Gesamtes Prospekt als PDF Dokument runterladen
Transcrição
Gesamtes Prospekt als PDF Dokument runterladen
Barrierefreie Erlebnisse in Nordrhein-Westfalen. www.dein-nrw.de/barrierefrei Barrierefrei in Nordrhein-Westfalen! Garrelt Duin Minister für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes NordrheinWestfalen Angesichts des demografischen Wandels wird das Thema „Tourismus für Alle“ mehr und mehr zu einem wichtigen Qualitätsmerkmal für touristische Angebote. Destinationen, die es schaffen, sich als attraktives Reiseziel für Menschen mit Einschränkungen zu positionieren, erfüllen damit nicht nur eine gesamtgesellschaftlich immer wichtiger werdende Aufgabe, sondern diese Ausrichtung ist auch ein Gebot wirtschaftlicher Vernunft. Allein in der EU leben heute rund 80 Millionen Menschen mit Mobilitäts- oder Aktivitätseinschränkungen. Das sind rund 16 % der Bevölkerung, die barrierefrei reisen wollen. Wir haben in den vergangenen Jahren in Nordrhein-Westfalen erhebliche Anstrengungen unternommen, um barrierefreie touristische Angebote zu entwickeln und nach einem bundesweit einheitlichen System zu zertifizieren. Dieser Prozess hält an und vollzieht sich mit unterschiedlicher Geschwindigkeit in den touristischen Regionen unseres Landes. Unserem Ziel, sukzessive die barrierefreien Reiseangebote in NRW zu erhöhen, sind wir jedoch ein erhebliches Stück nähergekommen. In der vorliegenden Broschüre können Sie aus einer Vielzahl zertifizierter Einrichtungen und Betriebe die barrierefreien Angebote wählen, die Ihren Anforderungen entsprechen und die Ihnen den größtmöglichen Komfort bieten. Ich hoffe, für Sie ist das passende Angebot dabei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Garrelt Duin Reisen für Alle Urlaubsgenuss ohne Einschränkung: Nordrhein-Westfalen macht’s möglich Tourismus NRW e.V. fühlt sich einem Ziel verpflichtet: Jeder soll seinen Urlaub in unserem schönen Land möglichst uneingeschränkt genießen können und sich bei uns wohlfühlen. Niemand soll ausgeschlossen werden, schon gar nicht durch leicht vermeidbare Barrieren. Zahlreiche Regionen und Orte haben sich bereits auf den Weg gemacht, die Reisebedürfnisse von Menschen mit Behinderung zu erfüllen – draußen in der Natur ebenso wie in Innenstädten und Museen. Mit dem Start des deutschlandweiten Projekts für barrierefreien Urlaub, an dem sich der Tourismus NRW e.V. beteiligt, ist eine einheitliche Zertifizierung von touristischen Angeboten möglich. Das neue, bundesweit einheitliche Kennzeichnungssystem „Reisen für Alle“ liefert Gästen in drei Stufen detaillierte und geprüfte Informationen über die teilnehmenden zertifizierten Betriebe und Einrichtungen. Eine Erläuterung des bundesweiten Kennzeichnungssystems „Reisen für Alle“ sowie die Erklärung seiner einzelnen Stufen und der dazugehörigen Piktogramme finden Sie auf dem Klapper auf der letzten Seite der Broschüre. facebook.com/DeinNRW twitter.com/DeinNRW @ www.dein-nrw.de/newsletter Niedersachsen Ahaus Bielefeld Münster 5 MÜNSTERLAND Kleve 4 TEUTOBURGER WALD 3 RUHRGEBIET Bad Driburg Xanten Niederlande 7 Niederrhein Dortmund Essen Duisburg Soest Witten Krefeld 9 DÜSSELDORF Düsseldorf 10 BERGISCHES LAND Köln Bergheim 1 Aachen SAUERLAND Köln Much 2 RHEIN-Erft-Kreis Aachen Erftstadt 6 SIEGERLAND-WITTGENSTEIN Bad Laasphe Siegen Hessen Bonn Bonn, Rhein-Sieg & Ahrweiler Schleiden 8 Eifel Rheinland-Pfalz Belgien Prüm Luxemburg Mit freundlicher Unterstützung vON 4 Regionen Inhalt Alle bisher im Rahmen der Initiative „Reisen für Alle“ zertifizierten Betriebe in NRW finden Sie, nach Städten geordnet, unter den jeweiligen Regionen. Die Karte vereinfacht die geografische Einordnung. Eine Erläuterung der verwendeten Piktogramme zur Kennzeichnung des Barrierefrei-Status befindet sich auf dem Klapper der letzten Seite. 1 Aachen 2 RHEINErft-Kreis 3 ruhrgebiet S. 6–7 S. 8–13 S. 14–23 5 münsterland 6 siegerlandwittgenstein 7 Niederrhein S. 26–30 S. 31–33 S. 34–48 9 Düsseldorf S. 51 4 Teutoburger wald S. 24–25 8 eifel S. 49–50 10 Bergisches land S. 52 INHALT 5 1 AACHEN Aachener Marktplatz In der Kaiserstadt Aachen darf sich jeder Besucher als König fühlen. Die westlichste Großstadt Deutschlands ist ein Touristenmagnet: Die historische Innenstadt, die zahlreichen Brunnen und natürlich das erste deutsche UNESCO-Weltkulturerbe Aachener Dom aus der Zeit Karls des Großen sind nur einige Sehenswürdigkeiten, für die sich ein Besuch lohnt. Neben ganz viel Geschichte, Kultur und Wellness können sich Besucher über Shoppingmöglichkeiten auf den vielen Einkaufsmeilen freuen. Barrierefreie Angebote hat die Stadt selbstverständlich auch im Programm. So werden MP3-Führungen für Menschen mit Sehbehinderung angeboten, ein Stadtplan zeigt Behindertenparkplätze an und auch bei der Vermittlung behindertengerechter Hotelzimmer wird Hilfe geboten. aachen tourist service e.V. Tel.: +49 241 180 296 0 [email protected] www.aachen-tourist.de 6 AACHEN 3 AACHENHaus des Gastes Das Haus des Gastes liegt mitten im Herzen des Aachener Kurviertels Burtscheid und ist Sitz der Gästebetreuung und Kurverwaltung Bad Aachen. Das umfangreiche Veranstaltungsprogramm beinhaltet Dia-Vorträge, kreative Abende, Kurkonzerte, Führungen, Stadtrundfahrten und eine kostenlose Ausflugsbegleitung durch einen Gästebetreuer. Burtscheider Markt 18-20 52066 Aachen Tel.:+49241 608 805 7 Fax:+49241 608 805 8 [email protected] www.bad-aachen.de Barrierefreiheit: Das Haus des Gastes legt besonderen Wert auf barrierefreien Zugang und Angebote für Menschen mit Geh-, Seh- und Hörbehinderung. Die ebenerdige Räumlichkeit verfügt über einen geräumigen Gastraum, teilweise barrierefreie Zugänge zu Waschräumen, zum Parkplatz und einen barrierefreien Innenbereich. Aachener Marktplatz In der Kaiserstadt Aachen darf sich Carolus Thermen Bad Aachen jeder Besucher als König fühlen. Früher genossen die Römer ihre Aachener Passstraße 79 Die westlichste Großstadt Deutschlands ist ein Touristenmagnet: Die Thermen – heute können die Gäste sich im 52070 Aachen römischen Thermen oder der in die UNESCO-Welterbeliste aufgenomwarmen Mineral-Thermalwasser entspannen Tel.:+49241 82740 mene Dom ausacht der InnenZeit Karls des Großen sind nur Sehenswürdigund in insgesamt und Außenbecken Fax: zwei +49241 18274274 keiten, die Eine einen Besuchbietet lohnen. Neben ganz viel Geschichte, Kultur eintauchen. Saunawelt verschiedene [email protected] finnisch-baltische Saunensich und Besucher Dampfbäder, www.carolus-thermen.de und Wellness können über Shoppingmöglichkeiten auf geräumige und Strandkörbe. den vielenBlockhäuser Einkaufsmeilen freuen. Barrierefreiheit: Fahrstühle garantieren die Barrierefreie Angebote hat die Stadt selbstverständlich auch im ProErreichbarkeit unterschiedlicher Ebenen, gramm. So werden MP3-Führungen für Menschen mit Sehbehinderung behindertengerechte Garderoben gestatten angeboten, einbequemes Stadtplan zeigt Behindertenparkplätze an und auch bei ein sicheres und Umkleiden und ein derermöglicht Vermittlung Lift denbehindertengerechter einfachen Einstieg in das Hotelzimmer wird Hilfe geboten. große Thermalwasserbecken. Gut ausgebildetes Personal steht Gästen mit Behinderung dabei gerne unterstützend zur Seite. aachen tourist service e.v. Tel.: +49 241 180 296 1 [email protected] www.aachen-tourist.de 7 AACHEN AACHEN 7 2 Rhein-Erft-kreis Blick auf Schloss Paffendorf Wasserburgenromantik, Naturerlebnis, Kultur pur: Hier liegt alles beieinander. Themenrouten für Radfahrer, idyllische Wandertouren oder ein Besuch im Phantasialand: Die Region vor den Toren Kölns bietet etwas für jeden Geschmack. Auch die gleichberechtigte Teilhabe aller Menschen an Veranstaltungen und Führungen ist ein Anliegen vieler touristischer Anbieter. Das MEDIO.RHEIN.ERFT in Bergheim beispielsweise ermöglicht Hörgeschädigten einen unvergesslichen Abend mit Comedy, Kabarett, Musical oder Theater mithilfe mobiler Induktionsschleifen. Barrierefreie Führungen werden unter anderem im Max Ernst Museum Brühl des LVR oder im KERAMION in Frechen für Hör- und Sehgeschädigte angeboten. Rhein-Erft Tourismus e.V. Tel.: +49 2271 994 994 0 [email protected] www.rhein-erft-tourismus.de 8 Rhein-erft-Kreis 3 AACHEN Gut Hohenholz Das familiär geführte Restaurant und Eventhotel in außergewöhnlicher und vielseitiger Location bietet zwischen „Weiß eingedeckt“und zünftigem Bierchen jede Art von Gastlichkeit. Spezialitäten wie „Himmel un Äd“, Steak vom Weideochsen oder Vegan-Brunch gehen mit Events wie „Ritteressen“ oder „Dinner in the Dark“ Hand in Hand. Im 4-Sterne-Hotel stehen 29 Doppelzimmer zur Verfügung. Gut Hohenholz 50181 Bedburg Tel.:+49 2272 407 500 [email protected] www.guthohenholz.de Barrierefreiheit: Als einer der ersten Betriebe in Deutschland wurde das von „Gut“ bis „Ausgezeichnet“ eingestufte Hotel als barrierefreier Betrieb zertifiziert. Das Restaurant verfügt über eine Behindertentoilette. 12 Zimmer im Erdgeschoss haben ebenerdige Duschen. Aachener Marktplatz In der Kaiserstadt Aachen darf sich Museumsverein der Stadt Bergheim jeder Besucher als König fühlen. Hauptstraße 57-59 Das Museum „BERGHEIMAT“ zeigt die BergDie westlichste Großstadt Deutschlands ist ein Touristenmagnet: Die 50126 Bergheim heimer Geschichte in vielen Facetten in Dauerrömischen Thermen oder der in die UNESCO-Welterbeliste Tel.:+492271 aufgenom973 80 ausstellungen, Sonderausstellungen und mene Dom aus der Zeit Karls des Großen sind nur zwei Sehenswürdiginfo@museum-stadtKinovorführungen. In der Museumswerkstatt bergheim.de keiten, einen Besuch lohnen. Neben ganz viel Geschichte, Kultur wird dasdie in der Ausstellung Erlernte interaktiv www.museum-stadtverstärkt. und Wellness können sich Besucher über Shoppingmöglichkeiten auf bergheim.de den vielen Einkaufsmeilen freuen. Barrierefreiheit: Außerhalb der Öffnungszeiten können auch spezielle Führungen Barrierefreie Angebote hat die Stadt selbstverständlich auch im Provereinbart werden. Gute Erfahrungen hat das gramm. So werden MP3-Führungen für Menschen mit Sehbehinderung Museum bei Gruppenführungen für Menschen angeboten, Stadtplan zeigt Behindertenparkplätze an und auch bei mit kognitivenein Behinderungen. Der Betrieb dersehr Vermittlung ist flexibel undbehindertengerechter stellt sich unkompliziert Hotelzimmer wird Hilfe geboten. auf Besucher mit Handicap ein. Behindertengerechte Toiletten können im nahegelegenen Krankenhaus genutzt werden. aachen tourist service e.v. Tel.: +49 241 180 296 1 [email protected] www.aachen-tourist.de 9 AACHEN Rhein-erft-Kreis 9 MEDIO.RHEIN.ERFT Das Bergheimer Tagungszentrum bietet Raum für Veranstaltungen mit bis zu 1.000 Personen. Acht separat nutzbare Räumlichkeiten und weitere Veranstaltungsflächen verleihen jeder Veranstaltung einen attraktiven Rahmen. Moderne Medientechnik und hervorragende Akustik schaffen ein Erlebnis der Extraklasse. Konrad-Adenauer-Platz 1 50126 Bergheim Tel.: +492271 9868555 Fax: +492271 9868550 [email protected] www.medio-rhein-erft.de Barrierefreiheit: Das Haus ist barrierefrei, geprüft und attestiert vom VdK NRW und DSFT Berlin e.V. Im Zuge der demografischen Entwicklung nimmt auch die Zahl der Besucher mit Höreinschränkung zu. Das MEDIO.RHEIN.ERFT stellt höreingeschränkten Veranstaltungsteilnehmern kostenlos mobile Induktionsschleifen zur Verfügung. Naturparkzentrum Gymnicher Mühle Die alte Wassermühle an der Erft wurde 1315 erstmals urkundlich erwähnt, ist aber wahrscheinlich wesentlich älter. Nach der Einstellung des Betriebs im letzten Jahrhundert ist die Mühle heute ein Naturparkzentrum und beliebtes Ausflugsziel. Geboten werden ein spannendes Naturerlebnisprogramm, die Ausstellung „Vom Korn zum Brot“ über regionale Besonderheiten und die Geschichte der Mühlen sowie ein 1,5 ha großer Wassererlebnispark. Barrierefreiheit: Die 3-etagige Ausstellung ist durch einen Aufzug verbunden, der Aussichtspunkt über die Erftlandschaft verfügt über eine asphaltierte Rampe. Gruppenführungen gibt es mit Gebärdensprachendolmetscher. 