In der Beilage blättern... - Hildesheimer Allgemeine Zeitung
Transcrição
In der Beilage blättern... - Hildesheimer Allgemeine Zeitung
Leserreisen Ausgabe 2/2015 Alle Re isen ink Taxiser lusive vice ab /bis Ha ustür!* * us A na hm en s Leserreisen ie h e L eistun g e n 2 | Vorwort | Inhaltsverzeichnis Leserreisen 2/2015 Liebe Leserin, lieber Leser! Hiermit stellen wir Ihnen unsere neue Reisebeilage vor und laden Sie ein, die Vielfalt unserer Welt zu entdecken. Begeben Sie sich schon einmal in Gedanken zu unseren schönsten und interessantesten Zielen. Sichern Sie sich Ihre persönliche Traumreise aus unserem vielfältigen Reiseangebot, dann gehören Sie schon bald zu den zufriedenen Gästen, die bereits mit uns gereist sind. Mit unseren langjährigen Kooperationspartnern haben wir wieder ein abwechslungsreiches Leserreisen-Angebot zusammengestellt. Ob Kulturinteressierte, Naturfreunde, Kreuzfahrer oder Weltenbummler; jeder findet das passende Reiseangebot in unserem Programm. Freuen Sie sich auf die schöne Welt des Reisens – wir freuen uns auf Sie! Ihr Leserreisen-Team der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung Eva Schünemann Andrea Diedrich Dagmar Mai Manuela Wildau Impressum Hinweise auf die Geschäftsbedingungen: Die Hildesheimer Allgemeine Zeitung bietet in Kooperation mit Pülm Reisen GmbH eine Auswahl von Reisen im Rahmen des Allgemeinen Leserservices an. Die Hildesheimer Allgemeine Zeitung und Pülm Reisen GmbH sind auf jeden Fall nur Reisevermittler. Alle in diesem Heft aufgeführten Reisen werden hier nur in verkürzter Form vorgestellt. Grundlage jeder Reiseanmeldung ist die Reiseausschreibung des Veranstalters, die im Hapag-Lloyd Reisebüro im Verlagshaus der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung erhältlich ist. Änderungen und Druckfehler bleiben vorbehalten. Maßgeblich ist die Reisebestätigung des Veranstalters. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Veranstalters, welche mit der Reisebestätigung zugeschickt werden bzw. auch schon bei Reisebuchung im Hapag-Lloyd Reisebüro Hildesheim eingesehen werden können. Inhalt: Eva Schünemann, Hapag-Lloyd Reisebüro Hildesheim Gestaltung: Anja Brinkmann, Hildesheimer Allgemeine Zeitung Bild- und Kartenmaterial: Veranstalter Druck: Printmedienpartner GmbH, 31789 Hameln Inhaltsverzeichnis – Leserreisen 2/2015 Schiffsreisen • Stimmungsvolle Momente in Südnorwegen ��������������������� Seite 4 • Glänzende Aussichten von Moskau bis St. Petersburg ������������������������� Seite 5 • Metropolen der Ostsee ����������� Seite 5 • Spitzbergen, Island, Grönland �������������������������������� Seite 6 • Holland und Flandern�������������� Seite 7 • Norwegen & Nordkap ������������� Seite 7 • Sommer an Rhein und Mosel �������������������� Seite 8 • Zu Gast in England, Irland & Schottland ����������������� Seite 8 • Über Grönland in den Indian Summer ����������������������� Seite 9 • Unvergessliche Donau – der Klassiker ��������������������������� Seite 9 • Küstenträume Westeuropas & Hamburgs „Cruise Days“ ������������������������ Seite 10 • Auf Europareise bis zum Donaudelta ���������������� Seite 10 • Auf der Elbe von Berlin nach Dresden ������������������������� Seite 11 • Westkanada & Alaska ������������ Seite 