doc10 - feedback Werbemittel
download 
Denúncia Transcrição
10 - feedback Werbemittel
© 2010 Leatherman Tool Group, Inc. - Fa. Hintz 8/2010-III-1 PrODuktkatalOg WelcheS TOOL soll ich kaufen für…? Um diese Frage zu beantworten, haben wir diese AktivitätsSYMBOLE zusammengestellt. Während Sie durch die Seiten blättern, achten Sie auf diese SYMBOLE, die Ihnen bei der Entscheidung helfen, welcher Leatherman DER Richtige für Sie IST. INHALT multitools large Super Tool® 300 05 Surge® 05 Skeletool CX 08 Skeletool 08 Charge TTi 06 Charge® AL 06 Charge ALX 07 Wave 07 Crunch 09 Blast® 09 ® Fuse 10 Kick 10 Funktionsvergleich 11 ® ® ® ® ® ® ® BEIM Fahrrad FAHREN Auf dem Boot Freestyle® CX 13 ® Freestyle 13 Juice C2 14 ® Juice S2 14 Juice® Cs4 15 Juice Xe6 15 Style™ 16 Style™ CS 16 Squirt® PS4 17 Squirt ES4 17 Squirt P4 18 Jagen Squirt S4 18 Micra® 19 MilitäR Funktionsvergleich 20 Off-Road Verkaufshilfen 22 Holster 23 Zubehör 24-25 BEIM CAMPING Heimwerken Notfälle Angeln Im Garten für Pfadfinder IM JOB 2 www.leatherman.DE multitools medium / small ® ® ® ® ® Tool-Pflege 26 Garantie 27 www.leatherman.DE 103 SuPer tOOl 300 ® Premium Art.-Nr. L831183 large fullsize klassiker Nylon Art.-Nr. L831148 technische angaben 19 Funktionen Spitzzange Auswechselbarer Drahtschneider (154CM) Auswechselbarer Hartdrahtschneider (154CM) Kabelschneider Crimper Clip Point Messer (420HC) Wellenschliffmesser (420HC) Holz-/Metallfeile Säge Kleiner Schraubendreher Mittlerer Schraubendreher Großer Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Ahle mit Öhr Lineal (cm/Zoll) Dosenöffner/Kapselheber Abisolierklinge Anhängeöse Länge: 11,5 cm Gewicht: 286 g als Zubehör erhältlich: bitadapter, bit kit, auswechselbare drahtschneider siehe s. 24-25 Surge Premium Art.-Nr. L830165 enthaltene bits 21 Funktionen 2 bits inklusive ® technische angaben Uhrmacherschraubendreher mit Schlitz+Kreuzschlitz Kreuzschlitz Nr. 1-2 +Schlitz 4,5 mm Spitzzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Kabelschneider Crimper Clip Point Messer (420HC) Wellenschliffmesser (420HC) Schere Werkzeughalter für Sägeblätter, Feilen etc. mit T-Schaft; inkl. Diamant-, Holz-/Metallfeile und Sägeblatt Dosenöffner/Kapselheber Großer und kleiner Bithalter inkl. 2 doppelseitiger Bits Großer Schraubendreher Ahle mit Öhr Lineal (cm/Zoll) Abisolierklinge Anhängeöse Länge: 11,5 cm Gewicht: 355 g als Zubehör erhältlich: bit kit, taschenclip und anhängeöse, bithalter-verlängerung siehe s. 24-25 4 www.leatherman.De www.leatherman.De 105 charge tti charge alX ® Uhrmacherschraubendreher mit Schlitz+Kreuzschlitz Kreuzschlitz Nr. 1-2 +Schlitz 4,5 mm Schlitz 2+3 mm Pozi Nr. 1+2 Sechskant 4+5 mm Sechskant 2,5+3 mm Sechskant 1,5+2 mm Torx Nr. 20+25 Torx Nr. 10+15 enthaltene bits 19 Funktionen 9 bits inklusive Premium Art.-Nr. L830716 Griffe aus Titan Spitzzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Crimper Clip Point Messer (S30V) Wellenschliffmesser (420HC) Aufreißklinge Säge Holz-/Metallfeile Diamantbeschichtete Feile Schere Großer und kleiner Bithalter inkl. 9 doppelseitiger Bits Großer Schraubendreher Lineal (cm/Zoll) Dosenöffner/Kapselheber Abisolierklinge Feste und abnehmbare Anhängeöse Abnehmbarer Clip enthaltene bits Premium Art.