10 Rhein-erft-Kreis Gymnicher Mühle 1 50374 Erftstadt-Gymnich Tel.:+49 2237 638 802 0 wasserzentrum@ gymnichermuehle.de www.gymnichermuehle.de Restaurant Vinothek [Amtsgericht] Genuss mit allen Sinnen: In einem historischen Gebäude im Stadtzentrum von Erftstadt-Lechenich gegenüber dem historischen Rathaus bietet Karin Will frische saisonale Küche mit regionalen Akzenten. Die umfangreiche Weinkarte stellt 150 Positionen zur Wahl. 40 Plätze innen und ein überdachter Außenbereich laden zum Verweilen ein. Markt 20-22 50374 Erftstadt-Lechenich Tel.:+49 2235 686 933 [email protected] www.restaurantamtsgericht.de Barrierefreiheit: Spezielle Wünsche für Menschen mit Behinderungen erfüllen die Mitarbeiter gerne. Barrieren werden durch persönliche Hilfeleistungen, Begleitung und Sehhilfen minimiert. Hotel Frechener Hof Das stilvoll eingerichtete 4-Sterne-Hotel versprüht seinen besonderen Charme durch die Kombination von klassischen und modernen Stilelementen. Ursprünglich als Schützenhaus der Frechener Bürger gebaut, wurde nach dem Abriss des alten Veranstaltungssaals an gleicher Stelle das Hotel mit Veranstaltungsräumen für unterschiedliche Ansprüche neu errichtet. Johann-Schmitz-Platz 22 50226 Frechen Tel.: +492234957 000 Fax: +492234957 066 [email protected] www.frechener-hof.de Barrierefreiheit: Alle Bereiche des Hauses sind stufen- und barrierefrei. Über die Lobby gelangt man ebenerdig ins Restaurant und zu den Veranstaltungsräumen mit behindertengeeignetem WC. Ein Lift bringt Gäste in den Frühstücksraum und zu den Zimmern. 11 Rhein-erft-Kreis 11 Bürgerhaus Hürth Zum Angebot des Bürgerhauses Hürth gehören zum Beispiel Kunstausstellungen, Theateraufführungen aus deutschlandweiten Gastspielhäusern, Konzerte und Kabarettaufführungen. Auch für Vereinsfeste, private Feiern, betriebliche Veranstaltungen, Seminare oder Tagungen stehen Räume zur Verfügung. Ein Tagungsraum sowie vier Säle mit Platz für mehr als 1.000 Personen bieten Raum für Veranstaltungen jeder Größe. Friedrich-Ebert-Straße 40 50354 Hürth Tel.: +492233537 10 Fax: +492233537 33 [email protected] www.huerth.de/kultur Barrierefreiheit: Die Räumlichkeiten des Bürgerhauses sind barrierefrei zugänglich, sodass die verschiedenen Kulturveranstaltungen ungehindert besucht werden können. Schloss Loersfeld Das über 500 Jahre alte Schloss Loersfeld ist eines der schönsten im Rheinland. Die Küche des 1-Sterne-Restaurants von Simon Stirnal und seinem ambitionierten Team ist innovativ und kreativ. Die gemütliche, private Atmosphäre sowie der zuvorkommende Service sorgen für unvergessliche Stunden. Die Terrasse bietet im Sommer einen einzigartigen Blick in den Innenhof und den 10 ha großen Park. In der kalten Jahreszeit verbreiten die offenen Kamine wohltuende Wärme und eine behagliche Stimmung. Barrierefreiheit: Die Mitarbeiter des Betriebs haben eine Schulung zum Thema „Barrierefreiheit – Komfort- und Qualitätsmerkmal für Alle“ besucht. Es liegen ausführliche Daten zur Barrierefreiheit vor. 12 Rhein-erft-Kreis Schloss Lörsfeld 50171 Kerpen Tel.: +492273 577 55 Fax: +492273 574 66 [email protected] www.schlossloersfeld.de Golf & Countryclub Velderhof Der Golfclub liegt ruhig und idyllisch in einer geschützten Auenlandschaft mit ausgedehnten Wäldern und bietet eine erstklassige Gastronomie. Im charaktervollen Restaurant und den sonnigen Außenbereichen rund um das alte Hofgebäude findet sich ein breites kulinarisches Angebot in einmaligem Ambiente. Eine Location für jeden Anspruch. Velderhof 50259 Pulheim Tel.: +492238923 940 Fax: +492238923 941 0 [email protected] www.velderhof.de Barrierefreiheit: Aufgrund der flachen Begebenheiten des Platzes und der kurzen Wege zum Übungsgelände können Menschen mit körperlicher Beeinträchtigung ebenfalls Golf spielen. Restaurant, Clubhaus und Anlage sind mit Rollstuhl befahrbar und größtenteils barrierefrei erreichbar. Eine barrierefreie Toilette sowie Behindertenparkplätze sind ebenfalls vorhanden. BESUCHEN SIE UNS AUF FACEBOOK ODER FOLGEN SIE UNS AUF TWITTER! facebook.com/ DeinNRW Twitter.com/ DeinNRW Mit unserem NRW Newsletter immer auf dem neuesten Stand sein. Jetzt registrieren! > www.dein-nrw.de/newsletter 13 Rhein-erft-Kreis 13 3 Ruhrgebiet Jahrhunderthalle Bochum Steht Besuch ins Haus, kocht der Pott vor Freude und Gastfreundschaft. Industriedenkmäler wie der Gasometer Oberhausen stehen hier auf Schritt und Tritt und zeugen von der bewegten Vergangenheit des Ruhrgebiets. Hier wird eine der wichtigsten Regionen der deutschen Geschichte täglich zu neuem Leben erweckt. Auch der gelungene Strukturwandel hin zu großflächiger Begrünung lädt zum Entdecken ein. Viele touristische Highlights in der Metropole Ruhr sind barrierefrei zu erreichen. Museen, Theater oder Freizeitparks haben sich genauso wie einige Hotels oder die großen Einkaufszentren des Ruhrgebiets auf die speziellen Bedürfnisse mobilitätseingeschränkter Menschen eingestellt und Hindernisse aus dem Weg geräumt. Ruhr Tourismus GmbH Tel. +49 1806 181 620 [email protected] www.ruhr-tourismus.de 14 Ruhrgebiet (0,20 €/Anruf a. d. dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 0,60 €/Anruf) ibis Styles Hotel Dortmund West 3 AACHEN Das ibis Styles Hotel Dortmund West zeichnet sich durch sein einzigartiges und modernes Design aus und bringt gleichzeitig die Geschichte des Ruhgebiets zum Ausdruck. In einer alten Maschinenfabrikhalle errichtet, ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt, um Dortmund und die Umgebung zu erkunden. Die Nähe zur allseits bekannten Ruhrschnellstraße A40 bietet beste Verkehrsanbindung, schallisolierte und klimatisierte Zimmer sorgen für Erholung. Am Apelstück 2 44388 Dortmund Tel.:+49231 9678700 Fax: +49231 9678702 [email protected] www.ibis.com Barrierefreiheit: Ein behindertengerechtes Zimmer ist stufenlos zu erreichen. Eine breite Tür und die schwellenlose Dusche erlauben uneingeschränkte Bewegung. Behindertengerechte Parkplätze sind vorhanden. Aachener Marktplatz In der Kaiserstadt Aachen darf sich DASA Arbeitswelt Ausstellung jeder Besucher als König fühlen. Industrieroboter, Elektronenmikroskop, TunnelFriedrich-Henkel-Weg 1-25 Die westlichste Großstadt Deutschlands ist ein Touristenmagnet: Die bau, Webstuhl oder Dampfmaschine: Die DASA 44149 Dortmund römischen Thermen oder der inExponaten, die UNESCO-Welterbeliste aufgenomist ein Erlebnisort mit einer Fülle von Tel.:+49 231907 12479 mene Dom aus der Zeit Karls des Großen sind nur zwei SehenswürdigExperimentierstationen und multimedialen Fax:+49 231907 12267 keiten, diezueinen Besuch lohnen. Neben ganz viel Geschichte, Kultur Elementen Szenarien aus der Welt der Arbeit. besucherdienst-dasa@ baua.bund.de und Wellness können sich Besucher über Shoppingmöglichkeiten auf www.dasa-dortmund.de Barrierefreiheit: Die Ausstellungsbereiche den vielen Einkaufsmeilen freuen. sind fast komplett barrierefrei erreichbar. Ausgebildete Gästeführer veranstalten Barrierefreie Angebote hat die Stadt selbstverständlich auch im Proindividuelle Führungen für Menschen mit gramm. So werden MP3-Führungen für Menschen mit Sehbehinderung Hörbehinderung, sie betreuen Menschen mit angeboten, einsowie Stadtplan zeigt Behindertenparkplätze an und auch bei Gehbehinderung Rollstuhlfahrer, Menschen derSehbehinderung Vermittlung behindertengerechter Hotelzimmer wird Hilfe geboten. mit und Blinde sowie Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen. Die Servicebereiche (Parkplatz, Eingang, Kasse, WC, Shop) sind barrierefrei aachengestaltet. tourist service e.v. Tel.: +49 241 180 296 1 [email protected] www.aachen-tourist.de 15 AACHEN Ruhrgebiet 15 Dortmunder U – Zentrum für Kunst und Kreativität Das neue Wahrzeichen der Stadt ist das Symbol für ihre kreative Neuausrichtung im digitalen Zeitalter. Mit der Kombination Kunst, Bildung sowie Wissenschaft und Forschung ist das Dortmunder U mit seinen verschiedenen Einrichtungen und Partnern auf der kulturellen Deutschlandkarte zu einer festen Größe geworden: für hochkarätige Veranstaltungen, als »hot spot« für ein junges Publikum und als Impulsgeber und Innovationsmotor für die gesamte Region. Leonie-Reygers-Terrasse 44137 Dortmund Tel.:+492315024723 Fax: +49231501004 1 [email protected] www.dortmunder-u.de Barrierefreiheit: Das Gebäude ist für Menschen mit Gehbehinderungen und Rollstuhlfahrer frei zugänglich und erlebbar, verfügt über eine induktive Höranlage und bietet regelmäßig inklusive Führungen in Gebärdensprache an. Hotel Ibis Dortmund City Das Hotel hat 97 klimatisierte und rauchfreie Zimmer mit unkompliziertem Wohlfühlkomfort und innovativen „Sweet Bed by ibis“-Betten. Im Gebäude befinden sich ein Supermarkt und ein Friseur. Das Auto steht kostenfrei auf einem Parkplatz beim Hotel, das eine optimale Anbindung an die Infrastruktur Dortmunds hat (wenige Minuten zur City, den Westfalenhallen und dem Signal Iduna Stadion). Barrierefreiheit: Das Haus verfügt über drei barrierefreie Zimmer und ist direkt aus der Tiefgarage oder den ebenerdig gelegenen Parkplätzen am Hoteleingang erreichbar. Für alle Fragen steht das freundliche Team Tag und Nacht zur Verfügung. 