120990 Fitness_Katalog_07

Daum Neuheiten 2007
Nouveautés Daum 2007
Ergo_lyps premium88
Der Crosstrainer (Ellipter) für höchste Ansprüche zu Hause oder im Studio.
Modernste Technik und Ergonomie, verpackt in Top-Design.
Elektromagnetische Wirbelstrombremse. 20-600 Watt. Sehr leise.
Äusserst harmonischer, gelenkschonender Bewegungsablauf.
Trainingscomputer mit LCD Farbdisplay. 140 Programme und Tests zur
Auswahl. MP3 Player und Katenleser integriert. Anschluss Ethernet, USB.
Ideal zu kombinieren mit Software Premium Pro. Pulsmessung mit
Ohrsensor oder Brustgurt (optional)
lbh 217/62/180 cm, geklappt 105/62/180 cm
7.716
Ergo_lyps premium88
Le Crosstrainer (elliptique) pour les plus exigeants, chez soi ou au studio.
Technique d'avant-garde et ergonomie sous un design de pointe.
Frein électromagnétique à corants de Foucauld 20-600 watts. Très silencieux.
Pour des mouvements des plus harmonieux, ménageant les articulations.
Ordinateur avec affichage couleur LCD. 140 programmes et tests au choix.
Lecteur de cartes et MP3 intégrés. Prise Ethernet, USB. Idéal pour
combinaison avec logiciel Premium Pro.
Mesure des pulsations par oreillette ou ceinture thoracique (en option).
long./larg./haut. 217/62/180 cm, relevé 105/62/180 cm
7.716
Zusammenklappbar mit
wenigen Handgriffen:
Maximaler Komfort und Nutzen
auch bei knappen Raumverhältnissen
Relevable en quelques mouvements
Confortable et pratique
même dans un espace restreint
Ergo_run classic
Leistung, Design und Komfort in idealer Kombination. Elektrolaufband mit
grosser Leistungsreserve. Motor 2.5 PS. Geschwindigkeit 0.8 – 20 kmh,
Steigung 0-12 % elektrisch verstellbar. Lauffläche 50 x 150 cm,
gedämpft und hochklappar. Grosse, beleuchtete LCD Grafikanzeige.
Diverse Programme und Trainingsprofile. Pulssteuerung.
Pulsmessung mit Ohrsensor oder Brustgurt (optional)
SD Kartenleser integriert.
lbh 205/95/140 cm, geklappt 100/95/195 cm
7.707
Ergo_run classic
Puissance, design et confort combinés de façon idéale. Tapis footing
électrique avec grande réserve de puissance. Moteur 2.5 CV.
Vitesse 0.8 – 20 km/h, inclinaison 0-12 % réglée électriquement.
Surface de marche 50 x 150 cm, avec amorti et relevable.
Affichage graphique LCD à grand format, éclairé. Divers programmes
et profils d'entraînement. Pulse-Control. Mesure des pulsations par
oreillette ou ceinture thoracique (en option).
Lecteur de cartes SD intégré.
long./larg./haut. 205/95/140 cm, relevé 100/95/195 cm
7.707
Ergo_lyps 8080 TRS_3
Ergo_lyps 8080 TRS_3
Ganzkörpertrainingsmaschine mit hohem Energieumsatz
und umfangreichen Programmen.
Sport-Crosstrainer-Ergometer mit elektromagnetischer
Wirbelstrombremse. 25-800 Watt. Einfache MenueFührung. Computer mit LCD-Grafik-Display und
umfangreichen Anzeigen. 54 Programme. 2 Conconi
Tests. Coaching-Funktion. Pulssteuerung. Pulsmessung
über Ohrsensor. Polar-Empfänger eingebaut. Ergo_memo
kompatibel (Zubehör)
Appareil d'entraînement pour tout le corps avec forte
dépense d'énergie et nombreux programmes.
Crosstrainer-ergomètre de sport avec frein électromagnétique à courants de Foucauld. 25-800 watts. Gestion
facile des menus. Ordinateur avec écran graphique LCD
et affichage complet, 54 programmes. 2 tests Conconi,
fonction Coaching. Pulse-control. Mesure des pulsations
par oreillette. Récepteur Polar incorporé. Compatible
avec. ergo_memo (accessoire en option)
7.756
7.756
ergo_memo
Ergo_memo
CD für bequemes Lesen, Darstellen und Auswerten der
Trainingsdaten bei Geräten der Serie pc und pro.
