2009/2010 Technisches Handbuch

Transcrição

2009/2010
Technisches
Handbuch
page
2009/2010 Technisches Handbuch
Dieses Handbuch soll allen DALBELLO Vertragshändlern, ihren Schuhexperten und Schuhmonteuren mit Information über Service, Technik und
Verkauf von DALBELLO Skischuhen unterstützen. Es enthält alle Informationen, die notwendig sind, um DALBELLO Skischuhe zu verstehen, zu
verkaufen, anzupassen und im Service zu pflegen. Wir glauben, daß je umfassender die Information für Techniker und Verkäufer ausfällt, desto
besser können diese ihren Kunden bei der Wahl des richtigen Skischuhs zur Seite stehen, den Schuh mit der richtigen Größe und Weite, überhaupt
das passendste Leistungsmodell aussuchen.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch. Machen Sie sich eine Kopie, die Sie bei Fragen oder Problemen benutzen können. Wenn Sie
irgendwelche Kommentare haben, die Sie uns mitteilen wollen, wenden Sie sich bitte an Ihren DALBELLO - Vertreter oder besuchen Sie uns unter:
www.dalbello.it (international) oder www.dalbellosports.com (usa).
www.dalbello.it/service
Auf der Webpage finden Sie
folgende Informationen
Dalbello Owners Manual (PDF downloads)
Previous Year’s Technical Manuals (PDF downloads)
Spare Parts Information (PDF downloads)
Stance Geometry System Technical Information (PDF downloads)
Ski Boot Photo downloads (JPG downloads)
Corporate Logos & Advertising Materials (various formats)
Inhaltsverzeichnis
Dalbello Skischuh Company.................................................................................
3
Choosing Dalbello Ski Boots................................................................................
Understanding Performance Group Positioning
4
Verkauf von Dalbello Skischuhen.........................................................................
Die Bedürfnisse der Kunden verstehen
Beratung durch Profis
Häufig gestellte Fragen
5
Erklärung des Aufbaus und Technologie der Dalbello Skischuhe........................
7
Dalbello Innenschuh Formen................................................................................
8
Trufit & Supercomfort Innenschuh ......................................................................
Fertigung und Richtlinien
Vorbereitung für den Einbau zusätzlicher Heizsysteme
I.D. THERMO Custom Fit Innenschuh................................................................
Fertigung und Richtlinien
Vorbereitung für den Einbau zusätzlicher Heizsysteme
9
Dalbello ‘FIT FOR WOMEN” Konstruktion & Technologie.....................................
13
2009/2010 Dalbello Skischuh Kollektion
11
Dalbello Rider Development Project.....................................................................
Krypton Series for Men & Women........................................................................
Proton Series (Men) & Electra Series (Women)...................................................
Reflex Series (Men) & Raya Series (Women)......................................................
Aerro Series (Men) & Aspire Series (Women) .....................................................
Junior Series ........................................................................................................
14
Rental Series .......................................................................................................
New Vantage 4 Factor Rental System
25
2009/2010 technische Besonderheiten................................................................
28
Flex Index- und Größentabelle..............................................................................
30
Schuhsohlenlängen Tabelle..................................................................................
31
© Copyright 2009 Dalbello Sports.
All Rights Reserved.
page
16
18
20
22
24
Glen Plake >
< Pako Benguerel
Tanner Hall >
®Christian Pondella
®Alex Font
®Christophe Margot
< Nicolas Pasquier
Jaqui Cooper >
< Tobias Vinatzer
< Mirjam Jaeger
< Jacob Wester
< Katharina Mihaljevic
Im Jahre 1974 haben
wir die ersten Dalbello Skischuhe in
einer kleinen Fabrik am Rande der Dolomiten in Italien gebaut.
Jetzt, über 30 Jahre danach, ist es immer noch
unser oberstes Ziel, die Wünsche der Skifahrer in
unsere Entwicklung mit einfliessen zu lassen. Wir wollen,
daß die Skifahrer sich mehr und mehr verbessern und viel
Spaß in den Bergen haben. Unser Bestreben ist es, Skischuhe
von höchster Qualität, toller Optik, funktioneller Ausstattung und
bester Performance im Schnee zu bauen. Diese Ziele haben Dalbello zu einer der am schnellsten wachsenden Skischuhmarken auf
der Welt gemacht.
< Kalle Leinonen
< JF Houle
page
ProTeam riders
< Brad Holmes
Choosing Dalbello
PERFORMANCE GROUP POSITIONING
Dalbello produziert Skischuhe mit maximaler Performance, für alle Könnerstufen. Die Funktion, das Design, die Form und der Flex des Skischuhs wird dabei individuell auf die Bedürfnisse der Skifahrer abgestimmt. Mit der beigefügten Tabelle können Sie herausfinden, welcher Skischuh perfekt zu Ihrem Fahrkönnen passt.
FR
TP
CABRIO
DESIGN
3 PIECE
Freeride/ Freestyle
Top Performance
High Performance
FR
All Mountain
TP
Sport/ Comfort
HP
FR
CLASSIC
DESIGN
4 BUCKLES
TP
HP
Freeride/ Freestyle
FR
AR
Top Performance
High Performance
TP
All Mountain
HP
Sport/ Comfort
AR
TP
SC
HP
AR
CABRIO
DESIGN
3 PIECE
Freeride/ Freestyle
SC
Top Performance
HP
High Performance
All Mountain AR
Sport/ Comfort
SC
AR
SC
CLASSIC
DESIGN
4 BUCKLES
Freeride/ Freestyle
Top Performance
High Mountain
All Moutain SC
Sport/ Comfort
FLEX
MEN/ WOMEN
98 +
millimeter
mm
Vario
FLEX
FLEX
mm
mm
®Hank de Vre’Photography
FLEX
FLEX
FLEX
mm
98
millimeter
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
101
millimeter
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
103
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
100
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
millimeter
mm
mm
120
©Scott DW Smith
Freeride/ Freestyle
Top Performance
High Performance
All Mountain FR
Sport/ Comfort
LAST
®Arno Gruber Jun.
CABRIO
DESIGN
3 PIECE
PERFORMANCE
GROUP
80
®brianrobbphoto
ARCHITECTURE
FLEX
FLEX
mm
mm
FLEX
105
millimeter
mm
4
page
65
Die Bedürfnisse Ihrer Kunden verstehen
Dalbello Skischuhe
verkaufen
Es ist eine anspruchsvolle Aufgabe, für jeden Kunden den richtigen Skischuh auszuwählen. Je mehr Sie über Ihren Kunden wissen, wie gut sie Ski fahren, wie fit
sie sind, welchen Fußtyp und sonstige physische Attribute sie haben, ob sie schon Probleme mit der Anpassung von Schuhen gehabt haben, was sie allgemein
über Skier und Skiausrüstung wissen, wie eifrig sie Ski fahren, künftige Ziele usw., je leichter, schneller und effizienter werden Sie einen passenden Skischuh
aussuchen können. Fangen Sie damit an, so viel wie möglich über Ihren Kunden zu lernen:
Stellen Sie Fragen darüber, wie sie Ski fahren:
1. Wie gut fahren Sie Ski?
2. Wo fahren Sie Ski und wie viele Tage im Jahr fahren Sie Ski?
3. Fahren Sie schnell? Moderat schnell? Langsam?
4. Welchen Geländetyp mögen Sie am liebsten? Gepflegte Piste, Pulver, harte Pisten, Buckelpisten, Tiefschnee, Park & Pipe?
5. Nehmen Sie Skistunden oder werden Sie Skistunden nehmen?
Stellen Sie Fragen über ihre Skiausrüstung:
1. Welche Art von Skischuhen haben Sie derzeit? Wie alt sind diese?
2 Warum wollen Sie jetzt neue Schuhe kaufen?
3. Welche Art von Skiern haben Sie derzeit?
Suchen Sie zusätzliche Information:
1. Haben Sie Fußprobleme?
2. Haben Sie Probleme wenn Sie andere Schuhtypen kaufen wollen?
3. Sind sie sportlich? Betreiben Sie andere Sportarten als Skifahren?
4. Wie viel Geld haben Sie geplant, für neue Skischuhe auszugeben?
Messen und beobachten Sie die Füße und Waden Ihrer Kunden, um folgende Tatsachen zu bestimmen:
Fußlänge: Messen Sie beide Füße
Fußbreite: schmal, durchschnittlich oder breit?
Spann: hoch/durchschnittlich/niedrig?
Fußbogen: durchscnittlich/Plattfuß?
Wadenstärke: dünn, durchschnittlich, stark, sehr stark?
Gibt es irgendwelche vorstehenden Knochen oder Erhebungen?
Rat von den Profis
Es folgen einige einfache Tipps, die Ihnen helfen können, Ihre Fähigkeiten zur Skischuh-Anpassung und Ihre verkäuferischen Fähigkeiten zu entwicklen
und verbessern. Wenn Sie sich vor Ihren Kunden professionell verhalten, gibt dies einen sehr positiven Eindruck von Ihnen und Ihrem Sachverstand,
ebenso von der Qualität und Professionalität Ihres Ladens. Skifahrer haben es lieber mit Profis zu tun.
Kennen Sie Ihre Produkte
Machen Sie sich vertraut mit jeder Marke und jedem Modell von Skischuhen, die in Ihrem Geschäft verkauft werden. Wissen Sie, welche Schuhmodelle für verschiedene Skifahrertypen und Fußformen am besten passen? Sind Sie sicher, daß das Skischuhmodell, welches Sie einem Kunden empfehlen, in der richtigen
Größe auf Lager ist, bevor Sie es empfehlen?
Beschränken Sie die Anzahl Skischuhmodelle, die Sie empfehlen
Es verwirrt den Kunden, wenn er im Auswahlprozeß zu viele Skischuhe anprobieren muß. Sie werden sehr wahrscheinlich den Verkauf abschließen, wenn Sie 2
oder MAXIMUM 3 Schuhmodelle empfehlen.
Vergewissern Sie sich, daß Sie die richtige Größe ausgesucht haben
Den besten Service, den Sie Ihrem Kunden erbringen können, ist, sicher zu gehen, daß Sie für diesen Kunden einen Schuh in der richtigen Größe für seinen/ihren
Fuß ausgesucht haben. Es wird geschätzt, daß 60% aller verkauften Skischuhe zwischen 1 und 3 Nummern ZU GROß sind!!! Zu große Schuhe geben den
Füßen nicht ausreichend Stütze, so daß Reaktionsschnelligkeit und Körperbeherrschung Dinge der Unmöglichkeit sind. Die Materialien der Innenschuhe neigen,
aufgrund der übertriebenen Fußbewegung im Schuh, sehr schnell dazu, sich zu komprimieren und dadurch beschädigt zu werden. Zu große Schuhe müssen
fester geschnallt werden als Schuhe, die gut sitzen. “Überschnallung” bewirkt unbequeme, wunde, kalte Füße.
5
page
Dalbello Skischuhe
verkaufen
Rat von den Profis
Vergewissern Sie sich, daß Ihr Kunde geeignete Skisocken tragen
Skisocken sollten nicht zu schwer sein, ohne Falten und am besten aus einer Gewebemischung von synthetischen Fasern und/oder Naturfasern. Sie sind so gemacht, daß sie Feuchtigkeit von der Haut wegbringen, um den Fuß trocken und warm zu halten. Socken sollten bequem um den Fuß und die Wade herum sitzen.
Die meisten Skifahrer finden, daß Skischuhe besser passen und wärmer sind, wenn sie mit nur einer Socke getragen werden.
Beschreiben Sie Ihrem Kunden, wie ein neuer Skischuh sich anfühlen sollte
Sie sollten dies Ihren Kunden erklären, BEVOR er/sie den Skischuh anprobiert. Neue Skischuhe sollten gut passen und bequem sein. Wenn das Knie nach vorne
gebeugt wird, sollte die Ferse trotzdem in der entsprechenden Ausbuchtung des Schuhs bleiben. Es ist normal, daß man die Vorderseite des Schaleninneren
spüren kann, wenn man gerade steht, die Zehen werden aber zurückgeschoben wenn der Schuh zugeschnallt und das Knie nach vorne gebeugt wird. Die multidensity Schaummaterialien, die in Dalbello Skischuhen für Anpassung sorgen, lassen sich von der Körperwärme und dem Druck vom Fuß formen. Sie werden
sich dem Fuß anpassen, nachdem der Schuh 5-7 Minuten getragen worden ist. Wenn man anfangs einen kleinen Druckpunkt spürt, ist dieser nach 5-7 Minuten
normalerweise verschwunden. Der Fuß sollte fest gehalten werden, ohne daß man den Schuh sehr fest zuschnallen muß. Eine gute Passform sollte daraus herrühren, daß die Schuhform zur Form des Fußes paßt. Zum Thema TRUFIT Modellanpassung, siehe Seite 10, “TRUFIT Custom Fit System Verfahren”.
Erklären Sie die Funktionsweise von allen Ausstattungsmerkmalen
Sorgen Sie für genügend Zeit, um beide Schuhe anzupassen. Nehmen Sie sich so viel Zeit wie möglich, um die Schnalleneinstellungen und andere Möglichkeiten, den Schuh individuell einzustellen (Vorlage, Flexregulierung, Walk/Ski, Canting etc.) dem Kunden zu erklären. Versuchen Sie, die Fragen Ihres Kunden mit
einfachen Erklärungen zu beantworten.
Erklären Sie wie Skischuhe gepflegt werden sollten
Man sollte mit Skischuhen so wenig wie möglich auf harten oder rauhen Böden gehen, andernfalls werden die Schuhsohlen nach einiger Zeit beschädigt. Skischuhe solllten NUR mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel gereinigt werden. Reinigung mit anderen Chemikalien können den Schuh schädigen. Trocknen Sie die Schuhe immer nach Gebrauch. Wenn sie innen sehr naß sind, nehmen Sie bitte die Innenschuhe heraus, damit sie schneller trocknen. Trocknen Sie
nie die Schuhe in der Nähe von Radiatoren, offenen Kaminen, Mikrowellenöfen oder anderen Quellen direkter oder sehr starker Wärme (über 45°C/110°F).
Erklären Sie, wie Skischuhe am Ende der Saison aufbewahrt werden sollten
Vergewissern Sie sich, daß der gesamte Skischuh sauber und trocken ist....innen und außen. Über längere Zeit wird Feuchtigkeit im Innenschuh zu einer
Brutstätte für Schimmel, Mehltau und andere Bakterien werden. Nehmen Sie das Futter heraus und trocknen Sie es. Setzen Sie es dann zurück in den Schuh.
Vergewissern Sie sich, daß es richtig sitzt und daß die Zunge nicht verdreht ist. Schnallen Sie die Schuhe lose zu. Schließen Sie den Velcro Powerstrap lose.
Dies wird die Kunststoffschale in der richtigen Einstellung halten, um Ihren Fuß und Ihre Wade zu umschließen, wenn Sie das nächste Mal die Schuhe tragen.
Bewahren Sie die Schuhe an einem kühlen, trockenen und dunklen Ort auf. Lassen Sie sie nicht an einem Ort stehen, wo kleine Tiere oder Insekten sich ihre
Nester in ihnen bauen können.
FAQ’s: (Häufige Fragen)
Wie kann ich kontrollieren, daß ich die richtige Skischuhgröße ausgesucht habe?
Alle Dalbello Skischuhe sind in Übereinstimmung mit der MONDOPOINT Größenskala konstruiert. Mondopoint-Größen können leicht konvertiert werden zu entsprechenden europäischen, UK- und USA- Größen. Mehr Information zu diesem Thema finden Sie auf Seite 26 des Technischen Handbuchs. Siehe “SKIBOOT
SIZING CONVERSION CHART”. Größen-Nummern sind unglücklicherweise nur ein Startpunkt, wenn es darum geht, für einen Kunden eine richtige Größe zu
