleinen und
großen Zuschauer im Gemeindesaal. Der Eintritt ist frei.
Hubertusfeier mit Ehrengast
Bad Homburg (hw). Am Tag des Heiligen
Hubertus, dem Schutzpatron der Jagd, feierten
die Mitglieder des Jagdverein Hubertus Bad
Homburg mit ihren Familien und Freunden
und mit dem Bad Homburger Bürgermeister
Karl Heinz Krug als Ehrengast den Hubertustag.
Die Begrüßung der Mitglieder durch Gisbert
Müller, dem 1. Vorsitzenden des Jagdvereins,
wurde begleitet durch das Bläsercorps des
Vereins unter Leitung von Lioba Berlich.Bei
gutem Essen und interessanten Gesprächen
konnten Freundschaften gepflegt und neue
Bekanntschaften gemacht werden.
Der Höhepunkt des Abends, auf den viele Mitglieder gespannt warteten, war die Vorstellung
des Bürgermeisters Karl Heinz Krug, der auf
Einladung des Vereinsvorstands in diesem
Jahr die traditionelle Hubertusrede hielt. Ausgehend von seinem Werdegang als Jäger und
insbesondere als Naturschützer legte Karl
Heinz Krug in seiner freundlichen und offenen
Art den Vereinsmitgliedern die Verantwortung
für die Darstellung der Jagd in der Öffentlichkeit nahe. Sein Fokus lag insbesondere auf
einem harmonischen Miteinander aller Naturliebhaber und die offene Kommunikation auch
mit Menschen, die gegenüber der Jagd eher
kritisch eingestellt sind. So sollte sich jeder
einzelne Jäger beim eigenen Verhalten und
Handeln immer wieder selbstkritisch hinterfragen, ob und wie er dieser Verbundenheit gerecht wird.
Der Bürgermeister betonte die vielfältigen Aspekte der Jagd, wie zum Beispiel Jagd als aktiver Naturschutz durch Hegemaßnahmen, die
für eine gute Entwicklung von Flora und
Fauna notwendig sind. oder Jagd als Freude
an der Naturbeobachtung und Abstand zum
oftmals hektischen Alltag, Jagd aber auch als
Freude am selbst erlegtem Wild, Fleisch von
Tieren, die nicht aus Massentierhaltung stammen, nicht mit Antibiotika behandelt wurden,
keine Viehtransporte und Schlachthöfe ertragen mussten. Am Ende seiner Rede lobte Krug
den Jagdverein, der mit seinen vielfältigen
Aufgaben zu einem positiven Bild der Jagd in
der Öffentlichkeit beitrage. Dazu gehören die
Ausbildung der Jäger, die Vermittlung von
Wissen über die Natur für Kinder und Jugendliche und auch die Jagdhornbläser des Vereins,
die als Botschafter in der Öffentlichkeit einen
ganz wichtigen Aspekt des Brauchtums der
Jagd transportieren.
Alle Vereinsmitglieder waren dankbar, dass
Taunusklub wandert
durch das Eschbachtal
Bad Homburg (hw). Der Taunusklub Bad
Homburg wandert am Sonntag, 1. Dezember
von Gonzenheim über Harheim nach NiederEschbach.Treffpunkt um 10.30 Uhr an der UBahn-Station Gonzenheim zur Wanderung
über Ober-Eschbach durchs Eschbachtal nach
Nieder-Eschbach. Mittagseinkehr ist im Bürgerhaus Harheim. Die Wanderzeit beträgt
zwei Stunden. Nach dem Essen ist Rückwanderung zur U-Bahn-Station Nieder-Eschbach.
Die Wanderzeit beträgt circa 45 Minuten.
HOCHTAUNUS VERLAG
der Bürgermeister trotz seines vollen Terminkalenders die Zeit gefunden hatte und mit seiner Rede diese Feier bereichern konnte.
„Swensk Ton“ singt
in der Gedächtniskirche
Kirdorf (hw). Für viele Freunde der Chormusik beginnt die Vorfreude auf Weihnachten
spätestens mit den Konzerten des Kammerchors „Swensk Ton“. Abseits vom traditionellen Liedgut warten junge Werke aus dem 21.
Jahrhundert und Entdeckungen aus anderen
Ländern auf die Hörer in der Gedächtniskirche
am Sonntag, 8. Dezember, um 19 Uhr in der
Gedächtniskirche, Weberstraße, mit „Swensk
Ton“ und Lucia. Der Eintritt kostet zehn, ermäßigt acht Euro. Kinder bis zwölf Jahren
zahlen keinen Eintritt.
In diesem Jahr hat das Programm eine besondere nördliche Note. Mehrere Komponisten
aus Kanada (Stephen Chatman), Finnland
(Pekka Kostiainen) und dem Baltikum (Andrejs Jansons, Veljo Tormis) sind vertreten.
Um den Zugang zu erleichtern, wurde für
zwei finnische und lettische Stücke, die sich
mit dem nordischen Winter auseinandersetzen, eigens ein deutscher Text geschrieben.
Swensk Ton greift zudem das Lucia-Fest auf,
das am 13. Dezember in Schweden gefeiert
wird. Die Lichterkönigin Lucia trotzt der nordischen Dunkelheit und Kälte und erleuchtet
mit ihrem Gefolge die dunkle Kirche mit Kerzen und Gesang. Verkörpert wird sie durch
Helen Henriksson von der schwedischen Gemeinde in Frankfurt.
In solistisch angelegten Titeln, Arrangements
für kleinere Gruppen aus dem Chor und in
mehrchörig gesungenen Sätzen zeigt Swensk
Ton auch in der Besetzung seine musikalische
Vielseitigkeit. Das Familienkonzert in Bad
Die schwedische Lucia mit ihrem Gefolge. Die
beliebte Tradition ist Teil des Weihnachtskonzerts von „Swensk Ton“.
Homburg erfreut sich dank der abwechslungsreichen und kindgerechten Gestaltung großer
Popularität.
Swensk Ton singt als achtstimmiger Chor a
cappella seit 1982 unter der Leitung des
schwedischen Komponisten, Arrangeurs und
Verlegers Nils Kjellström. Der in Frankfurt am
Main ansässige gemischte Chor wirbt für unbegleitete internationale Chormusik. Der Chor
bietet einen einfachen Zugang zur skandinavischen Chortradition und präsentiert Entdeckungen aus der Moderne des 20. und 21.
Jahrhunderts.
– Anzeige –
Louisenstraße 58 · Bad Homburg
Willkommen in der Kurhaus Ladengalerie!
Mit rund 20 Geschäften, Gastronomiebetrieben und Dienstleistern ist
die Kurhaus Ladengalerie ein beliebter Treffpunkt im Herzen der Bad
Homburger City. Wir laden Sie ein, die unterschiedlichsten Angebote
kennenzulernen. Hier können Sie, unabhängig von Wetter und
Jahreszeit, gemütlich bummeln, einkaufen und genießen, sich auf einladende Warenpräsentationen f reuen und werden dabei stets kompetent beraten. Die Inhaber der Fachgeschäfte in der Galerie nehmen
sich noch die Zeit, die Kunden auch heute selbstverständlich erwarten
dürfen.Und mit der Kurhausgarage, die übrigens von 6.00 bis 1.30 Uhr
geöffnet hat, sind Sie unabhängig von lästiger Parkplatzsucherei.
Egal ob es ein neuer kreativer Hairstyle sein soll, Schmuck f ür den
schönsten Tag des Jahres, hochwertige Damen- und Herrenmode, eine
Nagelmodellage oder einf ach nur mal schnell der Lottoschein abgegeben werden muss: in der Kurhaus Ladengalerie können Sie stets das
Schöne mit dem Nützlichen verbinden. Selbst die Suche nach einem
ausgefallenen Piercing oder Underground wear bleibt hier nicht erfolglos. Und für den Gaumengenuss zwischendurch ist auch gesorgt: wie
wäre es mit italienischer Pasta, spanischen Tapas, regionalen Fleischund Wurstwaren oder einem Cappuccino auf der Sonnenterrasse vor
dem Kurhaus? Und: ab Mai wieder mit Sommerterrasse im BeachClub hinter dem Kurhaus. Schauen Sie doch einfach einmal herein
und lassen Sie sich von der Vielfalt der Angebote überraschen.
Freundliche und kompetente Beratung gibt es selbstverständlich
stets kostenlos dazu.
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10 – 19 Uhr
Sa
10 – 18 Uhr
Ebene E 1
Tel. 06172 - 94 53 899
Fabrik-Direktverkauf für Damen- und Herren-Designermode
bei FOR YOU Luxury Brands
COOLE PREISE …
… Funky Schnitte
„Genau dieser Shop ist es, der in Bad Homburg bisher gef ehlt hat!“ – ein Satz, den Daniela Preiss, Geschäf tsf ührerin und Inhaberin
von FOR YOU bereits oft von ihren Kundinnen und Kunden gehört hat. Das Angebot des
Shops umf asst dabei Damen- und HerrenDesignermode mit internationalen Top-Marken im Fabrik-Direktverkauf – mit einem Preisvorteil für den Kunden von bis zu 60 % im Vergleich zu den empf ohlenen EinzelhandelsVerkauf spreisen. Hierzu zählen u. a. Versace,
Cavalli, Mattiolo, Red Valentino, Aigner,
Ferré, Galliano, Romeo Gigli oder Enrico
Pucci. Das Sortiment von FOR YOU reicht
dabei von eleganter und modisch aktueller Damen- und Herrenbekleidung bis hin zu Taschen, Schals und Accessoires.
COOLE PREISE …
… Funky Schnitte
Daniela Preiss erläutert dazu ihre Idee: „Wir
präsentieren ausgef allene Mode aus den Kollektionen italienischer Top-Designermarken
und selektieren dabei spezielle Styles, die in der
Region und z. T. auch deutschlandweit nur
selten zu finden sind. Wir bieten unsere Modelle nur in kleinen Serien an und schaffen somit ein hohes Maß an Exclusivität. Zudem erhalten unsere Kundinnen und Kunden ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis, da wir
unsere Ware monatlich direkt aus Italien und
teilweise direkt vom Hersteller beziehen sowie
über eine eigene Waren- und Importlogistik
verf ügen“. Hochwertige Naturmaterialien wie
Seide, Schurwolle oder Cashmere unterstreichen das Qualitäts- und Exclusivitätsprinzip
von FOR YOU.
Daniela Preiss selbst kann als Stilberaterin auf
mehr als 20 Jahre Erfahrung in der internationalen Modebranche, im Modedesign sowie
mit eigenen Produktionsbetrieben zurückgreif en. „Unsere Kunden schätzen eine prof essionelle, individuelle und ehrliche Beratung sehr
hoch ein und daher nehmen wir uns hierf ür
auch die notwendige Zeit“.
In der Weihnachtszeit f inden Sie bei uns f ür
Ihre Lieben und sich selbst anspruchsvolle
Geschenke und viele besondere Angebote. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch !
FOR YOU – Die besten Top-Marken zum
besten Preis
COOLE PREISE …
… Funky Schnitt
FISCHER’S
HAARHAUS
COOLE PREISE …
… Funky Schnitte
Internationale Presse
im Kurhaus
Franz Hiederer
ROMAN
PAWLOWSKI
HERRENMODE
HOCHTAUNUS VERLAG
Weihnachtskonzert der „Geselligkeit“
– Anzeige –
Näpfe raus – Nikolaus!
Mit mehr als 1.200 Märkten in zwölf europäischen Ländern bietet FRESSNAPF ein flächendeckendes, kompetentes Netz für Tierfreunde
und Tierhalter von Dänemark bis Italien. Auch in
Rosbach vor der Höhe befindet sich seit über
zehn Jahren ein Markt, in dem neben Tiernahrung auch umfangreiches Zubehör, Bücher,
fachkundige Beratung
und vielseitiger Service
angeboten wird. Gerade
in der kalten Jahreszeit
finden Tierfreunde neben einer breiten Auswahl an Wildvogelfutter
und verschiedensten
Futterhäusern und -Stationen, pfotenfreundlichem Streugut, Außenstallisolierungen und vielem mehr auch das umfangreichste Hundemäntelchen-Angebot in
der Region. Galt es früher
als verpönt, den vierbeinigen Freund mit einem wärmenden Schutz
auszustatten, weiß man
heute um Funktion und
Sinn einer vor Kälte und
Nässe schützenden Decke
gerade bei kurzhaarigen
Rassen. „Hunde leben mit
uns im beheizten Heim.
Selbst gesunde Hunde ohne Unterfell frieren bei
kaltem und nassen Wetter draußen, Muskelverspannungen, Unwohlsein und ein Nicht-LösenKönnen sind die direkte Folge. Langfristig beugt
eine zweckmäßige Vierbeiner-Bekleidung Arthrosen und anderen Erkrankungen vor. Selbst langfellige Hunde, die sich längere Zeit ohne Bewegung im Freien aufhalten, weil Frauchen z. B. ihr
Pferd pflegt, sind dankbar für einen warmen
Rücken." weiß die Geschäftsführerin des Rosbacher FRESSNAPF, die
selbst passionierte Hundebesitzerin ist.
Eine besondere Aktion
gibt zu Nikolaus: Wer bis
zum 3. Dezember Näpfchen, Futterschälchen
oder -schüsselchen seines Lieblings im FRESSNAPF ROSBACH abgibt,
kann am 6. Dezember
eine leckere Überraschung abholen – kostenlos! Die Aktion hatte
bereits im letzten Jahr
dem Nikolaus viel Arbeit
beschert, mußte er doch
eine ganze Nacht lang
für unterschiedlichste
Tiere die Näpfe befüllen,
selbst Frauchen und
Herrchen wurden bedacht.
Der Rosbacher FRESSNAPF in der Raiffeisenstr.8 hat von Montag bis
Samstag von 9.00 bis
20.00 Uhr die Türen geöffnet, im FRESSNAPFOnline-Shop findet der Tierfreund rund um die
Uhr Angebote, Wissenswertes, Community und
vieles mehr.
Der Gesangverein „Geselligkeit“ Bad Homburg-Kirdorf veranstaltet am ersten Adventssonntag,
1. Dezember, um 16 Uhr im Gemeindezentrum St. Franziskus, Gluckensteinweg 101, unter dem
Motto „Freude“ sein diesjähriges Weihnachtskonzert. Mit dem Programm mit weihnachtlichen
und geistlichen Liedern, die Chorleiter Norbert Abel zusammengestellt hat, möchten die Sänger
der „Geselligkeit“ den Zuhörern zwei besinnliche Stunden bereiten. Das Gitarren- und Mandolinen-Duo Helga und Max ist auch wieder dabei. Cornelia Abel und Angelika Boss führen mit
Texten und Gedichten durch das Programm. Der Eintritt istt frei.
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
Bad Homburg (hw). Das Musical „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ nach dem beliebten DEFA-Klassiker von Václav Vorlicek und
František Pavlicek und mit der Original-Filmmusik von Karel Svoboda stimmt am Donnerstag, 5. Dezember, 20 Uhr, im Kurtheater
auf die Weihnachtszeit ein.
Aschenbrödel lebt auf dem Gut ihres verstorbenen Vaters. Dort regiert die Stiefmutter, die
Aschenbrödel hasst und ihr nach Kräften das
Leben schwer macht. Als der König einen Ball
zur Brautschau für seinen Sohn veranstaltet,
setzt die Stiefmutter alles daran, ihre leibliche
Tochter an den Hof zu verheiraten. Auch
Aschenbrödel möchte zum Ball – was die
Stiefmutter verhindert. Doch Aschenbrödel
hat drei Zaubernüsse und die Hilfe befreundeter Tiere.
Im Gegensatz zum Grimmschen Aschenputtel
ist Aschenbrödel nicht in ihr Schicksal ergeben und darauf angewiesen, dass der Prinz sie
rettet. Sie ist schön, klug, warmherzig und
selbstbewusst. Sie agiert auf Augenhöhe, kann
reiten, schießen und klettern. Der Prinz bekommt sie nicht geschenkt, er muss ihr Herz
erobern.
FRESSNAPF ROSBACH · Raiffeisenstraße 8 · 61191 Rosbach v.d.H. · Tel. 06003-828716
Bad Homburger Adventssingen
Bad Homburg (hw). Was vor 30 Jahren als
Versuch gestartet wurde, ist heute nicht mehr
wegzudenken aus den Konzertangeboten in
der Vorweihnachtszeit: das „Bad Homburger
Adventssingen“.
Dazu lädt die katholische Pfarrgemeinde St.
Marien am Sonntag, 1. Dezember, ein. Beginn
ist um 18 Uhr in der Herz-Jesu-Kirche im Gartenfeld. Chor-, Bläser-, Instrumental- und Orgelmusik werden ergänzt durch Meditationstexte und Adventslieder. Beteiligt sind der
Chor der katholischen Kirchen St. Johannes
und Herz Jesu unter der Leitung von Heribert
Bug und der evangelische Posaunenchor unter
der Leitung von Jonas Lenz und Erhard
Weber. Außerdem wirken Stefan Gleitsmann
und Sieglinde Ziegler mit ihrer Oboe mit und
an der Orgel ist Monika Müller zu hören. Die
Meditationstexte werden von Heike Böttcher
und Norbert Eickermann gesprochen.
Das Advenssingen steht bei freiem Eintritt
unter dem Leitwort „… schon ist nahe der
Herr“ und greift damit die Textzeile eines bekannten Adventsliedes auf.
Eintrittskarten sind bei Tourist Info im Kurhaus, Tel. 06172-1783710, bei Tourist Info im
Bahnhof, Tel. 06172-1783720, bei Frankfurt
Ticket Rhein Main (Internet: www.frankfurtticket.de) und allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.
8lj^\q\`Z_e\k\<]Óq`\eq%
A\kqkd`k'=èXeq`\ile^%
(
)
)
Julia Klemm spielt die Hauptrolle des Aschenbrödels.
20 Hessen-Titel für
den Homburger SC
;`\<]Óq`\eqlej\i\ie\l\eDf[\cc^\e\iXk`fenì[[lZ_[\e8;8:<ZfK\jkY\jkk`^k%;Xeb[\ièefmXk`m\eJBP8:K@MK\Z_efcf^`\\ii\`Z_\elej\i\
Df[\cc\ 9\jkn\ik\% D`k /' Glebk\e \i_ck [\i DXq[X- :\ek\i$Cè\ )%' c JBP8:K@M$> jf^Xi [`\ _Z_jk\ GlebkqX_c lek\i [\e Y`j_\i ^\d\jj\e\e
D`kk\cbcXjj\]X_iq\l^\ed`kFkkfdfkfi%K\jk\eJ`\a\kqk<]Óq`\eqle[=X_ijgX
0^]G^&; <c\bki`jZ_\=\ejk\i_\Y\i
( Bc`dXXecX^\
dkc%IXk\
I\`]\e[ilZb$Bfekifccjpjk\d
KX^]X_ic`Z_k
(00
0^]G^
dkc%IXk\
(/0
(
9\i^Xe]X_iXjj`jk\ek
Bc`dXXecX^\
C\`Z_kd\kXcc]\c^\e
I\`]\e[ilZb$Bfekifccjpjk\d
<è=èXeq`\ile^jY\`jg`\c]i[\eDXq[X:O$,:\ek\i$Cè\JBP8:K@M$>(-,9\eqè=N;( 1
9XiqX_cle^jgi\`j
õ
8eqX_cle^
õ
9\XiY\`kle^j^\Y_i\e õ
)-%'''
,%..(#''
'#''
>\jXdkY\kiX^
õ )'%))0#'' +-=fc^\iXk\e
õ
(00 <]]\bk`m\iAX_i\jqèj
CXl]q\`k^\jXdkDfeXk\
+/ BXcblc`\ik\JZ_cljjiXk\õ ('%/.-#'' >\Yle[\e\iJfccqèjjXkq (%dfeXkc`Z_\IXk\
õ
(0/#0- E\kkf[Xic\_ejY\kiX^ õ )'%))0#''
'#''
'#''
<è=èXeq`\ile^jY\`jg`\c]i[\eDXq[X-BfdY`Gi`d\$Cè\JBP8:K@M$>(+,9\eqè( 1
9XiqX_cle^jgi\`j
õ
8eqX_cle^
õ
9\XiY\`kle^j^\Y_i\e õ
)+%-/'
,%-(*#''
'#''
>\jXdkY\kiX^
õ (0%'-.#'' +-=fc^\iXk\e
õ
(/0 <]]\bk`m\iAX_i\jqèj
CXl]q\`k^\jXdkDfeXk\
+/ BXcblc`\ik\JZ_cljjiXk\õ ('%(/+#'' >\Yle[\e\iJfccqèjjXkq (%dfeXkc`Z_\IXk\
õ
(//#,+ E\kkf[Xic\_ejY\kiX^ õ (0%'-.#''
'#''
'#''
BiX]kjkf]]m\iYiXlZ_`dbfdYè`\ik\eK\jkqpbclj1-#-Å*#0c&(''bd%:F)$<d`jj`fe\e`dbfdYè`\ik\eK\jkqpbclj1(,,Å('+^&bd%
( DXq[X MXi`fFgk`fe$=èXeq`\ile^# \è =èXeq`\ile^jY\`jg`\c [\i DXq[X =èXeZ\ Å \è\d J\im`Z\$:\ek\i [\i JXekXe[\i :fejld\i 9Xeb 8># JXekXe[\i$GcXkq (# +('-(
DeZ_\e^cX[YXZ_% N`[\iil]ji\Z_k ^\d +0, 9>9% Gi\`j\ a\n\`cj èbc% |Y\i]_ile^j$ le[ qq^c% QlcXjjle^jbfjk\e% ) nnn%X[XZ%[\% 8YY`c[le^ q\`^k =X_iq\l^\ d`k
__\in\ik`^\i8ljjkXkkle^%
8lkf_XljBi\`jjc>dY?
9\eqjki%(,´-(*,)9X[?fdYli^
ńnn%Xlkf_Xlj$bi\`jjc%[\
K\c%+0'-(.)-.-/'
Bad Homburg (gw). Bei den Hessenmeisterschaften im Schwimmen für die Altersklassen
auf der Kurzbahn in Battenberg holten die sieben Teilnehmer des Homburger SchwimmClubs 20 Titel sowie viermal Silber und dreimal Bronze. Das bedeutete gleichzeitig den
zweiten Platz in der inoffiziellen Teamwertung hinter dem SV Gelnhausen und vor dem
DSW Darmstadt. Den Löwenanteil heimste
einmal mehr „Oldie“ Konrad Meyn ein, der
bei neun Rennen in der „AK 60“ neunmal als
Erster anschlug. Hervorragend in Form zeigte
sich auch Sina Klose mit neuen persönlichen
Bestzeiten über 50 und 100 Meter Brust sowie
100 m Schmetterling. Ebenfalls stark trumpfte
Torben Kritzer als Sieger über 50 Meter Brust
in hervorragenden 32,95 Sekunden und nur
knapp geschlagener Vizemeister über 50 m
Schmetterling in 28,80 Sekunden auf. Andreas
Farrenkopf begann das Rennen über 100
Meter Freistil sehr mutig, musste dann ab 75
Metern zwar seinem hohen Anfangstempo
Tribut zollen, gewann schließlich aber in
1:04,16 Minuten doch noch souverän.
Dressurgala und
Bockbieranstich
Bad Homburg (hw). Am
Sonntag, 1. Dezember, öffnet
um 17 Uhr die Reithalle des
Kronenhofs an der Zeppelinallee ihre Türen für eine einstündige Dressurgala. Neben
einem Pas-de-Quatre auf S-Niveau und einer Grand-PrixKür, geritten vom deutschen
Berufsreiterchampion Thomas
Wagner, bringt die Gastschaunummer Cavalo Magico mit
spanischen
Impressionen
Wärme in den 1. Advent. Im
Anschluss an die reiterlichen
Darbietungen wird im weihnachtlich beleuchteten Biergarten die Weihnachts-Bockbier-Saison mit dem Fassanstich durch Braumeister Christian Ochs feierlich eröffnet.
Besucher sind willkommen.
Der Eintritt ist frei.
Musikalische
Adventsvesper
Kirdorf (hw). In der evangelischen Gedächtniskirche, Weberstraße, findet am Samstag,
30. November, um 18 Uhr die
musikalische Adventsvesper
statt mit Werken von Schütz,
Albinoni, Diabelli, Mendelssohn und weiteren Komponisten. Es musizieren Silke Meier,
Sopran, Antonia Jacob, Alt,
Oliver Hartstack, Bariton, Richard Althaus, Bass, und der
Chor der Gedächtniskirche,
begleitet von einem Instrumentalensemble. Die Leitung hat
Karin Giel. Liturgin ist Pfarrerin Janine Knoop-Bauer.
