Bastelzeit Magazin Januar / Februar 2015

l
l
Januar
Februar
Für Sie kostenlos!
15
Mit
&
Vorlagen
Gewinnspiel
ll
l
lich
Willkommen!
-
l
Dekorativer Türkranz
l
l
Ideen mit Herz
I de e n m i t He rz
Geschenke zum Valentinstag
Blumige Glasmalerei
Der Lenz ist da!
Blumige Gla
smalerei
Pimp your Bag
Pimp your Bag
Taschenanhänger modellieren
Inhalt
Januar /Februar 2015
4 Trendmotiv Fuchs
Kreativ mit Filzwolle
6
10
6 Frühlingshaft
Home Deco mit Servietten
8 Aktuell
Ideen aus Papier
10 Schöne Tafel
Festlich eingedeckt
12 Valentinstag
Geschenke mit Herz
14 Nature Feeling
Schön verpackt
20 Pimp your bag
Anhänger aus Modelliermasse
12
22 Teetime
Mit Fotos gestalten
24 Handarbeiten
Patchworktasche selbst nähen
26 Frühlingsimpressionen
20
Glas gestalten mit Flüssigkreide
RUBRIKEN
16
28
29
30
31
Vorlagen
Kinderseite
Impressum
Gewinnspiel
News
26
28
Material
Vorlage
t für efco; Fotos: efco
Realisation: Ute Schmid
7
e16+1
auf Seit
4
Styroporherz 90
und 50 mm ·
Wolle zum Filze
Weiß, Orange
n in
und Schwarz ·
Pompons in Sc
· Filzplatte in
hwarz
Orange (4 m
m), Weiß (1 m
Haut (1 mm) ·
m) und
Prickelnadel ·
Satinkordel in
(ca. 50 cm) · Sc
Orange
here · Heißklebe
r · Munition · C
· Aludraht, 1 m
utter
m (Hilfsmittel
zum Durchziehe
Bandes) · Seite
n des
nschneider · H
olzgriff für 1 Fi
· Filznadel, mitt
lznadel
el · Alulineal
(alles von efco
, erhältlich im
Hobbyfachhand
Außerdem: Blei
el)
stift, Schablon
en
1
Ein Fuchs
aus Filz
In der Fabelwelt heißt er Reineke Fuchs. Man sagt
dem Rotpelz eine gewisse Schläue und Listigkeit
nach. Von Hühnern wird er gefürchtet. Seine
Schönheit hat den Menschen schon immer
fasziniert. Auch in der Hobbybrache findet
man das Motiv des Fuchses überall, ob als
Stempelmotiv, bedruckter Motivstoff oder
hier aus Filzwolle gearbeitet.
2
1
Schablonen ausschneiden und auf die 1 mm- und 4 mm-Filzplatten
mit Bleistift übertragen. Ausschneiden und die zusammengehörenden Teile aufeinanderkleben. An den beiden Rundungen des großen Herzens, oberhalb der Preßnaht, in das Herz mit dem Cutter
Schlitze für die Ohren einschneiden. Die geschnittenen Filzohren
mithilfe der Prickelnadel einschieben.
2
Auf das große Styroporherz mit einem Bleistift zwei Hälften eines
Herzens aufzeichnen, auf das kleine Styroporherz – zur Spitze
hin – ein Oval, diese Flächen dann mit weißer Filzwolle befilzen.
Der Rest des Kopfes und des Körpers mit der orangen Filzwolle
bedecken. Den schwarzen Pompon als Nase befestigen. Für die
Augen einen dünnen Strang der schwarzen Filzwolle an die passende Stelle legen und mit der Nadel festfilzen.
3
3
Mit der Prickelnadel in das große Herz ein Loch vom Hinterkopf
(ca. 4 cm von der unteren Spitze nach oben) bis zum Oberkopf
(mittig, zwischen den Ohren) einstechen. Ebenso in den
Körper (kleines Herz) von oben nach unten. Zusätzlich zwei
kleine Löcher im hinteren Fußbereich anbringen. Ca. 10 cm
vom Aludraht abzwicken, das Satinband mittig einlegen und
die Drahtenden verdrehen. Die Drahtnadel mit dem Band
durch die beiden Körper und den Fuß ziehen. Am Schluss
noch den Schwanz mit Heißkleber an der Rückseite des
kleinen Körpers fixieren.
5
Frühlingshafte
Aussichten
Realisation und Fotos: IHR Ideal Home Range GmbH
Der Frühling ist schon ganz nah.
Holen Sie sich frischen Wind in
Ihr Zuhause. Die mit dekorativen
Servietten beklebten Teller sind
ein schöner Blickfang an der
Wand, der die Servietten
perfekt in Szene setzt.
6
Material
Au sw ah l an Se rvi
ett en (z. B. Bl oo my
Delight, Flowery Da
nce, Batik in light
bl ue vo n IH R, im
Ho bb yfa ch ha nd el
erhältlich) · Porze
llan- oder Kerami
kteller in verschiede
nen Größen · Klebe
r
fü r Se rvi ett en tec hn
ik (z. B. Po rze lla n
Potch) · Sublimatst
ift · Schere · Pinse
l
· selbstklebende Bil
derhaken
Moderne
Eleganz
ergrund
Für jeden Unt
ssenden
pa
n
gibt es de
ber.
le
Serviettenk
tivität
ea
Kr
r
de
Da sind
setzt.
ge
keine Grenzen
1. Die Serviette aufgefaltet auf den Tisch legen und den Teller mit der Vorderseite als
Schablone darauf positionieren, die Umrisse des Tellers mit einem Sublimatstift (selbstlöschend) nachzeichnen. Mit etwas Zugabe die Serviette rund ausschneiden. Die oberste, bedruckte Schicht der Serviette ablösen. Die zu dekorierende Stelle auf dem Teller
dünn mit dem Kleber bestreichen. Serviettenmotiv auflegen und vollständig mit dem
Kleber überstreichen. Überstehende Ränder um den Tellerrand kleben. Von der Motivmitte zum Rand hin mit einem weichen Pinsel arbeiten.
2. Mit Serviettentechnik gestaltetes Porzellan mind. 4 Stunden trocknen lassen. Den bemalten Gegenstand in den kalten Backofen stellen. Wenn die Temperatur von 130 ˚C
erreicht ist, die Bemalung 90 Minuten einbrennen. Im Backofen auskühlen lassen. Das
gestaltete Porzellan ist jetzt witterungsbeständig, wasserfest und spülmaschinengeeignet. Die Teller aber nur zur Dekoration verwenden. Spezielle selbstklebende Bilderhaken von hinten an die Teller kleben und die Teller an die Wand hängen.
Riesige Auswahl an trendigen Kordeln
und schicken Bändern in frischen
und attraktiven Farben und Designs.
Von Satin, Rips, Organza, Effekt und
vieles, vieles mehr.