-Nr. L830731 technische angaben ® 18 Funktionen 10 bits inklusive Uhrmacherschraubendreher mit Schlitz+Kreuzschlitz Kreuzschlitz Nr. 1+2 Schlitz 4,5+6 mm Schlitz 2+3 mm Pozi Nr. 1+2 Sechskant 4+5 mm Sechskant 2,5+3 mm Sechskant 1,5+2 mm Torx Nr. 20+25 Torx Nr. 10+15 als Zubehör erhältlich: bit kit, holster, bithalter-verlängerung siehe s. 23-25 als Zubehör erhältlich: bit kit, holster, bithalter-verlängerung siehe s. 23-25 wave charge al ® Uhrmacherschraubendreher mit Schlitz+Kreuzschlitz Kreuzschlitz Nr. 1-2 +Schlitz 4,5 mm Schlitz 2+3 mm Pozi Nr. 1+2 Sechskant 4+5 mm Sechskant 2,5+3 mm Sechskant 1,5+2 mm Torx Nr. 20+25 Torx Nr. 10+15 Länge: 10,2 cm Gewicht: 235 g als Zubehör erhältlich: bit kit, holster, bithalter-verlängerung siehe s. 23-25 6 www.leatherman.De enthaltene bits 17 Funktionen 9 bits inklusive Leder Art.-Nr. L830078 enthaltene bits Leder Art.-Nr. L830704 Harteloxierte Aluminiumgriffe Spitzzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Clip Point Messer (154CM) Wellenschliffmesser (420HC) Säge Schere Holz-/Metallfeile Diamantbeschichtete Feile Großer + kleiner Bithalter inkl. 9 doppelseitiger Bits Großer Schraubendreher Lineal (cm/Zoll) Dosenöffner/Kapselheber Abisolierklinge Feste und abnehmbare Anhängeöse Abnehmbarer Clip Harteloxierte Aluminiumgriffe Spitzzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Crimper Clip Point Messer (154CM) Wellenschliffmesser (420HC) Aufreißklinge Holzsäge Holz-/Metallfeile Diamantbeschichtete Feile 2 große + 1 kleiner Bithalter inkl. 10 doppelseitiger Bits Lineal (cm/Zoll)) Dosenöffner/Kapselheber Abisolierklinge Feste und abnehmbare Anhängeöse Abnehmbarer Clip Länge: 10,2 cm Gewicht: 235 g Länge: 10,2 cm Gewicht: 232 g technische angaben technische angaben 17 Funktionen 2 ausgezeichnet mit dem iWa international knife award 2005 bits inklusive Uhrmacherschraubendreher mit Schlitz+Kreuzschlitz Kreuzschlitz Nr. 1-2 +Schlitz 4,5 mm ® technische angaben Spitzzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Clip Point Messer (420HC) Wellenschliffmesser (420HC) Säge Schere Holz-/Metallfeile Diamantbeschichtete Feile Großer und kleiner Bithalter inkl. 2 doppelseitiger Bits Großer Schraubendreher Lineal (cm/Zoll) Dosenöffner/Kapselheber Abisolierklinge Anhängeöse Länge: 10,2 cm Gewicht: 241 g als Zubehör erhältlich: bit kit, holster, taschenclip und anhängeöse, bithalter-verlängerung siehe s. 23-25 www.leatherman.De 107 SkeletOOl cX crunch ® technische angaben technische angaben 7 Funktionen 2 bits inklusive Leder Art.-Nr. L68010181N Kreuzschlitz Nr. 1+2 Schlitz 4,5+6 mm Nylon Art.-Nr. L830958 enthaltene bits Edelstahl mit Wolfram-DLC Beschichtung Griffschale aus Carbon Spitzzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Clip Point Messer (154CM) Großer Bithalter (inkl. 2 doppelseitiger Bits) Karabinerhaken/Kapselheber Taschenclip Bitaufbewahrung im Griff Feststellzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Wellenschliffmesser (420HC) Holz-/Metallfeile Kleiner Schraubendreher Mittlerer Schraubendreher Großer Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Sechskantbitadapter Abisolierklinge Kapselheber Lineal (cm/Zoll) Anhängeöse 13 Funktionen Länge: 10,7 cm Gewicht: 140 g Länge: 10,2 cm