Kulturgut der Bretagne
Transcrição
Kulturgut der Bretagne
Coutances Le Faou Crozon Argol Presqu'île de Crozon Lost Marc’h Lopérec Trégarvan Pleyben Châteaulin Cleden-Poher Forges des salles Ergué-Gabéric t de Abbaye Saint-Maurice r-B O C É A N Petite Cité de Caractère Ville d’Art et d’Histoire ou Ville Historique Commune du Patrimoine Rural de Bretagne Plus Beaux Villages de France Lieux à visiter / Activités Légende Legende Cathédrale / Basilique / Chapelle / Abbaye Calvaire / Enclos paroissial Château visitable / Fortification Site mégalithique Haras Forge Routesetund accès Straßen Verbindungen Städte Villes du Patrimoine I Goulphar no ar s-C ar es s Missiriac A84 - E0 3 ar cM Guipry Rochefort-en-Terre 5 Peillac Sarzeau Saint-Gildas-de-Rhuys Billiers Kerdonis Les Grands Cardinaux N1 65 t Ba u z-s Le La Maison des Fées Abbaye de Melleray Blain Canal de -E 60 Nan tes L’E àB res rdre t LOI RE AT LANT I QUE L'Aiguillon Le Grand Charpentier Saint-Brévin Oudon Ca na ld el aM ar tin ièr La ir Lo e Saint-Florent-le-Vieil Château de Goulaine Le Pallet Lac de Grand-Lieu Noirmoutier-en-l'Ile Fond de carte : BD CARTO® I.G.N. n°2008CIS025-24-RB-BDC-0058 Varades NANTES e Saint-Michel-Chef-Chef Pornic A11 - E60 Ancenis SAINT-NAZAIRE Kerlédé La Banche 3 E0 Nozay 1 N17 n i ul Po Châteaubriant 3 E0 Pornichet e gu Saint-Sulpice-des-Landes Saint-Joachim er La Guerche-de-Bretagne Pouancé Grand-Fougeray Château de Ranrouët Guérande La Baule r-M Essé 4A8 La Roche-Bernard Herbignac Le Four Laval Château-Gontier ai n La Vil e Pen Lan Piriac-sur-mer N157 E50 La Roche-aux-Fées Saint-Gildas-des-Bois Île d'Houat Vitré Langon Presqu’île de Rhuys Hoëdic La V i l a i n e REDON Château de Suscinio Segré Chailland Saint-Just Noyal-Muzillac L'Île-aux-Moines N1 65 Locmariaquer Gavrinis -E 60 Golfe du Morbihan Le Guerno Port Navalo Château de Kerlévenan Arzon Ca om b en nc -P ale ou le t AL O Sa in t-P èr e- Saint-Malo-de-Phily Séné Le Palais ou l in t-C NT Sa M SA I Monteneuf Cruguel Saint-Aubin-du-Cormier Champeaux I LL E -E T -VI LAI NE N24 àB Le Pont Réan Elven Larmor-Baden 6 Quiberon Iles anglo-n ormande Ploërmel nt Ernée Le Bois Orcan Châteaugiron N24 Forges de Paimpont n on Noyal-sur-Vilaine 37 N1 Bretonische Segelboote Voiliers de Bretagne Belle-île-en-mer Campénéac u es E03 4A8 2 Abbaye de Paimpont 253 m Auray VANNES Le Bono Arradon Les Poulains T Guéhenno Brec’h Port Maria La Teignouse N Na Forêt de Brocéliande 60 -E A 65 N1 Staatliches Museum Musée de France L l de Saint-Marcel Port Haliguen E Les Birvideaux T Ca na Plouharnel C ôte Sauvage Concoret Josselin U Les Chats RENNES Château de Comper Sainte-Anne-d'Auray Erdeven Q Schienennetz mit Charakter* Petite Stadt Cité de Caractère Réseau ferré Kleine Musée de France Voiliers de Bretagne Kraftfahrstraße und Geschichtsstadt mit historischem Kern* KunstRoute principale Ville d’Art et d’Histoire ouoder VilleStadt Historique Landstraße der Bretagne Route secondaire Communedes du ländlichen PatrimoineKulturguts Rural de Bretagne Gemeinde Schiffsverbindung Eines der schönsten Dörfer Frankreichs* Liaison maritime Plus Beaux Villages de France * (franz. Auszeichnung) Kanal Canal Leuchtturm Phare Sehenswürdigkeiten / Unternehmungen Lieux à visiter / Activités Flughafen Aéroport Cathédrale/ /Basilika Basilique / Chapelle / Abbaye / Kapelle / Abtei Kathedrale Bahnhof mit TGV-Anschluss Gare desserte TGV Calvaire / Enclos paroissial Pfarrbezirk Kalvarienberg / Umfriedeter Gare maritime Hafen Besucher geöffnetes Schloss oder geöffnete Festung Château visitable / Fortification Für Megalithen Site mégalithique Gestüt Haras Schmiede Forge Saint-Cado Carnac A 60 -E Île de Groix Port-Louis Port-Tudy Malestroit Locmiquellic Merlevenez Larmor-Plage Mohon Tréhorenteuc Château de Kerguéhennec Hennebont Abbaye de Timadeuc Bignan Inzinzac-Lochrist LORIENT Cl M oh oë lan -su r-M ët er su Po n Ria d'Etel Bréhan Le Blavet Hédé Co N12 - E50 Montfort-sur-Meu N24 Pont-Scorff on el rn t-A ve n Ri ec - ea u t an sn