Der Weiße Turm
als „Kerzenhäuschen“
Bad Homburg (eh). Schon im elften Jahr
stellt Michael Wagner etwa 30 Zentimenter
hohe Weiße Türme her, die bei vielen Menschen sehr beliebt sind. Mit einem elektrischen Teelicht darin kann man sich in seinen
eigenen vier Wänden an dem Bad Homburger
Wahrzeichen erfreuen.
Seit 2002 hat Michael Wagner viel an den Modellen herumexperimentiert, bis der Weiße
Turm seine endgültige Form gefunden hat.
Doch jeder Turm ist unterschidlich und somit
ein Unikat. Das liegt daran, das jeder Turm
einzeln in einer Gipsform gegossen wird. Dies
lässt Michael Wagner bei einer Manufaktur im
Kannenbäcker Land machen. Wenn die Form
„lederfest“ ist, wie der Fachmann sagt, werden
die Fenster einzeln ausgestochen. Danach
wird die Form das erste Mal gebrannt.
Hat der Turm seinen Anstrich erhalten, geht
die Form in Michael Wagners Backofen, wo
er die Türme auf 160 Grad erhitzt. „Wenn
dann die Türme fertig sind, sind wir alle ganz
stolz“, erzählt Michael Wagner.
Wurden die Türme bislang mit Teelichtern angeboten, ist jetzt die Elektrik in den Turm eingezogen. Denn Michael Wagner bietet die
Türme jetzt ausschließlich nur noch mit elektronischen Teelichtern an. Das LED-Birnchen
flackert und es entsteht der Eindruck, ein herkömmliches Teelicht brennt. „Viele Leute
haben mir gesagt, bei den herkömmlichen
Teelichtern wird der Turm innen rußig“, so
Wagner, „da musste ich mir etwas einfallen
lassen.
Den Turm kann man für 49 Euro inklusive
Leuchtmittel bei Michael Wagner, Louisenstraße 138, Tel. 06172-683370, bei Getränke
Schaller, Friedensstraße 3, oder auf dem Ro-
mantischen Weihnachtsmarkt am Schloss am
Stand des „Tonstübchens“ ganz nahe beim
Original erwerben. Gerne liefert Michael
Wagner den Turm auch frei Haus.
Kombi fahren.
Limousine zahlen.
Weihnachtsbasar am KFG
Frederik Kohlhas. Am Weihnachtsbasar sind
mit den Schülern, den Lehrkräften und den Eltern alle Mitglieder der Schulgemeinschaft beteiligt. Insbesondere bei den jüngeren Jahrgängen haben zahlreiche Eltern die Vorbereitungen der Klassen tatkräftig unterstützt.
Der Erlös wird an die Kinderkrebsstation in
Frankfurt sowie an die „Evangelische Kinderund Jugendhilfe Bad Homburg – Haus Gottesgabe“ gespendet.
Beim Weihnachtsbasar wird auch die ehemalige KFG-Schülerin Stella Deetjen zu Gast
sein, um ihre Hilfsprojekte von „Back to Life“
in Indien und Nepal vorzustellen.
Das Original und der Nachbau: Michael Wagner stellt den Weißen Turm als „Kerzenhäuschen“ her.
Foto: Ehmler
powered by Ford EcoBoost
Sie suchen einen Job?
Beachten Sie die Stellenangebote auf Seite 25
Bad Homburg (hw). Am Samstag, 30. November, findet von 15 bis 18 Uhr in der Aula
des Kaiserin-Friedrich-Gymnasiums, Auf der
Steinkaut 1, der Weihnachtsbasar der Schule
statt. Die Schüler haben sich allerhand einfallen lassen, um ihre Gäste zu erfreuen. Neben
zahlreichen kulinarischen Genüssen bieten die
Klassen und Kurse weihnachtliche Basteleien,
zahlreiche Gesangseinlagen sowie eine Tombola an.
Die Planung der Veranstaltung liegt in den
Händen der Schülervertretung, insbesondere
von Schülersprecher Maximilian von Poser
sowie seinen Stellvertretern Patrick Raic und
HOCHTAUNUS VERLAG
FORD FOCUS TURNIER AMBIENTE.
Einer der sparsamsten Benziner seiner Klasse.
FORD FOCUS TURNIER AMBIENTE
1,0 l EcoBoost-Motor, mehrfach ausgezeichnet*, Klimaanlage, Audiosystem CD, MP3
fähig, mit USB-Schnittstelle und Audio-Fernbedienung, Antiblockier Bremssystem
(ABS) mit elektronischer Bremskra verteilung (EBD)
Bei uns für
€
14.990,-
1
Längster Stollen hilft der Pestalozzischule
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
Kra
st verbrauch (in
VO
(EG)
692/2008
in in
der
Kraftstoffverbrauch
(inl/100
l/100km
kmnach
nachVO
VO(EG)
(EG)715/2007
715/2007und
und
VO
(EG)
692/2008
der
jeweils
8 (innerorts)
1 (außerorts)
7 (kombiniert);
jeweilsgeltenden
geltendenFassung):
Fassung):Ford
FordFocus:
Focus:55,8
(innerorts),44,1
(außerorts),44,7
(kombiniert);
CO2-Emissionen:109 g/km (kombiniert).
Ihre Ford Händler im Rhein-Main Gebiet
75 Kilo des längsten – und leckersten – Butterstollens von Kirdorf haben Eltern und Lehrer der
Pestalozzischule am Samstag vor dem Rewe-Markt von Stefan Weber (2.v.r.) im Gluckensteinweg 18-24 verkauft und dafür 440 Euro für ihre Schule eingenommen. Trotz schwerer Erkältung
kam Oberbürgermeister Michael Korwisi (3.v.r.) am Morgen vorbei, um zusammen mit Schulleiterin Sula Ackermann, Schulelternbeiratsvorsitzender Claudia Almer, Werner Berger von Glockenbrot und Schülermutter Petra Stahl (v.l.) das sechs Meter lange Backwerk anzuschneiden.
„Hätte ich gewusst, dass es Ihnen nicht gut geht, hätte ich die Rosinen der besseren Heilkraft
wegen in Rum getränkt“, sagte Berger zum OB. Nach sechs Stunden war der Stollen ausverkauft.
Einkaufen kann dafür nun die Sprachheilschule Fördermaterial für ihre 116 Schüler. Foto: ach
www.ford-rhein-main.de
Auto-Nauheim GmbH
Mergenthalerallee 7-13 · 65760 Eschborn · Tel.: 06196/5014-0
Autohaus Kreissl GmbH
Benzstraße 15 · 61352 Bad Homburg · Tel.: 06172/6768-0
1
Privatkunden-Angebot gilt für einen Ford Focus Ambiente, Turnier, 1,0 l EcoBoost-Motor,
74 kW (100 PS), inkl. Cool&Sound Paket. *Quelle: www.ukipme.com/engineoftheyear
HOCHTAUNUS VERLAG
Aktion der Muskelkranken
soll Barrieren beseitigen
Hochtaunus (how). Der Verein Muskelkranke
Hessen in Oberursel startet die Aktion „Rollstuhl- und Rollatorfahrer bitte melden!“. Diese
Aktion soll helfen, Nachteile und Hindernisse
zu beseitigen. Aktionsstart für Oberursel und
Bad Homburg ist noch im November, für den
Hochtaunuskreis im Dezember.
Hintergrund und Zweck dieser Aktionen ist es,
verlässliche Zahlen über Menschen zu erhalten, die auf Rollstuhl, Rollator und andere
Gehhilfen angewiesen sind. Derzeit stehen
keine aussagekräftigen Zahlen zur Verfügung,
so Vorsitzender Hans-Jürgen Wohlleben.
Diese Zahlen seien aber dringend nötig, um
Städte und Gemeinden zu motivieren, die
gleichberechtigte Teilhabe von Menschen mit
Behinderung am Leben in der Gesellschaft zu
Wegen Bauarbeiten
in der Nachbarschaft
räumen wir unser
Schuhlager!
Ab sofort auf jedes
Paar Schuhe
gewährleisten und ihnen eine selbstbestimmte
Lebensführung zu ermöglichen.
Vor allem Barrierefreiheit für alle Lebensbereiche herzustellen, ist ein vordringliches Ziel.
Barrierefreiheit ist gesetzlich definiert als
„bauliche und sonstige Anlagen, Verkehrsmittel, technische Gebrauchsgegenstände, Systeme der Informationsverarbeitung, akustische
und visuelle Informationsquellen und Kommunikationseinrichtungen sowie andere gestaltete Lebensbereiche, wenn sie für behinderte Menschen in der allgemein üblichen
Weise ohne besondere Erschwernis und
grundsätzlich ohne fremde Hilfe zugänglich
und nutzbar sind.“ Kommunen und Einrichtungen sollen deshalb prüfen, ob sie im Rahmen ihrer wirtschaftlichen Möglichkeiten
diese Ziele bei ihrer Planung und ihren Maßnahmen umsetzen können.
Bei Wohllebens Aktion sollen sich alle melden, die mit ihrem Rollstuhl und anderen Gehhilfen leben und zurechtkommen müssen. Auf
www.muskelkranke-hessen.de gibt es weitere
Informationen und einen Fragebogen, der auf
Wunsch auch anonym ausgefüllt werden kann.
Es geht um Fragen des alltäglichen Lebens,
etwa die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel
und Gebäude, das Angewiesensein auf die
Hilfsbereitschaft freundlicher Mitmenschen
und schlussendlich um das Hinwirken auf
mehr Barrierefreiheit in allen Bereichen.
Die Nachwuchsturnerinnen der SGK Bad Homburg holten bei den Hessenmeisterschaften
Bronze für die SGK Bad Homburg: Greta Hohmann, Marla Schädlich, Amelie Keck, Laura
Schiewer und Laura Will (v.l.).
Foto: gw
Hessenmeisterschafts-Bronze
für die SGK-Turnerinnen
Hilfe für Taifun-Opfer
Bad Homburg (gw). Mit einer Bronzemedaille sind die Nachwuchsturnerinnen der
Hochtaunus (how). Die Partner der evangeli- SGK Bad Homburg von den diesjährigen Hesschen Diakonie Katastrophenhilfe arbeiten in senmeisterschaften zurückgekehrt, die vom
einem Netzwerk aus Hilfsorganisationen, das TuS Hornau in der Sporthalle in Kelkheimsich über die vielen Inseln der Philippinen ver- Fischbach ausgerichtet wurden.
teilt. Die Helfer verteilen Hilfsgüter. Zur Un- Im Wettkampf III (Jahrgang 2001 und jünger)
terstützung dieser Arbeit haben die Gläubigen erreichten Laura Schiewer (52.60 Punkte),
Elfi Wagner-Spitzenberg
in den evangelischen Kirchengemeinden im Amelie Keck (50,45), Marlene Hohmann
IN KRONBERG – UNVERWECHSELBAR!
Hochtaunus über 7000 Euro gespendet.
(37,30), Laura Will (36,65) und Marla Schädlich (13,75) mit 154,10 Punkten im Wettbewerb KM IV den dritten Platz. Insgesamt
RAUCHFREI ins NEUE JAHR Sprechstunde des waren zwölf Riegen angetreten, wobei sich
der TV Dillenburg (157,20) und die TG NieRaucherentwöhnung mit Mesotherapie Bürgermeisters
der-Roden (156,50) Gold und Silber sichern
# 90% Erfolgschancen, ohne Entzugserscheinungen
Bad Homburg (hw). Bürger- konnten. Im Wettkampf V (Jahrgang 2000 und
# Eine einzige Sitzung - geringe Kosten: 195€
meister Karl Heinz Krug bietet jünger/P 5/6) sicherte sich der FTSV Heckers# www.weg-mit-der-Kippe.de - Tel.: 06124 7789615
am Freitag, 29. November, hausen aus Nordhessen mit 179,15 Punkten
eine Bürgersprechstunde an. den Landes-Titel 2013, gefolgt vom SV RW
Dr. Bringmann Privatpraxis
Wer sein Anliegen persönlich Hadamar (178,30) und der TG Rüsselsheim
Bad Schwalbach - Am Höhberg 14
mit ihm besprechen möchte, (176,30). Die SGK Bad Homburg belegte mit
kann dies ab 15 Uhr im Rathaus tun. Damit genügend Zeit
für ein Gespräch zur Verfügung steht, bittet Krug um eine
Terminvereinbarung mit seinem Sekretariat unter Telefon
06172-1002001.
Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge!
Bad Homburg (hw). Beim diesjährigen Ad100% Wertschöpfung im Deutschen Erzgebirge!
ventskonzert der Initiative „Künstler gegen
Erwerbslosentreff
Krebs“ am Sonntag, 1. Dezember, um 18 Uhr
Bad
Homburg
(hw).
Der
Verin der Schlosskirche spielen die Frankfurter
Pferdstraße 4 (Altstadt) • 61476 Kronberg i. Ts • Tel.: 0 61 73 / 26 09
ein Erwerbslosentreff lädt ein Kammersolisten Werke von Purcell, Telezum Treffen am Donnerstag, 5. mann, Torelli und Vivaldi. Solist ist der TromDezember, von 16 bis 19 Uhr peter Wolfgang Huhn. Franziska Vondru
ÄESTHETIK
zuWEIHNACHTEN
WEIHNACHTEN im Pfarrheim Herz Jesu, Gar- stimmt mit weihnachtlichen Texten unter anÄSTHETIK zu
tenfeldstraße 47. Der Verein derem von Hesse, Rosegger und Waggerl auf
20% WEIHNACHTS-NACHLASS auf:
unterstützt kostenlos Hartz IV- die Adventszeit ein. Schirmherrin der VeranEmpfänger bei Problemen mit staltung ist Oberbürgermeisterin a.D. Dr. UrHyaluron, Botox, Fett-weg-Spritze
dem Landratsamt, begleitet sie sula Jungherr.
zu Gesprächen mit den Fallma- Der Erlös des Abends ist für die KinderkrebsDr. Bringmann Privatpraxis
nagern und hilft bei der Ar- station des Universitätsklinikums in Gießen
Bad Schwalbach - Am Höhberg 14
beitssuche. Infos unter Telefon bestimmt. Karten zu 15 Euro (Schüler und
Bitte um Anmeldung: 06124 7789615
06171-24921.
Studenten acht Euro) sind erhältlich bei Tou-
30%
170,20 Punkten den siebten Platz und die SG
Anspach kam mit 165,55 Punkten auf Rang
zehn.
Im Wettkampf VI (Jahrgang 2012 und jünger/P 5) erreichten die Turn-Küken der SG
Anspach 153,15 Punkte und belegten damit
den 13. Platz. Hessenmeister wurde der TV
Hausen (165,20) vor dem FTSV Heckershausen (164,35) und dem TV Hahn (163,75).
Blues & Rock’n’Roll
Bad Homburg (hw). Die Hesse James Bluesband bietet am Samstag, 7. Dezember, ab 21
Uhr in der „Augustin American Bar“, KaiserFriedrich-Promenade 2, einen Streifzug durch
die Musik legendärer Gitarristen wie Eric
Clapton, Gary Moore, Rory Gallagher, Billy
Gibbons, aber auch Stevie Ray Vaughan, auf
welchem der besonder Schwerpunkt liegt. Der
Eintritt ist frei. Die Bar ist ab 20 Uhr geöffnet.
„Künstler gegen Krebs“
spielen in der Schlosskirche
rist Info + Service im Kurhaus und im Bahnhof sowie an der Abendkasse.
Der Verein „Künstler gegen Krebs“ wurde im
Jahr 1994 in Dresden gegründet. Die Mitglieder dieses Vereins, vorwiegend Musiker,
haben es sich zur Aufgabe gemacht, mit Hilfe
ihrer künstlerischen Fähigkeiten asthma- und
leukämiekranken Kindern zu helfen. Sie werden dabei von einem Kuratorium unterstützt,
dem Persönlichkeiten wie Dr. Hans-Dietrich
Genscher, Alexandra Prinzessin von Hannover, Prof. Dr. h.c. Michael Gielen, Pfarrer Johannes Rechenberg und der Kammersänger
Prof. Peter Schreier angehören. Weitere Informationen findet man im Internet unter www.
kuenstler-gegen-krebs.de.
– Anzeige –
Juristen-Tipp
Teil 8 : Vermögen: Alles wird geteilt?
„Alles was wir an Vermögen besitzen, wird geteilt.“ Ein Irrtum,
der anlässlich der Trennung und Scheidung zu unerfreulichen
Ergebnissen führen kann. Wer den gesetzlichen Güterstand gewählt und keinen Ehevertrag geschlossen hat, lebt in einer sog.
Zugewinngemeinschaft. Sie ist keine Vermögensgemeinschaft.
Jeder ist Inhaber des Vermögens, das auf seinen Namen verwaltet wird. Es kommt also zunächst darauf an, wer beispielsweise
als Eigentümer im Grundbuch steht oder auf wessen Namen das
Sparbuch oder das Aktiendepot geführt wird. Gleiches gilt für
Schulden gegenüber der Bank oder anderen Gläubigern. Eine
gemeinsame Haftung besteht nur dann, wenn der Darlehensvertrag von beiden Eheleuten unterzeichnet wurde.
Der Zugewinn, also das „Plus“, das ein jeder Ehegatte während
der Ehe erwirtschaftet hat, wird nach dem Gesetz erst anlässlich
des gerichtlichen Scheidungsverfahrens festgestellt und dann
Scheidungs-Ratgeber
ausgeglichen. Vor diesem Stichtag liegt das Trennungsjahr.
Jede Veränderung der Vermögensverhältnisse oder des Vermögensbestandes wirkt sich unmittelbar auf die Zugewinnausgleichsansprüche aus. Durch eine einvernehmliche notarielle
Vereinbarung können Sie den Zugewinnausgleich auch vor der
Scheidung regeln. Lassen Sie sich frühzeitig hierzu beraten.
Informieren Sie sich zu diesem Thema auch in meinem Ratgeber „Vermögensteilung bei Scheidung – So sichern Sie Ihre
Ansprüche“, erschienen als Beck – Rechtsberater im dtv, 2010
in 2. Auflage.
Andrea Peyerl
Rechtsanwältin
Fachanwältin für Familienrecht
Frankfurter Straße 21
61476 Kronberg im Taunus
Fortsetzung am 12. Dezember 2013.
Tel. 06173 32746-0
Fax. 06173 32746-20
Bereits erschienene Teile können Sie gerne über die Kanzlei
anfordern.
[email protected]
www.peyerl-ra.de
Andrea Peyerl, Rechtsanwältin und Fachanwältin für
Familienrecht, Kronberg im Taunus
HOCHTAUNUS VERLAG
Geschichten vom
Weihnachtsfest
Neuer Glanz
Auf unserer neuen Webseite (www.miros-ristorante.de) finden
Sie ab sofort unsere Tagesempfehlungen, Aktionen und Events zu
den einzelnen Genusszonen. Verpassen Sie nicht unsere
festlichen Weihnachtsmenüs ab dem 24. Dezember und den
Silvesterabend im Miro’s mit einem 8-Gänge Menü und
Live-Musik am Konzertklavier. Zur
Feier des Tages gibt es ein großes
Feuerwerk auf der Skyline-Terrasse.
Miro’s Ristorante
Falkensteiner Straße 28
61462 Königstein/Ts.
Tel.: 06174 99 83 - 42
✓
Website ist
optimiert für
Smartphones
www.miros-ristorante.de
Bad Homburg (hw). „Eine
Besonderheit bestand darin,
dass jeder von uns einen eigenen Tannenbaum hatte; sie
waren in der Größe unserem
Alter entsprechend abgestuft.“
So berichtet Prinzessin Viktoria Luise, Tochter des deutschen Kaisers, über das Weihnachtsfest in ihrer Kindheit zusammen mit ihren sechs Brüdern. Was es sonst noch zu
Weihnachten bei der kaiserlichen Familie gab, wie im englischen Königshaus, aus dem
Landgräfin Elizabeth stammte,
gefeiert wurde oder ob die
Landgrafen im Schloss schon
immer einen Weihnachtsbaum
hatten, erzählt Uta Werner-Ullrich in einer Erzählung und Lesung für Kinder ab sechs Jahren am Sonntag, 8. Dezember,
von 15 bis 17 Uhr im Schloss.
Im Atelier der Museumspädagogik können sie bei Plätzchen
und Kakao den „Geschichten
vom Weihnachtsfest“ lauschen
und anschließend Weihnachtsschmuck von früher basteln.
Die Veranstaltung kostet pro
Kind zehn Euro. Anmeldung
unter Tel. 06172-9262122 oder
mit einer E-Mail an die: museumspaedagogik@ schloesser.hessen.de.
G
w
e
G
i
n
s
n
e
spiel
ß
o
r
Wer den nachfolgenden Text aufmerksam liest, der ist im Vorteil, denn jede Firmenvorstellung enthält eine Gewinnspielfrage, die sich auf die jeweils vorgestellte Firma bezieht.
Kleiner Hinweis: Die fehlenden Buchstaben sind in den Anzeigen der untengenannten Firmen versteckt. Die Lösungen bitte schriftlich an Hochtaunus Verlag, Vorstadt 20 · 61440
Oberursel, per Fax an 06171 - 62 88 19 oder per E-Mail an: [email protected]
senden. Der Gewinner wird aus allen schriftlich eingegangenen Lösungseinsendungen
gezogen und darf sich über einen GUTSCHEIN IM WERT VON 100 EURO freuen.
Einsendeschluss ist Sonntag, 8. Dezember 2013. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Bad Homburger
Woche
Argonautenfahrt mit Kitty Hoff
Kitty Hoff & Forêt-Noire gastieren am Freitag, 6. Dezember, 20 Uhr, im Speicher im Kulturbahnhof und bringen die Lieblingsrhythmen ihres neuen Albums „Argonautenfahrt“ mit: Samba
im Dreivierteltakt, Fünf-Achtel-Swing, Off-Beat-Ballade, Stampfwalzer und Triolen-Pop. Live
schaukelt das Ganze als musikalisch-glitzerndes See-Abenteuer mit Charme, Witz und skurrilen
Showeinlagen. Kitty Hoff gilt als bekanntester Geheimtipp der deutschen Chansonszene. Mit
ihrer Band Forêt-Noire und ihrer besonderen Mischung aus Bossa Nova, Jazz, Chanson, Pop
und wunderbar skurrilen deutschen Songtexten ragt sie aus der Musikszene heraus. Für ihre Genuss-Edition „Chansons du monde“ wählte „Die Zeit“ im Mai sechs Alben von sechs Sängerinnen und Sängern aus. Neben den Franzosen Patricia Kaas, Zaz, Benjamin Biolay und JeanJacques Goldman sowie der Portugiesin Mísia sind Kitty Hoff & Forêt-Noire in dieser Auswahl
vertreten. Eintrittskarten sind bei der Tourist Info im Kurhaus, Telefon 06172-1783710, in der
Tourist Info im Bahnhof, Telefon 06172-1783720, bei Frankfurt Ticket Rhein Main (www.frankfurt-ticket.de) und allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.
DESSOUS von BOUS
erringt ein fantastisches Ergebnis mit dem
2. Platz beim PrimaDonna Award
Am 16. November hat die belgische Lingeriemarke
PrimaDonna erstmals den internationalen PrimaDonna Award verliehen. Der angesagte Award
krönt Lingeriefachgeschäfte für ihren hervorragenden Lingerie Styling Service, das heißt: ihre vorbildliche Beratung über Angebot, Größe und Passform. Von den 450 teilnehmenden Lingeriefachgeschäften in Belgien, Frankreich, in den Niederlanden und Deutschland, hat Dessous von Bous den
zweiten Platz errungen.
Sieben von zehn Frauen tragen die falsche BHGröße. Schade, denn der richtige BH macht eine
Frau noch schöner, noch modischer. Noch immer
achten Frauen viel zu wenig auf die richtige Größe
und Passform ihres BHs. Woraus wir das schließen?
Eine von drei Frauen hat ihre Oberweite noch nie
messen lassen.
PrimaDonna, eine Marke von Van de Velde Lingerie
in Belgien, hat sich geschworen, Abhilfe zu schaffen. Mit dem begehrten PrimaDonna Award fördert
die Marke das Bewusstsein bei Frauen für einen
sachkundigen, persönlichen Service beim Lingeriekauf. Während eines feierlichen Gala-Abends in
London, in Anwesenheit von June Kenton von Rigby
& Peller, Hoflieferant des britischen Königshauses,
stellte Ignace Van Doorselaere, CEO von Van de
Velde Lingerie, die Gewinnerinnen des Awards je
Land vor.
Welche Unternehmen konnten für
den PrimaDonna Award nominiert werden?