Gewicht: 196 g als Zubehör erhältlich: bit kit, holster, bithalter-verlängerung siehe s. 23-24 blaSt ® Edelstahl mit gewichtssparender 6061-T6 Aluminium-Griffschale Spitzzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Kombimesser glatt und Wellenschliff (420HC) Großer Bithalter (inkl. 2 doppelseitiger Bits) Karabinerhaken/Kapselheber Taschenclip Bitaufbewahrung im Griff enthaltene bits enthaltene bits Kreuzschlitz Nr. 1+2 Schlitz 4,5+6 mm Länge: 10,7 cm Gewicht: 142 g als Zubehör erhältlich: bit kit, holster bithalter-verlängerung siehe s. 23-24 7 Funktionen 2 bits inklusive Leder Art.-Nr. L830072 technische angaben Nylon Art.-Nr. L830956 SkeletOOl ® 16 Funktionen 1 bits inklusive Uhrmacherschraubendreher mit Schlitz+Kreuzschlitz ® technische angaben Zytel®-Griffeinsätze Spitzzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Clip Point Messer (420HC) Holz-/Metallfeile Säge Schere Großer Schraubendreher Kleiner Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Kleiner Bithalter Lineal (cm/Zoll) Abisolierklinge Anhängeöse Dosenöffner/Kapselheber Länge: 10,2 cm Gewicht: 196 g als Zubehör erhältlich: bitadapter, bit kit, holster siehe s. 23-24 8 www.leatherman.De www.leatherman.De 109 Funktionen charge® alX Wave® skeletool ® cX skeletool ® crunch® blast® Fuse® kick® Edelstahl charge® al 13 Leder Art.-Nr. L830066 Zytel®-Griffeinsätze Spitzzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Clip Point Messer (420HC) Schere Großer Schraubendreher Kleiner Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Lineal (cm/Zoll) Dosenöffner/Kapselheber Abisolierklinge Anhängeöse large charge® tti technische angaben surge ® funktIOnSvergleIch ® super tool® 300 fuSe l l l l l l l l l l l l Griffe aus Titan l Griffe aus 6061-T6 Aluminum l l Griffe mit Wolfram-DLC Beschichtung l Zytel Griffeinsätze ® Spitzzange l l l l l l l als Zubehör erhältlich: bitadapter, bit kit, holster siehe s. 23-24 l Auswechselbarer Drahtschneider/Hartdrahtschneider l Kabelschneider l l Crimper l l Clip Point Messer aus S30V Edelstahl ® l Clip Point Messer aus 420HC Edelstahl l l l l Wellenschliffmesser aus 420HC Edelstahl l l l l Säge l l Länge: 10,2 cm Gewicht: 147 g als Zubehör erhältlich: bitadapter, bit kit, holster, taschenclip siehe s. 23-24 l l l l t l l l l t l l l l Diamantbeschichtete Feile t l l l l Werkzeughalter l l l l Leder Art.-Nr. L830060 l l l l l l l l l l l l l l l l Kleiner Bithalter l l l l l l l l l l l l l l Sechskantbitadapter Nylon Art.-Nr. L830061 l l 1 großer Bithalter l Enthaltene Doppelbits* Großer Schraubendreher l l l l Bit l Mittlerer Schraubendreher l Bit Bit Bit Bit Bit Kleiner Schraubendreher l Uhrmacherschraubendreher Bit Bit Bit Bit Bit Bit Bit Bit l Bit Bit Bit Bit Bit Lineal (cm/Zoll) l l l l l l Dosenöffner l l l l l l Kapselheber l l l l l l Ahle mit Öhr l l Abisolierklinge l l l l l Anhängeöse l l l l l Abnehmbare Anhängeöse l l l Abnehmbarer Taschenclip l l l l l l l l l l Bit Bit l l l l l l l Bit Bit Bit l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Karabinerhaken l l l Kreuzschlitzschraubendreher Werkzeugarretierung l l 2 große Bithalter Funktionen l l l Holz-/Metallfeile l l l Schere 12 l l Aufreißklinge Zytel®-Griffeinsätze Spitzzange