11 • Höhepunkte der Ostküste der USA und Kanadas ������������� Seite 12 • Zur Weinlese an Rhein und Mosel ������������������������������ Seite 13 • Magische Momente am Rhein Seite 13 • Die Antike zum Greifen nah ���� Seite 14 • Unterwegs im Mittelmeer ������� Seite 14 • Auf Sonnenfang in Westeuropa und auf den Kanaren �������������� Seite 15 • Von der Côte d’Azur zum Zuckerhut ����������������������� Seite 15 • Festtagsstimmung vor orientalischer Kulisse �������������� Seite 16 • Die Gesichter Asiens – Hongkong, Philippinen, Insel Borneo und Singapur������ Seite 17 • Von Mauritius zum Kap der Guten Hoffnung��������� Seite 18 Flugreisen • Die besondere Reise: Argentinien & Chile������������������ Seite 3 • Marokko ��������������������������������� Seite 19 • Oman ������������������������������������� Seite 19 • Portugal ��������������������������������� Seite 20 • Toskana���������������������������������� Seite 20 • Azoren – Sao Miguel��������������� Seite 21 • Glacier Express & Bernina Express ���������������������� Seite 21 • Irland �������������������������������������� Seite 22 • Lettland, Estland und Litauen ���������������������������� Seite 22 • Piemont – genussvoll ������������� Seite 23 • Mallorca���������������������������������� Seite 23 • Namibia ��������������������������������� Seite 24 • Florida ������������������������������������ Seite 25 • Teneriffa �������������������������������� Seite 25 Städtereisen • Rom – Die Ewige Stadt ����������� Seite 26 •V enedig – „Königin der Meere“ �������������� Seite 26 Aktivreisen • Malerische Polderlandschaften Belgiens mit Rad und Schiff����� Seite 27 • Motorrad-Reise: Canyons & Wildwest �������������� Seite 27 Bus- und Kulturreisen • E rlebnisreise nach Königswinter �������������������������� Seite 28 • „Weinparade“ Würzburg ������� Seite 28 • Erlebnisreise Halle ������������������ Seite 29 •N ordseeinsel Sylt �������������������� Seite 29 • Chicago – das Musical in Stuttgart ����������������������������� Seite 30 • Holland Spezial Museumstour ������������������������� Seite 30 • Domstufen-Festspiele Erfurt Der Freischütz������������������������� Seite 31 •B undeshauptstadt à la carte ��� Seite 31 Leserreisen 2/2015 Die besondere Reise | 3 SE I E R E R E D N O S E B DIE Bis ans Ende der Welt Argentinien & Chile 16 Tage – 11. bis 26. Februar 2016 Auf Wunsch: Verlängerung Antarktis-Kreuzfahrt 12 Tage – 24. Februar bis 6. März 2016 Höhepunkte der Reise bis ans Ende der Welt: • Buenos Aires – das Paris Südamerikas • Besuch einer Pferdezucht-Farm mit Mate Cocido-Verköstigung • Die argentinische Stadt Mendoza am Fuße der Anden • Besuch traumhaft gelegener Weingüter mit Weinverkostung • Santiago de Chile – wunderbare Metropole Chiles • Vulkan Osorno und Rundfahrt durch Puerto Montt • Nationalpark Torre del Paine Beeindruckende Wasserfälle, Lagunen und Seen • Lago Argentino mit Perito Moreno Gletscher • Ushuaia – Stadt „am Ende der Welt“ • Erlebnis Beagle-Kanalfahrt • Nationalpark Terra del Fuego • Fakultativ: Antarktis Kreuzfahrt mit M/V Ushuaia mit Begleitung durch den ehemaligen Münchner Zoodirektor, Herrn Prof. Dr. Wieser Gern schicken wir Ihnen die ausführliche Reisebeschreibung zu. Telefonische Anforderung unter: (0 51 21) 981 000 