Unsere efco Hobbyprodukte
finden Sie im gutsortierten
Fachgeschäft!
Online-Partnershops finden
Sie unter: www.efco.de/
Einkaufsmöglichkeiten
Bunt wie das Leben
Jetzt geht es RUND
Es wird gepuzzelt, und zwar in 3D. Aus einzelnen Folienteilen, die individuell mit Stoff oder
Papier beklebt werden können, entsteht ein dekorativer Kranz. Zusätzlich verwandelbar durch die Wahl
der aufgeklebten Deko - ganz romantisch mit Perlen, kleinen Rosen und Kerze als Tischdeko zum
Valentinstag oder winterlich mit Eissternen als Willkommensgruß an der Tür oder aber
ganz verspielt mit Lichterkette und Herzchen in Rosa.
Realisation: Andrea Petersen für KuK Eutin, Fotos: Mirjam Anselm; Stepfotos: Stephanie Ochmann für das Bastelzimmer
ten
r wende
l des ve rben
h
a
W
ie
a
Durch d rials und der F it den
en m
Mate
m
m
a
s
erte
en zu
n Hund
entsteh
leinteile
Deko-K öglichkeiten
von M
nz zu
den Kra n.
lt
gesta e
Dekotipp
Arbeite
n Sie e
ine Lich
(batteri
terkette
ebetr
Kranz m ieben) in den
it ein. E
in toller
Lichtbli
ck au
oder an f dem Tisch
der Wa
nd.
Material
erCrea Pop Licht
Kranz 30 cm:
nbe
le
stk
lb
Hobby Design
se
s
lt 54 Teile au
ha
(In
t
lse
f,
ste
of
St
Ba
kranz
by Fu n) ·
Fo lie (v on H ob
p
Po
ch
a
na
re
C
je
r
r
de
tpapie
oder Transparen
Vlies, Strohseide
· Dekomaterial
r
te
ut
C
·
)
x 0,30 m
Wunsch (ca. 2
ßklebepistole
ei
hterkette · H
Lic
·
h
l
sc
un
W
nach
tiv-Fachhande
m Kunst & Krea
re
Ih
i
be
s
lle
(a
erhältlich)
8
Bunt wie das Leben
1
2
Info
Den C
rea
Pop Lic
hterkra
nz
weiter
en
Größe
n.
gib es
in
Die selbstklebenden Crea Pop Folienteile werden auf den
gewünschen Untergrund (Stoff, Vlies, Strohseide oder Transparentpapier) geklebt und an der Umrandung der Teile mit einem
Cutter nachgeschnitten. Alle 54 Teile auf diese Art mit dem
gewünschten Material bekleben.
3
1
Bei den ersten achtzehn Teilen wird immer die gerade Seite mit der runden Seite
abwechselnd verhakt. Diese werden dann am Ende zu einem Kranz geschlossen.
2
Die nächsten neun Teile werden mit der runden Seite in der geraden Seite und mit der
geraden Seite in der runden Seite des Kranzes verhakt. Die runden Seiten sind immer
über den geraden Seiten. In diesem Schritt müssen drei Verhakungen sein. Dann den
Kranz wenden und den Vorgang auf der anderen Seite mit neun weiteren Teilen wiederholen.
3
Die nächsten neun Teile werden ebenfalls mit den runden Seiten an den geraden Seiten
verhakt wie im vorherigen Schritt. Die runden Seiten sind immer über den geraden
Seiten. Auch hier sind drei Verhakungen nötig. Den Kreis wenden und den Vorgang auf
der anderen Seite mit neun weiteren Teilen wiederholen.
4
3
4
Zum Schluss den Kranz schließen, indem die schräg gegenüberliegenden Teile auf
Spannung ineinander verhakt werden.
Anschließend den Kranz individuell und je nach Geschmack mit Streuteilen, Perlen,
Bändern, Herzchen und weiteren Deko-Kleinteilen zusätzlich verzieren. Zum Fixieren
eine Heißklebepistole verwenden.
9
Realisation und Fotos: Dremel
Schöne Tafel
Zeigen Sie Stil und beeindrucken Sie Ihre Gäste mit wunderschönen,
bunten Glastellern, deren kleine Glasmosaikfliesen und zauberhafte
Gravurmuster garantiert für Gesprächsstoff sorgen. Ihre einzigartige
Esstafel, in Kombination mit lila Kerzen und lindgrüner Tischdecke,
bietet den festlichen Rahmen auch für eine Kommunionsfeier.
10
Teller mit
ausgepräg
tem Rand
verwende
n. Eine de
korative
Umrandun
g an der ä
ußeren
Kante sorg
t dafür, da
ss das
Muster gut
sichtbar is
wenn der
t,
gravierte
Glasteller
verwende
t wird.
Material
E n g ra ve r ·
D ia m a n t- G
ra vi e rs p it ze
· VersaFlam
9929
e™ (alles vo
n Dremel®,
im Fachhand
erhältlich
el) · Glasm
osaik 20 x
· selbstkleb
10 mm
endes Kupfe
rf
olienband 3
· Lötmetall ·
/16’’
Glaskleber
· Glasteller
Eine Marke – Dein FIMO!
1
Das selbstklebende Kupferband rund um die Kanten von etwa vierzig 20 x 10 mm
großen Mosaiksteinen anbringen. Das reicht für die Dekoration eines Tellers
mit 30 cm Durchmesser. Anschließend zwei Streifen Kupferband mit einem
Abstand von 20 mm rund um den Tellerrand anbringen. Das Band mit einem
Falzbein oder mit der Rückseite eines Teelöffels glätten. Die Mosaiksteine wie
abgebildet in unregelmäßigen Abständen auf den Tellerrand kleben, sodass
jeweils der obere und der untere Rand der Fliesen die Kupferstreifen berührt.
Der Glaskleber benötigt Sonnenlicht, um zuverlässig zu kleben.
Löten
Nach dem ernen,
ntf
e
e
z
it
die Lötsp
enen
mit der off
lle
te
ts
Lö
urch
d
um die
d
n
u
u glätten
kleine
Flamme z
te
ch
a
rs
ze veru
n zu
die Lötspit
äßigkeite
Unregelm
itzung
rh
e
b
Ü
. Eine
entfernen
em
d
f
talls au
des Lötme
.
n
e
id
e
Glas verm
2
3
Anschließend mit dem Dremel Engraver (Diamant-Gravierspitze 9929) Linien
zwischen den Mosaikfliesen eingravieren. Dabei innerhalb der Umrandung
bleiben und die Linien wie abgebildet willkürlich verlaufen lassen. Alternativ ein
individuelles Gravurmuster unterhalb des Mosaikrandes erstellen.
Design Sarah Shriver
Mit dem VersaFlame (Lötspitze) zwei Mal um die einzelnen Mosaiksteine und
den Rand löten, um das Kupferband zu überziehen.
