magdeburg - elbe kurier

– inkl.
Zumba –
Seit 21 Jahren Ihr zuverlässiger Partner für
Alfa Romeo, Fiat, Lancia und Fiat Transporter.
Filiale Carnotstr. 6
39120 Magdeburg
Tel. 03 91/62 56 20
Geschw.-Scholl-Str. 146
39218 Schönebeck
Tel. 0 39 28/45 86
www.autohaus-schoenebeck.de
SAMSTAG
leicht bewölkt
13°C
Niederschlag:
10% Risiko
SONNTAG
leicht bewölkt
13°C
Niederschlag:
20% Risiko
ndbar)
(mtl. kü
2500 m2 Trainingsfläche
Filiale Hellestr. 25
39112 Magdeburg
Tel. 03 91/62 88 40
nur
Schönes Wochenende MAGDEBURG
natt
Mona
g/Mo
,90 g/
19,90
ab 19
honn ab
scho
ng sc
ining
Traini
g)
lung)
–– Tra
zahlun
auszah
Voraus
igerr Vor
natige
monat
20-mo
(beii 20(be
ss
tness
dyfifitne
Lady
er La
rater
parat
sepa
chenn
Dusche
inkl.l. se
u. Dus
na u.
–– ink
Sauna
inkl.l. Sau
nat –– ink
Monat
en/Mo
unden/
sstund
Kursst
hr 49,90 g
140 Kur
überr 140
inkl.l. übe
* zzgl. Einstiegsgebü
–– ink
160 Life-Fitness-Gerätestationen
monatl.
4. Jahrgang, 5. November 2011 • www.elbe-kurier.de
Wohlfühlen
Wellness und Gesundheit –
Einen entspannten Start
in den Herbst erleben
Ihr Eigentum für 516,- 7 mtl.*
ab Seite 7
Aktionshaus 111m²,
inklusive Fundamentplatte,
Edelputzfassade, Solaranlage,
Fußbodenheizung, 3-fach-Verglasung
Magdeburg – Messeplatz
Kleiner Stadtmarsch
vom 11.November bis 19. November
täglich 15.00 + 18.30 Uhr
* 3,87 % effekt. Jahreszins + 1 % anf. Tilgung,
10.000,- 3 Eigenkapital und eigenes Grundstück
5,– € Ermäßigung
39326 Hohenwarsleben, Berliner Allee 3
039204-5900, [email protected]
Mo.–Fr., 14–18 Uhr, Sa.+So., 11–17 Uhr
erhalten Sie bei Vorlage dieser Karte
zu allen Vorstellungen und auf allen Plätzen,
gültig für bis zu 2 Personen
Kartenreservierungsnummer: 0171/7789149
®
Fischer-Bau
Eintritt für alle Kinder
Das Massivhaus. Bei den Meeresangeltagen halten Anbieter aus ganz Deutschland und Europa Artikel rund (inKostenloser
Begleitung eines zahlenden Erwachsenen)
www.fischerbau.de
PURE
Designermode aus Italien,
Frankreich und Deutschland
RÄUMUNGSVERKAUF
Wir schließen unser
Geschäft in der
Hasselbachpassage.
Alles muss raus
bis 24. 11. 2011!
Sternstr. 34 · 39104 MD
Tel.: 5 98 02 90
um das Fischen vor. Von der Angel bis zum Köder ist alles erhältlich.
Foto: Veranstalter zu allen Abendvorstellungen um 18.30 Uhr
Petri Heil in der Messe
Meeres- und Raubfischangeltage mit internationalen Ausstellern
(smü). Mit einem abwechslungsreichen und unterhaltsamen Rahmenprogramm mit
den neuesten Angeltrends
locken die Meeres- und Raubfischangeltage heute und morgen in die Messe Magdeburg.
Aussteller aus dem gesamten
Bundesgebiet sowie aus Norwegen und den Niederlanden
werden am ersten Novemberwochenende in Magdeburg vor
Ort sein.
Ein vielseitiges Workshopan-
gebot, unter anderem zu den
Themen „Seekarten richtig
lesen“, „Moderne Raubfischsysteme“ sowie „Sicherheitstipps für Meeresangler“
runden das Programm ab. In
ungezwungener Atmosphäre
haben Messebesucher zudem
die Gelegenheit, mit Fachleuten in der MeeresanglerExpertenlounge ins Gespräch
zu kommen. Weiterhin werden
sich auf der Messe zahlreiche
Angelreisenanbieter mit einem
Gültig bis 10.11.2011
Angebot der Woche
Brillenglas-Aktion
HINGUCKER
vielfältigen Angebot präsentieren. Nach der erfolgreichen
Messe im vergangenen Jahr
mit über 70 Ausstellern sind
die Veranstalter auch in diesem
Jahr äußert zuversichtlich.
Hobbyangler und Profis sollten
sich dieses Ereignis nicht entgehen lassen.
Eintrittskarten sind an der Tageskasse erhältlich. Die Messe
öffnet am heutigen Samstag
von 10 bis 18 Uhr, morgen
von 10 bis 17 Uhr.
STERN
Z
Altgold-
a
Schmuckankauf
h
Defekte Ketten, Ringe,
Goldbarren,
Bestecke und Münzen,
egal in welchem Zustand!
n
g
o
l
d
Seit 1960
Bargeld sofort!
Friedrich Uhren &
Schmuck
Lübecker Str. 13/14
gegenüber Kaufland / Neue Neustadt
Tel. 03 91/252 42 56
www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr
Apotheke
am Hasselbachplatz
Breiter Weg 251a • 39104 Magdeburg • Fon: 0391 6208100
Fax: 0391 6208109 • E-Mail: [email protected]
www.sternapo.de
BEI UNS
1 GLAS
Angebot der Woche
KOSTENLOS
gültig vom 07.11.–12.11.2011
Brillengläser Singleversion/Multivision
• Kunststoffgläser ermöglichen optimalen Tragekomfort
(bis zu 60% leichter als Mineralgläser)
• Inkl. Sehstärkenbestimmung
• Inkl. Verträglichkeitsgarantie bei Gleitsichtgläsern
Erleben Sie beste Augenoptiker-Qualität
bei Einstärken- oder Gleitsichtgläsern
zum halben Preis.
*50% Rabatt auf unseren bisherigen Preis. Nicht mit
anderen Aktionen kombinierbar.
• Metall- oder Kunststofffassungen, teiweise mit Federscharnier, inkl. Kunststoff-Gleitsichtgläser
(bis +/-4dpt/cyl 2 dpt/Add. 3.0)
• Stufenlos scharfes Sehen von nah bis fern
• Inkl. Sehstärkenbestimmung
• Mit Verträglichkeitsgarantie
Besteht innerhalb von 6 Wochen eine Unverträglichkeit
werden die Gläser kostenfrei ausgetauscht
Je
Gleitsichtbrille €
89,–
Modellbeispiele aus unserer aktuellen Kollektion
Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.
LÜNEBURGER STR. 4 • 39106 MAGDEBURG (im Haupthaus der AOK)
Tel.: 03 91-5 43 62 76
Priorin Kurpaket
120 Kapseln
59.
99
g
MAGDEBURG
Seite 2
5. November 2011
Schüler ins Kino bringen
Stadtbummel
Magdeburger Schüler und die „Englischen Filmwochen“
Rogätzer Straße 8
39106 Magdeburg
Tel.: 0391-2503100
Fax: 0391-2503112
(smü). Bis zum 9. November stehen wieder britische
und amerikanische Filme in
originalsprachiger Version auf
den Kinoprogrammen vieler
Filmtheater. In Magdeburg ist
das Studiokino am Moritzplatz zum ersten Mal unter
den Gastgebern der „Britfilms“. Mit den sechs preisgekrönten Streifen „Nowhere
Boy“, „The Kings Speech“,
„Slumdog Millionaire“,
„Coreline“, „The Wizard of
Oz“ und „Unmade Beds“ soll
Kinozuschauern das Erlebnis
des Filmoriginals ermöglicht
werden. Alle Filme werden im
englischsprachigen Original
mit deutschen Untertiteln
gezeigt. Die Vorführungen
können direkt im Studiokino
unter Telefon 0391/2564950
gebucht werden. Programme
gibt’s im Studiokino oder
unter www.studiokino.com.
Begleitend werden Fortbildungen/Filmvorstellungen
für Englischlehrer angeboten.
Ebenso gibt es als pädagogisches Begleitmaterial „Study Guides“ zu den einzelnen
Filmen.
Das Ziel von „Britfilms“ ist
der Aufbau eines Netzwerks
„Nowhere Boy“ läuft im Rahmen der englischsprachigen
Filmtage im Studiokino.
Foto: Verleih
aus Filmtheatern, Verbänden
und Schulen, das sich kontinuierlich für die Vermittlung
von englischer Filmkultur
in Deutschland einsetzt.
Die Reihe wurde nach dem
Vorbild der erfolgreichen
französischen Schulfilmreihe
„Cinéfête“ konzipiert, die
jedes Jahr von über 100000
Schülerinnen und Schülern
besucht wird.
„Britfilms“ ist eine Schulfilmreihe der AG Kino-Gilde, des
Verbandes der Programm-
Über die Centurien
Am Mittwoch zum Vortrag in der Volkshochschule
SILVESTERPARTY
Vo r b e s t e l l u n g e n a b s o f o r t !
79
,- €/Person
WEIHNACHTS-LUNCH
25. + 26.12.11 von 11.00 – 16.00 Uhr
[email protected] • ☎ 03 91-2 50 31 00
etränkemarkt
Lübzer
Gültig vom 07.11.-12.11.2011
(smü). Die Städtische Volkshochschule lädt am Mittwoch,
9. November, zur ersten von
zwei Veranstaltungen zu den
Magdeburger Centurien mit
dem Rechts- und Reformationshistoriker Dr. Hans Seehase
ein. Die Vorträge thematisieren
einen Exportschlager des 16.
Jahrhunderts aus Magdeburg,
der über lange Zeit vergessen
worden ist – die Magdeburger
Centurien. Es handelt sich
dabei um ein Werk der Kirchenund Literaturgeschichte, das
in einer klaren Gliederung für
jeweils einhundert Jahre – daher der Titel Centurien – vom
weitzurückliegenden Ruhm
der Kaufleutestadt an der Elbe
kündet. Der Vortrag am 9.
November beginnt um 19 Uhr
im Vortragsraum der Volkshochschule, Leibnizstraße 23.
Eine Platzreservierung unter
0391/5354770 ist notwendig.
Bitburger
diverse Sorten
20 x 0,5L
Premium Pils
20 x 0,5L
10,99
11,49
diverse Sorten
20 x 0,5L oder
24 x 0,33L
diverse Sorten
20 x 0,5L
zzgl. % 3,10 Pfand
1L=% 1,10
Krombacher
11,49
zzgl. % 3,10/3,42 Pfand
1L=% 1,15/1,42
Franziskaner
13,49
zzgl. % 3,10 Pfand
1L=% 1,35
Apollinaris
4,99
5,55
zzgl. % 4,50 Pfand
1L=%0,42
Zusatzvorstellung am kommenden Dienstag
zzgl. % 3,10 Pfand
1L=% 1,15
Gänsefurther Schloss Quelle
Mineralwasser
Classic oder Medium
12 x 1,0L PETC
Bölck und Pölitz
Mineralwasser Classic,
Medium oder Lemon
10 x 1,0L PET
zzgl. % 3,00 Pfand
1L=% 0,56
-AGDEBURG-ENZER3TRA¶E
op
Ko
ionspar tner
erat
...
Service Hotline: 0391 - 818 97 99
Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Irrtum oder Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
...ich
bin
i
be
da
(smü). Nachdem Robbie Williams wieder mit „Take That“
auftrat, trat Roland Koch zurück. Als bekannt wurde, dass
es bei Bölck und Pölitz auch
heißt „Es geht schon wieder
los“, trat Guttenberg zurück.
Was wird passieren, wenn sich
auch Hinz und Kunz zusammen tun? Und das haben Lothar Bölck und Hans-Günther
Pölitz getan, zur Freude vieler!
Auch die Presse nennt dies
„Hochleistungskabarett nach
satirischer Wiedervereinigung“
und bescheinigte: „Die beiden
knüpften nahtlos an ihr Erfolgsschema an, spielten sich virtuos
die kabarettistischen Bälle zu
und waren dabei so herrlich
bissig, tabulos und frech beim
Sezieren aktuellen politischen
Seins, dass es eine Freude für
das Publikum war.“
Für die zusätzliche Vorstellung
am Dienstag, 8. November,
um 20 Uhr sind noch Karten
erhältlich – direkt in der „Magdeburger Zwickmühle“ (Leiterstraße 2a), telefonisch unter
0391/5414426 und online auf
www.zwickmuehle.de.
kinos und Filmkunsttheater Deutschlands, die zum
fünften Mal stattfindet. Sechs
britische Filme touren ein
Schuljahr lang durch die
deutschen Kinos und werden
von den Kinobetreibern in
Schulvorführungen für Kinder
im Alter von acht bis 18
Jahren eingesetzt, sind aber
auch erwachsenen Freunden
des originalsprachigen Kinos
empfohlen. Weitere Informationen gibt es unter www.
britfilms.de.