LI_GE_IE-S_Y_I_GF__H_E_CHÄ_TE
Der Nikolaus kommt zum Adventstreff
Ober-Eschbach (hw). Der Vereinsring OberEschbach führt am Samstag, 30. November,
auf dem Kirchplatz in Ober-Eschbach Alt- und
Neubürger des Stadtteils zusammen. Mit Hilfe
der ortsansässigen Vereine, Verbände und Gewerbetreibenden wird den Ober-Eschbacher
Bürgern und Gästen von 15 bis 18 Uhr vorweihnachtliche Stimmung geboten.
Der Ober-Eschbacher Adventtreff wird durch
die Ober-Erlenbacher Jagdhornbläser eröffnet.
Nach kurzen Ansprachen des Stadtverordnetenvorstehers Holger Fritzel und des Ortsvorstehers Friedrich Pleines folgen Lieder und
Gedichte zur Vorweihnachtszeit von den Kindern der Grundschule im Eschbachtal unter
der Leitung von Elke Langsdorf-Richter. Ein
kleiner Streichelzoo, den die Familie FischerVelte auf dem Kirchplatz präsentiert, wird
auch in diesem Jahr nicht fehlen. Die ortsansässige Künstlerin Bianca Scheich, die aktuell
auch in der englischen Kirche ausstellt, wird
Kinder und Erwachsene porträtieren.
Bei dieser herzerwärmenden Stimmung
kommt auch wieder der Nikolaus, der die
Gäste mit seiner Pferdekutsche auf dem
Kirchplatz besucht. Er wird ab 16.30 Uhr
durch das Blechbläser-Quartett begleitet.
Das Fest findet gegen 18 Uhr seinen Ausklang
und es bietet sich die Möglichkeit zum Besuch
der historischen Schmiede im Hause FischerVelte, Jahnstraße 4, in unmittelbarer Nähe des
Kirchplatzes.
Lingerie Styling ist das Qualitätslabel, das Van de
Velde Lingerie für den Lingeriefachhandel entwickelt
hat. Das Label unterstützt das Bestreben nach einem persönlichen Anprobeservice und einer sachkundigen Stilberatung beim Lingeriekauf. Nur
Fachgeschäfte, die ausgebildete Lingerie Styling
Expertinnen beschäftigen und die Qualitätskriterien erfüllen, tragen dieses Qualitätslabel. Man erkennt diese Geschäfte am Lingerie-Styling-Aufkleber im Schaufenster.
450 Lingerie-Styling-Fachgeschäfte in Belgien,
Frankreich, in den Niederlanden und Deutschland
haben an einer Vorauswahl für den ersten PrimaDonna Award teilgenommen und sich bewerten
lassen. Punkte wurden für verschiedene Qualitätskriterien vergeben, etwa für den Umfang des Sortiments und die Erfahrungen professioneller mystery
shoppers. Auch die Endkundinnen hatten die Möglichkeit, ihre Stimme für ihr bevorzugtes Lingeriefachgeschäft abzugeben. In Deutschland wurden
insgesamt sieben Lingerie-Styling-Fachgeschäfte
nominiert, darunter Dessous von Bous als einziges
Lingeriegeschäft in Hessen.
Dessous von Bous in der Louisenstraße 4–6, Tel.
06172-22153, ist montags bis freitags von 10 bis
19 Uhr sowie samstags von 10 bis 16 Uhr geöffnet.
Weitere Informationen finden sich im Internet unter www.dessousvonbous.de.
In den Anzeigen dieser Kunden finden Sie die fehlenden Buchstaben
zur Lösung unseres Gewinnspiels:
MTM Reisen
Mühlburger GmbH
DRUCKEREI SCHULZ
Gabi Nass
HOCHTAUNUS VERLAG
Weihnachtspäckchen für Timosoara
Hochtaunus (how). Auch in diesem Jahr setzt
das in Oberursel beheimatete gemeinnützige
Kinderhilfswerk „Direkte Hilfe für Kinder in
Not“ seine Weihnachtspäckchen-Aktion für
Mädchen und Jungen aus Kindergärten und
Schulen in Timisoara (Rumänien) sowie Kinder aus bedürftigen Familien fort. Sie alle können sich wieder über kleine Weihnachtsgabe
freuen.
Für die
besinnlichen
Momente
des Lebens ...
Von Astrid Bergner
Hochtaunus. Essen, reden,
reformieren: Zu einem Frauenmahl
hatten Vertreterinnen der
Evangelischen Kirche in Hessen und
Nassau ins Bad Homburger Schloss
eingeladen.
Trompeter Wolfgang Huhn wirkt als Solist im
Adventskonzert der Initiative „Künstler gegen
Krebs“ mit.
DESSOUS VON
Fachgeschäft mit
Lingerie Styling Zertifikat
Bestes deutsches
Dessous-Geschäft 2011
Kategorie Personal Touch Shops
Louisenstrasse 4 – 6,
61348 Bad Homburg,
Tel. 06172-22153,
www.dessousvonbous.de
R
Die Geschenkidee zu Weihnachten
Präsentkörbe auf span. Art und
Tapasplatten, die leckere Variante
zu Weihnachten und Silvester.
Lassen Sie sich beraten!
Am 3. und 4. Advent ist
unser Bistro ab 15 Uhr geöffnet.
Heiligabend u. Silvester
ab 10 Uhr geöffnet.
Ab sofort führen wir auch den
neuen Schlemmerblock.
Wir freuen uns auf Sie!
N
Mo. – Fr. 11 – 21 Uhr, Sa. 11 – 19 Uhr,
sonntags geschlossen
¡muy-bien! Im Kurhaus Bad Homburg
www.muy-bien.net
A
Alles rund um Ihren Hund
Ausstattung
Hundesitting & Urlaubspension
Hundesalon Bellnessarea
Luisenstraße 142 · 61348 Bad Homburg
Tel. 06172 - 944 72 02 · www.luisafriends.de
Wenn die Kirche
zum Dessert zu Wort kommt
Seit 13 Jahren organisiert der Verein diese Aktion. Auch in diesem Jahr werden die vielen
Weihnachtspäckchen für bedürftige Kinder in
Heimen, Schulen, Kindergärten und dem Kinderkrankenhaus wieder direkt in Timisoara gepackt. Eingekauft werden Süßigkeiten und
Spielzeuge von Mitarbeitern der Caritas sehr
günstig in zwei Großmärkten in Timisoara.
Zusammengestellt werden die Päckchen, die
einen Wert von etwa 10 Euro haben, dann von
den Helferinnen von Pater Berno von der Kirche St. Elisabeth in Timisoara. Hans-Otto Elbert, der 1. Vorsitzende des gemeinnützigen
Kinderhilfswerks „Direkte Hilfe für Kinder in
Not e.V.“, arbeitet bereits seit 1999 mit Pater
Berno in verschiedenen Projekten eng und
vertrauensvoll zusammen.
„Wichtig ist letzten Endes für uns, dass alle
Kinder in den Einrichtungen, die wir schon
viele Jahre mit Weihnachtspäckchen versorgen, rechtzeitig zum Fest ihre Weihnachtsgeschenke bekommen und oftmals sind diese
Päckchen das einzige Geschenk zu Weihnachten“, so Hans-Otto Elbert weiter. „Alle Kinder
bekommen in etwa gleichwertige Geschenke,
damit stellen wir eine gewollte Gleichbehandlung sicher“.
Elbert berichtet, das ihm das derzeitige Spendenaufkommen Anlass zu großer Sorge gibt.
„Die Auswirkungen der internationalen Wirtschafts- und Finanzkrisen haben inzwischen
unmittelbaren Einfluss auf alle in Deutschland
spendensammelnden Organisationen und
Hilfswerke. Das stark schwankende und kaum
noch planbare Spendenaufkommen stellt auch
unser kleines Hilfswerk inzwischen Monat für
Monat vor große finanzielle Herausforderungen. Bisher ist es uns jedoch immer wieder gelungen, alle eingegangenen finanziellen und
vertraglichen Verpflichtungen für unsere Projekte in Rumänien frist- und termingerecht zu
erfüllen“.
Überwiesen werden können Spenden aufs
Konto des gemeinnützigen Kinderhilfswerks
„Direkte Hilfe für Kinder in Not“, Kontonummer 1112554, BLZ 51250000 bei der Taunus
Sparkasse. Das Kinderhilfswerk ist berechtigt
Spendenbescheinigungen auszustellen. Interessante Einblicke in die Arbeit des Hilfswerks findet man auf der Internetseite www.
kinderhilfswerk-oberursel.de.
Die Bad Homburger Woche im Internet:
DRUCKEREI SCHULZ
Offsetdruck (bis 6 Farben)
Digitaldruck
S
Flyer • Prospekte • Broschüren • Mailings
Inhaber David Hölzer
61169 Friedberg • Pfingstweide 21
Telefon:0 60 31/ 684 98-0 • [email protected]
Wir machen frischen Druck
99 Frauen aus Kirche und Gesellschaft aus der
Kurstadt und dem Hochtaunuskreis diskutierten in großen Tischrunden beim Essen fünf
Stunden lang über dringende Fragen der Gegenwart und nahmen dabei auch Kirche und
Religion in den Blick. Impuls für sechs Gesprächsrunden an diesem Abend waren siebenminütige pointierte Tischreden von Frauen
aus unterschiedlichen Erfahrungs- und Berufsfeldern, die zum Thema jeweils auch ein persönliches Statement zur Zukunft von Religion
und Kirche abgaben.
Entwickeln sich kirchliches und weltliches
Milieu heute auseinander, fragte Renate Ehlers, Bereichsleiterin Intendanz des Hessischen Rundfunks. Ehlers stellte die für Außenstehende manchmal fremde Unverständlichkeit kirchlicher Sprache in Frage: „Epistel,
Jünger, Geist – ist das verständlich?“ Die Rednerin erinnerte aber auch an Martin Luthers
Kleinen Katechismus als Erklärung für den
Alltag des Glaubens. Ob man die reiche
Sprachtradition von Kirche einfach über Bord
werfen sollte, und wo die Fremdheit von Kirche für Außenstehende wirklich liege, wurde
beim Steinpilzsüppchen an den Tischen diskutiert. „Der Glaube lenkt den Blick auch auf
die schönen und guten Dinge des Lebens“,
formulierte die Landwirtin Miriam Preiß in
ihrer Tischrede. Die Usinger Kirchenvorsteherin zeigte sich überzeugt vom Wert bodenständiger und nicht rein profitgesteuerter Berufe
und erinnerte daran, dass Kirche und Religion
andere Werte als Politik und Gesellschaft vermitteln sollten: Liebe, Hoffnung und Dankbarkeit. Dass dies in den Kirchengemeinden vor
Ort geschehe, war Konsens bei den anwesenden Frauen. Menschen aus allen Milieus
kämen in der Gemeinde zusammen, wobei
immer auch tiefgehende, seelsorgerische Gespräche geführt würden, die den Alltag erleichterten.
Kontrovers war die Auseinandersetzung mit
dem Beitrag der Studentin der Erziehungswissenschaften aus Frankfurt, Jule Schulz. Sie berichtete über ihre Teilnahme am OccupyCamp und brach eine Lanze für die Basisdemokratie; diese solle immer auch im Interessenfeld von Kirche liegen. Ist Basisdemokratie
ein belastbares Modell? Das wurde an manchen Tischen ebenso in Frage gestellt wie der
Realitätssinn der Occupy-Teilnehmer. Dass
Mut und die Übernahme von direkter Verantwortung des Einzelnen aber durchaus wichtige
Werte auch im biblischen Sinne seien, besprachen die Frauen bei Fisch und Couscous. Um
das Thema Mut in anderem Zusammenhang
ging es in der Tischrede von Dagmar Giesecke, Leitende Gynäkologin der HochtaunusKliniken. Giesecke berichtete eindrücklich
über den inneren und äußeren Prozess, der
sich bei Frauen nach einer Krebs-Diagnose
abspielt und forderte das soziale Umfeld auf,
Mut im offenen Umgang mit Krebskranken zu
haben und deren Therapie-Entscheidungen zu
akzeptieren. Entscheidend sei für die Betroffenen selbst ein „dankbarer und selbstbewusster Rückblick, was man bisher geleistet hat,
und Vertrauen darauf, dass Gott mitträgt.“ Im
Gespräch wurde deutlich, dass in einer solchen Situation vor allem für die Angehörigen
von Krebskranken religiöse Fragen aufbrächen.
Nachdem Brigitte Bertelsmann, Referentin für
Wirtschaft und Finanzpolitik der hessen-nassauischen Kirche, über nachhaltige Entwicklung und die „große Transformation“ im Umgang mit Natur und Ressourcen gesprochen
und die Mündigkeit des Einzelnen bei einem
friedlichen Wandel als für Christen allein akzeptabel dargestellt hatte, setzte die evangelische Pröpstin für Rhein-Main, Gabriele
Scherle, den Akzent zum Dessert. „Was hat
das zu bedeuten, wenn die Kirche zum Dessert
zu Wort kommt?“ fragte sie und sprach von
der Vorstellung vieler Menschen, Religion
solle das Leben abrunden, Unsicherheiten bearbeiten und zur Transzendenzsicherung gut
sein. „Religion ist aber mehr: Sie ist am Jenseits interessiert.“ Scherle verglich die komfortable Situation dieses Frauenmahls im
Schloss mit der Bedrohtheit und Fragilität des
Lebens. Gott habe die Vision vom guten
Leben für alle Menschen. Deshalb käme der
christliche Glaube nicht ohne das Festmahl im
Jenseits aus. „Nur dort haben alle exklusiven
Festmähler ein Ende. Das himmlische Festmahl macht unsere irdischen Festmähler zu
Vorspeisen – aber das schnürt uns die Kehle
im Diesseits nicht zu.“
Das Frauenmahl, 2011 von der EKD erstmals
bundesweit initiiert, knüpft in der Reformationsdekade an die Tradition im Hause Luthers
an, bei gutem Essen und Tischreden Theologie
und Alltag zusammenzubringen. In Bad Homburg wurde offen und ohne den oft üblichen
Austausch politischer und ideologischer
Standpunkte diskutiert.
Roland Mittmann führt
die Kirdorfer CDU
Kirdorf (hw). Roland Mittmann ist der neue
Vorsitzende des Kirdorfer Ortsverbands der
CDU. Dem 30-jährigen wissenschaftlichen
Mitarbeiter zur Seite stehen als stellvertretende Vorsitzende Horst Freund und Richard
Müller, als Schriftführer Patrick Schüler sowie
die Beisitzer Maximilian Henrichs, Alexander
Hetjes, Nicole Kohlhas, Maximilian Meintgens, Dieter Rath und Dietmar Schäfer. Schäfer hatte vor der einstimmigen Wahl Mittmanns den Verband vier Jahre geführt und war
nicht mehr angetreten. Ergänzt wird der Vorstand um den Ehrenvorsitzenden Hans Leimeister. Der neue Vorsitzende will die Arbeit
seines Vorgängers fortführen, zugleich aber eigene Akzente setzen. So sollen die Mitglieder
vermehrt in die Arbeit des Verbandes einbezogen und mehr Veranstaltungen auch für interessierte Kirdorfer Bürger angeboten werden.
Vorlesestunde
Bad Homburg (hw). Zum
Vorlesen und Basteln lädt die
Gemeindebibliothek der Christuskirche, Stettiner Straße 53,
Kinder ab fünf Jahren am
Montag, 2. Dezember, um 15
Uhr ein. Dann können sie das
Bilderbuch von Friederike Wilhelmi „Weihnachten wie noch
nie“ erleben. Danach wird glitzernder Weihnachtsschmuck
gebastelt. Die Teilnahme ist
kostenlos.
Diabetiker-Treff
Tierheilpraxis
Gabi Nass
Tierheilpraktikerin
•
•
•
•
•
•
Homöopathie
Lasertherapie
Haus- u. Stallbesuche
Blutegeltherapie
Akupunktur
Seminar +
Beratung
„Zeit für ein
en
Winterche
ck“
www.thpn.de
Gartenfeldstraße 8 · 61350 Bad Homburg
Tel. 06172 - 867 701 · Mobil: 0172 - 6723128
L
Bad Homburg (hw). Die
Selbsthilfegruppe „Diabetiker
helfen Diabetikern“ trifft sich
am Mittwoch, 4. Dezember,
um 19.30 Uhr im Vereinshaus
Gonzenheim, Am Kitzenhof 4.
Dr. med. Kiriakos Giokoglu,
Kardiologe an den Kliniken
des Main-Taunus-Kreises in
Bad Soden, hält einen Vortrag
zum Thema „Herzkranzgefäß- Die Pröpstin für Rhein-Main, Gabriele Scherle (r.), im Gespräch mit Tischnachbarinnen: Offen,
verengung – Diagnostik, The- kontrovers und doch heiter waren die Diskussionen, die 99 Frauen im Weißen Saal des Landgrafenschlosses über Kirche und Welt führten.
Foto: Bergner
rapie, Vorbeugung“.
Landschaftselemente sind
im Rathaus zu bestaunen
Friedrichsdorf (fw). „Alltag macht Geschichte - Kulturhistorische Landschaftselemente in der Region Frankfurt/Rhein-Main“
heißt die Ausstellung des Regionalverbandes
Frankfurt-Rhein/Main, die im Rathaus Friedrichsdorf, Hugenottenstraße 55, gezeigt wird.
Bürgermeister Horst Burghardt und die Erste
Beigeordnete Birgit Simon eröffnen die Ausstellung am Montag, 2. Dezember, um 18 Uhr.
Zu der Eröffnung und dem anschließenden
Vortrag mit dem Thema „Historische Kulturlandschaft“ von Petra Kopp sind alle Interessierten herzlich eingeladen.
Die Region Rhein-Main ist reich an kulturhistorischen Landschaftselementen, deren Ursprung und Bedeutung vielen Menschen heute
nicht mehr geläufig sind. Derartige Relikte in
der hiesigen Kulturlandschaft sind beispielsweise alte Handelswege, ehemalige Gerichtsstätten, Grenzsteine oder Steinbrüche. Die
Ausstellung „Alltag macht Geschichte“
möchte den Blick für derartige Strukturen
schärfen. Sie will dazu beitragen, diese historischen Spuren und die mit ihnen verbundenen
Traditionen vor dem Vergessen zu bewahren.
Verwoben mit Geschichte und Geschichten
gewinnen die Elemente wieder an Leben und
vermitteln Kultur, Heimatverbundenheit und
Identität. Nicht zuletzt möchte die Wanderausstellung auch die örtliche Heimat- und Geschichtsforschung in ihrer Arbeit unterstützen
und anregen. Dazu sind verschiedene Ausstellungstafeln zu speziellen Friedrichsdorfer Kulturlandschaftsthemen erarbeitet worden:
Streuobstwiesen, Mühlen, Grenzen und ihre
Markierung sowie der Abbau von Mangan und
Quarzit werden näher beleuchtet. Denn dies
Die Fahrborneiche diente der Grenzmarkierung.
Foto: Christian Wiegand
alles prägt Friedrichsdorf zum großen Teil bis
in die heutige Zeit.
Die Austellung ist bis 30. Dezember zu den
Öffnungszeiten des Rathauses montags bis
mittwochs von 8 bis 16 Uhr, donnerstags von
8 bis 18 Uhr und freitags von 8 bis 12 Uhr zu
sehen.
nunter nach Kronberg. Auf dem Philosophenweg wird der Opel-Zoo durchquert. Mitten in
Königstein ist Schlussrast. Sollte das Winterwetter die Tour nicht zulassen, wird in Königstein ein anderer Weg eingeschlagen. Treffpunkt für die Zwölf-Kilometer-Wanderung ist
um 8.50 Uhr am Friedrichsdorfer Bahnhof.
Anmeldung und nähere Information bei Margot Brunner, Tel. 06172-72615.
RIMS-Schüler unterstützen
Taifun-Opfer über World Vision
Friedrichsdorf (fw). Die Auswirkungen des
Taifuns „Haiyan“ auf den Philippinen hat die
Schüler der Grundschulklasse G1 der RheinMain International Montessori School (RIMS)
sehr erschüttert. Sofort überlegten sie, wie
man den betroffenen Familien in der Taifunregion helfen kann, und beschlossen spontan,
ihr Taschengeld zu spenden. Gerührt vom Engagement der Kinder im Alter zwischen sechs
und zehn Jahren legten die Klassenlehrer und
Eltern noch ein paar Euro drauf, so dass bereits nach fünf Tagen 468,65 Euro in dem kleinen Sparschweinchen im Klassenraum zusammengekommen waren.
In völliger Eigeninitiative traten einige Schüler der Klasse G1 mit der Hilfsorganisation
World Vision in Kontakt. Zunächst wollten die
Englische
Vorlesestunde
Friedrichsdorf (fw). Im vergangenen Jahr startete in der
Stadtbücherei, Institut Garnier
1, die „Englische Vorlesestunde“ für Kinder ab vier Jahren. Nun wird die Veranstaltungsreihe fortgesetzt: An den
Samstagen, 30. November, und
14. Dezember, jeweils um 11
Uhr lesen Dhamelys Saade
und Ian Thorne aus englischen
Kinderbüchern vor und übersetzen die Geschichten. Der
Eintritt ist frei.
Winter City Hits
Hamburg,
Panorama Inn Hotel &
Boardinghouse 1 Nacht im Doppelzimmer inkl.
Frühstück und Hin- und Rückfahrt
mit der Bahn 1. Klasse ab 137 €
pro Person.
N
(Zuschlag ohne BahnCard 10 € p.P.)
Tipp: Buchen Sie das Musical
DAS PHANTOM DER OPER ab 89 €
pro Person dazu.
Beratung und Buchung
Nikolausbasar
im Waldkrankenhaus
Drei Burgen auf einen Streich
Friedrichsdorf (fw). Zum Königsteiner Stadtjubiläum haben Taunusklubs und Heimatvereine einen Wanderweg von Burg zu Burg markiert. Ihn will die Wandergruppe des VdK
Friedrichsdorf am Freitag, 6. Dezember,
gehen. Von Königstein aus wird steil zur Burgruine Falkenstein hinaufgestiegen und oberhalb der B 455 durch den Wald nach Osten gewandert. Dann geht es den Rothen Hang hi-
HOCHTAUNUS VERLAG
Schüler erfahren, wie das Geld zu den Menschen auf den Philippinen gelangen kann. Katrin Schlegel, School Relationship Manager bei
World Vision Deutschland, erklärte sich sofort
bereit, die RIMS zu besuchen und den Kindern alles genau zu erklären. Mit einer übergroßen Grußkarte an alle Menschen auf den
Philippinen, die sie in liebevoller Zusammenarbeit geschrieben und gestaltet hatten, empfingen die Schüler ihren Gast. Zusammen mit
dem Sparschwein gaben die Kinder Katrin
Schlegel gute Wünsche für die Menschen im
betroffenen Gebiet mit auf den Weg und freuten sich sehr, zu erfahren, dass mit dem gesammelten Geld zwölf Familien mit Decken,
Schlafmatten und Hygiene-Paketen versorgt
werden können.
Köppern (fw). Zu einem Nikolausbasar lädt
am Freitag, 29. November, von 12 bis 17 Uhr
die Ergotherapie-Abteilung des Vitos Waldkrankenhauses Köppern ein. Dabei erwartet
die Besucher ein bunter Mix aus Bastel- und
Geschenkideen, darunter handgebundene Bücher und Mappen, gewebter Perlenschmuck,
selbst gestaltete Taschen und Grußkarten, dekorative Tiffany- und Fusing-Arbeiten sowie
Holz-, Keramik- und Tonprodukte. Dazu gibt
es alkoholfreien Punsch, Gebäck und süße Leckereien. Auf dem Programm stehen außerdem Information, Beratung und Besichtigungsmöglichkeiten. Der Eintritt zu der Veranstaltung, an der sich auch das Wohnheim
Teichmühle und die Vitos psychiatrische Tagesklinik Bad Homburg beteiligen, ist frei.
Nur noch Restkarten
für Moritz Stoepel
Friedrichsdorf (fw). Mit „Frohlocket“ macht
Moritz Stoepel allen Kulturliebhabern am
Freitag, 29. November, um 20 Uhr im Garniers Keller. Hugenottenstraße 117, ein literarisch-musikalisches Vorweihnachtsgeschenk
in Szenen, Gedichten, Geschichten und Liedern. Heiter, melancholisch, besinnlich, frech,
witzig und durchaus kritisch, hangelt er sich
durch besondere literarische Kostbarkeiten
von Martin Luther, Jacques Prévert, Patrick
Süßkind, Peter Altenberg, Rosa Luxemburg,
Heinrich Heine, Hans-Dieter Hüsch und vielen anderen. Um die Besinnlichkeit nicht ganz
zu vernachlässigen, singt der Schauspieler
Lieder in Italienisch, Französisch, Englisch
und Deutsch und begleitet sich selbst am Klavier, mit Akkordeon, Gitarre, Streichpsalter
und anderem mehr. Es sind nur noch wenige
Karten im Vorverkauf an der Informationsstelle im Rathaus, Hugenottenstraße 55, Tel.
