UEbersichtsplan overview map Domaene
Transcrição
UEbersichtsplan overview map Domaene
Hofladen (Nordseite) Information Information Information Information Orientierung Orientation Heute Today U Podbielskiallee Im Dol Spielwiese Play lawn U-Bahn Podbielskiallee Underground station Hofladen (Westeite) Tierrundweg Animal trail Standort You are here Eingang Entrance 1 Hofladen/Eingangsgebäude Farm shop/Entrance building 2 Museum im Herrenhaus Museum in the Manor House Ausstellungen Exhibitions Museumsladen Museum shop Kasse Cashier’s office Verwaltung Administration Erste Hilfe First aid 3 Culinarium Culinarium Feldrundweg Field trail Teich Pond Erlebnisausstellung „Vom Acker bis zum Teller“ “From farm to fork” exhibition KinderDomäne Children’s Domäne Pferdestall Stables Hofschmiede Forge 4 Landgasthaus Country Inn Gartenrundweg Garden trail Restaurant Restaurant Bäckerei Bakery Archivstraße Pacelliallee Streuobstwiese Orchard lawn Hoftoiletten Toilets 5 Biergarten Beer garden Ausschank Food and drinks Mehrgenerationenspielplatz Multi-generational playground 6 Handwerk Workshops Vergolderwerkstatt Gilding workshop Töpferei Pottery 9 Spinn- und Webgruppe Spinning and weaving group Möbelrestaurierung Furniture restoration 7 Ställe Animal Stalls 4 Schweinestall Pigsty 6 Hühnerstall Chicken coop 8 Imkerei Beekeeping 5 9 Alte Meierei Old dairy 3 7 8 P 2 Königin-Luise-Straße 1 U U-Bahn Dahlem Dorf Underground station Kuhstall Cowshed Verwaltung Administration 10 Schauremise Depot 11 Kochkiste Cooking school Lehr- und Erlebnisküche Educational kitchen