KONTAKT
(smü). Im Jahre 1870 wurde der Grundstein für den
neuen Zentralbahnhof Magdeburg gelegt. Beteiligt
waren die Berlin-Potsdam-Magdeburger Eisenbahngesellschaft und Magdeburg-Halberstädter Eisenbahngesellschaft, die stark unter den beengten Platzverhältnissen der Bahnanlagen am Ufer der Elbe zu leiden
hatten. Die Magdeburg-Köthen-Halle-Leipziger Eisenbahngesellschaft zeigte hingegen kein großes Interesse
am Neubau, da sie mit der bestehenden Situation kaum
Probleme hatte. Am 15. Mai 1873 verkehrte bereits der
erste Zug zwischen dem neuen Zentralbahnhof und
der Stadt Burg. Die offizielle Übergabe für den Verkehr
erfolgte am 18. August 1873. Die Bauarbeiten waren
aber erst um das Jahr 1893 vollständig abgeschlossen.
Am 1. Juli 1923 begann eine neue Ära. Der erste mit
einer E-Lok bespannte Zug erreichte aus Richtung
Zerbst den Magdeburger Hauptbahnhof. Die Arbeiten
hatten bereits 1910 begonnen, wurden aber durch den
Ersten Weltkrieg unterbrochen und erst mit Beginn der
zwanziger Jahre fortgesetzt. Ab dem 7. Oktober 1934
konnte dann auch elektrisch nach Halle/Saale gefahren
werden.
I M P R E S S U M
Magdeburger Hauptbahnhof
Service-Hotline: 0 18 05-50 81 52
(0,14 EUR/Minute aus dt. Festnetz,
Mobilfunk ggf. abweichend)
Anzeigen:
Tel. 0391-5999-117
[email protected]
Redaktion:
Tel. 0391-5999-353
Stefan Müller (smü)
[email protected]
Auflage: 120.947
Der elbe kurier erscheint
wöchentlich am Samstag kostenlos für alle
erreichbaren Haushalte
im Verbreitungsgebiet.
Verlag:
Magdeburger Verlags- und
Druckhaus GmbH
Bahnhofstraße 17
39104 Magdeburg
Tel.: 03 91-59 99-0
Fax: 03 91-59 99-2 49
V.i.S.d.P.:
Uwe Bade
Anzeigenleitung:
René Körtge
Druck:
Media Print Barleben GmbH
Verlagsstraße
39179 Barleben
Anzeigenpreisliste Nr. 3,
gültig ab 3. Januar 2010
Vom Verlag gestaltete Anzeigen/
Texte dürfen nur mit schriftlicher
Genehmigung übernommen
werden. Die Redaktion behält
sich das Recht vor, Zuschriften
zu bearbeiten und auszugsweise
abzudrucken. Veröffentlichungen
müssen nicht immer mit der
Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und
Zeichnungen übernehmen wir
keine Haftung.
MAGDEBURG
5. November 2011
Seite 3
kurz&knapp
Straßenbahnpläne können eingesehen werden
(smü). Bis zum 24. November 2011 haben alle Magdeburger Gelegenheit, die Planungsunterlagen für
den 2. Bauabschnitt der 2. Nord-Süd-Verbindung der
MVB (Wiener Straße) einzusehen. Im Rahmen einer
öffentlichen Auslegung können auch Einwände geltend
gemacht werden. Ziel des Planfeststellungsverfahrens
ist die öffentlich-rechtliche Zulassung des beantragten
Vorhabens im Hinblick auf sämtliche das Vorhaben berührende öffentliche und private Belange, um Baurecht
zu schaffen. Neben einer Planfeststellung sind weitere
behördliche Entscheidungen grundsätzlich nicht erforderlich. Planfeststellungsbehörde ist der Fachbereich
Vermessungsamt und Baurecht der Landeshauptstadt
Magdeburg, An der Steinkuhle 6. Hier können montags
und donnerstags von 8 bis 17 Uhr, dienstags von 8 bis
17.30 Uhr, mittwochs von 8 bis 16 Uhr und freitags von
8 bis 13 Uhr die Planungsunterlagen eingesehen werden. Vom Vorhaben Betroffene können Stellung nehmen
beziehungsweise Einwendungen vorbringen.
Einwohnerversammlung in der Alten Neustadt
Richard Dobbert und Dagmar Schubert gehören zum Vorbereitungsteam der Versteigerungsaktion für Unicef. Morgen finden die Tüten neue Besitzer.
Foto: Stefan Müller
(smü). Magdeburgs Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper führt am kommenden Montag, 7. November, um 18
Uhr in der Aula des Siemens-Gymnasiums, Stendaler
Straße 10, eine Einwohnerversammlung durch. Bei der
Veranstaltung erwartet der OB vor allem Fragen zu den
Themen Verkehrsplanung und städtebauliche Entwicklung. Für die Anliegen der Einwohner aus dem Stadtteil
Alte Neustadt stehen auch Vertreter verschiedener
Dezernate als Gesprächspartner zur Verfügung.
Unicef-Hilfe für Ostafrika
Gestaltete und gefüllte Tüten kommen unter den Hammer
(smü). Nach der Aktion
„Hut ab vor Unicef“ im
vergangenen Jahr ruft die
Unicef-Gruppe Magdeburg
in diesem Jahr zur großen
Versteigerungsaktion „Offen
für Unicef“ auf. Am morgigen
Sonntag werden in der Galerie
Süd in der Sudenburger Feuerwache liebevoll gestaltete
und gefüllte Papiertüten an die
Meistbietenden versteigert.
„Während im Karstadt noch
eine Ausstellung zu unseren
Aktionen in den vergangenen
20 Jahren zu sehen ist, freuen
wir uns seit Wochen auf
den morgigen Auktionstag“,
erzählt Dagmar Schubert,
die sowohl für die Feuerwache als auch für Unicef am
Start ist. „Anfang September
haben wir unsere Einladungen
herausgeschickt und nach und
nach sind die von Künstlern,
öffentlichen Einrichtungen
und Schulen gestalteten Tüten
zurückgekommen. Morgen
werden sie ab zwei Euro
aufwärts an den Mann und die
Frau gebracht.“
Der Erlös kommt dem Ostafrika-Projekt der Unicef-Nothilfe
zugute, die therapeutische
Zusatznahrung für mangelernährte Kinder, sauberes
Wasser und Impfungen gegen
Masern und Kinderlähmung
zu den Einsatzstellen bringt.
Wer morgen zunächst einen
Blick auf die Versteigerungsobjekte werfen möchte, hat
ab 14 Uhr die Möglichkeit
dazu. Ab um drei wird dann
Lars Johansen den kabarettistischen Versteigerungshammer
schwingen und ein „Zum
Ersten, zum Zweiten, zum
Dritten – gekauft“ erklingen
lassen. In den Tüten befinden
sich beispielsweise selbstgekochte Marmelade, Kunstgegenstände, Textilien, Schmuck
und Aquarelle. „Da dürfte so
ziemlich jeder Geschmack
getroffen werden“, freut sich
Dagmar Schubert.
Mo.–Fr. 8–19 Uhr
Sa.
7–14 Uhr
• Supermarkt
• Getränkemarkt
• Sonderposten ... täglich billig!!!
Bruno-Taut-Ring 118, 39130 Magdeburg
Angebot vom 07.11.–12.11.2011 KW45
Knallhart für Sie kalkuliert!!
Span. Clementinen
Thüringer
Schinkenspeck
HKL 2
100 g statt 0,59
1 kg
nur
0,99 l
nur
0,49 l
Lipperland
Grünkohl
grob gehackt
(1 kg = 1,10 d)
800-g-Dose statt 0,99
nur
0,88 l
OBST UND GEMÜSE ZU SUPERPREISEN!!!
Ein Grenzgänger liest
Giora Feidman erzählt auf dem Moritzhof aus seinem Leben
(smü). Geboren in Buenos
Botschafter der Versöhnung
Aires als Sohn eines Musiund des Friedens zwischen
kers, in den fünfziger Jahren
den Völkern und Religionen.
nach Israel ausgewandert und
Das beweist auch das hohe
seit vielen Jahren in der Welt
Ansehen, das er in Deutschzuhause – Giora Feidman ist
land genießt. Er ist in den
ein Grenzgänger, vor allem in
deutschen Konzertsälen ein
der Musik. Er hat mit Benny
ebenso regelmäßiger Gast wie
Goodman Jazz und mit Astor
auf den Kirchentagen.
Piazzolla Tango gespielt;
Seine Erinnerungen hat Giora
er ist in der Musik George
Feidman nun in seiner BiograGershwins ebenso heimisch
phie „Du gehst, du sprichst,
wie in der Wiener Klassik
du singst, du tanzt“ zusameines Mozarts oder Schuberts.
mengefasst und liest daraus
Zur Legende geworden ist
am 7. November um 20 Uhr
er allerdings als Interpret
auf dem Moritzhof.
der traditionellen jüdischen
Weitere Informationen zum
Musik, des Klezmer.
Programm und zu EintrittsIn alldem wird deutlich:
karten für die Lesung gibt
Virtuose Giora Feidman liest es unter der Telefonnummer
Giora Feidman ist mehr
auf dem Moritzhof.
als ein Musiker – er ist ein
0391/2578932
Kaiserbrötchen
Doppelbrötchen
Lüneburger
knackig, knusprig,
ofenfrisch
Stück statt 0,17
Stück
statt 0,29
(1 kg = 1,032 d)
nur
0,09 l
nur
0,20 l
Roggenmischbrot m. 32 % Roggen
1.250 g statt 1,69
nur
1,29 l
NUR DIENSTAG ZUM TAGESHIT!!!
Hackepeter
Lüneburger
ständig frisch
1 Kilo
statt 3,99
Roggenmischbrot m. 32 % Roggen
1.250 g (1 kg = 1,032 d)
statt 1,69
nur
1,99 l
nur
1,11 l
NUR MITTWOCH ZUM TAGESHIT!!!
Ratskrone
Bockwurst
Pils oder Export
Ki. 20 x 0,5 Ltr. Fl.
+ Pfand 3,10
1 Kilo
statt 4,49
(1 Ltr. = 0,397 d)
statt 5,49
nur
Wernesgrüner Pils
(1 Ltr. = 0,98 d)
(+0,08 d Pfand)
0,5 Ltr. Fl.
statt 0,69
nur
0,49
0,
49 l
3,97 l
nur
3,33 l
Auto Frostschutz
für die Waschanlage
bis -30°C
(1 Ltr. = 0,76 d)
5 Ltr.-Kanister
statt 4,99
nur
3,99 l
Wintervogelfutter
Sonnenblumenkerne
(1 kg = 1,33 d)
2,5 Kilo Btl.
statt 3,99
nur
3,33 l
Unterwegs auf der Berli ner Chaussee
Seite 4
kurz&knapp
Wohlfühlen in familiärer Atmosphäre
5. November 2011
Führerschein und mehr
Meier-Akademie wartet mit umfangreichen Leistungen auf
(smü). Wer immer noch morgens in der Straßenbahn oder
im Zug sitzt und sich einen
Führerschein wünscht, könnte
den endlich in der MeierAkademie absolvieren. In
sieben Tagen wird via BeamerPräsentation das komplette
Theorie-Know-how vermittelt,
bevor es nach der Prüfung an
die Fahrpraxis im Straßenverkehr geht. Der Führerschein
kann bei der Meier-Akademie
Umfangreiches Repertoire auf kleinstem Raum
für sämtliche Klassen abgelegt
werden.
(smü). Im Servicepunkt Lotto-Toto von Petra Kasper, Dass man diese wichtigen
der im nächsten Jahr sein 20. Jubiläum feiert, finden
Papiere auch im Beruf benödie Kunden ein großes Leistungsspektrum: Post- und
tigt, liegt klar auf der Hand
Schreibwaren, Geschenkartikel, eine kleine Auswahl
– Mobilität ist heute so wichtig
von Spielwaren und vieles mehr. Selbst Bekleidung
wie nie zuvor. Besonders
zur Reinigung wird entgegengenommen. Wer beim
mobil sind SpeditionskraftSchmökern der schönen Karten selbst Lust auf Urlaub fahrer, die derzeit in vielen
bekommt, kann diesen hier buchen. Alle ReiseveranBranchen gesucht werden.
stalter sind im Angebot. Egal ob Städte- und Busreise, „Wir sind eine zertifizierte
Flugreise oder auch die Traumkreuzfahrt – alles ist
Bildungseinrichtung; Quermöglich und kann nach individueller Beratung bei
einsteiger können sich bei uns
Petra Kasper gebucht werden. Telefonischen Kontakt
innerhalb von sechs Monaten
zum Lotto-Laden erhält man unter der Nummer
zu Speditionskraftfahrern
0391/857939.
weiterbilden lassen“, erklärt
(smü). Bei Gabriele Lincke in der Berliner Chaussee
175 finden alle Gäste ein gemütliches Umfeld, bei
Sonnenschein sogar mit Terrassen- und Gartenbenutzung. Seit 19 Jahren betreiben die Linckes in der
ehemaligen Bäckerei/Café Kummer ihre Frühstückspension. Die Zimmer für insgesamt 14 Personen sind
alle mit Dusche/WC und Fernseher ausgestattet. Viele
ihrer Gäste sind Dauer- und Stammkunden aus allen
Branchen und kommen regelmäßig. Brauchen auch Sie
für Ihren Besuch eine nette Unterkunft, rufen Sie doch
unter der Telefonnummer 0391/857388 an.