Ob kleiner oder gr
großer
oßer Künstler,
Künstlerr, Anfänger
oder Pr
Profi
ofi – für jeden die ideale Masse!
Mehr unter
ww
www.staedtler.de
w.staedtler.de
Realisation: Renate Widera für L. Bähr; Fotos: Mirjam Anselm
Vorlage
6+17
auf Seite1
12
Mit Liebe schenken
Schmetterlinge im Bauch... das ist ein tolles Gefühl. Geschenke mit Herz für
den romantischsten Tag im Jahr, den Valentinstag. Für eine stimmungsvolle
Dekoration - Herz-Girlande und Wimpel-Kette. Auf Leinwänden werden
Schwarz-Weiß-Fotos der Verliebten dekorativ in Szene gesetzt.
Material
x 15 cm · Acrylfarbe
Fotobilder: 4 Keilrahmen 15
rapbook-Paper LOVE
in Weiß · Pinsel · Design-Sc
Weiß und Pink · Chipin
· Scrapbook Paper-Struktura
· Pap ier-Acc ess oire s
boa rd Buc hsta ben „LOVE“
en-Sticker in Pink
· Papier-Bordüre in Weiß · Perl
rap boo k-Pape r "LOVE"
Wim pel -Ke tte: Des ign -Sc
in Weiß und Pink · Satinura
· Scrapbook-Paper-Strukt
Silhouette "SchmetterBand in Rosa · Motiv-Locher
· Holz-Wäscheklammern
ling" · Stempelfarbe in Rosa
Paper-Struktura in Weiß
Herz-Girlande: Scrapbookaper LOVE
ok-P
pbo
und Rosa · Design-Scra
Hobbyfachhandel)
im
ch
ältli
erh
r,
(alles von L. Bäh
Kleberoller · Klebepads
Außerdem: Flüssigkleber ·
telmesser · Schneide· Schere · Lineal · Bleistift · Bas
. Nähmaschine
evtl
·
s
matte · Lochzange · Foto
Fotobilder
Die 4 Keilrahmen mit Acrylfarbe in Weiß grundieren
und die Farbe gut trocknen lassen. Das Designpapier „LOVE“ 4 x auf das Format 14 x 14 cm
zuschneiden, die Ecken abrunden und mit flüssigem
Klebstoff auf die 4 Keilrahmen kleben. Die Buchstaben „LOVE“ mit Designpapier bekleben. Dazu jeden
Buchstaben mit der rechten Seite auf das Papier
kleben, gut trocknen lassen und anschließend mit
dem Bastelmesser an der Buchstaben-Kontur nachschneiden. Die Fotos auf das weiße ScrapbookPaper-Struktura kleben, beim Zuschneiden einen
weißen Rand um jedes Foto stehen lassen. SchwarzWeiß-Fotos sehen in diesem Fall sehr hübsch aus.
Herzen in verschiedenen Größen ausschneiden oder
ausstanzen. Die einzelnen Deko-Elemente auf den
vier Keilrahmen anordnen und mit Klebepads oder
Kleberoller fixieren.
Herz-Girlande
Je Herz 7 Papierstreifen aus dem Paper-Struktura in Weiß und Pink mit Lineal und Bastelmesser zuschneiden. 1 Streifen 2 x 15 cm,
2 Streifen 2 x 30 cm, 2 Streifen 2 x 25 cm
und 2 Streifen 2 x 20 cm. Die Streifen laut
Vorlage zum Herz zusammenkleben. Weitere
Herzen anfertigen und auf einem Satinband
zur Girlande fädeln.
Europas größte Messe
für kreatives Gestalten
18. - 22.03.2015
Dortmund
Messen im Rahmen der CREATIVA:
L
LandGarten
andGarten
Messe
und
Messe für
für Gartenkultur
Gartenkultur u
nd
lländliche
ändliche Lebensart
Lebensar t
Pe
PerlenExpo
rlenExpo
Messe
Hersteller,
M
esse ffür
ür He
rsteller,
Designer
D
esigner und
und
Perlenbegeisterte
P
erlenbegeister te
P
uppen- &
PuppenBär
enmarkt
Bärenmarkt
Wimpel-Kette
Die Wimpel und Herzen aus Scrapbook-Paper-Struktura und Design-Paper „LOVE“ nach Vorlage in verschiedenen
Größen ausschneiden. Die Ränder der Elemente mit Stempelfarbe in Rosa einfärben. Die Schmetterlinge ausstanzen.
Aus dem Design-Scrapbook-Paper Streifen zuschneiden in einer Breite von 2 cm und 2,5 cm. Die Streifen auf die
Wimpel im Zickzackstich festnähen oder festkleben. Überstehendes Papier abschneiden. Die Wäscheklammern mit
Design-Paper „LOVE“ bekleben. Buchstaben aus dem Design-Paper ausschneiden oder ausstanzen. Schmetterlinge ausstanzen. (ACHTUNG: Schmetterling Silhouette Motiv-Locher bitte ausschließlich für Papier-Grammaturen
von 120 g – 180 g verwenden). Die Wimpel mit den Elementen dekorieren, dazu Herzen, Buchstaben und Schmetterlinge mit Klebepads auf den Wimpeln festkleben. Zum Aufhängen ein Satin-Band mit dem Kleberoller an den
Wimpeln an der Rückseite befestigen. Die Wäscheklammern zur Deko an den Wimpel festklammern.
Messe
Messe für
für L
Liebhaber,
iebhaber,
K
Künstler,
ünstler, Hersteller
Hersteller &
Sammler
Sammler
m
Nur a .
+22..003
21..+
2015
www.messe-creativa.de
13
Nature Feeling
“Aus den Farben der Natur...”, so könnte das
Motto dieser schönen Verpackungsgestaltung
heißen. Ein Anlass für ein Geschenk findet sich
immer – eine süße Kleinigkeit oder auch
Schmuck lässt sich in dieser liebevoll gestalteten
Schachtel dekorativ verstecken.
Material
Realisation: Designer: Pete Hughes für Sizzix; Fotos: Sizzix
„Hexagon“ (Schachtel
· Bigz™ L Die - Box
Big Shot™ Maschine
anie Ackerman
Flower #5 by Steph
–
e
Di
z™
Big
·
k)
Sechsec
– Circles (Kreise)
(Blume) · Bigz™ Die
ndel)
lich im Hobbyfachha
ält
erh
,
(alles von Sizzix
umwollstoff) · SackBa
ter
ich
ble
ff (unge
Außerdem: Kaliko-Sto
rto n · we iße s
ne
dü nn er br au r Ka
w.
bz
r
pie
pa
aft
Kr
·
lei ne n
Be ere n (m it Dr ah t
ive Bä nd er · ve rei ste
rat
ko
de
·
r
pie
pa
n
To
istole
· Hefter · Heißklebep
zusammengebunden)
14
1.
Beide Teile der Geschenkscha
chtel aus dem Kraftpapier
stanzen und die Schachtel an
den Laschen zusammensteck
en.
