PX9210 / PU9220 / PU9220+ Digitalprojektor Installationsanleitung

PX9210 / PU9220 / PU9220+
Digitalprojektor
Installationsanleitung
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
Produktinformationen........................................................................... 3
Objektivinformationen.......................................................................... 3
Hinweis (bei Kantenmischung)............................................................. 3
Produktinformationen........................................................................... 4
Bereich der Linsenverschiebung........................................................... 6
Projektor Abmessungen........................................................................ 8
Abstand um die Lüftungsschlitze......................................................... 9
Objektiv Abmessungen.......................................................................... 10
Deckenhalterung Abmessung............................................................... 12
Anschlussfeld.......................................................................................... 13
RS232 Befehl........................................................................................... 14
2015/ 7/ 31
2
Deutsch
Produktinformationen
Typ: DLP™ Technologie
Abmessungen (B x H x T): 431 x 167 x 320,5 mm
Gewicht: 8,5 kg (18,7 lbs)
Technische Daten
PX9210
PU9220/PU9220+
DMD Größe
0,7"
0,67"
Native Auflösung
XGA (1024 x 768)
WUXGA (1920 x 1200)
Bildformat
4:3
16:10
Helligkeit
6000 Lumen
5000 Lumen
Lampenleistung
370 W
Stromverbrauch (Max)
480 W
Objektivinformationen
Modellname
Objektivtyp
BenQ
Artikelnummer
Optische Daten
Leinwandgröße
LS2ST3
Weit Fix
5J.JDH37.001
F=2,5, f=11,5 mm
80"~180"
LS2ST1
Weitwinkelzoom
5J.JDH37.011
F=2,05~2,27, f=16,64~19,5 mm
80"~350"
LS2SD
Standard
5J.JDH37.021
F=2,46~2,56, f=22,8~28,5 mm
80"~210"
LS2LT1
Halblang
5J.JDH37.031
F=2,5~3,1, f=28,5~42,75 mm
80"~480"
LS2LT2
Langzoom 1
5J.JDH37.041
F=2,2~2,5, f=44,5~74,19 mm
80"~300"
Hinweis (bei Kantenmischung)
• Verwenden Sie den Projektor nicht an den folgenden Orten, um Bildwackler oder falsch positionierte Pixel auf der
Leinwand zu vermeiden:
• In einem Gebäude nahe einer Baustelle.
• In einem Raum mit einer eingeschalteten Klimaanlage, die vibriert.
• An einem Ort, wo sich die Temperatur schnell ändert, was zu thermischer Kontraktion führen könnte.
• Lassen Sie den Projektor vor dem Vornehmen von Einstellungen mindestens 45 Minuten lang nach dem Einschalten
der Lampe leuchten. Dadurch wird die interne Temperatur des Projektors stabilisiert.
3
Deutsch
Produktinformationen
PX9210 Formeln:
Definitionen:
W = Bildbreite
H = Bildhöhe (Größe)
C = Projektionsabstand
4:3 Leinwandformeln:
W = H x 4/3
H = W x 3/4
Diagonale = W x 5/4
PX9210
Artikelnummer
5J.JDH37.001
5J.JDH37.011
5J.JDH37.021
5J.JDH37.031
LS2ST3
(Weit Fix
Objektiv)
LS2ST1
(Weitwinkel Zoomobjektiv)
LS2SD
(Standardobjektiv)
LS2LT1
(Halblanges Objektiv)
Projektionsverhältnis
Diagonal
0,8
Breite
Höhe (B)
1,14-1,35
N/A
Weit
Weit
2,0-3,0
Tele
Weit
Tele
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
80
2,03
64
1,63
48
1,22
51
1,3
73
1,85
86
2,18
102
2,6
128