Endlich ein eigener Führerschein – mit der Meier-Akademie
wird dieser Wunsch Wirklichkeit.
Foto: pmi
Geschäftsführerin Nadine
Härtel-Meier. Darüber hinaus
sind auch Weiterbildungen
zum Ladekran- oder Gabelstaplerführer, zum Erwerb
diverser Gefahrgutscheine und
zum Handling mit Wechselbrücken möglich. Die Schulungen
sind auch in Kombination mit
einem Bildungsgutschein der
Agentur für Arbeit wahrnehmbar. Das komplette Angebot
finden Interessierte auf www.
meier-akademie.de.
Die Ausbildungseinrichtung
ist unter der neuen Telefonnummer 0391/88695490
erreichbar. Standort ist seit
Kurzem die Berliner Chaussee
106-112.
Telefon und Internet
Vodafone-Shop von Andy Schnelle mit vielen Angeboten
ß
a
p
s
r
h
a
F
...
s!
n
beginnt bei u
(smü). Egal ob Mobilfunk,
Festnetz, Fragen zu DSL und
LTE oder mobiles Internet –
Andy Schnelle ist ihr kompetenter Ansprechpartner
für alle diese Fragen. „Jeder
von Jung bis Alt ist bei uns
gut aufgehoben“, verspricht
Andy Schnelle. Für beruflich
Engagierte, die ständig auf
Telefon und Internet angewiesen sind, gibt es auch spezielle Geschäftskundentarife.
Mit dem Vodafone-DSL- und
TV-Paket erhält man bei
Andy Schnelle zum günstigen
monatlichen Festpreis einen
DSL-Anschluss mit allem,
Vodafone Shop Brückfeld
was zu modernem Fernsehen
dazugehört.
Ihr Vodafone-Shop für
Brückfeld und Cracau auf der
Berliner Chaussee 48-50 freut
sich auf Ihren Besuch. Interessierte erreichen das Geschäft
auch unter der Telefonnummer 0391/6083845.
Pension Lincke
power to you
Kommunikation aus einer Hand
Mobilfunk, Festnetz, DSL, LTE, mobiles Internet, Vor-Ort-Service
4S
iPhone ältlich
r erh
jetzt hie
Berliner Chaussee 48-50
39114 Magdeburg
Tel.: 03 91/6 08 38 45
Zimmer mit
Dusche, WC u. TV
Sonnenterrasse u. Parkplatz
Berliner Chaussee 175
39114 Magdeburg
Tel. 03 91/85 73 88
Fax 03 91/8 11 06 28
Bei uns erhalten Sie attraktive
Geschenkgutscheine für Fahrstunden –
ein sehr beliebtes Geschenk zum 17./18. Geburtstag.
Oder überraschen Sie Ihren Liebsten zum Weihnachtsfest
mit einem Gutschein für eine Fahrstunde auf einem LKW!
Ausbildung in den Fahrerlaubnisklassen:
Mofa (15)* Moped (16)* Motorrad beschränkt (18)*
Motorrad unbeschränkt (25)* B17 - Begleitendes Fahren (17)*
PKW-Führerschein (18)* * Mindestalter
>> tel. 0391 886 954 90
www.meier-akademie.de
Meier Akademie Fahrschule - Transport - Logistik
Berliner Chaussee 106-112 39114 Magdeburg Tel. 0391 886 954 90
Fax 0391 886 954 99 [email protected]
Zufahrt
zur Werkstatt
•Die
Reparaturen
aller Kfz-Marken
ist frei!
Großen Dank für das schnelle Handeln des
Tiefbauamtes.
Thomas Speckmann
Kraftfahrzeugmeister
Berliner Chaussee 218 • 39114 Magdeburg
Fon 03 91/8 52 04 16 • Fax 03 91/8 52 04 17
Email: [email protected] • www.die-werkstatt-magdeburg.de
Petra
Kasper
Berliner Chaussee 48-50
39114 Magdeburg
Tel. 0391/857939
Fax 0391/8869787
[email protected]
t:
such
e
g
i
Azub ung zumr
ild
ike
AusbMechan
Kfz-
Autohäuser
Die Autohäuser
GOTTSCHALK
OTT
TSCH
HALK
!!! Bärenstarke Herbstangebote !!!
12x Citroën C4 Picasso, Tageszulassung,
5-Sitzer, VTI 120 Tendance »Auch als Diesel HDI 110«
Airbags, ABS, ESP, Klimaautomatik, 4x el. Fensterheber, ZV mit Fernbedienung,
Einparkhilfe hinten, Sitzheizung, LED-Tagfahrlicht, diverse Farben vorhanden,
SELECTION-Paket, Radio-CD, Bordcomputer, el. verst. Außenspiegel, Seitenrollos hinten, Nebelscheinwerfer u. v. m.
ehem. UPE = 24.090,- €
Gottschalk-Preis = 17.490,- Euro
Preisvorteil = 6.600,- €
Diverse Farben
vorhanden!
Verbrauchswerte = (l/100 km), innerorts = 9,3, außerorts = 5,4, kombiniert = 6,9 l, CO2-Emission = 159 g/km
6x Citroën C3 1.4 Tendance
EZ: 09/2010, 54 kw, 15 – 25 Tkm, ABS, ESP, Airbags, Klima, el. Fensterheber,
ZV mit Fernbedienung, Radio / CD, Metalliclackierung, Nebelscheinwerfer,
Bordcomputer, Tempomat u. v. m.
ehem. UPE = 15.550,- €
Gottschalk-Preis = 10.490,- Euro
Preisvorteil = 5.010,- €
Diverse Farben
vorhanden!
7x Citroën C3 Picasso VTI 95 Tendance
EZ: 04/2010, 70 kW, ca. 20-30 Tkm gelaufen, ABS, ESP, Airbags, Klimaanlage,
el. Fensterheber, ZV mit Fernbedienung, Metalliclackierung, Radio-CD, Bordcomputer, Nebelscheinwerfer u.v.m.
ehem. UPE = 18.050,- €
Gottschalk-Preis = 10.490,- Euro
Preisvorteil = 7.560,- €
Diverse Farben
vorhanden!
• Inzahlungnahme • Altkreditübernahme • Finanzierung auch ohne Anzahlung •
• Inzahlungnahme • Altkreditübernahme • Finanzierung auch ohne Anzahlung •
Inzahlungnahme • Altkreditübernahme • Finanzierung auch ohne Anzahlung
Inzahlungnahme • Altkreditübernahme • Finanzierung auch ohne Anzahlung
Autocenter
GOTTSCHALK
GmbH & Co. KG
Ihre Ansprechpartner:
Lars Schattschneider 03928 – 70 86 26
Mirco Hartling
03928 – 70 86 22
Seite 6
MAGDEBURG
5. November 2011
Technologie fürs Heizen
Erdwärme-Agentur bietet Systemlösungen im Heizungsbereich
(smü). Vierteljährlich haben
Häuslebauer beim Bauherrenabend der EWA ErdwärmeAgentur (Heidestraße 34,
Telefon 0391/6360500) die
Möglichkeit, mit den Fachleuten und Gleichgesinnten ins
Gespräch zu kommen und sich
über Wärmeanlagen auf Basis
erneuerbarer Energien ausArnold Kurz bei einer Augenmessung mit „Vinzent“.
zutauschen. „Wir präsentieren
die neueste Wärmetechnik,
die es auf dem Markt gibt und
informieren unsere Gäste über
Systemlösungen für ihr neues
Zuhause“, erklärt VertriebsleiOptik Kurz seit 1998 in Magdeburg
ter André Eldau. Freilich können Interessierte sich jederzeit
(smü). Für Menschen mit einer Stärke verändert, benötigen
an die Agentur wenden, der
André Eldau von der Erdwärme-Agentur steht jederzeit gern
Sehschwäche ist der Optiker
Sie noch eine Alternative – vor Bauherrenabend ermögliche
Rede und Antwort zu Fragen der Heiztechnik.
Foto: smü
ein wichtiger Begleiter: Er
ein erstes Kennenlernen in
Ort sollen Sie die passenden
sorgt für gutes Sehen und
ungezwungener Runde – bei
Antworten und Hilfesteldamit für mehr Lebensqualität lungen erhalten.
Kaffee und Vortrag.
an die EWA zu wenden, ist
lage von der EWA erwerben
und Sicherheit. Optik Kurz
Neue Brillenwerte werden mit Die EWA ist Ihr Heiztechnik- der Moment, wenn man sich
möchte, sondern gleich ein
in der Leipziger Straße 21
Partner, wenn es darum geht, für das Grundstück und den
und ohne Terminabsprache
ganzes Haus, ist in der Heide(Telefon 0391/6230293) ist
ein Eigenheim klimagünstig
vorgenommen. Mit dem ViGrundriss des Hauses entstraße ebenfalls richtig: André
seit 1998 ein solcher Partdeozentriersystem „Vinzent“ zu gestalten: Von der Beratung schieden hat. Wenn die RahEldau ist Ansprechpartner für
ner. „Jeder Mensch und jede
über die Planung und Beanerfolgt eine exakte Messung
menbedingungen stimmen,
die hochmodernen BraleSehschwäche ist anders, daher und Berechnung Ihrer Briltragung (beispielsweise auch
können übrigens auch bereits Häuser.
bedarf es auch individueller
von etwaigen Fördermitteln)
lengläser. Einer der Schwerbestehende Häuser mit neuer Kostenloses Infomaterial
Lösungen“, erklärt Inhaber
bis hin zur Ausführung des
punkte ist die Bestimmung
Technologie versehen werden. erhalten Sie vor Ort im EWAArnold Kurz. Die Beratung
Bauvorhabens stehen Ihnen
der Winkelfehlsichtigkeit bei
André Eldau gibt darüber gern Beratungscenter oder im
durch den Optiker soll mit
die Fachleute zur Seite. Der
Kindern und Erwachsenen.
Auskunft.
Internet auf der Seite www.
dem Vermessen und dem
günstigte Zeitpunkt, sich
Mit der Augendruck-VorsorWer nicht nur die Wärmeanerdwaerme-agentur.de.
Verkauf einer Brille oder von geuntersuchung beugen Sie
Kontaktlinsen nicht abgeschweren Schädigungen des
schlossen sein. Das Team von Sehvermögens vor. Lassen Sie
Optik Kurz legt Wert darauf,
sich gern dazu beraten!
auch im Anschluss Ansprech- Weitere Informationen zum
partner bei Fragen und Proble- vielfältigen Angebotsspektrum Vortrag zu einem historischen Ereignis in der Stadt Magdeburg
men zu sein: Sitzt die Brille
finden Sie auf der Internetsei(smü). In Erinnerung an
Mittelpunkt des Vortrags von licher Verrat“ oder „Menschnicht mehr richtig, hat sich die te www.optik-kurz.de.
besondere Daten der MagStadtführer Peter Kajak. Am 7. lichkeit der Stadt gegenüber“
deburger Geschichte lädt die
November 1806 kapitulierte
zur Aufgabe Magdeburgs?
Volkshochschule in loser Folge die preußische Festung Magde- Der Vortrag beginnt um 17
zu Vorträgen unter dem Titel
burg unter dem Gouverneur
Uhr in der Volkshochschule
„Magdeburger Kalenderblatt“ Kranz Kasimir von Kleist
(Leibnizstraße). Eine teleein. Am Donnerstag, 10.
vor den anrückenden franzö- fonische Platzreservierung
November, steht ein 205 Jahre sischen Truppen unter General bis zum 7. November unter
zurückliegendes Datum im
Michel Ney. Führte „schmäh- 0391/5354770 ist notwendig.
Frage der Optik
Schmählicher Verrat?
5. November 2011
Seite 7
Wohlfühlen
Endlich wieder klar sehen
„Augentis Optegra“ im Ulrichshaus sorgt für den Durchblick
(smü). Als eine der Top-Adressen im Bereich der refraktiven
Chirurgie legen die „Augentis
Optegra“-Augenlaserzentren
Wert auf höchste Qualitätsstandards, Verantwortungsbewusstsein und Patientenzufriedenheit: „Unser schönster
Erfolg sind unsere gelaserten
Patienten, die von ihrer neu
gewonnenen Lebensqualität
ohne Brille schwärmen“, so
das Team im Magdeburger
Zentrum. Ein Leben ohne
Brille und Kontaktlinsen, morgens aufwachen und endlich
klar sehen, sportlich aktiv
sein – ohne störende Sehhilfe.
Augentis in Magdeburg macht
dies möglich.
Das Augenlaserzentrum ist im
zentral gelegenen Ulrichshaus
zu finden. Die diplomierten
Optometristen beraten in
einem kostenlosen und
umfangreichen Augencheck
und nehmen sich für jeden
Patienten ausgiebig Zeit. Die
Operateure bei Augentis-Optegra arbeiten mit Instrumenten
der neuesten Generation. Mit
hochmodernen Messgeräten
wie der Pentacam HR wird
unter anderem die Hornhaut-
dicke bestimmt, um die Messdaten für die Laserbehandlung
zu ermitteln. Augentis gewährleistet mit moderner EyeTracking-Technologie höchste
Sicherheit und Präzision. Mit
den präzise arbeitenden Geräten lässt sich die Hornhaut
punktgenau korrigieren – ohne
zu schneiden! Dank moderner
Femto-Lasik verläuft eine Laserbehandlung unkompliziert,
schnell und schmerzfrei. Bereits am nächsten Tag kann der
Patient in seinen gewohnten
Alltag zurückkehren. Eine
stationäre Aufnahme ist nicht
erforderlich.