Dann ein Stück Geschenkband
auf dem Deckel befestigen.
2.
Einen Kreis aus dem weißen
Tonpapier ausstanzen und in
die Mitte eine Öffnung lochen.
3.
Mit der Blumenstanze 8 Blum
en aus dem Kaliko-Stoff ausstanzen (es können bis zu vier
Blumen auf einmal gestanzt wer
den).
4.
Zwei der Blumen in Viertel falte
n und mit einer Heftklammer
in der Mitte zusammentacke
rn. Dies wiederholen, bis 4
Sets
entstanden sind. Diese 4 Sets
um das Loch aus dem kreisför
migen Tonpapier positioniere
n und mit etwas Kleber aus
der
Heißklebepistole fixieren. Die
so entstandene Stoffblüte auf
den Deckel kleben.
5.
Zwei Blumen aus dem Sacklei
nen ausstanzen, in Viertel falte
n
und mit etwas Kleber aus der
Heißklebepistole zu einer Blüt
e
zusammenkleben. Drei der vere
isten Beeren durch die Blütenmitte aus Sackleinen stecken
und den Draht in Form bieg
en,
anschließend die zusammeng
esetzte Blüte mit der Heißkle
bepistole mittig auf die Blüte aus
Stoff kleben.
Für weitere Informationen über Sizzix und um Händler in Ihrer
Nähe zu finden, besuchen Sie www.sizzix.co.uk/stores.
15
Vorlagen
Mit Liebe schenken, S. 12
Bitte vergrößern
Sie diese Vorlage
nach Wunsch.
Kinderseite, S. 28
Ein Fuchs aus Filz, S. 4
Bitte vergrößern
Sie diese Vorlagen
nach Wunsch.
Bitte vergrößern
Sie diese Vorlagen
nach Wunsch.
16
Patchworktasche, S. 24
18
19
Pimp
your bag!
Mit dem selbst gestalteten, stylischen Anhänger wird jede Tasche zum Unikat. Er sorgt für das gewisse Extra
und ist das absolute Muss für die modebewusste Styling-Queen. Bewundernde Blicke sind garantiert!
Ob als Taschen-, Schlüssel- oder Gürtelanhänger, Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.
Material
FIMO soft
in Weiß, So
nnengelb, H
Indischrot
imbeere,
und Apfelg
rün · FIMO
Gold, Opa
effect in
lgrün · Cu
tter- Set mit
kl in g e · A cr
Wellenyl Ro ll e r ·
O fe n th e rm
· Glanzlack
o m e te r
(alles von ST
AEDTLER, er
im Hobbyfa
hältlich
chhandel)
Außerdem:
Lineal · Za
ckenschere
nadel · Sch
· Stricklüsselring m
it Kette · kl
zersteinchen
eine Glitaus Glas ·
ein Stück fa
Filz (z.B. g
rbiger
rün) · glatt
e, ofenfest
unterlage (G
e Arbeitslas oder Ker
amik) · Alle
(alles erhältl
skleber
ich im Hob
byfachhand
el)
hon
Und sc hne
ie
S o
as
haben
and d
A
n ufw henk
e
ß
o
r
g
c
te Ges
perfek nächste
ie
d
für
arty!
tstagsp
Gebur
Info
Realisation und Fotos: STAEDTLER
„Cane“ ist der Fachbegriff für eine Rolle aus
FIMO mit einem Muster. Da wir hier ein
Blumenmuster haben, ist die Rede von einer
Blumencane. Eine Cane kann verschiedene
Formen haben, rund, eckig oder dreieckig.
Wenn man von vorne draufschaut, sieht
man immer ein Muster, z.B. Blume oder
Rose oder Kaleidoskop. Man schneidet
davon dann Scheibchen ab und belegt
damit z.B. eine Schmuckperle.
20
e Fotos
n
i
e
D
h
c
t
Po
wie Du willst
1
Drei Rippen himbeerfarbenes FIMO soft zu einer
etwa 3 mm dicken Platte ausrollen und daraus eine
etwa 7,5 cm lange Paisley-Form ausschneiden. Auf
die Arbeitsunterlage legen und die Ränder mit dem
Finger vorsichtig glätten. Zwei Rippen weißes FIMO
soft etwa 1 mm dick ausrollen und mit der starren
Klinge in 7 mm breite Streifen schneiden. Die Streifen mit der Wellenklinge der Länge nach halbieren,
um ein Zickzack-Muster zu erhalten. Die gezackten
Streifen um den Rand der Paisley-Form arrangieren, so dass die Zacken nach außen zeigen. Dabei die
Streifen immer so abschneiden, dass sich das Muster richtig fortsetzt. Die Nahtstellen vorsichtig mit dem
Finger verstreichen und die Streifen leicht andrücken.
FOTO
TRANSFE
R
POTCH
2
Eine Rippe indischrotes FIMO zu einer Rolle formen. Mit einer 2 mm dicken Platte in Sonnengelb
und dann mit einer 1 mm dicken Platte in Apfelgrün
ummanteln. Die Musterrolle länger und dünner rollen, bis zu einem Durchmesser von 7 mm. Die Enden
abschneiden und in 8 gleich lange Stücke teilen.
Alle Stränge auf einer Seite abflachen, so dass der
Querschnitt eines Blütenblattes entsteht. Ebenfalls
aus himbeerfarbenem Fimo dünne Röllchen außen zwischen die Blütenblätter legen und zum Abschluss
mit einer etwa 2 mm dicken himbeerfarbenen Platte ummanteln. Die Blumenrolle auf etwa 1,5 cm
Durchmesser reduzieren und für zehn Minuten in den Kühlschrank legen. Dadurch wird sichergestellt,
dass das schöne Blumenmuster bei der weiteren Verarbeitung besser erhalten bleibt. Drei etwa 1 mm
dicke Scheibchen von der Rolle abschneiden und in der großen Rundung der Paisley-Form anordnen.
Den „Blumencane“ weiter auf etwa 6 mm reduzieren. Noch mehrere Scheiben abschneiden und in der
Mitte der Form und zwischen den drei größeren Blumen arrangieren.
Mit dem FOTO TRANSFER POTCH
können Kreative ihre Individualität
ausleben und Deko, Möbel oder
Accessoires mit eigenen Motiven aus
dem Laserdrucker designen.
Lass Dich inspirieren auf
www.fototransferpotch.de
3
Aus goldenem FIMO mit einer opalgrünen Ummantelung eine weitere Musterrolle zusammenbauen. Auf 4 mm Durchmesser reduzieren und
abkühlen. Dann viele 1 mm dicke Scheibchen
abschneiden und entlang der glatten Seite der Zickzack-Bordüre legen. Dabei falls nötig am spitzen
Ende überlappen lassen. Die Schmucksteinchen
entlang den Blumen platzieren und alles vorsichtig
festdrücken. Mit der Stricknadel ein Loch in die runde Seite des Anhängers bohren und für 30 Minuten
bei 110 Grad Celsius im Backofen härten. Nach dem Abkühlen von der Arbeitsunterlage nehmen, großzügig mit Glanzlack überziehen und trocknen lassen. Aus farbigem Filz eine um etwa 5 mm größere
Paisley-Form mit der Zackenschere ausschneiden und auf die Unterseite des Anhängers kleben. Den Filz
unter dem Loch ebenfalls durchstechen und den Schlüsselring dort befestigen.