16 RUHRGEBIET Märkische Straße 73 44141 Dortmund Tel.:+49231 185 770 Fax:+49231 185 775 00 [email protected] www.ibis.com/Dortmund Kokerei Hansa Die 1928 erbaute Großkokerei ist ein Ankerpunkt auf der „Route der Industriekultur“. Bis 1992 wurden hier täglich Tausende Tonnen Koks produziert. Heute bietet Hansa interessante Einblicke in die Geschichte der Montanindustrie des vergangenen Jahrhunderts und zeigt die spannende Welt von Kohle und Koks. Emscherallee 11 44369 Dortmund Tel.:+49231 931 122 33 Fax:+49231 931 122 13 [email protected] www.industriedenkmalstiftung.de Barrierefreiheit: Ein Teilbereich des Industriedenkmals ist für Rollstuhlfahrer und Menschen mit Gehbehinderung zugänglich. In der Führung „Kokerei Hansa zum Anfassen“ erfahren blinde und sehbehinderte Menschen durch Anfassen und Ertasten, wie auf der ehemaligen Großkokerei zu Betriebszeiten Kohle zu Koks veredelt wurde. Konzerthaus Dortmund Die besten Künstler der Welt treffen im KONZERTHAUS DORTMUND auf ein begeisterungsfähiges Publikum. Sinfoniekonzerte, konzertante Oper, Festivals, Kammermusik bis zu Cabaret, Chanson, World Music, Jazz und Pop prägen die „Dortmunder Dramaturgie“. Barrierefreiheit: Das Konzerthaus verfügt über ebenerdige Zugänge. Das Foyer, Parkett sowie 1. und 2. Balkon sind über Aufzüge zu erreichen. Eine behindertengerechte Toilette für Euro-WC-Schlüssel ist vorhanden. Es stehen 16 Rollstuhlplätze sowie eine Induktionsschleife für Hörhilfen zur Verfügung. Für einen genussvollen Besuch sorgt ein kostenloser Begleitservice. 17 Brückstraße 21 44135 Dortmund Tel.:+49231 22696200 Fax:+49231 226961 55 [email protected] www.konzerthausdortmund.de RUHRGEBIET 17 Mercure Dortmund Messe & Kongress Die Westfalenmetropole von ihren angenehmsten Seiten erleben: Während des Aufenthalts in dem 4-Sterne-Hotel lassen sich zeitgemäßer Komfort, ruhige Lage und die grüne Umgebung des Hauses entspannt genießen. Das Küchen- und Serviceteam wartet mit regionalen und internationalen Spezialitäten auf. Mit seinen Sälen, Tagungsräumen und Lounges ist das modernisierte Kongresszentrum eines der größten Deutschlands, das auch auf Menschen mit Behinderung eingerichtet ist. Strobelallee 41 44139 Dortmund Tel.:+492311204245 Fax:+492311204555 [email protected] www.mercure.com/9169 Barrierefreiheit: Aufzüge und Rampen für Rollstuhlfahrer gehören genauso zur Ausstattung wie ein taktiles System für Blinde, eine interaktive Höranlage oder barrierefreie Toiletten. Museum für Kunst und Kulturgeschichte Das älteste Museum seiner Art im Ruhrgebiet präsentiert einen Querschnitt von archäologischen Funden über wertvolle Bestände zur freien wie angewandten Kunst, zur ländlichen, städtischen und höfischen Wohnkultur bis hin zur Stadtgeschichte. Barrierefreiheit: Das Museum verfügt über einen Aufzug, sodass die Ausstellungsräumlichkeiten, mit Ausnahme der oberen Gemäldegalerie, stufenlos zugänglich sind. Es gibt zwei WCs für Menschen mit Behinderung sowie zwei Rollstühle. Bei Veranstaltungen kommt eine FM-Anlage zum Einsatz. Ist der Besuch des Museums mit besonderen Anforderungen verbunden, stehen Mitarbeiter zur Verfügung. 18 RUHRGEBIET Hansastraße 3 44137 Dortmund Tel.:+492315025522 Fax:+49231502551 1 [email protected] www.mkk.dortmund.de Theater Dortmund Das Theater Dortmund ist ein Fünf-Sparten-Haus mit Oper, Ballett, Konzerten, Schauspiel und Kinderund Jugendtheater. Mit seiner über 100-jährigen Tradition ist das Theater ein Garant hochwertigen Kulturangebots in Dortmund und setzt künstlerische Akzente weit über die Grenzen der Stadt hinaus. Freunde des klassischen und modernen Schauspiels kommen hier ebenso auf ihre Kosten wie Musik- und Tanzliebhaber unterschiedlicher Couleur. Theaterkarree 1-3 44137 Dortmund Tel.:+49231 502722 2 Fax:+492315022443 [email protected] www.theaterdo.de Barrierefreiheit: Das Theater verfügt in allen Spielstätten über ebenerdige Zugänge. Die Kassen- und Servicebereiche bieten Platz für Rollstuhlfahrer und haben behindertengerechte Toiletten. Hotel Esplanade Das Vier-Sterne-Privathotel in der Dortmunder Innenstadt verfügt über 83 Zimmer in zwei verschiedenen Zimmerkategorien. Die Standardkategorie zeichnet sich durch 16 qm große Zimmer aus – die First-Class-Zimmer haben eine Mindestgröße von 23 qm. Ein kleiner WellnessBereich und ein Bistro runden das Angebot ab. Burgwall 3 44135 Dortmund Tel.:+4923158530 Fax:+492315853270 [email protected] www.esplanade-dortmund.de Barrierefreiheit: Rollstuhlfahrern und mobilitätseingeschränkten Menschen bietet das Hotel guten Service und Extras zum Wohlfühlen. Als KomfortHotel nach Maß verfügt das Esplanade Dortmund über barrierefreie Parkplätze, Fahrstühle und ein behindertengerechtes WC. Zwei rollstuhlgerechte First-Class-Zimmer sind mit Haltegriffen in Bad/ WC und begehbarer Dusche versehen. 19 RUHRGEBIET 19 TRYP Dortmund ***Superior Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe der TU Dortmund, der Bahnstation „Universität“ und einer Buslinie zur Dortmunder City. Unser Partner-Fitnessclub „Orange Fitness“ mit Sauna steht unseren Gästen kostenlos zur Verfügung. Bei Tapas, Chorizo-Suppe und Rioja in unserem Restaurant kann man den Tag abrunden. Emil-Figge-Straße 41 44227 Dortmund Tel.:+49231 97050 Fax:+49231 9705444 reception.tryp.dortmund@ melia.com www.melia.com Barrierefreiheit: Rezeption, Lift, Restaurant und Tagungsräume sowie Behinderten-WC und -Parkplätze direkt vor der Tür sind ebenerdig und barrierefrei. Das hilfsbereite Personal ist „Reisen für Alle“-geschult. Mit 89 behindertenfreundlichen Zimmern mit ebenerdiger Dusche und einem behindertengerechten Zimmer mit verbreiterter Tür entspricht der Komfort den Bedürfnissen älterer Menschen und Menschen mit Behinderung. LWL-Industriemuseum Zeche Zollern Das Museum präsentiert die Sozial- und Kulturgeschichte des Ruhrbergbaus. Auf der Zeche Zollern, einem der außergewöhnlichsten Zeugnisse des Industriezeitalters in Deutschland, ist noch viel vom Glanz der Steinkohlebergwerke zu spüren. Aber auch das harte Arbeitsleben wird in den Ausstellungen thematisiert. Barrierefreiheit: Zusammen mit Experten seitens der Behindertenverbände nutzt das Museum den Ausbau und die Überarbeitung seiner Ausstellungen, um ein inklusives, lebenslanges Lernen und Erleben zu ermöglichen. Zum Beispiel können blinde und sehbehinderte Gäste die neue Dauerausstellung im historischen Verwaltungsgebäude eigenständig entdecken. 20 RUHRGEBIET Grubenweg 5 44388 Dortmund Tel.:+492316961111 Fax:+492316961114 [email protected] www.lwl-industriemuseum.de Jugendherberge Duisburg Sportpark Die neue Sport-Jugendherberge mitten im Sportpark Duisburg bietet ideale Voraussetzungen für Tagungen, Klassenfahrten und einen erholsamen Kurzurlaub mit der Familie oder Freunden. In zehn Gehminuten erreicht man die Sechs-Seen-Platte, die zum Schwimmen, Wassersport und Spazierengehen einlädt. Kruppstraße 9 47055 Duisburg Tel.:+492033639960 Fax:+4920336399616 duisburg-sportpark@ jugendherberge.de www.duisburg-sportpark. jugendherberge.de Barrierefreiheit: Inklusion ist für die Jugendherbergen im Rheinland eine Selbstverständlichkeit. In der 2013 neu eröffneten Jugendherberge sind Gäste mit Mobilitätseinschränkungen ohne Hindernisse mobil. Das Haus ist komplett barrierefrei und ermöglicht einen unkomplizierten Aufenthalt für Rollstuhlfahrer sowie Seheingeschränkte und Gehörlose. UNESCO-Welterbe Zollverein Die beeindruckende Kohlenwäsche von Schacht XII ist das größte Übertagegebäude auf Zollverein. Sie ist Teil des Denkmalpfad ZOLLVEREIN® „Weg der Kohle“. Neben dem Ruhr Museum beherbergt sie das Portal der Industriekultur. Hier entdecken Besucher mit multimedialen Inszenierungen und an innovativen Informationsstationen die Ankerpunkte der Route der Industriekultur in ihrer ehemaligen und heutigen Nutzung. Gelsenkirchener Straße 181 45309 Essen Tel.:+4920124681500 Fax:+4920124681511 [email protected] www.zollverein.de Barrierefreiheit: Die Kohlenwäsche ist über einen barrierefreien Nebeneingang mit Aufzügen erreichbar. Eine Toilette für Menschen mit Handicap ist vorhanden und ausgeschildert. Ein Leihrollstuhl, der telefonisch reserviert werden kann, steht zur Verfügung. Kostenlose Parkplätze sind vorhanden. 21 RUHRGEBIET 21 Ruhr Museum In der ehemaligen Kohlenwäsche des UNESCOWelterbes Zollverein erwartet die Besucher in der Dauerausstellung die gesamte Natur- und Kulturgeschichte der Region von der Entstehung der Kohle vor über 300 Millionen Jahren bis zum heutigen Strukturwandel zur Metropole Ruhr. Regelmäßige Sonderausstellungen und ihr Begleitprogramm ergänzen das vielfältige Angebot. Gelsenkirchener Straße 181 45309 Essen Tel.:+4920124681444 Fax:+4920124681445 [email protected] www.ruhrmuseum.de Barrierefreiheit: Sämtliche Ausstellungen des Ruhr Museums sowie der Veranstaltungsraum „Kokskohlenbunker“ sind über Aufzüge und Rampen erreichbar. Toiletten und Parkplätze für Menschen mit Handicap sind vorhanden. Über Führungen informiert der Besucherdienst unter [email protected] Welcome Hotel Essen Im Welcome Hotel Essen genießen auch Menschen mit Behinderung den 4-Sterne-Komfort und die Angebote in den Restaurants und Tagungsräumen. Empfangs- und Lobbybereich, Restaurant, Gartenterrasse und Tagungsbereich sowie alle weiteren fünf Etagen des Hotels sind barrierefrei. Barrierefreiheit: Das Hotel bietet Behindertenparkplätze in der Tiefgarage. In der Hotellobby gibt es behindertengerechte Sanitäranlagen. Das Hotel verfügt weiterhin über zwei barrierefreie Zimmer mit einer Verbindungstür zum Nebenzimmer für eine Begleitperson. Das barrierefreie Bad hat eine ebenerdige Dusche, tiefe Waschbecken und einen ausklappbaren Duschsitz. 22 RUHRGEBIET Schützenbahn 58 45127 Essen Tel.:+49 201 177 90 [email protected] www.welcome-hotels.com Ardey Hotel „Unser Anspruch ist es, gute Gastgeber zu sein.