Chipkarten Lese- und Schreibgerät für alle Geräte der
Classic Line. Komplettes Set mit Kabel und Adapter.
Ermöglicht den Datentransfer zwischen Ergometer und
PC. Inkl. Software.
Ab WIN 98 SE.
CD pour faciliter la lecture. la représentation et l'interprétation des résultats d'entraînement des appareils des
séries pc et pro.
Appareil de lecture et d'écriture de cartes à puces pour
tous les appareils de la gamme Classic Line. Ensemble
complet avec câble et adaptateur. Permet le transfert de
données de l'ergomètre au PC. Y.c. logiciel.
A partir de WIN 98 SE.
7.732
7.732
ergo_bike premium8
ergo_bike premium8
Das Gerät für höchste Ansprüche im privaten und semiprofessionellen Bereich. Ergometer mit elektromagnetischer Wirbelstrombremse. 20-600 Watt. Sehr leise.
Einfache Menue-Führung. Leistungsfähiger Computer mit
grossem Farbdisplay und umfangreichen Anzeigen.
Coaching Funktion. Integrierter Flash-Kartenleser für
Programme, Musik (mp3) etc. Pulsmessung mit Handund Ohrsensor sowie mit Brustgurt (optional).
Tiefeinstieg.
Farbe silber-schwarz
7.710
Farbe sibler-rot NEU!
7.714
L'appareil pour les exigences les plus élevées dans les
domaines privés et semi-professionnels.
Ergomètre avec frein électromagnétique à courants de
Foucauld. 20-600 Watt. Très silencieux. Gestion simple
des menus. Ordinateur performant avec grand écran
couleur et affichage complet. Fonction Coaching. Lecteur
de cartes flash intégré pour programmes, musique (mp3)
etc. Mesure des pulsations avec capteurs tactiles et
oreillette. Ceinture émetteur en option. Accès surbaissé.
Couleur argent-noir
7.710
!
Couleur argent-rouge
7.714 Nouveau
ergo_bike premium8i
Für kompromisslose
Sportler mit Flair für Top-Design. Geeignet für den privaten
und semiprofessionellen Einsatz. Sport-Ergometer mit elektromagnetischer Wirbelstrom–bremse. 20-1000 Watt.
Einfache Menue-Führung. Leistungs–fähiger Computer mit
grossem Farbdisplay und umfangreichen Anzeigen.
Coaching Funktion. Integrierter Flash-Kartenleser für
Programme, Musik (mp3) etc. Pulsmessung mit Hand- und
Ohrsensor sowie mit Brustgurt (optional). Umfangreiche
Verstellmöglichkeiten bei Sattel und Lenker. Click-Pedale.
ergo_bike premium8i
Farbe silber-schwarz
Farbe silber-rot NEU!
Couleur argent-noir
Couleur argent-rouge
7.711
7.715
Pour sportifs intransi–
geants, sensibles au design. Pour usage privé et semiprofessionnel. Ergomètre de sport avec frein électromagnétique à courants de Foucauld. 20-1000 watts. Gestion
facile des menus. Ordinateur performant avec grand écran
couleur et affichage complet. Fonction Coaching. Lecteur
de cartes flash intégré pour programmes, musique (mp3)
etc. Mesure des pulsations avec capteurs tactiles et oreillette. Ceinture émetteur en option.Nombreuses possibilités
de réglages de la selle et du guidon. Pédales à cliper.
7.711
7.715
u!
Nouvea
ergo_lyps premium8
ergo_lyps premium8
Sehr sportlich, funktional, ergonomisch und ausserordentlich smart.
Sport-Crosstrainer-Ergometer mit elektro-magnetischer
Wirbelstrombremse. 20-400 Watt.
Einfache Menue-Führung. Leistungsfähiger Computer mit
grossem Farbdisplay und umfangreichen Anzeigen.
Coaching Funktion. Integrierter Flash-Kartenleser für
Programme, Musik (mp3) etc. Pulsmessung mit
Hand- und Ohrsensor sowie mit Brustgurt (optional).
