Ausgabe 03/2013 als PDF herunterladen
Transcrição
Ausgabe 03/2013 als PDF herunterladen
DE 03 · 2013 DAS SCHWÄBISCHE MEER Ein Gewässer, drei Staaten – der Bodensee omniSHAPES BEIM CONFED - CUP DIE BRANDNEUEN LED-MODULE Produktvorteile, die überzeugen! Kreative Displays für den Sender Globo TV WELTNEUHEIT Der neue 70”-WQXGA-Cube. Steglose Videowände, gestochen scharf! 02 EYE VISION EDITORIAL der eyeLED Serie zeigen, dass LEDs auch ganz anders genutzt werden können. Zum Beispiel in der Großbildvisualisierung als ganze LED-Wand. Mehr dazu auf Seite 24. In dieser Ausgabe der eyevision schließen wir unsere Serie Naturwunder im Ländle ab. Das finale Thema: Der Bodensee – das schwäbische Meer. Lesen Sie ab Seite 6, was die Faszination der im nördlichen Alpenvorland gelegenen Seenlandschaft ausmacht. Denn der Bodensee ist viel mehr als eine idyllische Urlaubsregion und es gibt dort eine Menge zu entdecken. Sehr geehrte Kunden, liebe Mitarbeiter und Freunde der eyevis GmbH, Sie halten die dritte Ausgabe des Jahres 2013 der eyevision in Händen. Ein spannendes Dreivierteljahr liegt hinter uns und ebenso spannend geht es weiter. Das liegt zum einen daran, dass sich die Dinge im Allgemeinen und ganz speziell in unserer Branche immer schneller drehen, zum anderen aber auch an unserem Anspruch, mit unseren Produkten und Entwicklungen den Stand der Technik voranzutreiben. LEDs sind lichtemittierende Dioden, deren Kurzbezeichnung sich vom englischen lightemitting diode ableitet. Sie zeichnen sich durch lange Lebensdauer, sparsamen Energieverbrauch und Umweltfreundlichkeit aus. Sie werden unter anderem in der Beleuchtungstechnik und in Verkehrsleitsystemen eingesetzt. Die neuesten Produkte aus Natürlich berichten wir auch wieder über Neuigkeiten aus den Märkten und über Projekte in aller Welt, bei denen – zum Teil auch recht ungewöhnliche – Lösungen von eyevis im Einsatz sind. Ob T VStudio oder Verwaltung – viele namhafte internationale Firmen und Institutionen vertrauen auf unser Know-how „Made in Germany“. Und darauf sind wir mal ganz unbescheiden stolz. Dass jenseits aller Technik die Natur oft das letzte Wort hat, zeigte sich in diesem Sommer einmal mehr. Ein JahrhundertUnwetter zog über Reutlingen hinweg und verschonte auch eyevis nicht. Für uns hielt es sich zum Glück im Rahmen – dazu auf Seite 28 ein paar Impressionen. Viel Spaß und eine spannende Lektüre wünscht Ihnen Ihr Michael W. Nagel CEO EDITORIAL 03 KREATIV omniSHAPES BEIM CONFEDCUP 2013 IN BRASILIEN INNOVATIV STEGLOSE VIDEOWÄNDE, GESTOCHEN SCHARF FASZINIEREND HOCHAUFLÖSENDE LEDMODULE VON EYEVIS Der neue EC-70-LWQX-1000-Cube. Steglose Videowände mit höchster Auflösung können mit der Weltneuheit 70“-WQXGA-Cube realisiert werden. Mit der neuen EC-70-LWQX-1000- Cube mit WQXGA-Auflösung (2560x1600 Px) präsentiert eyevis einen High-End-Cube für anspruchsvolle Anwendungen mit höchster Auflösung für Kontrollräume und Leitwarten, T V-Studios oder Regie und Postproduktion. eyevis präsentierte den Cube erstmals auf der Messe International Broadcast Convention (IBC) im September. eyevis ergänzt sein Portfolio professioneller Visualisierungslösungen um hochauflösende LED-Module mit Pixelabständen von nur 1,5 mm und 2 mm für Anwendungen im Indoor-Bereich. Die extrem hohe Helligkeit, die brillante Farbwiedergabe, eine große Flexibilität im Einsatz und die lange Lebensdauer machen die Module zur ersten Wahl für Großbilddarstellungen in Bahnhöfen und Flughäfen, Sportarenen oder im Event- und Präsentationsbereich. – SEITE 16 – – SEITE 23 – – SEITE 24 – INHALT 05 Während des FIFA Confederation Cups vom 15. bis 30. Juni 2013 in Brasilien hatte der dortige TV-Sender Globo TV in Rio de Janeiro ein eigenes Studio für die Live-Berichterstattung eingerichtet. Teil der Studiodekoration waren auch neun omniSHAPES von eyevis. Mit hexagonaler Display-Form und als trapezförmige Videowand angeordnet, wurden die omniSHAPES direkt in die Wanddekoration des Studios integriert. INHALT 06 Das schwäbische Meer Ein Gewässer, drei Staaten – der Bodensee 20 Das neue Flaggschiff: 90”-LCD Visualisierung für Information und Interaktion 10 Neuigkeiten aus den Märkten – kurz und bündig Aktuelles aus den Bereichen Kontrolle, VR/Simulation, Broadcast und Präsentation/Information 21 Neues stegloses 55”-LCD-Display Optimiert für modulare Videowände 22 84”-4K-Ultra-HD-Display Das eyevis Large Format LCD-Display mit atemberaubende Ultra-HDAuflösung 23 Weltneuheit! 70”-Cube mit WQXGA-Auflösung von eyevis Zentralwarte für Wasserkraftwerke Die E.ON Kraftwerke GmbH 24 omniSHAPES beim Confed-Cup 2013 in Brasilien Kreative Displays im Sender Globo TV Die brandneuen LED-Module Die neue Generation aus der eyeLED-Serie 26 Robust und hell Die neuen LCD-Displays mit 700 cd/m² 27 Kundenbetreuung Service und Support der Firma eyevis 28 Hagelunwetter in Reutlingen Auch die Firma eyevis blieb nicht verschont! 12 14 16 17 18 eyevis im Innenministerium Umfangreiche Audio- und Videotechnik im Neubau des Innenministeriums Stuttgart Interaktive Visualisierung im Reich der Mitte eyevis Videowand im neuen Studio von SHENYANG TV Die nächste Stufe des Fortschritts Die dritte Generation netPIX und der neue eyeGATE 29 Nur gemeinsam sind wir stark Die Produktionsabteilung von eyevis 30 Azubis auf der Überholspur Der beste Start ins Berufsleben 31 Installationen/Impressum 32 Messeausblick EYEVIS IN SOZIALEN NETZWERKEN Ständig aktualisierte Informationen zu unseren Projekten und Produkten mit vielen Fotos bekommen Sie auch über: PROFESSIONELL EYEVIS IM INNENMINISTERIUM Im Neubau des Innenministeriums in Stuttgart wurden an die Technik des Lagezentrums hohe Anforderungen gestellt. Um jederzeit die Einsatzbereitschaft der Polizei gewährleisten und Großeinsätze koordinieren zu können, werden im Lagezentrum rund um die Uhr notwendige Informationen gesammelt, bewertet und weitergeleitet. Für die Visualisierung und Verteilung aller Daten hat eyevis und der Generalunternehmer Jans Group eine umfangreiche Audiound Video-Technik installiert. 04 EYE VISION twitter.com/eyevis www.facebook.com/eyevis www.linkedin.com/companies/eyevis – SEITE 12 – DAS SCHWÄBISCHE MEER Ein Gewässer, drei Staaten – der Bodensee Radolfzell Meersburg Friedrichshafen Konstanz 06 EYE VISION Lindau Romanshorn Bregenz Rorschach Ohne Zweifel hatte sich Frankenkönig Pipin ein Fleckchen Erde für seine Pfalz ausgewählt, an dem es sich gut leben ließ – und das zudem auch noch strategisch günstig gelegen war. Von dieser im frühen Mittelalter gegründeten Pfalz leitet sich der Name des Sees ab, der fortan Lacus Podamicus – oder zu deutsch Podmensê – hieß, was sich dann schließlich über Bodmensee und Bodemsee zum heutigen Bodensee wandelte. Doch der See hatte in seiner langen Geschichte auch andere Namen. Die Römer z. B. nannten ihn Lacus Brigantinus, was sich auf die Eroberung einer keltischen Siedlung der Brigantier am östlichen Ufer des Sees bezieht, die sie Brigantium nannten, das heutige Bregenz. Wie der Ort und der See, in keltischer und vorkeltischer Zeit hießen, ist nicht überliefert. In einigen europäischen Ländern ist der See auch nach der größten Stadt an seinen Ufern benannt und heißt also Lac de Constance, Lago di Costanza oder Lake Constance. DIE NATURWUNDER IM L ÄNDLE 07 Der Bodensee ist Deutschlands größtes Gewässer und besteht eigentlich aus zwei Seen, dem oberen und dem südwestlichen unteren See, die durch den Seerhein miteinander verbunden sind. Außer am Seerhein und am Untersee ist niemals genau geregelt worden, wo genau die Grenze zwischen den Anrainerstaaten Deutschland, Schweiz und Österreich verläuft. So wird der Obersee heute ab 25 Meter Wassertiefe von allen drei Staaten gemeinsam verwaltet, der Bodensee ist also auch ein Stück Europa. BELIEBT SEIT ALTERS HER Obwohl aus der Altsteinzeit keine Funde in unmittelbarer Seenähe bekannt sind – die Bodenseegegend war lange Zeit vom Rheingletscher bedeckt – belegen Fundstellen von Steinwerkzeugen, dass Jäger und Sammler der Mittelsteinzeit die Bodenseeregion aufgesucht haben, ohne dort jedoch zu siedeln. Nur Jagdlager sind nachgewiesen. Dies änderte sich erst im mittleren und späten Neolithikum mit den Pfahlbauten und Feuchtbodensiedlungen, die