06172-7310 für 13 Euro (ermäßigt elf Euro)
erhältlich.
Mammutbaum im
Pastorengarten fällt
Friedrichsdorf (fw). Am Montag, 2. Dezember, wird ab 8 Uhr eine auf das Fällen von
großgewachsenen Bäumen spezialisierte
Firma aus Oberursel einen „Mammutbaum“
im Kirchengarten der evangelisch-methodistischen Kirche in der Wilhelmstraße fällen.
Die Entscheidung ist den Mitgliedern des
Ausschusses der Gemeinde nicht leicht gefallen. Den Baum hatte ein früherer Prediger der
Gemeinde, Pastor Eisenmann, vor etwa 40
Jahren von einer USA-Reise mitgebracht und
in dem Pastorengarten gepflanzt. Der Baum
ist in diesen vier Jahrzehnten prächtig gewachsen und ist laut unabhängiger Begutachtung kerngesund. Derzeit wird nicht nur die
vakante Pastorenwohnung, sondern auch der
Pastorengarten grundsaniert. Und so wurde
entschieden, dass jetzt auch der richtige Zeitpunkt gekommen ist, den Mammutbaum zu
fällen.
Kirdorfer Str. 77
61350 Bad Homburg
Tel: 06172 - 89 83 10
[email protected]
www.kirdorfer-reisebuero.de
T
Pilates beim
TV Burgholzhausen
Burgholzhausen (fw). Der Turnverein Burgholzhasuen bietet neue Kurse für Pilates an,
welche der Kräftigung der Beckenboden-,
Bauch- und Rückenmuskulatur dienen. Zugleich ist es eine Sportart, die in jedem Alter
betrieben werden kann. Im Anschluss an die
Sportstunde gibt es eine angeleitete Tiefenentspannung. Trainerin Kerstin Raab bietet Termine montags von 20 bis 21.30 Uhr und mittwochs von 18.30 bis 20 Uhr jeweils Am Ringelsberg 16 an. Die Kurse sind fortlaufend
und werden als Zehnerkarte angeboten. Infos
im Internet unter www.tv-burgholzhausen.de
und bei Kerstin Raab, Tel. 06007-8438.
Freistehendes EFH in Friedrichsdorf Ts.
Burgholzhausen
•ˇ
•
•
ˇ•
•
482 m² S/W Grundstück
Neue Heizung
Vollwärmeschutz
ca. 180 m² Wohn-Nutzfläche
Schönheitsreparaturen
erforderlich
ˇ• Kaufpreis: 339.000,– €
➤ Rufen Sie an!
Seit 25 Jahren erfolgreich am Markt!
BEWERTEN-VERKAUFEN-VERMIETEN
C
Mit unserer Erfahrung verkaufen wir
auch Ihre Immobilie zum bestmöglichen Marktwert. Vertrauen Sie unserer Kompetenz, wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!
Niddastraße 1 · 61352 Bad Homburg v. d. H.
Tel. +49 6172- 48600 · www.schaefer-buelt.de
F
Baumkuchen
Jetzt wieder in allen
Verkaufsstellen in
gewohnt guter Qualität.
Verkaufsstellen:
und
im Louisencenter
Mo – Sa 9.00 Uhr – 23.00 Uhr
So u. feiertags 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
Buchungen für Ihre private oder
Firmenfeier bis 70 Personen möglich.
Kaiser-Friedrich-Promenade 55 · Bad Homburg
Tel. 06172 - 94 59 80 · www.fritz55.de
Energie-Mobil
Katrin Schlegel von World Vision freute sich über die spontane Spendenaktion der Schüler.
Friedrichsdorf (fw). Das
Energie-Mobil des regionalen
Energiedienstleisters Mainova
AG steht am Freitag, 29. November, von 9.15 bis 12 Uhr
auf den Landgrafenplatz. Kundenberater Alfred Levy gibt
Auskunft über Tarife und
Preise sowie Hausanschlüsse
und berät über Fördermöglichkeiten. Er ist im Energie-Mobil
auch unter Tel. 0171-5815778
erreichbar.
G
Peter Sothmann von CDU geehrt
Ober-Eschbach (hw). Peter Sothmann kandidierte aus Altersgründen nicht mehr für den
Vorstand des CDU-Ortsverbandes Ober-Eschbach. Er wurde für seinen jahrelangen Einsatz
vom Ortsverbandsvorsitzenden Wolfram Kister und dem CDU-Stadtverbandsvorsitzenden
Thorsten Bartsch besonders geehrt.
Nach der Neuwahl setzt sich der Vorstand der
Ober-Eschbacher CDU nun aus den folgenden
Personen zusammen: Wolfram Kister (Vorsitzender), Dennis Gräbe (stellvertretender Vorsitzender) und Christina Melber (Schriftführerin) sowie Thomas Jäger, Christopher Lomnitz, Gerhard Ludwig, Dr. Karin Tanz, Monika
Wallrapp und Stephan Zalud (alle Beisitzer).
Der Vorsitzende Wolfram Kister hatte in seinem Rechenschaftsbericht über die Tätigkeit
des CDU-Ortsverbandes in der abgelaufenen
HOCHTAUNUS VERLAG
Legislaturperiode berichtet. So etwa zu den
Aktivitäten zur Müllvermeidung, zum Bebauungsplan „Südcampus“, zum Neubau der Feuerwache, zum Busverkehr in der Gartenstraße,
zum Neubau in der Kalbacher Straße (Supermarkt und seniorengerechte Wohnungen)
sowie zur Situation um die Albin-GöhringHalle.
Der Oberhof lädt zum
romantischen Adventsauftakt
Ober-Erlenbach (hw). Alle Jahre wieder
kann man sie hören und spüren, die Engel auf
dem Oberhof, Burgholzhäuser Straße 2, in
Ober‐Erlenbach. Am 1. Adventssonntag, 1.
Dezember, von 15 bis 19 Uhr lädt der Verein
„Lebensraum Oberhof“ zusammen mit anderen ortsansässigen Vereinen zum traditionellen
Engelsgeflüster ein. Musikalische Auftritte
verbreiten Adventsstimmung. Kinder basteln
in der Weihnachtswerkstatt und verzieren Lebkuchen. Stände mit Kunsthandwerk machen
den Nachmittag zu einem wunderschönen Beginn der Vorweihnachtszeit. Natürlich ist auch
für Speisen und Getränke gesorgt.
Durch das Programm führt Dieter Haase, der
sowohl den Verein „Lebensraum Oberhof“als
auch die Genossenschaft vertritt. Um 15 Uhr
eröffnet der Bachkatzenchor unter der Leitung
von Patrizia Heinz den romantischen Advent.
Von 16 bis 17 Uhr gibt die Blechbläsergruppe
Harmonie Rodheim ein Konzert, dem um
17.30 Uhr die Alphornbläser unter der Leitung
von Rudi Zahradnik und um 18 Uhr die Jagdhornbläser folgen. Anschließend werden im
Saal Weihnachtslieder mit Herbert Reininger
und Dieter Schütz gesungen. Nebenbei gibt es
etwas über Idee und Konzept des Oberhofs zu
erfahren.
Auto übersehen
Weihnachtsmarkt der Künstler
Ober-Erlenbach (hw). Durch die tiefstehende und blendende Sonne – so die Angaben
des Unfallverursachers – übersah ein 26-jähriger Renault-Fahrer am Montagmorgen an
der Abzweigung Homburger Straße/L 3205
einen Toyota und prallt mit diesem zusammen.
Durch den Anprall wurde der Toyota noch
gegen ein weiteres Fahrzeug geschleudert,
welches auf der Abbiegespur nach Ober-Erlenbach wartete. Es entstand Sachschaden in
Höhe von circa 5000 Euro.
Bad Homburg (hw). Alljährlich findet in der
Galerie Artlantis des Kunstvereins Bad Homburg-Artlantis, Tannenwaldweg 6 in Dornholzhausen der Kunst-Weihnachtsmarkt statt.
In diesem Jahr bieten er am Wochenende 30.
November und 1. Dezember, von 11 bis 18
Uhr allerlei Kunstkunst für den Geist und
Kochkunst für das leibliche Wohl.
Die Galerie wird zur Markthalle und es gibt
viel Kunst zu betrachten und zu erwerben an
den Ständen der 18 teilnehmenden Künstler
Christel Bars, Johanna Broecker, Doris Brunner, Marion Dörre, Gero Fuhrmann, Helmut
Göbel, Anja Harms, Ute Heile, Conny KubeDruener, Eberhard Müller-Fries, Helga Nie-
Wolfram Kister und Thorsten Bartsch (sitzend)
verabschiedeten Peter Sothmann aus dem Vorstand der Ober-Eschbacher CDU.
Pietäten
derndorfer, Paul Pfeffer, Nadja Recknagel,
Hans Helmut Rupp, Udo Schell, Gudrun
Sibbe, Myeong-Ja Zimmerer und als Gast
Wolfgang Vellmer.
Angeboten werden Buch- und Glaskunst, Keramik, Objekte, Fotografie, Grafik, Malerei
und Zeichnung. Es gibt vielerlei feste und
flüssige Köstlichkeiten für das leibliche Wohl.
Kenner sparen sich zu diesem Anlass das Mittagessen zuhause, genießen stattdessen die berühmt gewordene marokkanische Linsensuppe
und zu einem Glühwein frisch gegrillte Brat-,
Rinds- und – ganz trendy – jetzt auch vegane
Wurst. Selbstgebackene Kuchen zu frisch gemahlenem Kaffee runden das Angebot ab.
Kirchliche Nachrichten für Bad Homburg
Wir gedenken
DANKSAGUNG
Es ist ein großer Trost zu wissen,
wie geachtet und beliebt er war.
Wir sind stolz und dankbar
für die wundervollen Jahre,
die wir mit ihm verbringen durften.
Wir hatten das Glück von ihm zu lernen
und von seinem Wesen zu gewinnen.
Er bleibt als liebender Ehemann,
treusorgender Vater und sich aufopfernder Opa
für immer in unseren Herzen.
Für die Anteilnahme und das Mitgefühl
möchten wir uns recht herzlich bedanken.
Sigrid Becker
im Namen der Familie
Friedrichsdorf, im November 2013
Ev. Erlöserkirche
Stadtmitte
10 Uhr Gottesdienst mit
Abendmahl (Bender)
Ev. Gemeinschaft
Elisabethenstraße 23
10 Uhr Gottesdienst und
Kindergottesdienst
Ev. Christuskirche
Berliner Siedlung
10 Uhr Gottesdienst
(Dr. Meng)
Ev.-Freikirchl. Gemeinde,
Sodener Straße
Abendmahl und Segnungsmöglichkeit (Kufner)
Ev. Waldenser-Kirche
Dornholzhausen
10.30 Uhr Gottesdienst und
Kindergottesdienst (Schrick)
Ev. Kirche, Gonzenheim
Abendmahl (Dr. Spory) und
Kindergottesdienst; danach
Empfang im Gemeindehaus
Ev. Kirche Ober-Eschbach +
Ober-Erlenbach
9.30 Uhr Treffpunkt-Gottesdienst in Ober-Erlenbach
(Diefenbach)
10.45 Uhr Familiengottesdienst mit Taufe in
Ober-Eschbach (Gerdes)
Kapelle der HochtaunusKlinik Bad Homburg,
Urseler Straße
10 Uhr ev. Gottesdienst
mit Abendmahl (Bonnet)
Kath. Kirche Heilig-Kreuz
Gonzenheim
18 Uhr Eucharistiefeier
Kath. Kirche Herz-Jesu
Gartenfeld
Kath. Kirche St. Elisabeth
Ober-Eschbach,
An der Leimenkaut 5
9 Uhr Hochamt
12 Uhr portug. Gottesdienst
Kath. Kirche St. Johannes
Kirdorf
9.30 Uhr Eucharistiefeier
Kath. Kirche St. Martin
Ober-Erlenbach
18.30 Uhr Vorabendmesse
11.45 Uhr Familiengottesdienst
Kath. Kirche St. Franziskus
Eichenstahl
Neuapostolische Kirche,
Im Oberen Stichel 9
9.30 Uhr Gottesdienst
Kath. Kirche
St. Marien, Stadtmitte
in der Kapelle der
Maria-Ward-Schwestern
der ital. Gemeinde
Kirchliche Nachrichten für Friedrichsdorf
Ev. Kirche Friedrichsdorf,
Hugenottenstraße
9 Uhr Gottesdienst in
Dillingen (Daum) mit
Gesangverein Eintracht
Dillingen
10 Uhr Gottesdienst
(Daum)
Ev.-Method. Kirche,
Wilhelmstraße
10 Uhr Gottesdienst
(Baum) mit Chor „Ephata“
Ev. Kirche Köppern
mit Abendmahl mit
Einzelkelchen und Saft
(Buchberger)
Ev. Kirche Seulberg
9.45 Uhr Gottesdienst mit
Abendmahl (Couard)
Kath. Kirche Heilig Kreuz
Burgholzhausen
Ev. Kirche, Burgholzhausen
Waldkrankenhaus Köppern
Montag, 2. Dezember
18.30 Uhr ev. Gottesdienst
(Maas-Lehwalder)
Neuapostolische Kirche,
Landgraf-Friedrich-Straße
Salus-Klinik,
Landgrafenplatz 1
„Feier des Lebens“
(Gebäude C, Raum 186)
Kath. Kirche St. Bonifatius
Seulberg
Kath. Kirche St. Josef
Köppern
Kirche Jesu Christi der
Heiligen der Letzten Tage,
Taunusstraße 15
11.20 Uhr Abendmahlsgottesdienst
15.20 Uhr Abendmahlsgottesdienst
„Erna, der Baum nadelt“ mit Pit Knorr
Das Kabarett „Erna, der Baum nadelt“ zeigen
Pit Knorr und die „eiligen drei Könige“ am
Donnerstag, 5. Dezember, um 20 Uhr im Kulturzentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz
2. Pit Knorr liest den Kult-Sketch sowie weitere Höhepunkte des Autorentrios Robert
Gernhardt, Bernd Eilert und Pit Knorr. Der Inhalt von „Erna, der Baum nadelt“ ist Unglaub-
HOCHTAUNUS VERLAG
Mittelalterliche Weihnachtsmusik
lich: Völlig unerwartet werden Schorsch und
Erna Breitlinger zu Zeugen eines schrecklichen Unglücks, denn ihr Baum beginnt zu nadeln. Schorsch und Erna sind fassungslos, ein
dramatisches Schauspiel nimmt seinen Lauf.
Karten für diesen amüsanten Abend gibt es für
14 Euro, ermäßigt elf Euro, im Tourist Info +
Service im Kurhaus und im Bahnhof.
Bernd Lohberger war
bester Taunus-Läufer
Hochtaunus (fk). Das Auftaktrennen der Seligenstädter Winterlaufserie wurde von einem
B-Jugendlichen dominiert. Kidane Tewolde
(SSC Hanau Rodenbach) gab über die zehn
Kilometer im Seligenstädter Wald mit 32:58
Minuten eindeutig den Ton an und hängte alle
Konkurrenten locker ab. Wacker schlug sich
Bernd Lohberger (SC Oberursel/57. Gesamtwertung), der mit 44:46 Minuten auf Rang
sechs bei den M-45ern lief. Armin Klomann
(Seedammbad Bad Homburg) hatte es nach
glatten 57 Minuten (24. M-45) geschafft. Udo
Roschke (TSG Oberursel), einer der ältesten
Starter von rund 340 Läufern, hatte nach
62:41 min. die Nase in der Altersklasse M-75
(!) vorne und legte damit den Grundstein für
ein Top-Abschneiden in der Gesamtwertung
der vierteiligen Winterlaufserie. Das zweite
Wertungsrennen findet am 21. Dezember statt,
ehe es 2014 weitergeht.
Angebot für Praxisgemeinschaft
mit Masseur/in in Königstein
Heilpraktiker bietet
Zusammenarbeit.
Interesse? 06174 3818
Nachhilfelehrer (m/w)
in Bad Homburg gesucht,
gute Bezahlung !
Tel. 06081 442 724
Wir suchen für sofort
eine weibliche
Reinigungskraft
auf 450,– €-Basis vormittags
nach Königstein für die
Zimmerreinigung einer Klinik.
Tel. 06174 932625
Wir suchen für die hochwertige Betreuung der
Bewohner in unserer Pflegeeinrichtung in
Bad Homburg in Teilzeit oder im Rahmen
einer geringfügigen Beschäftigung
mit Deutschkenntnissen und
hauswirtschaftl. Mitarbeiter/-innen
Servicekraft (m/w),
als Präsenzkraft während der Hauptmahlzeiten
im Früh-, Tages- und Spätdienst. Wir wünschen
uns freundliche Umgangsformen,
Einfühlungsvermögen und Teamfähigkeit sowie
die Bereitschaft zu Wochenenddiensten.
Alleinkoch (m/w),
mit Erfahrung,
für abends gesucht
Pizzeria Gran Sasso
Kirdorfer Str. 52 / HG
Tel. 06172 / 89 84 100
(anerkannt sind auch die Berufe Sozialarbeiter/in, Sozialpädagogin/
Sozialpädagoge) für die Betreuung von Kindertagesstättenkindern in der
Kindertagesstätte Eppstein-Niederjosbach. Es handelt sich um eine zunächst
auf zwei Jahre befristete Vollzeitbeschäftigung. Eine Weiterbeschäftigung auf
Dauer ist nicht ausgeschlossen.
Die Kindertagesstätte in Eppstein-Niederjosbach ist eine dreigruppige
Einrichtung, in der Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren altersgemischt
betreut werden. Für die pädagogische Arbeit stehen neben den Gruppenräumen
QRFK=XVDW]UlXPHXQGHLQZHLWOlX¿JHV$XHQJHOlQGH]XU9HUIJXQJ
Wenn Sie einen
Job suchen,
sind Sie hier
genau richtig!
Wir suchen
Wir
suchen zur
zur Verstärkung
Verstärkung unseres
unseres
Teams
Oberursel
Teams in
in Friedrichsdorf
Friedrichsdorfund
zuverlässige
zuverlässige
und
gepfl
egte
und gepflegte
Servicekräfte (m/w)
Voll- oder Teilzeit (3-Schichtbetrieb).
Wir erwarten ein zuverlässiges und
sauberes Auftreten, Teamfähigkeit
und Interesse an einem dauerhaften
Arbeitsverhältnis. Wir bieten einen
sicheren Arbeitsplatz, angenehmes
Betriebsklima und eine angemessene Bezahlung. Bei Interesse bitte
melden bei:
Astro Automaten GmbH
www.astro-automaten.de
Fr. Fritsch
0170-6364762
Wir bieten
)RUWELOGXQJVP|JOLFKNHLWHQ
9HUJWXQJQDFK$QODJH&]XP79|'
Wir erwarten
7HDPIlKLJNHLW
6HOEVWVWlQGLJNHLW
(QJDJHPHQW
)OH[LELOLWlW
Ein aufgeschlossenes Betreuungsteam würde Sie gerne als Mitarbeiter/in
begrüßen. Haben Sie Interesse? Dann richten Sie Ihre aussagekräftige
Bewerbung bis 13.12.2013 an den
Magistrat der Stadt Eppstein
3HUVRQDOVWHOOH+DXSWVWUDH(SSVWHLQ
1lKHUH,QIRUPDWLRQHQHUWHLOWGLH/HLWXQJGHU(LQULFKWXQJ7HOHIRQ
Mailadresse: [email protected].
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
per Mail an [email protected] oder
telefonisch Tel. 06171-637411
Zur Erweiterung unseres Modeteams
suchen wir ab Dezember 2013 für 2 Tage pro Woche
eine freundliche und flexible
Modeberaterin
Wenn Sie teamfähig sind, ein gepflegtes Äußeres haben
und gerne mit anspruchsvollen Kunden umgehen,
dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Lichtbild.
Frankfurter Straße 7 · 61476 Kronberg
für 1 Junge (9 J.) in
Kelkheim/Fischbach gesucht.
2–3 Tage für ca. 4 Stunden ab
mittags i. Haushalt d. Fam.,
Hausaufgabenunterstützung.
FS + Auto muss vorhanden sein.
Der Magistrat
PLWHQWVSUHFKHQGHU4XDOL¿NDWLRQ
Teilzeit/nachmittags
Bewerbungsunterlagen senden
Sie bitte an:
Hausverwaltung Robert Richter
Kronthaler Straße 9
61462 Königstein
zuverlässige/n Mitarbeiter/in
zunächst auf 450 € Basis. EDV – und Buchhaltungskenntnisse
sind erwünscht.
Kinderbetreuungsperson
B U R G S TA D T E P P S T E I N
Erzieher/in
Fachkraft
für Hausverwaltung
Wir suchen zur Verstärkung in unserem Büro in Oberursel eine/n
Dakinis
EVIM Dienstleistungs GmbH
Die Stadt Eppstein sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Paketzusteller
(m/w)
für Trans-O-Flex, Raum Taunus.
Festanstellung, Vollzeit, Vergütung:
nach Absprache, Beginn: ab sofort.
Bewerbung einfach per Email:
[email protected]
oder Tel. 0152-33 88 80 53.
Imran Ahmed Transporte
Zuverlässige
Tel.: 06123-7998-17
Sie haben Spaß an der Betreuung von Kindertagesstättenkindern? Sie verfügen
über eine pädagogische Ausbildung und würden gerne Ihre Kenntnisse in einer
Kindertagesstätte einbringen? Dann bewerben Sie sich in Eppstein!
„Sys wilekomen, heire kerst“ singen die Musiker von „Wildwuchs“, die am Freitag, 6. Dezember, um 20 Uhr im Gemeindezentrum der ev.-freik. Gemeinde Bad Homburg, Sodener Straße
11/18, auftreten. Keiner würde vermuten, dass sie deutsch singen. „Sei uns willkommen, Jesus
Christus“, heißt es übersetzt. Vermutlich ist es das älteste mehrstimmig überlieferte Weihnachtslied in deutscher Sprache. Es stammt aus dem 11. Jahrhundert. Mit diesem und anderen mittelalterlichen Weihnachtsliedern werden Thomas Zeuner und Tobias Witzlau , so heißen die beiden
von „Wildwuchs“, mit dem Gastmusiker Knud Seckel auf das Fest einstimmen. Drehleier, Dudelsack, Schalmei, Laute, und Gesang werden die Zuhörer in die Klangwelt des Mittelalters
und der Renaissance entführen. Der Eintritt ist frei; Spenden sind willkommen.
Nähere Auskünfte:
pme Familienservice
Fr. Ackermann
Tel.: 069 - 920 208 -188
E-Mail: barbara.ackermann@
familienservice.de
Willkommen
im Team
Wir stellen ein:
Freundliche, engagierte, zuverlässige
Verkäufer/innen
in Vollzeit oder Teilzeit flexibel für
Königstein
und Oberursel
Wir bieten:
• zukunftssicheren Arbeitsplatz
• umfangreiche Einarbeitung
• gutes Arbeitsklima
• Urlaubs-/Weihnachtsgeld,VwL
• betriebliche Altersvorsorge
• Personalrabatt
Schriftliche Bewerbung bitte an:
K&U Bäckerei
Frau Kappenberger
Für unseren Kunden in Bad Homburg suchen
wir Mitarbeiter (m/w) für die Bereiche
Ferdinand-Happ-Str. 49
60314 Frankfurt
oder email: christine.kappenberger
@schwarzwaldbrot.de
• Zimmerreinigung
Vorab-Info 0173/5494293
[email protected]
www.zeitarbeit-rombus.de
von Montag bis Freitag vormittags,
Zahlung auf Stundenbasis. Am Wochenende wird ca. einmal alle 6 Wochen
gearbeitet.
Großer Hirschgraben 15
60311 Frankfurt • (069) 13 37 403
Das Altkönig-Stift bietet seinen 640 Bewohnern seit über 40
Jahren ein ausgewogenes Angebot aus individuellem Wohnen,
fall und einem attraktiven Kultur- und Freizeitangebot. Über 300
engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie ein lückenloses
Serviceangebot kennzeichnen den hohen Leistungsstandard des
Altkönig-Stiftes.