Realisation und Fotos: C. Kreul
cker zur Hand?
Keinen Laserdru
chriften eignen
Bilder aus Zeits
rvorragend!
he
lls
fa
en
sich eb
Zeit zum Potchen
Noch nie war es so einfach, trendige Dekorationen aus Wort
und Bild auf die unterschiedlichsten Untergründe zu übertragen.
Wenn es draußen noch so richtig ungemütlich ist, ist Zeit
zum „Potchen“. Und im Nu ist ein schönes Accessoire
für die nächste Teestunde fertig!
22
Material
Foto Transfer Potch
· Foto Transfer Potch
Überzugslack · Syntheti
kpinsel · Rakel · Ho
lzlasur
in Weiß · Lackstift in
Braun (alles von C.
Kreul,
im Hobbyfachhand
el erhältlich)
Außerdem: Holztab
lett · Laserdrucker
· Cutter
· Lineal · Haarfön
· Tuch · Schwamm
· Wasser
Vorbereitung:
Das gewünschte Motiv einfach spiegelverkehrt mit einem
Laserdrucker ausdrucken oder eine Laserkopie vom Originalfoto erstellen und zuschneiden. Das Holztablett weiß lasieren.
Die Farbe gut trocknen lassen.
4
1
Papierschicht mit Wasser befeuchten, kurz warten, bis diese
aufgeweicht ist, dann mit den Fingern oder mit einem weichen Schwamm wegreiben.
Mit einem weichen Synthetikpinsel den Tablettboden sowie die
bedruckte Bildseite mit dem Foto Transfer Potch satt bestreichen. Dabei zügig arbeiten.
5
2
Sofort die bestrichene Bildseite nach unten auf dem Tablett
platzieren und das komplette Bild mit dem Rakel gleichmäßig
und glatt andrücken. Dabei darauf achten, dass der Foto Transfer Potch nicht auf dem Bild verteilt wird. Kleberreste gegebenenfalls sofort mit einem Tuch entfernen.
Beim Trocknen des Bildes erscheint ein leichter weißer Schimmer auf dem Bild. Dieser verschwindet, sobald das vollständig getrocknete Bild mit dem Foto Transfer Potch Überzugslack Glänzend überlackiert wird. So ist das Bild auch gegen
Staub geschützt und die Farben leuchten brillant.
6
3
Die Schnur vom Teebeutel zum kleinen Zettel mit einem braunen Lackmalstift zeichnen.
Das Bild zehn Minuten auf höchster Stufe föhnen. Gut auskühlen lassen. Alternativ 24 Stunden bei Raumtemperatur trocknen lassen.
Noch mehr Ideen und Inspirationen auf
www.fototransferpotch.de
23
en
t
i
e
b
r
a
d
n
Ha
Eine Tasche für alle Fälle
Jede Frau will sie und jede Frau hat sie: Taschen. Farbenfroh mit Blumendekor
im frechen Patchworkstyle. Der Stoff macht’s! Ob zum kleinen Einkauf oder
als »geräumige« Handtasche, dieses Modell ist ein treuer Begleiter!
Maße:
cm
6
2 x 42
Material
taumwollfu
llstoff · B
o
w
in
b
m
u
ra
a
a
B
·K
Vlieseline
ng
ri
ll
ta
e
ter · feste
M
·
3 – 4 cm
für
erhaken
Stoffreste
·
m
c
,5
iß
2
.
a
W
c
ø
ns in e
3 Pompo ä h g a rn
Blume ·
·N
a s c h in e
l
· Nähm
chhande
fa
y
b
b
o
H
im
s
e
(a ll
)
erhältlich
Vorlage
auf Seit
e16+17
Zuschnitt
aus Baumwollstoff, Futter und
Vlieseline
Realisation: © Modelle und Zeichnungen: Ruth Laing; Zeichnung Schnittmustervorlagen:
Martin Schulze, Nomade Design, Berlin; © Fotos: Markus Bassler, moondog studio
• oberes Taschenteil 2-mal
(Schnittmuster S. ??)
• mittleres Taschenteil 2-mal
(46 x 13 cm)
• unteres Taschenteil 2-mal
(46 x 12 cm)
• Taschenboden 1-mal
(Schnittmuster S. ???)
• Tragegriffe 2-mal (8 x 35 cm)
• Schulterriemen 2-mal
(10 cm x 1,30 m)
• Stoffschlaufe für Karabinerhaken
1-mal (5 x 12 cm)
• Stoffschlaufe für Metallring
1-mal (5 x 6 cm)
Ein edler
kter
oder bestic
schwarzer
he
sc
Ta
ie
d
e
Stoff würd
en
ck
hi
sc
r
ne
zu ei
he
Abendtasc
en!
er
ni
tio
nk
umfu
24
1. Auf alle Schnittteile aus Stoff Vlieseline aufbü- 6. Den Karabinerhaken durch den Stoffstreifen
geln. Die Teilungsnähte an Vorder- und Rückseite
der Tasche steppen, Nahtzugaben auseinanderbügeln.
ziehen, zur Hälfte falten und mittig an eine Taschenaußenseite steppen (Nahtbreite 0,3 mm).
2. Vorder- und Rückseite der Tasche rechts auf
rechts aufeinanderstecken, die Teilungsnähte liegen dabei exakt übereinander. Die Seitennähte
zusammennähen und Nahtzugaben auseinanderbügeln.
9. Den Tragegurt ebenso füßchenbreit an den
Seitennähten feststeppen.
7. Die Tasche aus Oberstoff und die Futtertasche
3. Für die Futtertasche ebenso verfahren und an
rechts auf rechts übereinanderziehen und die
Kanten ringsum aufeinandersteppen. Die Nahtzugaben knappkantig zurückschneiden, die Rundungen vorsichtig bis zur Nahtlinie einschneiden.
Die Tasche durch die Wendeöffnung wenden.
Schließen Sie die Öffnung mit kleinen Hand stichen. Die Kanten bügeln.
10. Dann das Band zu einer »Schlaufe« legen
einer Seite eine 15 cm breite Wendeöffnung lassen.
(Gesamtlänge 18 cm) und nochmals absteppen.
Die Schlaufe für den Karabinerring festnähen. Darauf achten, dass Karabiner und Ring exakt übereinander liegen.