Drahtschneider Hartdrahtschneider Clip Point Messer (420HC) Großer Schraubendreher Kleiner Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Lineal (cm/Zoll) Dosenöffner/Kapselheber Abisolierklinge Anhängeöse l l Kombimesser aus 420HC Edelstahl technische angaben l l l Clip Point Messer aus 154CM Edelstahl ® l l Drahtschneider/Hartdrahtschneider Länge: 10,2 cm Gewicht: 170 g kIck l Feststellzange l l l l l l l l l l t = mit T-Schaft *) Details siehe Produktbeschreibung 10 www.leatherman.De Produktänderungen und irrtümer vorbehalten www.leatherman.De 1011 freeStYle cX ® meDIum taschenformat Art.-Nr. L831124 technische angaben 5 Funktionen Edelstahl mit Wolfram-DLC-Beschichtung Griffe mit Karboneinlage Spitzzange Clip Point Messer (154CM) Drahtschneider Hartdrahtschneider Taschenclip Länge: 9 cm Gewicht: 128 g freeStYle ® Art.-Nr. L831121 technische angaben 5 Funktionen Griffe mit Zyteleinlage Spitzzange Kombimesser glatt und Wellenschliff (420HC) Drahtschneider Hartdrahtschneider Taschenclip Länge: 9 cm Gewicht: 128 g Small Schlüsselanhängerformat 12 www.leatherman.De www.leatherman.De 1013 JuIce c2 JuIce cS4 ® ® als Zubehör erhältlich: bitadapter, bit-kit, holster siehe s. 23-24 Storm-Titangrau Art.-Nr. L74208081N Länge: 8,3 cm Gewicht: 122 g Glacier-Blau Art.-Nr. L74204081N 12 Funktionen Storm-Titangrau Art.-Nr. L70108081N Spitzzange Clip Point Messer (420HC) Drahtschneider Hartdrahtschneider Uhrmacherschraubendreher Kleiner Schraubendreher Mittlerer/großer Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Anhängeöse Dosenöffner/Kapselheber Korkenzieher mit Hebel technische angaben Inferno-Rot Art.-Nr. L70101081N technische angaben 15 Funktionen Spitzzange Clip Point Messer (420HC) Schere Drahtschneider Hartdrahtschneider Uhrmacherschraubendreher Kleiner Schraubendreher Mittlerer/großer Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Anhängeöse Dosenöffner/Kapselheber Korkenzieher mit Hebel Säge Ahle Länge: 8,3 cm Gewicht: 156 g als Zubehör erhältlich: bitadapter, bit-kit, holster siehe s. 23-24 JuIce S2 JuIce Xe6 technische angaben technische angaben Storm-Titangrau Art.-Nr. L78108081N als Zubehör erhältlich: bitadapter, bit-kit, holster siehe s. 23-24 Funktionen Thunder-Violett Art.-Nr. L78105081N Länge: 8,3 cm Gewicht: 125 g 12 Storm-Titangrau Art.-Nr. L70208081N Spitzzange Clip Point Messer (420HC) Schere Drahtschneider Hartdrahtschneider Uhrmacherschraubendreher Kleiner Schraubendreher Mittlerer/großer Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Anhängeöse Dosenöffner/Kapselheber ® Flame-Orange Art.-Nr. L70202081N ® 18 Funktionen Spitzzange Clip Point Messer (420HC) Wellenschliffmesserr (420HC) Schere Drahtschneider Hartdrahtschneider Uhrmacherschraubendreher Kleiner Schraubendreher Mittlerer/großer Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Anhängeöse Dosenöffner/Kapselheber Korkenzieher mit Hebel Holz-/Metallfeile Diamantbeschichtete Feile Säge Ahle Länge: 8,3 cm Gewicht: 193 g als Zubehör erhältlich: bitadapter, bit-kit, holster siehe s. 23-24 14 www.leatherman.De www.leatherman.De 1015 StYle SQuIrt PS4 ® tm Pink Art.-Nr. L831261 Schwarz Art.-Nr. L831257 Blau Art.-Nr. L831230 Schwarz Art.