hauptsächlich am Überlinger See, an der Konstanzer Bucht und am Obersee nachgewiesen sind. Bei Unteruhldingen ist ein solches Pfahlbaudor f rekonstruiert worden, das heute als Museum ein beliebtes und interessantes Ausflugsziel ist. 08 EYE VISION Während der Jungsteinzeit und der Bronzezeit wurden immer wieder Uferrandsiedlungen errichtet. Seit der späten Hallstattzeit wird die Bevölkerung am Bodensee als Kelten bezeichnet. Und vom Ende der Latènezeit – also seit etwa dem fünften bis ersten Jahrhundert v. Chr. – sind erstmals schriftliche Nachrichten über den Bodenseeraum erhalten. LEBENSGRUNDLAGE UND TRINKWASSERRESERVOIR Mit seinen über 250 Metern Wassertiefe ist der Bodensee die tiefste Wasserstelle Deutschlands. Auf circa 500 Quadratkilometern Fläche bietet er Lebensraum für zahlreiche Tier- und Pflanzenarten. Über zwei Meter kann er lang werden, der größte hier lebende Fisch – der Wels. Er hält sich meistens in großer Tiefe am Grund des Sees auf und ist trotz seiner respekteinflößenden Größe nur selten zu sehen. Neben ihm kommen circa 40 weitere Fischarten – darunter auch seltene Lachsarten, einige Großkrebsarten und viele kleine Wasserlebewesen – im Bodensee vor. Als typische Vertreter sind die Felchen bei Fischern und Fischliebhabern gleichermaßen gern gesehen. Flora und Fauna der Seeregion haben sich im Laufe der Zeit unter dem Einfluss des Menschen stark verändert, aber dennoch sind einige naturnahe Bereiche erhalten geblieben oder wurden durch Renaturierung neu geschaffen. So blieb am Bodanrück die ursprüngliche Waldlandschaft weitgehend erhalten, da das Ufer zu steil und schroff abfällt, um landwirtschaftlich sinnvoll genutzt werden zu können. Riedlandschaften wie das Eris-kirchener Ried sind Lebensraum für viele Vogel- und zahlreiche – zum Teil ungewöhnliche – Pflanzenarten wie etwa den Lungenenzian oder das Knabenkraut. Für über 200.000 Zugvögel ist die Region um den Bodensee „Zwischenlandeplatz” oder sogar Überwinterungsgebiet. Bis nach Tauberbischofsheim hinauf liefert der Bodensee Trinkwasser. Und auch die Landeshauptstadt Stuttgart wird mit dem Wasser aus dem See versorgt. Das Trinkwassernetz umfasst allein in Baden-Württemberg rund 1.700 Kilometer Rohrleitungen. Aus rund 20 Stellen rund um den See wird aus einer bestimmten Tiefe Rohwasser entnommen und mit Filteranlagen aufbereitet, bevor es auf seine Reise geht. Die jährlich entnommenen, rund 173 Millionen Kubikmeter machen gerade einmal ein gutes Prozent des Wasserdurchflusses durch den See in einem Jahr aus und werden durch Überleitungen aus anderen Einzugsgebieten fast gänzlich ausgeglichen. INSELPARADIESE Der Bodensee beherbergt zehn große Inseln und mehrere Halbinseln. Weltberühmt und die drittgrößte von ihnen ist die Blumen- insel Mainau im Südosten des Überlinger Sees. Mit vielen reiz vollen botanischen Anlagen und Tiergehegen haben die Eigentümer der Insel, die Familie Bernadotte, hier ein kleines Paradies geschaffen, das unbedingt einen Besuch wert ist. Zur Gemeinde Reichenau gehört die gleichnamige Insel, auf der das ehemalige Kloster Reichenau liegt. Ihre drei früh- und hochmittelalterlichen Kirchen machten sie zum Welterbe der UNESCO. Bekannt ist die Insel auch durch den intensiv betriebenen Obst- und Gemüseanbau. Einen besonderen Inselbesuch hält die Stadt Lindau ganz im Osten des Obersees für ihre Besucher bereit, denn sowohl ihre Altstadt als auch ihr Bahnhof liegen auf einer Insel – der Insel Lindau. URLAUBSPARADIES Sauberes Wasser, mildes Klima, liebliche Landschaften und das grandiose Panorama der Alpen – kein Wunder, dass der Bodensee ein sehr beliebtes Reiseziel ist. Der See bietet buchstäblich für jeden etwas. Er ist bei Seglern und anderen Wassersportlern ebenso beliebt wie bei Wanderern und Radsportlern. Die zahlreichen archäologischen und kulturellen Schätze rund um den Bodensee laden zu interessanten Besuchen ein. Einziger Wermutstropfen: Rund 14 Millionen Tagesausflügler pro Jahr alleine am Badenwürttembergischen Teil des Sees stellen die Idylle vor allem in den Sommermonaten oft ein wenig auf die Probe. Dennoch – der Bodensee ist allemal einen Besuch wert. Allerdings ist der See nicht immer ganz ungefährlich. Aufgrund der starken Sturmböen, die bei plötzlichen Wetterwechseln auftreten können, gilt er bei Seglern und Windsurfern als anspruchsvolles Binnenrevier, das durchaus die ein oder andere Überraschung bereithalten kann. Auch Taucher haben vor dem See Respekt. An einigen Stellen – zum Beispiel am Teufelstisch bei Überlingen, einer ungewöhnlichen Felsnadel, die in einer vorgelagerten, flachen Platte dicht unter der Wasseroberfläche endet – ist das Tauchen nach einigen tödlichen Unfällen nur noch mit Ausnahmegenehmigung erlaubt. LOHNENSWERTE AUSFLUGSZIELE RUND UM DEN BODENSEE Der Affenberg bei Salem – hautnaher Kontakt zu Berberaffen Info: www.affenberg-salem.de Pfahlbauten Uhldingen – Info: www.pfahlbauten.de SEA LIFE Konstanz – Ausflugsziel Aquarium Info: www.visitsealife.com/konstanz Zeppelinmuseum Friedrichshafen Info: www.zeppelin-museum.de Inatura Dornbirn – Natur, Mensch und Technik erleben, Info: www.inatura.at Schloss und Park Arenenberg – Info: www.napoleonmuseum.tg.ch DIE NATURWUNDER IM L ÄNDLE 09 Die Meersburg – älteste bewohnte Burg Deutschlands Info: www.burg-meersburg.de NEUIGKEITEN AUS DEN MÄRKTEN – KURZ UND BÜNDIG KONTROLLR ÄUME UND LEIT WAR TEN EYEVIS UNTERSTÜTZT MODERNISIERUNG DES KLÄRWERKS KARLSRUHE Für die Modernisierung des Klärwerks Karlsruhe erneuert die BN Automation AG in einem Großprojekt die Automatisierungs- und Prozessleittechnik der Anlage. Im Zuge der Modernisierung installierte eyevis eine über zwölf Meter breite Videowand in der Leitwarte des Klärwerks. Die Wand aus 18x 60“-RückprojektionsCubes vom Typ EC-60-LHD ersetzt ein bisher eingesetztes Mosaikschaltbild und soll für die Überwachung und Steuerung des gesamten Klärwerks eingesetzt werden. Hierfür werden nach Fertigstellung auf der Videowand die komplette Anlage mit Ab- wasserbehandlung, Schlammaufbereitung und Schlammverbrennung sowie die Kameraüberwachung der technologischen Prozesse dargestellt. Zur Ansteuerung der Wand und der Signalverteilung wird ein netPIX-Controller von eyevis eingesetzt. Gesteuert wird die Videowand über die eyeCON Wallmanagement-Software. wurde eine Rezirkulation der Abwässer für die Stickstoffeliminierung in Betrieb genommen. Diese wurde bis 2007 erweitert. Seit 2011 wird nun die gesamte Automatisierungs- und Prozessleittechnik der Anlage im laufenden Betrieb erneuert. Die Fertigstellung ist für 2015 geplant. Das Klärwerk Karlsruhe ist seit 100 Jahren in Betrieb und ist das einzige Klärwerk der Stadt. Um den steigenden Anforderungen nach sauberen Flüssen zu genügen, wurde das Werk stetig modernisiert. So wurde 1976 die biologische Reinigung integriert. 1997 VIR TUAL REALIT Y UND SIMUL ATION FORSCHUNGSSIMULATOR AM DLR BRAUNSCHWEIG 10 EYE VISION Für die Erforschung von neuen Flugzeugkonfigurationen und die Weiterentwicklung des Pilotentrainings hat das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) gemeinsam mit der dortigen TU in Braunschweig ein neues Simulatorzentrum mit einem statischen und einem beweglichen Flugsimulator eröffnet – mit LED-Projektoren von eyevis. Mit hochwertigen Nachbauten von Cockpits der Flugversuchsplattform Airbus A320 ATRA und des In-Flight-Simulators Eurocopter EC 135 FHS können die beiden Simulatoren flexibel für die Forschungsarbeiten genutzt werden. Für die realitätsnahe Visualisierung der Simulationen hat eyevis in Zusammenarbeit mit dem VR-Systemintegrator [project: syntropy] GmbH im statischen Simulator 15 LED-Projektoren installiert. Die 15 eyevis-Projektoren vom Typ ESP-LWXT ermöglichen mit ihren LED-Leuchtmitteln und der hohen WUXGA-Auflösung mit 1920 x 1200 Pixeln auf einer 180°-Rundumsicht detaillierte und realitätsnahe Simulationen. Für ein nahtloses, hochauflösendes Bild ohne störende Schatten sind die Projektoren direkt über dem Cockpit in einer Zweierreihe installiert. Da der Platz im Simulator begrenzt ist und die Projektionsfläche eine vergleichsweise starke Krümmung aufweist, war es eine Herausforderung, eine einheitliche Projektion ohne Lücken