finden. Es gibt in der Skischuh-Anpassung eine weit verbreitete Methode oder Technik, um festzustellen ob die von Ihnen gewählte Größe zum Fuß des Kunden
passen wird. Diese Methode wird als “SHELL SIZING” bezeichnet. Die meisten Profis im Bereich Skischuhanpassung werden “SHELL SIZING” anwenden, ehe
sie den Schuh an den Fuß des Kunden anpassen.
Wie kann ich kalte Füße vermeiden?
1) Vergewissern Sie sich, daß Ihre Schuhe morgens trocken sind, wenn Sie fahren wollen. Entfernen Sie nasse Innenschuhe über Nacht, um sie zu trocknen,
bitte TROCKNEN SIE INNENSCHUHE NIE AN EINEM RADIATOR, OFFENEM KAMIN ODER ANDEREN QUELLEN SEHR STARKER WÄRME. Überlegen Sie,
ob es nützlich wäre, einen Schuhtrockner zu verwenden, z.B der Therm-IC® Boot Dryer.
2) Vermeiden Sie es, mehrere Paar Socken zu tragen. Ein Paar geeignete Socken für Skifahrer ist ausreichend.
3) Wenn Ihre Füße stark schwitzen, wechseln Sie die Socken um die Mittagszeit.
4) Ihre Socken sollten immer sauber sein. Eine Hauptfunktion der Socken: Feuchtigkeit von der Haut zu abzuleiten, ist viel ausgeprägter wenn die Socken sauber
sind. Daher: um Ihre Füße warm und trocken zu halten, tragen Sie am besten saubere Socken.
5) Lassen Sie die Passform Ihrer Schuhe von einem Experten überprüfen. Zu groß? Zu klein? Druckstellen? Einschränkung der Durchblutung? Überlegen Sie,
ob es sinnvoll wäre, ein maßgeschneidertes Fußbett oder sonstige orthopädische Ausstattung zu verwenden.
6) Installieren Sie ein elektrisches Einlegesohlen-Wärmegerät, z.B. der Therm-IC® Footwarmer oder Footwarmer Max.
Dalbello’s “ Fit for Women” Programm besteht aus speziell für Frauen entwickelten Schuhmodellen. Wie unterscheiden sich Dalbello Damenschuhe
von Dalbello Herrenschuhen?
Alle Dalbello “ Fit for Women” Modelle bestechen durch folgende damenspezifischen Charakteristika
1) alle Damenmodelle werden aus weicherem und flexiblerem Plastik gespritzt
2) Die Damenmodelle der Krypton, Electra und Raya Serie besitzen eine einzigartige Geometrie, die insgesamt niedriger ist als bei vergleichbaren Herrenmodellen
3) Alle Dalbello Dameninnenschuhe sind niedriger als Herreninnenschuhe
4) Alle Dalbello Dameninnenschuhe wurden speziell für den weiblichen Fuß entwickelt. Daher sind sie im Fersenbereich und im gesamten Vorfußbereich enger
geschnitten.
5) Alle Dameninnenschuhe sind speziell gepolstert, um Volumen zu reduzieren, sich besser den schmäleren Damenfüßen anzupassen und eine zusätzliche
Isolierung zu gewähren.
6) Damenmodelle der Raya und Aspire Serie bieten zudem eine Einstellmöglichkeit zur Volumenerweiterung der Manschette im Wadenbereich.
6
page
ERKLÄRUNG DES AUFBAUS UND TECHNOLOGIE
DER DALBELLO SKISCHUHE
Es gibt 3 verschiedene Skischuh Konstruktionen: Überlapp (2-teilig), Cabrio (3-teilig), Heckeinstieg. Die einzelnen Konstruktionen werden individuell für die
Einsatzgebiete der jeweiligen Skischuhe verwendet. Somit ist gewährleistet, das die Schuhe optimal auf die Bedürfnisse der Skifahrer abgestimmt sind.
Dalbello produziert Skischuhe mit allen 3 Konstruktionsformen.
CABRIO DESIGN 3 Piece Overlap
Cabrio Design - 3 teilige Technologie
WAS IST DAS ?
Bei der Cabrio Design Technologie wird der Skischuh aus den 3 Hauptelementen zusammengebaut.Schale,
Manschette und die Zunge bilden die tragenden Teile. Der Vorteil im Vergleich zur Überlapp-Konstruktion ist die
gleichmäßige Fuß- und Wandenumhüllung, ein komfortabler, präziser Sitz und die tollen Flexeigenschaften welche vor allem beim Carven ihren Vorteil ausspielen. Seit 1995 ist Dalbello führend im Bau der Cabrio Design
Konstruktion.
WAS BRINGT UNS DAS CABRIO DESIGN?
Moderne Ski reagieren besser und lassen sich bequemer um die Kurve steuern wie alte, lange, nicht taillierte Ski.
Die neue Skigeneration ist wesentlich dynamischer und leichter zu fahren. Auch die Skischuhe mussten sich dieser
Entwicklung anpassen. Die Schuhe mussten torsionssteifer und zugleich im Vorwärtsflex weicher und komfortabler
werden.Das Cabrio Design erfüllt genau diese Anforderungen der Skifahrer, maximale Unterstützung beim Carven,
Stabiliät, gute Skikontrolle und ein dynamisches Rückstellverhalten zeichnen die Konstruktion besonders aus.
WIE FUNKTIONIERT ES?
Die Cabrio Design Konstruktion erlaubt bei der Herstellung die Verwendung von härterem und steiferem Plastik in der Unterschale. Die Kraftübertragung vom
Unterschenkel auf die Skikante wird dadurch nachhaltig beschleunigt. Die Konstruktion verhindert das der Schuh bei extremen Belastungen nachgibt und sich
verwindet. Der komfortable, progressive Vorwärtsflex wird durch die eigenständig arbeitende Zunge erreicht. Der Flex und die Performance kann durch das
Wechseln der Zunge verändert werden. Für den Vorwärtsflex gibt es zusätzlich noch einen Verstellmechanismus am Schuh. Nur Schuhe mit der Cabrio Design
Konstruktion haben eine derart direkte und zielgerichtete Kraftübertragung und zugleich einen so harmonischen und progressiven Flex.
CLASSIC DESIGN 2 Piece Overlap
Classic Design - 2 teilige Überlappkonstruktion
WAS VERSTEHT MAN DARUNTER?
Die klassische 2 teilige Überlappkonstruktion ist die in der Industrie am weitesten verbreitete Skischuhkonstruktion.
Sie besteht aus Strukturelementen – (1) eine Unterschale mit über- und unterlappenden Flanschen, um so eine
Anpassung an verschiedene Fußvolumina und –formen zu erreichen, und (2) eine Oberschale mit über- und unterlappenden Flanschen, die , wenn sie geschlossen sind, das Wadenbein und den Knöchel im Skischuhe fixieren.
WAS PASSIERT DABEI?
Von der Struktur her ist die 2teilige Überlappkonstruktion eine sehr einfache Konstruktion, die sehr variabel auf
verschiedene Volumina anzuwenden ist. Diese Schuhe sind leicht zu öffnen und zu schließen und stabilisieren den
Fuß des Skifahrers in einer festen und ausgeglichenen Mittelposition. Dabei können Energieflüße und Hebelkräfte
vom Fuß des Skifahrers optimal auf den Ski übertragen werden für mehr Performance und Kontrolle.
WIE FUNKTIONIERT ES?
Die “überlappende” Funktion des 2 teiligen Designs ermöglicht den über- und unterlappenden Flanschen der Schale und der Manschette, sich beim Schließen
der Schnallen gegenseitig zu verschieben und somit das Volumen der Schale und Manschette an den individuellen Fuß und Unterschenkel eines jeden
Skifahrers anzupassen. Die dynamische Funktion dieser Konstruktion wird durch die Verwendung von verschiedenen Strukturelementen erreicht (Manschettenund Schalenwinkel, Manschettenhöhe, Höhe der Unterschalenseite, Steifigkeit des Plastiks, Innenschuhform und –konstruktion).
Dynalink - Rearfoot Retention System
WAS IST DAS?
Dynalink ist ein selbstständig funktionierender Schließriemen für Ferse und Spann der perfekten Halt für den Fuß
garantiert.
KRYPTON
AXION & RAYA
WAS MACHT DYNALINK?
Dynalink verhindert, dass der Fuß rutscht, dass die Ferse sich nach oben bewegt und dass die Schale sich
während des Felxens verdreht.
Der Fuß wird permanent in seiner optimalen Position im Schuh gehalten.
WIE FUNKTIONIERT DYNALINK?
Das Dynalink Band (ein Plastik Strap) ist an der Unterschale auf der Innenseite des Skischuhs befestigt.Der Strap verläuft quer über den Spann und drückt die
vorgeformte Zunge im 45 Grad Winkel auf den Fuß welcher dadurch optimal in seiner Position gehalten wird. Er kann durch diese Konstruktion mit der Ferse nicht
nach oben oder vorne verrutschen.
7
page
Leistenformen
Dalbello bietet eine breite Palette an neuesten Leisten und Passformen für Skifahrer unterschiedlicher Könnensstufen.
4 verschiedene Leistenformen stehen zur Auswahl, um die Bedürfnisse verschiedener Skifahrer und unterschiedlicher Fußtypen an Komfort und Performance zu
befriedigen.
Die Leistenbreite bezieht sich auf eine gerade Messung der Innenschaleninnenseite auf Höhe des Vorfußes in Millimeter. Generell haben schmälere Leistenformen (100mm) eine engere Fußpassform und verwenden einen dünneren Innenschuh. Ihre präzise Passform sorgt für eine sehr schnelle und direkte Kraftübertragung auf den Ski. Da die Passform wenig nachgibt, benötigen enge Leistenformen mehr Zeit zur Anpassung als breitere Schuhe. Breite Leistenformen (104mm)
verfügen über mehr Platz in der Schale, somit können dicker gepolsterte Innenschuh mit höherem Komfort verwendet werden.
98 mm Last
101 mm Last
Der Schuh mit dem geringsten Volumen in der Dalbello Kollektion. Präzise und genaue Passform. Angepasst an die
anatomischen Konturen des Fußes und Unterschenkels für
maximalen Fußhalt mit verbessertem Ansprechverhalten.
Neue Leistenform für Performance orientierte Skifahrer. Etwas
mehr Volumen im Vorfuß und Knöchelbereich als bei Krypton
Modellen (98mm) sorgt für eine vielseitige und komfortable
Passform. Eine enger Fußhalt stabilisiert den Fuß bei allen
Geschwindigkeiten.
Proton/ Electra
Krypton
103 mm Last
105 mm Last
Eine extreme vielseitige Leistenform, die weites Volumen in
der Zehenbox und im Vorfußbereich mit einer engen Passform im Knöchel- und Wadenbereich kombiniert. Deckt viele
Fußformen mit maximalem Fußhalt und außergewöhnlichem
Komfort ab.
Dalbello’s bequemste Leistenformen für sofortigen und dauerhaften Komfort. Ein extra breites Schalenvolumen für breite
Fußformen erlaubt die Verwendung von weichen, komfortablen Polster- und Isolierungsmaterialien im Innenschuh.
Axion/ Raya
Aerro/ Aspire/ Vantage/ MX
DALBELLO 09/10 FORMEN/ PASSFORM
Men’s Innerboot Last Shape/ Fit Volume
Women’s Innerboot Last Shape/ Fit Volume
2009/2010
2009/2010
Shell Last
Innerboot
Men’s Model
Women’s Model
Width in
mm
Construction
Forefoot
Rearfoot
Calf
Forefoot
Rearfoot
Calf
Krypton Pro
Krypton Kryzma
98 mm
TRUFIT Comp
Medium/ Low
Extreme/Tapered
Medium
Medium/ Low
Tapered
Medium
Krypton Cross
Krypton Storm
98 mm
TRUFIT Performer
Medium
Tapered
Medium
Medium
Tapered
Medium
Krypton Rampage
Krypton Lotus
98 mm
TRUFIT Sport
Medium
Tapered
Medium
Medium
Tapered
Medium
Il Moro T/ Il Moro
98 mm
TRUFIT Performer
Medium
Tapered
Medium
Kingston
98 mm
TRUFIT Sport
Medium
Tapered
Medium
Blender
103 mm
TRUFIT Performer
Medium/ wide
Medium/ Tapered
Medium
103 mm
TRUFIT Sport
Medium/ Wide
Medium
Medium/ Wide
Medium/ Wide
Medium/ Tapered
Medium
Proton 15
101 mm
TRUFIT Team Pro
Medium Low
Extreme Tapered
Medium
Surge
101 mm
TRUFIT Performer
Medium
Tapered
Medium
Voodoo
Tango
Proton 11
Electra 11
101 mm
TRUFIT Performer
Medium
Medium/ Tapered
Medium
Medium
Medium/ Tapered
Medium
Proton 9
Electra 9
101 mm
TRUFIT Sport
Medium/ Wide
Medium/ Tapered
Medium/ Wide
Medium/ Wide
Medium/ Tapered
Medium
103 mm
TRUFIT Comp
Medium
Tapered
Medium
Axion 12
Axion 10
Raya 10
103 mm
TRUFIT Performer
Medium
Tapered
Medium
Medium/ Wide
Medium/ Tapered
Medium/ Wide
Axion 8
Raya 8
103 mm
TRUFIT Sport
Medium/ Wide
Medium/ Tapered
Medium/ Wide
Medium/ wide
Medium/ Tapered
Medium/ Wide
Axion 6
Raya 6
103 mm
Supercomfort
Medium/ Wide
Medium
Medium/ Wide
Medium/ Wide
Medium
Medium/ Wide
Aerro 75
Aspire 75
105 mm
TRUFIT Sport
Medium/ Wide
Medium
Medium/ Wide
Medium/ Wide
Medium
Medium/ Wide
Aerro 65/67
Aspire 65/67
105 mm
Supercomfort
Medium/ Wide
Medium
Medium/ Wide
Medium/ Wide
Medium
Medium/ Wide
Aerro 55/57
Aspire 55/57
105 mm
Supercomfort
Medium/ Wide
Medium
Medium/ Wide
Medium/ Wide
Medium
Medium/ Wide
Model is also available with ID Thermo Custom Innerboot.
8
page
ERKLÄRUNG DES AUFBAUS UND
TECHNOLOGIE DES DALBELLO SKISCHUHE
Komfort “Stretch” Konstruktion im
Zehenbereich für verbesserten
Komfort und Passform
EZ Gleitsystem
für den Einstieg
Men’s & Lady’s
Manschettenprofile
Easy Entry Tongue
Pull Strap
TRUFIT Custom Fit Zunge für
verbesserte individuelle Anpassung
und Komfort
Easy Slide In System zum leichteren
Ein- und Ausstieg
TRUFIT Custom Fit
System featuring Heat
Moldable Ulteva Foam
Microcell
Isolierschaum
& ALU Fußumhüllung
Außenmaterial für besseres Zusammenspiel zwischen Schale und
Innenschuh
Comfort Zone
Vorfußbereich
MODELS:
Proton 15 (MS)
MODELS:
Kr PRO (MS)
Axion12 (MS)
Kr Kryzma (LS)
CUSTOM HEAT MOLDABLE
- Reduced Volume, High Performance Fit
- High Density (HD) ULTEVA Foam -Heat Moldable
- Adaptive Comfort Toe Box
- Lycra/Mesh Easy Slide In System (MS)
- TRUFIT Performance Insole
- Heat System Ready
- Reduced Volume, High Performance Fit
- High Density (HD) ULTEVA Foam -Heat Moldable
- Lycra/Mesh Easy Slide In System (P 12)
- Soft Synthetic Fur Collar Lining (Surge)
- Heat System Ready
MODELS:
Axion 6 (MS)
Aerro 65/55 (MS)
Raya 6 (LS)
Aspire 65/ 55 (LS)
Gaia 4/ Menace 4 (JR)
Team 4/ Lilly 4 (JR)
CX (JR)
SX 1.7 (JR)
MODELS:
Voodoo (MS)
Kr Rampage/ Kingston (MS)
Proton 9 (MS)
Axion 8 (MS)
Aerro 75 (MS)
Kr Lotus (LS)
Tango (LS)
Electra 9 (LS)
Raya 8 (LS)
Aspire 75 (LS)
P 6 Comp (JR)
Heat System
Ready
Konstruktion
MODELS:
Kr Il Moro (MS)
Blender (MS)
Surge (MS)
Kr Cross (MS)
Proton 11 (MS)
Axion 10 (MS)
Kr Storm (LS)
Electra 11 (LS)
Raya 10 (LS)
- Tapered Volume, Performance Fit
- Medium Density (MD) ULTEVA Foam - Heat Moldable
- Lycra/Mesh Easy Slide In System (MS Models &
Electra)
- Soft, Synthetic Fur Collar Lining (Storm/Raya/Aspire)
- Heat System Ready
MODELS:
Proton Comp (MS- rtl)
Electra Comp (LS - rtl)
Axion Ltd / Raya Ltd (MS & LS)
Vantage 4Factor (MS & LS)
Mx Super (MS & LS)
Dx Super (MS & LS)
CXR (JR)
Rx 1.8 (JR)
- Performance/Comfort Fit
- Medium Density (MD) ULTEVA Foam -Heat Moldable
- EZ Slide In System (Proton/ Axion/ Aerro)
- Soft, Synthetic Fur Collar Lining (Kr/Electra/Raya)
- TRUFIT Comfort Insole
- Heat System Ready
- Comfort Fit
- High Cushioned Lining Textile
- Multi Density Tec Lite Insulating Foam
- Microfleece or Velvetec quarter lining (LS & JR)
- ThermoForm Insole
- Heat System Ready (MS & LS)
9
page
- Comfort Fit
- High Cushioned Lining Textile
- Multi Density TecLite Insulating Foam
- Microfleece or Velvetec quarter lining (LS & JR)
- ThermoForm Insole
- Waterproof Construction
- Anti-bacterial/ Anti- Microbial Lining Treatment
FIT SYSTEM:
ÜBERSICHT UND VERFAHREN