Die Vorteile von Augentis
Optegra bestehen nicht nur
in der kostenlose Hotline
0800/0000559 und dem kostenlosen und umfangreichen
Augencheck-Termin (ohne
Terminvereinbarung!), sondern auch in den regelmäßig
stattfindenden unverbindlichen
Info-Abenden und der persönlichen und individuellen
Beratung durch die Spezialisten vor Ort. Die operativen
Leistungen können mit einer
Null-Prozent-Finanzierung
Magdeburgs Patienten finden ihre Augentis-Filiale im zen- (sechs, zwölf oder 24 Monate)
tral gelegenen Ulrichshaus.
Foto: pmi beglichen werden.
Licht gegen den Schmerz
Neue Behandlungsmethoden aus dem Hause Philips
(smü). Rückenschmerzen
gelten als Volksleiden Nummer
eins in Deutschland: Rund
zwei Drittel der Bundesbürger
sind betroffen und wünschen
sich eine rasche und schonende
Schmerzlinderung. Aktuelle
Studienergebnisse belegen,
dass blaues LED-Licht eine
schmerzreduzierende Wirkung
erzielt. Das blaue LED-Licht
setzt körpereigene, biochemische Prozesse in Gang, die
die Schmerzlinderung auf
natürliche Art und Weise anregen. Diese Effekte lassen sich
wirksam in der Schmerztherapie, zum Beispiel bei Rückenschmerzen, nutzen. Weitere
Informationen auf www.LEDSchmerztherapie.de.
Einschreiben
jetzt deutschlandweit
mit biber post versenden!*
Ab sofort bietet die biber post noch mehr Service:
n Einwurfeinschreiben
n Übergabeeinschreiben
n Übergabeeinschreiben mit Rückschein
Einschreibebelege erhalten Sie kostenlos in jeder
biber post Filiale.
*gilt nur für Privatkunden mit biber post-Marken
Weitere Informationen finden Sie unter
www.biberpost.de oder bei unserer
Service-Hotline 03 91-770 899 103.
Anet Gawert lädt zu einem Konzert in der Salzgrotte ein. Tickets sollten schnell gesichert werden.
Foto: smü
Musik in der Grotte
Salzgrotte mit Klarinette und Märchenoma
(smü). Wer die Magdeburger
Salzgrotte in der Leiterstraße
schon einmal besucht hat,
weiß, wie entspannend und
gesund die neblige Luft ist.
Die Atemwege werden frei,
das Hautbild verbessert sich
– durch den kleinen Erholungsurlaub zwischendurch
kann man seine Energien
auftanken.
Neben der Grotte gibt es jetzt
auch die noch intensivere
Salzkabine; zur Entspannung
tragen die neuen Migun-Massageliegen bei.
„Wir versuchen, unsere Gäste
mit kleinen Neuerungen zu
überraschen“, sagt Inhaberin
Anet Gawert, „im November
warten gleich zwei Highlights
auf unsere großen und kleinen
Gäste!“ Nach der Klangreise,
die immer noch kontinuierlich
stattfindet, wird es am 28. November um 19.30 Uhr in der
Grotte ein Klarinettenkonzert
mit Jerzy Bojanowski geben.
Dabei steht vor allem die
Entspannung im Vordergrund,
nicht so sehr die Inhalation.
Tickets für 20 Euro sollten so
schnell wie möglich vorbestellt werden, denn es sind für
diesen Abend zunächst nur
zehn Karten erhältlich.
Vom 28. November bis
Weihnachten stattet die Märchenoma der Salzgrotte einen
Besuch ab und wird in den
„Kinderstunden“ (montags 16
Uhr, mittwochs 17 Uhr und
samstags 10 Uhr) aus dem
Geschichtenbuch vorlesen.
Übrigens: Wer auf dem privaten Parkplatz vorn an der
Otto-von-Guericke-Straße
sein Auto abstellt, erhält beim
Vorzeigen des Parkscheins
einen Euro zurückerstattet.
Weitere Informationen
zur Salzgrotte erhält man
unter der Telefonnummer
0391/5628474.
Seite 8
Pfei ffer-Gesundheitstipp
5. November 2011
Anzeige
Ambulante Pflege
Qualifizierte Gesundheits- und Altenpflege
(pfs). Nah an den Menschen
zu sein, das zeichnet die vielfältigen Gesundheitsdienstleistungen der Pfeifferschen
Stiftungen in Magdeburg aus.
In enger Zusammenarbeit mit
Hausärzten sowie Pflege- und
Krankenkassen werden so die
tägliche Versorgung Pflegebedürftiger gesichert und Angehörige bei der Pflege entlastet
– auch an Wochenenden und
Feiertagen. Für Notfälle in
der Nacht ist zusätzlich eine
Rufbereitschaft eingerichtet.
Das Leistungsspektrum ist nah
an den Bedürfnissen der Menschen orientiert und umfasst
die Grundpflege (Körperpflege, Betten, Mobilisationsübungen), die Behandlungspflege (Verbände, Wundpflege,
Injektionen, Katheterpflege),
Organisation von Hausbesuchen (Friseur, Wäscheservice
sp
are
n z u n d Q u a li t ä
Das Team der ambulanten
Pflege bei Pfeiffers.
usw.), Hauswirtschaftliche Versorgung (Einkäufe, Essen auf
Rädern etc.) und Vermittlung
von Pflegehilfsmitteln (Gehhilfen, Rollstühle etc.). Weiterhin bietet das Pflegeteam
der Pfeifferschen Stiftungen
zusätzlich Unterstützung bei
Behördengängen oder Hausarztbesuchen an. Beratung
und Anfragen sind möglich bei
Pflegedienstleiterin Yvonne
Muhlack (Telefonnummer:
0391/8505-180).
Die Labordiagnostik leistet einen wichtigen Beitrag zur Diagnosefindung und Therapiekontrolle, aber auch zur Prävention und Früherkennung von Erkrankungen. Die Mitarbeiterinnen führen Laboruntersuchungen in folgenden Fachbereichen durch: Klinische Chemie,
Hämatologie, Hämostaseologie (= Gerinnungsdiagnostik), Immunologie, Infektionsserologie,
Immunhämatologie (= Blutgruppen- und Transfusionsserologie). Die Leiterin des Zentrallabors in den Pfeifferschen Stiftungen ist Dr. med. Elske Grabert (Fachärztin für Laboratoriumsmedizin sowie Mikrobiologie und Infektionsepidemiologie).
Blutwerte des Menschen
Die wichtigsten Fragen zum Thema „Blut“
(smü). Was beeinflusst die
Blutwerte eines Menschen?
Das Blut eines Menschen
liefert prägnante Aussagen
über sein Lebensumfeld und
seine Lebensgewohnheiten. Die
Fachärztin für Laboratoriums-
t im
ndh
K o o p er ati o n fü
su
rT
r
Ge
an
Zentrallabor des Klinikum in den Pfeifferschen Stiftungen Magdeburg GmbH
e it s w e s e n
K
at
TQ
- Z e rtifik
Die Schwerpunkte der medizinischen Arbeit der Lungenklinik Lostau sind Differentialdiagnostik und
Therapie von Lungenerkrankungen und Schlafstörungen. Unsere Klinik ist mit modernster Technik
ausgestattet und akademisches Lehrkrankenhaus der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg.
Rezeption
Klinik für Pneumologie, Allergologie, Schlaf- u.Beatmungsmedizin u. thorakale Onkologie
Klinik für Thoraxchirurgie
Klinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin
Tel.: 039222 8-0
Tel.: 039222 8-1203
Tel.: 039222 8-1222
Tel.: 039222 8-1222
Lungenklinik Lostau • Lindenstraße 2 • 39291 Lostau • Tel.: 039222 8-0 •
Fax: 039222 2698 • [email protected] • www.lungenklinik-lostau.de
are
n z u n d Q u a li t ä
Wie sehen die Blutwerte von
Rauchern aus?
Rauchen führt zu einer
Erhöhung des Entzündungsparameters CRP und des
Tumormarkers CEA sowie der
Leukozytenzahl im Blutbild,
einer erhöhten Freisetzung
von Katecholaminen und zu
verminderter Konzentration
von ACE und Vitamin C.
Verändern sich Blutwerte durch
körperliche Belastung?
Durch Kurzzeitbelastung sind
folgende Werte verändert:
Kreatinkinase, Glucose, LKreatinin, Hämoglobin, Protein,
Natrium, Kalium und Calcium.
Bei Muskelkater kommt es zur
Erhöhung von Kreatinkinase
und ASAT. An den Blutwerten
lässt sich aber auch psychischer
Stress ablesen. Wir verzeichnen
dann eine erhöhte Konzentration von Albumin, Fibrinogen,
Glucose, Lactat und Cholesterin, Katecholaminen, TSH,
Renin und Aldosteron.
t im
ndh
K o o p er ati o n fü
su
rT
r
sp
Dr. Grabert, welche äußeren
Einflüsse kann man am Blutbild erkennen?
Die Blutwerte können durch
eine Vielzahl von Ursachen
verändert sein. Beispielsweise
die Veränderung durch die Nahrung: Nach Hunger länger als
vier Wochen sind die Konzentrationen von Protein, Cholesterin,
Triglyceride und Harnstoff verringert, vegetarische Nahrung
führt zur Abnahme des Creatininwertes, eiweißreiche Kost bewirkt dagegen einen Anstieg der
Messgrößen Protein, Albumin,
der Leberenzyme ALAT und
ASAT, Ammoniak, Harnsäure
und Harnstoff, fettreiche Kost
wirkt sich vor allem auf Triglyceride, die alkalische Phosphatase, LDH und HDL-Cholesterin
aus, kohlenhydratreiche Kost
führt zum Anstieg der Triglyceride und einer Abnahme der
Phosphatkonzentration.
Ge
an
medizin sowie Mikrobiologie
und Infektionsepidemiologie
Dr. Elske Grabert beantwortet
Fragen zum Thema „Blut“.
e it s w e s e n
K
at
TQ
- Z e rtifik
24h Notaufnahme
Rezeption
Physiotherapie mit ambulantem Dienst
Spezialisierte ambulante Palliativversorgung
Kompetenz für Ihre Gesundheit
Tel.: 0391 8505-9800
Tel.: 0391 8505-110
Tel.: 0391 8505-9700
Tel.: 0173 9918480
Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie
Klinik für Innere Medizin
Klinik für Geriatrie
Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie
Klinik für Anästhesiologie, Intensivmedizin und Eigenblutspende
Tel.: 0391 8505-9200
Tel.: 0391 8505-9100
Tel.: 0391 8505-9500
Tel.: 0391 8505-9300
Tel.: 0391 8505-9400
Klinikum in den Pfeifferschen Stiftungen • Pfeifferstraße 10 • 39114 Magdeburg • www.pfeiffersche-stiftungen.de • [email protected]
5. November 2011
Gesundheit aktuell
Ohne Helfer geht nichts
Beim Magdeburg-Marathon halfen die A-plus-Apotheken
(smü). Am 23. Oktober
kamen mehr als 5000
Laufbegeisterte in die Landeshauptstadt, um beim 8.
Magdeburg-Marathon durch
Herrenkrug und Innenstadt
zu laufen. Auch diesmal gab
es einen Teilnehmerrekord.
Von Jahr zu Jahr zieht es vor
allem mehr Hobbysportler
zu diesem Ereignis.
Ob am Domplatz, im Stadtpark oder im Herrenkrug
– das lange Band der Läuferinnen und Läufer bot den
vielen Zuschauern ein sehr
farbenfrohes Spektakel an
einem sonnigen Herbsttag.
Sehr zahlreich waren auch
die vielen unermüdlichen
Helfer entlang der Strecke.
Sie sorgten mit Wasser, Cola,
warmem Tee in unzähligen
Bechern und anderen Dingen
an den Verpflegungspunkten
Seite 9
Anzeige
potheke&mehr
ABC der Heilpflanzen: Lindenblüten
(smü). Als Heilmittel war die
Lindenblüte schon im Mittelalter bekannt und wird auch
heute noch mit gutem Erfolg
verwendet. Sie zählt zu den
bekanntesten Hausmitteln.
Lindenblütentee gilt als das
klassische Mittel, um einen Infekt „auszuschwitzen“.
Lindenblüten enthalten unter anderem Schleimstoffe,
Flavonoide, Pflanzensäuren und ätherische Öle. Teezubereitungen können bei fieberhaften Erkältungskrankheiten
und trockenem Reizhusten Husten Linderung verschaffen.
Seit fünf Jahren regelmäßige Helfer beim Magdeburg-Marathon: Das Service-Team der A-Plus Apotheken.
Einblick gewährt
„Dr. Hauschka“-Kosmetik vorgestellt
(smü). Nachlese zu einem
Infoabend am 26. Oktober in
der Adler Apotheke Stadtfeld
(autorisierter Handelspartner
für „Dr. Hauschka“-Naturkosmetik). Interessierten Teilnehmern wurde im Rahmen dieser
Veranstaltung die qualitativ
hochwertige und zertifizierte
Adler-Apotheke zu Gast bei Aktionswoche in der Großen Diesdorfer Biokosmetik vorgestellt, die
inzwischen fester Bestandteil
(smü). Eine vorbildhafte
des Angebotes in der Apotheke
hinaus täglich wechselnde
Aktion fand kürzlich in der
ist. „Dr. Hauschka“-NaturkosAktionen.