-Nr. L831233 Länge: 5,9 cm Gewicht: 23 g 9 Funktionen Farbig eloxierte Aluminium-Griffschalen Spitzzange Clip Point Messer (420HC) Drahtschneider Mittlerer Schraubendreher Kapselheber Kleiner flacher und Kreuzschlitzschraubendreher Holz-/Metallfeile Schere Anhängeöse mit Schlüsselring Länge: 5,7 cm Gewicht: 56 g Rot Art.-Nr. L831227 5 Funktionen Rot Art.-Nr. L831249 Eloxierte Aluminium-Griffschalen Schere Clip Point Messer (420HC) Kleiner flacher und Kreuzschlitzschraubendreher Nagelfeile Pinzette Anhängeöse mit Schlüsselring technische angaben Blau Art.-Nr. L831253 technische angaben als Zubehör erhältlich: holster siehe s. 23 StYle cS SQuIrt eS4 technische angaben technische angaben ® 16 www.leatherman.De Blau Art.-Nr. L831239 Funktionen Rot Art.-Nr. L831236 Länge: 7,6 cm Gewicht: 41 g 6 Schwarz Art.-Nr. L831242 Glasfaser verstärkte Nylon-Griffschalen Schere Clip Point Messer (420HC) Kleiner flacher und Kreuzschlitzschraubendreher Karabiner/Kapselheber Nagelfeile Pinzette Silber-Schwarz Art.-Nr. L831245 tm 13 Funktionen Farbig eloxierte Aluminium-Griffschalen Spitz-/Abisolierzange (AWG 20 – 12 bzw. 0,52 – 3,3 mm2) Clip Point Messer (420HC) Drahtschneider Mittlerer Schraubendreher Kapselheber Kleiner flacher und Kreuzschlitzschraubendreher Holz-/Metallfeile Schere Anhängeöse mit Schlüsselring Länge: 5,7 cm Gewicht: 56 g als Zubehör erhältlich: holster siehe s. 23 www.leatherman.De 1017 SQuIrt P4 mIcra ® Art.-Nr. L64010181N Inferno-Rot Art.-Nr. L80030081N Rosa Art.-Nr. L80070081N als Zubehör erhältlich: holster siehe s. 23 Inferno-Rot Art.-Nr. L81030081N Länge: 5,7 cm Gewicht: 57 g Storm-Titangrau Art.-Nr. L80080081N 10 Funktionen Glacier-Blau Art.-Nr. L81040081N Kombizange Clip Point Messer (420HC) Drahtschneider Uhrmacherschraubendreher Mittlerer Schraubendreher Kleiner flacher und Kreuzschlitzschraubendreher Holz-/Metallfeile Kapselheber Ahle Anhängeöse mit Schlüsselring technische angaben Glacier-Blau Art.-Nr. L80040081N technische angaben ® 10 Funktionen Schere Clip Point Messer (420HC) Pinzette Nagelfeile/-reiniger Kleiner flacher und Kreuzschlitzschraubendreher Uhrmacherschraubendreher Mittlerer Schraubendreher Kapselheber Lineal (cm/Zoll) Anhängeöse mit Schlüsselring Länge: 6,4 cm Gewicht: 50 g als Zubehör erhältlich: holster siehe s. 23 SQuIrt S4 ® Schere Clip Point Messer (420HC) Uhrmacherschraubendreher Mittlerer Schraubendreher Kleiner flacher und Kreuzschlitzschraubendreher Nagelfeile/-reiniger Lineal Kapselheber Pinzette Anhängeöse mit Schlüsselring Länge: 5,7 cm Gewicht: 57 g als Zubehör erhältlich: holster siehe s. 23 18 www.leatherman.De 10 Funktionen Storm-Titangrau Art.-Nr. L81080081N technische angaben www.leatherman.De 1019 Juice® CS4 Juice® XE6 StyleTM StyleTM CS Squirt® PS4 Squirt® ES4 l l l l l l l l l l l l l Edelstahl Griffe mit Wolfram-DLC Beschichtung l Spitzzange l Spitzzange + Abisolierzange Kombizange Clip Point Messer aus 420HC-Edelstahl Clip Point Messer aus 154CM-Edelstahl l Kombimesser aus 420HC-Edelstahl Wellenschliffmesser aus 420HC-Edelstahl Schere Säge Drahtschneider l l l Hartdrahtschneider l l Uhrmacherschraubendreher Kleiner Schraubendreher Mittlerer Schraubendreher Mittlerer/Großer Schraubendreher l l l l Kreuzschlitzschraubendreher l l l l Kleiner flacher und