BEVOR SIE ANFANGEN
Um sicher zu gehen, daß Aufwärmtemperatur und -zeit für TRUFIT Custom Fit Schuhmodelle stimmen, empfehlen wir, NUR das Therm-IC FITSYSTEM Aufwärmgerät
oder die INTEC LH-3 Heat Machine zu verwenden. Verwenden Sie AUF KEINEN FALL ÖFEN, HEIßLUFT-PISTOLEN, FÖNS oder ANDERE HEIßLUFTGERÄTE, die
nicht für TRUFIT Schuhe bestimmt sind. Solche Geräte können Schäden an den Materialien des Innenschuhs verursachen. Dalbello übernimmt keine Haftung für irgendwelche Schäden an TRUFIT Innenschuhen, die von unsachgemäßer Aufwärmung entstehen, bzw. durch Aufwärmung mit Geräten, die nicht von Dalbello empfohlen sind.
DER HÄNDLER TRÄGT JEDES RISIKO, DAS DURCH AUFWÄRMEN VON TRUFIT-SCHUHEN MIT SOLCHEN, NICHT VON DALBELLO EMPFOHLENEN HEIßGERÄTEN ENTSTEHT.
WARNING about heating Junior P6 Comp with TRUFIT innerboots
Der Innenschuh Trufit des P6 benötigt viel weniger Wärme gegenüber anderen TRUFIT-Modellen für Erwachsene.Die Exposition einer zu starken Erhitzung könnte den Innenschuh schädigen.ERWÄRMEN SIE NICHT DAS MODELL P6 MIT DEM GERÄT INTEC LH-3 Heat. ERWÄRMEN SIE NUR MIT DEM GERÄT Therm-IC FITSYSTEM.
DIE FUNKTION 1 FÜR 10 MINUTEN EINGEBEN.Folgen Sie die Prozedur wie unten erwähnt.
ZUSAMMENFASSUNG DES TRUFIT AUFWÄRMVERFAHRENS
1. Das Verfahren, das Du jetzt durchführen wirst, dauert vom Anfang bis zum Ende ca. 20 Minuten.
2. Die Therm-IC® FITSYSTEM Aufwärm-Einrichtung wärmt den ULTEVA Schaumstoff (Ceramic und/oder Classic) im Innenschuh soweit auf, daß er die passende Temperatur hat, um sich bequem um den Fuß des Kunden formen zu lassen
3. Obwohl der Schuh sich bei Berührung warm anfühlt, ist er beim Tragen nicht unbequem und völlig ungefährlich.
4. Nachdem beide Schuhe fertig aufgewärmt sind, sollten sie innerhalb 1-2 Minuten angezogen werden.
5. ULTEVA Schaum formt sich nach dem Fuß und kühlt dann sehr schnell ab. Nachdem der Kunde 5-6 Minuten in den Schuhen gestanden und leicht nach vorne und hinten geflext hat, ist das TRUFIT Anpassungsverfahren abgeschlossen.
6. Sofort danach kann man in TRUFIT Schuhen fahren.
7. Ist ein Fehler passiert oder hat man bei der Anpassung ein Problem gehabt, ist es möglich, das Aufwärmverfahren bis zu dreimal zu wiederholen.
BEDIENUNG DES Therm-IC® FITSYSTEMS
Das Therm-IC® FITSYSTEM hat zwei konische Schläuche, durch die warme Luft in den Skischuh geblasen wird. Die Luftschläuche
können 360° um das Gehäuse für das elektrische System gedreht werden, wobei sie alle 90° angehalten werden können. Versuchen Sie
nicht, die Luftrohre “aufzudrehen”. Wenn die Schläuche rotiert werden, sollen sie parallel zum Elektrogehäuse laufen.
1. Schließen Sie das Stromkabel an.
2. Stellen Sie die Skischuhe auf eine waagerechte Fläche (BITTE MERKEN: es ist NICHT notwendig,
die Innenschuhe aus dem Schuh oder die Innersohlen aus den Innenschuhen zu entfernen) Stecken Sie die
Luftschläuche in die Schuhe (wie auf dem Foto gezeigt), so daß die Enden der Luftschläuche möglichst tief in
den Skischuhen sitzen. Schließen Sie vorsichtig die Schnallen an der Schuhmanschette, damit die
Luftschläuche in ihrer Position bleiben. Stellen Sie sicher, daß die Löcher für die Luftzufuhr (sichtbares Loch
oben auf dem Kegel des Luftschlauchs) nicht blockiert oder zugedeckt sind oder der Luftstrom sonstwie
behindert wird.
3. Schalten Sie das Gerät ein (I = an, 0 = aus)
4. Wählen Sie HEAT SETTING 2 - Das Therm-IC® FITSYSTEM hat zwei programmierte Einstellungen.
HEAT SETTING 2 ist ein 15 Minuten dauernder “high heat” Zyklus, der für TRUFIT Schuhe verwendet wird.
Diese Einstellung wird aktiviert, indem Sie den ROTEN Knopf drücken und eine ROTE LAMPE aufleuchtet.
HEAT SETTING 1 ist ein 10 Minuten dauernder “warm/dry” Zyklus mit niedrigerer Temperatur. Er wird
aktiviert, indem Sie den GELBEN Knopf drücken und eine ORANGE LAMPE leuchtet. HEAT SETTING 1 wird
NICHT die wärme-formende Eigenschaften von TRUFIT Innenschuhe aktivieren. Dalbello übernimmt keine
Haftung für Schaden an Skischuhen, die durch unsachgemäße Verwendung vom Therm-IC®
FITSYSTEM entsteht.
5. Lassen Sie das Therm-IC® FITSYSTEM nicht unbeaufsichtigt während des Aufwärmverfahrens.
6. Nachdem der Aufwärmzyklus beendet ist, hören Sie eine Serie “pieps” ca. 10 Sekunden lang. Die
Wärmeversorgung und der Ventilator werden automatisch ausgeschaltet. Schalten Sie das
Gerät aus und ziehen Sie die Schläuche aus den Schuhen. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie
die Schläuche nicht, sie können heiß sein.
7. FÜHREN SIE DAS AUFWÄRMVERFAHREN MIT DERSELBEN PAAR SCHUHE NICHT
GLEICH WIEDER DURCH.
SCHUHEN MIT SPEZIELLEN ORTHOPÄDISCHER AUSSTATTUNG
Normale Dalbello Innensohlen müssen für das Aufwärmverfahren nicht aus den Innenschuhen entfernt werden. Wenn aber eine spezielle Innensohle oder ein orthopädischer Teil ersetzt werden soll, sollte die normale Dalbello TwinFit Innensohle entfernt werden, ehe man das Aufwärmverfahren startet. Um Wärmeschäden an der ErsatzInnensohle oder am orthopädischen Teil zu vermeiden, empfehlen wir das TRUFIT Aufwärmverfahren ohne Innensohlen in den Schuhen durchzuführen. Sie können die
Ersatz-Innensohlen unmittelbar nach dem Aufwärmen, ehe Ihr Kunde die Schuhe anzieht, in den Schuh zurückstecken. Dalbello übernimmt keine Haftung für Schäden an
Innensohlen oder orthopädischen Teilen, die durch übertriebene Hitze oder sonstige Folgen des TRUFIT Thermoformverfahrens entstehen.
10
page
ID THERMO
CUSTOM FIT
INNENSCHUH
◘100% Wärmeanpassbarer Ultralon ® EVA Schaum
◘ Werkseitig vorgeformt für sofortiges Probieren
◘ Extrem leicht – 70% leichter als konventionelle Innenschuhe
◘ Easy Entry Wrap Design – keine Zunge!
◘ Extra isoliert – extrem warm
◘ Wasserdicht
◘ Schnell trocknend
◘ Druckunempfindlich
◘ durchgehend gleiche Dichte – keine harten Stellen
◘ nicht saugfähig – geruchsneutral
◘ leicht zu reinigen
◘ bis zu 4 Mal neu anpassbar
◘ Aegis Mikroben Shield – Antimikrobiell
GOLD
MODELS:
Kr PRO ID (MS)
I.D. Thermo Custom Fit Innenschuhe wurden als die leichtesten
und wärmsten Custom Fit Innenschuh der Welt entwickelt. Mit einer
einzigartigen „Wrap“ Konstruktion und Ultralon ® EVA Schaum als
Strukturmaterial. Ultralon ® EVA Schaum ist extrem leicht und haltbar
und eines der stabilsten und druckunempfindlichsten Innenschuh
Schaummaterialien.
I.D. Thermo Custom Fit Innenschuhe sind ab Werk vorgeformt, um
präzise in jede Dalbello Schale zu passen. Diese Wärmeanpassung
garantiert eine absolut perfekte Passform zwischen Innenschuh,
Schale und Fuß und somit einen bewegungsfreien Fußhalt.
Durch die werkseitige Voranpassung kann der Schuh bereits im Shop
anprobiert werden. Für optimalen Komfort und Performance wird
jedoch eine weitere individuelle Wärmeanpassung für den Fuß des
Kunden empfohlen.
MODELS:
Kr Kryzma ID (LS)
GOLD LADY
ORANGE Proton
MODELS:
Proton 15 ID (MS)
Surge ID (MS)
RED Axion
MODELS:
Axion10 ID (MS)
(only USA)
- High Density (HD) Ultralon® Foam
- Factory Pre-Formed for try-on
- New “Toe Box” Construction
- QuickWick Hi-Grip Nylon lining
- AEPE PowerWrap Reinforcement
- Extended Achilles Support Stay
- Men’s/ Unisex Sizing 24 - 29.5
SILVER
& Il Moro
MODELS:
Kr IL MORO T ID(MS)
Kr IL MORO ID(MS)
Kr CROSS ID (MS)
- Medium Density (MD) Ultralon® Foam
- Microfleece Lining
- Men’s/Unisex sizing 24 - 29.5
- Woman’s last
- TARTAN plaid Nylon Lining
- Women’s Sizing 22 - 26.5
- QuickWick Hi - grip Nylon lining
- Men’s/ Unisex Sizing 24 - 29.5
HEAT MACHINE
MODELS:
Kr Storm ID (LS) ID Thermo Liners are factory heat formed inside the
boot shells. It is not necessary to remove liners from the
boot shells during the machine heating cycle.
SILVER LADY
- Women’s Last
- Medium Density (MD) Ultralon® Foam
- Microfleece Lining
- Low Profile Cuff
- Women’s sizing 22 - 26.5
11
page
CAUTION: DURING THE HEATING CYCLE THE HEAT MACHINE
COULD BECOME VERY HOT!
Please read all machine operation instructions carefully
before using.
1
2
3
PANEL CONTROL
!
1 TEMPERATURE ARE PRE SET.
SHOULD NEVER EXCEED 119 C/ 240 F
2 TIME CONTROL: set for 15 Minutes. Automatic
Heat Shut Off when cycle finishes.
3 ON/ OFF CONTROL
THERMO Custom Fit
ANFANG
CUSTOM FITTING DALBELLO KRYPTON
WITH ID THERMO LINERS
Versichern Sie sich, die richtige Gröβe ausgesucht zu haben. Stellen Sie das nötige Material zusammen: Socken, Kapseln für die Abdeckung der Fuβzehen,
Sohlen oder orthopädische Einsätze.
VORBEREITUNG DER ANPASSUNG
ENTFERNEN SIE DIE SOHLE VOM INNENSCHUH. Erwärmen Sie NICHT den
Innenschuh mit der traditionellen Sohle.
Positionieren Sie die Skischuhe in die HEAT-MASCHINE. Temperatur und Dauer
eingeben: 15 Minuten bei der festgesetzten Temperatur.
Standard der Maschine THERMO: 1 – high.
Standard der Maschine INTUITION: 115° C. ANFANG DES VORGANGES.
Das Gerät stellt sich automatisch am Ende des Vorganges aus.
FÜβE VORBEREITEN… Füβe kontrollieren. Klebende Polsterungen an extrem
sensiblen Fuβzonen anbringen oder bei vorspringenden Knochen. Ziehen Sie die
Kappeln an die Fuβzehen an. Sollte im Falle noch zu viel Platz sein, fügen Sie zwei
Kappeln hinzu. Ziehen Sie die Socken an. Wir empfehlen leichte und lange Socken,
hoch über die Waden ziehen und achten Sie darauf, dass keine Falten entstehen.
RICHTEN SIE DIE ORTHOPÄDISCHE EINSÄTZE ODER SOHLEN HER. Sollten
Sie orthopädische Einsätze benutzen, versichern Sie sich bitte, dass diese mit hohen
Temperaturen in Kontakt kommen dürfen.
VORGANG DER ANPASSUNG
AM ENDE DER THERMOFORMATION, ENTFERNEN SIE DEN SKISCHUH VON
DER MASCHINE. Sobald das Zeichen erscheint, starten Sie die Maschine neu mit
anderen Skischuhen. In der Zwischenzeit setzen Sie den Vorgang mit dem ersten
Paar Skischuhe fort.
SCHIEBEN SIE DIE SOHLE IN DEN INNENSCHUH. Entfernen Sie den ersten
Skischuh von der Maschine und legen die Sohle korrekt in den Innenschuh hinein.
Beeilen Sie sich. Der Innenschuh könnte bei nackten Händen heiβ sein. Falls es
nötig ist, nehmen Sie bitte leichte Handschuhe in Baumwolle.
BITTEN SIE IHREN KUNDEN, DEN SKISCHUH ANZUPROBIEREN. Füβe in senkrechter Position in die Skischuhe schieben. Bitten Sie den Kunden, die Knie nach
vorne zu beugen. Drücken Sie den Innenschuh nach hinten. Der Kunde soll nun
die Fersen gegen den Boden klopfen. Drücken Sie nochmals den Innenschuh nach
hinten. Bringen Sie das Teil der äuβerlichen Klappe des Innenschuhs auf die innere
an. Achten Sie darauf, dass der Anpassungspunkt weich am Fuβ und am Schienbein
sitzt. Ordnen Sie nochmals gut die äuβerliche Klappe des Innenschuhs. Achten Sie
darauf, dass es keine Falten gibt.
SCHLIESSEN SIE DEN SKISCHUH UND DEN VELKROVERSCHLUβ. Bringen Sie
schnell die Zunge KRYPTON in die richtige Position. Schlieβen Sie die Schnallen
und den Velkroverschluβ. ANMERKUNG: je gröβer die Spannung der Schnallen
während der Thermoformation ist, desto enger wird die Anpassung sein. Je enger die
Anpassung, desto mehr müssen die Schnallen gezogen werden. Die Skifahrer, die
eine lockere Anpassung wünschen, sollten die Gröβe 5 aussuchen und die Schnallen
fester anziehen.
FLEXEN, DIE FERSE GEGEN DEN BODEN KLOPFEN UND STEHEN BLEIBEN.
Bitten Sie den Kunden sich 2-3 aggressiv zu beugen und diagonal gegen den Boden
zu klopfen und die Sohle pressen. Wiederholen Sie die Punkte 6 bis 9 mit dem
zweiten Skischuh. Die Prozedur der Thermoformation ist beendet und die Skischuhe
können nach 6-10 Minuten ausgezogen werden, nachdem man nicht mehr die
Wärme spürt.
© Copyright 2009 Dalbello Sports. All Rights Reserved.
12
page
D
ie Modelle der Dalbello Damenkollektion basieren größtenteils
auf den gleichen Konstruktionen wie die Herrenmodelle, sind jedoch mit
funktionellen Detaillösungen speziell für die Anforderungen von Skifahrerinnen entwickelt worden. Dalbello’s Damenschuhe bestechen durch eine
spezielle Damenpassform und Funktion. In den Innenschuhen werden besondere Stoffe und Isolierungsmaterialien verwendet, die weicher, wärmer
und dämpfender sind als vergleichbare Herren Innenschuhe. Zur besseren Anpassung an die spezifischen anatomischen Anforderungen der
weiblichen Fußmorphologie verfügen Dalbello Damenmodelle über eine
verjüngte Leistenform im Fersenbereich und engere Innenschuhkonstruktionen mit luxuriösem Fleece und Fellimitat. Bei allen Dalbello Damenmodellen werden zudem leichtere und flexiblere Materialien verwendet als bei
vergleichbaren Herrenmodellen.
Damenleisten
Dalbello fertigt die Damenmodelle auf sorgfältig hergestellten Schuhformen (Leisten) für einzigartige Passform und Größenprofile – optimiert für die weibliche
Fußcharakteristik. Dalbello’s „Damenleisten“ passen
sich komfortabel an die Konturen des weiblichen
Fußes an und sorgen für Dämpfung und Komfort den
ganzen Tag. Im Vergleich zu Herrenleisten sind sie
enger an der Ferse, proportional weiter im Vorfußbereich und höher im Spann.
High Tech Anpassung
Alle Dalbello Damenmodelle verfügen über zahlreiche Kombinationen von Anpassungsmöglichkeiten für
eine optimale Passform und Performance. Vorwärtsflexkontrolle, Vorlagenkontrolle, Manschettenvolumenanpassung, Walk/ Ski Mechanismus, Canting,
Fersenrampenadapter und Fersenhalt.
Niedrige Manschetten Geometrie
Die Innenschuhe und Manschetten von Dalbello
Damenmodellen sind zwischen 0.5-1.5cm (modellabhängig) niedriger als Herrenmodelle. Eine niedrigere Manschetten Geometrie schließt sich komfortabel
und leicht um die verschiedenen weiblichen Unterschenkelformen und –größen.
Fersenrampenadapter
Die Modelle Raya 10/8 und Aspire 75/67/65 verfügen
über einen verstellbaren Fersenrampenmechanismus.
Das Anheben oder Absenken der Ferse im Schuh verbessert den Fersenhalt und Knöchelsitz. Die Veränderung des Fußwinkels verändert auch die Vorfuß Balance
und kann so die Kraftübertragung und Schwungeinleitung bei einigen Skifahrerinnen verbessern.
Manschettenvolumenerweiterung
Bei den Modellen Raya 10/8/6 kann der Umfang der
Manschette vergrößert werden, um den Schuh an
niedrigere Wadenprofile und/oder kürzere Beinlängen
anzupassen.