oder Verzerrungen zu erreichen. Dank der eingesetzten Weitwinkelobjektive von eyevis und der Autokalibrierung von domeprojection.com war es möglich, ein einheitliches Gesamtbild zu erzeugen. PR ÄSENTATION UND INFORMATION DIGITAL STORYTELLING IM BEAUTY-POINT VON BABOR Innovative Tischkonstruktion mit liegend installierten eyevis-LCD-Displays gibt digitalen Einblick in die Produktwelt des Aachener Kosmetik-Unternehmens. Fünf Millionen Euro hat das Kosmetik-Unternehmen BABOR in die Erweiterung seines Firmensitzes in Aachen investiert. Bestandteil der Erweiterungen ist auch der neue Beauty-Point, das exklusive Besucherzentrum des Unternehmens. In dem hellen und offenen Raum können Besucher die Geschichte des Unternehmens anhand bedeutender Produktinnovationen hautnah nachverfolgen. Konzeptionelles und räumliches Zentrum des Beauty-Points ist eine innovative Tischkonstruktion realisiert von der vertigo systems GmbH mit vier liegend installierten LCD-Displays, Typ EYE-LCD-4600M-USN-LD, von eyevis. Die Möglichkeiten des Digital Storytelling nutzend, bieten hier Image- und Produktfilme Einblicke ins Unternehmen und dessen hochwertige Kosmetikprodukte. Der Display-Tisch ist eine Spezialkonstruktion, die eigens für BABOR entwickelt und direkt auf die Maße der eyevis-Displays zugeschnitten wurde. Zusätzlich musste die Signalzuspielung für die Displays eingeplant werden. Dank der integrierten Matrix-Funktion mit Loopthrough-Funktionalität der eyevis-Displays war es möglich, das Signal in nur ein Display einzuspeisen und von dort aus direkt in die anderen Displays zu übertragen. Das vereinfachte die Konstruktion. Die trotz des hellen Umgebungslichts benötigte brillante Bilddarstellung erreichen die eyevis-Displays durch die Full-HD-Auflösung, die extrem hohe Bildschirmhelligkeit von 700 cd/m² und den hohen Kontrast von 3500 : 1. BROADC AST REGIERAUM DER DEUTSCHEN WELLE Die Deutsche Welle ist die mediale Stimme Deutschlands in der ganzen Welt. Mit dem Ziel der Förderung von Austausch und Verständnis zwischen den Kulturen berichtet sie journalistisch unabhängig über deutsche und internationale Geschehnisse und Entwicklungen. Um die Vielfalt und die multimediale Ausrichtung der Beiträge, Interviews, Screencasts, Expertengesprächen und Live-Schaltungen deutlich erweitern zu können, beauftragte der öffentlich-rechtliche Sender mit Sitz in Bonn die eyevis Partnerfirma Wellen & Nöthen als Generalunternehmer für die notwendigen Maßnahmen zur Erweiterung des Sendebetriebs. Dazu gehörten die Installation eines MultiFormat-Studios mit virtuellen Produktionskapazitäten, die Einführung einer HD-fähigen Broadcast-IT-Hardware im zentralen Schaltraum, sowie maßgeschneiderte Möbel für das Studio. Im Herzen des virtuellen Studio-Systems arbeiten 2D/3D-RealtimeRendering-Engines von Vizrt, mit denen sich virtuelle Studioproduktionen grafisch bearbeiten lassen. Für das Monitoring in der Bildregie sind vier 55"-LCD-Bildschirme für Broadcast-Anwendungen mit Edge-LED-Backlight-Technologie und Full-HD-Auflösung von eyevis im Einsatz. Diese Monitore vom Typ EYE-LCD5500-M-LE-BC wurden ganz speziell für die Erfordernisse eines Sendebetriebs entwickelt und verfügen neben den entsprechenden Signal-Timings auch über die erforderlichen Anschlüsse. NEUIGKEITEN AUS DEN MÄRK TEN 11 Qualitativ hochwertigere Inhalte, noch mehr Sprachen, breiteres Zielpublikum – so erweiterte die Deutsche Welle ihre TV-, Radio und Online-Dienste. Der Schlüssel dazu: ein virtuelles HD-Studio. INSTALLIERTE PRODUK TE 28× 55” Steglos-Displays / Typ EYE-LCD-5500-M-USN-LD 2× netPIX Grafik-Controller NPX-4812R-D8-IP16-G1.0 5× 55” LCD-Monitore / Typ EYE-LCD-5500 2× netPIX Grafik-Controller NPX-4812R-D14-IP16-G1.0 13× 65” LCD-Monitore / Typ EYE-LCD-6500 1× ECS900R Datenbank-Server 124× eS100 eStreaming Encoder/Decoder 1× eyeCON Wall Management Software V4 Premium + Capture-Modul 1× netPIX Grafik-Controller NPX-4804R-D6-IP16-G1.0 EYEVIS IM INNENMINISTERIUM 12 EYE VISION Im Neubau des Innenministeriums in Stuttgart wurden an die Technik des Lagezentrums hohe Anforderungen gestellt. Um jederzeit die Einsatzbereitschaft der Polizei gewährleisten und Großeinsätze koordinieren zu können, werden im Lagezentrum rund um die Uhr notwendige Informationen gesammelt, bewertet und weitergeleitet. Für die Visualisierung und Verteilung aller Daten haben hierfür eyevis und der Generalunternehmer Jans Group eine umfangreiche Audio- und Video-Technik installiert. So müssen in speziellen Räumen für Polizei und Katastrophenschutz jederzeit eine störungsfreie Visualisierung und Verteilung aller eingehenden Daten gesichert sein. Um die Daten zu visualisieren, sie rund um die Uhr verfügbar zu machen und so schnelle und sichere Entscheidungen zu ermöglichen, hat eyevis mehrere Videowände, Einzelmonitore und Grafik-Controller eingebaut. PROFESSIONELLE VISUALISIERUNG UNTERSTÜTZT SCHNELLE ENTSCHEIDUNGEN So installierten die eyevis-Ingenieure im neuen Lagezentrum drei Videowände aus einmal vier und zweimal zwölf 55”-Displays vom Typ EYE-LCD-5500-M-USN-LD. Zudem wurden fünf Stand-alone-Monitore vom Typ EYE-LCD-5500 und 13 vom Typ EYE-LCD-6500 montiert. Für die Nutzer waren hier besonders die Verfügbarkeit und die Darstellung der Inhalte entscheidend. Auf den Displays werden je nach Lage verschiedene analoge und digitale PC-, Bild-, Video- und TV-Signale dargestellt. SICHERE SIGNALVERTEILUNG GARANTIERT DATENVERFÜGBARKEIT Die Verteilung der eingehenden Signale läuft über mehrere netPIX Grafik-Controller von eyevis, die eine unkomplizierte Ansteuerung der Videowände und der Einzelmonitore ermöglichen. Um die Datenübertragung der zahlreichen externen und internen Quellen möglichst verlässlich und ohne Qualitätsverlust durchführen zu können, installierten die eyevis-Ingenieure zudem 124 eStreamer, die als Encoder-Decoder-Lösung die Übertragung der DVI-Daten über Standard-Netzwerke ermöglichen. Mit der verwendeten eyeCON Wallmanagement Software können die Eingangssignale je nach B edar f unk omplizier t auf den Video wänden und den Displays gesteuert und zu größeren Übersichtsdarstellungen zusammengestellt werden. Zudem können über eine Client-Capture-Funktion Bildschirminhalte der Operator-Arbeitsplätze direkt auf die Videowände übertragen werden. LAGEZENTRUM Das Lagezentrum im Neubau des Innenministeriums von Baden-Württemberg ist die zentrale Informations- und Kommunikationsstelle des Landes in allen sicherheitsrelevanten Fragen. Es ist zentraler Ansprechpartner für die Polizeidienststellen, Behörden und Ministerien des Landes, für die Lagezentren in den obersten Sicherheitsbehörden der anderen Länder und des Bundes, für sonstige Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben und für die Medien. Zudem dient das Lagezentrum als Bereichsstelle des Deutschen Such- und Rettungsdienstes (SAR) und als Landesmeldestelle für den Verkehrswarndienst. PROJEK TE 13 Mit der Full-HD-Auflösung (1920 x 1080 Pixel), der hohen Helligkeit von bis zu 700 cd/ m² und dem starken Kontrast von bis zu 3500 : 1 erfüllen die Displays die Anforderungen des Innenministeriums. Dank der hochwertigen Komponenten, wie dem robusten Metallrahmen und der Direkt-LED-Rückbeleuchtung der LCDs mit einer Lebensdauer von 50.000 Stunden, garantieren die Displays zudem ein geringes Ausfallrisiko und lange Wartungsintervalle. Durch den minimalen Steg von nur 5,7 mm zwischen den aktiven Bildflächen können die Bild- und Videodaten zudem über eine Fläche von mehreren Displays angezeigt werden ohne störende Zwischenräume. ZENTRALWARTE FÜR WASSERKRAFT WERKE EFFIZIENTERE STEUERUNG UND HÖHERE ANLAGEN- UND BETRIEBSSICHERHEIT Die E.ON Kraftwerke GmbH betreibt neben seinen fossilen Kraftwerken auch mehr als 100 Laufwasser- und Speicherkraftwerke. Diese Anlagen wurden ursprünglich von regionalen Warten aus dezentral überwacht und gesteuert. Diese Aufgaben sind seit Ende 2011 in einer Zentralwarte zusammengefasst. Ziel ist es, eine effizientere Steuerung der Stromerzeugung sowie eine höhere Anlagen- und Betriebssicherheit auch in Notfallsituationen zu erreichen. Seit Ende 2011 betreibt die E.ON Kraftwerke GmbH in Landshut eine Zentralwarte für ihre deutschen Wasserkraftwerke. Aktuell