“ Das 3-Sterne Tagungs- und Stadthotel liegt in ruhiger Lage am Rande der Wittener Innenstadt und bietet Komfort vom Feinsten. Barrierefreiheit: Das gesamte Haus ist barrierefrei. Im engagierten Team arbeiten Menschen mit und ohne Behinderung zusammen. Das Hotel verfügt über 56 Zimmer, davon sieben behindertengerecht ausgestattet. Es gibt eine rollstuhlgerechte öffentliche Toilette, die behindertengerechten Zimmer haben unterfahrbare Waschtische, befahrbare Duschen mit Haltegriffen und Duschstuhl sowie Haltegriffe am WC. Bedienelemente wie Licht und Klimaanlage sind abgesenkt. Ardeystraße 11-13 58452 Witten Tel.: +492302 984 880 Fax: +492302 984 881 01 [email protected] www.ardey-hotel.de NRW für alle – von kulturell bis kulinarisch. Die Vielfalt Nordrhein-Westfalens entdecken: das breite Kulturangebot, die lebhaften Städte, die ursprüngliche Natur und vieles mehr. Jede unserer Produktmarken hat ihren eigenen Themenschwerpunkt. Betriebe, die mit einem entsprechenden Logo gekennzeichnet sind, zeichnen sich durch besonders interessante Angebote in dem jeweiligen Themenfeld aus. Weitere Informationen unter: www.dein-nrw.de 23 RUHRGEBIET 23 4 Teutoburger Wald Externsteine in Horn-Bad Meinberg Von Natur- bis Fachwerkromantik: Diese Region steckt voller Entdeckungen. Der Teutoburger Wald ist mit rund zwei Dutzend Heilbädern und Kurorten ein traditionelles Ziel für Gesundheitsurlaube. Viele Gästehäuser, Parks und Ausflugsziele sind deshalb seit jeher barrierefrei und ermöglichen älteren Gästen, Familien und Menschen mit Mobilitätsbeeinträchtigung spannende und entspannende Urlaubserlebnisse. So lassen sich etwa die weltbekannten Externsteine und das Freilichtmuseum Detmold auch per Rollstuhl leicht besuchen. Tafeln mit Braille-Schrift bieten Gästen mit Sehbehinderung Informationen und Orientierung im Kurpark von Bad Salzuflen und am Wanderweg rund um Schloss Gehrden. Teutoburger Wald Tourismus Tel. +49 521 967 332 5 [email protected] www.teutoburgerwald.de 24 Teutoburger Wald 3 AACHENDriburg Therme Das staatlich anerkannte Thermalwasser der Driburg Therme sorgt für Wohlbefinden bei den Badegästen, und Angebote wie das Schwimmen unterm Sternenhimmel im Atriumbecken machen den Aufenthalt zu einem besonderen Erlebnis. Die „5 Sterne Sauna Premium“-Saunalandschaft bietet den Gästen unter anderem ein römisches Dampfbad, eine Trockensalznebelsauna „wie am Meer“ und eine Biotop- und Erdsauna. Georg-Nave-Straße 24 33014 Bad Driburg Tel.: +49525370116 Fax: +49525370139 [email protected] www.driburg-therme.de Barrierefreiheit: Eine behindertengerechte Ausstattung und ein teilweise barrierefreies Bad machen die Driburg Therme in Bad Driburg zu einem entspannenden Schwimmerlebnis für Menschen jeder Altersgruppe mit und ohne Behinderung. Aachener Marktplatz In der Kaiserstadt Aachen darf sich Ausbildungshotel Lindenhof jeder Besucher als König fühlen. Die attraktive Lage zwischen idyllischer Natur Quellenhofweg 125 Die westlichste Großstadt Deutschlands ist ein Touristenmagnet: Die und pulsierendem Großstadtleben in Bielefeld 33617 Bielefeld römischen ThermenReiz oder der in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommacht den besonderen des Tagungsund Tel.:+49521 1446100 mene Dom aus Zeit Karls des Großen zwei SehenswürdigFreizeithotels aus. der Mit 41 Gästezimmern bietet sind nur Fax:+49521 14461 1 4 keiten, die einen Besuch lohnen. Neben Geschichte, Kultur das liebevoll restaurierte westfälische Bauern- ganz viel [email protected] haus aus dem Jahr 1550 rustikales Fachwerk, und Wellness können sich Besucher über Shoppingmöglichkeiten auf www.ausbildungshotelprofessionelle Konferenztechnik und stilvolle den vielen Einkaufsmeilen freuen. lindenhof-bethel.de Raumgestaltung unter einem Dach. Barrierefreie Angebote hat die Stadt selbstverständlich auch im Pro- Barrierefreiheit: Um den Aufenthalt für alle gramm. So werden MP3-Führungen für Menschen mit Sehbehinderung Gäste komfortabel und angenehm zu gestalangeboten, ein Stadtplan zeigt Behindertenparkplätze an und auch bei ten, ist eine Vielzahl an Räumlichkeiten wie der Vermittlung behindertengerechter Hotelzimmer wird Hilfe geboten. Veranstaltungsräume und Gästezimmer barrierefrei. Das hilfsbereite Personal ist ebenfalls gemäß der barrierefreien Zertifizierung qualifiziert. aachen tourist service e.v. Tel.: +49 241 180 296 1 [email protected] www.aachen-tourist.de 25 AACHEN Teutoburger Wald 25 5 münsterland Schloss Raesfeld Aktiv in die Natur oder Stadt und Kultur erkunden: Das Münsterland bietet alles. Bunte Felder, blühende Wiesen, sanfte Hügel – das Münsterland ist ein Naturerlebnis. In der herrlichen Landschaft finden sich viele weitere Schätze: Mehr als 100 Schlösser, Burgen und Herrensitze, urige Städte und Dörfer, allen voran Münster, das Geschichte und lebendiges Stadtflair bietet. Barrierefreier Aktivurlaub mit Rad oder Pferd ist durch ein einzigartiges Angebot mit Aufstiegsrampen für Rollstuhlfahrer, spezielle Sicherheitsschleusen an Kreuzungen oder barrierefrei ausgestattete Reit- und Raststationen gewährleistet. Mit Zugängen zu ausgewählten Sehenswürdigkeiten, Museen oder Theatern, akustischen Blindenampeln oder barrierefreien Stadtführungen macht Münster keine Ausnahme. Münsterland e.V. | Tourismus Tel. +49 2571 949 392 [email protected] www.muensterland-tourismus.de 26 münsterland Hotel Restaurant Hof zum Ahaus 3 AACHEN Das Hotel „Hof zum Ahaus” ist ein Haus mit jahrhundertealter Familientradition. Im gleichnamigen Restaurant erwartet die Gäste eine gutbürgerliche Küche mit regionalen Produkten. Die Lage des Hauses im Ahauser Ortsteil Wüllen lädt zum Erkunden des Münsterlandes ein. Das Ahauser Wellenfreibad AquAHAUS ist fußläufig erreichbar. Im nahegelegenen Naturschutzgebiet Zwillbrocker Venn nisten etwa 40 Flamingos und 16.000 Lachmöwen. Argentréstraße 10 48683 Ahaus-Wüllen Tel.: +49256198050 Fax: +492561980523 [email protected] www.hofzumahaus.de Barrierefreiheit: Das Haus verfügt über einen Aufzug und ein behindertengerechtes Doppelzimmer, die Einrichtung ist modern und gepflegt. Alle Räume und Einrichtungen sind stufenlos erreichbar. Aachener Marktplatz In der Kaiserstadt Aachen darf sich Ferienhof Schnieder jeder Besucher als König fühlen. Bauerschaft 80 Bis zum Jahr 2000 ist auf dem Dülmener Die westlichste Großstadt Deutschlands ist ein Touristenmagnet: Die 48249 Dülmen-Merfeld Ferienhof Schnieder im Münsterland noch römischen Thermen betrieben oder derworden. in die UNESCO-Welterbeliste aufgenomTel.:+492594791 211 richtige Landwirtschaft mene Dom aus der Zeit Karls des Großen sind nur zwei SehenswürdigFax:+49259487457 Heute bietet er echte Ferien auf dem Lande, keiten, die einen Besuch lohnen. Neben ganz viel Geschichte, Kultur [email protected] inklusive selbst gebackenem Brot, Kuchen www.ferienhofschnieder.de und im hauseigenen Bauerncafé. undTorten Wellness können sich Besucher über Shoppingmöglichkeiten auf Durch die eigenen betrieblichenfreuen. und privaten den vielen Einkaufsmeilen Umstände hat man den Betrieb zu einem behindertenfreundlichen bis behindertengeBarrierefreie Angebote hat die Stadt selbstverständlich auch im Prorechten Ferienhof umgebaut. Alle Menschen, gramm. So werden MP3-Führungen für Menschen mit Sehbehinderung die Kinder lieben und Kinderlärm nicht als angeboten, ein Stadtplan zeigt Behindertenparkplätze an und auch bei störend empfinden, sind herzlich willkommen. der Vermittlung behindertengerechter Hotelzimmer wird Hilfe geboten. Barrierefreiheit: Fast alle Ecken des Hofes sind für Mobilitätseingeschränkte gut erreichbar, da es keine Stufen gibt.service e.v. Tel.: +49 241 180 296 1 aachen tourist [email protected] www.aachen-tourist.de 27 AACHEN münsterland 27 Landgasthaus Hohen Hagen Hier kann man feiern, genießen und tagen! Das Restaurant in ländlich geprägter Umgebung zwischen den Orten Ennigerloh, Neubeckum, Beckum und Oelde lädt zu kurzen Spaziergängen, ausgedehnten Wanderungen, schönen Radtouren oder Ausritten auf der Reitroute in der Parklandschaft des Kreises Warendorf ein. Anschließend erfrischt man sich bei einem zünftigen Bier im traumhaften Biergarten oder genießt die leckeren „Bodenschätze“ der Region. Hoest 28 59320 Ennigerloh Tel.: +492522235 3 Fax: +492522961 492 [email protected] www.hohenhagen.de Barrierefreiheit: Durch kleine Rampen und ein ganzheitliches ebenerdiges Angebot kann man sich rundherum wohlfühlen und verwöhnen lassen. Messe & Congress Centrum Halle Münsterland Seit fast 90 Jahren ist die Halle Münsterland das größte Veranstaltungszentrum der Region, das optimale Bedingungen für Messen, Kongresse und Veranstaltungen jeder Art bietet. Barrierefreiheit: Alle Hallen sind ebenerdig, keine Schwelle behindert den Zutritt. Im gesamten Gebäude stehen Behinderten-WCs zur Verfügung. Die Aufzüge sind behindertengerecht. Es besteht die Möglichkeit, einen Rollstuhl auszuleihen. Während größerer Veranstaltungen ist immer ein Sanitätsdienst im Hause. Schwerhörige Konzertund Showbesucher können professionelle Geräte reservieren. Teilweise befinden sich Induktionsschleifen in der Decke. 28 Münsterland Albersloher Weg 32 48155 Münster Tel.:+4925166000 Fax:+492516600121 [email protected] www.mcc-hallemuensterland.de Tourist Information Münster Die Tourist Information berät Gäste zu allen Möglichkeiten, den Aufenthalt in Münster angenehm und unterhaltsam zu gestalten. Sie gibt Stadtpläne, Informationsmaterial und Fahrradkarten aus und bietet kostenlosen Buchungsservice für Hotels und Ferienwohnungen sowie Kartenvorverkauf. Heinrich-Brüning-Straße 9 48143 Münster Tel.:+492514922710 Fax:+49251492 7743 [email protected] www.tourismus.muenster.de Barrierefreiheit: Menschen mit Behinderung können hier alles zu barrierefreien Angeboten erfahren: barrierefreie Stadtführungen, Hotels und Gastronomie, barrierefrei zugängliche Museen, Ausstellungen, Theateraufführungen und besondere Events. Aktive Touristen können sich hier auch über Physiosail informieren, einem Anbieter für Segeln für Menschen mit Behinderung. TURMHAUS Genusserlebnisse Die besondere Architektur des Hauses setzt sich auch im Inneren fort: Im Parterre befindet sich eine Pralinentheke mit gläserner Pralinen-Manufaktur. Der Genussladen mit offenem Eingangsbereich hält Köstlichkeiten und Geschenkideen für Genießer bereit. Im Obergeschoss bietet die Kaffee-Galerie mit Wohnzimmer-Gefühl und dem außergewöhnlichen Tropen-Turm allerlei Kaffee-, Tee & Schokoladenspezialitäten. Draußen lädt ein traumhafter Lichtergarten zum Verweilen ein. Eschstraße 35 46354 Südlohn Tel.: +492862980 000 Fax: +492862980 009 [email protected] www.turmhaus.com Barrierefreiheit: Im barrierefreien Parterre findet sich ein Café mit begehbarem WC. Über zwei Treppen mit taktilen Informationen gelangt man in die Kaffee-Galerie. 