Aspire Modelle (75/67/65) verfügen über ein herausnehmbares X-Modul Insert, welches den oberen Schuhumfang um ca. 5cm erweitert und die
Schuhhöhe um 1.5cm verringert.
Weiche, warme Textilien
Bei allen Dalbello Dameninnenschuhen werden
Strukturmaterialen verwendet, die leichter und
flexiblere sind als bei vergleichbaren Herrenschuhen. Die Innenschuhe der Damenmodelle
verfügen über luxuriöses Fleece und Fellimitat
sowie zusätzliche isolierende Materialien für mehr
Wärme und komfortable Dämpfung.
13
page
ID Thermo
Custom Fit
Liners
4
Hyper Band
Closure Cuff
Flex Control
(inside boot cuff)
3
4
Slap Ratchet
Cuff Buckle
Dynalink
Rearfoot
Retention
System
Inverted
Forefoot
System
5
Kinetic Response
Interchangeable
Tongues
3
Forward Lean
Control
2
6
7
5
Cabrio Design
3 Piece
Tecnhology
8
1
8
1
Twin Axis
Canting (Shaft
Alignment)
“Landing Gear Footboard”
6 Modular Assembly
(Completely Disassemble)
Cabrio Design 3 teilige Technologie
5
Hochperformante Schalen/Manschetten/Zungenarchitektur
die eine gleichmäßige Fuß- und Wandenumhüllung mit totaler Stützwirkung kombiniert. Komfortabler, präziser Sitz für
den Fuß mit einem weichen, progressiven Flex nach vorne.
2
Low Cuff
Hinge
Dynalink
Slap Ratchet Closure
Ratschenband in die Schnallenaufnahme einführen und
Hebel zum Straffen des Ratschenbands vor und zurück
bewegen. Für steiferen Vorwärtsflex und verbesserte
Unterstützung des Unterschenkels die Ratschenspannung
erhöhen. Öffnen: die beiden Schnallenflügel nach oben und
vorne ziehen um Ratschenband zu lösen.
Modular Assembly
Exklusive Dalbello Technologie. Ein selbstständig funktionierender Schließriemen für Ferse und Spann liefert positiven
Halt für den Fuß und Sicherheit für den hinteren Fußteil.
Dynalink verhindert nahezu vollständig, dass der Fuß rutscht,
dass die Ferse sich lupft oder dass die Schale sich während
des Flexens verdreht.
6
EINZIGARTIGES DALBELLO DESIGN. Ein Ratschenschnallen
7
Seitenverkehrte Vorfußschnalle
8
“Landing Gear” Sohlenbrett
(Anti- shock)
(may be completely disassembled)
Alle Schnallen und Strukturkomponenten lassen sich mit
Quick Change hardware befestigen. Der gesamte Skischuh
kann sehr einfach vollständig demontiert werden. Somit
lassen sich Modifikationen, Service und Reparaturen nach
Maß bewerkstelligen.
Hyper Band Manschettenschnalle
3 Schließmechanismus mit geringer Reibung umschließt den
Schienbeinbereich der Manschette fest und sicher. EXTREM
VIELSEITIG IN PASSFORM UNF FUNKTION. Die Ratschenschnalle kann locker eingestellt werden für mehr Spielraum im
oberen Schuhbereich oder festgezogen werden für traditionelle
All Terrain Performance.
I.D. Thermo Custom Fit Innenschuhe
4 I.D, Thermo “Silver” Innenschuh mit mittelhartem Ultralon
Schaum für Komfort, Wärme und Dämpfung. Anprobe furch
Vorformung direkt aus der Box möglich. Oder zu 100% wärmeverformbar für perfekte individuelle Passform. Ultralon® EVA
Schaum ist extrem haltbar und bildet die leichtesten und wärmsten Innenschuhe der Welt. Leicht zu reinigen: Feinwaschmittel
& Wasser. Lufttrocknen. Nicht übermässiger Hitze aussetzen.
Mehr Informationen auf Seite 11& 12.
Die Vorfußschnalle (über Einstieg) ist seitenverkehrt angebracht und schließt auf der Schale, nicht an der Seite. Dies schützt
vor Brechen der Schnalle und unbeabsichtigtem Öffnen
während Rails Slids, Grinds, Sprüngen und Transitions.
Für eine verbesserte Dämpfung bei Landungen nach hohen
Sprüngen oder auf hartem Untergrund. Das Landing Gear
Sohlenbrett ist eine dämpfende Urethan Plattform über die
gesamte Länge des Innenschuhs, angebracht unter dem Fuß
in der Schale. Eine geschlossene Zellenkonstruktion, die sich
nicht verdichtet oder die dämpfende Eigenschaft verliert.
3
Kinetic Reaktions Zunge
6
Vorlagenkontrolle
4
Vorwärts-Flexkontrolle
8
austauschbare Canting Elemente
5
Niedriger Schwerpunkt
All Refer to Krypton technology page 16
14
page
RDP Verkauf und technische Daten
RDP Serie Fahrerprofil
Dalbello’s RIDER Entwicklungsprojekt bringt professionelle Skifahrer mit dem Dalbello Entwicklungsteam zusammen. Das Ziel ist es, die besten Skischuhe in der
Welt zu produzieren. Wir brauchen das Feedback unserer Teamfahrer und Meinungsbildner um deren Wünsche in unsere Projekte einfliessen zu lassen.
Nur so können wir perfekte Produkte für alle Skifahrer entwickeln, egal ob Anfänger, Fortgeschrittene oder Menschen die mit dem Skifahren ihr Geld verdienen.
Welche sind die 5 wichtigsten Verkaufsargumente für RDP Schuhe?
1. Exklusives Design
Ein wahres Kultobjekt - es gibt keinen anderen Skischuh auf der Welt, den man mit unserem Il Moro vergleichen kann!
Der Il Moro wird in der einzigartigen, 3-teiligen Cabrio Konstruktion hergestellt und überzeugt durch eine perfekte Passform und einen sensationellen Flex.
Die Hyperband Manschette sorgt für ein einzigartiges Skigefühl und lässt sich sehr individuell einstellen. Gerade für Big Mountain und Freestyle Skifahrer ein
wichtiges Feature. Die Schale des Il Moro ist aus Polyether Material gefertigt, die Zunge aus Polyamid. Das bedeutet ein sehr niedriges Gewicht, optimale Reaktionsfähigkeit und maximale Beweglichkeit.
2. Maximaler Support, Dämpfung, Schutz
Im Wesentlichen wurde der Il Moro für aggressive Wettkampffahrer entwickelt mit der Zielsetzung, Verletzungen zu vermeiden und einen optimalen Wettkampfschuh zu bieten. Die anatomisch angepasste Schalenform und der Innenschuh sind so geschnitten, dass sie die nötige Unterstützung bieten und den fuß
komfortabel umschließen. Die Dalbello exklusive Dynalink Schnalle halt den Fuß fest und verhindert ein Hin- und Herrutschen des Fußes im Schuh. Dies gibt
dem Fahrer mehr Stabilität, Schutz und Kontrolle. Urethan Sohlenbretter (Landing Gear) und die Kinetic Response Zunge absorbieren Schläge und Stöße, die bei
Landungen auf den Fuß und die Sohle wirken können.
3. Leichte Konstruktion
Beim Cabrio Design werden leichte und belastbare Polyether (Transparent) Schalen, Polyurethan Manschetten und Polyamid Nylon Zungen mit einem sehr
leichten ID Thermo Innenschuh verwendet. Das geringere Gewicht verbessert gleichzeitig das Ansprechverhalten und beugt schneller Ermüdung vor.
4. Sehr vielseitige Performance und Anpassung
Der Il Moro (und Il Moro T) bietet die vielseitigsten und durchdachtesten Einstellmöglichkeiten der derzeit auf dem Markt befindlichen High Performance Skischuhe.
Rider können so komplett ihren Schuh individuell anpassen. Vorwärtsflexkontrolle, Vorlagenkontrolle, Dual Canting, Höhenverstellbarer Spoiler, austauschbare
Zungen, einstellbarer Ratschenverschluss, verschiedene Fussgewölbeeinsätze. Und…der gesamte Skischuh kann vollständig und einfach auseinandergebaut
werden für spezielle Anpassungsarbeiten, Service oder Reparatur.
5. I.D THERMO Custom Fit System
Für das Jahr 2009/2010 ist die Modelle Il Moro mit dem neuen Dalbello 100% wärmeanpassbaren I.D. Thermo Custom Fit Innenschuhen oder Trufit Custom fit verfügbar. Die I.D. Thermo Innenschuhe mit einer patentierten “Wrap” Konstruktion bestehen aus wärmeverformbaren Ultralon ® EVA Schaum und können so präzise
jeder anatomischen Kontur der verschiedensten Füße und Unterschenkel durch Wärmeverfomung angepasst werden. Ein perfekt passender Skischuh bietet ein
besseres Ansprechverhalten und bessere Dämpfung und mehr Schutz.TRUFIT Innenschuhe (Sport-medium Density) wurden so entwickelt, dass sie dem Skifahrer direkt komfortabel und perfekt passen, können aber auch mittels einer schnellen und einfachen Wärmebehandlung vom Händler individuell angepasst werden.
Men’s Models
IL MORO T(KR)
IL MORO (KR)
IL MORO I.D.(KR)
BLENDER (AX)
UNI: 24.0 - 29.5
Rasta Green
UNI: 24.0 - 29.5
Transp./ white
MS: 25.0 - 30.5
Cola transp./ Black
Konstruktion
Cabrio Design, D-62 P.U. cuff / D-70 P.E. transparent Shell, Kinetic
Response Tongues (P.A. - B & C), Hyperband Cuff Closure, Dynalink DC Rearfoot Retention System (Cable), F-101 ALU Buckles
- 2 Micro, Inverted Forefoot Buckle, Slap Ratchet Cuff Buckles
Innenschuh
ID Thermo Il Moro Custom Fit Liner (MD)
Einstellungen
Forward Lean Control
Flex Control
FR
Twin Axis Canting
Zielgruppen
Passform
Flex Index
Landing Gear Footboard (anti-shock)
mm
Interchangeable
Tongues (2)
Carry Chain
FLEX
FR
TP
mm
VOODOO (AX)
TP
HP
mm
mm
MS: 25.0 - 30.5
FR
White transp./ Steel
Konstruktion
Innenschuh
Einstellungen
Zielgruppen
Passform
Flex Index
FLEX
98
mm
FLEX
AR
Flex Control
SC
mm
HP
mm
SC
AR
SC
FR
TP
mm
mm
Forward Lean Control
Flex Control
FR
Twin Axis Canting
mm
Interchangeable
Tongues (2)
Carry Chain
FLEX
VARIO
TP
FR
mm
FLEX
mm
HP
TP
mm
mm
AR
HP
mm
SC
AR
mm
FLEX
FLEX
FLEX
mm
SC
VARIO
Canting
mm
TP
FR
HP
TANGO
TP
FLEX
Konstruktion
FLEX
Innenschuh
mm
FLEX
103
mm
FLEX
Flex Control
mm
FLEX
Einstellungen
FLEX
mm
VARIO
mm
FLEX
FR
Trufit Performer
Zielgruppen
Passform
Flex Index
103
mm
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
mm
FLEX
Cabrio Design , P.E. Shell/Cuff, SymmetricFLEX
Flex Power Tongue,
Dynalink System, F-101 Alu Buckles - 3 Micro, Inverted Forefoot Buckle, Anti-shock Heels, Slapmm
Ratchet Cuff Buckles
FLEX
Women’s Models
FLEX
FLEX
FLEX
98
mm
FLEX
mm
FLEX
mm
Cabrio HP
Design, Polytec
AR Lite Shell/Cuff, P.U. Tongue,
Dynalink System, F-98 Alu Buckles - 3 Micro, Inverted
mm
FLEX
FLEX
Forefoot
TPBuckle, Anti-shock Heels
Supercomfort Liner
mm
Il Moro ID: ID Thermo Il Moro Custom Fit Liner (MD)
Il Moro: TRUFIT Sport MD Custom Fit Liner FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
Cabrio Design, D-59 P.U.Cuff, D-62 P.E. Transp. shell, Kinetic
Response Tongue (P.A. - C), Dynalink DC Rearfoot Retention
System (Cable) F-101 ALU Buckles - 2 Micro, Inverted
Forefoot Buckle, Slap Ratchet Cuff Buckles
AR
mm
LS: 22.0 - 27.5
mm
FR
White/
Oyster
VARIO
mm
FLEX
FLEX
FLEX
mm
mm
FLEX
CabrioHP
Design, Polytec
SC Lite Shell/Cuff, P.U. Tongue, Dynalink
Rearfoot Retention System, F-99 ALU Buckles - 3 Micro, Inverted
Forefoot Buckle, Women’s
mmLow Contour
FLEX Profile Cuff
TP
Supercomfort Liner
AR
mm
HP
mm
SC
AR
mm
FR
mm
15
FLEX
FLEX
FLEX
103
mm
FLEX
FLEX
FLEX
page
SC
mm
mm
VARIO
Flexkontrolle
4
Dynalink
Schließriemen
System
2
6
3
Cabrio Design –
3 teilige
Technologie
1
austauschbare
Canting
Elemente
5
Low Cuff
Hinge
Dynalink
Exklusive Dalbello Technologie. Ein selbstständig funktionierender Schließriemen für Ferse und Spann liefert
positiven Halt für den Fuß und Sicherheit für den hinteren
Fußteil. Dynalink verhindert nahezu vollständig, dass der
Fuß rutscht, dass die Ferse sich lupft oder dass die Schale
sich während des Flexens verdreht.
Niedriger Schwerpunkt
6
Vorlagenkontrolle
Kinetic Response Tongue
7 Beim Modell Krypton Pro/ Kryzma werden zwei verschiedene
8
Flex Kontrolle
3 verschiedene, austauschbare Cantingbeilagscheiben
- wechselbar auf der Innen- und Aussenseite des Manschettengelenks.
Um die Manschette besser an der Wade des Fahrers auszurichten
16
page
C
- 3°
Cuff Hinge
C
- 1.5°
B
B
B
C
B
A
A
C
C
C
Neutral
B
B
C
C
C
USE # 8 FLEX CONTROL BRIDGE when:
8 mm Forward Lean Wedge is being used
Outside
B
Inside
8
Cuff Hinge
Krypton
Factory Inside Outside
Setting
C
Cuff Hinge
Inside Outside
C
USE # 4 FLEX CONTROL BRIDGE when:
1. NO Forward Lean Wedge is being used
2. 4 mm Forward Lean Wedge is used
8
Cantingverstellung
C
4
Einlegesohlen mitgeliefert: Powersole (beim Modell Krypton
Pro/ Kryzma/ Cross/ Storm):High Density Urethane, torsionssteifer und gefühlssensibler Gewölbekeil, leichte Anpassung
an individuelle Innenschuhe, Anti-Rutschsystem; Landing
Gear (beim Modell Krypton Il Moro & T, Lotus & Rampage
und zusätzlich beim Modell Krypton Pro und Kryzma): Elastic
Urethane - bessere Antivibration, weichere Abfederung bei
harten Stößen, Anti Rutschsystem, leichte Anpassung an
individuelle Innenschuhe.
B
Um den Vorwärtsflex einzustellen, benötigt man den Flexkeil, dieser kann in zwei
verschiedenen Positionen eingestellt werden. Die Einstellzahlen lauten 4 und 8.
4
Austauschbare Einlegesohlen
Hochgradig robustes Polyamid (Nylon), das Zungendesign mit
flexiblen Rippen hält einen dichten Kontakt mit dem Bein während
des gesamten Flexablaufs und gibt daher eine verbesserte Reaktion
und Kontrolle. Austauschbares Design.
Renn-Zunge, harter Flex (CODE “B”): D 65 Polyamide (Standard Zunge
beim Krypton Pro & Kryzma Modell, zusätzlich beim Il Moro & T Modell);
Ride-Zunge, mittlerer Flex (CODE “C”): D 59 P.A.(Standard Zunge
beim Krypton Cross, Il Moro, Rampage & Lotus Modell, wird zusätzlich beim Pro/ Kryzma Modell mitgeliefert);
Soft Zunge, soft Flex (CODE “D”):D 52 P.A. (Krypton Storm)
Um die Härte des Vorwärtsflexes zu regulieren, kann ein Flexkeil
in die hintere Position der Unterschale gesteckt werden.Es gibt 3
verschiedene Möglichkeiten:
Weich: kein Flexkeil
Mittel: Der Flexkeil wird in die untere Position gesteckt
Hart: Der Flexkeil wird in die obere Position gesteckt
Die Vorlagekontrollkeile werden zwischen der Unterschale
und dem Rückteil der Manschette plaziert.
Krypton Modelle mit 4 mm Keil = 13°
Krypton Modelle mit 8mm Keil = 15°
Krypton Modelle ohne Keil = 11°
B
4
Die hohe Rückmanschette ist sehr tief an der Schale
angebracht, um der natürlichen anatomischen Bewegung
des Beins beim Flexen folgen zu können. Skifahrer werden
so mehr Kraft und Kontrolle ausüben können bei weniger
Energieeinsatz.
B
3
austauschbare Absatzplatten
5
2
7
B
1
8
8
B
Kinetic
Reaktions
Zunge
Forward Lean
Control
+ 1.5°
+ 3°
Krypton Serie: Verkauf und technische Daten
Krypton Serie Fahrerprofil
Die Krypton Serie wurde für Top Skifahrer, Rennläufer, Freerider,und aufstrebende Skifans entwickelt.Perfekte Passform, direkte Kraftübertragung und alle Features eines Top Skischuhs zeichnen diese Weltcup erprobte Serie besonders aus.
Welche sind die 5 wichtigsten Verkaufsargumente für Krypton Schuhe?
1. Cabrio Design - 3 teilige Technologie
Die Cabrio Design Konstruktion erlaubt bei der Herstellung die Verwendung von härterem und steiferem Plastik in der Unterschale. Die Kraftübertragung vom