Kreuzschlitzschraubendreher Diamantbeschichtete Feile l Holz-/Metallfeile l Nagelfeile/-reiniger Nagelfeile Dosenöffner l l l l Kapselheber l l l l Anhängeöse l l l l Anhängeöse mit Schlüsselring l Pinzette l Lineal (cm/Zoll) Ahle Korkenzieher mit Hebel Taschenclip l Karabinerhaken 20 www.leatherman.DE Micra® Juice® S2 l Squirt® S4 Juice® C2 l Squirt® P4 Freesyle® Medium / small Freestyle® CX Funktionsvergleich l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Verkaufshilfen Holster Zubehör l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Produktänderungen und Irrtümer vorbehalten www.leatherman.DE 1021 verkaufShIlfen leDerhOlSter glasvitrine Beleuchtet, mit 2 Einlegeböden und Stauraum unten, abschließbar Werbecrowner, schwarz, mit Leatherman-Schriftzug Abmessungen (B/H/T) 65 x 198 x 45 cm Kick, Fuse, Pulse, Skeletool/CX Blast, Crunch, Fuse, Kick, Pulse, Skeletool/CX Art.-Nr. L930101 Art.-Nr. L943602 Art.-Nr. L934835 Micra, Squirt Mini-Tool Art.-Nr. L902401 Art.-Nr. L901001 + Nylonelemente Art.-Nr. DISP-VIT/GR PST/PST II, Sideclip, Pulse t r a P e Z d i s P l a Y, magnetisch t h e k e n d i s P l a Y, magnetisch t h e k e n d i s P l a Y, magnetisch Mit 4 magnetischen Flächen für 7-10 Messer oder Tools Mit magnetischer Fläche für 7 Messer oder Tools hinter einer Acrylglasabdeckung Mit magnetischer Fläche für 4 Messer oder Tools hinter einer Acrylglasabdeckung Korpus gelb/schwarz, inklusive starker Dauermagnete Korpus silber/schwarz, inklusive starker Dauermagnete Korpus silber/schwarz, inklusive starker Dauermagnete Abmessungen (B/H/T) 52 x 28 x 18 cm Abmessungen (B/H/T) 60 x 50 x 20 cm Abmessungen (B/H/T) 19 x 17,5 x 15,5 cm Art.-Nr. L380403 Art.-Nr. L378651 Art.-Nr. L378650 Juice Wave Charge AL / ALX / TTi / Ti / XTi Core / ST / ST200 / ST300, Surge Art.-Nr. L904105 Art.-Nr. L934815 Art.-Nr. L934845 Art.-Nr. L931017 nYlOnhOlSter auFkleber auFkleber drehdisPlaY drahtdisPlaY „now you’re ready.“ „Wordmark“ von außen anzubringen von innen anzubringen Zur Präsentation eines Leatherman Tools Zur Präsentation eines Leatherman Tools Schwarz-gelb Schwarz Groß: 25 x 6 cm Art.-Nr. L379815 26 x 5 cm Drahtgestell, Farbe schwarz, mit austauschbarem Kartonpanel Klein: 15 x 4 cm Art.-Nr. L379814 Art.-Nr. L379816 Kunststoffdrehgestell, Farbe schwarz, Rotation durch Batteriebetrieb (für 2x Babyzelle/ C-Cell; nicht inklusive) Abmessungen (B/H) 13 x 17 cm Art.-Nr. L377500A Abmessungen (B/H) 14,5 x 19,5 cm Art.-Nr. L380300A Kick, Fuse, Blast, Skeletool/CX, Einhandmesser der Serie Expanse 33/Crater 33 Wave Charge AL / ALX / TTi / Ti / XTi Mini-Tool Art.-Nr. L934810 Art.-Nr. L934840 Art.-Nr. L930301 Art.-Nr. L934800 22 www.leatherman.De www.leatherman.De 1023 zubehör anhängeöSe unD taSchenclIP Das Multitool kann durch Drücken der Arretierung schnell von der Anhängeöse (z.B. am Sicherungsband oder Karabiner) abgezogen werden. Zusammen mit dem abnehmbaren Clip erhältlich. Passend FÜr: Passend FÜr: Charge TTi Charge® AL Charge® ALX Charge® XTi Charge® Ti Surge® Wave® Kick® ® auSwechSelbarer Draht-/ hartDrahtSchneIDer Art.-Nr. L934860 Art.-Nr. L934850 enthaltene teile Passend FÜr: (1) Schlüssel Torx Nr. 8 (2) Auswechselbare Drahtschneidereinsätze (154CM) (2) Schrauben Super Tool® 300 Art.