29 Münsterland 29 Tourismus + Kultur Telgte Zentral gelegen und beliebt: Die städtische Einrichtung mit Sitz im alten Rathaus und dem 2001 angeschlossenen Neubau beherbergt ebenfalls die Bücherei und die Geschäftsstelle der Volkshochschule. Kapellenstraße 2 48291 Telgte Tel.: +492504 690 100 Fax: +492504 690 109 [email protected] www.telgte.de Barrierefreiheit: Um den Komfort für Besucher zu erhöhen, gibt es Sitzmöglichkeiten im Foyer, eine öffentliche sowie eine Behindertentoiletten und einen barrierefreien Zugang. Alle Räume und Einrichtungen sind stufenlos erreichbar. Blinden wird eine Telgte-Broschüre in Braille-Schrift angeboten. Es können Stadtführungen für körperlich oder geistig eingeschränkte Personen gebucht werden. Lesehilfen erleichtern die Durchsicht von Prospekten. Die Qualitätsoffensive ServiceQualität Deutschland in NRW Wer Urlaub macht, möchte die „schönste Zeit des Jahres“ rundum genießen. Neben einem schönen Urlaubsort und liebgewonnenen Reisepartnern zählt hierzu auch ein freundlicher Service durch aufmerksame Mitarbeiter. Servicequalität wird in Nordrhein-Westfalen großgeschrieben; immer mehr Betriebe lassen sich mit dem Qualitätssiegel „ServiceQualität Deutschland“ zertifizieren. Sie haben als Gast die Wahl: Aus der Vielzahl an Angeboten ist die Auszeichnung mit dem „Q-Siegel“ ein klares Signal: „Hier sind Sie richtig, hier kümmert man sich um Sie und Ihre Wünsche!“ Sie erkennen die Qualitäts-Betriebe am „Q“. Lassen Sie sich von authentischer Servicequalität überzeugen! Alle Informationen zur Qualitätsoffensive für NRW finden Sie auf www.q-nrw.de einfach immer besser 30 Münsterland 6 Siegerland-Wittgenstein Freudenberg Neue Leichtigkeit des Seins: Das Rothaargebirge zeigt sich barrierefrei. Die südlichste Region Westfalens setzt vielfältige Akzente: Genussurlauber erwartet eine ursprüngliche Natur- und Kulturlandschaft mit spannender Historie, in Szene gesetzt durch außergewöhnliche Projekte und hochkarätige Kulturveranstaltungen. Aktivurlauber begeistern sich für das attraktive Rad- und Wanderwegenetz, das durch malerische Landschaften zu kulturhistorisch bedeutsamen Sehenswürdigkeiten und liebenswerten Städtchen führt. Künftig werden die Schönheiten des Rothaargebirges auch für Menschen mit Einschränkungen zugänglich und leichter zu erkunden sein: von Kunst und Kultur über Mythen und Sagen bis zu Fauna und Flora. Touristikverband Siegerland-Wittgenstein e. V. Tel. +49 271 333 102 0 [email protected] www.siegerland-wittgenstein.com Siegerland-Wittgenstein 31 Haus des Gastes Bad Laasphe Wer das idyllische Premium-Kneippheilbad im Herzen Deutschlands besucht, findet hier seine erste Anlaufstelle. Die herrliche Mittelgebirgslandschaft lässt sich zu jeder Jahreszeit zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. Ein Bummel durch die historische Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern, Geschäften und kleinen Gassen verzaubert jeden Besucher. Kurios: Eine Sammlung historischer Geräte aus der Radiogeschichte hat es sogar ins Guinnessbuch der Rekorde geschafft. Wilhelmsplatz 3 57334 Bad Laasphe Tel.: +492752 898 Fax: +492752 778 9 [email protected] www.tourismusbadlaasphe.de Barrierefreiheit: Alle Bereiche des Hauses können problemlos erreicht werden. Behindertengerechte Ein- und Ausgänge, Zutritte zu allen Veranstaltungsräumen und behindertengerechte Toiletten sind überall vorhanden. Touristikverband Siegerland-Wittgenstein e.V. Der Verband bietet in seiner Geschäftsstelle und mit seinem Onlineangebot persönliche Beratung und Tipps vor Ort und zur Reiseplanung. Dazu zählen die beste Auswahl an Hotels und Ferienwohnungen genauso wie Tipps von ausgesuchten Reiseexperten aus der Region. Damit ist der Verband die erste Adresse, um diese naturreiche Region zu erleben und über als barrierefrei zertifizierte Betriebe informiert zu werden. Barrierefreiheit: Die Geschäftsstelle ist eingerichtet auf Menschen mit Geh- und Sehbehinderung sowie auf blinde Menschen. 32 Siegerland-Wittgenstein Koblenzer Straße 73 57072 Siegen Tel.:+49271 333 102 0 Fax:+49271 333 102 9 [email protected] www.siegerlandwittgenstein.com Hotel Restaurant Pfeffermühle Das renommierte 3-Sterne-Superior-Hotel genießt hohe Wertschätzung als Siegens familiengeführtes Hotel-Restaurant und Tagungshotel. Persönlicher und professioneller Service zeichnet die Mitarbeiter der Familie Rosenkranz aus. Das Hotel trägt das begehrte Qualitätssiegel Michelin „Bib-Hotel“, das deutschlandweit nur 280 Hotels für ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis auszeichnet. Frankfurter Straße 261 57074 Siegen Tel.:+49271230520 Fax:+49271510 19 [email protected] www.pfeffermuehlesiegen.de Barrierefreiheit: Behindertengerechte Zimmer bieten bequeme Durchfahrtsbreiten, eine exklusive Einrichtung mit erhöhtem, großzügigem Doppelbett, großzügiger Sitzecke mit ausziehbarer Couch und Sesseln sowie in frischem SchwarzWeiß-Kontrast gehaltene Badezimmer mit angenehmer Beleuchtung. Museum Wilnsdorf Wissensvermittlung und Vermittlung von Kulturkompetenz spielen eine sehr große Rolle im Museumsbetrieb. So werden in Dauer- und Sonderausstellungen erdgeschichtliche Zeitreisen über die Entstehung des Lebens, die Steinzeit und antike Hochkulturen außerordentlich informativ dargestellt und erklärt. Rathausstraße 9 57234 Wilnsdorf Tel.: +492739 802 211 Fax: +492739 802 250 [email protected] www.museum-wilnsdorf.de Barrierefreiheit: Die meisten Bereiche des Museums können von Gehbehinderten und Rollstuhlfahrern mühelos erreicht werden. Treppenhaus und Aufzugsbereich sind nach den Bedürfnissen sehbehinderter Besucher gestaltet. In der „Geschichte zum Be-Greifen“ können diese alle Themen nacherleben. Jedes der museumspädagogischen Programme ist auf Inklusion eingestellt. Siegerland-Wittgenstein 33 3 Niederrhein 7 Blick auf den Xantener Hafen Naturschönheit mit Ambition: Barrierefreiheit wird hier großgeschrieben. Der LVR-Archäologische Park Xanten, der Naturpark Schwalm-Nette oder der Esel von Wesel: Der Niederrhein überrascht an jeder Ecke der eher flachen, aber herrlich weiten Landschaft. Rundwanderwege beiderseits der deutsch-niederländischen Grenze laden zu ausgiebigen Touren ein. Dieser Region ist das Thema Barrierefreiheit sehr wichtig. Deshalb wurden zwei barrierefreie Rundwanderwege entwickelt, die an zahlreichen Sehenswürdigkeiten vorbeiführen. Grundlage sind die Wanderwege Jakobsweg und Pieterpad. Auch wurden Betriebe im Kreis Wesel, Kreis Kleve und in der Stadt Krefeld auf Barrierefreiheit untersucht. Niederrhein Tourismus GmbH Tel. +49 2162 817 903 [email protected]. www.einfach-wanderbar.de 34 Niederrhein Tourist-Information des Gastes, Kur- und infoCenterEmmerich Badegesellschaft mbH 3HausAACHEN DasTourist-Information Haus des Gastes liegt mitten im Herzen Die liegt unmittelbar andes der Aachener Kurviertels Burtscheid und Sitz der wunderschönen Rheinpromenade mitist zahlreichen Gästebetreuung undStrandkörben Kurverwaltung Bad Aachen. Cafés, Restaurants, und einem Das umfangreiche herrlichen AusblickVeranstaltungsprogramm auf die längste Hängebrücke beinhaltet Dia-Vorträge, kreative Abende, Deutschlands, Emmerichs „Golden Gate“. Das Kurkonzerte, Führungen, Stadtrundfahrten infoCenter bietet zahlreiche Informationen zu und eine kostenlose Ausflugsbegleitung durch Unterkünften, Kultur & Freizeit, Gastronomie, einen Gästebetreuer. Kostüm- und ThemenSehenswürdigkeiten, führungen. Barrierefreiheit: Das Haus des Gastes legt besonderen Wert aufDie barrierefreie und Barrierefreiheit: komplette Zugang Rheinpromenade Angebote für Menschengestaltet. mit Geh-,Über Seh-die undBäckerei ist behindertengerecht Hörbehinderung. Die ebenerdige „Karl“ an der Steinstraße 5 ist die Räumlichkeit Tourist-Informaverfügt über einen geräumigen Gastraum, teilweition zu den Geschäftszeiten ebenerdig zu erreichen. se barrierefreie Zugänge zuWC Waschräumen, zum Ein behindertengerechtes ist vorhanden. Parkplatz und einen barrierefreien Innenbereich. Rheinpromenade Burtscheider Markt 2718-20 52066 Aachen 46446 Emmerich am Rhein Tel.: +49 Tel.: +492822931 241 608 805 040 7 Fax: Fax: +49 +492822931 241 608 805 020 8 [email protected] [email protected] www.emmerich.de www.bad-aachen.de Aachener Marktplatz In der Kaiserstadt Aachen darf sich mbH Haus des Gastes, Touristik-Information Kur- und Badegesellschaft Kalkar jeder Besucher als König fühlen. Das Haus des Gastes liegt mitten im Herzen Burtscheider Markt Grabenstraße 66 18-20 Die Touristik-Information der Stadt Kalkar des Die westlichste Großstadt Deutschlands ist ein Touristenmagnet: Die Aachener Burtscheid und ist sich Sitz der 52066 Kalkar 47546 Aachen sowie das Kurviertels Städtische Museum befinden römischen Thermen oder der inBad dieAachen. UNESCO-Welterbeliste aufgenomGästebetreuung und Kurverwaltung Tel.: +49 Tel.: +492824131 241 608 805 20 7 im historischen Stadtkern in unmittelbarer Nähe mene Dom aus der Zeit Karls des Großen sind nur zwei SehenswürdigDas Veranstaltungsprogramm Fax: +49 Fax: +49282413234 241 608 805 8 zumumfangreiche gotischen Rathaus. Das Stadtarchiv, eines keiten, die einen Besuch lohnen. Neben Geschichte, Kultur beinhaltet Dia-Vorträge, kreative Abende, [email protected] [email protected] der bedeutendsten städtischen Archive des ganz viel Kurkonzerte, Stadtrundfahrten www.bad-aachen.de auf www.kalkar.de Rheinlands, istFührungen, hier ebenfalls untergebracht. und Wellness können sich Besucher über Shoppingmöglichkeiten und kostenlose Ausflugsbegleitung Neben Stadtgeschichte, wechselnden deneine vielen Einkaufsmeilen freuen. durch einen Gästebetreuer. Ausstellungen und anderen kulturellen Veranstaltungen ist eine Sammlung zur Kunst des Barrierefreie Angebote hat die Stadt selbstverständlich auch im ProBarrierefreiheit: Haus des des Gastes legt be20. Jahrhunderts Das Schwerpunkt Museums. gramm. So werden MP3-Führungen für Menschen mit Sehbehinderung sonderen Wert auf barrierefreie Zugang und angeboten, ein Das Stadtplan zeigt Behindertenparkplätze an und auch bei Angebote für Menschen mit Geh-, und Barrierefreiheit: Museum ist Sehteilweise der Vermittlung behindertengerechter Hotelzimmer wird Hilfe geboten. Hörbehinderung. Die ebenerdige zugänglich für Rollstuhlfahrer. DieRäumlichkeit Ausstellungsverfügt über einen geräumigen teilweiräume im Erdgeschoss und auchGastraum, die Touristikse barrierefreie Zugänge zu Waschräumen, zum Information lassen sich barrierefrei erreichen. Parkplatz und einen barrierefreien aachen tourist serviceInnenbereich. e.v. Tel.: +49 241 180 296 1 [email protected] www.aachen-tourist.de 35 AACHEN Niederrhein AACHEN 35 Landhaus Beckmann Mitten im Grünen gelegen, bietet das traditionelle niederrheinische 4-Sterne-Landhotel höchsten Komfort und naturnahe Erholung. Insgesamt 41 Zimmer in vier Kategorien laden zum Entspannen ein. Im hauseigenen Restaurant „Tellerrand“ gibt es vor allem regionale Spezialitäten. Römerstraße 1 47546 Kalkar Tel.: +492824962566 66 Fax: +492824962566 67 [email protected] www.landhaus-beckmann.de Barrierefreiheit: Alle Bereiche sind leicht zugänglich; vor allem die modernen SuperiorZimmer des Neubaus liegen im Erdgeschoss und sind für Menschen mit Gehbehinderung leicht zugänglich. Die Duschbereiche sind zudem ebenerdig angelegt. Hotel Klostergarten Das 3-Sterne-Superior-Hotel ist das erste komplett barrierefreie Hotel am gesamten Niederrhein. Alle Zimmer (inkl. Bad), Tagungsräume, Außenbereiche etc. sind auch für Rollstuhlfahrer und Menschen mit anderen Beeinträchtigungen zugänglich. Das Hotel empfängt Einzelgäste genauso wie größere Gruppen bis zu 57 Personen. Barrierefreiheit: Das Hotel Klostergarten wird von der Caritas als Integrationsbetrieb geführt, in dem Menschen mit Behinderung gemeinsam mit nicht behinderten Kollegen arbeiten. Es empfängt Menschen mit Behinderung nicht nur als Gäste, sondern stellt sie auch ein. Bei Bedarf werden Pflegehilfsmittel wie Duschstühle oder auch der Caritaspflegedienst organisiert. 