Stadtsparkasse Große Diesmetikerin Yvonne Göttlicher
So war es unter anderem
dorfer Straße statt. Geschäftsals Referentin konnte mit
möglich, an einem Arzneistellenleiterin Katrin Wagner
ihrem Wissen und vielen prakkräuterratespiel teilzuorganisierte für die Kunden
tischen Tipps das Geheimnis
nehmen, gesunde Säfte zu
und Mitarbeiter der Filiale
probieren, sich den Blutdruck der „Dr. Hauschka“-Kosmetik
eine Woche der Gesundheit.
lüften und das Wirkprinzip
messen zu lassen, sich über
In Kooperation mit regiosehr anschaulich erklären. Dies
den Versicherungsschutz im
nalen Fachleuten wurden
Gesundheitsbereich informie- besteht grundsätzlich darin,
in der Schalterhalle diverse
mit ausgesuchten Heilpflanren zu lassen und selbstverAngebote rund um Vorsorge
ständlich mit den Fachleuten zen und einem besonderem
und Gesundheit vorgehalten.
vor Ort ins Gespräch zu kom- Behandlungskonzept hauteiNeben vielen Informationen
men. Der rege Zuspruch der gene Kräfte zu aktivieren und
zur Absicherung gesundheit- Kleiner Arzneikräutertest mit Kunden sollte zur Wiederho- so für ein natürliches Hautbild
licher Risiken gab es darüber Apotheker Gert Fiedler.
zu sorgen. Im Seminarraum
lung dieser Aktion anregen.
für die Versorgung der Sportler und trugen maßgeblich
zum reibungslosen Verlauf
der Veranstaltung bei. Ohne
die vielen, vielen Helfer an
der Laufstrecke wäre dieses
sehr große sportliche Event
nicht möglich.
Sparkasse & Gesundheit
Yvonne Göttlicher informierte über Naturkosmetik.
bot sich die Gelegenheit, jedes
einzelne Präparat zu testen
und sich so von angenehmen
Düften und guter Handhabbarkeit zu überzeugen. Für
alle, die neugierig geworden
sind, die Besonderheit dieser
Kosmetik kennenzulernen und
sich über das Anwendungskonzept zu informieren, steht
das Team der Adler-Apotheke
jederzeit mit Rat und Tat zur
Verfügung.
MAGDEBURG
Seite 10
5. November 2011
Ein böser Onkel auf Tour
Stephan Weidner kommt Anfang Dezember ins AMO
Dezember um 20 Uhr eben
dort ein Stelldichein. Und
auch wenn die Fragezeichen
einer großen inneren Zufriedenheit und dem Bewusstsein
gewichen sind, auch ohne
die alten Hits bestehen zu
können, wird das zweite „Der
W“-Konzert in Magdeburg
alles andere als eine Routineveranstaltung.
Weidner verspricht für den
zweiten Teil seiner Tour
einiges: „Es wird heißer, es
wird rockiger als noch im
untersagen
A
Ang
Angebot der Woche 07.11. bis 12.11.2011
lateinische
Vorsilbe:
ehemalig
König
englisch:
von Sarzwölf
dinien
8
Helau, die Faschingszeit beginnt!
/1 Kg
1,99 Euro
1,99
statt:
statt:
5,99
Pfannkuchen mit Fruchtfüllung, 4 x 65g = 260gg
/1 Kg
1 88 Euro
1,
2,29
Königsberger Klopse, 700gg
1,11
M ar ke nw ar e
Premium Zitronenkuchen
statt:
2,49
/1 Kg
5,30 Euro
0,49
2,49
statt:
statt:
0,99
3,49
470g
/1 Kg
4,50 Euro
0,99
1,39
statt: Brombeeren, 750g
Windstoß
/1 Kg
1,59 Euro
Alle Preise ohne Deko, Druckfehler vorbehalten, Fotos teilweise Serviervorschläge.
Pilzmischung, 1000g
3
Erwerbsunfähiger
9
Deckschicht
4
4,49
Schoko Donuts, 4 x 55g = 220g
Einwand
/1 Kg
1,32 Euro
Segelkommando:
wendet!
ein Spielzeug
verworren
USFilmkomiker
(Woody)
7
Weltorganisation
(Abk.)
2
flach
positionieren
englisch:
durch
Ausdehnung
Gebirgspfad
Tierprodukt
franz.
unbest.
Artikel
5
öffentliche
Funktion
auf
diese
Weise
Ausstellungsgebäude
1
Auflösung des letzten Rätsels
englisch:
uns
0,99
statt:
1,39
andernfalls
Frostkauf GmbH · Berliner Allee 15 · 39326 Hohenwarsleben · Am Elbe-Park · Telefon 0 33 71/68989-123 · Montag-Freitag 9-20 Uhr · Samstag 9-19 Uhr
Unsere Werbung online: www.frostkauf.de
© by Spreebote
EK11-44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
P R
D I
E
F
M E
/1 Kg
4,49 Euro
/1 Kg
0,86 Euro
S
A
E T O N
U
L
A B H A
B E A U
T
V F
U L A
N
R S
N I E
L T E N
Kaninchenteile, 1000g
Rufname
der
Autorin
Sachs
Stichwortverzeichnis
0,15
1,19
statt:
750g
germanischer
Adliger
F
E
E
520g
Baguettes, 175g
0,99
1,49
1,89
statt:
/1 Kg
1,32 Euro
balkonartiger
Vorbau
I
I N C
N G O
M
L A M
E R
M
A
U S E
R
S
S E
U E N
H
L E G
O N N
/1 Kg
2,87 Euro
gebunden
6
ggünstig
ünstig
ti frostig
frosttig gut!
fr
gut!
Roggenvollkornbrot
Auto der
ehem.
DDR
(Kw.)
. . . solange der Vorrat reicht!
auf.de
www.frostk
Rosinenbrötchen, 8 x 65gg
Frühjahr.“ Der Ticketvorverkauf läuft bereits und steuert
unaufhaltsam in Richtung
„ausverkauft“ – kein Wunder,
denn wenige der schon 2009
Anwesenden werden sich
diese zweite Chance entgehen
lassen.
Der elbe kurier verlost 1x2
Freikarten für das Konzert.
Schicken Sie uns eine SMS
an die Kurzwahl 33339 (50
Cent je SMS) mit dem Inhalt
(Beispielname!) MD DERW
Klaus Klein.
B
E
H
H A
G
G E
N
Diese Bilder entstanden am 27. Oktober im Kloster Unser
Lieben Frauen. Mehr unter www.elbe-kurier.de.
Stephan Weidner ist als „Der W“ solistisch auf Tour. Bekannt
wurde er mit der Formation „Böhse Onkelz“.
Foto: van
NEUBAUGEBIET
KUNST IM KLOSTER
(smü). Als im März des
Jahres 2009 Stephan Weidner alias „Der W“ im AMO
auftrat, war das Konzert
noch eine Show mit einigen
Fragezeichen im Vorfeld, denn
Weidner war in seinem ersten
musikalischen Leben immerhin der Bassist und Kopf der
„Böhsen Onkelz“, einer der
erfolgreichsten Bands der
deutschen Rockgeschichte,
und absolvierte an jenem
Abend erst seine dritte Show
als Solokünstler. Heute,
zweieinhalb Jahre später,
lässt der Frankfurter keine
Fragen mehr offen. Mehr als
100000 Menschen haben
ihn inzwischen bei seinen
Soloshows gesehen, er spielte
auf den großen deutschen
Festivals wie Wacken und
With Full Force und auch sein
zweites Soloalbum „Autonomie!“ landete auf Platz
3 der Deutschen Longplaycharts. Keine weiteren Fragen,
der Mann ist ohne Zweifel
in seiner zweiten Karriere
angekommen. Und nachdem
es noch im Frühjahr auf dem
ersten Teil der „Autonomie!“
nicht mit einer Rückkehr ins
AMO geklappt hat, gibt sich
der Frankfurter dafür am 9.
MAGDEBURG
5. November 2011
Seite 11
Topals verrückte Welt
Der „Kreuzberger Polizist“ auf Comedyreise durch Deutschland
(smü). 2005 wagte er den
Sprung auf die Bretter, die
sprichwörtlich die Welt
bedeuten: Gedrängt von
seinen damaligen Kollegen,
die sich über seine spontanen
Späße im Dienst stets köstlich amüsiert hatten,
betrat der Kreuzberger Polizist
Murat Topal
im Berliner
Scheinbar-Varieté erstmals
eine Bühne.
Hier nahm der
märchenhafte
Aufstieg, der
Murat schnell zu
unzähligen Auftritten auf
nahezu
al-
len großen Bühnen des Landes
und in sämtlichen einschlägigen TV-Sendungen verhelfen
sollte, seinen Anfang.
Sein Solodebüt „Getürkte
Fälle – ein Cop packt aus“
absolvierte Murat, zwischenzeitlich vom Polizeidienst
freigestellt, in der
Berliner ufaFabrik.
Einem breiteren
Publikum wurde
er allerdings
erst durch seine
Fernsehauftritte,
unter anderem
bei „Nightwash“ oder dem
„Quatsch Comedy
Club“ bekannt.
Parallel
Sonaten von Liszt
Eröffnung der Klavierkonzertsaison 2011/12
(smü). Entgegen einigen
anderslautenden Ankündigungen beginnt das erste
Klavierkonzert der Saison
2011/12 im Gesellschaftshaus
am Samstag, 12. November,
wie gewohnt um 17 Uhr. Zu
Gast ist der junge bulgarische
Pianist Julian Gorus, der
mit seinem sehr speziellen
Programm zwei ganz große
Komponisten würdigt: Ludwig van Beethoven und Franz
Liszt, dessen 200. Geburtstag
die Musikwelt in diesen Tagen
auf unterschiedlichste Weise
würdigt. Im Mittelpunkt des
Programms steht Beethovens
Klaviersonate op. 31 Nr. 2,
umrahmt von zwei Werken
aus Franz Liszts „Années de
Pélerinage“. Mit der Sonate
h-moll von Franz Liszt wird
der Pianist seinen Klavierabend beenden.
Liebhaber exzellenter Klaviermusik sollten sich sehr
bald um Tickets direkt in den
bekannten Vorverkaufskassen
tourte er unermüdlich durch
Deutschland – erst mit den
„Getürkten Fällen“ und ab
2007 mit seiner zweiten Soloshow „Tschüssi Copski – ein
Cop packt ein“.
Mit „Topal Total“ präsentiert
er seinen Fans eine Auswahl
seiner persönlichen Lieblingsnummern und damit
einmal mehr seine gewohnt
unnachahmliche Mischung aus
pointiertem Witz, zündenden
Musiknummern und einem
gleichermaßen humor- wie
liebevollen Blick auf die vielen absonderlichen Typen der
Gattung Mensch und deren
bisweilen seltsame Rituale
– bekanntermaßen haarsträubende Spezialaufträge
inklusive…
Murat Topal und sein Programm „Topal Total – Das
Beste aus fünf Jahren
Reality-Comedy“ kommen am Dienstag, 15.
November, um 20 Uhr
in die Festung Mark.
Tickets gibt es unter
der Telefonnummer
0180/5121310 und in
allen Vorverkaufsstellen.
Der elbe kurier verlost
2x2 Freikarten für das
Event. Schicken Sie
uns eine SMS an die
Kurzwahl 33339 (50
Cent je SMS) mit dem
Inhalt (Beispielname!)
MD Murat Klaus Klein.
Das E-Center lädt gemeinsam mit Olaf Bernhardt von Curry
54 am 19. November zum Bananen-Chili-Wettessen ein.
Alles Banane?
E-Center lädt zum kuriosen Wettessen ein
Wolmirstedt (jti). Im E-Center
(Rogätzer Straße 22) dreht sich
in der Woche vom 14. bis 19.
November alles rund um die
beliebte gelbe Südfrucht. Die
Azubis Gordon Wermuth, Josephine Mrozih und Stephanie
Röck haben die graue Herbstwoche zur bunten Bananen-Woche auserkoren und sich für alle
sechs Tage etwas Besonderes
einfallen lassen. An einem üppig
und aufwendig dekorierten
Obststand empfangen sie die
Kunden am Eingang und laden
zu einer leckeren Verkostung
ein. Und dafür kommt selbstverständlich auch nur die beste
Fruchtsorte in Frage. Der Höhepunkt der Themenwoche findet
am Sonnabend, 19. November,
statt. Gemeinsam mit Olaf Bernhardt von Curry 54 veranstalten
die drei Azubis ein BananenChili-Wettessen. Unterschiedlich scharfe Chilisoßen werden
über die gelbe Frucht gegeben
und anschließend gegessen. Wer
am längsten durchhält und die
schärfste Soße runterbekommt
gewinnt. Wer mutig ist und
mitmachen möchte, muss sich
allerdings vorher anmelden. Das
Formular dazu gibt es während
der gesamten Themenwoche
an der auffälligen Curry-54Feuerwehr, die direkt vor dem
E-Center steht. Der Gewinner
bekommt einen Pokal und einen
Sachpreis.
Für Ihren
SCHROTT
BESTEN
PREISE!
die
Dankeschön-Aktion!