11. Für die Blume einen Stoffstreifen jeweils
4. Anschließend den Boden rechts auf rechts an
die beiden Taschenhälften steppen. Nahtzugaben
an den Boden bügeln. Bei der Futtertasche genauso verfahren.
Aufgepasst: Das Annähen eines geraden Schnittteils an ein rundes, z. B. das Taschenteil an einen
Taschenboden, ist durchaus eine Herausforderung.
Kleine Unregelmäßigkeiten beim Zuschneiden
oder beim Zusammennähen der Seitennähte –
und schon passt das Seitenteil nicht mehr exakt an
das Bodenteil. Messen Sie daher die Teile vor dem
Zusammennähen nochmals aus und korrigieren
sie gegebenenfalls.
8. Die Tragegriffe auf beiden Seiten 14 cm von
den Seitennähten entfernt annähen. Steppen Sie
dazu die Bänder mit der Außenseite füßchenbreit
1,5 cm von der oberen Kante entfernt fest. Schlagen Sie das Band nach oben und steppen es
nochmals von der Vorderseite so fest, dass die
Nahtzugaben zwischen den beiden Steppnähten
liegen.
rechts auf rechts zum Ring zusammennähen, die
Nahtzugaben auseinanderbügeln. Dann den Stoffring links auf links zur Hälfte falten und mit einem
doppelt gelegten Nähfaden (am besten Zwirn) die
untere Kante einreihen. Hierfür mit regelmäßigen
Stichen entlang der unteren Kante nähen, Fadenanfang und -ende nicht vernähen. Die beiden
Fadenenden so stramm wie möglich anziehen und
verknoten. Für den Blütenmittelpunkt drei weiße
Pompons auf der Blume festnähen. Die fertige
Blume von Hand an die Tasche nähen.
Buchtipp
5. Für alle Schlaufen, Griffe und Trageriemen
jeweils die langen Seiten 1 cm nach links umbügeln, anschließend zur Hälfte falten und knappkantig absteppen.
Taschen-Glück
Autorin: Ruth Laing
Bassermann Inspiration
ISBN: 978-3-572-08056-4
Preis € 12,99
25
Frühlingsimpressionen
Material
Realisation und Fotos: edding
K re id e m a
rk e r in W
e iß , N e o n
Hellgrün u
g e lb ,
nd Neonp
ink, Strichst
2-3 mm (v
ärke:
on edding
, im Hobb
handel erh
yfachältlich) · G
lasvasen
26
Hyazinthen, Tulpen, Narzissen: Jetzt blüht uns
was! Nach der trist-grauen Winterzeit lässt sich
mit leuchtend bunten Blumen zu Hause im
Handumdrehen eine Frühjahrsoffensive starten.
Ihre volle Schönheit entfaltet die Blütenpracht
in einer selbst bemalten Vase.
Die Kreidemarker mit Flüssigkreide sind ideal für deckende Gestaltungen,
Verzierungen und Beschriftungen auf Glas, Fenstern, Tafeln und anderen
geschlossenen Oberflächen. Gut deckend, auch auf dunklen und transparenten Oberflächen, in neun trendigen Farbtönen erhältlich. Die Bemalung
ist jederzeit wieder feucht abwischbar. Vor dem Bemalen die Oberfläche
fettfrei machen. Die Vorlage bzw. das Muster freihand auf das Glas malen
oder eine Vorlage im Glas fixieren und die durchscheinende Vorlage einfach mit dem Kreidemarker nachmalen. Farbe trocknen lassen - fertig!
27
Realisation: Susanne Knapp; Fotos: Tanja Gasch
FÜR
KIDS!
28
Lasst uns feiern!
Der Clown, das Symbol für die närrische Zeit. Schön bunt darf es jetzt zugehen
– mit Luftballons, Luftschlangen und Confetti hat man schnell eine tolle Partyatmosphäre
gezaubert. Einladungskarten, Tischkärtchen und Masken für die Gäste sind fix gebastelt.
IMPRESSUM
Material
leckse“
stelkarton „K
Hellgrün · Ba
d
asserun
w
,
u
et
la
lb
-S
eide 12er
eiß, Dunke
kr
W
hs
in
ac
n
W
to
·
ar
t
Tonk
eiß-Ro
· Bast in Rot
-Streifen in W
stift in Violett
er
nt
pi
Bu
·
pa
el
er
pp
pi
re
K
pa
·
pier
ikordel · Nad
nsel · Grafitko
ads · Gumm
ep
n
eb
se
Kl
is
·
lk
ß
vermalbar · Pi
pe
ei
W
ogenstem
eifenband in
...“ · Regenb
te
at
BC
m
„A
de
· dünnes Schl
l
ei
pe
hn
al · Sc
chstabenstem
· Cutter · Line
· Schere · Bu
selbstklebend
e,
iv
ot
zm
ol
· lustige H
ensticker
erdraht · Blum
· grüner Papi
erhältlich)
byfachhandel
(alles im Hob
auf Seite16+17
Vorlage
Einladungskarte
Verlag und Herausgeber
Marken Verlag GmbH
Hansaring 97 (Hansahochhaus)
50670 Köln
Tel.: 0221/957427-0
Fax: 0221/957427-77
E-Mail: [email protected]
www.markenverlag.de
Redaktion:
PARTNER MedienWerkstatt
Susanne Knapp (verantw.)
Tel.: 06196/97290-38
E-Mail: [email protected]
Anzeigenmarketing:
Den Bastelkarton „Kleckse“ auf das Format 15 x 30 cm zuschneiden und zu einer Klappkarte falten. Beim
Zuschneiden bitte von den Eltern helfen lassen. Die Vorlage „Clown“ auf weißen Tonkarton übertragen. Zum
Durchpausen Grafitkopierpapier verwenden. Die durchgepausten Linien mit einem lila Buntstift nachmalen. Mit
Wachskreide den Clown ausmalen und mit einem feuchten Pinsel die Farbe in der Fläche vermalen. Für den
Hintergrund eine quadratische Karte aus dunkelblauem Tonpapier zuschneiden, etwa 10 x 10 cm, und mittig auf
die Karte kleben. Nach dem Trocknen das Clownsgesicht konturnah ausschneiden und unter das Gesicht mit der
Nadel untereinander zwei kleine Löcher bohren. Das Krepppapier zuschneiden (10 x 10 cm), in der Mitte zu
einer Schleife zusammenraffen und mit dem weißen Schleifenband zusammenbinden. Das Schleifenband durch
die Löcher fädeln und die Enden hinter der Karte verknoten. Eine kleine Blume mit grünem Papierdraht von hinten an den Hut kleben. Das Clownsgesicht mit Klebepads auf die Klappkarte kleben. Einen schmalen Streifen (9
x 2 cm) aus dem weißen Tonkarton schneiden und mit Buchstabenstempel das Wort „EINLADUNG“ bunt aufstempeln. Den Schriftzug mit Klebepads unter der Schleife auf die Karte kleben. Die Innenkarte aus weißem
Tonpapier mit rotem Bast in dem Kartenfalz festbinden.