3,25
128
3,25
192
4,88
100
2,54
80
2,03
60
1,52
64
1,63
91
2,32
107
2,72
128
3,25
160
4,06
160
4,06
240
6,1
120
3,05
96
2,44
72
1,83
77
1,95
109
2,78
129
3,27
154
3,9
192
4,88
192
4,88
288
7,32
150
3,81
120
3,05
90
2,29
96
2,44
137
3,47
161
4,08
192
4,88
240
6,1
240
6,1
360
9,14
200
5,08
160
4,06
120
3,05
-
-
182
4,63
214
5,45
256
6,5
320
8,13
320
8,13
480
12,19
300
7,62
240
6,1
180
4,57
-
-
274
6,95
322
8,17
-
-
-
-
480
12,19
720
18,29
400
10,16
320
8,13
240
6,1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
640
16,26
960
24,38
500
12,7
400
10,16
300
7,62
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Artikelnummer
5J.JDH37.041
LS2LT2
(Langzoom Objektiv)
Projektionsverhältnis
Diagonal
(Zoll)
4
1,6-2,0
Tele
(m)
Breite
(Zoll)
(m)
3,11-5,18
Höhe (B)
(Zoll)
(m)
Weit
(Zoll)
Tele
(m)
(Zoll)
(m)
80
2,03
64
1,63
48
1,22
199
5,06
332
8,42
100
2,54
80
2,03
60
1,52
249
6,32
414
10,53
120
3,05
96
2,44
72
1,83
299
7,58
497
12,63
150
3,81
120
3,05
90
2,29
373
9,48
622
15,79
200
5,08
160
4,06
120
3,05
498
12,64
829
21,05
300
7,62
240
6,1
180
4,57
746
18,96
1243
31,58
400
10,16
320
8,13
240
6,1
-
-
-
-
500
12,7
400
10,16
300
7,62
-
-
-
-
Deutsch
PU9220/PU9220+ Formeln:
Definitionen:
W = Bildbreite
H = Bildhöhe (Größe)
C = Projektionsabstand
16:10 Bildschirm Formeln:
W = H x 16/10
H = W x 10/16
Bildschirmdiagonale = W x 18,868/16
PU9220/PU9220+
Artikelnummer
5J.JDH37.001
5J.JDH37.011
5J.JDH37.021
5J.JDH37.031
LS2ST3
(Weit Fix
Objektiv)
LS2ST1
(Weitwinkel Zoomobjektiv)
LS2SD
(Standardobjektiv)
LS2LT1
(Halblanges Objektiv)
Projektionsverhältnis
Diagonal
Breite
0,77ST
Höhe (B)
1,1~1,3
N/A
Weit
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
1,54~1,93
Tele
(m)
Weit
1,93~2,9
Tele
Weit
Tele
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
(Zoll)
(m)
80
2,03
68
1,72
42
1,08
52
1,33
75
1,9
88
2,24
104
2,65
131
3,33
131
3,33
197
5
100
2,54
85
2,15
53
1,35
65
1,66
93
2,37
110
2,8
131
3,32
164
4,16
164
4,16
246
6,25
120
3,05
102
2,58
64
1,62
78
1,99
112
2,84
132
3,36
157
3,98
196
4,99
196
4,99
295
7,5
150
3,81
127
3,23
79
2,02
98
2,49
140
3,55
165
4,2
196
4,98
245
6,24
245
6,24
369
9,37
200
5,08
170
4,31
106
2,69
-
-
187
4,74
220
5,6
261
6,63
327
8,31
327
8,31
492
12,49
300
7,62
254
6,46
159
4,04
-
-
280
7,11
331
8,4
-
-
-
-
491
12,47
738
18,74
400
10,16
339
8,62
212
5,38
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
655
16,63
984
24,99
500
12,7
424
10,77
265
6,73
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Artikelnummer
5J.JDH37.041
LS2LT2
(Langzoom Objektiv)
Projektionsverhältnis
Diagonal
(Zoll)
(m)
Breite
(Zoll)
(m)
3~5
Höhe (B)
(Zoll)
(m)
Weit
(Zoll)
Tele
(m)
(Zoll)
(m)
80
2,03
68
1,72
42
1,08
204
5,17
339
8,62
100
2,54
85
2,15
53
1,35
254
6,46
424
10,77
120
3,05
102
2,58
64
1,62
305
7,75
509
12,92
150
3,81
127
3,23
79
2,02
382
9,69
636
16,15
200
5,08
170
4,31
106
2,69
509
12,92
848
21,54
300
7,62
254
6,46
159
4,04
763
19,39
1272
32,31
400
10,16
339
8,62
212
5,38
-
-
-
-
500
12,7
424
10,77
265
6,73
-
-
-
-
Hinweis:
• Die Deckeninstallation muss von einem Fachmann vorgenommen werden. Kontaktieren Sie Ihren Händler, um
weitere Informationen zu erhalten. Es wird nicht empfohlen, den Projektor allein zu installieren.