Très sport, fonctionnel, ergonomique et extraordinairement élégant.
Crosstrainer-ergomètre de sport avec frein électromagnétique à courants de Foucauld. 25-400 watts. Gestion
facile des menus. Ordinateur performant avec grand
écran couleur et affichage complet. Fonction Coaching.
Lecteur de cartes flash intégré pour programmes,
musique (mp3) etc. Mesure des pulsations avec capteurs
tactiles et oreillette. Ceinture émetteur en option.
7.712
7.712
ergo_run premium8
ergo_run premium8
Mehr kann man kaum fordern. Top Maschine für den
Einsatz privat, im professionellen und im therapeutischen
Bereich. Elektrolaufband der Top-Klasse. Motor 3 PS
Dauerleistung. 0-24 kmh, Steigung -2 bis +15 %.
Einfache Menue-Führung. Leistungsfähiger Computer mit
grossem Farbdisplay und umfangreichen Anzeigen.
Coaching Funktion. Conconi, PCW und WHO Test.
Integrierter Flash-Kartenleser für Programme, Musik
(mp3). Pulsmessung mit Brustgurt (inkl.) und Ohrsensor.
On ne peut guère exiger plus. Machine hors normes pour
un usage privé et dans les domaines professionnel et
thérapeutique. Tapis-footing électrique hors normes.
Moteur 3 CV. 0-24 km/h, inclinaison -2 à +15 %
Gestion facile des menus. Ordinateur performant avec
grand écran couleur et affichage complet. Fonction
Coaching. Lecteur de cartes flash intégré pour
programmes, musique (mp3) etc. Mesure des pulsations
avec ceinture sans fil et oreillette.
7.713
7.713
CARE CT 712
CARE CT 712
Laufen, Walken, Joggen – jederzeit zu Hause,
unkompliziert, sicher, effektiv. Motor 1.75 PS.
Geschwindigkeit stufenlos regelbar von 0.8 – 16 kmh.
Neigung bis 10 % motorisch verstellbar.
Lauffläche 135 x 44 cm, hochklappbar.
Trainingscomputer mit 9 Programmen: 5 Trainingsprofile,
1 manuelles Programm, 3 Speicher für eigene Profile.
LED Anzeigen für Zeit, Distanz, Geschwindigkeit,
Steigung, Kalorienverbrauch und Puls. Pulsmessung mit
Handsensoren. Max. Benutzergewicht 110 kg
7.400
Course, marche, jogging – à toute heure chez soi, de
façon simple, sûre, efficace. Moteur 1.75 CV. Vitesse
réglable en continu de 0.8 à 16 km/h. Inclinaison réglable
mécaniquement jusqu'à 10 %.
Surface de course 135 x 44 cm, relevable. Ordinateur
avec 9 programmes, 5 profils d'entraînement, 1 programme manuel, 3 adresses mémoires pour profils personnels. Affichage LED temps, distance, vitesse, inclinaison,
dépense calorique et pulsations. Mesure des pulsations
par capteurs tactiles. Poids max. utilisateur 110 kg
7.400
CARE CT 721
CARE CT 721
Das Gerät mit grosser Lauffläche für sportliches
Lauftraining zu Hause. Motor 2.0 PS. Geschwindigkeit
stufenlos regelbar von 0,8 – 16 kmh. Neigung bis 12 %
motorisch verstellbar. Lauffläche 142 x 51 cm,
hochklappbar. Trainingscomputer mit 13 Programmen:
9 Trainingsprofile, 1 Puls-Programm, 1 manuelles
Programm, 1 Speicher für eigenes Profil. LED Anzeigen
für Runden, Zeit, Distanz, Geschwindigkeit, Steigung,
Kalorienverbrauch und Puls. Pulsmessung mit Handsensoren oder Brustgurt. Max. Benutzergewicht 130 kg
7.402
L'appareil à grande surface de course pour un entraînement
rigoureux chez soi. Moteur 2.0 CV. Vitesse réglable en continu
de 0,8 à 16 km/h. Inclinaison réglable mécaniquement jusqu'à
12 %. Surface de course 142 x 51 cm, relevable. Ordinateur
avec 13 programmes, 9 profils d'entraînement, 1 programme
commandé par fréquence cardiaque, 1 programme manuel,
1 adresse mémoire pour profil personnel. Affichage LED pour
boucles, temps, distance, vitesse, inclinaison, dépense
calorique et pulsations. Mesure des pulsations par capteurs
tactiles ou ceinture sans fil. Poids max. utilisateur 130 kg
7.402
CARE Gym Master
CARE Gym Master
Kompakte Kraftstation mit vielen Möglichkeiten für die
gesamte Körpermuskulatur.