Für unseren „Kleinen Markt“ (Kiosk), der unseren Bewohnern
ein vielfältiges Sortiment des täglichen Bedarfs anbietet, suchen
wir zum baldigen Eintritt einen
Blumenbinder (m/w)
in Teilzeit
der den Blumeneinkauf organisiert und Sträuße und Gestecke
möglichst mit entsprechender Erfahrung anfertigt. Eine Ausbildung
fristig eine
Verkaufskraft (m/w)
in Teilzeit (max. 20 Std./Woche)
Die Bereitschaft zum Arbeitseinsatz an Samstagen wird vorausgesetzt. Berufserfahrung und/oder eine adäquate Ausbildung sind
betriebliche Altersversorgung und angenehme Arbeitsbedingungen.
Wenn Sie sich gerne umfassend einbringen möchten, dann richten
Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an die
Betriebsgesellschaft Altkönig-Stift mbH
- Personalabteilung Feldbergstraße 13-15, 61476 Kronberg
Tel. 06173-310
• Service in der Kantine
Interessiert? Dann bewerben Sie sich bei
uns telefonisch oder per E-Mail.
Altkönig-Stift
so schmeckt‘s
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
S P O R T- W O C H E
Die aktuellen Fußballtermine
Trotz ihrer fünf Tore konnte Yevhenia Knoroz die 30:31-Niederlage der TSG Ober-Eschbach
gegen den HC Bad Wildungen nicht verhindern.
Foto: gw
Verbandsliga Süd: KSV Klein-Karben Spvgg. 03 Neu-Isenburg (Fr., 19.30), FCA
Darmstadt - Usinger TSG (Sa., 14.00), SG
Rot-Weiß Frankfurt - FC Alsbach (Sa., 14.30),
SSV Lindheim - Türk Gügü Friedberg (Sa.,
18.00), SC Hessen Dreieich - FC 07 Bensheim, Spvgg. 05 Oberrad - FV Bad Vilbel,
Viktoria Urberach - TS Ober-Roden, Eintracht
Wald-Michelbach - SV Darmstadt 98 II, SG
Bruchköbel - VfR Bürstadt (alle So., 14.00).
Gruppenliga Frankfurt/West: SKV Beienheim - Spvgg. 02 Griesheim (Fr., 20.15), SG
Anspach - SV Gronau, TuS Merzhausen - SC
Dortelweil, SV Nieder-Wöllstadt - TSV Vatanspor Bad Homburg, FG 02 Seckbach,
Türkgücü Frankfurt - SG Ober-Erlenbach, SV
Viktoria/Preußen Frankfurt - FC Olympia
Fauerbach, FC Kalbach - SG Westend Frankfurt, Germania Enkheim - SG Bornheim/GW
Frankfurt (alle So., 14.00).
Kreisoberliga Hochtaunus: SG Anspach II FC 09 Oberstedten (So., 12.15), SpVgg 05/99
Bomber Bad Homburg - TSV Vatanspor Bad
Homburg II, FSG Weilnau/Weilrod/Steinfischbach - SGK Bad Homburg, DJK Helvetia Bad
Homburg - FSV Friedrichsdorf, FC Reifenberg - SV Teutonia Köppern, FC 06 Weißkirchen - 1. FC-TSG Königstein, 1. FC 04 YB
Oberursel - Eintracht Oberursel, FV Stierstadt
- Usinger TSG II (alle So., 14.00).
Kreisliga A Hochtaunus: SpVgg 05/99 Bomber Bad Homburg II - SV Seulberg, DJK Helvetia Bad Homburg II - SG Oberems/Hatt-
stein, TuS Merzhausen II - FSG Niederlauken/
Laubach, FV Stierstadt II - TV Burgholzhausen (alle So., 12.15), Sportfreunde Friedrichsdorf - SGK Bad Homburg II, SG Eschbach/
Wernborn (in Eschbach) - SV Teutonia Köppern II, SG Oberhöchstadt - 1. FC-TSG
Königstein II, TSG Wehrheim - FSV Steinbach (alle So., 14.00).
Kreisliga B Hochtaunus: FSG Weilnau/Weilrod/Steinfischbach II - FC Mammolshain, SG
Eschbach/Wernborn II (in Eschbach) - SG
Ober-Erlenbach II, FC 06 Weißkirchen II EFC Kronberg II, 1. FC 04 YB Oberursel II Eintracht Oberursel II (alle So., 12.15), FC
Ay-Yildizbahce Usingen - FC Altkönig, TSG
Pfaffenwiesbach - SG Oberems/Hattstein II,
SG Mönstadt/Grävenwiesbach (in Mönstadt)
- FC 09 Oberstedten II, SV Bommersheim SG BW Schneidhain (alle So., 14.00).
Kreisliga C Hochtaunus: SV Bommersheim
II - SV Seulberg II, Sportfreunde Friedrichsdorf II - FC Mammolshain II, TSG Pfaffenwiesbach II - FSV Friedrichsdorf II, SG Mönstadt/Grävenwiesbach II (in Mönstadt) - FSG
Niederlauken/Laubach II, SG Oberhöchstadt
II - SG Anspach III (alle So., 12.15), SV Teutonia Köppern III, TV Burgholzhausen II (So.,
14.00).
B-Jugend-Gruppenliga: SG Rosenhöhe Offenbach II - SG Ober-Erlenbach (So., 11.00).
C-Jugend-Gruppenliga: SG Bornheim/GW
Frankfurt - SG Ober-Erlenbach (Sa., 14.30).
(gw)
Dominik Scheja wurde Dritter
Ärgerliche Niederlage der
„Pirates“ gegen Bad Wildungen beim Top-24-Bundesturnier
Ober-Eschbach (gw). Das war ärgerlich!
Nach einem frühen 0:4- und 2:8-Rückstand
haben die Handballerinnen der TSG OberEschbach am Samstag in der Albin-GöhringSporthalle eine der besten Leistungen dieser
Saison in der 2. Liga gezeigt, mussten sich am
Ende gegen den Bundesliga-Absteiger HSG
Bad Wildungen aber dennoch knapp mit 30:31
(14:16) geschlagen geben.
Die dritte Niederlage unter dem neuen Trainer
Andreas macht dennoch Mut für die nächsten
Spiele, zumal am Sonntag um 16 Uhr in Radeberg das „Keller-Duell“ gegen den HC Rödertal auf dem Programm steht, der mit 4:14
Zähler nur zwei Punkte von Schlusslicht Ober-
Eschbach (2:14) entfernt ist. Ein Hinweis für
die Fans: Der Mannschaftsbus startet bereits
am Samstag um 13 Uhr in Richtung Sachsen,
wo die „Pirates“ übernachten werden, um
frisch und ausgeruht das fünfte Auswärtsspiel
dieser Saison angehen zu können.
Männer-Landesliga Mitte: TV Idstein - TSG
Oberursel (Sa., 17.00), TSG Ober-Eschbach SG Nied (Sa., 19.30); TSG Eddersheim - TSG
Ober-Eschbach 28:32, TSG Oberursel - TV
Breckenheim 31:27.
Frauen-Bezirksoberliga: TSG Eppstein - TSG
Oberursel (So., 16.00); TSG Oberursel - TG
Kastel 22:19.
Keinath bei den „Russian
Open“ unter den letzten Acht
Ober-Erlenbach (gw). Thomas Keinath, Spitzenspieler des Zweit-Bundesligisten TTC
Ober-Erlenbach, hat bei den „Russian Open“
in Jekaterinburg im Uralgebirge das Viertelfinale erreicht. In der Runde der letzten Acht
mußte sich der 36-jährige Slowake am Samstagabend in der K. o.-Runde dem Chinesen
Jingqi Cheng (ehemalige Nummer 251 der
Weltrangliste) in fünf Sätzen mit 7:11, 6:11,
9:11, 11:8 und 11:13 geschlagen geben.
Thomas Keinath hatte sich zuvor gegen den
Russen Viatcheslav Krivosheev mit 12:10,
11:9, 9:11, 11:9 und 11:2 durchgesetzt und anschließend auch den Japaner Taku Takakiwa
in einem engen Match über sieben Sätze mit
11:7, 12:10, 11:4, 7:11, 5:11, 8:11 und 11:9
ausgeschaltet. Damit gelang dem Ober-Erlenbacher die erfolgreiche Revanche für die Niederlage bei den Weltmeisterschaften im Mai
in Paris.
Volleyball-Damen gegen Frankfurt
Bad Homburg (gw). Nach zuletzt drei Niederlagen in Serie wollen die Volleyball-Damen
der HTG Bad Homburg die Talfahrt in der Tabelle der Oberliga Hessen so schnell wie möglich stoppen. Nach einem spielfreien Wochenende geht es für das Team von Trainer Dirk
Kopp am Sonntag um 14 Uhr in der Sporthalle
am Gluckenstein gegen die FTG Frankfurt, die
mit zehn Punkten Tabellennachbar der Bad
Homburgerinnen ist, die neun Zähler auf dem
Konto haben.
Anschließend folgen am 14. Dezember (16
Uhr) noch die Partie beim Schlusslicht BlauGelb Marburg und am 21. Dezember (16 Uhr)
die Begegnung bei der TG Bad Soden II, ehe
es in die Weihnachtspause geht.
Sport in Kürze
Volleyball: Am dritten Spieltag der Männerrunde im Bezirk (ehemalige Gauliga-Runde)
sind am kommenden Sonntag ab 10 Uhr in der
Sporthalle der Dornbachschule in Oberstedten
folgende Mannschaften im Einsatz: TV Weißkirchen, TV Okriftel, SV Fun-Ball Dortelweil
und TV Königsstädten.
Fußball: Die 46. Jugend-Hallenrunde im
Hochtaunuskreis wird am kommenden Wochenende mit dem ersten Spieltag der E-Jugend sowie dem zweiten Spieltag der F-Jugend fortgesetzt.
Tischtennis: Der TV Stierstadt richtet am
Samstag ab 14 Uhr in der Vereinsturnhalle an
der Platanenstraße einen Ortsentscheid der
„Mini-Meisterschaften“ aus, an denen Jungen
und Mädchen unter zwölf Jahren teilnehmen
können, die noch nicht am offiziellen Spielbetrieb des Tischtennisverbandes teilgenommen
haben. Informationen gibt es bei Samira
Wirth, Telefon 0163-7765761, per E-Mail
über die Adresse [email protected]
oder auf der Internetseite www.tv-stierstadttt.de. Anmeldeschluss ist am Samstag um
13.30 Uhr.
Fußball: In der Gruppe A kommt es bei den
Betriebssportlern am kommenden Montag in
Stierstadt am sechsten Spieltag zu folgenden
Begegnungen: Samsung - Alte Leipziger
(18.35), Flying Circus - Deutsche Leasing
(19.16), GIZ - Ixetic (19.57), Autohaus Luft Jet Services (20.38) und Fresenius - Uhde/
MCN (21.19).
Tischtennis: Die Kreis-Pokalendrunde für
den Nachwuchsbereich wird am 14. Dezember auch in diesem Jahr von der TSG Pfaffenwiesbach in der Wiesbachtalhalle ausgerichtet.
(gw)
Ober-Erlenbach (gw). Knapp drei Wochen
nach seinem 17. Geburtstag hat Dominik
Scheja vom Zweit-Bundesligisten TTC OberErlenbach am Sonntag beim „Top-24-Bundesranglistenturnier“ des Deutschen TischtennisVerbands in Ostbevern bei der männlichen
Jugend den dritten Platz belegt. Damit hat er
sich für das „Top 12“ qualifiziert, das vom
14. bis 16. Februar in Tornesch in SchleswigHolstein ausgetragen wird.
Blondschopf Scheja, der drei Wochen zuvor
beim Top-48-Bundesranglistenturnier Zweiter
geworden war, war in der Beverhalle in Ostbevern vor den Augen des Bundestrainers mit
4:1 Siegen Erster der Vorrunden-Gruppe 1 geworden. Die einzige Niederlage gab es mit 0:3
gegen Florian Blum. Im Achtelfinale besiegte
der Ober-Erlenbacher Nick Neumann-Manz in
vier Sätzen und erreichte durch ein 3:2 gegen
Christopher Simonis vom TTC Zugbrücke
Grenzau (11:9, 6:11, 3:11, 11:8, 12:10) das
Halbfinale, in dem es gegen Marcus Hilker
(Füchse Berlin Reinickendorf) mit 7:11, 8:11
und 11:13 eine Drei-Satz-Niederlage gab.
HTG-Basketballerinnen müssen
eine Niederlage verdauen
Bad Homburg (gw). Nach zuvor fünf Siegen
in Serie haben die Basketballerinnen der HTG
Bad Homburg am Sonntag in der Nordgruppe
der Regionalliga Südwest wieder eine Niederlage kassiert. Im Derby beim TV Hofheim
musste sich das Team von Trainer Jay Russell
Brown nach Verlängerung mit 54:56 geschlagen geben.
„Die Niederlagen geht in Ordnung, denn wir
haben sehr unkonzentriert gespielt und Hofheim hat deutlich besser verteidigt als wir“,
zeigte sich HTG-Coach Brown nach der knappen Niederlage in der Brühlwiesenhalle als
fairer Verlierer.
Mit Lucie Teuerova stand den Gästen aus
der Kurstadt zudem die Spielmacherin nicht
zur Verfügung und die beste Korbschützin
Mariem „Myriam“ Ouertani, die bereits angeschlagen in die Partie gegangen war, musste
im Verlauf der Begegnung wegen einer Zerrung passen.
Am kommenden Sonntag erwarten die Bad
Homburgerinnen um 16 Uhr den Tabellenzweiten TSV Grünberg II zum nächsten
Heimspiel in der Sporthalle der Philipp-ReisSchule in Friedrichsdorf und wollen da mit
Unterstützung der eigenen Fans den vierten
Heimsieg in Serie feiern.
Zwei Badminton-Hessentitel
für Dominik Proschmann
Friedrichsdorf (gw). Zwei Titel hat Dominik
Proschmann vom BV Friedrichsdorf bei den
Badminton-Hessenmeisterschaften der Jugend
in Bad Arolsen gewonnen. Das NachwuchsAss des BVF triumphierte in der Altersklasse
„U 19“ in den Disziplinen Herren-Doppel und
Mixed und erreichte überdies im Einzelwettbewerb den dritten Platz.
Im Doppel war der Friedrichsdorfer zusammen mit Johannes Grieser vom TV Bensheim
an Nummer zwei gesetzt und wurde der Favoritenrolle vollauf gerecht. Im Viertelfinale gab
es gegen Jan Langmaack und André Sennhenn
(TV Dieburg) ein 21:7 und 21:10, im Halbfinale gegen Tim Freymark (TuS Schwanheim) und Lukas Vogel (TV Hofheim) folgte
ein 18:21, 21:11 und 21:13 und das Endspiel
gegen die Favoriten Jonas Hechler (TV Dieburg) und Sandro Kulla (SFB Dortelweil) endete 21:19 und 21:19 für Proschmann/Grieser.
Hessen-Titel Nummer zwei gab es im MixedWettbewerb, in den Proschmann zusammen
mit Hannah Weitz vom TSV Langgöns an
Setz-Position eins gestartet war. Die Goldmedaille gab es für drei Siege ohne Satzverlust:
Dem 21:7, 21:9 gegen Henning Seilkopf (TSV
Vellmar) und Jennifer Broll (TV Dieburg)
folgte ein 21:8, 21:15 gegen André Sennhenn
und Julia Niebergall vom TV Dieburg und
im Finale hatten Gunnar Scheiwe und Lara
Hagemann vom SFB Dortelweil beim 21:10
und 21:10 das Nachsehen.
Dominik Proschmann vom BV Friedrichsdorf
hat in Bad Arolsen zwei Hessen-Titel im Badminton gewonnen.
Foto: gw
HOCHTAUNUS VERLAG
Biografie eines Blinden als
lehrreiche Leküre für Sehende
Marianne Beckert erforscht
unermüdlich die Ortsgeschichte
Bad Homburg (a.ber). Sein Name ist in winzigen Punkten auf den Buchumschlag geprägt,
in Braille-Schrift, denn der 1941 in Teheran
geborene Journalist Keyvan Dahesch, der mit
16 Jahren nach Deutschland kam und seit drei
Jahren in Bad Homburg lebt, ist blind. Die
Biografie unter dem Titel „Mit Fingerspitzengefühl“ über ihn, der Zeit seines Lebens in der
Politik und der Förderung behinderter Menschen in seiner Wahlheimat engagiert war, ist
jetzt erschienen. Autor ist der Behindertenpädagoge Christian Mürner. Er stellt Keyvan Dahesch, der nach einem Studium von Soziologie, Arbeitsrecht und Volkswirtschaft Journalist wurde und als Bürgerbeauftragter und
Pressesprecher des Hessischen Landesamtes
für Versorgung und Soziales viel für Behinderte in Hessen bewegte, als Persönlichkeit
mit Ecken und Kanten dar.
Durchsetzungskraft brauchte der Sohn einer
iranischen Lehrerin und eines hohen Beamten
im Teheraner Kultusministerium aber auch,
als er mit der Diagnose vollständiger Blindheit
schließlich Förderung in einer Blindenschule
in Deutschland erhielt. Autor Christian Mürner zeichnet in seinem Buch denn auch kein
rührseliges Bild des blinden Dahesch, sondern
geht gelassen wie der Beschriebene selbst mit
den Fragen um, die ein blinder Mensch sich
im Laufe seines Lebens stellen muss. Das Gefühl des „Anders Seins“, das jedes behinderte
Kind irgendwann realisiert; Enttäuschungen
und der Umgang mit Menschen, die Dinge als
selbstverständlich voraussetzen, die für einen
Blinden aber alles andere als natürlich sind;
Ablehnung und Tücken des Alltags – all das
kommt im Buch zur Sprache.
Mürner nutzt jede Station in Keyvan Daheschs
Lebenslauf, um Wissen zum Thema Blindheit
einzustreuen und so ist das locker und unterhaltsam geschriebene Buch mit seinen literarischen und wissenschaftlichen Passagen auch
eine lehrreiche Lektüre für alle Sehenden: Wie
können Blinde einen Computer bedienen? Wie
funktioniert eigentlich die Braille-Blindenschrift? Warum führt ein blinder Mensch ein
Fotoalbum?
Dass Keyvan Dahesch zum Vorkämpfer für
Ober-Eschbach (a.ber). „Menschen wie Marianne Beckert, die sich für die Erforschung
der Geschichte einsetzen, sind die Stützpfeiler
des Gebäudes, das unsere Gesellschaft darstellt.“ Mit diesen Worten ehrte der OberEschbacher Ortsvorsteher Friedel Pleines das
mehr als 30 Jahre währende Engagement der
Ober-Eschbacherin für die Heimatforschung
im Stadtteil.
Die ehemalige Grundschullehrerin erhielt vom
Arbeitskreis Ortsgeschichte Ober-Eschbach
im Rahmen der Feierstunde zur Enthüllung
der neuen Dokumentationstafel am Kirchplatz
eine Urkunde. Stadtverordnetenvorsteher Holger Fritzel lobte die „neugierige und beständige Forschung“ Marianne Beckerts, die über
so viele Jahre ein historisches Mosaiksteinchen ans andere gefügt und so Enormes zur
Aufarbeitung der Ober-Eschbacher Geschichte geleistet habe.
Die Ober-Eschbacherin war 1991 federführend bei der Gründung des ortsgeschichtlichen
Arbeitskreises gewesen. Die Ortskernsanierung sei damals der zündende Punkt für die
verstärkte Forschung zur Heimatgeschichte
gewesen, so Marianne Beckert. Der Ort, dessen Geschichte bis in die Jungsteinzeit zurückreiche, sei so reich an historischen Entdeckungen, dass sie bis heute immer wieder neuen
Details nachgehen könne. Gemeinsam mit
Friedel Pleines, der 1972 zum ersten Mal
Ober-Eschbacher Ortsvorsteher wurde und inzwischen auf 45 Jahre kommunalpolitisches
und heimatgeschichtliches Engagement zurückblicken kann, war Marianne Beckert der
Motor für die Heimatforschung. Ihr ist es zu
verdanken, dass die Ober-Eschbacher ein
zweibändiges „Familienbuch“ haben, das die
Namen und Details zu fast allen Familien des
Ortes bis zum Jahr 1900 verzeichnet. Marianne Beckert gab dieses Buch zusammen mit
dem Gonzenheimer Heimatforscher Heinz
Humpert heraus. Auch ein Buch über die Kirche „Zur Himmelspforte“ stammt aus ihrer
Feder.
Manches aus 30 Jahren Forschung hat die rührige Lehrerin schriftlich festgehalten. Aber
vieles gebe sie bisher auch nur mündlich wei-
Mit einem Computer mit großer Blindentastatur und Kopfhörer nimmt Keyvan Dahesch am
politischen und sozialen Geschehen teil.
Behindertenrechte wurde, kommt in der Biografie ebenfalls zur Sprache. Dahesch wurde
1979 der erste blinde Vorsitzende der SPD in
Bonames, wirkte als ehrenamtlicher Richter
am Sozialgericht Frankfurt und wurde für seinen Einsatz für Behinderte mit dem Bundesverdienstkreuz und Ehrenplaketten von Wohlfahrtsverbänden und der Stadt Frankfurt ausgezeichnet. Auch Auszüge aus journalistischen Texten des 72 Jahre alten Schreibprofis
Dahesch und bewegende, treffend ausgesuchte
Anekdoten aus seinem Leben enthält das
Buch, das reich bebildert ist.
Keyvan Dahesch, der nun im Kurstift in Bad
Homburg lebt, nimmt mittels Sprachprogramm, Computer und anderer Hilfsmittel
auch im „Unruhestand“ immer noch lebhaft
am politischen und sozialen Geschehen teil.
Mit der Anni und Keyvan Dahesch-Stiftung,
die er mit seiner Frau ins Leben rief, fördert
er die Eingliederung behinderter Menschen in
das tägliche Leben und Arbeiten. Durch die
Biografie helfen der Autor Christian Mürner
und der offen über sein Leben berichtende Dahesch viele Vorurteile und Unsicherheiten abzubauen, die sehende Menschen im Umgang
mit Blinden haben.
Christian Mürner: „Keyvan Dahesch: Mit Fingerspitzengefühl – Biographie eines Blinden“,
Verlag Ag Spak, 237 Seiten, 18 Euro.
ter. „Da kann es dann sein, dass ich in zehn
Minuten die Ergebnisse meiner jahrelangen
kleinteiligen Forschung zu einem Projekt beitrage“, sagt Marianne Beckert mit Blick auf
die Fragen einer Geschichtsstudentin, die
jüngst eine Arbeit zur Profanisierung von Kirchenbauten schrieb und die Ober-Eschbacher
Heimatforscherin über die Nutzungsgeschichte der alten Kirche interviewte. Heimatverbunden, wie Marianne Beckert ist, gibt sie
nicht nur ihr Wissen gerne immer wieder weiter, sondern bereichert mit Ideen auch das
Leben im Stadtteil. Der jetzt wieder anstehende Adventstreff auf dem Kirchplatz im
Ortskern geht auch mit auf ihre Initiative zurück.
Marianne Beckert wurde vom Arbeitskreis
Ortsgeschichte Ober-Eschbach im Beisein
städtischer Vertreter für mehr als 30 Jahre
Forschung zur Heimatgeschichte des Stadtteils mit einer Urkunde geehrt, die Ortsvorsteher Friedel Pleines überreichte. Foto: a.ber
KLEINANZEIGEN von privat an privat
Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle
Top-Preise!
Tel. 0173/9889454
www.musikhaus-taunus.de
Telefon 0 61 71 - 5 86 77 77
Gewerbegebiet
An den Drei Hasen · Oberursel
ANKÄUFE
Achtung kaufe Pelze, Silberbesteck, Schmuck, alles aus Omas
Zeiten, zahle bar, Anfahrt kostenlos.
Josef:
Tel. 069/20794984
Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan,
alte Uhren, Bestecke, antike Möbel,
Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g.
Sammlungen, Ansichtskarten, alten
Modeschmuck u. g. Nachlässe.
Tel. 06074/46201
Kaufe moderne Möbel und
Leuchten aus den 50er, 60er
und 70er Jahren
Skandinavische Teak- und Palisander-Möbel,
Designerstücke und hochwertige Einrichtungsgegenstände. Möbel u. a. von Behr, Fritz
Hansen, Cassina, Herman Miller, Knoll, Kill, De
Sede etc. Auch restaurationsbedürftig, defekt.
Herr Fritz, Dreieich
Tel.: 06074 8033434 · Fax: 06074 8033508
Email: [email protected]
Sammler sucht Pelze jeglicher Art,
sowohl Zinn, Silberbesteck, Armband, Taschen, Uhren auch defekte
Münzen, Modeschmuck und Teppiche, auch aus Omas Zeiten, Zahle
Bar und Fair.
Tel. 06196/7860216
Für den Sperrmüll zu schade???
Suche alles aus Speicher, Keller und
Haushalt, auch reperaturbedürftig,
einfach anrufen, netter Hesse
kommt vorbei. Zahle bar.