Marken Verlag GmbH
Hansaring 97 (Hansahochhaus)
50670 Köln
Fax: 0221/957427-77
Sabine Sakalidis
Tel.: 0221/ 957427-24
E-Mail: [email protected]
Gültige Anzeigenpreisliste
Nr. 13 vom 01.01.2015
Gestaltung:
Bettina Pudmensky
Fotografie:
Mirjam Anselm, Tanja Gasch
Abonnementservice
ZENIT Pressevertrieb
Tel.: 0711/7252-274
Fax: 0711/7252-333
E-Mail: [email protected]
Druck:
Evers-Druck GmbH
Copyright:
© für alle Beiträge
bei Marken Verlag GmbH
Tischkärtchen
Clownsmaske
Den grünen Tonkarton auf das Format 12 x 15 cm
zuschneiden und zu einer Tischkarte falten. Einen
Streifen wellenförmig aus dem weißen Tonkarton
schneiden, mit einem Buntstift beschriften und mit
Klebepads auf die Tischkarte kleben. Die Kärtchen
zusätzlich mit einem lustigen Holzmotiv bekleben.
Die Clownsvorlage nach Wunsch vergrößern, auf weißen Tonkarton oder Aquarellkarton pausen und mit
Wachskreide kolorieren. Nach dem Trocknen der Farbe
das Motiv konturnah ausschneiden, die Augen mit dem
Cutter herausschneiden und in die Ohren mit der Nadel
zwei kleine Löcher bohren. Das Gummi durch die
Löcher fädeln und die Enden verknoten. Fertig ist die
bunte Clownsmaske.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte,
Fotos und Illustrationen keine Gewähr. Einsender von Zuschriften erklären sich mit der
redaktionellen Bearbeitung einverstanden.
Veröffentlichte Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz; gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist
Köln.
29
Anzeige
GEWINNSPIEL
Mach
Sie m en
it!
Kneten - härten - spielen - so einfach war der Weg
zum eigenen Spielzeug noch nie!
Fotos: Staedtler
Mit der neuen und speziell für Kinderhände entwickelten Modelliermasse FIMO kids
können sich Kinder jetzt ihre eigenen Spielsachen machen. Durchs Weltall düsen,
mit niedlichen Ponys über die Felder reiten oder als starker Ritter eine zauberhafte
Prinzessin retten – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Zehn verschiedene Themenwelten von FIMO kids „form&play“ lassen keine Langeweile im Kinderzimmer
aufkommen und sorgen für pädagogisch wertvollen und abwechslungsreichen
Spiel- und Bastelspaß. Die ausführliche Anleitung hilft den Kindern dabei Schritt
für Schritt zum Erfolg.
Die Preise
Zu gewinnen gibt es 5 tolle FIMO kids-Pakete
im Wert von je 32,80 €!
Jedes FIMO kids Paket enthält:
1x FIMO kids Form & Play Princess
1x FIMO kids Form & Play Farm
1x FIMO kids Work & Play Schneidewerkzeuge
1x FIMO kids Work & Play Motivroller Sterne und Blumen
Lösen Sie unten stehendes Rätsel, schicken uns Ihre Antwort,
und mit etwas Glück gehören Sie zu den Gewinnern.
einfach geht’s:
Teilnahme – so
Teilnahmebedingungen
DAS RÄTSEL:
aterial
Welches Bastelm
t?
Se
s
beinhaltet da
en
A Bastelfarb
rmasse
B Modellie
Weitere Informationen: www.staedtler.com
mbH
Marken Verlag G
kids
Stichwort: FIMO
ansahochhaus)
Hansaring 97 (H
50670 Köln
Beantworten Sie unsere Rätselfrage, schreiben die Lösung auf eine frankierte Postkarte und schicken diese bis zum 28.02.2015 an folgende
Adresse: Marken Verlag GmbH, Stichwort: FIMO kids, Hansaring 97
(Hansahochhaus), 50670 Köln. Selbstverständlich können Sie uns auch
gerne eine E-Mail schreiben an [email protected], Betreff:
KREATIV Magazin 1/15. Tragen Sie einfach den Lösungsbuchstaben ein
und vergessen nicht Ihre Adresse. Die Preise werden unter allen richtigen
Einsendungen verlost. Die Teilnahme und die Lösungsangaben müssen
durch den Teilnehmer unmittelbar gegenüber der Marken Verlag GmbH
angegeben werden.
Eine Teilnahme über Dritte (Vermittler, Sammelteilnehmer etc.) sowie
Mehrfachteilnahme ist ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Einsendeschluss: 28.02.2015
C Knete
30
Je ein Akademie Acryl-Set von Schmincke haben gewonnen:
Adelheid Willam, 32816 Schieder; Vanessa Semmling, 32105 Bad Salzuflen;
Sabine Alscher, 90768 Fürth
NEWS
Mit Liebe
schenken!
Ab in den Zoo
Fotos: efco
Mit dem 13-teiligen, klaren Stempel-Set
„Zoo“ von efco lassen sich schnell und einfach
Einladungskarten, Tischdekorationen oder Giveaways für den nächsten Kindergeburtstag gestalten. Es umfasst Schriftzüge, Tiere und süße Accessoires. Ein Spaß auch für junge Stempel-Fans. Wie
es geht? Ganz einfach! Das Stempelmotiv von der
Folie abziehen, auf dem transparenten Acryl-Block
positionieren, Farbe auftragen, den Block umdrehen und drauflosstempeln. Danach Farbstifte in
die Hand nehmen – jetzt wird das gedruckte Motiv
zusätzlich lustig bunt. Da wird jede Kreation zu
einem Unikat.
Mehr unter: www.efco.de/News
Fotos:
C. Kre
ul
Fotos: L. Bähr
Seinen Liebsten mit einer kleinen Aufmerksamkeit eine Freude zu bereiten,
ist ein schönes Gefühl. Das Geschenk liebevoll zu verpacken, bereitet gleich doppelte Freude.
Die hochwertigen Geschenkboxen-Sets von URSUS® enthalten je 5 beidseitig bedruckte, vorgestanzte und genutete Verpackungen aus Fotokarton in verschiedenen Größen und Formen. Je
nach Anlass kann zwischen den Themen „Frühling“, „Ostern“, „Liebe“ und „Glückwunsch“
gewählt werden.
Weitere Informationen, Bastel- und Verpackungsideen unter www.ludwigbaehr.de
Willkommen in der Welt des
FOTO TRANSFER POTCH!