Unterschenkel auf die Skikante wird dadurch nachhaltig beschleunigt. Die Konstruktion verhindert das der Schuh bei extremen Belastungen nachgibt und sich
verwindet. Der komfortable, progressive Vorwärtsflex wird durch die eigenständig arbeitende Zunge erreicht. Der Flex und die Performance kann durch das
Wechseln der Zunge verändert werden. Für den Vorwärtsflex gibt es zusätzlich noch einen Verstellmechanismus am Schuh. Nur Schuhe mit der Cabrio Design
Konstruktion haben eine derart direkte und zielgerichtete Kraftübertragung und zugleich einen harmonischen, progressiven Flex.
2. Dynalink Haltesystem für den Hinterfuß
Ein unabhängig funktionierender Schließgurt für Ferse/Spann (Dynalink Gurt) ist an der Scharnier-Niete auf der Schuh-Innenseite befestigt. Seitlich am Schuh
ist die Schnalle am unteren Schalenteil, nicht an der Manschette befestigt. Die Manschette kann sich deshalb frei bewegen, unabhängig von der Schnalle-/GurtKonstruktion. Wenn man im Schuh flext, ist der Halt für den Fuß besser und die Verdrehung der Schale kleiner. Dynalink gibt Skifahrern mit kleinen Füßen einen
weitaus besseren Halt im Schuh und/oder ist sehr geeignet für Skifahrer, die Schuhe mit weicherem Flex bevorzugen, ohne daß sie auf einen festen Halt für den
Fuß verzichten wollen.
3. Kinetic Response Zunge
Hochgradig robustes Polyamid (Nylon), das Zungendesign mit flexiblen Rippen hält einen dichten Kontakt mit dem Bein während des gesamten Flexablaufs und
gibt daher eine verbesserte Reaktion und Kontrolle.
4. Sehr vielseitige Performance und Anpassung
Krypton Modelle bieten die vielseitigsten und durchdachtesten Einstellmöglichkeiten der derzeit auf dem Markt befindlichen High Performance Skischuhe. Vorwärtsflexkontrolle, Vorlagenkontrolle, Dual Canting, Höhenverstellbarer Spoiler, austauschbare Zungen, einstellbarer Ratschenverschluss, verschiedene Fussgewölbeeinsätze. Und…der gesamte Skischuh kann vollständig und einfach auseinandergebaut werden für spezielle Anpassungsarbeiten, Service oder Reparatur.
5. TRUFIT & I.D THERMO Custom Fit Systems
Alle Damen und Herrenmodelle der Krypton Serie werden mid dem TRUFIT Custom Innernschuh ausgeliefert. TRUFIT ist das von der Industrie am meisten
imitierte Skischuh Custom Fit System. TRUFIT Innenschuhe wurden so entwickelt, dass sie dem Skifahrer direkt komfortabel und perfekt passen, können aber
auch mittels einer schnellen und einfachen Wärmebehandlung vom Händler individuell angepasst werden.
Speziell für die Dalbello Krypton Modelle entwick elt, zeichnen sich die I.D. Thermo Innenschuh durch ihre besonders leichte und zu 100% wärmeverformbare
Ultralon®EVA Zellenkonstruktion aus. Das Besondere an den I.D. Thermo Innenschuhen ist die einzigartige Wrap Konstruktion ohne Zunge, die sich perfekt an
die Konturen des Fußes anpasst und so den Fuß präzise mit dem Skischuh “verbindet”.
Men’s Models
Konstruktion
Innenschuh
Einstellungen
Zielgruppen
Passform
Flex Index
KRYPTON PRO
KRYPTON PRO I.D.
KRYPTON CROSS
KRYPTON CROSS I.D.
UNI: 24.0 - 29.5
Lime Green/ Black
MS: 24.0 - 29.5
Black Transparent
Cabrio Design, D-65 P.U. Shell, Kinetic Response
Tongue (P.A. - B & C), Dynalink DC Rearfoot Retention
System (Cable), F-100 ALU Buckles - 3 Micro
KR Pro: TRUFIT Comp (HD) Custom Fit Liner
KR Pro ID: I.D. Thermo “Gold” (HD)
FLEX Custom Fit
Forward Lean Control, Interchangeable Footboards (2)
mm Tongues (2 - “B” & “C” Flex)
Flex Control, Interchangeable
FR
Twin Axis Canting, Adjustable Cuff Spoiler
TP
98
mm
FLEX
100-140
Zielgruppen
Passform
Flex Index
FLEX
Forward Lean Control, Adjustable Cuff Spoiler
Flex Control FR
mm
Twin Axis Canting
FLEX
FLEX
90-120
FR
mm
LS: 22.0 -26.5
LS: 22.0 -26.5
Transp./ Violet
LS: 22.0 - 26.5
White/ Light Silver
FLEX
Cabrio Design, D-65 P.U. mm
Shell, Kinetic Response Tongue (P.A. - B
AR DC Rearfoot Retention System (Cable), F-101 ALU
& C), Dynalink
Buckles - 3 Micro, Lady Fit & Function, Inverted Forefoot Buckle
FLEX
KR Kryzma: TRUFIT Comp Lady (HD) Custom Fit Liner
KR Kryzma ID: I.D. Thermo “Gold”
Lady (HD) Custom Fit
FLEX
mm
SC
Forward
Lean Control, Interchangeable Footboards (2)
mm Tongues (2 - “B” & “C” Flex)
Flex Control, Interchangeable
FR
Twin Axis Canting, Adjustable Cuff Spoiler
TP
98
mm
mm
HP
80-120
FLEX
Cabrio Design, D-62 P.E. Transparent
mm Shell, Kinetic Response Tongue
AR DC Rearfoot Retention System (Cable), F-101 ALU
(P.A. - “C”), Dynalink
Buckles - 3 Micro, Powersole Footboard, Inverted Forefoot Buckle
FLEX
KR Storm: TRUFIT Performer Lady (MD) Custom Fit Liner
KR Storm ID: I.D. Thermomm
“Silver” Lady
(MD) Custom Fit
FLEX
SC Control
Forward Lean
Flex Control
FR
Twin Axis Canting
FLEX
FLEX
HP
FLEX
TP
mm
98
mm
17
page
HP
FLEX
FLEX
80-110
FLEX
FLEX
Cabrio Design, D-59 P.U.
Shell, Kineticmm
Response Tongue (P.A. - D),
mm
AR
HPDC Rearfoot
Dynalink
Retention System (Cable), F-99 ALU Buckles - 3
Micro, Inverted Forefoot Buckle, Women’s Low Contour Profile Cuff
FLEX
TRUFIT Sport Lady Custom Fit Liner
mm
SC
AR Lean Control
Forward
Flex Control
Twin Axis Canting
SC
FR
mm
FLEX
mm
98
mm
FLEX
70 - 100
FLEX
TP
FLEX
“Lady” Tongue - Soft “D” Flex
FLEX
mm
FLEX
mm
HPmm
TP
FLEX
75-105
98
mm
TP
KR LOTUS
Women’s Models Black
Einstellungen
Cross: TRUFIT Sport
KRYPTON STORM
KRYPTON STORM
I.D.
mm
HP
Innenschuh
TP
98
mm
UNI: 22.0 - 29.5
Black/ Steel (Rampage)
Yellow/ Black (Kingston)
Cabrio Design, D-59 P.U., Kinetic Response Tongue (P.A. - “C”),
Dynalink DC Rearfoot Retention System (Cable), Performance
Footboard, F-101 ALU Buckles - 3 Micro, Inverted Forefoot Buckle
KRYPTON KRYZMA
KRYPTON KRYZMA
I.D.
mm
FLEX
Konstruktion
Cabrio Design, D-62 P.E. Transparent Shell, Kinetic Response
Tongue (P.A. - “C”), Dynalink DC Rearfoot Retention System
(Cable), Performance Footboard, F-100 ALU Buckles - 3 Micro
Cross: TRUFIT Performer
FLEX
Cross ID: ID Thermo “Silver”
Forward Lean Control, Adjustable Cuff Spoiler
mm
Flex Control
FR
Twin Axis Canting
KRYPTON RAMPAGE
KRYPTON KINGSTON
mm
A.S.P.
Adjustable
Spoiler Profile
3
Carbon Spoiler
Reinforcement
Twin Axis
Canting
(Shaft
Alignment)
4
Actiflexor Energy
Booster (not
visible)
5
8
Classic Overlap
Design (2 Piece
Shellfit)
Locked Power
Cuff
1
2
6
Bi-Injected
Construction
7
Modular
Heel Cup
Proton 15 Carbon
Überlappkonstruktion
1 Klassische
Durch die vielfältigen Möglichkeiten der Volumenverände-
rung für viele Fußformen passend. Überlappkonstruktionen
stabilisieren den Fuß des Skifahrers in einer festen und
ausgeglichenen Mittelposition. Dabei können Energieflüße
und Hebelkräfte vom Fuß des Skifahrers optimal auf den
Ski übertragen werden für mehr Performance und Kontrolle.
Bi-Injected Konstruktion
verschieden harte Plastikanteile warden zu einer
2 Zwei
Struktur verschmolzen. Hart für mehr Kontrolle und Kraf-
tübertragung, weich für eine bessere Passform und mehr
Komfort. Die High Tech Bi-Injektion sorgt für das perfekte
Gleichgewicht zwischen Kraftübertragung und Kontrolle mit
flexiblen, ergonomischen Skischuhteilen für einen bequemen Ein- und Ausstieg.
A.S.P. – verstellbarer Spoiler
Ein verstellbarer Spoiler an der Rückseite der Manschette
3 ermöglicht eine Anpassung der Schuhmanschette an
4
verschiedene hohe Unterschenkel. Der Spoiler ermöglicht
die Höhe der hinteren Schuhmanschette zu verändern,
zusätzliche Support zu geben und die Vorlage zu verändern. (1) Innenschuh herausnehmen (2) mit einem 4mm
Inbusschlüssel das Velcro Band und die T-Nut demontieren
(3) den Spoiler in der gewünschten Höhe einsetzen (LS =
niedrig, MS = hoch) und Velcro Band wieder festziehen
Carbon Spoiler Verstärkung
(nur bei Proton 15 Carbon & Surge)
Konstruiert für zusätzlichen Power und verbesserte Kontrolle und Kraftübertragung bei hohen Geschwindigkeiten
auf hartem Schnee. Der Carbonfaser verstärkte Spoiler
wird während der Formgebung in die Manschettenstruktur
integriert. Diese permanente Verbindung sorgt für eine sehr
hohe Steifigkeit der Manschettenrückseite.
18
page
OUTSIDE
5
Electra 11 for Women
Canting & Twin Axis Canting
Ermöglicht es dem Skifahrer, die seitliche Neigung der
oberen Manschette dem Bein anzupassen. Aüßeres
Canting Gelenk: mit einem 5mm Inbusschlüssel den
Mechanismus im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen,
um die Schuhmanschette in die gewünschte Position zu
bewegen (einwärts/außwärts) Inneres Canting Gelenk:
mit einem 4mm Inbusschlüssel die Sperrschraube lösen,
INSIDE
Einstellschraube drehen, um Schuhmanschette in gewün6 schte Position zu bringen. Sperrschraube wieder anziehen.
Twin Canting nur bei p15, Surge, p11 und e11.
Locked Power Cuff
(nur bei Proton 15 Carbon)
Die obere Manschette ist fest mit der unteren Schale durch
einen doppelten T-Nut Bolzen verbunden. Die so gesicherte Manschette bietet zusätzlichen Support und minimiert
den Flex der hinteren Manschette. Für den Skifahrer wird
7 der Schuh damit noch präziser, kraftvoller und agiler.
Modulare Fersenkappe
Die Fersenkappe zwischen Schale und Innenschuh bei
schmalen Fersen einsetzen, um die Passform im Fersenbereich zu verbessern.
8
Actiflexor Energy Booster
Die beiden lateralen “Actiflexoren” (hinter der Achillessehnenzone an der Rückseite der Schale) speichern die
Energie während der Flexphase des Schuhs und geben
diese frei, wenn der Schuh wieder aufgerichtet wird. Dies
verleiht dem Skifahrer mehr Power, Ansprechverhalten und
Präzision.
Proton & Electra Serie: Verkauf und technische Daten
Proton and Electra Serie Fahrerprofil
Die Proton Serie für Männer und die Electra Serie für Frauen wurden entwickelt für ambitionierte und sportliche Skifahrer, die einen klassischen Überlapp 4 Schnallen High Performance Skischuh suchen für einen sicheren Halt, kraftvolle und schnelle Kraftübertragung und unübertroffenes Schneegefühl.
Welche sind die 5 wichtigsten Verkaufsargumente für Proton/ Electra Schuhe?
1. klassische Überlappkonstruktion – traditionelles 4 Schnallen Design
Die meistverwendete Skischuhkonstruktion mit 4 Schnallen und klassischer Überlappkonstruktion bei Proton und Electra Modellen. Die Überlappkonstruktion
bezieht sich auf die Funktionalität der unteren Schale und der oberen Manschette. Beide Strukturkomponenten bestehen aus überlappenden Flanschen, die
aneinander vorbeigleiten und den Schuh um den Fuß schließen, wenn die Schnallen geschlossen werden. Verschiedene Fußformen und Volumen können somit
sehr einfach berücksichtigt werden durch eine Veränderung des Volumens der Plastik Schale und Manschette um den Fuß und den Unterschenkel. Klassische
Überlapp Skischuhe gewährleisten eine präzise Passform mit außerordentlicher Kraftübertragung und Kontrolle für den Skifahrer.
2. Bi – Injektion Konstruktion
Alle Proton und Electra Modelle werden mit der neuesten High Tech Bi – Injektions Technologie produziert, die zwei verschieden harte Materialien in eine einzige Struktur vereint. Flexibles und elastisches Polyether Plastik umgibt den Fuß. Dadurch werden zum Einen Schläge perfekt absorbiert, aber auch eine präzise
und komfortable Passform gewährleistet. Ein härteres PU Plastik umgibt die weichere „Unterschale“ an den kritischen Zonen, um Kraft, Steifigkeit und maximale
Performance und Kontrolle zu erreichen. Das Resultat ist eine perfekte Mischung aus präziser Passform, Komfort und Dämpfung.
3. Ausgewogene Position
Bei allen Proton und Electra Modellen wird durch eine niedrigere Ferse und einen aufrechteren Manschettenwinkel eine stabilere, ausgewogenere Position
erreicht, die Bewegung zulässt, die Skifahren einfacher, weniger ermüdend und komfortabler machen. Diese NEUE Geometrie erleichtert guten Skifahrern das
Skifahren und holt noch mehr aus dem Ski heraus.
4. High Performance 101mm Leisten
Bei den Proton Modellen von Dalbello gibt es erstmals den neuen 101mm Leisten, ein moderner Shape mit einem großzügigen Vorfußvolumen für mehr
Komfort, aber gleichzeitig reduziertes Volumen im hinteren Bereich für überragenden Fußhalt und Support. Die Passform und der Fußhalt sind sehr vielseitig.
Die Electra Modelle für Frauen sind zudem spezifisch im Gesamtvolumen und der Manschettenhöhe reduziert worden, um den morphologischen Unterschieden
der Damenfüße und dem tieferen Wadenansatz entgegenzukommen.
5. TRUFIT Custom Fit System
Alle Damen und Herrenmodelle der Electra und Proton Serie werden mit dem TRUFIT Custom Innenschuh ausgeliefert. TRUFIT ist das von der Industrie am
meisten imitierte Skischuh Custom Fit System. TRUFIT Innenschuhe wurden so entwickelt, dass sie dem Skifahrer direkt komfortabel und perfekt passen, können
aber auch mittels einer schnellen und einfachen Wärmebehandlung vom Händler individuell angepasst werden. Für das Jahr 2009/2010 sind die Modelle Proton
15 und Surge mit dem neuen Dalbello 100% wärmeanpassbaren I.D. Thermo Custom Fit Innenschuhen verfügbar. Die I.D. Thermo Innenschuhe mit einer patentierten “Wrap” Konstruktion bestehen aus wärmeverformbaren Ultralon ® EVA Schaum und können so präzise jeder anatomischen Kontur der verschiedensten
Füße und Unterschenkel durch Wärmeverfomung angepasst werden.
PROTON 15 CARBON
PROTON 15 CARBON I.D.
MS: 24.0 - 30.5
White Transp./ White
Men’s Models
PROTON 11
PROTON 9
MS: 24.0 - 30.5
Red Transp./ Red
MS: 24.0 - 30.5
Black/ Red
Transp./ Black
FLEX
Classic Overlap, Bi-Injected D-59 P.U/P.E.
Transparent
Shell/Cuff, F-101 ALU Buckles - 4 Micro
Konstruktion
Classic Overlap, Bi-Injected D-65 P.E. Transparent Shell,
Carbon Spoiler, Locked Cuff, F-100 ALU Buckles - 4 Micro
Classic Overlap, Bi-Injected D-62 P.E.FLEX
Transparent Shell/
Cuff, F-101 ALU Buckles - 4 Micro
Innenschuh
p12 Carbon: TRUFIT Team Pro (HD) Custom Fit Liner
FLEX (HD) Custom Fit
p12 Carbon ID: I.D. Thermo “Orange”
Twin Axis Canting
mm
A.S.P. - Adjustable Spoiler
Profile
FR
Modular Heel Cup Insert
TRUFIT Performer (MD) Custom Fit Liner
Einstellungen
Zielgruppen
Passform
Flex Index
TP
101
mm
Twin Axis Canting
A.S.P. - Adjustable Spoiler Profile
mm
Modular HeelTP
Cup Insert
FLEX
120
mm
HP
101
mm
FLEX
SURGE
SURGE I.D.
MS: 24.0 - 30.5
Transparent/ Black
HP
Women’s Models
FLEX