werden von dort die Kraftwerke an Donau, Isar und Lech überwacht und gesteuert. Bis zum Jahr 2016 sollen die Wasserkraftwerke am Main und am Edersee integriert werden, um eine effizientere Steuerung der Stromerzeugung sowie eine höhere Anlagen- und Betriebssicherheit auch in Notfallsituationen zu erreichen. Dann werden mehr als 100 Kraftwerke, rund 300 Maschinen und 600 Wehrfelder von Landshut aus überwacht und gesteuert. BEWÄHRUNGSPROBE HOCHWASSER 14 EYE VISION Ihre erste Bewahrungsprobe in einer Extremsituation hat die Zentralwarte beim Hochwasser im Juni 2013 bestanden. Tagelanger starker Regen hatte den Wasserstand von Donau, Lech und Isar stark steigen und mehrere Zuflüsse über die Ufer treten lassen. Um den Wasserfluss besser steuern und den weiteren Verlauf des Hochwassers besser einschätzen zu können, stand die Leitwarte ständig im Kontakt mit dem bayerischen Hochwassernachrichtendienst und den beteiligten Behörden. „Wir können ein solches Hochwasser nicht aufhalten. Wir können jedoch versuchen, mit optimaler technischer Unterstützung und verlässlichen Daten aus den einzelnen Kraftwerken noch Schlimmeres zu verhindern“, betont Hans-Peter Pöckl, Leiter der INSTALLIERTE PRODUK TE 12× 70”-Rückprojektions-Cubes / Typ EC-70-LWXT-CP TECHNISCHE UMSETZUNG Für die beteiligten Unternehmen war der Bau der zentralen Leitwarte eine Herausforderung. Zum einen galt es, für eine große Zahl und Vielfalt an Laufwasser- und Speicherkraftwerken sowie Stauwehren und Rückhaltebecken mit unterschiedlichen Bedienkonzepten auch nach dem Anschluss an die zentrale Leitwarte eine sichere Betriebsführung zu gewährleisten. Zum anderen mussten die lokalen Leittechniksysteme unterschiedlicher Typen und Hersteller an das übergeordnete System angeschlossen werden. Zusätzlich zu einer Großbildprojektion stehen für die Bedienung der über 100 Anlagen in der Zentralwarte sechs Arbeitsplatze zur Verfügung. Alle Daten werden auf einer Videowand aus zwölf eyevis 70”-Rückprojektionsmodulen vom Typ EC-70-LWXT-CP dargestellt: Zwei Module werden für die Darstellung der administrativen Aufgaben genutzt, auf zehn Modulen wird der komplette Kraftwerkspark angezeigt. Aufgrund der hohen Auflösung von 1920 x 1200 Pixeln und der normierten Darstellung können alle Kraftwerke entsprechend ihrer Position im Flussgebiet (mit Nachbildung der Fließverhältnisse) maßstabsgetreu auf der Großbildprojektion dargestellt werden. So kann sich das Wartenpersonal einerseits einen Gesamtüberblick über die Flüsse verschaffen, andererseits sind auch detaillierte Aussagen über die einzelnen Kraftwerke möglich. Abdruck des gekürzten Artikels: „Zentralwarte für Wasserkraftwerke“ in EW – Magazin für Energiewirtschaft 14/2013 PROJEK TE 15 Zentralwarte in Landshut. „Durch die zentrale Steuerung und die mit den beteiligten Behörden koordinierten Aktionen ist es uns gelungen, die Scheitelwelle der Isar zu verzögern. So wurde das Zusammentreffen der Scheitelwellen an Isar und Donau verhindert und die Spitze der Donau-Scheitelwelle reduziert.“ Diese abgestimmten Maßnahmen wären ohne eine Zentralwarte nicht möglich gewesen. Bereits nach dem Hochwasser im Jahr 2005 hatte E.ON nach Möglichkeiten gesucht, den Hochwasserschutz und die Steuerung des Wasserflusses bei Hochwasser zu verbessern. Da die dezentrale Steuerung der Wasserkraftwerke in Bezug auf Datenverfügbarkeit und Koordination beim Hochwasser im Jahr 2005 schnell an ihre Grenzen gestoßen war, entstand die Idee einer zentralen Steuerung. E.ON setzt dazu das Wartenleitsystem 250 Scala von Andritz Hydro ein. Auf einer Projektionswand von eyevis wird mit einem einheitlichen Farbschema der Zustand der Kraftwerke sowie der einzelnen Turbinen dargestellt. Zudem werden die Wasserhöhe und der Durchfluss an jedem Wehr und Wasserkraftwerk angezeigt. Auf einer zweiten Übersichtskarte wurden während des Hochwassers wichtige Information angezeigt — zum Beispiel Auswertungen der Wetterdienste, Zuflussprognosen und der Hochwasserticker. Im Normalbetrieb werden diese Flächen für die Darstellung anderer Daten genutzt — beispielsweise die aktuelle Stromerzeugung oder der Strompreis an der Börse. INSTALLIERTE PRODUK TE 9× omniSHAPES KREATIVE DISPLAYS ERGÄNZEN STUDIODEKORATION DES SENDERS GLOBO T V omniSHAPES BEIM CONFEDCUP 2013 IN BRASILIEN 16 EYE VISION Während des FIFA Confederation Cups, vom 15. bis 30. Juni 2013 in Brasilien, hatte der dortige TV-Sender Globo TV in Rio de Janeiro ein eigenes Studio für die Live-Berichterstattung eingerichtet. Teil der Studiodekoration waren auch neun omniSHAPES von eyevis. Mit hexagonaler Display-Form und als trapezförmige Videowand angeordnet, wurden die omniSHAPES direkt in die Wanddekoration des Studios integriert. Für die Vorberichterstattung und während der Halbzeitpausen begleitete Globo T V jedes Spiel des Cups mit Live-Schaltungen aus dem neuen Studio. Die Studiodekoration war dem wabenförmigen Muster eines Tornetzes nachempfunden. Mit ihren hexagonalen Display-Formen nahmen die omniSHAPES dieses Muster auf und ergänzten die Dekoration mit aktiven Grafikelementen und Videoeinspielungen. Dank der flexiblen Display-Formen und dem modularen Konzept sind die omniSHAPES prädestiniert für solche kreativen Videowände und können in jede Dekoration integriert und an jeden beliebigen Content angepasst werden. Als weltweit einzige Rückprojektions-Cubes ermöglichen die omniSHAPES zudem auch konvexe und konkave Videowände. Mit ausgefeilten technischen Features sind die omniSHAPES zudem genau auf die anspruchsvollen Anforderungen in TV-Studios zugeschnitten. Dazu gehören: die präzise Farbtemperaturanpassung auf die Studioumgebung, eine lang anhaltende Farbtreue durch automatische Nachregelung, eine hohe Lichtausbeute durch LED-Rückprojektion, Shadingkorrektur zur Vermeidung von Hot-Spots in der Bilddarstellung sowie vollsynchrone Bildverarbeitung und entspiegelte Bildschirm-Oberflächen mit einem hohen Einblickwinkel. INSTALLIERTE PRODUK TE 14× 67”-Rückprojektions-Cubes / Typ EC-67-LSXT+ EYEVIS INSTALLIERT VIDEOWAND IM NEUEN STUDIO VON SHENYANG T V INTERAKTIVE VISUALISIERUNG IM REICH DER MITTE Mit einer Fläche von 400m² hat der chinesische Fernsehsender Shenyang T V ein neues Studio für die Aufzeichnung von NewsSendungen gebaut. Seit Ende Juli 2013 werden dort täglich sieben wichtige Live-Shows und Nachrichten-Sendungen produziert. Teil der Studiodekoration und des Sendungskonzeptes ist eine Videowand, bestehend aus 14x 67”-Rückprojektions-Cubes vom Type EC67-LSXT+ von eyevis. 165°–170° zueinander ausgerichtet. Passend zu der konkaven Form der Videowand ist auch das gesamte Studio oval wie ein Ei geformt. Um auch aus unterschiedlichen Kamerapositionen sehr gute Farb- und Helligkeitswerte auf den Cubes zu erreichen, wurden diese mit Blackbead-Scheiben bestückt. Die AutomaticColor-Tracking-Funktion justiert zudem während des Betriebs automatisch die Farb- und Helligkeitswerte. Das ermöglicht hochwertige Bilder in bester Stabilität und Verfügbarkeit. Die Shenyang TV Station in der gleichnamigen Hauptstadt der Provinz Liaoning im Nordosten Chinas war einer der ersten ortsansässigen TV-Sender und ist heute der wichtigste Sender im chinesischen Nordosten. In dem neuen News-Studio des Senders werden Live-Shows und Nachrichten-Sendungen wie die „Shenyang News“ oder „Talk about Present“ produziert. Ein wichtiger Bestandteil der News-Sendungen sind die Rückprojektions-Cubes von eyevis, die im Studio Multi-Media- und interaktive Anwendungen ermöglichen. Auf der Videowand kann jede Art von Signal, Netzwerkquelle oder andere verknüpfte Informationen in Echtzeit gezeigt werden. Die Moderatoren haben die Möglichkeit, einzelne Fenster aufpoppen zu lassen und diese frei auf der Wand zu bewegen. Das bietet den Zuschauern Das gesamte System ist seit Ende Juli 2013 in Betrieb. In diesem Zeitraum haben die eyevis-DLP-Cubes alle vorgesehenen Anforderungen erfüllt. Der Kunde lobte dabei nicht nur die Funktionalität der eyevisCube, sondern auch den guten Service von Shanghai Danny Automation Co. Ltd. als Exklusivvertreter von eyevis in China: „Die Ingenieure sind sehr qualifiziert und die Darstellungs-Effekte liegen weit über unseren Er