Noch nie spielten Fotos in unserem Leben eine so zentrale Rolle wie heute. Sie werden geteilt, versendet,
gepostet, verfremdet – und nun auch gepotcht! Mit dem FOTO TRANSFER POTCH von C. KREUL können
Kreative ihre Individualität ausleben und Deko-Objekte, Möbel oder Accessoires mit eigenen Motiven, Bildern oder Fotos designen. Das Prinzip ist ganz einfach: Ausdrucke und Kopien aus dem Laserdrucker und
Zeitschriftenbilder werden mit dem FOTO TRANSFER POTCH beispielsweise auf Keilrahmen, Holz, Keramik, Metall, Glas, Porzellan oder Stoff übertragen. Anschließend wird das Bild mit einem speziellen Überzugslack überstrichen. Das Komplett-Set enthält alles, was man braucht, um sofort loslegen zu können:
Den FOTO TRANSFER POTCH, einen Überzugslack, einen Pinsel und eine Rakel.
Lassen Sie sich inspirieren auf www.fototransferpotch.de.
myboshi bringt
Häkel-WM auf die
CREATIVA
18. – 22. März 2015 in Dortmund
Europas größte Messe für kreatives Gestalten
Die dunkle Jahreszeit ist die Hochsaison für Mützenmacher und Häkelweltmeister. Einige der besten werden auf der CREATIVA in
Dortmund erwartet. Denn 2015 findet das Finale der offiziellen myboshi Häkel-Weltmeisterschaft direkt auf der Messe statt. Die
Gründer von myboshi, Thomas Jaenisch und Felix Rohland, haben es mit ihren trendigen Häkelmützen geschafft, selbst Männer mit
dem Häkel-Virus zu infizieren. Und welche kreativen Trends hält das Frühjahr sonst noch für uns bereit? Schaut Euch doch mal vom
18. bis 22. März 2015 auf der CREATIVA um. Europas größte Messe für kreatives Gestalten hat ein umfassendes Angebotsspektrum von mehr als 700 Ausstellern zu bieten. Modenschauen, Vorführungen und Workshops zeigen jede erdenkliche Spielart
kreativen Gestaltens.
Infos zur CREATIVA unter www.creativa.info
31
23701
23
701 Eutin,
utin W
Weidestr.
eidest
eide
id str. 32-34,
32
2-34, Tel.:
2-34,
TTe
el.:
e 0452
04521-8307340
045
1
1-830
7340
37077
3
7077 Gö
Göttingen,
öttingen,
ngen Lutteranger
Lutteranger
an
an
ng 2, TTel.:
e
el.: 055
0551-7896911
05 1-7896911
25335 Elmshorn,
Max-Planck-Str.
25
lm
M
axx-Pl
Planc
Plan
nck-Str
tr. 12,
12, Tel.:
Tel.:
e 04121-2611288
04121-2611
1 288
DEGHPÀQGHQ6LHXQVLQGHU6FKXOVWU
D
EGHP ÀQGHQ6LHXQVLQGHU6FKX VWU Goslar,
Schilderstr.
Tel.:
3864
38640
864 Go
oslar, Sc
oslar
hilderstrr. 53a,
5
TTe
el.: 05321-3827297
0532
0 21-3827297
25746
Am Kirchhof
25746 Heide,
H
He
Kirchhof 1-5,
5 Tel.:
Tel.:
e 0481-61010
0481-61010
Dortmund,
107,
0231-84162701
44225 Do
ortmund, Harkortstr.
Harkor
o tstr
t .1
07,
7 TTel.:
el.:
e 02
231-84162701
26121
Posthalterweg
26121 Oldenburg,
den
Possthalterweg 2a, Tel.:
Tel.:
e 0441-21980588
0441-21980
0588
48429
297,
05971-980657
48
429 Rheine,
Rh
heine, Osnabrücker
Osnabrüc
brüc
ücker Str.
Str. 29
7, TTel.:
el.:
e : 059
71-98065
980657
27574
Schiffdorfer
27574 Bremerhaven,
Bremer
erhaven, S
Sc
hiffdorfer Chaussee 172,
172, Tel.:
Tel.: 0471-29000967
0471-29000967
Bramsche,
Lindenstr.
05461-945353
49565
9565 Bra
amsc
msche, Lindenstr
Linde
de r. 4,
4 TTel.:
el.:
e 05
46
61-945353
1-945
27711
Osterholz-Scharmbeck,
27711 Ost
erholz-Sc
lz- ha
armbeck, Am Hang 2, Tel.:
Te
el.: 04791-966240
04791-9662
1
40
49661
32,
49661 Cloppenburg,
49
Clo
oppenbu g,, Emsteker
oppenburg,
Emst
E tek
e er Str.
Str. 28 - 32
2, TTel.:
el.:
e 04471-1843191
04471-1843191
28857
13,
04242-84198
28857 Barrien, Sudweyher
Sudw
Sud eyher Str.
Str. 1
3, TTel.:
el.:
e 042
4 4198
42-8
8
57072
Siegen,
5
7 72
70
2 Sie
egen, Freudenbergerstr.
eg
Freudenberger
reu
eud be gerstr. 448-452,
e
448-452
2, Tel.:
Tel.:
e 0271-7032461
0271-7032461
29529 Uelzen, Lüneburgerstr.
Lünebu
ne urgerstr. 4-10,
4-10, Tel.:
Tel.:
e 0581-73919
05
0581-7
739
3919
Arnsberg-Oeventrop,
Kirchstr.
59823
823 Ar
nsberg-O
nsberg-Oe
g-O ventr
enttrop,
op Kir
chstr. 43, Tel.:
Tel.:
e 02937-9682288
0293
37-96
7-9682288
32052 Herford,
Herford, Gänsemarkt
Gänse
nsemarkt 8, Tel.:
Tel.:
e 05221-691933
05221-69
052
69193
93
33
3
3
79312
07641-9542222
793
12 Emmendingen,
Em
mmendingen
mmendingen,
en
nd
d nge
gen
ge
e Karl-Friedrich-Str.
Karl-F
arl Friedrich-S
h Strr. 68,
68 TTel.:
6
el
el.:
e :0
764
641-95
41 9542222
32257
32257 Bünde, Wasserbreite
Wasser
serbreite 42-44, Tel.:
Tel.:
e 05223-10660
05223-1
10660
660
0
79761
Waldshut-Tiengen,
Wallgraben
79
761 W
a dshut-TTiengen,
aldshutTi
Im
mW
allgraben 40,
4 Tel.:
TTe
e
el.: 07751-2212
07751-2212
32427
Vincke
Ringstr.. 45, TTel.:
0571-22921
32
2427 Minden,
Min
Vincke Str.
Str. 5 / Ringstr
el.:
e 05
571-2
22921
2
Österreich:
Öst
erreic
eicch
h:: 2700
2700
00 Wiener
Wien
ner Neustadt,
Neustadt,
dt Wien
Wienerstr.
erstrr. 1
127,
27, TTel.:
el.:
e +43 (0)2622-25609
*
Rathausplatz
40789 Monheim,
Monheim, Rathaus-Center
Rathaus-Cen
Centerr I, Ratha
at uspla
atz 10-12, Tel.: 02173-9633112
112
1