Kaufe deutsche Militär- u. PolizeiTel. 06195/676045
sachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Weltkrieg zum Aufbau eines kriegsge- Privater Militaria Sammler aus Köschichtlichen Museums: Uniformen, nigstein sucht militärische NachläsHelme, Mützen, Orden, Abzeichen, se u. Einzelstücke für die eigene
Urkunden, Dolche, Säbel, Soldaten- Sammlung. Zahle für von mir gefotos, Postkarten, Militär-Papiere suchte Stücke Liebhaberpreise.
usw.
Tel. 06172/983503 Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel: 06174/209564
Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing.
Hans-Joachim Homm, Oberursel.
Weinkellerauflösung? Spezialist
Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 für Weinkellerbewertung u. Ankauf
von hochwertigen Rotweinen. Zahle
Alte Orientteppiche und Brücken bar.
Tel. 0172/6810125
gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing.
oder [email protected]
Hans-Joachim Homm, Oberursel.
Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 Privater Sammler sucht: Antike
Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke,
Info, Info. Kaufe Pelze aller Art, alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren
Silberbestecke, Zinn, Modeschmuck, gegen Bezahlung.
Zahngold und Goldschmuck, defekTel. 06108 / 825485
te Uhren, Münzen an. Zahle bar und
fair. Komme vorbei, gerne auch am Suche ein gebrauchtes, gut erhalWochenende. Tel. 06145/3461386 tenes Klavier zum Kauf. Vorzugsweise Yamaha, Kawai, etc.
Kaufe Pelze, altes Kristall, alte
Tel. 0174/9260711
Möbel, altes Porzellan, alten Modeschmuck, Antiquitäten, komplette Kaufe Modelleisenbahnen aller
Haushalte. Biete seriöse Kaufab- Spuren, auch ganze Sammlungen +
wicklung.
Tel. 0671/92893680 zahle Höchstpreise für alte Modellautos von Siku + Wiking,
100,– für Kriegsfotoalben, Fotos, Tel. 06196/82539 o. 0174/303 2283
Dias, Negative aus der Zeit 1935-45
von Historiker gesucht. Kaufe auch Kaufe Pelzmantel Nerz an. Silberbestecke, Zinn, Modeschmuck,
ganze Archive und Nachlässe!
Tel. 05222/806333 Zahngold, Goldschmuck. Zahle bar
und fair.
Tel. 06145/3461386
Suche Radio m. Cassettendeck,
Markengerät m. Netzanschluss, Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren,
kein Koffer.
Tel. 06172/32043 Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 Tel. 069/788329
Künstlerin sucht Zinn und alten 70er J. Design
Schmuck für kreative Gestaltung
Sammler sucht Pelze und Zinn,
zahle faire Preise Frau Pohl
Tel. 01577/2366353 Silber Besteck, Modeschmuck, defekte Armband-Uhren. Zahle bar
und fair.
Tel. 06104/8036486
Ankauf von Nachlässen
Achtung! Seriöser Bar-Ankauf von
Haushaltsauflösungen
alten Möbeln, Bilder, Porzellan, MoTel. 0160-92973777
deschmuck, Uhren, Hausrat usw.
auch aus Nachlässen oder Wohnungsauflösungen. Alles anbieten, Bezahle bar, alles aus Oma‘s-Zeiauch def. Sachen. Zahle höchst ten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m.
Preise.
Tel. 0152/31827126 oder
Tel. 06174/255949
od. 0157/77635875
06181/14164
Eisenbahnfreunde suchen …
Modelleisenbahn & Modellfahrzeuge
Bitte alles anbieten von
klein bis groß (alle Spuren).
Tel. 0175 – 382 33 60
Alte Orientteppiche & Seide, auch
beschädigt, gesucht. Gemälde, Silber, Uhren Figuren. Zahle reellen
Preis.
Tel. 069/30858677
[email protected]
GARAGEN/
STELLPLÄTZE
Ich kaufe alte Kamera und Objek- Garagenstellplatz zu vermieten!
tive von Leica. Tel. 0160/91502954 In Oberhöchstadt- Friedensstraße.
50,- € / Monat, Tel. 0152/06373939
Kaufe Porzellan (Meissen, KPM
Berlin, Herend, Hutschenreuther, Suche Unterstellmöglichkeit für
Rosenthal). Seriöse Kaufabwick- einen Reisebus (Oldtimer), der zum
lung.
Tel. 0611/305592 Wohnmobil umgebaut wird, im Umkreis 20 km von Bad Homburg. Der
Kaufe Münzen u. Briefmarken zu Bus hat die Maße: 7,60 m lang, 2,50
Sammlerpreisen! Seriöser Fach- m breit, 3,20 m hoch.
Tel. 06172/4954181 (AB)
mann!
Tel. 069/89004093
Barzahler kauft Silberbestecke (90,
100, 800 etc.), Porzellan, Bleikristall,
alte Uhren, Pelze, Nähmaschinen,
Louis Vuitton, ganze Nachlässe. Seriös!
Tel. 069/89004093
KFZ
ZUBEHÖR
AUTOMARKT
REIFEN
Weihnachten Schnäppchen, Audi
A6 Avant Quattro 2,7 l, v 6 18, Allrad, 213 KW, Combi, BJ 2002,
Recaroledersitz. + v. Extras, günstig
abzugeben, Preis 8000,– €.
Tel. 0157/76857010
4 Dunlop Winterreifen 225/55 R 16,
auf Alufelgen 7 Jx16 im 6-Arm-Design für Audi. Nur 2 Winter genutzt,
400,– € VHB.
Tel. 0173/8653396
PKW GESUCHE
Kaufe gegen Bar
Ankauf von PKW, LKW, Busse
Geländewagen, Motorräder ab Bj. 75-2012
Fa. Sulyman Automobile
Alle Fahrzeuge mit Mängel, vielen Km,
ohne TÜV, mit Motor- oder Getriebeschaden. Bei Unfallwagen zahlen wir
mehr als den einfachen Schätzwert.
! 24 Stunden Tel. 0 6172/684240
Fax 662976 Mobil 0171/2884307
Bar-Ankauf alle Fahrzeuge –
auch mit Mängeln, Sa. und So. –
0177-2802695 · 06102-7039329
BEKANNTSCHAFTEN
WWW.SICH-WIEDER-VERLIEBEN.DE
Meinen Premium-Herzenspartner (Dr. jur./
68 J./1,82 m) habe ich am 31.5.13 in HG gefunden! Unternehmensberaterin i. R. führt anspruchsv. Da. + He. j. Alters zu ihrem Wunschpartner (anonym/ ohne lange Vertragsbindung).
Tel. 0152 - 38 55 43 30 (Di. + Fr. 13 – 15 Uhr)
SIE SUCHT IHN
Sie, jugendl. Endsiebzigerin, charmant u. natürl., Schlank, noch aktiv
u. engagiert mag nicht schon wieder alleine in den Winter u. möchte
lieben, gebildeten u. fürsorgl. Herrn
in geordneten Verhältnissen (70 –
80J.) kennenlernen. Chiffre OW 4801
4 Pirelli Winterreifen Snow-Sports
185/75R 1588P auf Stahlfelgen Profil, 4 mm, 90,– €, abholen in HG.
Tel. 06172/665411
WR für 5er BMW, Kombi (Baujahr
2009) 4 Kompletträder (mit Original
BMW-Alufelgen)
Conti
Winter
225/55 R16, Profiltiefe 5-6 mm, VB
395,– €.
Tel. 06173/952224
Verkaufe 4 Dunlop Wi‘reifen auf
Felgen 225/50 R 17, RSC, Profil
7mm, VB € 520,-,
Kontakt: 0172/6721721
„Wo ist der Mann, der mein
Herz u. meine Hände wärmt?“
Monika, Mitte 50, ist e. attraktive, fröhliche, warmherzige Frau,
die nach dem Tod ihres Mannes,
noch einmal glücklich werden
möchte. Ich sehne mich nach e.
Mann zum gegenseitigen verwöhnen u. lieb haben. Über Ihren Anruf würde ich mich sehr freuen!
Anruf über Tel. 0 800 - 4 33 66 33,
auch Sa. + So., www.2-samkeit.de
HOCHTAUNUS VERLAG
Peter, 55/181, Geschäftsmann, männl., markant,
blaue Augen, geradlinig u. treu. Ich glaube fest an
den Neuanfang. Suchen Sie einen finanziell unabhängigen Partner mit starker Schulter zum Anlehnen?
0 61 92/96 14 82 www.dergemeinsameweg.de
Hübsche, jung gebliebene, humorvolle, umzugswillige Witwe,
Anf. 60, mit Herz, etwas vollbusig.
Vor Weihnachten ist es besonders
schlimm alleine zu sein! Ich koche
u. backe gern, bin e. gute Hausfrau,
mag die Natur, Tiere, alte Filme u.
Volksmusik. Für welchen Mann, bis
85 J., a. d. Umgebung, darf ich da
sein, mit ihm kuscheln u. ihn umsorgen? Gerne besuche ich Dich
mit m. Auto! Anruf über Tel.
0 800 - 4 33 66 33, auch Sa. + So.,
www.2-samkeit.de
Junge Witwe, 55, blond, herzlich, attraktiv, su. Mann
b.70, dem ich Liebe und Geborgenheit schenken darf.
0 61 92/96 14 82 www.dergemeinsameweg.de
GARTEN/
GRUNDSTÜCK
Gartengrundstück Kronberg/Ts.
543qm, unterhalb Unterer Thalerfeldweg 9 zu verkaufen (u.U. zu verpachten).
Tel. 0561/402963;
BETREUUNG/
PFLEGE
IMMOBILIENANGEBOTE
PFLEGE DAHEIM
STATT PFLEGEHEIM
Baugrundstück Kronberg OT
ca. 1000qm mit Altlast, kein Makler.
Tel. 0152/04984928
IMMOBILIENGESUCHE
Junge Familie sucht Haus in Bad
Homburg von privat, gerne mit ELW
oder erweiterbar.
Tel. 06172/4954532
Vermittlung von Betreuungs- und
Pflegekräften aus Osteuropa und
Deutschland. Tel. 06172 944 91 80
Pflegeagentur 24 Bad Homburg
Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg
www.pflegeagentur24-bad-homburg.de
[email protected]
Hanna, Mitte 70, alleinstehend,
attraktiv, unternehmungslustig,
möchte dem Leben wieder e. Inhalt
geben. Mögen Sie auch gemeinsam lachen, reden u. gut essen, alles Schöne zu Zweit erleben u.
sehnen sich nach einer liebevollen
Umarmung? Melden Sie sich bitte
schnell über Tel. 0 800 - 4 33 66 33,
IMMOBILIENMARKT
HÄUSLICHE PFLEGE
24 h Pflege Zuhause
MK ambulanter Pflegedienst
Kooperationspartner von
– Promedica24 –
www.pflegedienst24h-mk.de
Tel. 06172/489968 · 0178/1305489
Katja, 37, Fachärztin, toller Job, super Figur. Bin
unkompliziert, suche einen humorvollen Partner, Zuverlässige,
nette Krankenmit dem ich wieder von Liebe sprechen u. Zärtlich- schwester + Altenpflegerin mit viel
keiten austauschen möchte. Neugierig? Dann ruf‘ an!
0 61 92/96 14 82 www.dergemeinsameweg.de Geduld und liebevollem Charakter,
bietet häusliche Pflege inklusive
Hausdienstleistungen, PKW vorhanden, nur privat, im Raum HG.
Tel. 06172/2678997 od.
0174/4578838
Betreuung 24 Std. zuhause
[email protected]
Tel. 06172 - 597418
Mobil 0171- 4623693
Königstein, modernes 2-Zi Büro
1.OG, 40m2+Nebenräume, sofort
beziehbar, Miete 390€+90€ NK
Tel.06174/5485
Martha, Ende 60, attraktiv, gute
Hausfrau u. Autofahrerin, sucht e.
Mann, der sich gerne umsorgen
lässt. Wollen Sie an d. lg. Winterabenden alleine zuhause sitzen u.
grübeln? Welcher Mann möchte
mich schon morgen treffen u.
Weihnachten mit mir verbringen?
Anruf über Tel. 0 800 - 4 33 66 33,
zuverlässig
kompetent
erfahren
ce n
i
v
r
ai
-Se in-M
n
e
24
e
r
nio e/RhStunden
e
w.S 24.d Betreuung
ww Vita
o
ZU HAUSE
Pr
Kronberg-Ohö. renovierte, helle
Büroräume geeignet für IT-Handel,
Steuerberater, beratende Berufe.
95qm WW € 990,- € + Kaution.
Tel. 06173/999 9961
Kronberg-Schönberg. Helle Büroräume in sehr guter, ruhiger Lage
im EG, 63qm, ab 01.04.2014 zu vermieten. € 750,- + NK € 115,+ 3 MM Kt.
Tel. 06173/326800
MIETGESUCHE
Telefon: 06172 - 606 99 60
ER SUCHT SIE
❥ Hier finden Sie
Ihr neues Glück ❥
Gesucht: Whg. mit Balkon od.
Garten für Berufstätigen-WG in HG
ab 120 qm mit Echtholzböden. Gerne Altbau ab 4 Zi. Geboten: ruhige
und verantwortungsvolle Mieter.
Tel. 0178/7162263
Er 172/70kg/47j, ist gut abgesichert aber bescheiden, sportlich,
gepflegt, respektvoll und einfühlsam sucht dich für gemeinsame
KINDERBETREUUNG
Wege. Du hast gewöhnliche Bedürfnisse, bist bis 48j und fühlst dich
angesprochen? Tel 0151/56100825 Liebevolle persische Tagesmutter
in Kronberg hat wieder ab Jan. 2014
Plätze frei. - 10-jährige BerufserfahMorgens nicht mehr solo frühstücken und
die Zeit alleine verbringen zu müssen, das rung; 2 Gehminuten zum Spielplatz,
wünscht sich von Herzen Reiner, 47, Dipl. Ing. Felder und Wald; seit 20 Jahren in
0 61 92/96 14 82 www.dergemeinsameweg.de Kronberg wohnhaft;
Tel. 06173/68557
Handy: 0152/04239366
Wolfgang, Mitte 80, fit u. aufgeschlossen, sucht das passende
Gegenüber! Gemütliche Abende,
gefühlvolle Momente, Reisen, gutes Essen, das Alles macht mir alleine keinen Spaß. Ich suche e. unkomplizierte, unternehmungslustige Partnerin zum Aufbau e. ehrlichen Partnerschaft. Bitte rufen Sie
an über: Tel. 0 800 - 4 33 66 33,
Nachmittagsbetreuung für Grundschüler (1. Klasse) in kleiner Gruppe
(Privat) in Kronberg gesucht.
Tel. 0160/93927459
Während Sie Weihnachtseinkäufe
tätigen, spiele ich gerne mit Ihren
Kindern - Schülerin 12 J., deutsch/
englisch, Di. & Fr. nachmittag/Sa./
So.,
Tel. 06174/3250
Helle Wohnung in HG gesucht!
Ruhiges und verantwortungsbewusstes Pärchen (Betriebswirt, Lehrerin) sucht Wohnung mit Garten od.
Terrasse für gemeinsame Zukunft
ab 75 qm mit Echtholzböden. Gerne
Altbau.
Tel. 0179/7457588
FERIENHAUS/
FERIENWOHNUNG
Wir brauchen Hilfe u. suchen f. Mo.
u. Fr. Frau zum Bügeln, Putzen u.
Hundegassi m. Referenzen nur angemeldet.
Tel. 0163/6798765
Zuverlässige, deutschsprachige
Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Putzhilfe gesucht. Einmal wchtl. 4
Junge Familie, Versicherungsange- Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde Stunden, HG-Obererlenbach. Auf
Rechnung oder Mini-Jobbasis.
3-Sterne. Ausstattung für bis zu
stellter / Lehrerin mit zwei Kindern
Tel. 06172/456462
Tel. 06174 / 961280
(5 Jahre - 5 Monate) sucht in Kron- 6 Personen.
Infos unter www.strandkate.de
berg, Bad Soden, 4 Zimmer mind.
Haushaltshilfe gesucht im Privat100m² bis ca 1.100,- € kalt.
haushalt gesucht: Wir suchen eine
Irland
Kleines
Haus
(belegbar
bis
Tel. 0151/68106783
5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage zuverlässige, vertrauensvolle und
gründliche Haushaltshilfe in KönigNetter u. ruhiger Physiotherapeut im Seengebiet am River Erne zwi- stein-Schneidhain. Sie sollten an 2
(NR, alleinstehend, im Angestellten- schen Cavan u. Belturbet, für Golfer, Tagen für je 3- 4 Stunden kommen.
Angler u. Feriengäste (Selbstversorverhältnis) sucht eine schöne 2 Zi.gung). Neu: Kanu- u. Kajak-Touren Idealerweise können Sie ErfahrunWhg. mit EBK in Königstein o. Umgen und Referenzen vorweisen.
u. -Kurse. Auskunft unter E-Mail:
gebung.
Tel. 0162/2661439 [email protected] und unter
Tel. 0160/4768182
oder [email protected]
www.thorntoncottages.ie
Wir suchen für unseren UnternehUrlaub auf dem Ferienhof bei merhaushalt (Privathaushalt inklusiPfarrkirchen in Niederbayern, mitten ve 4 Geschäftsräumen im gleichem
VERMIETUNG
im Grünen auf einer Anhöhe mit Pa- Gebäude) zuverlässige Haushaltsnoramablick (Rottauensee). Zentra- hilfe 3 Tage in der Woche für alle
anfallenden Hausarbeiten (inklusive
3 Zi DG, 80 m² + 32 m², Hobby- ler Ausgangspunkt für vielfältige Wäsche waschen u. bügeln, kleineUnternehmungen
(18-Loch-Golfanraum, Neubau, Erstbezug 830,– € +
re Einkäufe, putzen). Bei Interesse
185,– € Umlage, keine Makleranfra- lage, Angeln, Bäderdreieck Bad melden Sie sich gern mit einem kleiBirnbach, Bad Griesbach, Bad Füsnen Bewerbungsschreiben unter
ge bitte, von Privat. Saalburgstr. 97,
sing, Freizeitparks). 3 gemütliche,
[email protected] oder
61350 Bad Homburg.
voll eingerichtete Ferienwohnungen per Telefon +49 6174 201619-41 Tel. 0177/6480010 (33,- EUR pro Übernachtung)
Frau Barbara Krell.
Infos: www.ferienhof-march.de,
Reih.Haus in Bad Homburg mit
Tel. 08561/983689
Garten 135 m², 5 Zimmer + (Kü/Bad/
Gäste-WC) über 4 Etagen. 1350,– €
STELLENGESUCHE
kalt + NK. Besicht./Einzug nach Vereinbarung.
Tel. 0170/4953256
Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH
/DHH, in guter Lage zur Renovierung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Lieder- Mietwohnung von Privat. 3 ZKB,
bach.
Tel. 0175/9337905 PKW-Stellplatz, 83 qm, Balkon, Top
Citylage, 890,– € kalt, 200,– € UmlaVom Privat: Junge Familie (Kind 2 gen, 3 MM Kaution, 1000,– € Abstand
J.) sucht älteres renovierungsbe- für Einbauküche. Tel. 0172/9737790
dürftiges Haus. Tel. 0178/3470630
Oberursel-Weißkirchen, sehr helle
Familie sucht Haus ab 5 Zi./120qm u. moderne 3-Zi-whg., 67 m², im DG
Wohnfläche im Raum Vordertaunus/ eines 6-FH, kompl. renov., frei ab
MTK zum Kauf. Gerne mit Garten 01.01.2014, Miete 640,– € zzgl. NK/
und Garage/Carport. Von Privat!
Kt., Pkw-Stellplatz möglich. Keine
Chiffre KB 48/1 Makler.
Tel. 06172/918801 oder
0179/4942194
Freistehendes
Einfamilienhaus
zur Eigennutzung von privat in guter
Wohnlage von Kelkheim, Königstein Renov. Einlieger-WHG. 56 m² in
oder Kronberg gesucht. Alternativ B. HG, 600,– € warm, ab 1.1.2014
Tel. 06172/451412
geeignetes Grundstück zur Bebau- zu verm.
ung eines EFH. Tel. 01523/4048864
Friedrichsd.-Burgholzh., DG-WohJunge Familie sucht von Privat nung, 70 m², Wohnzi. mit EBK, Flur,
Baugrundstück/Haus; DHH, EFH, Schlafzi., TGL-Bad, 560,– € MM +
RH auch sanierungsbedürftig;
ca. 150,– € NK + 2 MM Kaution, nur
in Kronberg, Bad Soden, Königstein an Privat.
Tel. 06007/8966
Tel. 01520/8550655
HG-Mitte, 3 ZKB, 75 m², EBK,
Journalisten Ehepaar sucht zwei TGLB mit Whirlpool, Balkon, TGP,
Wohnungen im gleichen Haus in HG voll renoviert, von Privat ab sofort,
oder MTK zum mieten oder kaufen.
750,– € + NK + 3 MM KT.
email: [email protected]
Tel. 0162/3232275
GEWERBERÄUME
SENIORENBETREUUNG
Manager Familie (3 P.) int. Unternehmen sucht im HTK & MTK, 4 ZW
od. Häuser bis 2100,- € kalt, ab sofort zu mieten, Dr. Kim,
Tel. 0177/7971617
od. [email protected]
KOSTENLOS
Jura Kaffeeautomat kostenlos
abzugeben!
Tel. 0151/57691602
oder
[email protected]
NACHHILFE
Einzelnachhilfe zu Hause – Intensiv
und erfolgreich, keine Anmeldegebühr, keine Fahrtkosten, keine Mindestlaufzeit. Alle
Fächer, alle Klassen. Tel.: 0800/5 89 55 14
kostenfrei · www.lernbarometer.de
Zuverlässiges Frauen-Team
mit langjähriger Erfahrung im
Reinigungsbereich übernimmt
Büro-/Praxis-/Treppen-/Haushaltsreinigung. Referenzen!
Tel. 0179 / 8114178
Fleißige zuverlässige Frau sucht
Arbeit im Privathaushalt. Putzen
und Bügeln.
Tel. 0176/98421768
Landschaftsgärtner: Baumfällung,
Heckenschnitt, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Naturmauer, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0172/4085190
Erfahrene Nachhilfelehrerin bietet Guter pol. Handwerker sucht Arbeit.
Französisch und Mathematik Nach- Renovierung, Sanierung, z.B. tapehilfe an.
Tel. 0176/61073548 zieren, streichen, verputzen, fliesen,
mauern, Bodenverlegung, TrockenGymnasiallehrer sucht Festan- bau, Möbelmontage.
Tel. 0152/03295206
stellung zur Nachhilfe mit intersiver
päd. Betreuung (incl. SEKII), Referenz., 20 J. Erf.
Tel. 069/7681868 Zuverlässiger polnischer Handwerker: Bauarbeiten, Zaun, Fliesen, LaBilanzbuchführung, KLR, Contr., minat, Tapezieren, Streichen, RefeTel. 0152/10290950
BWL, VWL, erfolgr. Nachhilfe u. Prü- renzen.
fungsvorbereitung f. Schüler, Azubi,
Pol. zuverlässiges Team sucht ArStud., IHK-Prüfung.
Tel. 06172/33362 beit, Tapezieren, Streichen, Fliesen
verlegen, Boden verl. Natursteine
Friedrichsd.-Burgholzh., Ihre Seniou.v.m. preiswert. Tel: 0151/17269653
renwhg., ruhig, helle 3 ZKB, Dusche
06196/5247453
+ W-Bad, große Wohnküche, Nachhilfeerfahrung seit 1974
PKW-Stellplatz.
Tel. 06007/2644 Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. Zuverlässiger Handwerker (geSpezielle LRS-Kurse. Info unter lernter Elektriker) sucht RenovieOberursel, kl. 3-Zi-Maisonette-Whg. 0800 - 0062244 – gebührenfrei
rungsarbeiten aller Art, auch IKEAf. Paare od. Singles, m. Wohnküche www.minilernkreis.de / taunus Möbel + Küchenauf- und Abbau,
(EBK), TGL-Bad, Gäste-WC, Keller,
Profi.
Tel. 06171/883692
Freisitz, 700,– € + 3 MM Kaution +
Mobil. 0177/5839840
NK, keine Makler.
Nachhilfe Französisch. VersäumTel. 0157/33173756 tes gezielt nachholen, privater Ein- Deutschsprachige Frau sucht
Stelle zum Putzen und Bügeln im
zelunterricht, auch in den Ferien.
Senioren. Wir suchen einen nichtTel. 06196/80 77 48 Privathaushalt Kronberg, Königstein.