36 Niederrhein Klostergarten 1 47623 Kevelaer Tel.: +49 2832 9250100 Fax: +49 2832 925016 7 [email protected] www.hotel-klostergarten.eu Kleve Marketing Kleve steht für Leben, Kultur, Erholung und Vielfalt. In der Tourist-Information erhalten die Besucher alle wichtigen Informationen zu der vielfältigen Kreisstadt. Die Mitarbeiter von Kleve Marketing beraten zu Freizeitangeboten, Sehenswürdigkeiten, Unterkünften und Stadtführungen. Opschlag 11-13 47553 Kleve Tel.:+49 2821895090 Fax:+49 2821895 091 9 [email protected] www.kleve-tourismus.de Barrierefreiheit: Die Tourist-Information Kleve trägt das Zertifikat „Barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung“. Menschen mit Behinderung können sich problemlos bei den Mitarbeitern von Kleve Marketing touristisch beraten lassen. Auf der Website finden sich kurze Beschreibungen der Einrichtungen, die den Gästen bei der Vorbereitung ihres Besuchs helfen sollen. The Rilano Hotel Cleve City Ruhig am malerischen Spoyufer und dennoch mitten in der geschäftigen Klever Innenstadt liegt das 4-Sterne The Rilano Hotel Cleve City. In der Pastabar „MammaMinuti“ stellt man sich köstliche Pasta, Salate und Suppen selbst zusammen. Abends lädt das Grill- & Seafood Restaurant „Vitello“ zum Genießen ein. Bensdorpstraße 3 47533 Kleve Tel.: +492821 71180 Fax: +492821 7118100 [email protected] www.rilano.com Barrierefreiheit: Das Hotel heißt Gäste mit und ohne Behinderung in seinen 105 Doppelzimmern und 4 Suiten willkommen. Das Hotel hat eine Zertifizierung als teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung erhalten, die zeitweise auch auf einen nicht motorisierten Rollstuhl oder eine Gehhilfe angewiesen sein können. Niederrhein 37 Turmcafé Kleve Täglich Frühstück à la carte und vom Buffet, ab mittags durchgehend warme Küche und ein breites Kuchensortiment. Auf diese Weise kann man sich im schön gelegenen Klever Turmcafé von morgens bis abends verwöhnen lassen. Kavarinerstraße 30 47533 Kleve Tel.: +492821715 077 4 Fax: +492821715 077 5 [email protected] www.turmcafe-kleve.de Barrierefreiheit: Das Restaurant ist barrierefrei, auch die behindertengerechte Toilette ist barrierefrei zugänglich. Durch die Lage am befahrbaren Koekkoeksplatz können auch mobilitätseingeschränkte Gäste bis vor die Tür gefahren werden. Cafehaus Niederrhein Im ehemaligen Güter- und Grenzbahnhof, dem heutigen Draisinenbahnhof, findet sich ein Restaurant/Café, in dem in besonderer Atmosphäre eine moderne frische Küche mit ausgesuchten regionalen Produkten genossen werden kann – von hausgemachten Kuchen bis zu gepflegten Bieren. Die Sonnenterrasse und der überdachte Bahnsteig versprühen einen ganz eigenen Charme und laden nicht nur im Sommer zum Verweilen ein. Regelmäßig finden hier auch kulturelle Veranstaltungen statt. Barrierefreiheit: Der Parkplatz sowie der Eingang und der Gastraum sind für Menschen mit Gehbehinderung gut zu erreichen. Ein behindertengerechtes WC ist ebenfalls vorhanden. 38 Niederrhein Bahnhofstraße 15 47559 Kranenburg Tel.:+49 2826 917 456 [email protected] www.CafehausNiederrhein.de Tourist Info Center Alter Bahnhof Kranenburg Die Tourist-Information im alten Bahnhofsgebäude der Gemeinde Kranenburg dient als Anlaufpunkt für Tagestouristen, Draisinengäste, Radfahrer, Wanderer und Pilger. Die Ausstellung des NABU spricht zudem alle Sinne an und bietet gute Voraussetzungen für Menschen mit einer Sehbehinderung. Bahnhofstraße 15 47559 Kranenburg Tel.: +4928267959 Fax: +4928269992529 [email protected] www.kranenburg.de Barrierefreiheit: Menschen mit Gehbehinderung wird ein besonders angenehmes Beratungsgespräch ermöglicht. Im Bereich vor dem InfoSchalter gibt es für Rollstuhlfahrer genügend Platz und eine tiefere Theke vereinfacht das Gespräch. Der gesamte Innenraum bietet sowohl für Menschen mit einer Gehbehinderung als auch für Rollstuhlfahrer genügend Bewegungsfreiheit. Botanischer Garten der Stadt Krefeld Mit rund 5.000 Pflanzenarten aus aller Welt ist der Botanische Garten abwechslungsreiche Grünanlage und schönes Naherholungsziel zugleich. Seltene Gehölze, Rosen, vielfältige Stauden und Kräuter gliedern sich in wissenschaftliche Abteilungen und Themengärten. Wechselbepflanzungen mit Frühjahrsblühern und Sommerblumen geben Anregungen für den heimischen Garten, der Apothekergarten informiert über Heil- und Giftpflanzen. Eine schöne Auswahl an Kakteen und anderen wasserspeichernden Pflanzen zeigt das Schaugewächshaus. Am Schönwasserpark 47809 Krefeld Tel.:+492151 540 519 Fax:+492151 548 335 botanischer.garten@ krefeld.de www.krefeld.de Barrierefreiheit: Die Wege im Botanischen Garten sind weitestgehend ebenerdig und überall laden Bänke zum Verweilen ein. Niederrhein 39 Deutsches Textilmuseum Das Deutsche Textilmuseum in der Samt- und Seidenstadt Krefeld beherbergt eine der international wichtigsten Sammlungen historischer Textilien und Bekleidungen. Die Sammlung umfasst etwa 30.000 Objekte aus allen Teilen der Welt von der Antike bis zur Gegenwart. Das Museum präsentiert ausschließlich Wechselausstellungen. Andreasmarkt 8 47809 Krefeld Tel.:+492151 946945 0 Fax:+492151 946945 5 [email protected] www.krefeld.de/textilmuseum Barrierefreiheit: Der Eingang zum Museum ist ebenerdig. Die Ausstellung im ersten Obergeschoss ist über einen Aufzug zu erreichen. Direkt vor dem Hauseingang befindet sich ein Parkplatz für Rollstuhlfahrer. Mercure Parkhotel Krefelder Hof Das 4-Sterne-Superior-Hotel mit 160 elegant ausgestatteten Zimmern und vier individuellen, luxuriösen Suiten liegt inmitten eines Parks mit altem Baumbestand, wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Das Restaurant „La Brasserie“, die „Derby Bar“ und die Terrasse mit kreativer Frischeküche bieten für jeden Geschmack das passende Genusserlebnis. Barrierefreiheit: Alle Räumlichkeiten sind barrierefrei zu erreichen, Aufzüge in verschiedenen Größen und überprüfte Standards sorgen für einfaches Bewegen. Ein Zimmer ist für die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen ausgelegt und kann mit dem Nebenzimmer durch eine Verbindungstür kombiniert werden. 40 Niederrhein Uerdinger Straße 245 47800 Krefeld Tel.: +49 2151 584 0 Fax: +49 2151 584 900 [email protected] www.mercure.com/5404 Mercure Tagungs- & Landhotel Krefeld Das moderne Hotel im Grünen mit 155 Wohlfühlzimmern überzeugt durch Angebote wie sein „spielFeld – zur Entfaltung der Sinne“, seinen Outdoorparcours sowie durch seine Barrierefreiheit. Barrierefreiheit: Die großzügigen Zimmer des Hotels sind ebenerdig oder über einen von zwei Aufzügen zu erreichen. Die Tagungsbereiche, das Restaurant sowie die großzügige Lobby „freiRaum“ sind ebenfalls ebenerdig zu erreichen. Der im Umbau befindliche und neugeschaffene Tagungsbereich der „LERN & DENKER werkStadt“ ist ebenso unproblematisch über zwei Aufzüge zu erreichen, ebenso wie der neue Sauna- und Fitnessbereich mit Massageangebot. Elfrather Weg 5 Am Golfplatz 47802 Krefeld-Traar Tel.:+492151 9560 Fax:+492151 956100 [email protected] www.mercure-krefeld.de Café Punto In diesem charmant eingerichteten Café wird Gastlichkeit großgeschrieben. Das denkmalgeschützte Haus von 1890 liegt in der Fußgängerzone von Rheinberg und bietet mit Kneipe, Café und Außenterrasse 150 Gästen Platz. Die gutbürgerliche Küche lässt sich immer genießen, Besonderheiten haben ihren eigenen Aktionstag. Events mit DJ oder Live-Band sowie die Nutzung der Räumlichkeiten für private Feiern runden das Angebot ab. Gelderstraße 28 47495 Rheinberg Tel.: +49 2843 909392 Fax:+49 2843909543 franziska.broecking@ punto-treff.de www.punto-treff.de Barrierefreiheit: Die Gastronomie- und Eventbereiche sowie die Toiletten sind für Menschen mit Gehbehinderung teilweise barrierefrei. Niederrhein 41 TerraZoo Rheinberg Das Zoologische Institut und Reptilienhaus präsentiert etwa 300 wechselwarme Tiere in authentischen Lebensräumen. Der Schwerpunkt liegt bei Reptilien, es werden aber auch einige Amphibien und Wirbellose gezeigt. Ziel der Einrichtung ist die Vermittlung von Kenntnissen und Sympathien für oftmals unbeliebte Tiere wie Schlangen, Krokodile und Spinnen. Bei Führungen werden auf unterhaltsame Weise biologische Kenntnisse vermittelt. Höhepunkt dieser Infotainment-Veranstaltungen ist die Möglichkeit für die Besucher, eines der Tiere hautnah kennenzulernen. Melkweg 7 47495 Rheinberg Tel.: +492843901685 Fax: +492843901686 [email protected] www.terrazoo.de Barrierefreiheit: Menschen mit Gehbehinderung und Rollstuhlfahrer können an den Führungen teilnehmen. Appelbongert Landferien Ob Landferien, Wochenendausflug oder Übernachtung – die über 100-jährige Hofstelle Appelbongert im Schermbecker Ortsteil Dämmerwald bietet Natur und Naherholung. Barrierefreiheit: Das Hofgelände hat Rasenflächen, befestigte Flächen und einen nicht gepflasterten Weg, der mit Rollstuhl und Rollator gut befahrbar ist. Die Ferienwohnung „Weide“ ist über einen gepflasterten, leicht ansteigenden Weg zu erreichen. Der Wohn- und Essbereich verfügt über einen unterfahrbaren Tisch. Das Bad hat neben dem WC und in der Dusche Haltegriffe, der Duschstuhl kann mit Arm- und Rückenlehne bestückt werden. Die Kräuter-Kammer ist barrierefrei. 