• Verwenden Sie den Projektor nur auf einer festen, ebenen Oberfläche. Schwere Verletzungen und Schäden können
auftreten, wenn der Projektor fallengelassen wird.
• Verwenden Sie den Projektor nicht in Bereichen mit extremen Temperaturen. Die Projektor darf nur in Bereichen
zwischen 41 Grad Fahrenheit (5 Grad Celsius) und 104 Grad Fahrenheit (40 Grad Celsius) verwendet werden.
• Schäden am Bildschirm werden auftreten, wenn der Projektor Feuchtigkeit, Staub oder Rauch ausgesetzt wurde.
• Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze am Projektor. Eine ausreichende Lüftung ist erforderlich, um Wärme
abzuführen. Der Projektor wird beschädigt werden, wenn die Lüftungsschlitze blockiert sind.
5
Deutsch
Bereich der Linsenverschiebung
Einstellbereich der Linsenverschiebung
Der Einstellbereich für die Linsenverschiebung ist unten tabellarisch aufgelistet und hängt von den
beschriebenen Bedingungen ab.
Hinweis:
Die unten stehenden Zeichnungen gelten nur für die Standardlinse.
XGA
Normale Projektions position
Tisch Front Projektion
Vertikale
Verschiebung
Max 0,5 V
1V
Höhe des projizierten Bildes
Vertikale Verschiebung
Max 0,1 V
Höhe des projizierten Bildes
6
0,05 H
Breite des projizierten Bildes
Deckenmontage-Front Projektion
Vertikale
Verschiebung
1H
0,05 H
1V
Verschiebung
nach links
Max
0,5 V
Verschiebung
nach rechts
Deutsch
WUXGA
Normale Projektions position
Tisch Front Projektion
Vertikale
Verschiebung
Max 0,55 V
1V
Höhe des projizierten Bildes
Vertikale Verschiebung
Max 0.15 V
1H
0,05 H
0,05 H
Breite des projizierten Bildes
Deckenmontage-Front Projektion
1V
Höhe des projizierten Bildes
Vertikale
Verschiebung
Deckenmontage
X
Verschiebung
nach links
Verschiebung
nach rechts
Max
0,55 V
C
Leinwand oben
0.1H
Verschiebungsbereich
Leinwandmitte
H
Nur für Objektive:
LS2ST3: X = 176,3
LS2ST1: X = 255,8
LS2SD: X = 190,9
LS2LT1: X = 205,5
LS2LT2: X = 235,5
Kein Versatz von
Montagestange
X = Abstand vom Objektiv zur Mitte
C = Abstand vom Objektiv zur Leinwand
7
Deutsch
Projektor Abmessungen
431.9
83.0
174.5
216.0
321.0
55.5
220.0
54.0
56.0
221.0
82.5
110.0
192.0
AIR EXHAUST
AIR INLET
M4X12L
260.0
283.0
316.9
AIR EXHAUST
8
Deutsch
Abstand um die Lüftungsschlitze
Für eine ausreichende Kühlung des Projektors stellen Sie bitte sicher, dass genügend Abstand um
den Projektor wie unten abgebildet eingehalten wird.
Min. 500 mm
Min. 500 mm
Min. 500 mm
Min. 300 mm
Min. 500 mm
9
Deutsch
Objektiv Abmessungen
334.4
316.9
Optionales Objektiv (Weit Fix: LS2ST3)
LS2ST3, Weit Fix Objektiv
316.9
413.9
316.9
349.0
Optionales Objektiv (Weitwinkelzoom: LS2ST1)
LS2ST1, Weitwinkel Zoomobjektiv
Optionales Objektiv (Standard: LS2SD)
LS2SD, Standardobjektiv
10
363.6
316.9
Deutsch
Optionales Objektiv (Halblange Projektion: LS2LT1)
LS2LT1, Halblanges Projektionsobjektiv
393.6
316.9
Optionales Objektiv (Lange Projektion 1: LS2LT2)
LS2LT2, Langes Projektionsobjektiv 1
11
Deutsch
Deckenhalterung Abmessung
324
12
12
12
150
324
150
12
12
12
12
35
12
162
162
162
162
Deckenhalterung (Artikelnummer: 5J.JCY10.001)
Hinweis:
• Zeichen A: PW9500/PX9600
• Zeichen B: PU9730/PX9710/
PW9620
• Zeichen C: PX9210/PU9220
±20°
12
Deutsch
Anschlussfeld
• HDMI
Verbindung mit HDMI-Quelle.