Tel. 0157/76562645,
rauchenden Mitbewohner/Mitbwoh0157/36018522
nerin für schöne, helle gepflegte Mathematiknachhilfe u. AbiturvorWohnung am Waldrand im Wester- bereitung von Naturwissenschaftler:
Analysis, Vektorrechnung, Wahr- Zuverlässige nette Frau sucht
wald. Tierfreunde willkommen.
Tel. 06435/2405 scheinlichkeitsrechnung. Hausbe- Putz- und Bügelstelle im Privathaushalt. Bitte nach 18.00 Uhr anrusuche nach Absprache.
Tel. 01577/4834254
Tel. 06082/923879 fen.
Königst-Falkenst. helle ruh., 4-ZW,
104 m2, neues Bad/G-WC, Kü. frei
gestaltbar, gr. Blk., € 995,– + NK+KT Diplomingenieur erteilt Nachhilfe Erfahrene und zuverlässige Frau
+ Garage/Stellpl. Tel. 06174/933032 in Mathematik (alle Klassen). Ich sucht Arbeit für Mittwoch und Freitag im Haushalt. Bitte nur seriöse
0176/24208070 komme zu Ihnen. Tel. 06174/3343
Anrufe.
Tel. 0151/45413458
Hausaufgabenbetreuung für unseGepflegtes
Fachwerkhaus
in
ren 15 jährigen Sohn für Mathe, Zuverlässige Frau sucht Putz- und
Oberstedten zu vermieten. 65m2,
Deutsch, Französisch v. Mo. - Do. Bügelstelle mit guten Referenzen
über 3 Etagen, Einbauschränke, jeweils v. 14 bis 16 Uhr in Kronberg. donnerstags ab 13 Uhr.
Echtholz-Parkett, EBK, Tgl.-Bad, Genannte Fächer sollten Sie gut
Tel. 0163/6877098
Gäste-WC, sehr hell, kl. Terrasse, berherrschen. Tel. 0176/64765764
sehr gepflegter Keller, 790,- € + NK
Zuverlässige, junge Frau sucht
+ 2 MM Kt.
Tel. 0173/9657719 Qualifiz. Nachhilfe in Deutsch u. Arbeit, Putz- und Bügelstelle im PriEnglisch von engagierter Lehrerin in vathaushalt in Königstein.
Nachmieter gesucht! Königstein Kronberg u. Umgeb.
Tel. 0157/78982392
Dachgeschosswohnung 3 Zimmer,
Tel. 0177/6119556
Zuverlässige Putzfrau mit viel ErKüche, kleines Bad, ohne Balkon
fahrung sucht Putz- und Bügelstelle
Miete zur Zeit 450,- € zzg NK ab Feim Privathaushalt. Auch Büros.
br. 2014 Anfragen unter
Tel. 0157/77176676
[email protected]
Verlagsmitarbeiterin, 51 J. (NR)
sucht ab Jan./Febr. 14 in Oberursel
oder näherer Umgebung 2-Zi-Whg.
bis 600,– € WM.Tel. 0152/25867107 Sehr schöne 3-4 Zi.-Wohnung
Rentner, sportl. gepflegt, sucht 1 (104qm) nur 8 km von Königstein
– 1½ Zi.-WHG in Bad Homburg bis (Glashütten), EBK, Gäste-WC, Bal400,– €.
Tel. 01573/2677411 kon, PKW-Stellplatz in netter kleiner
Hausgemeinschaft, ideales Umfeld
Junger Pianist + Sängerin suchen auch für Kinder und Ruhesuchende.
ein freistehendes Haus (bis € 900,- 680,- € zuzügl. NK u. Kt. Anmietung
Kaltmiete), um sich in Ruhe auf ihre einer Garage möglich.
Konzerte vorzubereiten.
Tel. 06434/1781
Mobil: 0176/96642375
1-Zi-Wohnung in Kronberg, voll
Rentnerehepaar sucht ab April möbliert u. komplett ausgestattet,
2014. 3-4- Zi.-Wohnung, senioren-gerecht, mit Balkon, guter 45 qm, ruhige und zentrale InnenS-Bahn oder Bus Anbindung, ruhige stadtlage, S-Bahn-Nähe, ideal für
Lage, im 20 km Umkreis von Kelk- Wochenendfahrer, ab 1.12.2013 von
heim. Angebote über
Tel. privat zu vermieten.
02655/961290
Tel. 06173/5636 o. 0162/4619052
STELLENMARKT
STELLENANGEBOTE
Erfahrene, deutsche Pflegerin für
83j. Dame in gehobenem Haushalt,
Bad Hg/Gonzenheim gesucht. Bevorzugt mit Erfahrung bei Parkinsonerkrankung. Zum Teil hauswirtschaftliche Tätigkeit. 2 x / Woche
(Mi., Fr.) von 13.30 – 16.30. Eigenes
Auto u. FS Kl.3 erwünscht.
Tel. 0175/5958093
Zuverlässige, fleißig nette Frau
sucht Putzstelle im Privathaus, Büro
und Praxis. Mit guter Erfahrung.
Tel. 0157/78877495
Polnisches Handwerker Team.
Bauarbeiten aller Art (Flies., Tapez.,
Streichen uvm.) Preiswert.
Tel. 0152/10208437
Gelernter Maler-/Lackierergeselle
führt Lackier-und Tapezierarbeiten,
sowie Fußbodenverlegung aller Art
durch. Meine 25-Jährige Erfahrung
verspricht Ihnen hohe Qualität! AusSuche kräftigen Mann zum führliche Beratung sowie ein kosSchneeschippen in Oberstedten Ei- tenloses und unverbindliches Angechenwäldchen.
Tel. 06172/33738 bot vor Ort.
Tel. 0151/17367694
HOCHTAUNUS VERLAG
Erfahrene, zuverlässige Haushaltshilfe sucht Arbeit im Haushalt
an 1 oder mehreren Tagen.
Tel. 0177/5668295
Renovierungen aller Art. Verputz.,
Trockenbau,
Maler-Tapezierarb.,
Fliesenverl., Parkett-Laminat, uvm.
Zuverlässig.
Tel. 01522/2950288
Zuverlässige Frau sucht Arbeit im Keine Lust mehr in der MittagsPrivathaushalt zum Putzen und Bü- pause auf Pommes und Co.? Hausgeln.
Tel. 0157/76870691 wirtschafterin, mit sehr guten Kochkenntnissen (leicht, Vegan, Vegetar,
Zuverlässige, nette Frau sucht Ar- Mediterr., Allergiker, Hausmannsk.)
beit, Putz- und Bügelstelle im Pri- kocht mit Freude für Ihre Firma tägl.
frisch und saisonal.
vathaushalt und Büro.
Tel. 0177/6860578
Tel. 0157/78574831
Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich
erledige alles im Garten. z.B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Pflaster + Rollrasen legen
usw. bei Interesse
Biete Winterdienst für Privathaus- Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459
halte im Raum Oberursel, Kronberg
+ Königstein an. Tel. 0152/11329355
Zuverlässige Frau sucht Stelle als
Putz- und Bügelhilfe im Privathaushalt, ehrlich und flexibel.
Tel. 0176/79837943
RUND UMS TIER
Zuverlässige, deutschsprachige
Frau sucht Stelle zum Putzen und
Bügeln im Privathaushalt.
Tel. 0179/8899967 Berufstätiges, hundefreundliches
Paar aus OU sucht Vierbeiner zum
Renovierung aller Art! Tapezieren, geleg. Gassigehen.
Laminat, Badrenovierung und [email protected]
sen verlegen, und Umzüge.
Tel. 0176/20504139, Ponypflege, Sa, So, Feiertags v.
061/958092790 8.00 – 10.00 von Privat, Feldberg/Ts
ab sofort gesucht. NR, Auto notLandschaftsgärtner sucht Garten- wendig, Erfahrung erwünscht
arbeit. Ich mache alles was es im
Tel. 06084/2525
Garten gibt: Heckenschneiden,
Bäumefällen, Rollrasen verlegen.
Pflege allgem. (auch auf Rechnung)
Tel. 0177/1767259, 06171/200583
UNTERRICHT
Thailänderin, 51, Krankenschwester, sucht Arbeit als Altenpflegerin.
Tagsüber. Kontakt: 0172/9819201 Klavier spielen mit Freude von 6
bis 70 bei erfahrener Pädag. mit hoKompl. Renovierungen aller Art her Qualität. Anfänger bis MeisterTel. 0173/1766464
machen erfahrene und zuverlässige klasse.
Männer aus Polen. (Referenzen auf
Wunsch).
Tel. 0152/06949949 Entdecken Sie Ihre Stimme, funktionales Stimmtraining, GesangsIch suche Stelle im Privathaushalt unterricht, Interpretation, Improvizum Putzen - Bügeln - Treppen. sation, Klassik, Jazz, Pop etc.
Tel. 06171/6319626
Tel. 0163/4593838
www.singandswing.com
Reinigungskraft sucht neue Aufträge (Büros und Privathäusern). Diplom Spanisch Lehrerin (mutterBiete auch Haushaltshilfe jeder Art sprachlich) erteilt Unterricht einzeln,
für die Rentner. Tel. 0151/64706188 in kleinen Gruppen und Nachhilfe.
Tel. 06172/450289
Handy 0172/8711271
Zuverlässige Frau sucht Putzstelle
im Privathaushalt Putzen - Bügeln
-Treppe. Tel. 0163/4593838 Danke! Erfahrene Montessori- und Lerntherapeutin bietet Hilfe bei KonÜbernehme Schreibarbeiten aller zentrations- und Lernproblemen;
Art (vor Ort u. zuhause, nach Vorla- www.bewegendeslernen.de.
ge o. Band), Übersetzungsarbeiten
Tel. 06172/8564027
(E/D, D/E, F/D), Buchhaltungsvorbereitungs- und OCR-Arbeiten, Rei- 20 € Klavierunterricht (erfahrene
sekostenabrechnungen, Organisati- Klavierl.) am Vormittag! Mit Spaß
on Ihres Büros bzw. Ihrer Ablage - und Humor!
Tel. 06171/9160558
schnell, zuverlässig und preiswert.
Fr. Sternberg
Tel. 0152/53918955
Gitarre, Ukulele, Laute. Unterricht
in: Oberursel, Weißkirchen, Steinbach, Königstein, Kronberg, Weilbach + Flörsheim. Staatl. gepr. Gitarrenlehrer. Info: Gitarrenschule Sedena Zeidler. Schule der vier 1. BunJunge Polin sucht Stelle zum put- des-Preisträger. Tel. 06171/74336
zen: Privathaushalt, Büroreinigung,
Treppereinigung, Fensterreinigung, Keyboard-Unterricht für Anf. und
Hundebetreuung, 12,- € pro stunde Fortgeschr. jeden Alters. KostenloTel. 0157/87072955
se Beratung. 17-jähr. Unterrichtserfahrg. Schnupperwochen zum SonRenovierung vom Fachmann:
Malerarbeiten, tapezieren, fliesen, derpreis. In allen Ferien vormittags
workshops und Schnuppertermine.
verputzen, mauern, pflastern,
Faire Preise!
Tel. 06172/789777
Parkett u. Laminat verlegen.
Tel. 0174/2453923, 06174/249803
www.take-note-keymusic.de.to
Erfahrener pol. Handwerker sucht
Arbeit: Renovierung, Malen, Tapezieren, Bad u. Fliesen, Parkett, Laminat Teppichb. kl. Umzüge. etc.
Tel. 0157/76887795
Klarinettenleher m/w gesucht für
9-jähriges Mädchen in HG-Kirdorf.
Anfängerin, Instrument von Übel
KH621 ist vorhanden. Unterricht vorzugsweise am WE oder nach Absprache WT auch abends. Freue
mich auf Anrufe unter:
Tel. 06172/6809888 oder eMail:
[email protected]
Adventsbasar 2013 im Kurhaus
Bad Homburg. Als passionierter, erfolgreicher Krippenbauer zeigen wir
traditionell auch dieses Jahr am
1. Adventswochenende (30.Nov./
1. Dez) und 2. Adventswochenende
(7. Dez – 8. Dez.), jeweils von 11.00
- 19.00, unsere stilechten alpenl.
Weihnachtskrippen mit wunderschönen, ausdrucksstarken, handSorgen und Ärger mit dem Com- bemalten Figuren u.v.m. Wir freuen
puter? Rufen Sie mich an, ich helfe uns auf Ihren Besuch oder Anruf.
Tel. 06172/43732
Ihnen. Computerhilfe und Kurse auch
für Senioren. Komme auch zu Ihnen
nach Hause.
Tel. 0174/9173267 Alpenländ. Weihnachtskrippen, passionierter, sehr erfolgreicher KrippenGitarrenschule Frank Hoppe, Ober- bauer muss aus Alters- und Krankursel-Weißkirchen, qualifizierter Ein- heitsgründen aufgeben. Abverkauf
zel- und Gruppenunterricht für alle der Restbestände: Kompl. Krippen
Altersklassen. Infos unter: www. mit handbemalten, wunderschönen
gitarrenschule-frankhoppe.de oder Figuren. Sonderpreise! Termin verTel. 06172/43732
[email protected], einbaren:
Tel. 06171/581295
Schlafcouch, blau 90 x 150, 2 RüSuche erf. Musikpädag., Pension. ckenkissen 100,– € an Selbstabo. ä., der mit mir, Rentner, Klarinette, holer, 1 Mielemangel B 85, 100,– €.
Tel. 0174/8777146
Classic, studiert., eigenes Haus,
Abs. nur seriöse Anfr.
Tel. 06171/981326 Schöner Massivholz PC-Schrank,
Kiefer massiv goldbraun patiniert,
German for professionals and Gomab, GÖTEBORG-Serie, mit kleinen Macken. Preis 400,– € VB. Neutheir families.
Mobile: 0157/88465519 preis ~ 1.300,– € – Selbstabholer.
Tel. 069/20162193, ab 18Uhr
Endlich Englisch meistern! EffiziEleganter Designer-Persianermanentes und interessantes Lernen.
tel, (40/42) zu verkaufen. Neupreis
Renate Meissner,
Tel. 06174/298556 3.000,– € VK-Basis 600 – 700,– €.
Tel. 0162/2647300
German for professionals and
their families.
T. 06174/9553538 Alter Elac-Plattenspieler (Holz) +
143 LPs + Alben/Schlager + OperetEndlich Französisch in Angriff ten zu verkaufen. Tel. 0171/7027045
nehmen! Neuanfang mit ErfolgsHausflohmarkt wegen Hausräugarantie. Renate Meissner
Tel. 06174/298556 mung, Geschirr, Möbel am Sa.,
7.12.2013, 12 – 16.00 Uhr in 61350
Klavierunterricht in Königstein. BH, Dornholzhs., Die RappenwieKlavierlehrer erteilt qualifizierten Un- sen 47
Weihnachtsteller Bing & Gröndal
v. 1967 bis 1997 in dopp. Ausführung abzugeben. Preis VB. Abholung.
Tel. 06173/63723
Durch den Körper die Seele heilen
mit ganzheitlicher Körpertherapie
durch erfahrene Therapeutin. Privatkassen.
Tel. 0162/2647300
Neuwertige Möbel, günstig abzugeben. 1 Marktex Tisch, rund,
Kirschbaum, 120cm, auf 170cm
ausziehbar, 1 Marktex Sessel, 6
Stühle, 2 Couchen, (2 Sitzer, 3 Sitzer) 1 Couchtisch (Glas) Kontakt bitte unter
Tel. 06174/21131
Floh- &
Trödelmärkte
Sa., 30.11.13 und Di., 3.12.13 von 8.00 –14.00 Uhr
Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B
**********************
Geschirrsp. neuw. 150,- €, Einbaukühlschrank 240 Ltr. 80,- €, Leder-Fernsehsessel 50,- €, 1 ovaler
Ausziehtisch 60,- €, Schubladen
Komode 60,- €, 1 Bollerwagen 10,€, BMX-Fahrrad 20,- €, Tischfußball
50,- €, 2 Steindröge a 30,- €, kleiner
Anrichtenschrank 50,- €.
Tel. 06174/9618320
Aktiv Auto Subwoofer Axton AB
20A, 70 W RMS, wie neu u. erstaunlich klein, bestens für Smart Kofferraum geeignet. Ideal zur Unterstützung schwacher Original-Lautsprecher. Wurde mehrfach von Automagazinen getestet u. für gut befunden
99,- €
Tel. 06174/938513
o. 0151/41613357
VERSCHIEDENES
Tablet-PC, Smartphone: Geduldiger PC-Senior (über 40 Jahre Computer-Praxis) hilft Senioren bei der
sinnvollen Verwendung. Auch von PC,
Laptop, Digital-Kamera, Dia-Scanner,
MP3, usw. Bad Homburg und nähere Umgebung. Tel. 0151/15762313
Sa., 30.11.13 von 14.00–18.30 Uhr
Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten
**********************
Sa., 30.11.13 Kelkheim, von 15.00 – 19.00 Uhr
Stadthalle, Gagernring 1
**********************
So., 1.12.13 Eschborn, von 10.00 –16.00 Uhr
real,– Ginnheimer Straße 18
**********************
Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de
Zwei
Jahresmitgliedschaften
Golfclub Hof Hausen für 2014 abzugeben. Attraktiver Preis da Vertrag
zu alten Konditionen. Durch Übernahme des Vertrages keine Warteliste!
Tel. 0175/2407403
PC-Hilfe kompetent u. sofort! Internet, eMail, WLAN, Drucker, Laptop, PC, Wartung, Installation. Priv.
u. Firmen. K. Haas
0170/7202306 od. 06196/5615071
Computerfachfrau, hilft Frauen
und Senioren, Unterricht, Hilfe bei
Softwareproblemen. Hilfe, wenn der
PC streikt oder das Internet nicht
funktioniert.
Tel. 0173/3225211
Überspielung von Filmen und TonEntrümplungen, Häuser, Wohnung, trägern auf DVD bzw. CD. (N 8, Su8,
Keller, Garagen, schnell – sauber – Hi 8, MiDV, MC’s, LP’s usw.) Beratung und Qualität stehen für Erfolg!
günstig – auch kurzfristig.
terricht für Anfänger und FortgeTel. 06173/68114
Tel. 06171/4251 o. 0171/3211155
schrittene.
Tel. 06174/6394501 Alte gepflegte Meistergeigen aus
Privatbesitz zu verkaufen.
Tel. 06435/2405 Alles Rund um den PC! Problemlö- Hole kostenlos Ihre alte Gartensung, Beratung, Schulungen, Repa- und Haushaltsgeräten.
iPhone 4S, schwarz mit 16 GB, frei ratur, Vor Ort Service usw. LangjähTel. 01775763851
für alle Netze. Optischer Zustand
rige Berufserfahrung! Netter und
sehr gut. Inkl. Ladekabel und org.
kompetenter Service! ComputerhilOhrhörer. 300,– € VHB.
fe für Senioren! Garantiere 100%
Tel. 01522/2635904
Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221
VERKÄUFE
Riesenkiste Lego mit u.a. Star
Wars, Harry Potter, Powerminers
uvm; VHB 500,– €; Playmobil Dinosaurier, Tower, Flugzeug, Ritter, Piraten, Baustelle, Fußball uvm; VHB;
Kinderschminktisch in rosa mit
Krönchen-Spiegel, VHB 20,– €.
Tel. 0152/22635904
Fenster schmutzig? Kein Problem!
Ich putze alles wieder klar, auch
sonntags.
Tel. 06171/983595
A – Z-Meister – Rolläden – Fenster –
Türen – Dachfenster – Küchen –
Bad-Sanierung – Schreiner – Glasschäden – Einbruchschäden –
Puzzlebilderrahmen von Country Renovierungen – Reparaturen –
Living verschiedene Größen und Entrümpelung. Tel. 0171/3311150
Farben; VHB. Tel. 0152/22635904
Zauberer für j. Anlass – ein HighDunkelbraune Nerzjacke mit Nerz- light auch für Kinder ab 4 J. (ab 6
stirnband, Größe 40, wenig getra- Kinder) und Sen. Tel. 069/865394
gen, zu verkaufen. VB: 780,– €.
www.matteo-orlando.de
Tel. 06171/580901
Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8
Nintendo DS light in rosa, mit rosa oder 16 mm kopiere ich gut und
Tasche u. dem Spiel Nintendogs +
preiswert auf DVD. Auch Videofilme
Ladegerät. Alles guter Zustand u.
von allen Formaten (VHS, Video8,
voll funktionsfähig. 60,- €
Tel. 06174 /938513 Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000
o. 0151/41613357 etc.) sowie Tonbänder, Schallpllatten
und Kleinbild-Dias als Kopie auf DVD.
Kinderschreibtisch Moll „Runner“ Ihre Schätze von mir gut gesichert.
Tel. 06172/78810
mit Stuhl „Maximo“, dazu passen- W. Schröder,
der Roll-Container, PC-Tisch und
Side-Board, Holz Ahorn hell, sehr Computerspezialist, IT-Ausbilder
guter Zustand, NP 1.700,00 € für bietet Ihnen Reparatur, Schulung,
Kaufberatung,
Virusentfernung,
950,00 € VB bei Selbstabholung,
Tel. 06174/936100 Datenservice.
Tel. 06172/123066
„Wer aufhört
zu werben,
um Geld zu sparen,
kann ebenso
seine Uhr anhalten,
um Zeit zu sparen.“
Henry Ford
HOCHTAUNUS VERLAG
Bauen & Wohnen
Ihre
HAUSVERWALTUNG
für WEG und Mietverwaltung
Tel.: 06172-24 0 42
SI – Verwaltung für Grundbesitz GmbH
!**
'"+"+ ( +
,' ' +
ZÖLLER & JOHN GM
BH
Maler- und Anstreicherbetrieb
Eigener Gerüstbau und -verleih
Unser Leistungsprogramm
jetzt zum Winterpreis:
lps/Jk. Gerade im Winter ist richtiges Lüften wichtig, um Schimmelbildung vorzubeugen.
Foto: VELUX
Richtiges Lüften im Winter
Energie sparen und Schimmel vorbeugen
Einbruch - nicht mit mir!
Schwenkriegel
Tresorbolzen
Sicherheit und Geborgenheit - ein gutes Gefühl
mit Wohnungseingangstüren von Biffar
Biffar GmbH & Co. KG
Niederlassung Frankfurt
Bethmannstr. 50 - 54
60311 Frankfurt
Tel. 069/951 098 812, [email protected]
;YLU-LUZ[LY=VYKpJOLY*HYWVY[Z
lILYKHJO\UNLU.HYHNLU[VYL
^^ÎPɈHYKL
Informieren Sie
sich noch heute!
lps/Jk. Sobald es wieder etwas
kühler ist und die Temperaturen
nachts gegen den Gefrierpunkt
tendieren, muss man wieder heizen. Gerade mollig-warme Zimmer wollen aber regelmäßig
gelüftet werden. Das ist vor allem dann notwendig, wenn neue,
hochmoderne Fenster vorhanden
sind: Sie helfen zwar, Energie zu
sparen, lassen aber kaum noch
natürlichen Luftaustausch zu.
Beim Lüften sollte man aber einige Hinweise von Experten beachten, um Schimmelbildung und
unnötiger Energieverschwendung
vorzubeugen.
So raten die Fachmänner von
stundenlangem Lüften bei gekippten Fenstern ab. Das ist zum
einen höchst uneffektiv, da durch
die kleinen Öffnungen nur wenig
frische Luft ins Innere gelangt,
zum anderen äußerst kostspielig,
weil so die aufsteigende, warme
Luft aus den Heizkörpern direkt
Ofenstudio
Bad Vilbel GmbH
KAMINE & KAMINKASSETTEN
SPEICHERÖFEN & SCHORNSTEINE
Bei uns bauen Sie auf
Natur – Ihr ökologischer
Baustoff-Fachhändler
!!
---& +"&
www.dachreiter-gmbh.de
Dingeldein
GmbH
Schornstein-, Dachund Ofen-Technik
Alles rund um den Schornstein
Dacharbeiten aller Art
Kaminöfen und Kamine
Ofenstudio Bad Vilbel
Dachausbau, Dachgaupen
Wir bauen für Sie in bester Qualität
und in kurzer, effektiver Bauzeit.
Meisterbetrieb
DachKonzepte GmbH & Co. KG
Im oberen Stichel 3 · 61350 Bad Homburg
Tel. 06101 - 12 83 99
Telefon 0 6172 - 96 9818
Zeppelinstr. 14 · Bad Vilbel · Gewerbegeb. Am Stock
www.dingeldein-schornstein.de
www.dachkonzepte.com
Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!