101
mm
FLEX
110
FLEX
Konstruktion
FR
FLEX
FLEX
Canting
mm
TP
FLEX
100
ELECTRA 9
LS: 22.0 -AR
27.5
Transp./White
Black/ Transp.
FLEX
Einstellungen
Zielgruppen
Passform
Flex Index
90
mm
FLEX
mm
FLEX
Classic Overlap,
SCBi-Injected D-59 P.U./P.E. Transparent
Shell/Cuff, F-99 ALU Buckles - 4 Micro, Lady Fit
TRUFIT Performer (MD) Lady Custom Fit Liner
TRUFIT Sport (MD) Lady Custom Fit Liner
Twin Axis Canting
mm
Modular HeelFR
Cup Insert
Canting
mm
Modular HeelTP
Cup Insert
TP
101
mm
19
FLEX
FR
FLEX
90
HP
mm
101
mm
FLEX
HP
mm
FLEX
FLEX
85
FLEX
page
mm
FLEX
mm
Classic Overlap,
SC Bi-Injected D-62 P.E. Transparent Shell/
Cuff, F-101 ALU Buckles - 4 Micro, Lady Fit
FLEX
Innenschuh
HP
101
mm
FLEX
mm
LS: 22.0 AR
- 27.5
Black transparent/ Black
mm
TRUFIT Sport (MD) Custom Fit Liner
FLEX
ELECTRA 11
mm
mm
Classic Overlap, Bi-Injected D-62 P.E. Transparent
Shell/
AR
Cuff, Carbon Spoiler, F-101 ALU Buckles - 4 Micro, AntiShock Heel Insert
Surge: TRUFIT Performer (MD) Custom Fit Liner
Surge ID: I.D. Thermo “Orange” (HD) Custom Fit
mm
SC
Twin Axis Canting
FR
FR
mm
Axion 12 for Men
1
Flex Control
8
2
Easy Entry
Zungengurt
Dynalink Rearfoot
Control
2
Die Funktion Flex Control ermöglicht dem Skifahrer, den
Schuh auf seine individuellenBedürfnisse einzustellen.
Somit ist garantiert, dass der Skischuh bei allen Bedingungenperfekt funktioniert.
Hard: für sehr sportliches Skifahren bei harten Pistenverhältnissen
Soft: für komfortables Skifahren bei weichen Pistenverhältnissen.
Die WALK-Einstellung löst die Manschettensperre. Die Manschette lässt sich dann nach hinten kippen, damit man den
Schuh leichter an- und ausziehen kann.
FAHRE NICHT MIT DEM SCHUH IN WALK-STELLUNG.
(ALLE RAYA MODELLE)
4
Dynalink
5
Canting
(Ausrichtung der Manschette)
7
Canting
(Shaft
Ausrichtung)
Rampenwinkel
Anpassung
Raya 10 for Lady
Vergrößerung des
Manschettenvolumens
(nur Damenmodelle)
(Featuring Unique Lady’s Cuff Construction)
6
6
8
Schliesssystem im Fersen-/Spannbereich reguliert Stabilität und Halt für den Fuss. Die Schnalle die die Ferse
fixiert ist am unteren Schalenteil (statt an der Manschette) befestigt, damit der Fuss fest gehalten und Schalenverformung minimiert wird, wenn der Schuh flext.
Verstellbarer slap-ratchet Verschluss, zum verkürzen/
verlängern des Spann Kabels.(bei Axion 12 & Blender)
Um die Schuhmanschette bequem an der Wade des
Fahrers auszurichten. Benutze den 5mm ImbusSchlüssel zur Ausrichtung. Drehe den Mechanismus im
Uhrzeigersinn, wenn Du die Manschette gegen die Innenkante des Schuhs oder gegen den Uhrzeiger wenn
Du die Manschette gegen die Außenkante des Schuhs
verstellen willst.
Vergrößerung
des Manschettenvolumens
RAYA MODELLE - Der Spoiler im hinteren Teil der Manschette kann verstellt werden, um an variierende Wadengrößen und/oder kürzere Beine angepasst zu werden
Um den Manschettenumfang zu vergrößern: Drehe beide Verstellschrauben für den Spoiler 180°. Der Spoiler
wird in der “open” (weite) Position einrasten.
Walk/Ski
3
Dynalink
Rearfoot
Control
Einsatz für die Vorlageneinstellung
3 Walk/Ski Mechanismus
4
5
Easy Entry
Zungengurt
Anpassung
7 Rampenwinkel
Das Anheben oder Absenken des Ramp Angle Inclinators
4
+
5
Easy Entry Zungengurt
Ein sehr kräftiger Nylongurt ist im Rand der Zunge des
Innenschuhs befestigt. Mit diesem Gurt lassen sich die
Schuhe leichter anziehen. WARNUNG: TRAGE DIE
SCHUHE NICHT nach dem Easy Entry Zungengurt.
7
Canting
(Shaft
Ausrichtung)
-
(Fersenhebers) kann den Komfort im Fersen- Knöchelbereich für einige Skifahrer erhöhen, die sonst Paßformprobleme mit Skischuhen haben. Es kann notwendig
werden, mit diesem Mechanismus zu experimentieren,
um die richtige Stellung für optimales Gleichgewicht und
Kontrolle zu finden. Zur Einstellung: Drehen Sie mit dem
4mm Sechskantschlüssel die Regulierungsschraube seitlich an der Schuhsohle MIT DEM UHRZEIGER um den
8 Inclinator anzuheben, GEGEN DEN UHRZEIGER um ihn
abzusenken.
Rampenwinkel
Anpassung
20
page
Reflex und Raya Serie: Verkauf und technische Daten
Reflex & Raya Serie Fahrerprofil
Die Axion Serie bietet alle essentiellen Designelemente und Technologien der Krypton Serie, ist aber mit einem größeren Volumen (Leistenbreite 103mm) ausgestattet,
um einer größeren Vielfalt von Fußformen Platz zu bieten. Entwickelt für sportlich orientierte All Mountain Skifahrer, die ihr Können verbessern wollen. Die Axion/ Raya
Modelle haben einen harmonischen Flex, sind reaktionsfreudig und liefern perfekte Kontrolle und außergewöhnlichen Komfort für den ganzen Skitag.
Welche sind die 5 wichtigsten Verkaufsargumente für Reflex/ Raya Schuhe?
1. Cabrio Design - 3-teilige Schalenanpassung vom Überlappertyp
Axion Modelle mit “Cabrio Design Architektur”.Cabrio Design hat eine “cabrio” Konstruktion des unteren Schalenteils und der Zunge. Diese Konstruktion ist relativ offen und ermöglicht dadurch eine bessere Anpassungsfähigkeit an die größtmögliche Vielfalt von Fußformen (niedriger/hoher Spann, kleines/mittelgroßes/
großes Fußvolumen). Cabrio Design erlaubt es auch, steifere Schalenmaterialien mit mehr seitlicher Stütze zu verwenden und damit eine schnelle und präzise
Kraftübertragung auf die Skikanten zu gewährleisten. Die Skifahrer werden entdecken, daß Sie mit mehr Kraft und mehr Präzision fahren können, kombiniert mit
einer natürlich ausgewogenen Beinstellung und größerem Komfort.
2. Zwei Performance-Konstruktionen
Alle Modelle der Raya Serie zeichnen sich durch ein spezielles `Womens only Design`aus. Die besondere Raya Manschette ist niedriger wie bei vergleichbaren
Herren Modellen und hat vielseitige Einstellmöglichkeiten.Die perfekte Passform steht bei den Raya Modellen im Vordergrund, der Walk/Ski Mechanismus sorgt
für zusätzlichen Komfort. Die Axion Serie ist die wahrscheinlich vielseitigste Skischuh Serie am Markt, voller technischer Details für perfekte individuelle Anpassung. Ein weicher, progressiver Flex sorgt für außergewöhnliche Stabilität bei allen Geschwindigkeiten.
3. Dynalink Haltesystem für den Hinterfuß
Ein unabhängig funktionierender Schließgurt für Ferse/Spann (Dynalink Gurt) ist an der Scharnier-Niete auf der Schuh-Innenseite befestigt. Seitlich am Schuh
ist die Schnalle am unteren Schalenteil, nicht an der Manschette befestigt. Die Manschette kann sich deshalb frei bewegen, unabhängig von der Schnalle-/GurtKonstruktion. Wenn man im Schuh flext, ist der Halt für den Fuß besser und die Verdrehung der Schale kleiner. Dynalink gibt Skifahrern mit kleinen Füßen einen
weitaus besseren Halt im Schuh und/oder ist sehr geeignet für Skifahrer, die Schuhe mit weicherem Flex bevorzugen, ohne daß sie auf einen festen Halt für den
Fuß verzichten wollen.
4. Fit & Function, speziell für die Ladies
Alle Raya Modelle haben Funktionen, die speziell für Frauen entwickelt wurden: (1) Spezielle Innenschuh-Konstruktionen mit weichen, warmen und komfortablen
Microfleece Futterstoffen. (2) abgeschrägte Geometrie des Innenschuhs, um kleineren Füßen und schmäleren Achillessehnen entgegenzukommen. (3) Eine
spezielle “Ladies Only Manschette”, die 1,5 cm niedriger als die entsprechende Version für Männer ist. Sie hat außerdem einen Regulierungsmechanismus für die
Manschettenweite, die einfach und bequem der großen Vielfalt von Größen und Formen von Frauenwaden entgegenkommen.
5. TRUFIT Custom Fit Systems
TRUFIT Custom Fit Innenschuhe werden bei den Modellen Reflex 12/10/8 und Raya 10/8 verwendet. TRUFIT ist das von der Industrie am meisten imitierte Skischuh Custom Fit System. TRUFIT Innenschuhe wurden so entwickelt, dass sie dem Skifahrer direkt komfortabel und perfekt passen, können aber auch mittels
einer schnellen und einfachen Wärmebehandlung vom Händler individuell angepasst werden.
AXION 12
Men’s Models
Konstruktion
Innenschuh
MS: 25.0 - 30.5
Red Transp./ Transp.
MS: 25.0 - 30.5
Transp./ Black
Cabrio Design, Bi-Injected D-62 P.E. TranspaFLEX
rent Shell & Cuff, Low Cuff Hinge, Symmetric
Flex Tongue, Dynalink DC Rearfoot Retention
System (Cable), F-100mm
ALU Buckles - 4 Micro
Cabrio Design, Bi-Injected D-59 P.U./P.E.,
TranFLEX
sparent Shell, Low Cuff Hinge, Symmetric Flex
Tongue, Dynalink DC Rearfoot Retention System
mm - 4 Micro
(Cable),
F-101 ALU Buckles
FR
FR
TRUFIT Comp (HD) Custom Fit Liner
Canting
Flex Control
Ramp Angle Inclinator
mm
A.S.P.TP
- Adjustable Spoiler Profile
FLEX
Einstellungen
Zielgruppen
Passform
Flex Index
AXION 8
AXION 10
HP
103
mm
100-110
mm
HP
RAYA 10
AR
Women’s Models
FLEX
SC
FLEX
Canting
Flex Control
Ramp Angle Inclinatormm
A.S.P.TP
- Adjustable Spoiler Profile
FLEX
FLEX
AR
TRUFIT Performer (MD) Custom Fit Liner
Konstruktion
mm
Innenschuh
Einstellungen
Zielgruppen
Passform
Flex Index
MS: 25.0 - 30.5
Black transp./ White
mm
FR
Steel/
Black
90-100
FLEX
TP
FLEX
Canting
Flex Control
Ramp Angle Inclinatormm
HP
AR
103
mm
TP
Supercomfort Liner
80-90
AR
RAYA 6
FLEX
FLEX
Flex Control
mm Profile
A.S.P.HP
- Adjustable Spoiler
FLEX
FLEX
LS: SC
23.0 - 27.5 mm
Black/ Transp.
mm
White/
FRTransp.
FLEX
FLEX
FR
RAYA 8
mm
LS: 23.0 - 27.5
Transp./ Black transp.
MS: 25.0 - 30.5
mm
Steel/ Black
FLEX
Low
Cabrio Design, Bi-Injected PTL FLEX
Shell/Cuff, Low Cabrio Design, Bi-Injected PTL Shell/Cuff,
Cuff Hinge, Dynalink Heel Retention System, Cuff Hinge, Dynalink Heel Retention System,
mm
F-98 ALU Buckles - 4 Micro
F-98 ALU Buckles - 4 mm
Micro
FLEX
103
mm
AXION 6
FLEX
103
mm
FLEX
75-85
FLEX
mm
LS: SC
22.0 - 27.5
White/ Silver mm
FR
Black
FLEX
Cabrio Design, Bi-Injected
Transparent
FLEX
mmD-59 P.E.
Shell,SC
P.U. Cuff, Dynalink Rearfoot Retention
System, F-99 ALU Buckles - 4 Micro (3 Micro mmGeometry
USA), Low Profile Lady Cuff
Cabrio Design, Bi-Injected PTL Shell/Cuff,
FLEX
Dynalink Rearfoot Retention System,
F-99 ALU
Buckles - 4 Micro (3 Micro - USA), Low Profile
Lady Cuff Geometry mm
Cabrio Design, Bi-Injected PTL Shell/Cuff,
DynaFLEX
link Rearfoot Retention System, F-99 Alu
Buckles - 3 Micro, Low Profile Lady Cuff Geometry
mm
TRUFIT Sport (MD) Lady Fit Custom Liner
Supercomfort Lady Fit Liner
Walk/ Ski
Canting
Cuff Volume Expansion mm
Ramp TP
Angle Inclinator
Walk/ Ski
Canting
Cuff Volume Expansion mm
RampHP
Angle Inclinator
Walk/ Ski
Cuff Volume Expansion
mm
FR
TRUFIT Performer (MD) Lady Fit Custom Liner
FLEX
FLEX
HP
103
mm
TP
FLEX
85
AR
103
mm
21
FLEX
TP
HP
FLEX
75
AR
103
mm
mm
FLEX
70
FLEX
FLEX
page
mm
FLEX
mm
X-Modul,
Erweiterung des
Manschettenvolumens
FlexRegulierung
mit 2 Positionen
+ Walk/Ski
6
Makroregulierbare
Schnallenriemen
Low Contour Profile
(on Aspire models)
1
1
Easy Entry
Zungengurt
4
2
2
7
Bi-Injected
Contruction
5
3
Rampenwinkel Anpassung
1
X-Modul, Erweiterung des
Manschettenvolumens
Aerro/ Aspire Modelle sind mit einer einzigartigen,
zweiteiligen Manschettenkonstruktion ausgestattet.
Durch Einstecken/Entfernen des X-Moduls kann man
den Schuh an viele verschiedene Wadenstärken und
Tibialängen anpassen. Wenn der X-Modul entfernt wird,
wird die Öffnung des Schuhoberteils etwa 5 cm größer
und die Höhe des Schuhs um ca. 2 cm reduziert. Der
Einsteckmodul sollte aber NUR entfernt werden, wenn
ein größeres Manschettenvolumen aus Gründen der
Paßform oder des Komfort benötigt wird, oder wenn
eine niedrigere Schuhmanschette eine bessere Leistung oder Paßform verspricht.
2
WALK/SKI Mechanismus
Die WALK Einstellung löst die Schließfunktion der Manschette und lässt somit die Manschette nach hinten kippen.
Dies macht Einstieg und Ausstieg einfacher. BITTE NICHT
SKIFAHREN MIT DEM SCHUH IN WALK MODUS.
Lady’s
4
Men’s
5
6
Das Anheben oder Absenken des Ramp Angle Inclinators
+
-
für einige Skifahrer erhöhen, die sonst Paßformprobleme mit
Skischuhen haben. Es kann notwendig werden, mit diesem
Mechanismus zu experimentieren, um die richtige Stellung
für optimales Gleichgewicht und Kontrolle zu finden. Zur Einstellung: Drehen Sie mit dem 4mm Sechskantschlüssel die
Regulierungs-schraube seitlich an der Schuhsohle MIT DEM
UHRZEIGER um den Inclinator anzuheben, GEGEN DEN
UHRZEIGER um ihn abzusenken.
22
page
Low Contour Profile
(Aspire for Women)
Geometrie des hinteren Manschettenprofils mit speziellem
Design für die Damenmodelle. LCP Innenschuhe haben
ferner eine schmalere Leistenform, weiche Microfleece
Futterstoffe und zusätzliche Polsterung.
Bi-Injected Konstruktion
Zwei verschieden harte Plastikanteile warden zu einer
Struktur verschmolzen. Hart für mehr Kontrolle und Kraftübertragung, weich für eine bessere Passform und mehr
Komfort. Die High Tech Bi-Injektion sorgt für das perfekte
Gleichgewicht zwischen Kraftübertragung und Kontrolle
mit flexiblen, ergonomischen Skischuhteilen für einen
bequemen Ein- und Ausstieg.
Easy Entry Zungengurt
Ein sehr kräftiger Nylongurt ist im Rand der Zunge
des Innenschuhs befestigt. Mit diesem Gurt lassen
sich die Schuhe leichter anziehen. WARNUNG:
TRAGE DIE SCHUHE NICHT nach dem Easy Entry Gurt.
Rampenwinkel Anpassung
3 (Fersenhebers) kann den Komfort im Fersen- Knöchelbereich
Aspire 55 for Women
7
Makroregulierbare Verstellung
der Schnallenriemen
Schnallenlängenverstellmöglichkeit bei den beiden oberen
Schnallenriemen. Drei auswechselbare Befestigungskerben
machen es möglich, die Schnallen an verschiedene Beinformen und Beinstärken anzupassen. 70 mm Einstellbereich.
Aerro & Aspire Serie: Verkauf und technische Daten
Aerro and Aspire Series Fahrerprofil
Freizeitfahrer und sportliche Fahrer, die eine Kombination von Leistung, Skibeherrschung und Entspannung suchen. Skifahrer die einen Skischuh im herkömmlichen Design wollen, der leicht anzuziehen und auszuziehen ist, die Füße den ganzen Tag warm und bequem hält und eine funktionale, leicht bedienbare
Ausstattung hat.
Welche sind die 5 wichtigsten Verkaufsargumente für Aerro und Aspire Schuhe?
1. Bi-injektion Konstruktion – easy entry Überlappschale
Die Aerro und Aspire Modelle 75-65-55 werden mit der neuesten Bi – Injektions Technologie produziert, die zwei verschieden harte Materialien in eine einzige