-Nr. L930350 Super Tool® 300 Black Oxide Passend FÜr: enthaltene bits Super Tool® 300 Crunch® Blast® Fuse® Kick® Juice® XE6 Juice® CS4 Juice® S2 Juice® C2 Messer Expanse e302 Messer Expanse e33T Messer Crater c304 Messer Crater c33T Sechskant 4+5 mm Sechskant 6 mm+1/4 Zoll Torx Nr. 10+15 Kreuzschlitz Nr. 0+3 Schlitz 2+5 mm Ledeholster Art.-Nr. L830084 abnehmbarer bItaDaPter enthaltene bits Charge® TTi/Ti/XTi Charge® AL/ALX Surge® Wave® Skeletool/CX® Messer k502x Messer h502 Messer Expanse e306x Messer Expanse e33B Messer Expanse e55B Messer Crater c33B Messer Crater c55B Uhrmacherschraubendreher mit Schlitz+Kreuzschlitz Schlitz 2+3 mm Schlitz 4+4,5 mm Schlitz 5,5+6 mm Kreuzschlitz Nr. 0+3 Kreuzschlitz Nr. 1+2 Sechskant 1,5+2 mm Sechskant 2,5+3 mm Sechskant 4+5 mm Sechskant 6 mm+1/4 Zoll Sechskant 7/32+3/16 Zoll www.leatherman.De Sechskant 5/32+9/64 Zoll Sechskant 1/8+7/64 Zoll Sechskant 3/32+5/64 Zoll Sechskant 1/16 Zoll+0.05 Zoll Robertson Nr. 3+2 Robertson Nr. 1+Pozi Nr. 3 Pozi Nr. 1+2 Torx Nr. 10+15 Torx Nr. 20+25 Torx Nr. 27+30 Standard Nylon Art.-Nr. L934875 Passend FÜr: bIthalterverlängerung Passend FÜr leatherman® bithalter: Der Adapter wird auf den Kreuzschlitzschraubendreher der Multifunktionstools bzw. Messer aufgesteckt. bIt kIt 24 Nylonholster Art.-Nr. L830085 Art.-Nr. L930355 verWendbare bits Länge: 8,3 cm LEATHERMAN® doppelseitige Bits Sechskant 1/4 Zoll Bits Charge® TTi/Ti/XTi Charge® AL/ALX Surge® Wave® Skeletool/CX® Messer k502x Messer h502 Messer Expanse e306x Messer Expanse e33B Messer Expanse e55B Messer Crater c33B Messer Crater c55B und abnehmbarer Bitadapter Art.-Nr. L931009 www.leatherman.De 1025 TOOL-PFLEGE garantie Material und Qualität Alle Leatherman® Tools sind aus hochwertigem Edelstahl gefertigt. (Ausnahme: Die Bits der Tooladapter werden aus Werkzeugstahl hergestellt.) Entgegen der häufig verwendeten Bezeichnung „rostfrei” kann auch bei hochwertigem Edelstahl Rostbildung nie vollkommen ausgeschlossen werden, sondern das Material ist lediglich „korrosionsträge”. Abhängig von der verwendeten Legierung kann Edelstahl hochgradig rost-resistent, dafür aber sehr weich (vgl. Küchen-Besteck) oder weniger rost-resistent, dafür aber sehr hart sein. Die Leatherman® Tools werden aus letzterer Qualität gefertigt; somit ist sichergestellt, dass Ihr Werkzeug stabil ist und die Klingen lange scharf bleiben. Qualitätsstandards werden bei Leatherman groß geschrieben! 100 Prozent der Zangen und Klingen werden einem Härtetest unterzogen. Auch die Schraubendreher werden mit einer im Tausendstel-ZollBereich liegenden Toleranz gefertigt und mit einem Laser-Micrometer geprüft. ® 25 J AHRE GARANTIE Korrosion / Rostflecken Korrosion bzw. Rostflecken entstehen durch mangelhafte Pflege bzw. unsachgemäße Verwendung. Ihr Leatherman® Tool sollte regelmäßig gereinigt, getrocknet und geölt werden, um Rost und Korrosion zu verhindern. Dies ist sehr wichtig, wenn Sie Ihr Tool in feuchter Umgebung oder salzhaltigem Seeklima benutzen. Nach der Reinigung sollten Sie insbesondere die beweglichen Gelenke mit einem leichten, rostlösenden oder feuchtigkeitsverdrängenden Öl (z.B. WD-40) pflegen. Polieren Sie die Oberflächen mit einem nicht-metallischen Scheuertuch oder einer