Sonderöffnung am
12. November
www.tsr.eu
Der Pianist Julian Gorus spielt
im Gesellschaftshaus.
bemühen. Kartennachfragen
sind ebenfalls unter der Rufnummer 0175/5538457 und
über die Internetseite www.
gesellschaftshaus-magdeburg.
de möglich.
TSR Recycling GmbH & Co.KG
Magdeburg
Am Zweigkanal 19 A
39126 Magdeburg
0391 / 509 07-0
Annahmezeiten für FE/NE:
Montag bis Donnerstag 6.00 bis 17.30 Uhr
und Freitag von 6.00 bis 16.30 Uhr
von 8.00 bis 12.00 Uhr
GRATIS-FRÜHSTÜCK MIT
KAFFEE &
BRÖTCHEN
Wohni deen
Seite 12
...hier zieh’ ich ein.
Einfamilienhaus 100
ser
u-Häuenk
Ausbafehl
al
endes Eig apit
Ersetzen Sie
ch Eigenleistung.
ganz einfach dur
5. November 2011
Deutschland pflegt sich
Ein frisches Gefühl nach jedem WC-Besuch
Wfl.: 119 m2, Preis: 119.900,00 EUR
inkl. Wärmepumpe, Fußbodenheizung EG +
DG, Drempel 0,85 m, Rollladen EG + DG, Tonziegel-Edelengobe & 36,5 cm Ziegelmauerwerk
Tel.: 03 91/6 21 52 12
Town & Country Lizenz-Partner Angelika Wagner
Anger-Privatweg 7
SICHERHEIT
garantieren 3 Schutzbriefe:
39114 Magdeburg
Erdwärme-Agentur
Heidestraße 34 – 39112 Magdeburg
Tel.: 0391-63 60 500
www.erdwaerme-agentur.de
Das sicherste
www.Hausbau-Magdeburg.de
Haus
für Sie!
WOHNEN IN DER CITY
Immobilien
Magdeburg
Gönn dir mal was Neues!
Liebknechtstraße 24 · 39108 Magdeburg
Tel.: 03 91/8 19 04 20
www.remaxmagdeburg.de
NEUBEZUG NACH
SANIERUNG
Wir finden Menschen für Immobilien
www.besser-vermieten.de
Telefon (03 91) 8 86 82 83
Alte Türen? Wieder schön in 1 Tag!
Jetzt Informieren:
PORTAS-Fachbetrieb
Thomas Welzel
Zerrennerstr. 38B
39110 Magdeburg
Telefon (0391) 7348102
Fax
(0391) 7348104
Renovieren
ohne
Rausreißen
(djd/pt). Der überwiegende Teil
der Deutschen legt laut statistaUmfragen Wert darauf, gepflegt
auszusehen. Die tägliche Dusche gehört heute für fast jeden
zum Standard-Pflegeprogramm.
Deutlich über 50 Prozent der
Frauen entfernen laut statista
Körperhaare und auch immer
mehr Männer legen Hand an,
um neben dem Bartwuchs auch
Brust- und Intimbehaarung in
Form zu halten. Ein neuer Pflegetrend kommt aus Japan und
der Schweiz nach Deutschland:
die sanftere und sauberere Reinigung mit Wasser statt Papier
auf der Toilette.
In Japan, in anderen asiatischen
Ländern und auch in unserem
Nachbarland, der Schweiz, ist
die Reinigung mit Wasser beim
Toilettengang bereits lange
Standard. Komfort-Toiletten
wie Geberit AquaClean werden
laut Trendstudien in den nächsten Jahren auch bei uns zum
selbstverständlichen Teil der
täglichen Pflegerituale werden.
Denn die noch immer übliche
Reinigung mit Toilettenpapier
reinigt nicht gründlich und
kann ein unsauberes Gefühl
hinterlassen. Die unterschiedlichen Modelle der Geberit
AquaClean-Serie eignen sich
heute für jeden Geldbeutel und
jede Wohnsituation. Aufsatzgeräte ersetzen einfach den
vorhandenen WC-Sitz und
besitzen die nötigen Grundfunktionen für die Wasserreinigung über einen ausfahrbaren
Duscharm. Sie sind ideal zum
Beispiel in einer Mietwohnung,
da das vorhandene WC weiter
genutzt werden kann, und
weil sie sich bei einem Umzug einfach demontieren und
mitnehmen lassen. Für hohe
Komfort- und Pflegeansprüche
geeignet sind Komplettanlagen,
die neben der Grundfunktion
der Wasserreinigung zusätzliche
Funktionen wie Temperaturvorwahl, sanft pulsierenden
Massagestrahl, Ladydusche
(Bidetfunktion), einen WarmEin WC, das seinen Nutzer nach dem Toilettenbesuch mit luftfön zur Trocknung oder eine
Wasser reinigt, sorgt für ein gepflegtes Gefühl den ganzen integrierte Geruchsabsaugung
Tag lang.
Foto: djd bieten.
Winterblues vertreiben
Wintergarten ist auch in der kalten Jahreszeit ein Ort der Entspannung
(djd/pt). Ein sonniger Tag sorgt
wie von selbst für gute Laune.
Lichtmangel hingegen schlägt
schnell aufs Gemüt: Nasskalte
und trübe Tage wecken bei
vielen den Winterblues. Gegen
schlechte Stimmung helfen
lange Spaziergänge an frischer
Luft und lichtdurchflutete
Räume, die beispielsweise ein
Wintergarten gewährleistet.
Gerade in der kalten Jahreszeit spenden die hellen Räume
das Licht, das sonst im Winterhalbjahr oft zu kurz kommt.
Damit die Bewohner diese
Nachher
WOHNEN IN DER CITY
Tschüss Miete …
Traumhäuser zu Traumpreisen!
✔ Vertragspartner
für Planung,
Ausführung und
Gewährleistung
Besuchen Sie uns in
unserem Musterhaus
✔ 20 Jahre
Erfahrung im
Massivhausbau
FIBAV Immobilien GmbH
GS Magdeburg
Walther-Rathenau-Str. 60
岼 0391 - 62 80 312
www.fibav.de
Freuden langfristig genießen
können, sollte das persönliche
Lichtschloss in jedem Fall ein
Qualitätsprodukt sein, das mit
dem entsprechenden Knowhow geplant und umgesetzt
wurde. Tipps und Anregungen
gibt es auf www.solarlux.de.
✔ Vermittlung von
Immobilien
Erleben Sie:
Sonntag: 10:30 - 12:30 Uhr
x Architektenplanungen zum Einsehen
x Architektenhäuser zum Anfassen
x Grundstücke in und um MD
x Modernisierung / Sanierung
Brandtstraße 42a / 39114 Magdeburg (Cracau)
- Anzeige -
Neueröffnung des Verkaufshauses in
Magdeburg nach umfassendem Umbau
Ein mittelständisches Unternehmen führt vor, wie mit der Produktion am Standort Deutschland Qualität und Service
zu absolut günstigen Preisen möglich ist – Polstermöbel direkt ab Fabrik gepaart mit solider handwerklicher Qualität.
I
n diesem Jahr hat die Firma
MAGNI das Verkaufshaus in
Magdeburg an der Saalestraße
20 umfassend umgebaut und die
Ausstellungsfläche mehr als verdoppelt. Hier finden die Kunden jetzt
nicht nur eine große Auswahl an
Polstermöbeln aus der eigenen Fertigung, sondern in unserem Markenstore zusätzlich auch eine große
Auswahl der führenden Markenhersteller, wie z.B W. Schillig, E. Schillig, Gruber, Gepade, Koinor, Venjakob, Polinova, Polipol, Himolla,
Hukla, Dietsch, JAB Anstoetz, Bali,
Ponsel, Arco, Mohr, Megapol usw.
zu unglaublichen Tiefpreisen.
Durch diese Vielfalt kann
MAGNI fast jedes Einrichtungsproblem lösen!
In der eigenen Fertigung kann die
Garnitur auf die Körpermaße der
Kunden angepasst werden. Nur so
Die neue Verkaufsausstellung von MAGNI-Magdeburg lädt zur Besichtigung ein.
können endlich auch extrem große,
kleine oder schwergewichtige Kunden ihre Traumgarnitur finden.
Diese Probleme können nur
durch qualifizierte Fachkräfte gelöst werden! Der Polstermeister
bei MAGNI in Magdeburg, Jens
Hartmann, steht bei jedem Problem mit Rat und Tat zur Seite.
Hier wird dem Kunden eine Beratung geboten, ohne den Zeitdruck durch Provision, dafür aber
mit allem fachlichen Knowhow.
Hier ist alles anders als im „nor-
malen“ Möbelhandel. Hier wird
noch auf persönliche Betreuung
Wert gelegt.
Zu den Vorteilen der eigenen Fertigung gehört ebenfalls, dass eine riesige Auswahl an Bezugsmaterialien
zur Verfügung steht. Egal welche
Lederqualität und Farbe, egal welcher Stoff, hier kann der Kunde seinen Wünschen freien Lauf lassen.
Auch Kundenmaterialien können
nach Absprache verarbeitet werden. Sogar die Nähgarnfarbe kann
individuell zum Bezugsmaterial
ausgesucht werden. Ebenso auch
die Polsterung, egal ob Federkern,
Kaltschaum oder der absolut bequeme Sitzkomfort der PremiumKlasse OrthoLuxx®.
Sollten die Kunden im MAGNISortiment trotzdem einmal etwas
vermissen, so ist auch das kein Problem! MAGNI kann von (fast) allen Herstellern auch Polstermöbel
anbieten. Sprechen Sie die Berater
an, damit Ihnen diese ein Angebot
unterbreiten können. Sie werden
begeistert sein von den unglaub-
lichen Tiefpreisen! Denn wenn Sie
direkt vergleichen, kommen Sie an
MAGNI nicht vorbei!
Als weiteren Service bietet das Traditionsunternehmen MAGNI auch
die Aufarbeitung Ihrer guten alten
Stücke an, wie z.B. Stühle, Sessel,
Sofas, Betten, Eckbankgruppen,
Wohnwagenpolster, usw. Egal ob traditionell oder modern gefertigt. Eine
fachkundige Beratung durch den
Polstermeister und eine 100%ige
Preisanalyse sind hier noch selbstverständlich und für die Kunden natürlich kostenlos. Hierfür benötigt der
Polstermeister lediglich ein Foto der
liebgewonnenen Stücke.
Handwerkliche
Kompetenz bei MAGNI
Liebevoll und mit Sorgfalt …
kümmern sich Polstermeister
MAGNI arbeitet nach dem Motto
„Geht nicht, gibt es bei MAGNI
nicht!“
Dafür steht die Firma mit ihrem
guten Namen und ihrer mittlerweile 32-jährigen Firmengeschichte.
Jens Hartmann und Kollegen
um alle Kundenaufträge.
Wertige Polstermöbel aus eigener Herstellung zu Kampfpreisen:
32
Jahre
Polstermöbel
direkt
ab Fabrik
R
Die Polstermanufaktur GmbH
Edles in Leder und Stoff
Saalestraße 20
39126 Magdeburg
Tel. 03 91/288 64 14
Mo.–Fr. 10–18, Sa. 10–16 Uhr
www.magni-leder.de
MAGNI-Best-Preis:
Egal mit welcher Aktion woanders auch geworben wird, unser MAGNI-Bestpreis war bis jetzt
nach unserer Erfahrung immer der günstigste!
Sprechen Sie uns einfach an!
6.11. 13–17 Uhr
keine Beratung, kein Verkauf
on:
Auch Markenmöbel v
atung
• fachkundige Ber
· super Qualität en Service
· kundenbezogen ng
· Top-Preis-Leistu lfalt
· große Modellviesverkäufer
· keine Provision
R
MAGNI-Vorteile durch
eigene Produktion:
• alle Sonderanfertigungen möglich
• Maßarbeit nach Ihren Wünschen,
auch für sehr große, kleine oder gewichtige Kunden
• Neubezug Ihrer alten Polstermöbel
• schon über 80% Empfehlungskunden
• Handarbeit aus Deutschland
• sogar die Nähgarnfarbe frei wählbar
• Meisterfachbetrieb und
Sachverständiger für Polstermöbel
MAGDEBURG
Seite 14
5. November 2011
Wege übers Land
Ursula Karusseit erzählt aus ihrem Leben
(smü). Ursula Karusseit ist am
morgigen Sonntag, 6. November, im Theater in der grünen
Zitadelle zu Gast. Nachdem
die Abendvorstellung bereits ausverkauft ist, gibt der
bekannte Fernsehstar aus der
ARD-Serie „In aller Freundschaft“ noch eine Zusatzvorstellung um 16 Uhr.
Die große ostdeutsche Schauspielerin Ursula Karusseit
erzählt in ihren Buch „Wege
übers Land und durch die
Zeiten“ in Gesprächen mit
dem Journalisten Hans-Dieter
Schütt von ihrer Kindheit und
Jugend und von den wechselhaften Zeiten, die sie als
Fernsehliebling, Theaterstar
und Mensch erlebte.
Mit ihrer Rolle als bodenständige Magd Gertrud erlangte
Ursula Karusseit in Helmut
Sakowskis Fernsehklassiker
„Wege übers Land“ große
Berühmtheit; andere DDRFernsehproduktionen mit ihr
in der Hauptrolle, wie „Märkische Chronik“ oder „Daniel
Druskat“, entwickelten sich
ebenfalls zu echten Straßenfegern.