Struktur vereint. Flexibles und elastisches Polyether Plastik umgibt den Fuß. Dadurch werden zum Einen Schläge perfekt absorbiert, aber auch eine präzise
und komfortable Passform gewährleistet. Ein härteres PU Plastik umgibt die weichere „Unterschale“ an den kritischen Zonen, um Kraft, Steifigkeit und maximale
Performance und Kontrolle zu erreichen. Das Resultat ist eine perfekte Mischung aus präziser Passform, Komfort und Dämpfung. Zusätzlichen Komfort bietet der
ergonomische 2 Positionen Flex Mechanismus mit Walk/ Ski Funktion.
2. X-modul - Erweiterung des Manschettenvolumens
Aerro und Aspire Manschetten haben einen zweiteiligen modularen Aufbau und können somit an viele verschiedene Wadengrößen, -formen und -längen angepasst werden. Der X-MODUL-Einsatz, der am Rand der Manschette befestigt ist, kann entfernt werden, um den Umfang der oberen Schuhöffnung zu vergrößern.
Wenn er entfernt wird, ist der Umfang der Öffnung ca. 5 cm größer und die Schuhhöhe ca. 2 cm kürzer. Der Einsteckmodul sollte aber NUR entfernt werden,
wenn ein größeres Manschetten-volumen aus Gründen der Paßform oder des Komfort benötigt wird, oder wenn eine niedrigere Schuhmanschette eine bessere
Leistung oder Paßform verspricht.
3. Spezielle Lady Designs
Die Damenmodelle der Aspire Serie sind speziell an die unike Anatomie von Frauenbeinen und -füßen angepasst. Alle LS Modelle haben: Low Contour Profil
(LCP) Geometrie des Innenschuhs und der Schalenmanschette - der Schuh ist hinten niedriger um kürzeren und/oder breiteren Beinen mehr Bequemlichkeit zu
geben - dazu kommen schmalere Leistenformen, X-Modul (siehe oben) Manschettenerweiterung, Microfleece-Futterstoffe für mehr Wärme und Komfort und ein
mikroregulierbarer Ramp Angle Inclinator für einen exakteren Halt des Hinterfußes. Der Ramp Angle Inclinator hat auch den Zweck, das Gleichgewicht in der
Längenrichtung besser regulieren zu können und damit eine bessere Fahrleistung zu ermöglichen.
4.105 mm Komfortleisten – Passform medium – weites Fussvolumen
Aerro und Aspire Modelle besitzen bereits den „Relaxed Fit“ Leisten von Dalbello mit einer Vorfußbreite von 105mm. Ausgelegt auf Komfort, wurde dieser Leisten
mit einer mittleren bis weiten Passform entwickelt für Füße mit überdurchschnittlicher Breite.
5. TRUFIT Custom Fit System
TRUFIT Custom Fit Innenschuhe werden bei einigen Modellen Aerro/Aspire verwendet. TRUFIT Innenschuhe sind mit einem anatomisch thermoformbaren ULTEVA Schaum Aufbau konstruiert. TRUFIT Innenschuhe passen normalerweise direkt aus dem Schuhkarton heraus. Oder, sie können mit einem Aufwärmverfahren
individuell angepasst werden (sehen Sie TRUFIT Fit System Verfahren für weitere Information - Seite 10).
FR
mm
AERRO 75
Men’s Models
Konstruktion
MS: 25.0 - 31.5
Black/ Silver
TP White
Black transp./
mm
FR
AERRO 65
AERRO 67 (in USA)
FLEX
mm
FLEX
Classic 2 Piece Overlap Design, Bi-Injected
PTL Shell/
Cuff, Easy Entry, F-98 ALU Buckles - 4 Micro
HP
mm
MS: 25.0 - 31.5
Steel/ Black
TP Transp.
Black
Supercomfort Liner
Einstellungen
SC
FR
ASPIRE
75
70
LS: 23.0 - 27.5
Black transp./ white
Black
FLEX
mm
TP
PTL Shell/
FLEX
Cuff, Easy Entry, F-99 ALU Buckles - 4 Micro
Innenschuh
mm
HP
TRUFIT Sport (MD) Lady Fit Custom Liner
Zielgruppen
Passform
Flex Index
Walk/Ski Mechanism
X-Module Cuff Volume Expansion
Ramp Angle
Inclinator mm
AR
SC
105
mm
mm
105
mm
FLEX
60
SC
ASPIRE
55
FR
FLEX
ASPIRE 57 (in USA)
LS: 23.0 - 27.5
White/ Transp.
Black/ Gold
mm
TP
FLEX
50
mm
FLEX
mm
Classic 2 Piece Overlap Design, FLEX
Bi-Injected PTL Shell/Cuff,
Easy Entry, F-65 Polycarbonate Buckles - 2 Micro/2Macro
(A-67 F-99 alu buckles-4micro)
mm
PTL Shell/
FLEX
Cuff, Easy Entry, F-65 Polycarbonate Buckles - 2
Micro/2Macro, (A-57 F-99mm
alu buckles-4micro)
HP
AR
FLEX
65
FLEX
FLEX
FLEX
Walk/Ski Mechanism
FLEX
FLEX
AR
mm
ASPIRE 67 (in USA)
Konstruktion
Einstellungen
SC
Classic 2 Piece Overlap Design, Bi-Injected PTL
Shell/Cuff, Easy Entry, F-65 Polycarbonate Buckles mm
2 Micro/2 Macro,
HP (A-57 F-99 alu buckles-4micro)
Macro Adjustable Buckle Racks (Top 2)
ASPIRE
65
FR
mm
LS: 23.0 - 27.5
Black/ Transp.
TP
FLEX
105
mm
mm
Supercomfort Liner
FLEX
AR
FLEX
FLEX
MS: 25.0 - 31.5
Black/Silver
TP
FLEX
Walk/Ski Mechanism
mm
105
mm
AERRO 57 (in USA)
Classic 2 Piece Overlap Design, Bi-Injected PTL Shell/
Cuff, Easy Entry, F-65 Polycarbonate Buckles - 2 Micro/2
mm
Macro (A-67
F-99 alu buckles-4micro)
HP
FLEX
AERRO 55
mm
Walk/Ski Mechanism
mm
AR
Ramp Angle Inclinator
mm
FR
FLEX
Innenschuh
Zielgruppen
Passform
Flex Index
FLEX
FLEX
FLEX
SC
23
page
FLEX
FLEX
Macro Adjustable Buckle Racks (Top 2)
mm
105
mm
HP
AR
FLEX
55
SC
mm
105
mm
FLEX
45
Low Contour Profil
Manschettenform ist kürzeren
Beinen angepasst
TRUFIT Custom
Innernschuhe
Classic High Performance Ovelap
Design (4 Buckle)
High tech
Bi-Injected
Polyurethane/
Polyether Construction
Convenient Soft
Entry System
Vorlagenkontrolle
Aluminiumschnallen
mit High Leverage
Hebelwirkung
P 6 Comp
P6 COMP
TEAM/ LILLY 4
MENACE 4/ GAIA 4
Models
JR: 19.0 - 26.5
Black/Lime
JR: 19.0 - 26.5
Black/Lime green transp.(Team)
White (Lilly)
JR: 19.0 - 26.5
Transp./ Lime (Menace 4)
Transparent/ Lilla (Gaia 4)
Konstruktion
Classic Overlap, Bi-Injected P.U D-59/P.E., F-10 ALU
Buckles - 4 Micro
Classic Overlap, PTL Shell/Cuff, F-5 ALU Buckles - 4
Macro
Einstellungen
TRUFIT Sport MD FLEX
Custom FitFLEX
Liner
FR
FR
Zielgruppen
Flex Index
mm
mm
FR
TP
mm
FLEX
Sizes:
19.0 21.5
mm
mm 50
FLEX
HP
Models
Innenschuh
Einstellungen
Zielgruppen
Flex Index
mm
mm
SC
FR
FLEX
FLEX
mm
FLEX
TP
mm
TP
AR
FLEX
mm
mm
SC
FLEX
HP
SC
mm
mm
FR
Transparent/ Lilla (Gaia 2/1)
White/ TP
Stom (Lilly FLEX
2/1)mm
Black/ White (Cx 2/1)
mm
mm
40
TP
mm
FLEX
FR
mm
SC
TP
CX 2 FLEX
24
HP
page
mm
HP
FLEX
Sizes:
19.0 21.5
mm
mm 30
HP
FR
SX 1.7
FLEX
AR
mm
SC
FLEX
FLEX
FLEX
FLEX
mm
FLEX
FLEX
mm
mm
FLEX
Ratchet Buckle Closuremm
FLEX
mm
HP
Super Comfortmm
RE Jr.FLEX
SC
AR
mm
TP
SC
mm
mm 20
FLEX
HP
mm
FLEX
mm
FLEX
FLEX
mm
40
mm
AR
Easy Entry Rear Entry Design, PTL, 1
CX 1
20
Sizes:
22.0 - 26.5
mm
mm
HP
FLEX
SC
FLEX
JR: 14.5 - 25.5
BlackTP
mm
FLEX
TP
FR
mm 30 mm
FLEX
FLEX
mm
FLEX
mm
FRmm
FLEX
AR
FLEX
FLEX
FLEX
SC
FLEX
TP
FLEX
HP
mm
mmBuckle
Ratchet Topmm
Cuff Closure
AR
mm
FLEX
Cabrio
Design - 3 AR
Piece, PTL, Easy Entry,
SC
GTX Polycarbonate Buckles
- Macro,
mm
FLEX
FLEX
CX 2: 2HP
Buckle Closure
CX 1: 1 Buckle Closure
Super Comfort LinerFLEX
FLEX
mm FLEX
mm
TP
Sizes:
22.0 - 26.5
FLEX
FLEX
mm 40
FLEX
TP
mm
mmBuckle (Not in USA)
Ratchet Topmm
Cuff Closure
mm
FR
mm
HP
HP Transparent/
AR
Lime (Menace 2/1)
SC
FLEX
mm
mm
FLEX
HP
Sizes:
FLEX
19.0 21.5
mm
mm 30 FLEX
FLEX
HP
FLEX
Super Comfort Liner
FLEX
mm
FRmm
FLEX
mm
Cabrio
Design
- 3AR
Piece, PTL, Easy Entry, Dynalink
AR
AR
Rearfoot Retention, GTX Polycarbonate Buckles - Macro,
mm
FLEX
FLEX
3 Buckle
Closure FLEX
TP
Supercomfort Liner FLEX
FLEX
mm
SC
FLEX
mm
FR
FLEX
FR 2/ GAIA 2/ LILLY
MENACE
2/ CX 2 JR: 19.0 - 22.5
MENACE 1/ GAIA 1/ LILLY
mm1/CX 1 JR: 14.5 - 18.5
FLEX
mm
mm
TP
Sizes:
22.0 - 26.5
60
FLEX
HP
JR: HP
23.0 - 26.5
mm
CX 3:FR
Black/ White
Lilly 3: White/ Storm Blue
FLEX
AR
FR
TP
CX 3/ LILLY 3
Super Comfort Liner
FLEX
FLEX
mm
FLEX
TP
Konstruktion
mm
FR
Innenschuh
FLEX
Classic Overlap, Bi-injected PTL Shell/Cuff, F-5 Polycarbonate Buckles - 4 Macro
FLEX
FLEX
RENTAL
Extragrosses
Manschettenvolumen
mit anatomisch angepasster
Schnallenpositionierung
Wasserfeste
Innenschuh
Konstruktion
Easy Entry
Zungengurt
Ergonomische
Walk/Ski
Mechanismus
Extralang (140 mm)
Ratschenriemen
Extra lange
Schnallenhebel
eleichtern das
Schließen und
Öffnen.
Polikarbonat Schnallen
Low Cuff
Hinge for
Easy Entry &
Easy Flex
4 Farbcode System auf
den Schnallen
Mondo Sizing
23 - 34.5 (U.S. Size 16)
Extra haltbar
Fersenabsätzplatten
4 Factor System
Only 4 Boot sole lenghts for all sizes
High Visibility
Color Coded Sizing
Super Easy Handling
Central Entry Design
Dalbello stellt in der Saison 2009/10 das Junior 4-Factor System vor. Der Junior Schuh zeichnet sich
durch die selben Funktion wie der Erwachsenen Schuh aus.
Sämtliche Features des Schuhs wurden auf die Bedürfnisse der jungen Skifahrer abgestimmt.
Der Schuh ist extrem leicht und wurde proportional für die Kinderfüsse entwickelt.
Besonderer Wert wurde auf die Flexibilität des Schuhs gelegt.
FXR 3/2/1
JUNIOR
PU Konstruktion
Farbcodierung für die einzelnen Grössen
Real Junior Fit & Funktion
Einfache Handhabung durch 3-teilige Cabrio
Konstruktion
FXR 1 = 1 Schnalle
FXR 2 = 2 Schnallen
FXR 3 = 3 Schnallen
Proportioniert für kleinere Skifahrer
Flex-Index für kleinere Skifahrer
Waterproof / Sanitized Innenschuh
EAN Barcode
25
page
MODEL
FXR 1 mini
FXR 1 mini
FXR 1
FXR 1
FXR 1
FXR 2
FXR 2
FXR 2
FXR 2
FXR 3
FXR 3
FXR 3
FXR 3
JUNIOR
13 sizes
5 boot sole lenghts
SIZES SOLE
LENGTH
14.5
15.5
16.5
17.5
18.5
19.5
20.5
21.5
22.5
23.5
24.5
25.5
26.5
194
194
219
219
219
245
245
245
272
272
272
290
290
4FACTOR
SYSTEM
COLOR
Red
Red
Purple
Purple
Purple
Black
Black
Black
Yellow
Yellow
Yellow
Orange
Orange
DIN
NORM
A
A
F
F
F
M
M
M
C
C
C
G
G
The system....
Das Dalbello 4 Faktor System wurde entwickelt um ein schnelles und effizientes Einstellen im Rentalbereich zu ermöglichen. Der Vantage/4 Faktor System
Schuh ist in 21 verschiedenen Grössen erhältlich.Um die Einstellung möglichst einfach und schnell vornehmen zu können, gibt es nur 4 verschiedene Sohlenlängen. Der Schuh hat eine perfekte Balance und zeichnet sich durch eine einzigartige Passform aus.
Im Rental Shop wird durch den Einsatz des 4 Faktor Systems schnell und professionell gearbeitet. Mit diesem System kann die Einstellzeit für das Material um
bis zu 30% verringert werden.
Das System ist einfach zu verstehen und erfordert wenig Vorkenntnisse. Das Vantage/4 Factor System Boot arbeitet mit einer Farbcodierung, die Größen sind
dadurch leicht zu erkennen. Die Farben sind Orange, Violett, Blau und Grün. Die Größe ist gut sichtbar auf der Schuhsohle und Manschette angebracht.
Das Vantage/4 Faktor Farbcodierungs-System ist kompatibel mit Elan`s ESP und Tyrolia`s SYM Pro Rentalbindungs-System. Ca. 70% der Skifahrer befinden
sich im Bereich der orangen und violetten Farbskala. Somit haben die Servicemitarbeiter leichtes Spiel, bei der Einstellung der Bindung auf den Skischuh.
PUTTING VANTAGE BOOTS ON
1
OPEN
2
Open all buckles.
STEP-IN Stand & step into boot.
ADULT
3
4
BUCKLE-UP
1
Close buckles with firm yet
comfortable tension.
Color: Silver/ Steel
Steel Grey/ Steel
FINAL CHECK Before skiing, make sure
rear lever is closed (down).
2
Size: 25.0 - 34.5
23.0/23.5
24.0/24.5
25.0/25.5
26.0/26.5
27.0/27.5
28.0/28.5
29.0/29.5
30.0/30.5
31.0/31.5
32.5
33.5
34.5
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
WOMEN
SIZES
MEN / UNISEX
Size: 23.0 - 34.5
X
X
X
X
X
SOLE
4FACTOR 4FACTOR
LENGTH SYSTEM SYSTEM
BINDING
COLOR
CODE
G
Orange
290
G
Orange
290
G
Orange
290
O
Purple
320
O
Purple
320
O
Purple
320
V
Blue
350
V
Blue
350
V
Blue
350
1
Green
370
1
Green
370
1
Green
370
Vantage Sport
(Ms)
Vantage System
(MS/Uni)
1
Color: Silver/ Steel
Size: 23.0 - 27.5
Vantage System
(Ls)
Color: Black/ Black
2
Color: Silver/ Silver
Size: 23.0 - 27.5
Vantage Sport
(Ls)
1
Alle Vantage/4 Factor System Modelle (Herren+Damen)haben die gleiche
Farb- und Grössenbezeichnung.(Schnallen, Schuhsohle, Manschette).
2
Beim Vantage Sport/4 Factor System ist die Codierung nur auf der Manschette und Sohle zu finden.
26
page
RENTAL BOOTS
PROTON COMP
AXION LTD
MX SUPER
MS: 24.0 - 30.5
LS: 22.0-27.5
MS/LS: Silver/ Orange
MS: 25.0 - 30.5
MS: Black/ White
MS: 25.0 - 33.0
LS: 22.0 - 27.5
MS: Steel Grey, LS: Silver
Konstruktion
Classic Overlap, Bi-Injected D-59 P.U./P.E. Shell/Cuff,
F-90 Alu Buckles - 4 Micro, Quick Macro Cuff Buckle
Extension (2), Bar Code Ready
Cabrio Design, Bi-Injected Shell ,PU D59 Shell/Cuff, Low Cuff
Hinge, Dynalink Heel Retention System, F-98 POLYCARBONATE Buckles - 4 Micro, Quick Macro Cuff Buckle Extension
(2)
Classic Design 2 Piece Overlap, D-59 Polyurethane Shell/
Cuff, Easy Entry, High Volume Cuff Geometry, Axxo P.C./
Steel Buckles, 140 mm Ratchet Buckles (2), Bar Code
Ready
Innenschuh
Super Comfort LIner Waterproof, Anti-Bacterial
Canting
Canting
Flex Control
Walk/Ski Mechanism
2 Position Forward Lean Control
DX SUPER
Einstellungen
ELECTRA COMP
RAYA LTD
LS: 22.0-27.5
LS: Black Transp./ Transp.
LS: 22.0 - 27.5
MS: Black Transp.
Classic Overlap, Bi-Injected D-59 P.U./P.E. Shell/Cuff,
F-90 Alu Buckles - 4 Micro, Quick Macro Cuff Buckle
Extension (2), Bar Code Ready
Classic Overlap, D-59 P.U./P.E. Shell/Cuff, F-99 ALU
Buckles - 3 Micro, Dynalink Heel Retention System & Cuff
Volume Expansion, Quick Macro Cuff Buckle Extension (2)
Classic Design 2 Piece Overlap, D-59 Polyurethane
Shell/PTL Cuff, Easy Entry, High Volume Cuff Geometry,
Axxo P.C./Steel Buckles, 140 mm Ratchet Buckles (2),
Bar Code Ready
Innenschuh
Einstellungen
Canting
Walk/Ski Mechanism
Cuff Volume Expansion
Konstruktion
CXR 3
JR: 23.0 - 26.5 (CXR 3)
Silver/Red Orange
CXR 2/ CXR 1
RX 1.8
JR: 19.0 - 22.5 (CXR 2)
JR: 14.5 - 18.5 (CXR 1)
Silver/Red Orange
JR: 14.5 - 25.5
Black
Easy Entry Rear Entry Design, D-59 Polyurethane,
1 Ratchet Buckle Closure
Konstruktion
Cabrio Design - 3 Piece, D-59 Polyurethane (CXR 3),
PTL (CXR 2/1), Easy Entry, GTR Polycarbonate Buckles Macro, Ratchet Top Buckle
Cabrio Design - 3 Piece, D-59 Polyurethane (CXR 3),
PTL (CXR 2/1), Easy Entry, GTR Polycarbonate Buckles Macro, Ratchet Top Buckle
Innenschuh
CXR 3 - 3 Buckle Closure
Einstellungen
MS: 25.0 - 32.0
LS: 22.0 - 27.5
MS: Black, LS: Black
RENTAL BOOTS
4 4FACTOR
SYSTEM
TECHNOLOGY
RENTAL FEATURING
BOOTS FEATURING
FACTOR SYSTEM
TECHNOLOGY
VANTAGE 4F
Konstruktion
Innenschuh
Einstellungen
VANTAGE SPORT
MS: 25.0 -34.5
LS:23.0-27.5
MS: Silver/ Steel
LS: Silver
MS: 25.0 -34.5
LS:23.0-27.5
MS: Black
LS: Silver
FXR 3/2/1
4 Factor System Technology, Mid Entry Design, D-59
P.U. Shell/ Cuff, F-60 Polycarbonate Buckles - 4 Macro,
Ratchet Top Buckle, Bar code ready
Mid Entry Design, D-59 P.U. Shell/ Cuff, F-60 Polycarbonate Buckles - 4 Macro, Ratchet Top Buckle, Bar code