• DVI-D
Verbindung mit DVI-Quelle.
• DisplayPort
Verbindung mit einem Gerät oder PC über DisplayPort.
• LAN
Verbindung mit einem Netzwerk (via Router/Access Point).
• USB (Type A)
Unterstützt 5 V/1,5 A Ausgang.
• 3D Sync Out
Verbindung mit 3D IR Synchronisierungssignalsender.
• Computer-1/Computer-2
15-Pin VGA Port für Verbindung mit RGB, Component HD Quelle oder PC.
• Audio In-1/Audio In-2/Audio In-3/Audio In-4
Verbindung mit einer Audioeingangsquelle über ein Audio- oder Audio L/R-Kabel.
• Monitor Out
Verbindung mit anderem Monitor für gleichzeitige Wiedergabeanzeige.
• Audio Out
Verbindung mit einem Lautsprecher oder Headset.
• Computer-3 (R/Pr, G/Y, B/Pb, H,V)
Verbindung mit RGB oder YPbPr/YCbCr Ausgangssignal mit BNC Typ Eingangsanschluss.
• Component/S-Video/Video
Verbindung mit einer Videoquelle.
• USB (Type B)
Verbindung mit einem PC mit einem USB-Kabel.
• RS-232
Standard 9-Pin D-Sub Schnittstelle für Verbindung mit PC Steuerungssystem und
Projektorwartung.
• TRIGGER
3,5 mm Mini-Kopfhörerbuchse, nutzt 350 mA Anzeige-Relais für 12 (+/-1,5) V Ausgang und
Kurzschlussschutz.
• Wired Remote
Verbindung für Eingang von Niles oder Xantech kompatiblen IR Repeater-System.
13
Deutsch
Achtung:
Stellen Sie sicher, dass der Port gültig ist, bevor Sie eine Kabel-Fernbedienung anschließen. Die Fernbedienung könnte
im Falle eines ungültigen Ports beschädigt werden, z.B. wenn eine Kabel-Fernbedienung an den Auslöser-Ausgang
angeschlossen wird.
RS232 Befehl
RS232 Pinbelegung
PIN
1
NC (Datenträgererkennung)
2
RX (Datenempfang)
3
TX (Datenübertragung)
4
NC (Daten Terminal fähig)
5
GND (Signal Erdung)
6
NC (Datensatz fähig)
7
RTSZ (Versandanfrage)
8
CTSZ (Bereit zum Senden)
9
NC (Ringanzeige)
Funktion
Leistung
Quellenauswahl
Audio
Steuerung
14
Signal
Typ
Beschreibung
1
2
6
3
7
4
8
5
9
ASCII
Schreiben
Einschalten
<CR>*pow=on#<CR>
Schreiben
Ausschalten
<CR>*pow=off#<CR>
Lesen
Betriebsstatus
<CR>*pow=?#<CR>
Schreiben
COMPUTER/YPbPr
<CR>*sour=RGB#<CR>
Schreiben
COMPUTER 2/YPbPr2
<CR>*sour=RGB2#<CR>
Schreiben
COMPUTER 3/YPbPr3
<CR>*sour=RGB3#<CR>
Schreiben
Component
<CR>*sour=ypbr#<CR>
Schreiben
DVI-D
<CR>*sour=dvid#<CR>
Schreiben
HDMI/MHL
<CR>*sour=hdmi#<CR>
Schreiben
Composite
<CR>*sour=vid#<CR>
Schreiben
S-Video
<CR>*sour=svid#<CR>
Schreiben
DisplayPort
<CR>*sour=dp#<CR>
Lesen
Aktuelle Quelle
<CR>*sour=?#<CR>
Schreiben
Ton aus aktiviert
<CR>*mute=on#<CR>
Schreiben
Ton aus deaktiviert
<CR>*mute=off#<CR>
Lesen
Ton aus Status
<CR>*mute=?#<CR>
Schreiben
Lautstärke +
<CR>*vol=+#<CR>
Schreiben
Lautstärke -