ue Fo Pen-Men Réseau ferré Route principale Route secondaire Liaison maritime Canal Phare Aéroport Gare desserte TGV Gare maritime est MORBI HAN Manoir de Kernault Archipel des Glénan Villes du Patrimoine Melrand Les-Iffs Saint-Méen-le-Grand 65 N1 Penfret Routes et accès Quimperlé ca Co n il ec on sc Le ilv in c'h ar Gu nm Le Pe Les Moutons a l d e Na nt es à B r Pluméliau Château de Keriolet Loudéac Guern Kernascleden -E 60 a nce PONTIVY Guémené-sur-Scorff Chapelle Saint-Fiacre Ca n 4 Médréac Alignements de Lampouy st Eckmühl Loctudy La R re Plomeur Le Faouët Séglien Neulliac ilaine Ploërdut Chapelle Sainte-Barbe Rosporden Saint-Thélo Mûr-de-Bretagne Lac de Guerlédan Abbaye de Langonnet N1 65 Manoir de Kerazan Laniscat La V t Pont-l'Abbé Saint-Jean-Trolimon Bénodet Notre-Dame-de-Tronoën Bres Domaine de Trévarez E60 L’ O Baie d'Audierne sà Abbaye de Bon-Repos N16 5- Pouldreuzic nte t Ra n c e 10 Na Spézet QUIMPER ee y en Châteauneuf-du-Faou Plonévez-Porzay Ar Men Douarnenez Tévennec 11 Plogoff Locronan Île de Sein Église Saint-Tugen Pont-Croix Pointe du Raz Audierne C a n a l de Menhir du Champ Dolent Saint-Georges-de-Reintembault Dinan Tressé Le Tronchet Coglès Mellé Saint-Méloir-des-Bois Léhon N176 - E401 Château de la Ballue Quintin Château de la Bourbansais Combourg Jugon-les-Lacs L Bazouges-la-Pérouse Moncontour Pleugueneuc Noyal-sous-Bazouges Plénée-Jugon Saint-Léger-des-Prés Saint-Juvat Trébry N1 2 Château du Hac E5 Tinténiac 0 Saint-Christophe-de-Valains Fougères Guenroc Tréfumel Can Langast al Bécherel Le d Carhaix-Plouguer Ploéven Le Go Kergrist-Moëlou ne Abbaye du Tronchet Château de la Hunaudaye Lamballe ’Ill Plomodiern FINISTÈRE Brasparts Braspa Brasp Bras B Br rasparts asparts sparts sp parts p pa aarrts rts t N176 - E401 L a Sé l u A8 7 Dol-de-Bretagne Mortain Saint-Broladre Saint-Suliac Morieux Sourdeval Avranches Baie du Mont Saint-Michel N24 9-E 62 Clisson Cholet Saint-Philibert-de-Grand-Lieu Bourgneuf-en-Retz Machecoul Tiffauges Île de Noirmoutier 3A8 3 E0 Challans A8 7 9 Villedieu-les-Poêles N13 7- E 03 Tour Vauban Le Blavet Camaret Abbaye de Landévennec Rumengol Chapelle Saint-Michel CÔTES D' ARM OR Plourac’h Huelgoat 0 E6 Le Petit Minou Saint-Alban SAINT-BRIEUC Vire Mont-Saint-Michel ) Port du Tinduff Pointe Saint-Mathieu Bulat-Pestivien Château de Bienassis ne Abbaye de Daoulas 65 N1 Les Pierres Noires Roc'h Ruz 385 m e Plérin Le Conquet ux Kermorvan Châteaulaudren N12 E50 Trie Guimilliau 8 o Abbaye de Relecq La Martyre L’El Pencran BREST Commana Plougastel-Daoulas Plougonvelin Sizun Monts d’Arrée Portzic rn Loc-Envel Guerlesquin Pléneuf-Val-André La Roche-Maurice Ploudiry ag Plougonven Ile de Cézembre Saint-Lunaire 1 Saint-Cast-le-Guildo Dinard Fort La Latte Erquy sp Guingamp 3 Cap d’Erquy Saint-Quay-Portrieux Le N12 - E5 0 Cap Fréhel Ile Harbour Granville (E 0 N12 - E5 Landerneau Trezien Île Molène Saint-Thégonnec Landivisiau Lampaul-Guimillau Château de Kergroadez Plouha Aber Ildut Bodilis Pontrieux M ANCHE jó n Lanmeur Plouaret Château de Rosanbo Lanvellec Le Kéréon Le Folgoët Runan Gi Porsporder Château de Kerjean MORLAIX Plestin-les-Grèves Tonquédec er gu Lé Château de Kerouatz Saint-Pabu Cairn de Barnenez Château de Kergrist Lanmeur Îles Chausey La Roche Jagu N1 66 Le Sti Lampaul La Jument Château de Trémazan Ploubezre Carantec Berven Le Grand-Léjon Abbaye de Beauport Îles d'Ouessant Château du Taureau Locquirec La Roche-Derrien Hengoat 7 Lost-Pic oi sic Aber Benoît Plouguerneau Lannilis Le Nividic Plouescat Paimpol Lannion Beg-Léguer Saint-Jean-du-Doigt Château de Kerouzéré Tréguier Trébeurden Cr de ) Saint-Pol-de-Léon Trégastel Roscoff Manoir de Tronjoly Aber Wrac'h s Créac’h Ply mo uth Cork ( Irlan La Vierge Plougrescrant Bodic Penvénan Ploubazlanec Lézardrieux Perros-Guirec Le o Ploumanac'h L’Au ln w Le Paon ne) retag Île-de-Batz M A N C H E Île de Bréhat Les Triagoz de -B Gran n Les Héaux th ( mou /Pors Poole Kulturgut der Bretagne (Gr an deBre tag ne) Archipel des Sept Îles