wartungen“, kommentierte Wang Ye, Projektmanager des TV-Senders nach Installation und Inbetriebnahme der Videowand. PROJEK TE 17 Die 14x 67”-Rückprojektions-Cubes der Videowand im großen News-Studio sind in einer 7x2-Matrix angeordnet. Die Cubes vom Typ EC-67-LSXT+ verfügen über eine SXGA+-Auflösung mit 1400x1050 Pixeln und LED-Projektionstechnologie. Um eine konkave Videowand ohne Stege zwischen den einzelnen Cubes zu erhalten, wurden die Cubes in einem Winkel von reichhaltige Inhalte, präzise Informationen und lebendige Bilder. Auf diese Weise können sowohl das Live-Publikum als auch die Zuschauer vor den heimischen Fernsehern eine brillante visuelle Erfahrung erleben. DIE NÄCHSTE STUFE DES FORTSCHRITTS Display mit eingebautem Decoder Board IP IP Software Decoding IP netPIX Controller IP Internet I/ DV 18 EYE VISION DM L L Media Player I/H M Workstation DV HD HD M L L I/ DM DV D H VI / Notebook Video Server U: E N D r i t te o n : U E N E T e ye G A 4 at i GenerX! I netP Mit dem jüngsten Update des bewährten netPIX-Grafik-Controllers bietet eyevis eine Ansteuerungslösung für Videowände auf dem neuesten Stand der Technik. Bei der dritten Generation der netPIX 4800er-Serie kommt eine neu entwickelte Ausgangsgrafikkarte mit einer neuen GPU zum Einsatz. Diese sorgt für eine nochmals gesteigerte Ausgangsleistung. Zusätzlich erweitert eyevis mit dem eyeGATE sein Portfolio der Streaming-Lösungen für die Verteilung von DVI-/HDMI-Daten über StandardNetzwerke. netPIX: PROFI-LÖSUNGEN FÜR DIE ANSTEUERUNG VON VIDEOWÄNDEN optional einen Underlap-Mode für schmalstegige Displaymodule, einen Overlap-Mode für Kantenüberlappungen bei Projektionen und einen Pivot-Mode für hoch- oder querformatige Darstellung. Die technischen Neuerungen der neuen netPIX-Generation sind in allen Varianten des netzwerkbasierten Grafik-Controllers verfügbar. So bietet eyevis je nach Kundenwunsch mit dem NPX4800- G3.0, dem NPX4800L-G3.0, dem NPX4800LC-G3.0 und dem NPX4800PLUS-G3.0 vom Einsteigergerät für kleine Videowände bis hin zum High-End Gerät für mittlere und große Videowände unterschiedliche Ausstattungsvarianten an. Die Controller generieren aus einzelnen Ausgängen eine zusammenhängende Desktop-Oberfläche. Diese kann zur Darstellung von Netzwerkdaten, Video- und Grafikquellen genutzt werden. Alle Input-Signale können auf der Bildwand frei bewegt, skaliert und platziert werden. Dank der MultiScreen-Fähigkeit lassen sich dabei beliebige Bildwandkonfigurationen realisieren. eyeGATE: HIGH-QUALITY ENCODING MIT H.264 STANDARD Zusätzlich erweitert eyevis sein Portfolio an Streaming-Lösungen für die kostengünstige und verlässliche Übertragung von DVI- und HDMI-Signalen über Standardnetzwerke. Mit dem neuen eyeGATE bietet eyevis nun eine Möglichkeit, DVI- und HDMI-Signale über den H.264 Standard zu komprimieren. Besonders, wenn die vorhandenen Netzwerk-Bandbreiten nicht sehr groß sind, wie bei der Übertragung über Satellit oder durch das Internet, ist das eyeGATE eine Alternative zur High-Quality-Streaming-Lösung von eyevis, dem eStreamer eS100. Das eyeGATE encodiert DVI- und HDMI-Signale mit einer Auflösung von bis zu 1920x1200 Pixeln und 60 Hz über eine qualitativ hochwertige H.264 Kompression mit einem Advanced & High Profile. Mit dem integrierten Chroma Subsampling Filter erreicht das eyeGATE dabei eine Qualität, die einem 4:2:2-Abtastverhältnis entspricht. Zudem unterstützt das eyeGATE Multicast und Unicast. Der Stream kann von jedem decodingfähigen Gerät im Netzwerk aufgegriffen werden. Das kann ein netPIX Grafik-Controller sein, ein Display mit integriertem IP-Decoder oder jeder Benutzer-PC mit installierter eyeCON-Client-Software. Die robuste Hardware des eyeGATE bietet ein Echtzeit-Encoding von DVI- und HDMI-Signalen und ist für einen 24/7-Betrieb ausgelegt. Die Signalerkennung läuft automatisch. Zusätzlich überträgt das eyeGATE auch ein Audiosignal. eyevis ergänzt mit dem eyeGATE seine High-Quality-Streaming-Lösung eStreamer um eine Alternative für Anwendungen mit geringeren Bandbreiten. So benötigt der eStreamer Bandbreiten von 100–350 MB/s für eine nahezu verlustfreie Komprimierung nach dem JPEG-Standard mit BroadcastQualität. Dagegen sind für das eyeGATE Bandbreiten von 1–12 MB/s ausreichend. Entwickelt wurde das eyeGATE für Eingangssignale für MetaWalls, NPX4800-Systeme mit IPD32 und für Displays mit integrierten MetaWall-Lösungen. eyevis bietet das eyeGATE in unterschiedlichen Installations-Varianten an, als Stand-alone-Produkt, als Bestandteil des netPIX oder in einem 10er-Rack mit redundanter Stromversorgung. PRODUK TE 19 Durch die neue Ausgangsgrafikkarte des netPIX 4800-G3.0 wurde neben der neuen GPU auch die Übertragungsleistung verbessert. Dank der neuen GPU und einer Optimierung der Switch-Fabric-Anbindung kann jede Ausgangskarte jetzt Eingangssignale mit Übertragungsraten von bis zu 1 GB/s darstellen. Der netPIX 4800-G3.0 bietet digitale Ausgänge für Signale mit bis zu 1920 x 1200 Pixeln und im Full-HD-Format und ist für Konfigurationen mit bis zu 64 Ausgangskanälen geeignet. Zudem sind multiple Auflösungseinstellungen bei gleichzeitig unterschiedlichen Ausgangsauflösungen für rechteckige und nichtrechteckige Bildwandkonfigurationen möglich. In Kombination mit der eyeCON Wallmanagement-Software sind Live-Vorschauen für jede Quelle im System möglich. Die Bildsignale lassen sich direkt auf unterschiedliche Darstellungsweisen anpassen: So bietet der netPIX .26 m i t H a rd d Stan VISUALISIERUNG FÜR INFORMATION UND INTERAK TION: DAS 90“-Display vom Typ EYE-LCD-9000-LD DAS NEUE FLAGGSCHIFF 20 EYE VISION Als neues Flaggschiff seiner LargeFormat-Display-Lösungen hat eyevis für die Bereiche Kontroll- und Konferenzräume, Digital Signage und Fernsehstudios das neue 90“Display vom Typ EYE-LCD-9000-LD entwickelt. Überall, wo eine großflächige Darstellung ohne störende Stege gefragt ist, ein Beamer aber nicht infrage kommt, eignet sich das neue D isplay für gestochen scharfe Bilder. Die optionale TouchOberfläche bietet zudem die Möglichkeit der Interaktivität. Dank der geringen Einbautiefe und dem schmalen, in verschiedenen Farben verfügbaren Gehäuse lässt sich das Display in jedes Raumdesign integrieren. Mit der Full-HD-Auflösung mit 1920x1080 Pixeln und der Direkt-LED-Hintergrundbeleuchtung bietet das Display eine exzellente Bildqualität mit hoher Bildschirmhelligkeit und homogener Ausleuchtung, auch bei heller Umgebungsbeleuchtung. Mit Anschlüssen für DVI-, HDMI-, VGA-, S-Video- und C-Video-Signale kann das Display in Kontroll- und Konferenzräumen, im Digital-Signage-Bereich oder in Fernsehstudios für Standbilder, Videoübertragungen und Live-Schaltungen verwendet werden. Dank der spiegelfreien Ober fläche, der Farbtemperaturanpassung, der geringen Displayreaktionszeit von nur 6 ms und dem hohen Einblickwinkel von 176° in der Vertikalen und der Horizontalen erfüllt das Display alle Anforderungen an Bildschirme in anspruchsvollen Anwendungen. OPTIONAL AUCH MIT MULTITOUCH-OBERFLÄCHE Sein komplettes Potenzial für Präsentation, Information und Digital Signage entfaltet das 90“-Display in der Multitouch-Version m i t e i n e r I n f r a r o t -To u c h - O b e r f l ä c h e mit sechs oder 32 simultanen TouchPunkten. Dor t eignet sich das Display hervorragend für die Darstellung interaktiver Displayinhalte zu I nfor mation und Interaktion mit dem Betrachter. Je nach eingesetzter Software ist es sogar möglich, durch die Touch-Oberfläche direkt auf das Display zu schreiben. In Bildungseinrichtungen ermöglicht das so den Einsatz als interaktives Whiteboard. DAS NEUE STEGLOSE DISPLAY AUS DER ULTRA-NARROW-BEZEL-SERIE VON EYEVIS OPTIMIERT FÜR MODULARE VIDEOWÄNDE Für den Aufbau von fest installierten, modularen Videowänden in Leitwarten, Konferenz- und Präsentationsräumen oder am POS/POI hat eyevis das neue steglose LCD-Display vom Typ EYE-LCD-5500-USN-LD-FX entwickelt. Mit einem ausgewogenen Preis-LeistungsVerhältnis ergänzt das neue 55“-Display die Ultra-Narrow-Bezel-Serie von eyevis. Das neue Display bietet beste Bildqualität mit Full-HD-Auflösung (1920 x 1080 Pixel), hohen Helligkeits- und Kontrastwerten sowie einem schmalen Gehäuserahmen für einen minimalen Steg von