42 Niederrhein Dämmerwalder Straße 44 46514 SchermbeckDämmerwald Tel.: +49286510457 Fax: +49286510458 willkommen@ appelbongert.de www.appelbongert.de Campingpark Kerstgenshof Der mehrfach ausgezeichnete 5-SterneCampingpark am Rande der Sonsbecker Schweiz bei Xanten pflegt die Nähe zur Natur, guten Service, individuelle Betreuung und eine familiäre Atmosphäre. Marienbaumer Straße 158 47665 Sonsbeck-Labbeck Tel.:+49 28014308 Fax:+49 2801 90309 [email protected] www.kerstgenshof.de Barrierefreiheit: Auf dem weitläufigen Gelände findet man großzügige, gut ausgestattete Standplätze für Wohnwagen, Zelt und Wohnmobil sowie Chalets und ein barrierefreies Sanitärgebäude. Die engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kümmern sich persönlich um spezielle Fragen und Wünsche ihrer Gäste. Naturparkzentrum Wachtendonk Haus Püllen Im denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1634 unterhält der Naturpark Schwalm-Nette sein nördliches Naturparkzentrum, um relevante Informationen zu Natur und Landschaft des Naturparks sowie das Kultur- und Veranstaltungsangebot der Gemeinde Wachtendonk zu präsentieren. Feldstraße 35 47669 Wachtendonk Tel.:+49 2836 919 900 wachtendonk@naturpark schwalm-nette.de www.npsn.de Barrierefreiheit: In dem auf Barrierefreiheit geprüften Gebäude können Rollstuhlfahrer ebenerdig bis an die Kräuterhochbeete fahren. Modelle, die die Entwicklung der Natur, Kultur und Landschaft des Naturparks von der Eiszeit bis heute erläutert, sind vielfach zum Anfassen und mit Blindenkurzschrift ausgestattet. Eine Behindertentoilette ist vorhanden. Niederrhein 43 Stadtinformation Wesel Die Stadtinformation am Großen Markt ist die richtige Anlaufstelle für alle touristischen Informationen über Wesel und die Region Niederrhein. Barrierefreiheit: Die Stadtinformation am Großen Markt informiert Besucher mit und ohne Behinderung über alle aktuellen Freizeitaktivitäten und über die touristischen Angebote in Wesel und in der niederrheinischen Umgebung. Die Stadtinformation hilft auch gern bei der Vermittlung barrierefreier Unterkünfte. Besucher erhalten zudem Stadtpläne, Broschüren und Prospekte, die über alle Angebote und Vorzüge der Stadt informieren. Großer Markt 11 46483 Wesel Tel.:+4928124498 Fax:+49281203 49980 stadtinformation@ weselmarketing.de www.wesel-tourismus.de Welcome Hotel Wesel Das Hotel liegt idyllisch im Grünen, direkt an der Rheinpromenade, und bietet mit dem etablierten Restaurant „Deichgraf“, der Erlebnisgastronomie „Pluckers Q-Stall“ und der Hotelbar H2O diverse kulinarische Genussmöglichkeiten an. Barrierefreiheit: Das 102-Suiten-Hotel wurde jüngst als „teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung“ zertifiziert und hat einen stufenlosen Zugang zu allen Bereichen des Hauses. Jede Hotelsuite ist mit einer eigenen Küchenzeile und Balkon oder Wintergarten ausgestattet und gewährt einen traumhaften Blick über die typisch niederrheinische Landschaft. 44 Niederrhein Rheinpromenade 10 46487 Wesel Tel.:+49281 30000 Fax:+49281 3000333 [email protected] www.welcome-hotel-wesel.de Pier 5 Das modern eingerichtete Bistro am beliebten Segelrevier „Xantener Nordsee“ im Freizeitzentrum Xanten (FZX) bietet leckere Speisen rund um das Thema Fisch und Meeresspezialitäten. Ein wahrer Genuss ist der herrliche Ausblick auf den Bootshafen Vynen und das muntere Treiben auf „hoher See“ mit seinen Freizeitkapitänen, Ruderern und vielen anderen Wassersportlern. Zu speziellen Veranstaltungen sorgt das Pier 5 gerne für die kulinarische Versorgung. Alt-Vynscher-Weg 5 46509 Xanten (Vynen) Tel.:+49 2804 924 5 [email protected] www.f-z-x.de Barrierefreiheit: Alle Einrichtungen liegen auf Parterreebene und sind daher stufenlos erreichbar. DJH Jugendherberge Xanten-Südsee Maritimes Flair, historische Highlights und viele Wege zu Wasser und zu Lande, um sportlich aktiv zu werden: Die an der Xantener Südsee gelegene Jugendherberge ist eine der 50 meistbesuchten Jugendherbergen Deutschlands und punktet mit toller Lage und großem Freizeitangebot rund um Wassersport, Natur und römische Geschichte. Bankscher Weg 4 46509 Xanten Tel.: +49 280198500 Fax: +49 2801985010 [email protected] www.xanten. jugendherberge.de Barrierefreiheit: Das Haus ist barrierefrei erreichbar. Speiseraum, Toiletten und Tagesräume sind ebenfalls im Erdgeschoss untergebracht und mit breiten Türen versehen. Die Jugendherberge verfügt über zwei behindertenfreundliche Zimmer mit einem gemeinsamen behindertengerechten Bad im Erdgeschoss. Niederrhein 45 Hotel Nibelungen Hof Im Herzen des Luftkurortes Xanten liegt das größte Tourismus- und Tagungshotel der Stadt. Insgesamt 50 gemütliche Zimmer laden zum Verweilen und Entspannen ein. Das umfangreiche Frühstücksbuffet im „Leo’s im Nibelungen Hof“ lässt keine Wünsche offen. Niederstraße 1 46509 Xanten Tel.:+492801780 Fax:+49280178400 [email protected] www.hotel-nibelungenhof.de Barrierefreiheit: Der unter „Reisen für Alle“ zertifizierte Nibelungen Hof bietet gut ausgestattete und gemütliche Zimmer. Sechs Zimmer sind ausgewiesen barrierefrei und bequem über einen Lift erreichbar. Menschen mit Gehbehinderung, die zeitweise auf einen nicht motorisierten Rollstuhl oder eine Gehhilfe angewiesen sind, kommen hier bestens zurecht. LVR-RömerMuseum im Archäologischen Park Xanten Das Museum ist das Herzstück des LVR-Archäologischen Parks. Besucher erwartet ein Weg durch Jahrhunderte römischer Geschichte am Niederrhein, umgeben von preisgekrönter Architektur. Barrierefreiheit: Das Museum ist barrierefrei zugänglich. Die Rekonstruktionen der römischen Häuser sind auch für Menschen mit eingeschränkter Mobilität weitgehend zugänglich. Es stehen tastbare Originale und Replikate zur Verfügung. Für Menschen mit Sehbehinderung gibt es zahlreiche Hörstationen in der Ausstellung. Menschen mit Hörbehinderung können einen kostenlosen Gebärdensprachdolmetscher bestellen, oder man nimmt den Multimedia-Guide in Gebärdensprache in Anspruch. 46 Niederrhein Siegfriedstraße 39 46509 Xanten Tel.:+492801712 0/154 Fax:+492801712 149 [email protected] www.apx.lvr.de Restaurant Plaza del Mar Inmitten des Freizeitzentrums Xanten gelegen, lädt dieses Restaurant zu jeder Tagesund Jahreszeit zum Treff mit netten Leuten, zum Reden, Verweilen und zum Genießen der vielseitigen Speise- und Getränkeangebote ein. Vom Restaurantbereich und der Hafenterrasse hat man freien Blick auf die Marina und die Xantener Südsee mit vielfältigen Freizeitangeboten. Auch die Stadtsilhouette mit Dom und Archäologischem Park lässt sich entspannt bewundern. Salmstraße 30 46509 Xanten Tel.:+49280198 208 15 [email protected] www.f-z-x.de Barrierefreiheit: Alle Einrichtungen dieser Location sind ebenerdig und somit stufenlos erreichbar. StiftsMuseum Xanten Das StiftsMuseum Xanten ist eines der schönsten kirchlichen Museen Deutschlands. Hier wird Geschichte lebendig. Zehn Museumsräume nehmen Besucher mit auf eine Zeitreise durch die Geschichte Xantens und die Region Niederrhein. Barrierefreiheit: Bis auf einen Raum sind alle Museumsräume für Rollstuhlfahrer zugänglich. Das Museum Xanten ist vom Marktplatz Xanten aus barrierefrei zu erreichen. Der barrierefreie Eingang führt am Dom vorbei über den Museumshof. Im Museum hilft ein Lageplan bei einem barrierefreien Rundgang durch die Ausstellungsräume. Für Fragen und Hilfestellungen stehen die Mitarbeiter des Museums gern zur Verfügung. Kapitel 21 46509 Xanten Tel.:+492801 987 782 0 Fax:+492801 987 782 2 museumskasse@ stiftsmuseum-xanten.de www.stiftsmuseum-xanten.de Niederrhein 47 Tourist-Information Xanten Die Tourist-Information Xanten ist der ideale Anlaufpunkt für Gäste mit und ohne Behinderung und informiert über alle Angebote inklusive Unterkunft in und um Xanten, dem ersten und einzigen Luftkurort im Regierungsbezirk Düsseldorf. Kurfürstenstraße 9 46509 Xanten Tel.: +492801 772 200 Fax: +492801 772 199 [email protected] www.xanten.de Barrierefreiheit: Die Einrichtung trägt das Zertifikat „Barrierefrei für Rollstuhlfahrer, die gehunfähig und ständig auf einen motorisierten Rollstuhl angewiesen sind“. Der gesamte Servicebereich ist barrierefrei gestaltet und strahlt eine angenehme Atomsphäre aus. Für gehbehinderte Gäste stehen in der Tourist-Information zwei Rollstühle bereit. Im Haus befindet sich eine barrierefreie Toilette. Die Jugendherbergen im Rheinland gehen mit gutem Beispiel voran Die Vorfreude auf das Urlaubserlebnis ist für Menschen mit Behinderung mit sorgfältiger Planung und großem Organisationsaufwand verbunden. Viele der 35 Jugendherbergen im Rheinland sind bereits auf deren besondere Ansprüche vorbereitet: Rampen, Aufzüge, taktil erfassbare Beschilderungen, Orientierungshilfen am Fußboden und viele andere Hilfsmittel erleichtern mobil eingeschränkten Menschen ihren Aufenthalt. Weitere Informationen: DJH-Service-Center Rheinland Tel. +49 211 302 630 26 [email protected] 48 Niederrhein > www.djh-rheinland.de 8 EIFEL Nationalpark Eifel Konkurrenzlos natürlich: NRWs erster und bislang einziger Nationalpark. Mitten in der Region Eifel liegt der weitläufige Nationalpark Eifel, der sich über eine Fläche von rund 110 Quadratkilometern erstreckt. Durch den Verzicht auf die Nutzung von Naturgütern wie Holz oder Früchten aus der Region und die gleichzeitige Entwicklung in seinen ursprünglichen Zustand entsteht ein wortwörtlicher Buchen-Urwald. Über 1.800 bedrohte Tierund Pflanzenarten konnten bis heute entdeckt werden und machen einen Besuch zur Begegnung mit wilder, ursprünglicher Natur. In Teilen des Nationalparks wurden barrierefreie (Natur-)Erlebnisangebote geschaffen. Am Wegesrand aufgestellte Tafeln informieren unter anderem in leichter Sprache über Fauna und Flora des Großschutzgebietes – scheue Wildkatzen, seltene Schwarzstörche, wilde Narzissen. Nationalparkforstamt Eifel Tel. +49 2444 951 00 [email protected] www.nationalpark-eifel.de EIFEL 49 Barrierefreier Natur-Erlebnisraum Wilder Kermeter Der barrierefreie Natur-Erlebnisraum Wilder Kermeter mit einem fast fünf Kilometer umfassenden barrierefreien Wegenetz mit geringen Steigungen liegt mitten im Nationalpark Eifel. Barrierefreiheit: Etwa alle 250 Meter lädt eine Bank zum Ausruhen ein. Sehbeeinträchtigte Wanderer werden anhand taktiler Systeme vollständig durch das Gebiet geführt und finden zudem an wichtigen Stellen ein gepflastertes Leitsystem vor. Alle Informationen stehen sowohl in erhabener Großschrift als auch in Punktschrift oder akustisch zur Verfügung. Gäste mit Hörbehinderung können im Vorfeld bei der Nationalparkverwaltung kostenfrei mobile Hörverstärker buchen. Kermeter-Hochstraße (L 15) 53937 Schleiden-Gemünd Tel.: +49244495100 Fax: +492444951085 [email protected] www.nationalpark-eifel.de/ barrierefrei Naturerkundungspfad „Der Wilde Weg“ Der Wilde Weg ist Teil des barrierefreien NaturErlebnisraums Wilder Kermeter im Nationalpark Eifel. Dort können alte und junge Besucher mit und ohne Behinderung das „ökologische Herzstück“ des Nationalparks erleben. Große und kleine Entdecker durchqueren u.a. einen „Baumstamm-Tunnel“, erklimmen einen Kletterparcours oder lauschen einem Hörspiel über die Waldnutzung der letzten 2000 Jahre. Barrierefreiheit: Der „Wilde Weg“ des Nationalpark Eifel im barrierefreien Naturerlebnisraum „Wilder Kermeter“ informiert Besucherinnen und Besucher mit und ohne Behinderung an zehn meist interaktiven Stationen über Wildnis, Waldentwicklung und die Vielfalt der Tier- und Pflanzenwelt. 