<CR>*vol=-#<CR>
Audioquellenauswahl
Audioquellenauswahl
Bildmodus
Typ
Beschreibung
ASCII
Lesen
Lautstärkestatus
<CR>*vol=+#<CR>
Schreiben
Audio Passthrough aus
<CR>*audiosour=off#<CR>
Schreiben
Audio-Computer1
<CR>*audiosour=RGB#<CR>
Schreiben
Audio-Computer2
<CR>*audiosour=RGB2#<CR>
Schreiben
Audio-Video/S-Video
<CR>*audiosour=vid#<CR>
Schreiben
Audio-Component
<CR>*audiosour=ypbr#<CR>
Schreiben
Audio-HDMI
<CR>*audiosour=hdmi#<CR>
Lesen
Audio Pass Status
<CR>*audiosour=?#<CR>
Schreiben
Dynamisch
<CR>*appmod=dynamic#<CR>
Schreiben
Präsentation
<CR>*appmod=preser#<CR>
Schreiben
sRGB
<CR>*appmod=srgb#<CR>
Schreiben
Bioscoop
<CR>*appmod=cine#<CR>
Schreiben
Benutzer1
<CR>*appmod=user1#<CR>
Schreiben
Benutzer2
<CR>*appmod=user2#<CR>
Lesen
Bildmodus
<CR>*appmod=?#<CR>
Deutsch
Funktion
15
Deutsch
Funktion
Bildeinstellung
16
Typ
Beschreibung
ASCII
Schreiben
Kontrast +
<CR>*con=+#<CR>
Schreiben
Kontrast -
<CR>*con=-#<CR>
Lesen
Kontrastwert
<CR>*con=?#<CR>
Schreiben
Helligkeit +
<CR>*bri=+#<CR>
Schreiben
Helligkeit -
<CR>*bri=-#<CR>
Lesen
Helligkeitswert
<CR>*bri=?#<CR>
Schreiben
Farbe +
<CR>*color=+#<CR>
Schreiben
Farbe -
<CR>*color=-#<CR>
Lesen
Farbwert
<CR>*color=?#<CR>
Schreiben
Bildschärfe +
<CR>*sharp=+#<CR>
Schreiben
Bildschärfe -
<CR>*sharp=-#<CR>
Lesen
Schärfewert
<CR>*sharp=?#<CR>
Schreiben
Farbtemperatur-Warm
<CR>*ct=warm#<CR>
Schreiben
Farbtemperatur-Normal
<CR>*ct=normal#<CR>
Schreiben
Farbtemperatur-Kühl
<CR>*ct=cool#<CR>
Lesen
Farbtemperaturstatus
<CR>*ct=?#<CR>
Schreiben
Bildformat 4:3
<CR>*asp=4:3#<CR>
Schreiben
Bildformat 16:9
<CR>*asp=16:9#<CR>
Schreiben
Bildformat 16:10
<CR>*asp=16:10#<CR>
Schreiben
Bildformat Automatisch
<CR>*asp=AUTO#<CR>
Lesen
Bildformat Status
<CR>*asp=?#<CR>
Schreiben
Digital Zoom In
<CR>*zoomI#<CR>
Schreiben
Digital Zoom Out
<CR>*zoomO#<CR>
Schreiben
Auto
<CR>*auto#<CR>
Schreiben
Brillant Farbe ein
<CR>*BC=on#<CR>
Schreiben
Brillant Farbe aus
<CR>*BC=off#<CR>
Lesen
Brilliant Color Status
<CR>*BC=?#<CR>
Typ
ASCII
Schreiben
Projektorposition-Tisch vorn
<CR>*pp=FT#<CR>
Schreiben
Projektorposition-Tisch hinten
<CR>*pp=RE#<CR>
Schreiben
Projektorposition-Decke hinten
<CR>*pp=RC#<CR>
Schreiben
Projektorposition-Decke vorn
<CR>*pp=FC#<CR>
Schreiben
Schnelle Auto-Suche ein
<CR>*QAS=on#<CR>
Schreiben
Schnelle Auto-Suche aus
<CR>*QAS=off#<CR>
Lesen
Schnelle Auto-Suche Status
<CR>*QAS=?#<CR>
Lesen
Projektorpositionsstatus
<CR>*pp=?#<CR>
Schreiben
Direkt Strom Ein
<CR>*directpower=on#<CR>
Schreiben
Direkt Strom Aus
<CR>*directpower=off#<CR>
Lesen
Direkt Strom Ein-Status