weichen Bürste. Reinigungsmethoden Abhängig davon, womit Ihr Leatherman® in Berührung gekommen ist, gibt es unterschiedliche Reinigungsmethoden: n Ist Ihr Tool mit Salzwasser in Berührung gekommen, muss es sorgfältig mit Süsswasser abgespült, getrocknet und mit einem feuchtigkeitsverdrängenden Produkt gepflegt werden. n Haben sich Schmutz oder klebrige Substanzen zwischen den Klingen angesammelt, reinigen Sie Ihr Tool mit einer Lösung aus mildem Reinigungsmittel und Wasser. n Um Teer und ähnliche Substanzen zu entfernen, reinigen Sie Ihr Leatherman® mit Terpentin oder Spiritus. Benutzen Sie keine chlorhaltigen Produkte. n Trocknen Sie Ihr Tool nach der Reinigung sorgfältig und ölen Sie es mit einem leichten, rostlösenden oder feuchtigkeitsverdrängenden Öl (z.B. WD-40) oder wasserabweisenden Produkt nach. Achten Sie insbesondere darauf, dass kein Wasser in den Gelenken zurück bleibt, das zu Korrosion führen kann. Schärfen der Klingen Die Leatherman-Garantie Die Leatherman Tool Group, Inc. steht hinter ihren Produkten. Sollten Probleme mit einem originalen Leatherman Werkzeug auftreten, können Sie sich auf einen zuverlässigen Service verlassen. Innerhalb von 25 Jahren ab Kaufdatum werden an einem Leatherman® Tool auftretende Material- oder Herstellungsfehler repariert. Anstelle einer Reparatur sind wir auch zum Austausch des Tools berechtigt. Sollte ein bestimmtes Modell nicht mehr lieferbar sein, tauschen wir gegen ein gleich- oder höherwertiges Modell aus. Zur Inanspruchnahme der Garantie senden Sie bitte das Werkzeug mit einer detaillierten Fehlerbeschreibung frei Haus an die auf der Rückseite dieses Katalogs angegebene Adresse oder kontaktieren Sie uns. Senden Sie das Werkzeug als Wertpaket oder mit anderen geeigneten Versandmöglichkeiten, da wir keine Verantwortung für den Transportverlust eingesandter Werkzeuge übernehmen. Diese Garantie gilt nicht im Fall von z. B. Mißbrauch, technischen Veränderungen, Zweckentfremdung oder unsachgemäßem Gebrauch. Holster, Zubehör, Bits sowie farbige Eloxalbeschichtungen sind ebenfalls von dieser Garantie ausgenommen. Die Leatherman Tool Group, Inc. haftet nicht für Folgeschäden aus dem Gebrauch ihrer Werkzeuge. Weitere, Ihnen nach dem Gesetz zustehende, Rechte werden von dieser Garantie nicht berührt. www.leatherman.de Leatherman® Tools besitzen glatte Klingen, Klingen mit Wellenschliff (Sägemesser) oder mit beidem. Die Methode zum Schärfen der Klinge ist abhängig davon, welchen Schliff sie hat. Eine glatte Klinge kann nicht auf die gleiche Art wie eine Klinge mit Wellenschliff geschliffen werden. Zum Schleifen glatter Klingen können Standard-Ausrüstungen wie Abziehsteine oder handelsübliche Messerschärfer verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass Sie zum Schärfen eines Wellenschliffmessers ausschließlich eine speziell dafür geeignete Methode verwenden, die den Sägerand des Messers nicht beschädigt. Schleifen Sie nur die Vorderseite der Klinge (mit Vertiefungen), nicht die flache Rückseite, da sonst das Wellenprofil beschädigt und die Effektivität des Messers reduziert wird. Haben Sie weitere Fragen? Rufen Sie uns an oder senden Sie eine E-Mail an [email protected] 26 www.leatherman.DE www.leatherman.DE 1027