50 EIFEL Kermeter-Hochstraße (L 15) 53937 Schleiden-Gemünd Tel.: +49244495100 Fax: +492444951085 [email protected] www.nationalpark-eifel.de/ barrierefrei 9 Düsseldorf Medienhafen Düsseldorf Jugendherberge Düsseldorf Das City-Hostel liegt direkt am Rhein mit Blick auf die Altstadt und den Medienhafen: Idealer Ausgangspunkt für Wochenendbesucher, Erlebnishungrige und Shoppingfans, aber auch Familien, die die gehobene Ausstattung schätzen. Barrierefreiheit: Sieben Zimmer im Erdgeschoss sind für Rollstuhlfahrer geeignet, sieben der Tagungsräume sind ohne Probleme barrierefrei erreichbar. Vom Behindertenparkplatz in der Tiefgarage kommt man mit dem Aufzug bequem in die Lobby und zu den Zimmern. Der schöne Speisesaal mit Blick auf den Rhein, die Außenterrasse und die Sitzecke für den entspannten „Kaffeeklatsch“ sind ebenfalls barrierefrei erreichbar. Düsseldorfer Straße 1 40545 Düsseldorf Tel.:+49211 557 310 Fax:+49211 572 513 [email protected] www.duesseldorf.jugendherberge.de düsseldorf 51 10 BERGISCHES LAND Ausblick auf die Wiehltalsperre Hotel FIT Ob Urlaubs- oder Tagungsgäste, Konferenzoder Seminarteilnehmer, Hochzeitsgäste oder Besucher hoteleigener Events – das traumhaft im Bergischen Land gelegene Hotel hat für jeden Gast das Richtige zu bieten. Das Angebot ist weit gefächert an naturbezogenen Freizeitgestaltungen wie Wandern und Radfahren. Barrierefreiheit: Menschen mit und ohne Behinderung sind im Hotel Fit als Gast und auch als Mitarbeiter herzlich willkommen. Die gesamte Hotelanlage ist behindertengerecht und barrierefrei. Sechs Zimmer sind speziell für Rollstuhlfahrer eingerichtet. Ein buchstäblicher Höhepunkt ist der Hochseilgarten mit behindertengerechten Stationen. 52 Bergisches Land Berghausen 30 53804 Much Tel.: +49224560010 Fax: +492245600131 0 [email protected] www.hotel-fit.de Impressum und Copyrights HERAUSGEBER: Tourismus NRW e.V. | Völklinger Str. 4 | 40219 Düsseldorf | Tel.: +49 211 913 205 00 | Fax: +49 211 913 205 55 | Vertretungsberechtigter Vorstand: Olaf Offers Geschäftsführung: Dr. Heike Döll-König | V. i. S. d. P. und Verantwortlicher gem. § 55 Abs. 2 Rundfunkstaatsvertrag: Markus Delcuve, Völklinger Str. 4, 40219 Düsseldorf | Amtsgericht: Düsseldorf | Vereinsregisternummer: VR 10493 | Verantwortlich für den Inhalt: Katja Heuer| KONZEPTION UND REALISATION: Kaune, Posnik, Spohr GmbH | Zeughausstraße 13, 50667 Köln | Tel.: +49 221 952 749 0 | www.kps-kommunikation.de | Chefredaktion: Dr. Patrick Krause | Redaktion: Stefan Kappers | Projektmanagement: Markus Menke | Art Direction: Susanne Berude | Grafik: Letizia Margherita | AUFLAGE: 5.500 Stück | DRUCK: Köllen Druck + Verlag GmbH, Ernst-Robert-Curtius-Str. 14, 53117 Bonn-Buschdorf © Bildnachweise: Titel v.o.n.u: Hochseilgarten Much, Ho- Münster, Münster Marketing Air-Klick; S. 29 TURMHAUS Ge- tel Fit; Nationalpark Eifel, Nationalparkverwaltung/U. Giesen; nusserlebnisse, TURMHAUS; S. 30 Tourismus + Kultur Telgte, Aktiv am Niederrhein, NatKo; Nationalpark Eifel Rangertour, Tourismus + Kultur Telgte; S. 31 Siegerland-Wittgenstein, Tvsw Nationalparkverwaltung; S. 2-3 Sauerland Höhenflug, Sauer- e.V. Kappest; S. 32 Haus des Gastes Bad Laasphe, TKS Bad länder-Höhenflug, Sabrinity S. 6 Aachen, Aachener Marktplatz, Laasphe GmbH; S. 32 Touristikverband Siegerland-Wittgen- A.Herrmann; S. 7 Haus des Gastes, Haus des Gastes, Kur- & Ba- stein e.V., TVSW e.V./Kappest; S. 33 Hotel Restaurant Pfeffer- degesellschaft mbH/Axel Bräutigam; S. 7 Carlus Thermen Bad mühle, Hotel Restaurant Pfeffermühle; S. 33 Museum Wilns- Aachen, Carolus Thermen Bad Aachen; S. 8 Rhein-Erft-Kreis, dorf, Museum Wilnsdorf; S. 34 Niederrhein, Freizeitzentrum Rhein-Erft Tourismus; S. 9 Gut Hohenholz, Gut Hohenholz; S. 9 Xanten GmbH; S. 35 Tourist-Information infoCenter Emmerich, Museumsverein der Stadt Bergheim, Museumsverein der Stadt infoCenter Emmerich; S. 35 Touristik-Information Kalkar, Tou- Bergheim e.V. S. 10 MEDIO.RHEIN.ERFT, MEDIO; S. 10 Natur- ristik-Information Kalkar; S. 36 Landhaus Beckmann, Land- parkzentrum Gymnicher Mühle, LVR Naturpark Rheinland; S. haus Beckmann; S. 36 Hotel Klostergarten, agentur kopfsalat, 11 Restaurant Vinothek Amtsgericht, Armin Faber Fotografie; Caritasverband Geldern Kevelaer e.V.; S. 37 Kleve Marketing, S. 11 Hotel Frechener Hof, Hotel Frechener Hof; S. 12 Bürger- Kleve Marketing; S. 37 The Rilano Hotel Cleve City, Rilano Group haus Hürth, Bürgerhaus, Stadt Hürth; S. 12 Schloss Loersfeld, GmbH; S. 38 Turmcafé Kleve, Turmcafé Kleve; S. 38 Cafehaus Schloss Loersfeld; S. 13 Golf & Countryclub Velderhof, Velder- Niederrhein, Cafehaus Niederrhein; S. 39 Tourist Info Center hof; S. 14 Ruhrgebiet, Ruhr Tourismus GmbH Nielinger; S. 15 Alter Bahnhof Kranenburg, Gemeinde Kranenburg; S. 39 Bo- ibis Styles Hotel Dortmund West, ACCOR S.A.; S. 15 DASA tanischer Garten der Stadt Krefeld, Botanischer Garten der Arbeitswelt Ausstellung, Harald Hoffmann; S. 16 Dortmunder Stadt Krefeld; S. 40 Deutsches Textilmuseum, Stadt Krefeld, U – Zentrum für Kunst und Kreativität, Hannes Woidich; S. 16 Textilmuseum; S. 40 Mercure Parkhotel Krefelder Hof, Mercure Hotel ibis Dortmund City, Accer Hospitality Germany GmbH; Parkhotel Krefelder Hof; S. 41 Mercure Tagungs- & Landhotel S. 17 Kokerei Hansa, Klaus-Peter Schneider; S. 17 Konzerthaus Krefeld, Mercure Tagungs- & Landhotel Krefeld; S. 41 Café Pun- Dortmund, Daniel Sumesgutner; S. 18 Mercure Dortmund to, Café Punto; S. 42 TerraZoo Rheinberg, TerraZoo Rheinberg; Messe & Kongress, KHC Westfalenhallen GmbH; S. 18 Muse- S. 42 Appelbongert Landferien, Jo Becker, Appelbongert; S. 43 um für Kunst und Kulturgeschichte, Stefanie Kleemann; S. 19 Campingpark Kerstgenhof, Campingpark Kerstgenshof; S. 43 Theater Dortmund, Philip Lethen; S. 19 Hotel Esplanade, Ho- Naturparkzentrum Wachtendonk Haus Püllen, Walter Dobbek, tel Esplanade; S. 20 TRYP Dortmund ***Superior, SOL Melia Naturpark Schwalm-Nette; S. 44 Stadtinformation Wesel, We- Deutschland GmbH; S. 20 LWL-Industriemuseum Zeche Zol- sel Marketing GmbH; S. 44 Welcome Hotel Wesel, Welcome lern, Hudemann-LWL; S. 21 Jugendherberge Duisburg Sport- Hotels GmbH; S. 45 Pier 5, Freizeitzentrum Xanten GmbH; S. park, Duisburg Sportpark; S. 21 UNESCO-Welterbe Zollverein, 45 DJH Jugendherberge Xanten-Südsee, Pascal Tönnissen, Jochen Tack/Stiftung Zollverein; S. 22 Ruhr Museum, Brigida Tourist Information Xanten; S. 46 Hotel Nibelungen Hof, Hotel Gonzáles; S. 22 Welcome Hotel Essen, Welcome Hotel Essen; Nibelungen Hof/Agentur Berns, Moers; S. 46 LVR-Römer Mu- S. 23 Ardey Hotel, Kolping Forum Witten gGmbH; S. 23 LWL-In- seum im Archäologischen Park Xanten, Axel Thünker, DGPH; S. dustriemuseum Zeche Zollern, LWL/M. Holtappels; S. 23 Teu- 47 Restaurant Plaza del Mar, Freizeitzentrum Xanten GmbH; toburger Wald, Teutoburger Wald Tourismus OWL GmbH/A. S. 47 Stifts Museum Xanten, StiftsMuseum Xanten, Stephan Fischer; S. 23 Regionale Küche, Archiv Eifel Tourismus; S. 24 Kube; S. 48 Tourist-Information Xanten, Tourist Information Teutoburger Wald, Teutoburger Wald Tourismus/A. Hub; S. 25 Xanten; S. 49 Eifel, Michael Usadel, Nationalparkforstamt Ei- Driburg Therme, Driburg Therme GmbH; S. 25 Ausbildungsho- fel; S. 50 Barrierefreier Natur-Erlebnisraum Wilder Kermeter, tel Lindenhof, Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel, Simon; U. Giesen; S. 50 Naturerkundungspfad „Der Wilde Weg“, H.-D. S. 26 Münsterland, Münsterland e.V.; S. 27 Hotel Restaurant Budde/Deutsche Bahn AG; S. 51 Düsseldorf, Oliver Franke, Tou- Hof zum Ahaus, Hof zum Ahaus; S. 27 Ferienhof Schnieder, Fe- rismus NRW e.V.; S. 51 Jugendherberge Düsseldorf, DJH Lan- rienhof Schnieder; S. 28 Landgasthaus Hohen Hagen, Hohen desverband Rheinland e. V.; S. 52 Bergisches Land, Naturarena Hagen H. Weitenberg; S. 28 MCC Messe & Congress Centrum Bergisches Land GmbH; S. 52 Hotel FIT, Hotel FIT Halle Münsterland, Peter Grewer; S. 29 Tourist Information COPYRIGHTS 53 © Nationalparkverwaltung © Kölntourismus GmbH © Tourismus NRW e.V., D. Ketz Uneingeschränkt surfen Unsere neue, barrierearm gestaltete Homepage bietet Reisehighlights, Orte und Einrichtungen, die barrierefrei zugänglich und erlebbar sind. Das ist NRW von seiner besten Seite: Willkommen im Reiseland Nordrhein-Westfalen! www.dein-nrw.de/barrierefrei Piktogramme Menschen mit Gehbehinderung Rollstuhlfahrer Menschen mit Hörbehinderung Gehörlose Menschen Menschen mit Sehbehinderung Blinde Menschen Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen Alle Informationen zum Projekt „Reisen für Alle“ finden Sie online unter www.reisen-fuer-alle.de ServiceQualität Deutschland Das Qualitätssiegel „ServiceQualität Deutschland“ erhalten Betriebe, in denen sich freundliches und aufmerksames Servicepersonal um seine Gäste und deren Wünsche kümmert. Mehr zum Qualitätssiegel auch im Netz unter www.q-deutschland.de Erläuterung der Logos und Piktogramme 1. Informationsstufe Der Betrieb wurde von einer geschulten Person geprüft und zeigt Offenheit für die Zielgruppe. Die Mitarbeiter sind mit den Anforderungen der verschiedenen Gästegruppen vertraut. 2. Teilweise barrierefreier Betrieb Die Qualitätskriterien der Stufe „teilweise barrierefrei“ sind für die dargestellte Personengruppe erfüllt. Im Piktogramm wird das „teilweise“ durch ein „i“ in der oberen rechten Ecke visualisiert. 3. Barrierefreier Betrieb Die Qualitätskriterien der Stufe „barrierefrei“ sind für die dargestellte Personengruppe erfüllt. < Detaillierte Informationen zu den einzelnen Piktogrammen befinden sich auf der Rückseite dieses Klappers. Weitere Informationen zum bundesweiten Kennzeichnungssystem: www.reisen-fuer-alle.de