Ursula Karusseits eigentliche
Liebe aber gehört dem Theater, sie spielte an der Volksbühne und dem Deutschen
Theater, wo sie unter anderem
in der legendären Inszenierung
„Der Drache“ von Jewgeni Schwarz oder in Brechts
„Guter Mensch von Sezuan“
mitwirkte, beide Male unter
der Regie von Benno Besson –
ihrem späteren Ehemann.
Seit der Wende ist sie vielen
Menschen vor allem durch
ihre Fernsehrolle der Charlotte Gauss in der beliebten
MDR-TV-Serie „In aller
Freundschaft“ bekannt. Ihre
Authentizität und ihr herzhafter, robuster Charme
machen sie zu einer außergewöhnlichen Schauspielerin,
die daher nicht nur als BrechtInterpretin dem Publikum als
„Mutter Courage“ gilt.
Restkarten für die Nachmittagsveranstaltung mit Ursula Karusseit gibt es unter
Ursula Karusseit liest aus ih- der Telefonnummer 0391/
ren Erinnerungen. Foto: van 59750490.
Sie sucht Ihn
Das Leben ist schön:– doch manchmal auch
sehr einsam! Katharina, 61/165, erfolgreiche Filialleiterin, eine bezaubernde Frau, jungegeblieben,
blond, sportlich, agil, niveauvoll und leidenschaftlich, suche aktiven, weltoffenen Mann mit Herz,
Hirn und Humor.:Kostenloser Anruf über Ag.
„Karin“, Magdeburg, 0800-3009920.:
Ich heiße Simone,:bin leider z. Zt. arbeitslos,
stehe ganz allein da u. suche einen lieben Mann,
dem ich alles sein möchte, was er sich wünscht.
den, ehrlich und treu. Ich stelle keine hohen Ansprüche, du sollst nur gut zu mir sein. Bei Wunsch
u. Sympathie könnte ich auch zu Dir ziehen. Ich
warte sehnsüchtig auf einen Anruf über:Tel.
0391-55688910 auch am Wochenende:oder
Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155,
39106 Magdeburg;:Nr. 449937.
Hübsche Ärztin, 50 Jahre,:\^Y ^
kg, bin eine sehr sympathische, natürliche Witwe
aus ihrer Nähe, mit schöner und sehr weiblicher
Figur. Ich bin einfühlsam, warmherzig und zuverlässig, eine gute Hausfrau und Köchin, Natur- und
Gartenliebhaberin, fahre gern mit meinem Auto und
würde bei Wunsch und Sympathie auch zum Partner ziehen. Ich suche einen ehrlichen, treuen Mann
für eine liebevolle, zärtliche Partnerschaft. Bitte
melden Sie sich gleich über:Tel. 0391-55688910
auch am Wochenende:oder schreiben Sie bitte
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 718070.
Zärtliche Tina, 30 Jahre,:\|} \}}~
Frau und Mutter, mit faszinierender Ausstrahlung,
schlanker Figur, dunklen, langen Haaren, schönen
Margit, 76 J.,:eine immer noch hübsche Frau, Augen, viel Gefühl und voller Lebensfreude, berufs tätig, nicht ortsgebunden, doch sehr allein, sucht ei
"
#$- nen Partner mit Herz, Charakter und Schultern zum
ell versorgt und könnte auch zu Dir ziehen. Bitte Anlehnen.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“,
melde Dich schnell.:Kostenloser Anruf über Ag. Magdeburg, 0800-3009920.:
„Karin“, Magdeburg, 0800-3009920.:
Kerstin, 54 Jahre,:eine hübsche, schlanke, junge
Diana, 45 Jahre,:Sekretärin, wohnt auf dem Witwe mit erwachsenen Kindern. Sie arbeitet als
Land, hat dunkelblondes Haar, ist gutaussehend Apothekerin. Durch einen Unfall vor 3 Jahren ist
%&
sie verwitwet. Kerstin hat die schwere Zeit mit Hilwieder einen netten, humorvollen & zuverläs- fe ihrer lieben Familie gut überstanden, doch jetzt
() % * + $ T
Q
mich nicht nach Geborgenheit, Liebe und Zärt- der ihr Geborgenheit und wieder Kraft gibt. Sie
lichkeit sehne, in einer Zeit, die so gefühllos ist. =*+;
Hoffentlich habe ich mit dieser Anzeige Glück und und Sonne im Herzen. Vielleicht können wir uns das
Du meldest Dich!:Tel. 0391-55688910 auch kommende Wochenende treffen. Ich würde mich
am Wochenende:oder schreibe bitte einen Brief freuen, wenn Du Dich bei mir meldest!:Tel. 0391an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 55688910 auch am Wochenende:oder Post
Magdeburg;:Nr. 690236.
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 1106503.
Sehr attraktive Hotelfachfrau,:38 Jahre, mit
zierlicher Figur, liebevollem Wesen & viel Gefühl, Anne, 26 Jahre,:fröhliche Konditorin, braune
suche einen Partner, um die schönen Dinge im Haare, schlanke Figur. Wünsche mir einen liebevollen
; $ " $ <
( = $ $ T )
gleich, damit wir die Sonnenstrahlen am Wo- Melde Dich, damit wir uns kennen lernen können!
$ " + == =
Du wirst es ganz sicher nicht bereuen!:Kostenloser
können.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Anruf über Ag. „Karin“, Magdeburg, 08003009920.:
Magdeburg, 0800-3009920.:
Rüdiger Probst ist der Fachmann für die großen Raubkatzen. Hier ist er mit den Tigern des
Zirkus Probst zu sehen.
Foto: Veranstalter
Tiere in der Manege
Zirkus Probst gastiert ab kommenden Freitag in Magdeburg
(smü). Auch während seiner
66. Tournee präsentiert der
Zirkus Probst, wie jahrzehntelang gewohnt, eine Komposition aus hervorragenden
artistischen Leistungen, außerordentlichen Tierdressuren der
Familie Probst und internationaler Clownerie. Den
Zuschauern wird in bester Tradition ein Programm schönster
Vielfalt geboten, welches
selbstverständlich wieder von
einem Sieben-Mann-Live-Orchester begleitet wird. Erleben
Sie das „Duo Medini“, Absolventen der Zirkusschule aus
dem italienischen Verona, mit
Rollschuhakrobatik, Hand-
standartistik und Artistik hoch
in der Zirkuskuppel.
Nach einer erfolgreichen
Tournee durch Dänemark präsentiert Ihnen der Zirkus die
„Cheban Truppe“. Die Artisten
zeigen Akrobatik auf getunten
Traktorreifenschläuchen und
katapultieren sich mit der
russischen Schaukel bis hoch
unter die Zirkuskuppel. Als
Clown fungiert in diesem Jahr
der italienische Spitzenclown
Davis Vassallo, der im Moment
zu den besten Clowns europaweit gezählt werden kann.
Natürlich dürfen im Programm
nicht die sibirischen Tiger, die
neue Haustierrevue, 21 Ponys
und exotische Tiere fehlen.
Mercedes Probst entführt die
Zuschauer außerdem in einer
großen Showproduktion in
den Wilden Westen. Alexandra
Probst, Tochter von Mercedes,
zeigt erstmals neue Kreationen
mit ihren Pferden.
Eine Show der Extraklasse
erleben die Zuschauer im
freitragenden Chapiteau mit
1800 bequemen Einzelschalensitzen.
Der Zirkus Probst kommt
am 11. November nach
Magdeburg. Karten gibt es
dann an den Ticket-Hotlines 0171/7789149 und
0171/6946406.
Erfolgreiche Partnersuche
im elbe kurier
Für die Liebe ist es nie zu spät!:Martha, 69 J.,
> (? ) @= #$ $ ne. Ich sehne mich nach einem lieben, ehrlichen
Mann mit Humor, der sich genauso wie ich Zweisamkeit und Geborgenheit wünscht. Wir machen
C ; Zweisamkeit mit allem was dazu gehört.:Tel. 039155688910 auch am Wochenende:oder Post
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 268851.
Er sucht Sie
Ich baue schöne Häuser:und darin wohnen
glückliche Familien, aber leider schaue ich meine
?& ) % " ;
wieder einzieht, Udo, 48/175, Architekt, ein Mann
%$ =
familiär und fair, möchte gern wieder WIR sagen
können.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“,
Magdeburg, 0800-3009920.:
Patrick, 34/186,:ist schlank, sportlich, mit breiten
Schultern, jugendlicher, unkonventioneller Jeanstyp,
Geschäftsmann mit eigenem Haus und idyllischem,
E) O
* realistisch und phantasievoll, meine Interessen
Q*+)O
TO%@$@=same Streiche und eine romantische Beziehung
=%
*+)Q<
V:Tel.
0391-55688910 auch am Wochenende:oder
Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155,
39106 Magdeburg;:Nr. 719742.
„Das Frühstück zu Zweit,:der Gutenachtkuss, die
zärtliche Umarmung, Urlaub und Alltag, Vertrauen
und Harmonie, das Leben und eine Familie planen,
das alles möchte ich mit Dir erleben. Ich bin Kevin,
Y[\]^
_=
&$+%
*)`:Kostenloser Anruf
über Ag. „Karin“, Magdeburg, 0800-3009920.:
Jens, 43/183,:stattliche Figur, schwarzes volles
@ E
&==
& ( $ # =
dienstlich unterwegs ist. Dabei hat er keine ho
q
q#$
abgesichert. Alter, Figur und Aussehen sind für
ihn nicht entscheidend. Sympathie allein zählt.
Bitte melde Dich über:Tel. 0391-55688910
auch am Wochenende:oder schreibe einfach
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 720048.
Kochen,:putzen, bügeln kann ich – macht
T)))?
=
*_
&C
Frauenhaare in der Bürste, zu wenig Platz im Kleiderschrank... und noch viel mehr. Ingo, 53 Jahre,
\|] €T` ;
durcheinander bringt, aber auch Verständnis für
meinen Job hat.:Kostenloser Anruf über Ag.
„Karin“, Magdeburg, 0800-3009920.:
Bin Witwer, 67 J.,:
=qter jünger aus, habe volles Haar, fahre noch Auto,
bin handwerklich, und mag auch Gartenarbeit.
Ich suche eine einfache, liebevolle Frau, die auch
nicht allein bleiben und mir ein guter Kamerad sein
möchte.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“,
Magdeburg, 0800-3009920.:
Witwer, 75 Jahre,: ) % guten Verhältnissen, ist ehrlich, zuverlässig, sehr
=C
)%de sich freuen mit Ihnen schöne Autofahrten zu
machen und gemeinsam die schönen Dinge des
; $ ) Q T V:Tel.
0391-55688910 auch am Wochenende:oder
Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155,
39106 Magdeburg;:Nr. 93897.
Achim, 57 J.,:ist ein sehr charmanter, selbstständiger Unternehmer mit Persönlichkeit. Vor einiger
Zeit hat er bereits eine Anzeige aufgegeben, aber
keine Zuschriften erhalten. Dabei ist er unkompliziert, hat ein Auto, einen super Verdienst und
vielseitige Interessen (Reisen, Kultur, Wasser- und
Wintersport). Du solltest natürlich, häuslich und
nicht älter als 60 J., sein. Nur Mut.:Tel. 039155688910 auch am Wochenende:oder Post
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 719434.
Es soll Frauen:geben mit denen man lachen,
über alles reden kann, gemeinsam frühstücken,
spontane Kurztrips... Aber wo? Gutgelaunter Optiƒ]
\]}=* * %$ auf Dich! Also nutze diese Chance und melde Dich
gleich bei mir. Ich freue mich schon!:Kostenloser
Anruf über Ag. „Karin“, Magdeburg, 08003009920.:
Uwe, 64 Jahre, Witwer,:mit stattlicher Figur, ist
noch immer ein sympathisch, jünger aussehender
Mann, viels. Interesse, handwerklich begabt, rüstig
und gesund u. möchte keinesfalls alleine bleiben.
Ich habe eine gute Rente, fahre gern mit dem
Auto raus i. d. Natur, mag Spaziergänge. u. Aus =
$ E
=
einer liebenswürdigen Frau, gern auch älter, nach
$ @$ ) +
Sie sich und rufen Sie bitte an über:Tel. 039155688910 auch am Wochenende:oder Post
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 719081.
Freizeit
Bei unseren vielfältigen Freizeitveranstaltungen kannst Du ungezwungen nette Singles und Gleichgesinnte kennenlernen und
so Deinen Freundes- und Bekanntenkreis
erweitern. Rufe gleich an und vereinbare
einen Termin mit uns. Gern stellen wir Dir
in einem persönlichen Gespräch unsere
Clubangebote zu fairen Konditionen vor.
Kerstin Single Club GmbH
(Tel.: 036628 – 95 39 74)
Kleinanzeigenmarkt
KFZ-VERSCHIEDENE
OSTSEE
HARZ
Markgrafenheide, Erholung pur ab Nov.
7Ü 110,- € p.P. im DZ ☎ 03 81-6 69 15 87
www.forstfuhrmannshof.de
RHÖN
NORDSEE
Winter/Sommer 2012! 7 x Ü/HP 195 €
p.P., neues Haus, herrl., ruh. Lage, Pool,
Wandergebiet! Weihnachts-/Silvesterangebote ☎ 0 97 77-35 90 40
www.pension-pfalzgraf.de
Nähe Cuxhaven FEWO 2-9 Pers.