<CR>*directpower=?#<CR>
Signal Strom Ein-ein
<CR>*autopower=on#<CR>
Signal Strom Ein-aus
<CR>*autopower=off#<CR>
Signal Strom Ein-Status
<CR>*autopower=?#<CR>
Schreiben
Standby Einstellungen-Netzwerk
ein
<CR>*standbynet=on#<CR>
Schreiben
Standby Einstellungen-Netzwerk
aus
<CR>*standbynet=off#<CR>
Lesen
Standby Einstellungen-Netzwerk
Status
<CR>*standbynet=?#<CR>
Schreiben
Standby Einstellungen-Monitor
Aus ein
<CR>*standbymnt=on#<CR>
Schreiben
Standby Einstellungen-Monitor
Aus aus
<CR>*standbymnt=off#<CR>
Lesen
Standby Einstellungen-Monitor
Aus Status
<CR>*standbymnt=?#<CR>
Schreiben
2400
<CR>*baud=2400#<CR>
Schreiben
4800
<CR>*baud=4800#<CR>
Schreiben
9600
<CR>*baud=9600#<CR>
Schreiben
14400
<CR>*baud=14400#<CR>
Schreiben
19200
<CR>*baud=19200#<CR>
Schreiben
38400
<CR>*baud=38400#<CR>
Schreiben
57600
<CR>*baud=57600#<CR>
Schreiben
115200
<CR>*baud=115200#<CR>
Lesen
Aktuelle Baudrate
<CR>*baud=?#<CR>
Lesen
Lampenstunden
<CR>*ltim=?#<CR>
Normaler Modus
<CR>*lampm=lnor#<CR>
Eco Modus
<CR>*lampm=eco#<CR>
Lampenmodus Status
<CR>*lampm=?#<CR>
Schreiben
Bedienungseinstellungen Schreiben
Lesen
Baudrate
Beschreibung
Lampensteu- Schreiben
erung
Schreiben
Lesen
Deutsch
Funktion
17
Deutsch
Funktion
Verschiedenes
18
Typ
Beschreibung
ASCII
Lesen
Modellname
<CR>*modelname=?#<CR>
Schreiben
Leer ein
<CR>*blank=on#<CR>
Schreiben
Leer aus
<CR>*blank=off#<CR>
Lesen
Leer Status
<CR>*blank=?#<CR>
Schreiben
Standbild ein
<CR>*freeze=on#<CR>
Schreiben
Standbild aus
<CR>*freeze=off#<CR>
Lesen
Standbild Status
<CR>*freeze=?#<CR>
Schreiben
Menü ein
<CR>*menu=on#<CR>
Schreiben
Menü aus
<CR>*menu=off#<CR>
Schreiben
Oben
<CR>*up#<CR>
Schreiben
Unten
<CR>*down#<CR>
Schreiben
Rechts
<CR>*right#<CR>
Schreiben
Links
<CR>*left#<CR>
Schreiben
Eingabe
<CR>*enter#<CR>
Schreiben
3D-Synchronisierung Aus
<CR>*3d=off#<CR>
Schreiben
3D Auto
<CR>*3d=auto#<CR>
Schreiben
3D Sync Oben-Unten
<CR>*3d=tb#<CR>
Schreiben
3D Sync Frame Sequential
<CR>*3d=fs#<CR>
Schreiben
3D Frame Packing
<CR>*3d=fp#<CR>
Schreiben
3D Side by side
<CR>*3d=sbs#<CR>
Schreiben
3D Invertieren deaktivieren
<CR>*3d=da#<CR>
Schreiben
3D invertieren
<CR>*3d=iv#<CR>
Lesen
3D-Synchronisierung Status
<CR>*3d=?#<CR>
Schreiben
Fernempfänger-Vorder- und Rück<CR>*rr=fr#<CR>
seite
Schreiben
Fernempfänger-Vorderseite
<CR>*rr=f#<CR>
Schreiben
Fernempfänger-Rückseite
<CR>*rr=r#<CR>
Lesen
Fernempfänger Status
<CR>*rr=?#<CR>
Schreiben
Soforteinschaltung-ein
<CR>*ins=on#<CR>
Schreiben
Soforteinschaltung-aus
<CR>*ins=off#<CR>
Lesen
Soforteinschaltung Status
<CR>*ins=?#<CR>
Deutsch
19