Kraftstation mit 70 kg Steckgewichten. Vollverschalter
Gewichtsturm mit 15 Platten aus Guss.
Seilzüge aus kunststoffummanteltem Stahlseil.
Sitz und Beincurl verstellbar. Ausstattung: Butterfly,
Armpresse, Latissimusbügel, Bein-Curl, Zuggriff und
Fusschlaufe.
Appareil familial élégant et très performant de faible
encombrement. Appareil de musculation à charge évolutive de 70kg (15 éléments). Presse à bras et butterfly
fonctionnant indépendamment.
Presse à bras articulée à sa base. Poulies et poids dans
carters de protection. Capitonnage bicolore attrayant.
Equipement: butterfly, presse à bras, barre Latissimus,
curl pour jambes, câble de traction avec poignées
longues et courtes ainsi que sangles.
Poids130 kg
7.261
7.261
CARE Air Forcer Rudergerät
Rameur CARE Air Forcer
Robustes Seilzug-Rudergerät für den anspruchsvollen
Sportler oder für den Einsatz in Studios.
Luftwiderstands-Technik. Der Widerstand
erhöht sich mit der Zuggeschwindigkeit.
Rollsitz auf langer Schiene, hochklappbar.
Pedale mit Fusschlaufen, beweglich.
LCD Trainingscomputer mit Vielfachfunktion.
Rameur robuste à tirage central pour sportif
exigeantou pour utilisation dans les studios.
Technique à résistance par air. La résistance
augmente en fonction de la vitesse du mouvement.
Siège coulissant sur poutre longue, relevable.
Pédales sanglées.
Ordinateur à affichage LCD à fonctions multiples.
7.198
7.198
CARE Air Rower Classic
CARE Air Rower Classic
High End Maschine zum Superpreis. Hochwertige
Ausführung mit verchromter Laufschiene und
Fan-Gehäuse. Zugsystem mit stabiler Kette. Widerstand
abhängig von Zuggeschwindigkeit. Pedale mit
Velcro-Fusschlaufen. Einfach zusammenklappbar.
Trainingscomputer mit LCD Anzeigen für Zeit,
Geschwindigkeit, Distanz und Kalorienverbrauch.
Scan-Funktion. Gewicht 24 kg.
Une réussite à un prix fracassant. Exécution de haute
qualité avec poutre chromée et carter de ventilation.
Système de tirage à chaîne très résistante.
Résistance proportionnelle à la vitesse de tirage.
Pédales avec sangles à fermeture Velcro. Facilement
repliable. Ordinateur à affichage LCD temps, vitesse et
dépense calorique. Fonction Scan. Poids 24 kg.
7.195
7.195
CARE Twin Sport
CARE Twin Sport
Die Neuheit mit der raffinierten Doppelfunktion:
Rudergerät und Sitzvelo! Leises Magnetbremssystem, in
8 Stufen verstellbar. Verstellbarer Komfortsitz, feststellbar
für Fahrradfunktion. Platzsparen klappbar. Mit
Transportrollen. Trainingscomputer mit grosser LCD
Anzeige für Zeit, Geschwindigkeit, Kalorienverbrauch,
Distanz und Puls. Pulsmessung mit Handsensoren an
den Griffen beim Sitz.
Max. Benutzergewicht 110 kg. Gewicht 43 kg
La nouveauté à double fonction astucieuse: rameur et
vélo! Frein électromagnétique silencieux, réglable
(8 niveaux). Siège confort réglable, pouvant être bloqué
pour la fonction vélo. Repliable pour économiser de la
place. Ordinateur d'entraînement avec affichage LCD
grand format, temps, vitesse, dépense calorique,
distance, pulsations. Mesure des pulsations avec
capteurs tactiles sur les poignées près du siège.
Poids max. utilisateur 110 kg. Poids 43 kg
7.197
7.197