nur 5,3 mm. Als weltweit einziges Display seiner Klasse verfügt das EYE-LCD-5500-USN-LD-FX zudem über ein Color Alignment System (CAS™) für den automatischen Farbabgleich aller Displays einer Videowand. Mit der erfolgreichen Ultra-Narrow-Bezel-Serie hat eyevis einen Standard für Videowand-LCDDisplays geschaffen. Mit dem neuen EYE- LCD-5500-USN-LD-FX hat eyevis nun ein professionelles Einsteigermodell für Festinstallationen entwickelt. So unterstützt das Display handelsübliche Wandhalterungen, beispielsweise vom Typ Vesa 400 oder 600. Dank der internen Matrix-Funktion mit der Loopthrough-Funktionalität für RS-232-Ansteuerung und digitaler Videosignal-Verteilung, sind mit dem neuen 55“-LCD-Display Videowände mit einer nahezu unbegrenzten Anzahl von Displays möglich. Die Loopthrough-Funktionalität erlaubt sogar die Durchschleifung von 4K-Signalen. Als weltweit einziges Display seiner Klasse unterstützt das EYE-LCD-5500-USN-LD-FX zudem das eyevis eigene CAS™ für den automatischen Farbabgleich mehrerer Displays auf eine vorgegebe Farbtemperatur oder auf einen Referenz wert, der nach Kundenwunsch k alibrier t werden kann. Zudem können mit dieser Funktion alle Displays einer Videowand gleichzeitig upgedatet werden. Die Direkt-LED-Hintergrundbeleuchtung der Displays bietet in jeder Umgebung eine homogene Ausleuchtung, eine hohe Bildschirmhelligkeit und perfekte Farben. Durch das eingesetzte IPS-Panel verfügt das Display zudem über eine geringere Blickwinkelabhängigkeit. Zugleich garantiert das optimierte Umweltverhalten einen reduzierten Stromverbrauch und damit einen kostengünstigen Betrieb. Dabei ist das Display optimiert für den Dauerbetrieb (24/7). Die robuste Metallbauweise erlaubt dabei auch den Einsatz in anspruchsvolleren Bereichen. Für Videowände bis zu 200“-Diagonale kann das Display optional auch mit einer Infrarot-Multitouch-Oberfläche mit bis zu 32 simultanen Touch-Punkten ausgestattet werden. PRODUK TE 21 84"-4K-ULTRA-HD-DISPLAY FÜR HOCHAUFLÖSENDE BILDBEARBEITUNG UND DARSTELLUNG ATEMBERAUBENDE ULTRA-HD-AUFLÖSUNG eyevis präsentierte das Large Format LCD-Display mit Ultra-HD-Auflösung erstmals bei der IBC 2013. 22 EYE VISION Höchste Auflösung und eine großflächige Darstellung z. B. für die Postproduktion von 4K-Daten ermöglicht das neue 84“-4K-LCDDisplay vom Typ EYE-LCD-8400-QHD-LE mit einer Ultra-HD-Auflösung von 3840 x 2160 Pixel eyevis ergänzt damit seine 4K-LCD-Displays mit 31,5“ und 60“ für höchstauflösende Anwendungen. Mit der zunehmenden Verbreitung der Ultra-HD-Auflösung in der Film- und Fernsehproduktion werden auch Wiedergabesysteme mit einer Ultra-HD-Auflösung immer wichtiger. Besonders in der digitalen Bearbeitung der Bild- und Videosignale sind eine hohe Auflösung und eine exzellente Bildperformance relevant. eyevis präsentierte das neue Large Format LCD-Display mit Ultra-HD-Auflösung erstmals auf der IBC 2013 in Amsterdam. Die Quad-FullHD-Displays von eyevis mit 31,5”, 60” und neu auch 84“ Bildschirmdiagonale bieten eine hohe Auflösung von 3840 x 2160 Pixel mit einer Pixeldichte, die beim 60”-Display vergleichbar ist mit der Auflösung eines Desktop-Monitors. Zusätzlich bieten die Displays mit 10 Bit Farbtiefe und Direkt-LED (31,5“ und 60“) bz w. Edge LED-Hinterleuchtung (84“) eine homogene Ausleuchtung. Die moderne LCD-Technologie ermöglicht einen Betrachtungswinkel von 176° in der Vertikalen und der Horizontalen. Mit einer Helligkeit von 450 cd/m² (31,5”) bis 500 cd/m² (60”, 84“), einem Kontrastverhältnis von bis zu 5.000 : 1 (60”) und einer Reaktionszeit von nur 6 ms (60”) bis 8 ms (31,5“) und 12 ms (84“) erfüllen die Monitore zudem alle Anforderungen an moderne Display-Technologie. Für die SignalVersorgung der Displays hat eyevis eine spezielle Lösung mit DVI-D-Eingängen (viermal DVI-D Single-Link oder zweimal DVI-D Dual-Link) entwickelt. In Kombination mit professionellen Hochleistungs-Grafikkarten ist es so möglich, ein hochauflösendes visuelles Display-System zu einem wettbewerbsfähigen Preis zu schaffen. Die LCD-Monitore sind direkt auf spezielle hochauflösende e-Signage-Anwendungen zugeschnitten. So können dank der extrem hohen Auflösung und der hochwertigen Farbwiedergabe in der Film- und Fernsehproduktion, in Design und Architektur Bildund Videosignale in ihrer nativen Auflösung angezeigt werden, sodass eine genauere Bearbeitung möglich ist. In Security-Kontrollräumen können Bilder von zahlreichen Überwachungskameras in voller Auflösung parallel auf einem Bildschirm angezeigt werden. In der bildgebenden Diagnostik ermöglicht die Präsentation in 8,8 Millionen Pixeln eine exakte Interpretation von Röntgen- oder CT-Scans. Weitere Anwendungsbereiche sind beispielsweise die Steuerung von komplexen Produktionsanlagen, die sich auf den Ultra-HD-Displays detailliert darstellen lassen. 70"-CUBE MIT WQXGA-AUFLÖSUNG STEGLOSE VIDEOWÄNDE, GESTOCHEN SCHARF Steglose Videowände mit höchster Auflösung können mit der Weltneuh e i t 7 0 “ -WQXG A- Cu b e re a l i s i e r t werden. Mit dem neuen EC-70-LWQX1000-Cube mit WQXGA-Auflösung (2560 x 1600 Pixel) präsentiert eyevis ein High-End-Cube für anspruchsvolle Anwendungen mit höchster Auflösung für Kontrollräume und Leitwarten, T V-Studios oder Regie und Postproduktion. eyevis präsentierte die Cube erstmals auf der IBC im September. Dank innovativer Cluster-LEDs ist die 1000erSerie um bis zu 30 % heller als Cubes mit Standard-LEDs. Mit den speziellen Rückprojektionsscheiben verfügen die Cubes zudem über einen extrem hohen Einblickwinkel ohne gravierenden Farb- oder Helligkeitsverlust. Dies ermöglicht im Fernsehstudio auch die Installation von konkav gekrümmten Videowänden und Kameraaufnahmen aus verschiedenen Winkeln. In Kontrollräumen und Leitwarten ermöglichen die Cubes so eine gleichmäßig optimale Betrachtung der Inhalte von allen Arbeitsplätzen aus. Durch die Langlebigkeit der LEDs mit mehr als 60.000 Betriebsstunden und das wartungsfreie Heatpipe-Kühlsystem garantiert die EC-70-LWQX-1000-Cube auch lange Wartungsintervalle sowie eine stabile Funktion. Mit seiner ultrahohen Auflösung ist der EC-70-LWQX-1000-Cube in der Regie eine hervorragende Lösung, um über die Ausgabe von Multiviewern mehrere Signale in höchster Auflösung auf einem Schirm darstellen zu können. Gleiches gilt auch für Kontrollräume und Leitwarten, in denen mehrere Videosignale oder komplexe Anlagenschaltbilder auf einer Cube visualisiert werden sollen. PRODUK TE 23 E U E N E I D N! O I T A R E GEN 24 EYE VISION eyevis ergänzt sein Portfolio professioneller Visualisierungslösungen um hochauflösende LED-Module mit Pixelabständen von nur 1,5 mm und 2 mm für Anwendungen im IndoorBereich. Die extrem hohe Helligkeit, die brillante Farbwiedergabe, eine große Flexibilität im Einsatz und die lange Lebensdauer machen die Module zur ersten Wahl für Großbilddarstellungen in Bahnhöfen und Flughäfen, Sportarenen oder im Event- und Präsentationsbereich. EYEVIS PRÄSENTIERT LED-MODULE MIT 1,5 MM UND 2 MM PIXELABSTAND HOCHAUFLÖSENDE LED-MODULE VON EYEVIS Als Spezialist für hochwertige Großbildsysteme implementiert eyevis stets innovative Technologien in professionelle Anwendungen, um so Anwendern High-End-Produkte mit Mehrwert zu bieten. So nutzt eyevis seit 2009 die Vorteile der LED-Technologie für die Beleuchtung von Rückprojektions-Cubes und LCD-Displays. Nun präsentiert eyevis hochauflösende LED-Module mit Pixelabständen von nur 1,5 mm und 2 mm für die Großbild-Darstellung von detaillierten Computergrafiken und Live-Videoquellen in professionellen Anwendungen. Die LED-Module sind bestens geeignet für Festinstallationen – sei es als Werbedisplay oder großflächige Infowand in Showrooms, Bahnhöfen, Flughäfen oder Sportarenen. Durch die unkomplizierte Anpassung der Farbtemperatur sind die LEDs auch ideal für Videowände in Fernsehstudios. Mit der hohen Flexibilität als modulares System eignen sich die LED-Module zudem für mobile Videowände im Event- und Präsentationsbereich. Hier ist sowohl eine hängende als auch eine stehende Montage der Wände möglich, auch konkave Anordnungen stellen kein Problem dar. Zum ersten Mal präsentierte eyevis die LED-Module auf der diesjährigen IBC in Amsterdam. Dort zeigten sich die