ready
4 Factor System Technology, Mid Entry Design, D-59 P.U.
Shell/ Cuff, F-60 Polycarbonate Buckles , Ratchet Top
Buckle, Bar code ready
Walk/Ski Mechanism
FXR 3 - 3 Buckle Closure
Walk/Ski Mechanism
27
page
JR: 23.0 - 26.5 (FXR 3)
JR: 19.0 - 22.5 (FXR 2)
JR: 14.5 - 18.5 (FXR 1)
Silver/steel
2009/2010 DALBELLO
CONSTRUCTION
MATERIAL
98
VARIO
D59
D62
X
X
X
X
X
X
X
X
X
BLENDER
25-30.5
N/A
N/A
103
VARIO
D59
D59
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
25-30.5
22-27.5
N/A
103
VARIO
KR PRO & ID
KR KRYZMA & ID
24-29.5
22-26.5
N/A
98
100-140
80-120
D65
KR CROSS & ID
KR STORM & ID
24-29.5
22-26.5
N/A
98
90-120
75-105
D62
KR RAMPAGE / KR KINGSTON
KR LOTUS
22 -29.5
22-26.5
N/A
98
80-110
70-100
D59
PROTON 15 & ID
24-30.5
N/A
N/A
101
120
D65
X
X
X
SURGE & ID
24-30.5
N/A
N/A
101
110
D62
X
X
X
D62
X
X
X
X
D59
X
X
X
X
D62
X
X
X
X
X
X
X
D59
X
X
X
X
X
X
X
PROTON 11
ELECTRA 11
24-30.5
22-27.5
N/A
101
100
95
PROTON 9
ELECTRA 9
24-30.5
22-27.5
N/A
101
90
85
25-30.5
N/A
N/A
103
100-110
D59
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
D62
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
AXION 10 & ID
RAYA 10
25-30.5
23-27.5
N/A
103
90-100
85
AXION 8
RAYA 8
25-30.5
23-27.5
N/A
103
80-90
75
X
X
X
X
X
X
X
AXION 6
RAYA 6
25-30.5
22-27.5
N/A
103
75-85
70
X
X
X
X
X
AERRO 75
ASPIRE 75
25-31.5
23-27.5
N/A
105
70
65
25-31.5
23-27.5
N/A
105
60
55
25-31.5
23-27.5
N/A
105
50
45
N/A
N/A
19-26.5
50/60
AERRO 65 & 67
*
ASPIRE 65 / 67
AERRO 55 & 57
*
ASPIRE 55 / 57
*
*
D59
D59
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
D52
MENACE 4 / GAIA 4
GAIA 4
N/A
N/A
19-26.5
30/40
X
TEAM 4 / LILLY 4
LILLY 4
N/A
N/A
19-26.5
30/40
X
CX 3
LILLY 3
N/A
N/A
23-26.5
40
X
X
CX 2 / MENACE 2
CX 2 LILLY / GAIA 2
N/A
N/A
19-22.5
30
X
X
CX 1 / MENACE 1
CX 1 LILLY / GAIA 1
N/A
N/A
14.5-18.5
20
X
X
N/A
N/A
14.5-25.5
SX 1.7
ELECTRA COMP
24-30.5
22-27.5
N/A
101
D59
AXION LTD
RAYA LTD
25-30.5
23-27.5
N/A
103
D59
VANTAGE
23-34.5
23-27.5
N/A
D59
MX SUPER
25-33
22-27.5
N/A
D59
DX SUPER
25-32
22-27.5
N/A
D59
CXR 3 / CXF 3
N/A
N/A
23-26.5
D59
X
CXR 2 / CXF 2
N/A
N/A
D59
X
CXR 1 / CXF 1
N/A
N/A
D59
X
RX 1.8
N/A
N/A
D59
14.5-25.5
28
page
X
X
X
PROTON COMP
D59
X
X
X
PROTON - ELECTRA
SERIES
X
X
AXION - RAYA
SERIES
X
X
AERRO - ASPIRE
SERIES
X
TANGO
P 6 COMP
JUNIOR
SERIES
X
VOODOO
AXION 12
RENTAL
SERIES
X
X
X
KRYPTON
SERIES
R.D.P.
A.S.P. HÖHENVERSTELLBARER SPOILER
N/A
ANTI SHOCK HEEL INSERT
N/A
"LANDING GEAR" SHOCK ABSORBING SOHLENBRETT
24-29.5
"POWERSOLE" HIGH PERFORMANCE SOHLENBRETT
Il MORO & ID
X-MODULE VOLUMERWEITERUNG
X
NIEDRIGER GELENPUNKT(2)
X
HIGH VOLUME MANSCHETTENGEOMETRIE
QUICK CHANGE MODULAR ASSEMBLY - 100% DISASSEMBLABLE
X
DYNALINK FERSENSTABILISIERUNGSSYSTEM
X
ACTIVER BEUGEENERGIE-ÜBERTRÄGER
X
BLOCKIERTE MANSCHETTE
X
CARBONVERSTÄRKTER SPOILER
X
SYMMETRIC FLEX POWER ZUNGE (4)
KINETIC RESPONSE ZUNGE "C" - MEDIUM FLEX" D-59 P.A.
X
KINETIC RESPONSE ZUNGE "D" - SOFT FLEX" D-52 P.A.
KINETIC RESPONSE ZUNGE "B" - STIFF FLEX" D-65 P.A.
X
SOFT PANEL EASY ENTRY SYSTEM
D70
HYPERBAND WIDE PROFILE CUFF CLOSURE
D62
HECKEINSTEIGER-DESIGN
VARIO
HYBRID DESIGN - CENTRAL ENTRY OVERLAP SHELLFIT
H.E.M. POLYETHER TRANSPARENT
98
CLASSIC DESIGN - TWO PIECE SHELLFIT
POLYURETHANE
N/A
CABRIO DESIGN - 3 TEILIGES ÜBERLAPPUNGSSYSTEM
FLEX INDEX (MEN'S)(1)
N/A
WOMENS / GIRLS
BI-INJECTED KONSTRUKTION
GRÖßTE WEITE (MM)
24-29.5
MENS / UNISEX / JUNIOR
POLYTEC LITE
JUNIORGRÖSSEN
IL MORO "T" ID
FLEX INDEX (WOMEN'S)(1)
DAMENGRÖSSEN
TECHNOLOGY / FEATURES
HERRENGRÖSSEN
DETAILS
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
X
X
X
X
X
X
X
X
3
X
X
X
X
X
X
X
3
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
ALU SLAP RATCHET CUFF CLOSURE BUCKLE
F-101 ALUMINUM SCHNALLEN
UMSTELLT SCHNALLEN IN DER VORFUSS
EASY OPEN/EASY CLOSE BUCKLE LEVERS
TOP CUFF RATCHET BUCKLE CLOSURE
MAKRO SCHNALLENVERLÄNGERUNG
X
X
X
X
X
X
X
X
2
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2
X
X
X
X
X
X
X
2
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
X
X
X
X
X
X
X
X
4
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
X
X
X
X
X
X
X
X
2
X
X
X
X
X
X
X
X
1
X
X
X
X
X
X
X
X
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
X
X
4
3
4
X
X
4
X
X
X
4
X
X
4
X
X
4
X
4
4
X
X
X
4
X
X
X
4
X
X
4
X
X
X
X
X
X
page
29
X
X
X
X
X
X
4
X
X
X
X
4
X
X
X
X
3
X
X
X
X
X
2
X
X
X
X
X
1
X
X
X
X
X
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2
2
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2
2
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
MERH BEQUEMLICHKEIT
ZUSÄTZLICHE ISOLATION
EASY HANDLING 3 BUCKLE CLOSURE DESIGN
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
DALBELLO behält sich das Recht vor, ohne Mitteilung technische Änderungen vorzunehmen, um das Produkt zu verbessern.
(4) SYMMETRIC FLEX POWER TONGUE: nur bei Axion 12, Axion 10
(5) DC CABLE CLOSURE: Die Regulierung der mittleren Schnallenkabel befindet sich in allen Krypton (MS/ LS/ JR), Axion 12 und Axion 10 Modellen
(6) FIT FOR WOMEN TECHNOLOGY:Plastik sehr weicher, Flex einfacher, reduzierte Hoehe der Manschetten und der Innenschuhe (einige Modelle), spezielle Damenleisten.
(7) Vorinstallierte Heat System Aufnahme: ausgewählte TRUFIT Innenschuhe benötigen keine Modification, um beheizbare Innensohlen anzuschließen.
(3) WALK/SKI MECHANISM: NUR BEI WOMEN'S RAYA SERIES. FLEX CONTROL NUR BEI MEN'S AXION SERIES.
(2) LOW CUFF HINGE : nur bei KRYPTON, AXION, und VANTAGE Modelle.
MODULARE FERSENKAPPE
MICROFLEECEINNENSCHUH TEXTILES
FIT FOR WOMEN TECHNOLOGY
KUNSTPELZ PLUSHLINER FUTTERSTOFFE
SPEZIELLE VOLUMENREGULIERUNG DER MANSCHETTE
LOW ANATOMIC PROFILE SHELL/CUFF SPOILER
NIEDRIEGERE MANSCHETTENFORM, EIZIGARTIGE FÜR FRAUENFÜßE
TAPERED REARFOOT FIT
X
VOLUMENREDUZIERTER LEISTEN
X
LIGHTWEIGHT POLYMER CONSTRUCTION
WEICHERE DUROMETER PLASTIKMANSCHETTE
X
UNTERSCHIEDLICHE FLEXPOSITION FÜR DAMEN
WASSERFESTE FUTTER
SANATIZED® ANTI-BAKTERIELLES FUTTER
FIT SYSTEM
(1) FLEX INDEX: Die Nummern der Flex Index fuer Erwachsene zeigen die Rangordnung der Modelle mit regulierbarer Flex an. Junior P6/Team 4/Lilly 4/Menace 4/Gaia 4:Sizes 19 - 21.5 Niedrigerer Flex Index-Nummer, Sizes 22 - 26.5 Hoeherer Flex Index-Nummer.
X
VORINSTALLIERTE HEAT SYSTEM AUFNAHME (7)
VOLUMENKORRIGIERTE LEISTUNGSPASSFORM
SUPER COMFORT FIT SYSTEM - TRADITIONAL FIT
TRUFIT "SPORT" CUSTOM FIT INNENSCHUH - MEDIUM DENSITY
TRUFIT "PERFORMER" CUSTOM FIT INNENSCHUH - MEDIUM DENSITY
BUCKLES/CLOSURE SYSTEM
TRUFIT "TEAM PRO" CUSTOM FIT INNENSCHUH - HIGH DENSITY
TRUFIT "COMP" CUSTOM FIT INNENSCHUH - HIGH DENSITY
ID THERMO CUSTOM FIT INNENSCHUH - MEDIUM DENSITY -LADY FIT
ID THERMO CUSTOM FIT INNENSCHUH - MEDIUM DENSITY
ID THERMO CUSTOM FIT INNENSCHUH - HIGH DENSITY
140 MM. EXTRALANG TATSCHENRIEMEN
DC CABLE CLOSURE SYSTEM - MACRO ADJUSTABLE (5)
MACROVERSTELLBARE SCHNALLEN
MICROVERSTELLBARE SCHNALLEN
JUNIOR PROPORTIONED BUCKLE LEVERS
POLYCARBONATE SCHNALLEN
F-99 ALUMINUM SCHNALLEN
F-100 ALUMINUM SCHNALLEN / F 5 JUNIOR ALU (NIEDRIGERES PROFIL)
CANTING (SCHAFTAUSRICHTUNG)
ZWEIFACH CANTING (SCHAFTAUSRICHTUNG)
RAMPENWINKELANPASSUNG - MICROVERSTELLBARE
WALK/SKI MECHANISMUS (3)
EXTRA HEAVY DUTY AUSTAUSCHBARE FERSENPLATTEN
MODULARE FERSENKAPPE
EXTRA WIDE POWERSTRAP
ANGEPASSTER FLEX FÜR LEICHTGEWICHTIGE SKIFAHRER
A.S.P. HÖHENVERSTELLBARER SPOILER
MECHANISMS
AERRO 67 / ASPIRE 67 / AERRO 57 / ASPIRE 57 sind mit F-99 ALU Schnallen koordiniert. Alle anderen technische Eigenschaften sind den betreffenden Modellen A 65 und A 55 gleich.
FLEX -KONTROLLE (3)
X
ANTI SHOCK HEEL INSERT
VORLAGENKONTROLLE
"LANDING GEAR" SHOCK ABSORBING SOHLENBRETT
"POWERSOLE" HIGH PERFORMANCE SOHLENBRETT
HNOLOGY / FEATURES
**
HIGH VOLUME MANSCHETTENGEOMETRIE
LO
TECHNICAL SPECIFICATIONS
(6)
FLEX INDEX TABLE
FLEX INDEX TABLE
In den letzten Jahren wurde von der Industrie immer wieder versucht, das System der Flexangaben bei Skischuhen zu standardisieren. Momentan
existiert
aber noch
kein
Standard
für die Messung
des Flex
beiindexing
den unterschiedlichen
Skischuhherstellern.
Die system
Flex
Over the
past several
years,
ourallgemeingültiger
industry has attempted
to standardize
the system
of flex
ski boots. Currently,
however, no uniform
Index
Nummern
einesprotocols
speziellenhas
Herstellers
sind as
zwar
zu den
Modellreihen
Herstellers
aussagekräftig,
keine
of flex
measurement
been adopted
"therelativ
standard"
foranderen
all the different
ski bootdieses
manuracturers.
Flex
index numberslassen
withinaber
a specific
manufacturer's
collection
are relative
to other boots
in that zu,
manufacturer's
and
have similar,
no preciseDas
direct
comparison
valueSystem
to bootsan
direkten
Vergleiche
mit Schuhen
von anderen
Herstellern
selbst wennline,
diese
dieselbe
Skalabut
verwenden.
derzeit
verwendete
made
by other
manufacturers,
even
they der
appear
to usePerformance
the same scale.
commonlyzusammen
used system
flexdynamischen
index values has
recently become
Flex
Index
Werten
ist daher mehr
alswhen
Indikator
Skischuh
undThe
Preispunkte
mitofder
Charakteristik
des
more indicative
ski boot performance and price positioning combined with the dynamic characteristics of boot flex.
Skischuh
Flex zuofsehen.
MEN’S
SOFT
RDP
WOMEN’S
HARD
JUNIOR
HARD
RDP
Vario
80 110
Il Moro / ID
Kingston
Blender
Voodoo
SOFT
100
Pro / Pro ID
Cross / Cross ID 90
80
Rampage
140
120
110
P15 Carbon / ID
Surge / ID
P 11
P9
120
110
100
90
Proton
Axion
100
90
80
75
Axion 12
Axion 10 / 10 ID
Axion 8
Axion 6
Aerro
Krypton
Kryzma / ID
Storm / ID
Lotus
Electra
120
105
100
95
85
E 11
E9
Raya
110
100
90
85
Aerro 75
Aerro 65/67
Aerro 55/57
80
75
70
50
60
30
40
30
40
30
40
30
25
20
20
USING FLEX INDEX TABLE
Raya 10
Raya 8
Raya 6
85
75
70
Aspire 75
Aspire 65/67
Aspire 55/57
65
55
45
Aspire
70
60
50
HARD
19.0-21.5
P6 comp
P6 comp
22.0-26.5
Menace 4 19.0-21.5
Menace 4 22.0-26.5
19.0-21.5
Gaia 4
22.0-26.5
Gaia 4
Team/Lilly 4 19.0-21.5
Team/Lilly 4 22.0-26.5
CX 3/Lilly 3
CX 2/Gaia 2/Lilly 2
CX 1/Gaia 1/Lilly 1
SX 1.7
Tango
Krypton
SOFT
Recreational
< 60
Intermediate
60 - 75
Advanced
75 - 100
Expert/Pro
100 +
*
* Adult Skiers
DALBELLO SIZING CONVERSION TABLE
MONDO
14.5 22.0
15.0 22.5
15.5 23.0
16.0 23.5
16.5 17.0
20.0
21.028.0
21.528.5
22.0 29.0
22.5 29.5
23.0 30.0
23.5 24.0
24.0 17.5
24.5 18.0
25.018.5
25.519.0
26.019.5
26.5
27.020.5
27.5
30.5 24.5
31.0 25.0
31.5 25.5
32.026.0
33.0 26.5
MONDO
EURO
EURO
24
34
35
25
ENGLISH
3
26
36
27
37
3 _12
4
642
74 _12
7 52
85_12
862
US WOMEN 4
5
5 _12
6
6_12
1
U.S.US
KIDS MEN
6
1
_
2
ENGLISH
3
3
U.S. MEN
4
4 12
MONDO
U.S. WOMEN
EURO
EURO
US
KIDS
MONDO
4 _12
28
1
4
1
2
4
5
29
5 _12
1
1
2
38
39
6
30
40
6 _12
41
31
7
7_12
42
32
8
43
33
8_12
34
9
44
45
35
9 _12
10
1
96_12 10 7 117 _12 12 8 12 28 _12 13 9 1 9 _12 2 10 3 10 4_12 114
7
5
5
7_12
1
2
6
8
6
8 _12
1
2
9
7
9 _12
7
1
2
36
46
10 _12 11
1
2
47
37
11 _12
5
6
2
62
7
72
8
1
1
49
39
40
12_12
13
7
13
714
2
1
_
2
1
50
41
13 _12
1
8 _12 8 2
14
10
1
8
82
9
82
12
5 2 126 _12 13
62
115_12 12
9
1
92
10
1
10 2
11
DALBELLO
SIZING
CONVERSION
TABLE
1
1
1
1
1
1
1
5
48
38
92
10
10 2
11
11 2
12
11 2
1
12
12 2
1
13
13 2
1
13
13 2
1
14
14 2
12 2
1
1
14.5 15.0 15.5 16.0 16.5 17.0 17.5 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0 20.5 21.0 21.5 22.0 22.5 23.0 23.5 24.0 24.5 25.0 25.5 26.0 26.5
1
42
24
6 34 6 _12
22.0
5
25
35
7
22.5
1
52
6
26
7 _12 36 8
23.0
23.5
27
37_12
8
6 12
7
28
9 3810
24.0
1
72
29
8
30
1
82
31
9
1
92
32
39 12 4012 _12 13
41 1
11
10
33
422
JUNIOR SIZES
34
343 4
24.5 25.0 25.5 26.0 3026.5 27.0 27.5
30
page
35
44
4 _12
28.0 28.5
36
37
5 45 5 _12 46
6
38
39
6 _1247 7
40
48_12
7
29.0 29.5 30.0 30.5 31.0
41
8 49 8 _12
50
31.5 32.0 33.0
page
31
KRYPTON SERIES
BOOTSOLE LENGTH (mm)
BOOT SIZES
JUNIOR SX SERIES/RX 1.8
BOOT SIZES
JUNIOR CX SERIES/RENTAL CXR
BOOT SIZES
16/16.5
204
14.5/15.5
194
JUNIOR PROTON SERIES - P6/MENACE 4/GAIA 4/TEAM 4/LILLY 4
16.5/17.5
212
206
224
14.5/16.0
214
18/18.5
249
239
17/17.5
20/20.5
19/19.5
224
18/18.5
234
19/19.5
259
21/21.5
234
19/20
241
20/20.5
269
22/22.5
BLACK
PURPLE
RED
20/20.5
297
26/26.5
COLOR CODE
19/19.5
286
25/25.5
245
18/18.5
280
24/24.5
28/28.5
299
25/25.5
219
17/17.5
268
260
16/16.5
23/23.5
22/22.5
PURPLE - "O"
27/27.5
ORANGE - "G"
26/26.5
320
25/25.5
290
24/24.5
289
297
25/25.5
298
25/25.5
296
25/25.5
194
14.5/15.5
23/23.5
24/24.5
287
24/24.5
279
277
288
24/24.5
286
24/24.5
23/23.5
23/23.5
267
278
22/22.5
23/23.5
268
276
266
22/22.5
23/23.5
22/22.5
BOOT SIZES
CXF - JUNIOR RENTAL - 4 FACTOR SYSTEM
BOOT SIZES
MX SUPER/DX SUPER RENTAL
COLOR CODE / BINDING CODE
BOOTSOLE LENGTH (mm)/COLOR
BOOT SIZES
VANTAGE RENTAL MODELS - 4 FACTOR SYSTEM
BOOT SIZES
AERRO / ASPIRE SERIES
BOOT SIZES
AXION / RAYA SERIES
BOOT SIZES
PROTON / ELECTRA SERIES
BOOT SIZES
251
20.5/21.5
250
21/21.5
279
23/23.5
21/21.5
305
27/27.5
29/29.5
308
26/26.5
307
26/26.5
308
26/26.5
306
26/26.5
265
22/22.5
262
22/22.5
289
24/24.5
22/22.5
315
28/28.5
BLUE - "V"
350
30/30.5
318
27/27.5
317
27/27.5
318
27/27.5
316
27/27.5
273
23/23.5
267
23/23.5
299
25/25.5
YELLOW
272
23/23.5
324
29/29.5
31/31.5
328
28/28.5
327
28/28.5
328
28/28.5
326
28/28.5
280
24/24.5
277
24/24.5
309
26/26.5
24/24.5
334
30/30.5
32.5
339
29/29.5
337
29/29.5
338
29/29.5
336
29/29.5
25/25.5
289
25/25.5
287
290
26/26.5
356
33.0
34.5
359
31/31.5
297
26/26.5
ORANGE
25/25.5
347
31.0/32.0
GREEN - "1"
370
33.5
349
30/30.5
347
30/30.5
348
30/30.5
2009/2010 SKI BOOT SOLE LENGTHS
www.dalbello.it (international)
www.dalbellosports.com (usa)
Calzaturificio Dal Bello s.r.l.
Via Frattalunga 12
31011 Casella D’Asolo (TV) Italy
Tel: +39 0423 55641 Fax: +39 0423 529301
e-mail: [email protected]
page

2009/2010 Technisches Handbuch

Transcrição

Documentos relacionados

Weiterlesen... - flex official

Freiland-Systeme

GÜPO®FLEX - Lecksucher „wasserfrei“

Flyer Skischuhe.cdr

Broschüre AZURAflex

199,95 - Sport Saar

GÜPO®FLEX - Lecksucher „seifenfrei“

Bad Salzuflen, 13. Juni 2016 Jahrgang 1 Liebe Eltern, Sie sind auch

st flex green sliding door

st flex green sliding door