W
E
A L I T Ä
Besuchen Sie unsere Ausstellung
Di. + Do. 14–18 Uhr und Sa. 12–16 Uhr
Ohne ausräumen und
Beleuchtung nach Wunsch
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
Fachbetrieb Rhein-Main · Berner Str. 50
60437 Nieder-Eschbach (hinter IKEA) oder rufen Sie an: Tel. 0 69-89 90 67 44
BERATUNG
PLANUNG
INNENAUSBAU
MÖBELANFERTIGUNG
PARKETT
FENSTER
TÜREN
REPARATUREN
Zeppelinstraße 14 · 61118 Bad Vilbel
Tel. 0 61 01 / 80 33 144
www.ofenstudio-gmbh.de
Wir lassen die
Sonne
„Okay, Opi : Erst Zoo,
dann Therme und dann
Blumen für Omi.“
Clever sparen mit dem Süwag GutscheinSpezial.
rein!
T
1982
U
Große Verkaufs& Ausstellungsfläche
Fenster · Türen
Ä H R
SEIT
E
Bäume fällen, schneiden und
roden. Gartenpflege und Gestaltung. Tel. 06171/6941543
Firma FR Oberurseler
Forstdienstleistungen
www.oberurselerforstdienstleistungen.de
%(+#
' # # $!!$(
,' #(*' +
sprechend. Am besten lüftet man
morgens und abends die eigene
Wohnung auf diese Weise. Wer
den ganzen Tag zu Hause verbringt, kann zusätzlich mittags
für ein wenig Frischluft sorgen.
Q
OPI UND
LENA GEHEN
nach außen entweichen kann.
Stattdessen empfehlen die Experten das sogenannte Stoßlüften,
bei dem man zunächst die Heizkörper in den entsprechenden
Zimmern herunterschalten sollte.
Dann öffnet man die Fenster weit
und lässt für etwa zehn Minuten
frische Luft herein.
Die besten Resultate erzielt man,
wenn man gleichzeitig die Zimmertür und Fenster auf der gegenüberliegenden Seite des Hauses
oder der Wohnung öffnet, da der
Luftaustausch so beschleunigt
wird. Sollte es sehr kalt sein,
kann es schon reichen, nur ein
paar Minuten zu lüften – die
Wände des Zimmers sowie
Einrichtungsgegenstände sollen
schließlich nicht komplett auskühlen.
Auch an sehr windigen Tagen
wird die verbrauchte Luft schneller ausgetauscht und die Lüftungszeit verkürzt sich dement-
B
Am Salzpfad 19 · 61381 Friedrichsdorf
Tel. 0 60 07 / 71 44 · Fax 0 60 07 / 93 06 44 · Handy 01 71 / 7 82 81 92
E-Mail: [email protected] · www.zoeller-u-john.de
T
Vollwärmeschutz • Spezial-Fassadenanstrich
Malerarbeiten • Tapezierarbeiten • Altbau-Sanierung
Trockenausbau • Brandschäden • Wasserschäden
Wir sind
günstiger als
Sie denken!
Weberstraße 19–23 · 65779 Kelkheim · Tel. 0 61 95 – 91 15 94
E-Mail: [email protected] · www.schreinereipreuss.de
Partnerbetrieb
T
A
L
E
T
T
R
S
UNG
N
E
A
G
G
NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG ·
HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND
PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE
26
Jahre
Besuchen Sie unsere Ausstellung
oder fordern Sie Prospekte an.
GmbH
Mo.- Fr. 7 bis 18 Uhr - Sa. 9 bis 14 Uhr
Werk 1: Merzhausener Str. 4 – 6
61389 Schmitten/Brombach
Telefon: 0 60 84/42-0
Werk 2: Auf dem kleinen Feld 34
65232 Taunusstein (Neuhof)
Telefon: 0 61 28/91 48-0
www.fenster-mueller.de
TREPPENSTUFEN
NATURSTEIN
MEISTERBETRIEB
www.elbe-gala.de
65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60
HOCHTAUNUS VERLAG
Erbsensuppe und Kalender von der Feuerwehr
Bad Homburg (hw). Traditionell eröffnen die
Feuerwehren der Stadt die Adventszeit mit
einer Veranstaltung auf dem Marktplatz. Am
Samstag, 30. November, steht dort von 11 bis
21 Uhr der Informationsstand des Stadtkreis-
feuerwehrverbands sowie ein Grill- und Getränkestand der Feuerwehrhistorik. Sie sind
leicht zu erkennen an den historischen Feuerwehrfahrzeugen sowie an der dampfenden
Feldküche, aus der ab 12 Uhr Erbsensuppe an-
geboten wird. Am Infostand wird der Bad
Homburger Feuerwehrkalender 2014, gedruckt in der exklusiven Auflage von 150
Stück, zum Verkauf angeboten. Darüber hinaus gibt es Geschenke mit Feuerwehrmoti-
ven. Fachberater des Stadtkreisfeuerwehrverbands beantworten alle Fragen zu Rauchmeldern und Brandgefahren in der Advents- und
Weihnachtszeit sowie zu den Möglichkeiten
einer Mitgliedschaft in den Feuerwehren.
I M M O B I L I E N A N G E B O T E
V E R M I E T U N G
Kelkheim
Living Inside – kurz vor Fertigstellung. Schick in Architektur u. Ausstattung, 2-Zi.- u. 4-Zi.-ETW o. Penthouse
in OBERURSEL, teilw. Balkon, Terrasse o. Garten, alle stufenlos erreichbar,
käuferprovisionsfrei ab 189.500 €.
HÄHNLEIN & KRÖNERT Immobilien
Tel. 06192 / 20 68 20
www.li-24.de
Bad Homburg-Dornholzhausen
Altkönigstraße, 3 ZKB, Balk., ca. 81 m2,
Mt.: 600,– € + NK + Kt.
Kelkheim-City, 2 ZKB, Balk., ca. 64 m2,
Mt.: 440,– € + NK + Kt.
3 Zi., 76 m², hochwertig ausgestattet,
TGL-Bad, sep. G-WC, Parkett, 3. OG,
Lift, Balkon, Stellpl. € 750,- +NK/Kt/Ct
06172 / 7 46 22 EURO Immobilien
www.ruehl-immobilien.de 069-845647
Königstein
FRIEDRICHSDORF
Dillinger Hang
Moderne 3-Zi.-Whg. mit ca. 86 m² Wfl. ab
sofort zu vermieten. TGL-Bad, Gäste-WC,
EBKÜ, großer Balkon. Hochwertige Ausstattung wie Parkett, FBHZ, elektr. Rolläden,
Aufzug + TG. KM inkl. 1 TG-Stellpl. +
1 Außenstellpl.: 1.050 € zzgl. NK.
Dir. v. Eigt.! Tel.: 0172 - 68 44 075
Königstein-City, 2 ZKB, Balk., ca. 56 m2,
Mt.: 480,– € + NK + Kt.
Friedrichsdorf – Dillingen
4 Zi. - 121 m² Wfl. - mit Garten
Nh. Wald, nur 6-Fam.Hs., hochw.
Ausst., 2 Bä., mod. EBK, Parkett, Garage, uvm. € 359.000,-Info: www.hs-hg.de
SCHMITT-IMMOBILIEN · 0 61 72 / 7 90 97
Achtung! Für nette Kunden
ständig neue Objekte gesucht.
www.ruehl-immobilien.de 069-845647
Königstein/Toplage
Modernes repräsentatives
Bürohaus zu vermieten.
340 qm (ca 10 Büroräume)
– Miete Euro 3.500 zzgl. NK –
Provisionsfrei vom Eigentümer:
Großzügige 2,5-Zimmer-Wohnung
in exklusivem Wohnpark in Königstein-Falkenstein, Wohnfläche ca.
91,83 m², neue EBK inkl. Waschmaschine/Trockner, 2 Balkone, Gäste-WC, Parkett u.v.m. KM 965,– € +
299,– € BKVZ + 52,– € TG. Vereinbaren
Sie einen Termin mit
Gabriele Schneider, Wowa GmbH
Tel. 02159 6934089 oder 0171 4453984
oder schreiben Sie eine Mail an:
[email protected]
0151 25259331
FRIEDRICHSDORF
Herrliche Waldrandlage
Edle 4-Zi.-ETW mit ca.125m² Wfl.
zu verkaufen. Kleine Wohneinheit mit nur
5 Parteien. Hochwertige Bauqualität u.
anspruchsvolle Ausstattung.
Aufzug u.TG. Gute Verkehrsanbindung.
NEUBAU-ERSTBEZUG
Dir. v. Eigt.! Tel.: 0172 - 68 44 075
IDEAL f.d. FAMILIE m. KINDERN
Friedrichsdorf-Köppern freist.
Walmdach-Bungalow Alles top,
6 Zi, 176qm Wfl, sehr guter Grundriss, 390 qm Sonnen-Grdst.
ELW, 3 TGL-Bäder, hochwertig ausgestattet, Einzel-Garage, etc. € 480.000,06172 / 7 46 22 EURO Immobilien
VERKAUF
VERKAUF
Garni-Hotel + Wohnhaus, HG-Ober- Schwimmb./Sauna, etc., 12 Pkw-Plätze,
Erlenbach, 1.066 qm Grdst., 604 qm gute Ausl., Wohnh., ca. 330 qm Wfl., saNutzfläche, Hotel Bj. 1990, 32 Zimmer, nierungsbed., inkl. Inventar, € 860.000,-
GESUCHE
KÖNNEN SIE UNS HELFEN???
Stilvolle Gewerbeinheit f. Büro,
Atelier, Ausstellung, Praxis:
2 Räume, Entrée, eigener Eingang,
ca. 30qm. Mitnutzung Besprechungsraum und Infrastruktur möglich;
Nähe Kurhaus; € 480,– zzgl. Mwst.
Garage € 75,– möglich
Tel. 06172 - 96 95 82
Friedrichsdorf auf 4.000 m² Grst.
2 Fam-Haus u. Gewerbehalle
zentral, frei n. Abspr., 2 x 4 Zi.,
100 m² Wfl. u. 250 m² Halle
(erweiterbar). KP € 1,1 Mio.
Info: www.hs-hg.de
SCHMITT-IMMOBILIEN · 0 61 72 / 7 90 97
Achtung! Für nette Kunden
ständig neue Objekte gesucht.
Wir suchen dringend für unsere vorgemerkten Kunden
2 – 5-Zi.-Whng. & Häuser (Miete & Kauf) im Erscheinungsgebiet
der Zeitung. Rufen Sie uns umgehend an. Wir garantieren
Ihnen fachliche Beratung und schnelle Vermittlung.
Ihr Spezialist für qualifizierte Immobilien im Vordertaunus
Telefon 069 - 24182960
SGI Immobilien – Lyoner Str. 20 – 60528 Frankfurt
www.sgi-immobilien.de
FAMILIENHAUS MIT POTENTIAL
&ƌŝĞĚƌŝĐŚƐĚŽƌĨͲKd͖ƐĐŚƂŶĞ>ĂŐĞ͕
ϭϵϭŵϸtĨů͕͘Ϯd'>ͲćĚĞƌ͕ĂůŬŽŶ͕
'ĂƌĂŐĞ͕<ĂŵŝŶ͕<Wϱϴϱ͘ϬϬϬ͕ͲΦ
ĂŐŵĂƌ^ĂǁŝƐƚŽǁƐŬǇ/ŵŵŽďŝůŝĞŶ
dĞů͘ϬϲϭϳϰʹϮϰϵϲϳϲϬ
KEINE Provision! 12 Min. bis Oberursel
Freist. EFH Neubau, KfW70 Niedrigener–
gie, 5 helle Zi., ruhige Naturlage, Stein -aufStein-Bauweise, inkl. ca. 410 m² Sonnengrund., schlüsselfertig ab nur € 239.900,–
best-haus.de, 06103/2701937
Ein Haus mit vielen Optionen in
HG-Kirdorf, z.Zt. 2 WE, nutzbar
als Generationenhaus, „Arbeiten u.
Wohnen“ unter einem Dach, usw.,
weitere Infos auf Anfrage €T400’
Carsten Nöthe, 06172-8987 250
www.noethe-immobilien.de
Teneriffa: Exklusive Feriendomizile, Mit 4*-Standard im Maritim
Hotel, n. Pto de la Cruz, ab 31 m2
WuNFL., ab € 63.000,–, Klima, vollmöbliert, direkt am Meer, wunderschöne Parkanlage, deutschspr.
Verw., 0800 58 90 399, auch Sa./So.,
Maritim Hotelges. mbH, Herforder
Str. 2, 32105 Bad Salzuflen,
www.finanzbau.de
Ruhig wohnen vor den Toren Frankfurts
Letzter Bauabschnitt! Elegante Doppelhaushälften mit 144 m Wfl. u. Fernblick in Bad Nauheim, Nähe Kurpark. Kaufpreis 435.000 €
inkl. 310 m2 Grundstück, Keller und 2 Kfz-Stellplätze. Keine zusätzliche Käuferprovision! Grundstücksbesichtigung sonntags von 14 bis
16 Uhr. Bad Nauheim, Presley-Boulevard
(folgen Sie ab Frankfurter Str./Lee Boulevard
den Wegweisern „GWH am Großen Teich“).
Arin & Krüger Entwicklung + Vertrieb
Tel. 069 / 69 8 69 1 20
GESUCHE
HT
C
U
f,
ES
Kau
Mit WERBUNG
G
i
g z.
Wh erefre
.
i
3 Z barri
orfl.
mög drichsd n,
Frie ferbor 2
ä
Sch 110 m
90 –
Seniorengerechte Neubauwohnung Königstein Bezug Mai 2014
www.gwh-am-grossen-teich.de
4 Zimmer 108 qm € 339.000,–
4 Zimmer 150 qm € 437.000,–
GAB mbH Kelkheim · E-Mail: [email protected]
Tel. 06195 - 976820 oder 0160 - 944 04 369
Sie haben Probleme mit Ihrer Immobilie und Ihrer Bank?
Sie stehen kurz vor oder schon in der Zwangsversteigerung ? Sie wissen
nicht, wie es weitergeht? Dann sprechen Sie mit uns! Wir helfen Ihnen
garantiert weiter, auch bei bereits beantragter Insolvenz (Firma & Privat).
Keine Vorkasse, keine Gebühren, wir arbeiten nur auf Erfolgsbasis.
treffen Sie immer
ins Schwarze!
GAY & PARTNER
Krisen- und Insolvenzmanagement bei Immobilien-Schieflagen
Hotline (0 69) 24 18 29 64 · E-Mail: [email protected]
adler-immobilien.de
06 1 7 1 . 58 400
Schmitt-Immobilien · 0 6172 /7 90 97
Weitere Angebote für Interessenten dringend gesucht!
V E R KAU F | V E R M I E T U N G | I N V E ST M E N T
Möchten Sie verkaufen/vermieten?
Suchen Sie, wie auch viele andere, einen
zuverlässigen, seriösen Immobilienmakler?
Seriöse Maklerbewertungen finden Sie im
Internet unter: seriöse Makler Oberursel.
FÜR SIE IN DEN BESTEN LAGEN
Mittlerweile habe ich über 200 Bewertungen
von Kunden erhalten. Für meine Kunden bin
ich bereits seit ca. 25 Jahren im Einsatz.
VERMIETET
Überzeugen Sie sich,
welche Erfahrungen andere Eigentümer mit mir
hatten und rufen mich
bitte an.
Brenninger Immobilien
www.brenninger-immobilien.de Tel. 06171
2089103
WOHN - WELTEN
HOCHPREISGARANTIE ...
Mehrere 2 - 5 Zimmer – ETW sofort
durch Barzahler bis € 650.000 gesucht. Wir bewerten kostenfrei.
Produktmanager
sucht Hausanwesen für 4 Personen ab
150 Wfl. bis KP 850.000 ab 5/2014
Ärztlicher Klinikdirektor
sucht Haus/ Großwohnung zum Kauf
oder Miete ab 140 m² Wfl. Mit 3 SZ.
Japanisches Bankhaus
sucht für Mitarbeiter/ Direktor diversen
Wohnraum von der 2ZW bis zur Villa.
Wir prüfen und projektieren
Baugrundstücke / Altbauten / Anbauten
/ Abriß kostenfrei bei Höchstpreisen.
IMMOBILIENVERKAUF
durch Kontakte / Anzeigenschaltung
und breites Internetmarketing.
Barzahler
kauft Altbauten / +
Eigentumswohnungen
ECHTE PREISOFFENHEIT…
Sie wollen Ihr Haus/ Wohnung verkaufen oder vermieten? Wir ermitteln
für Sie kostenfrei den Marktwert.
Tel. 06 1 7 1. 58 400
BÜRO OBERURSEL, Oberhöchstadterstr. 8
www.adler-immobilien.de
OBJEKT DER WOCHE
IN BAD HOMBURG
V
Attraktives Architektenhaus mit FernEOLFNFDPã:RKQàFKH=LPPHU
Kaufpreis 1,2 Mio. €
BESTENS INFORMIERT:
Sichern Sie sich jetzt die neue
Ausgabe unseres BESTE LAGE Magazins unter:
[email protected]
Erfahren Sie den aktuellen Marktwert Ihrer
Immobilie - diskret und unverbindlich
Herr Stefan Trier (Immobilienfachwirt (TÜV))
berät Sie gern unter 0800 - 333 33 09
DAS FRANKFURTER TRADITIONSUNTERNEHMEN MIT DEM PERSÖNLICHEN NETZWERK
V E R M I T T E LT V E R L Ä S S L I C H I H R E I M M O B I L I E I M TA U N U S !
KRONBERG
Friedrich-Ebert-Straße 8 | 61476 Kronberg
Telefon: 06173 - 70 28 82 0
[email protected]
BAD HOMBURG
Am Hohlebrunnen 1 | 61352 Bad Homburg
Telefon: 06172 - 68 09 80
[email protected]
KÖNIGSTEIN
Neugasse 1 | 61462 Königstein
Telefon: 06174 - 25 57 0
[email protected]
HOFHEIM
Hauptstraße 28 | 65719 Hofheim
Telefon: 06192 - 80 70 70 0
[email protected]
F Ü R S I E A N Ü B E R 1 5 0 S TA N D O R T E N I N D E N B E S T E N L AG E N
SERVICETELEFON: 0800-333 33 09
www.von-poll.com
HOCHTAUNUS VERLAG
11
Bio. Teppich-Wäsche ab €
/m²
Teppich-Reparaturen / Verkauf
Seit 1991 in Friedrichsdorf
Hugenottenstr. 40
Tel. 0 6172 -76 36 20
Ein Service für die Leser der:
0 61 71 - 58 72 99
Orient Teppiche u. Bilder
JETZT
Teppich-Reinigung u. -Reparatur
Jafari Friedrichsdorf
Hugenotten Straße 111
Tel. 01 75 - 73 12 833
n
Große Auswahl a
Adventskalendern
Frankfurt City
ab 25,– EURO
06172 - 3 11 72
&
06171- 88 98 4 55
www.mc24h.de
Personenbeförderung
Personenbeförderung
TAXI war gestern
Flughafentransfer
ab 27,– EURO
Adventskonzert
in Ober-Eschbach
Ober-Eschbach (hw). Der
Chor Ober-Eschbach und die
Eschbach-Singers,
beides
Chöre des Gesangvereins Eintracht Liederkranz Ober-Eschbach, präsentieren am Sonntag,
1. Dezember, um 19 Uhr in der
kath. Kirche Ober-Eschbach,
An der Leimenkaut, ein Adventskonzert unter dem Motto
„Weihnachtliche Lieder zum
Hören und Mitsingen“. Es
werden bekannte, aber auch
weniger bekannte Lieder zu
hören sein. Mit dem Publikum
zusammen werden traditionelle Weihnachtslieder gesungen. Der Eintritt ist frei, um
Spenden wird gebeten.
Heimatstube
Ober-Erlenbach
Ober-Erlenbach (hw). Das
Museum der Heimatstube
Ober-Erlenbach, Am alten Rathaus 9, ist am Sonntag, 1. Dezember, von 15 bis 17 Uhr geöffnet. Zurzeit ist dort die Sonderausstellung über das Wirken von Josef Baumann in
Ober-Erlenbach zu besichtigen. Wer das Museum außerhalb dieser Zeiten besichtigen
möchte, kann einen Termin mit
Dr. Jochen Ziegler, Telefon
06172-451688 oder per E-Mail
an [email protected] vereinbaren.
KAUFEN !!!
Auswahl Veranstaltungen in
OBERURSEL
Liebeslust und Wasserschaden
Taunushalle Oberstedten
07.12.2013
11,25 €
Schwanensee
Klassisches Russisches Ballett
Stadthalle Oberursel
21.12.2013
32,90 – 49,90 €
Mein alter Herr
10.01. – 09.02.2014
13,50 €
Musical Highlights
18.12.2013
38,90 – 44,90 €
Schüssel
Internationales
Festhallen Reittunier
Festhalle Frankfurt
19.12. – 22.12.2013
6,80 – 88,00 €
Don Quichote
Kurtheater Bad Homburg
19.12. – 20.12.2013
14,30 – 27,80 €
10.01.2014
22,45 – 116,90 €
Festhalle Frankfurt
07.01. – 12.01.2014
29,90 – 49,90 €
Carmina Burana
Alt Oberurseler Brauhaus
17.01. – 18.01.2014
13,50 €
Der Vogelhändler
Alte Oper Frankfurt
05.04.2014
44,25 – 61,85 €
Sebastian Koch
39,85 – 44,80 €
U-Bahnkontollöre
06.06.2014
33,95 – 46,35 €
– HIGHLIGHTS –
24.01.2014
33,45 €
Hansi Hinterseer
Jahrhunderthalle Frankfurt
Bibi Blocksberg –
Das Musical
27.02.2014
44,80 – 75,85
Cliff Richard
21.02.2014 15,30 – 27,40 €
Festhalle Frankfurt
30.05.2014
Glenn Miller Orchestra
65,50 – 100,00 €
Jan Delay
10.05.2014
43,50 – 49,50 €
Holiday on Ice
23.01.2014
Palais im Zoo Frankfurt
Sissi
Kunstbühne Portstasse
16.01.2014
The 12 Tenors
29,00 – 39,00 €
WEIHNACHTEN- UND
SILVESTER-HIGHLIGHTS
Jahrhunderthalle Frankfurt
06.10.2014
35,05 – 40,80 €
Justus Frantz –
Weihnachtskonzert
Liebfrauenkirche Oberursel
07.12.2013
43,00 €
Weihnachtskonzert
21.12.2013
9,80 – 28,80 €
Eine kleine Weihnachtsgeschichte
Papageno Theater
23.12. – 28.12.2013
10,55 – 16,55 €
Tigerpalast
Alte Oper Frankfurt
11.10.2014
46,00 – 67,80 €
Foreigner
Alte Oper Frankfurt
25 Jahre Jubiläumsrevue
Verschiedene Termine
65,50 €
29,80 – 49,80 €
FRANKFURT +
61,20 – 85,35 €
Bodo Bach
18.01.2014
28,85 €
Dr. Eckart
von Hirschhausen
Renee Knapp
Festhalle Frankfurt
Haus Altkönig Kronberg
13.12.2013
28.10.2014
TICKETS ZUM SELBSTAUSDRUCKEN
Die Gala Nacht der Stars
31.12.2013
Roger Cicero & Big Band
20,00 €
25.01.2014 36,75 – 47,10 €
r Sie!
r Service fü
rorts Oberu
ondere
Unser bes
JETZT 1%*'0g70&10#65-#46'0
+/+%-'6'06'4$'4745'.'4*È.6.+%*^
ennw
etbeabe des K
Unter Ang erhalten Sie Ihre Tick hr
bü
he
ge
oc
nd
seler W
n Versa
r ermäßigte zugestellt.
stellung zu
ch
is
R postal
von 3,00 EU
Bei uns haben Sie immer gute Karten!
7/'.+75564#@'LVJEHHN$'4745'.
Telefon 0 61 71 - 58 72 99
+0(1u6+%-'6%'06'4g1$'4745'.T&'V999T6+%-'6%'06'4T&'
¾((070)5<'+6'0U1Th
4TMTNNhELTGN*4
#TMTNNhEHTNN*4
Tickets auch zum Selbstausdrucken unter www.printyourticket.de

Ausgabe vom 29.11.2013

Transcrição

Documentos relacionados

Homburg sagt Tierheim Soforthilfe von 15 000 Euro zu

Wegbeschreibung zu Ihrem Konferenzhotel

PDF - Dekanat Rheingau

Rallye Bad Homburg

Beatclub im Musikpark 40 Jahre CB-Parfümerie

Einladungsschreiben der Erlöserkirche

Information für REIFENUMRÜSTUNGEN an SUZUKI

Schlaganfall

Kreis-Anzeiger Saarpfalz

als Download-PDF - Dr. med. Martin Werner