Besucher aus den Bereichen Broadcast, Vermietung und Festinstallation überzeugt vom Potenzial der neuen eyevis LEDs. „Im Signalprozessing und der professionellen Ansteuerung der LEDs erkennt man die lange Erfahrung von eyevis mit LED-Technologie. Das robuste Gehäuse ist zudem für jegliche Form von Festinstallation oder Vermietung geeignet“, zeigte sich ein Integrator beeindruckt. PRODUKT-VORTEILE ÜBERZEUGEN Die hohe Helligkeit von bis zu 2000 cd/m² (1,5 mm), die Refresh-Rate von 2.500 Hz und die Farbtiefe von 16 Bit der LEDs bieten beste Darstellungseigenschaften auch bei sehr hellem Umgebungslicht, wie beispielsweise in Showrooms mit großem Tageslichteinfall. Mit der Kalibrierung wird zudem eine langzeitstabile Darstellung garantiert. Zusätzlicher Vorteil für Broadcaster: Die Anpassung an erforderliche Farbtemperaturen ist sehr präzise möglich, auch bleibt die Darstellungsqualität dank des extrem hohen Betrachtungswinkels von nahezu 180° auch bei einem versetzten Blick auf die LED-Module erhalten. Durch das Produktdesign ermöglichen die LED-Module den Aufbau von nahtlosen Videowänden. Dank der hohen Pixeldichte von 444.444/m² (1,5 mm) und 250.000/m² (2 mm) können bereits auf einer geringen Fläche mit wenigen Modulen Full HD-Signale in nativer Auflösung dargestellt werden. Die Langlebigkeit der LEDs garantiert dabei geringe Wartungskosten. satz. Dazu gehören Komplettlösungen, die zusätzlich zu hochwertigen Modulen auch ein professionelles Signalprozessing, ein professionelles Gehäuse für Fest- und Vermietinstallationen sowie ein umfassendes Servicepaket beinhalten. Derzeit stehen bereits die ersten Projekte in der konkreten Diskussion. Mehr zu den Modulen, den Komplettlösungen und den Projekten wird in der kommenden eyevision verraten oder Sie überzeugen sich selbst von der eyevis LED-Lösung auf der ISE 2014, vom 4. Bis 6. Februar 2014 in Amsterdam. KOMPLETTLÖSUNG VOM EXPERTEN eyevis entwickelt LED-Module für anspruchsvolle Anwendungen im professionellen Ein- PRODUK TE 25 NEUE 46“-/55“-LCD-DISPLAYS MIT 700 CD/M² FÜR ANSPRUCHSVOLLE EINSATZBEREICHE ROBUST UND HELL 26 EYE VISION Die neuen 46“-/55“-LCD-Displays vom Typ EYE-LCD-4600-LE-700 und EYELCD-5500-LE-700 von eyevis erfüllen mit ihrer verbesserten Helligkeit von 700 cd/m², einer gestochen scharfen Full-HD-Auflösung, der geringen Tiefe von nur 51 mm und der robusten Bauweise alle Anforderungen gehobener Industriestandards. So eignen sich die Displays für die Bereiche Public Information, Digital Signage und den Kontroll- und Sicherheitsbereich. Für die speziellen Anforderungen von Broadcastern bietet eyevis zudem eine Broadcast-Version der Displays mit gesonderten Eigenschaften. Mit ausgereiften Komponenten erfüllen die professionellen 46“-/55“-LCD-Displays alle Anforderungen hoher Industriestandards. So sind die Displays dank des Metallgehäuses nicht nur robust, sondern lassen sich durch das schlanke Design und die frei wählbare Gehäusefarbe in jede Installation integrieren. Die umfangreichen Anschlüsse für die verschiedensten analogen oder digitalen PC- und Video-Signale ermöglichen dabei eine optimale Kompatibilität zu bestehenden Systemen. Dank der EdgeLED -Rück beleuchtung sind die neuen eyevis-LCD-Displays zudem sehr energiesparend. Die Edge-LED-Rückbeleuchtung garantiert zusätzlich eine homogene Ausleuchtung. Kombiniert mit der verbesserten Helligkeit, verfügen die Displays so über sehr gute Farb- und Kontrasteigenschaften. Das sichert eine gute Darstellung der Inhalte auch bei einem hellen Umgebungslicht. Die integrier te „Image Retention Free Modulator“-Technologie verhindert Einbrenn-Effekte durch statische Bildinhalte. Dank der sehr großen Betrachtungswinkel von 178° bleibt die Darstellungsqualität erhalten, auch wenn der Betrachter nicht direkt vor dem Display steht. ZUGESCHNITTEN AUF DEN BROADCAST-BEREICH Mit ausgefeilten technischen Features sind die Broadcast-Versionen der neuen Displays optimiert für den Einsatz vor und hinter der Kamera. So garantiert der integrierte Broadcast-Scaler eine unkomplizierte Skalierung aller Inhalte auf benötigte Formate. Durch die angepassten Signal-Ein- und -Ausgängen lassen sich die Displays in jedes StudioEquipment einfügen. Die optionale Temperaturanpassung auf 3200K, die lang anhaltende Farbtreue durch automatische Nachregelung, die vollsynchrone Bildverarbeitung und die entspiegelten Bildschirm-Oberflächen ermöglichen einen optimalen Einsatz im TV-Studio. Hotline Cubes & Displays Tel.: +49 (0) 71 21 - 4 33 03-291 Mo. – Fr. 6.00 – 18.00 Uhr (CET/CEST) Hotline netPIX & eyeCON Tel.: +49 (0) 71 21 - 4 33 03-290 Mo. – Fr. 6.00 – 18.00 Uhr (CET/CEST) Kontakt E-Mail E-Mail: [email protected] WIRD BEI EYEVIS GANZ GROSSGESCHRIEBEN Guter Service ist heutzutage wertvoller denn je. Besonders im Hightech-Bereich ist es für ein Unternehmen unabdingbar, für seine Kunden bei Anfragen und Problemlösungen zur Verfügung zu stehen. Leitlinie des Unternehmens ist, dem eyevis Kunden einen exzellenten Service zu bieten. Aus diesem Grund sind ab sofort die Service-Mitarbeiter von eyevis noch besser als bisher erreichbar. Für Anfragen rund um Service, Qualität und Funktion der Produkte und Dienstleistungen bieten die schwäbischen Visualisierungs-Spezialisten jetzt längere Service-Zeiten an und stehen ihren Kunden mit Rat und Tat zur Verfügung. Die Kunden profitieren weiterhin von zwei Hotline-Nummern. Der Vorteil: Man spricht nicht mit einem externen Callcenter, sondern landet direkt bei den eyevis Ingenieuren und qualifizierten Service-Mitarbeitern. Direkte Antworten auf Fragen zur ServiceQualität oder zu den angebotenen Produkten und Dienstleistungen, erhält man direkt über die E-Mail-Adresse: [email protected]. INTERN 27 HAGEL UNWETTER SO GROSS WIE TISCHTENNISBÄLLE Zugegeben, ein etwas ungewöhnliches Thema in der eyevision – aber leider waren auch die Gebäude der Firma eyevis von den schweren Unwettern betroffen, die am 28. Juli über der Region um Reutlingen tobten. 28 EYE VISION In ganz Deutschland und besonders im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg gab es Orkanböen, Starkregen und starken Hagel. Die Hagelkörner (vergleichbar mit der Größe eines Tischtennisballs und sogar darüber hinaus) hinterließen schwere Schäden an Gebäudedächern, Fassaden und Autos. Auch zahlreiche Obstbäume wurden beschädigt und zum Teil völlig entlaubt. Das Unwetter ist versicherungstechnisch gesehen die bisher zweit schlimmste Hagelkatastrophe Deutschlands und zählt zu den Top fünf der teuersten Hagelstürme der Welt. Ein trauriger Rekord, auf den die Reutlinger und auch eyevis sicher gern verzichtet hätten, denn noch Wochen nach dem Sturm dauern die Aufräum- und Reparaturarbeiten in der Region an. Bei eyevis standen schon am nächsten Tag die Experten der Versicherung und Gebäudespezialisten auf dem Dach, um die Schäden zu begutachten. Denn neben den Außenwänden und Fensterflächen waren vor allem die Dachaufbauten betroffen. Und obwohl es in fast jeder Abteilung kleine und größere Schäden zu verzeichnen gab, ließen sich die Mitarbeiter von eyevis dadurch nicht aufhalten. Alle Mitarbeiter des Unternehmens packten bei den notwendigen Aufräumarbeiten mit an, so dass der reguläre Geschäftsbetrieb nach nur kurzer Unterbrechung wieder mit voller Kraft aufgenommen werden konnte. In Situationen wie dieser zeigt sich das, was eyevis ganz besonders ausmacht: der feste Wille, jede Herausforderung zu meistern. Und zu Recht ist die Geschäftsleitung der schwäbischen Hightech-Schmiede stolz auf ihre Belegschaft. DIE PRODUK TIONSABTEILUNG VON EYEVIS IN REUTLINGEN NUR GEMEINSAM SIND WIR STARK Dieses Zitat von Renate Lorenz umschreibt ziemlich genau die Art und Weise, wie die etwa 20 Mitarbeiter in der Produktion von eyevis sich und ihre gemeinsame Arbeit verstehen. Und dieser Team-Spirit ist höchstwahrscheinlich einer der wesentlic h e n Fa k t o re n f ü r d i e we l t we i t geschätzte Qualität, die mit schwäbischer Gründlichkeit in Reutlingen entsteht. Die Aufgaben in der Fertigung sind anspruchsvoll und vielfältig. In Reutlingen – dem Stammsitz von eyevis – werden alle Fertigungsartikel von eyevis montiert und auf einwandfreie Funktion und Qualität geprüft, bevor