☎ 0 47 45-13 96 www.fewo-wilkens.de
Couchtisch, Buche (80x80x47) m. Glaseinlage u. Korb 35€ , 2 Barhocker, Sitz schwarz,
Stand Chrom, höhenverstellbar, 35€ , Lampe
Kaufe
Wohnmobile
03944-36160 messingfarben (Krone 5flammig) 30€ , Basswww.wohnmobilcenter-aw.de
box 5€ sowie Bügeltisch10€ , 3 Eßzimmerstühle 45€ , 2 Küchenstühle, weiß, 20€ , 2
Küchenstühle, gelb gepolstert, 30€ , StehZUBEHÖR/ERSATZTEILE
lampe, blau, 15€ , Lampe, Krone blau, 5flammig, 30 € , 2 Beistelltische, messingfarAlu-Felgen, 4x, org. Corsa, 5½-14, guter ben, 1x rund, 1x eckig, je 30€ , Toaster 5€ ,
Fritteuse 10€ , Weihnachtsdekoration 1 Zustand, Preis VB. Tel. MD 0178-6770303
10€ zu verkaufen.☎ 03 91/5 82 85 26
WOHNUNGEN 2 BIS 3 ZIMMER
2 Zwei-Raum-Wohnungen
Bad mit Fußbodenheizung
Balkon, neu renoviert
Magdeburg Alte-Neustadt
zu vermieten.
Tel. 01 78/7 04 52 74
Kinderfahrrad 18" für 45€ , 3 Damen- und
Herrenfahrräder je 50€ ☎ 01 60/3 75 61 23
Verkaufe Umzugskartons, ca. 50 Stück für
30 € , Tel. 01 72/5 10 3805
Verk. Sony Auto Kompakt Discplayer,
CDX-4260R, 12 V, CD RDS D. Bass u.
abnehmbare Frontplatte f. 45 € ☎ 03 91/
2 53 72 55 (AB)
Verk. Farbfersehgerät Sony KV - 29LS, 60
E mit FD Trinitron, Flachbildschirmröhre (73
cm Diagonale) 100 HZ f. 50 € ☎ 03 91/
2 53 72 55 (AB)
Kinderhochstuhl Happy Baby von Storchenmühle, bestehend aus Tisch mit Stuhl
zum ineinanderstecken, Sitzverkleinerer und
zusätzlich mit Schaukelkufen für 30,00 € ;
Student/in mit guten Computerkenntnissen Himmel mit Nestchen und Bettwäsche in
sowie Kreativität für regelmäßige Internetar- weiss/hellblau mit Bärchenmotiv und
beiten
gesucht.
Bewerbungen
an: Gestänge für 15,00 € und passend dazu eine
[email protected]
Wickelauflage für 5,00 € mit dem selben
Motiv; bei Interesse bitte melden unter
01 60/ 95 67 80 33
Flex. Arbeit v.z.H.! ☎ 03 91/2 53 86 90
STELLENANGEBOTE
9 1 6
5 2 1
8
9
1
5
8
8
3
4
1
6
2
7
9
3
Füllen Sie die leeren
Felder so aus,
dass in jeder Zeile,
in jeder Spalte und
in jedem
3x3-Kästchen alle
Zahlen 1 bis 9
stehen.
2
7
8
4
3
5
9
6
1
5
3
6
9
1
8
2
7
4
4
9
1
2
6
7
5
8
3
3
2
9
5
8
6
4
1
7
8
1
5
7
4
9
6
3
2
7
6
4
3
2
1
8
9
5
9
5
3
6
7
2
1
4
8
Inh. Marcus Schlüter
Verk. Gardinenstange "Holz" 2,20 m,
10€ , Gardinenstange "Holz" 1,80 m 6€ ,
Tischlampe m. Schirm "Messing" 10€ , Elektromotor 220V "WM66" 10€ . Tgl ab 10 Uhr
03 91/7 32 72 00
EROTIK
Tel. 039202-28709 • Funk: 0162-2715404
[email protected]
Ziegelei 2, 39345 Vahldorf
Sextreffs gratis 0176-52502212
SIE SUCHT IHN/JULIA SUCHT ROMEO
2 hübsche Freundinnen, nur Hotel- und
Hausbes., 24 h, ☎ 01 79-28 63 57
4x Winterrad, 185 x 65 R 15T Continental
Wintercontact TS 800 auf Felge 7J x 16 (in Klaus möchte Sie ohne PV Elbe Kurier
MD) günstig zu verkaufen. Tel. 0162- 29.10.11 kennen lernen. Bin 72/165. ✉ Chif- Normal und anal, Hotel- und Hausbesuche,
24 Uhr, ☎ 01 51-16 99 11 95
fre Z/164317, PF 3753, 39012 MD
1397120
DIENSTLEISTUNGEN
Über 450
elle
TOP-Mod
DER EROTIKFÜHRER FÜR MITTELDEUTSCHLAND
JETZT IN MAGDEBURG INSERIEREN
Rasch-Reinigungs- und
Dienstleistungs GmbH
• Containerdienst (1,5 m2 – 40 m2)
• Entrümpelung • Entkernung
• Anlieferung von Sand, Kies,
Mutterboden, Kompost usw.
• Kehrmaschinen- u. Baggerarbeiten
• Haushaltsauflösungen und Ankauf
Klosterkamp 1 • 39126 MD
岼 03 91/2 44 77 77 • Fax 03 91/2 44 77 44
Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb zu
fairen Preisen. Tel. 0172-2178150
Maler-, Laminat- und Fassadenarbeiten,
gut und günstig. Tel. 0391/6239368
Küchen- u. Möbelmontagen / Planung /
Umbau, Herd- u. Wasseranschlüsse, Stolzenhain, T. 03 91/7 33 78 45 o. 01 70/5 14 80 32
5.-
Anzeigenberatung unter Tel.: 0361-2629530 / E-Mail: [email protected]
Wir bringens
auf den
Punkt.
KLEINANZEIGE im elbe/ohre kurier
bis 4 Zeilen, jede weitere
■
Zeile 1.- Euro
** Anzeigen unter der Rubrik Partnersuche
werden ausschließlich unter Chiffre veröffentlicht. Chiffre-Gebühr: 6,20 Euro
■
■
BITTE GEWÜNSCHTE
RUBRIK
ANKREUZEN:
■
■
■ KFZ
■ Stellengesuche
■
■
■ Partnersuche**
■
■
■
■
■
■ An-■und Verkauf
■ Tiere
■
■
■ Gärten
■
■
■
GRATIS
■
■■kostenfreier*
Flohmarkt*
■ Flohmarkt
■
■ Meine Anzeige soll als Chiffre-Anzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden.
■ Bitte beachten Sie, dass eine Zeile für die Chiffre-Angaben benötigt wird (Chiffre-Gebühr: 6,20 Euro).
Auflösung des Rätsels
Die Spielregeln
in Kürze:
Arbeitsbühne & Seilklettertechnik
■
6
2 9 1
7 4 8
1
Baumpflege – Baumfällung – Gehölzschnitt
Bitte veröffentlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine private Gelegenheitsanzeige.
Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand)
6
9
6
GARTENARBEITEN
✂ Coupon für Ihre PRIVATE
7
3
S
U
D
O
K
U
Kartenlegen seriös 0391-6076811
FLOHMARKT
WOHNWAGEN/-MOBIL
TELEFONEROTIK
Pension in Tanne - 3 Ü/HP 93,- € p.P., Kartenlegen
GRATIS!
5 Ü/HP 155,- € p.P. ☎ 03 94 57-31 34 08 00-9 19 19 09 (gebührenfrei)
www.zur-tanne.harz.de
www.viversum.de
Warnemüde - App. dir. am Meer ganzjä.,
Nov.-Feb. ab 14 € p.P. ☎ 01 77/5 50 75 75
Müller-Automobile
An- und Verkauf von Neu-, Jungund Gebrauchtwagen
EU-Fahrzeuge jetzt auch bis 50 % Preisvorteil
Berliner Chaussee 117, 岼 03 91/5 04 51 88
Wir finden die passende Lösung!
VERSCHIEDENES
6
8
7
1
5
4
3
2
9
1
4
2
8
9
3
7
5
6
Den
Den Gesamtpreis
Gesamtpreis von
von Euro:
Euro:
zahle
zahle ich
ich per
per Bankeinzug.
Bankeinzug.
Bankinstitut:
Bankinstitut:
Kontonummer:
Kontonummer:
Bankleitzahl:
Bankleitzahl:
Name:
Name:
Vorname:
Vorname:
Telefon:
Telefon:
■
Straße/Nr.:
Straße/Nr.:
PLZ/Ort:
PLZ/Ort:
Datum:
Datum:
Unterschrift:
Unterschrift:
00.
.--
* kostenfrei für
Ihre private Kle
im Flohmfür
ina
* kostenfrei
private Kleinanzeige
arkt,Ihre
bis zu einem ma nzeige
ximalen
renwert vonbis50zu einem
imWaFlohmarkt,
maximalen
,- Euro
Warenwert von 50,– Euro
✘
Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder Postlagernd allein genügt nicht.
Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder Postlagernd allein genügt nicht.
■
■ Ja, ich möchte auch nach Ablauf dieser Bestellung über weitere interessante Vorteilsangebote der Magdeburger Verlags- und
■ Druckhaus
Ja, ich möchte
auch
nachper
Ablauf
über
weitere interessante
der Magdeburger
Verlags- und
GmbH
(MVD)
Post,dieser
E-MailBestellung
oder Telefon
informiert
werden. BitteVorteilsangebote
ankreuzen oder unterschreiben
(690)
Druckhaus GmbH (MVD) per Post, E-Mail oder Telefon informiert werden. Bitte ankreuzen oder unterschreiben (690)
Datum:
Unterschrift:
✘
Bitte Coupon einsenden:
elbe/ohre kurier
Postfach 1361
39003 Magdeburg
Tel. Anzeigenannahme:
Fax Anzeigenannahme:
Anzeigenschluss:
01805/50 81 52**
0391/59 99-138
Mittwoch, 12 Uhr
**(0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)
Tipp: Grönland & Island
Grönlan
d
und Islan
d
inkl. Hin
flug
p.P. ab
2.559,-
Feuer & Eis – Faszination Grönland und
Island vom 03.08. bis 18.08.2012
MS Princess Daphne Individuell und persönlich
Ihre Vorteile
•
•
•
•
•
Ersparnis 300,- EUR (Vorteilspreis gilt für ein begrenztes Kontingent)
Preis schon inklusive Hinflug!
deutschsprachiges Schiff
alle Hafengebühren und Steuern
klassisches Schiff mit persönlicher Wohlfühlatmosphäre
(nur ca. 450 Gäste + 200 Besatzungsmitglieder)
• kompetente Reiseführer machen jede Stadt zum Bildungserlebnis
• Vollpension (inkl. Tischwein + Wasser);
Mittagessen oder Lunchpaket bei Ausflügen
Routenverlauf:
an
ab
03.08. Sonderflug von Düsseldorf; Aufschlag ab Berlin 29,- EUR +
Transfer zur Einschiffung
04.08. Kanquerlussuaq / Grönland
04:00
05.08. Discobuchtpassage / Ilulissat Grönland
08:00 21:00
06.08. Qeqertassuaq / Passage Eisberge Grönland
05:00 15:00
07.08. Sisimiut / Grönland
06:00 14:00
08.08. Nuuk / Grönland
06:00 14:00
09.08. Qaqortoq / Grönland
15:30 22:00
10.08. Passage Prins-Christian-Sund
05:30 11:30
11.08. Erholung auf See
12.08. Reykjavik / Island
09:30 16:30
13.08. Akureyri / Island
16:00 21:30
14.08. Seydisfjordur / Island
13:30 19:00
15.08. Erholung auf See
16.08. Invergordon / Schottland
14:00 21:00
Sie
17.08. Erholung auf See
sparen
18.08. Bremerhaven / Ausschiffung
10:30 11:30
Schiff auf Reede
300,-
Preise pro Person in EURO:
Euro p.P.
Kabinentyp 2-Bett:
Vorteilspreis:
2.559,Kat. 1 2-Bett, innen, Deck 6,7
Kat. 2 2-Bett, innen, Deck 3,5
2.789,Kat. 3 2-Bett, außen, Deck 7
3.199,Kat. 4 2-Bett, außen, Deck 6
3.369,Kat. 5 2-Bett, außen, Deck 5
3.439,Kat. 7 2-Bett, außen, Superior, Deck 5
3.739,-
Preis:
2.859,3.089,3.499,3.669,3.739,4.039,-
Bequeme Anreise pro Person in EURO:
Hinflug ab Düsseldorf
Aufschlag ab Berlin
Busan- und abreise auf Anfrage zubuchbar!
Hinweis:
inklusive
+ 29,-
Empfohlen wird ein Trinkgeld von 5,- bis 7,- Euro
pro Nacht & Person.
Buchen Sie noch heute!
Begrenztes Kontingent bis 30.11.!
Änderungen des Reiseverlaufs, des Ausflugsprogramms, sowie Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten!
Buchung & Beratung bei Ihren Spezialisten für Wellness, Kreuzfahrten und Gruppenreisen
0MWFOTUFEUFS1MBU[
.BHEFCVSH
5FM
"MMFF$FOUFS
.BHEFCVSH
5FM
#VDIVOHTIPUMJOFoXXXUPMMFLSFV[GBISUFOEF