sie das Haus verlassen. Die Produktion ist dabei in zwei Produktionsstätten gegliedert. Im Hauptgebäude, das auch gleichzeitig die Firmenleitung, die gesamte Verwaltung, das Marketing und die Leitung des Vertriebs beherbergt, entstehen Video-Controller, Projektoren, Rückprojektions-Cubes und Sonden sowie diverse Kleingeräte wie zum Beispiel Lampen, eStreamer und Pixelprozessoren. Am Produktionsstandort im Gewerbepark Achalm, nur wenige Meter vom Headquarter entfernt, werden alle LCD-Monitore von eyevis und die omniSHAPES produziert. Unter dem Management von Renate Lorenz -Produktionsleiterin Hauptgebäude- und Vassilios Chatzis -Produktionsleiter Gewerbepark Achalm- werden an diesen beiden Standorten jährlich etwa 1.500 bis 1.700 Projektoren, rund 1.000 Gehäuse für Rückprojektions-Cubes und 6.000 LCD-Monitore sowie 500 netPIX-Controller hergestellt. Hinzu kommt noch die Fertigung der omniSHAPES. Während der Urlaubszeit oder wenn einfach mehr als gewöhnlich produziert werden muss, wird die Stammmannschaft in der Fertigung von qualifizierten Aushilfskräften unterstützt, die zum Teil schon seit Jahren für eyevis tätig sind und sich ebenfalls als Teil des Teams sehen und auch permanent weitergebildet werden, um den hohen Qualitätsstandard von eyevis zu sichern. Wenn man durch den Showroom im Hauptgebäude geht und sich die Produkte von eyevis im Einsatz vor führen lässt, wird schnell klar, dass es sich dabei durch die Bank um ausgefeilte, äußerst funktionelle Technik auf höchstem Niveau handelt, die von Mitarbeitern hergestellt wird, die mit viel Know-how und Herzblut bei der Sache sind. INTERN 29 DER BESTE START INS BERUFSLEBEN DIE AZUBIS VON EYEVIS AUF DER ÜBERHOLSPUR Jedes Jahr stellt sich für einen neuen Schulabschluss-Jahrgang die gleiche Frage: Wie geht's jetzt weiter? Bei der Entscheidung für eine Ausbildung gilt es, wichtige Fragen zu klären. Hohe Maßstäbe in der Berufsausbildung, anspruchsvolle Zielsetzungen, direkter Praxisbezug und zukunftsorientierte Ausrichtung sind dabei die entscheidenden Kriterien. 30 EYE VISION Genau dies bietet eyevis, denn die Ausbildung von qualifiziertem Nachwuchs sieht das Reutlinger Unternehmen als eine der wichtigsten Investitionen in die eigene Zukunft. Dass man hier als Azubi gut untergebracht ist, hat sich schon seit Langem herumgesprochen und so stapeln sich Jahr für Jahr die Bewerbungen für einen der begehrten Ausbildungsplätze mit kaufmännischer, logistischer oder technischer Ausrichtung in der Personalabteilung. Derzeit sind 14 junge Leute bei eyevis in Ausbildung, von denen vier seit diesem Herbst neu dabei sind. BREIT GEFÄCHERT – DIE AUSBILDUNGSMÖGLICHKEITEN BEI EYEVIS – Elektroniker/in für Geräte und Systeme – Fachinformatiker/in Anwendungsentwicklung – Fachinformatiker/in Systemintegration – Fachkraft Lagerlogistik – Industriekaufmann/-frau – Informationselektroniker/in für Geräte und Systeme – IT-System-Elektroniker/in Neben den Chancen, die ein guter Ausbildungsabschluss auf dem Arbeitsmarkt bietet, wird überdurchschnittliche Leistung bei eyevis aber auch direkt belohnt. Denn wer sich in der Berufsschule und im Betrieb besonders anstrengt und die erforderlichen Leistungen erfüllt, darf sich über eine der Prämien freuen, die das zweistufige Prämiensystem von eyevis für gute und für sehr gute Leistungen bereit hält. Diese Prämien werden jeweils am Ende des Ausbildungsjahres allen Azubis übergeben, die die entsprechenden Leistungen erfüllt haben. Wer ist auf dem Bild zu sehen und wer hat eine Prämie erhalten? Kathrin Maier, Tillmann Lorch, Danny Hanselmann, Dennis Büchler, Philipp Bruckner, Roman Götz mit Ausbilder Mark Schmidt (ganz links) und Lars Roller (ganz rechts) Auf dem Foto fehlen: Matthias Aubermann, Jannik Schmid und Ausbilderin Sabrina Raschke INSTALLATIONEN WELTWEIT KONTROLLRÄUME UND LEITWARTEN AIDA Cruises Sicherheitszentrale Genua, Italien 4× EYE-LCD-4600-M-USN-LD 1× NPX-4804LC-D12-ControllerUnit 1× eyecon V5 Basic (inkl. Capture Modul) Sicherheitszentrale XX. Commonwealth Spiele Glasgow, Schottland 78× EYE-LCD-5500-M-USN-LD 11× eyecon V5 Basic (inkl. MultiWalls, Capture & MultiCropping) 4× NPX-4808-D2-IP128-ControllerUnit 3× NPX-4808-D4-IP128-ControllerUnit 3× NPX-4812-D2-IP96-ControllerUnit Verkehrszentrale Aragon Saragossa, Spanien 32× EC-50-LXT-CP 1× NPX-4800LC-ControllerUnit 2× NPX-4800-IPD32-1 1× eyecon V5 Premium CNES Guyana Space Centre, Kourou, Franz. Guyana 20× EYE-LCD-4600-M-USN-LD 1× NPX-4816-ControllerUnit-G3.0 2× eyecon V4 Basic Einsatzleitstelle Département de l‘Hérault Vailhauquès, Frankreich 28× EYE-LCD-5500-M-USN-LD-FX 1× NPX-4828-V8-D4-ControllerUnit 1× eyecon V5 Premium PRÄSENTATION UND INFORMATION Grossmann & Berger GmbH Immobiliendienstleister, Foyer Hamburg, Deutschland 6× omniSHAPES VR UND SIMULATION DLR Fahrsimulator VR-LAB Braunschweig, Deutschland 12× ESP-LWXT-1000 Ford, CAVE Projekt Köln, Deutschland 6× omniSHAPES (inkl. Aktiv-Stereo Option) Skyguide Tower Simulator Zürich, Schweiz 16× ESP-LWXT-1000 Sparkassenakademie Stuttgart, Foyer Stuttgart, Deutschland 16× EC-70-LWXT-CP 20× EYE-LCD-2160 squareTILE 2× NPX-4800-ControllerUnit-G3.0 2× eyecon V5 Lite Europ. Zentralbank, Konferenzräume Frankfurt a. M., Deutschland 6× EYE-LCD-5500-LE-V2 IMPRESSUM EYE VIS ION ist das offizielle Kundenmagazin der eyevis GmbH. Universitätsklinikum Freiburg, Studentenunterricht Freiburg, Deutschland 1× EYE-LCD-5500-LE-V2 HER AUS GEBER UND CHEF REDAK TEURIN eyevis GmbH, Sabrina Raschke Hundsschleestraße 23 Bank of New York, Foyer New York, USA 150× omniSHAPES 72766 Reutlingen, Deutschland BILDQUELLEN eyevis, BB werbeagentur, iStockphoto.com, Shutterstock, BROADCAST E.ON, Andriz Hydro, Klärwerk Karlsruhe, [project: syntropy] GmbH, BABOR Westdeutscher Rundfunk, TV Studio Köln, Deutschland 5× EYE-LCD-1700-HB-BC AUTOREN DIES ER AUS GABE Sabrina Raschke, Martin Wagner, Max Winck, Angela Moreira Pereira, Hubertus Mitteldeutscher Rundfunk, TV Studio Leipzig, Deutschland 8× EYE-LCD-4600-M-USN-LD-BC 8× EYE-LCD-5500-M-USN-LD-BC Drobik, Peter Zhou (Shanghai Danny Automation) GES TALTUNG, TEX T UND S ATZ BB werbeagentur GbR INTERSCHALT maritime systems AG, Fleet Operation Centre Schenefeld, Deutschland 13× EYE-LCD-4600-M-USN-LD Fox News NYC Broadcast Studio New York, USA 78× omniSHAPES ZDF, TV Studio „Hallo Deutschland“ Mainz, Deutschland 15× EYE-LCD-2160 squareTILE Ben und Claudia Buchsteiner Horber Straße 2 · 71083 Herrenberg www.bbwerbeagentur.de DRUCK Fink GmbH Druck & Verlag Sandwiesenstraße 17 · 72793 Pfullingen INS TALL ATIONEN / IMPRESSUM 31 Václav Havel Flughafen, Flughafenfeuerwehr Prag, Tschechische Republik 8× EYE-LCD-5500-M-USN-LD 3× NPX-4808-V16-D12-ControllerUnit 1× eyecon V5 Lite Nat. Gasversorgung Singapur, Kontrollraum Singapur 12× EC-50-LSXT+-CP EYEVIS MESSEAUSBLICK 11 12 12. – 15.11.2013 Sicherheit, Zürich 19. – 22.11.2013 04. – 05.12.2013 Milipol, Paris FNN Fachkongress Netztechnik, Nürnberg 26. – 28.11.2013 PMR Expo, Köln Besuchen Sie unseren Messestand und erfahren Sie Wenn Sie einen Termin vereinbaren möchten, um sich mehr über unser Sortiment. Die eyevis Mitarbeiter vor zu einem festgelegten Zeitpunkt auf unserem Stand Ort informieren Sie über die Möglichkeiten, die eyevis individuell und ausführlich beraten zu lassen, melden Ihnen bietet. Zudem können Sie einen Blick auf unsere Sie sich gerne vorab bei uns an. Senden Sie doch Ihren Exponate werfen und sich von der Bildqualität unserer Wunschtermin an [email protected] oder rufen Darstellungsmöglichkeiten überzeugen. Sie uns unter Telefon +49 (0) 71 21 - 4 33 03-0 an. 06.02.2014 E A M 04. – P O R U E S D S YS T E M 2-C66 IN T E G R AT E E 2, S TA N D L L A H , M A D IN A M S T E R SER K O S T E N LO 631 : E S CO D E : 7 0 4 IS G N R E U D D A S L T H E IN H IG H L IG e – LED Modul roller netPIX Cont eration der – neue Gen e ent Softwar allmanagem – eyeCON W all Feature inkl. Metaw mer Lösung und eStrea – eyeGATE ISION e der EYEV sten Ausgab ch nä r de In er unsere sführlich üb ir Ihnen au w en ht ric be von der ISE. Highlights eyevis GmbH Hundsschleestraße 23 72766 Reutlingen Deutschland Tel.: Fax: Web: E-Mail: +49 (0) 71 21 - 4 33 03-0 +49 (0) 71 21 - 4 33 03-22 www.eyevis.com [email protected]