Veranstalter: KIWI Tours GmbH © Tim Fisher Photography Reisepreis pro Person Rundreise Antarktis-Kreuzfahrt ab € 4.895,– ab € 6.395,– 4 | Schiffsreisen © Anja Sinang Leserreisen 2/2015 © 2013PAGE CHICHESTER © Quang Huy Vu © Haertlein MS EUROPA 2 – die groSSe Freiheit Inklusive € 100 pro Person für Genießerpaket Getränke Stimmungsvolle Momente in Südnorwegen 9 Tage – 21. bis 29. Mai 2015 Rauschende Wasserfälle, tiefe Fjorde und die weltoffene Stadt Oslo: Eine überwältigend schöne Natur und skandinavisches Lebensgefühl erwarten Sie, wenn Sie mit MS Europa 2 an Norwegens abwechslungsreichen Küsten reisen. Leistungen: © Quang Huy Vu Reisepreis pro Person Veranda/Ocean Suite (2er Belegung) ab € 4.390,– Zuschlag Einzelbelegung auf Anfrage Veranstalter: Hapag-Lloyd-Kreuzfahrten GmbH Ballindamm 25, 20095 Hamburg • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Kiel, zurück ab Hamburg • Schiffsreise in der gebuchten Suiten-Kategorie • Ein- und Ausschiffungssowie Hafengebühren • Willkommens-Cocktail • Frisches Obst und Champagner am Anreisetag in Ihrer Suite • Volle Verpflegung an Bord • Eine mit Bier und Softdrinks gefüllte Minibar in Ihrer Suite • Täglich wechselndes Unterhaltungsprogramm an Bord • Kostenlose Nutzung vieler Bordeinrichtungen • Betreuung durch ein erfahrenes Hapag-Lloyd-Kreuzfahrten-Team • Reiserücktritt-Versicherung Leserreisen 2/2015 Schiffsreisen | 5 MS Andrey Rublev Glänzende Aussichten von Moskau bis St. Petersburg 11 Tage – 7 Termine in der Zeit vom 11. Mai bis 8. September 2015 Leistungen: Auf dieser einzigartigen Kulturreise zieht es Sie durch ein geheimnisvolles Land. In Moskau spiegeln sich schimmernde Zwiebeltürme in der tiefblauen Moskwa und verspielte Jugendstilbauten in glänzenden Wolkenkratzern. Kreml, Basilius-Kathedrale und die Moskauer Reisepreis pro Person Zweibett-Außenkabine ab € 1.499,– Einzel-Außenkabine ab € 2.399,– MS Ocean Majesty Metro sind so detailverliebt gestaltet wie eine kostbare Schatztruhe. Entlang von Flüssen und Seen bringt Sie MS Andrey Rublev schließlich bis nach St. Petersburg. Am Ufer der Newa heißen Sie die goldenen Türme der Peter-undPaul-Kathedrale willkommen. Wandeln Sie durch schillernde Paläste und traumhafte Parkanlagen – als seien Sie persönlich beim Zaren zu Gast. Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH Getränkepaket inklusive! Metropolen der Ostsee 11 Tage – 3. bis 13. Juni 2015 © Halifax HH/PIXELIO Die Reise im Frühsommer führt Sie mit MS Ocean Majesty zu den Höhepunkten der Ostsee. Freuen Sie sich auf die königliche Pracht in Stockholm und auf Helsinki, die „wei- ße Stadt am Meer“, das Zarenerbe in St. Petersburg, die malerische Bernsteinküste und die Kurische Nehrung sowie die Hanseschätze in Tallinn, Riga und Danzig. Reisepreis pro Person Zweibettkabine Einzelkabine ab € 1.757,– ab € 2.903,– • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hannover/Flughafen und zurück • Flug ab Hannover nach Moskau, zurück von St. Petersburg nach Hannover • Personen- und Gepäcktransfer • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Ein-, Ausschiffungs- und Hafengebühren • Volle Verpflegung an Bord • 9 Ausflüge und Besichtigungen • Vorträge über Land & Leute • Informationsmaterial für Ihre Reise • Deutschsprachige, erfahrene Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung Veranstalter: Hansa Touristik GmbH Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) • Sonderbustransfer ab/bis Hildesheim nach/von Kiel • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Ein- und Ausschiffungsgebühren, alle Hafengebühren • Vollpension mit Menüwahl (bis 5 Mahlzeiten täglich) • Alles inklusive-Getränkepaket • Willkommenscocktail • Kapitänsdinner • Musik- und Unterhaltungsprogramm an Bord • Alle Schiffseinrichtungen zur freien Verfügung (außer Friseur, Massagen etc.) • Fachlektoren-Vorträge über Land und Leute • Betreuung durch erfahrenes Hansa Touristik Reiseleiterteam 6 | Schiffsreisen Leserreisen 2/2015 © mady70 MS HAMBURG Bordguthaben € 50 pro Kabine Mittsommernacht unterm Eismeerhimmel 17 Tage – 20. Juni bis 6. Juli 2015 Schneegekrönte Felsformationen, karge Landschaften und stille Siedlungen bilden die außergewöhnliche Kulisse dieser fantastischen Reise mit MS Hamburg. Pünktlich zur Sommersonnenwende brechen Sie auf, um die Mitternachtssonne auf Spitzbergen live zu erleben, bevor Sie nach Island weiterfahren. Tosende Wasserfälle und sanfte Lagunen, kalte Gletscher und heiße Geysire, tiefe Seen und hohe Vulkane – geheimnisvolles Schauspiel voller unglaublicher Gegensätze. Durch die unendlichen Weiten des Nordmeers setzt MS Hamburg die Reise bis nach Grönland fort. Bewundern Sie bunte Holzhäuser an einsamen Buchten, halten Sie Ausschau nach Walen und Reisepreis pro Person Zweibettkabine ab € 3.699,– Einzelkabine (auf Anfrage) Seehunden. An den Bordwänden treiben zum Greifen nah schillernde Eisblöcke vorbei und präsentieren ein großartiges Bühnenbild von reinem Weiß über schim- merndes Grün bis zu durchsichtigem Blau. Eine einmalige Reise! Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Sonderbustransfer ab Hildesheim nach Berlin/Flughafen und zurück • Nachtflug von Berlin nach Longyearbyen/Spitzbergen; zurück von Kangerlussuaq/Grönland • Hafen- und Passagiergebühren • Transfer zum/vom Schiff • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Volle Verpflegung an Bord Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl • Begrüßungs- und Abschiedscocktail • Kapitänsdinner • Unterhaltungsprogramme und Veranstaltungen an Bord • Kostenlose Nutzung vieler Bordeinrichtungen • Informationsmaterial für Ihre Reise • Lektorate über Ihre Reiseziele • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung Leserreisen 2/2015 Schiffsreisen | 7 MS ELEGANT LADY Holland und Flandern 7 Tage – 5. bis 11. Juli 2015 Wer an Holland und Flandern denkt, dem fallen zunächst wahrscheinlich Windmühlen und Holzschuhe ein. Dabei gibt es hier noch so viel mehr. Durch weit verzweigte Grachten steuert MS Elegant Lady vorbei an windschiefen Giebelhäuschen und sommerlichen Polderlandschaften bis ins quirlige Amster- Reisepreis pro Person Zweibett-Außenkabine ab € 899,– Einzel-Außenkabine ab € 1.399,– dam. Antwerpen, Gent und Brügge hingegen verzaubern Sie mit heimeligem Charme und verführen Sie mit traditionellen belgischen Pralinen. In Rotterdam besuchen Sie den größten Seehafen Europas und unternehmen vielleicht einen Abstecher in das berühmte Delft. Ob Belgien oder Niederlande – Geschichte und Gegenwart geben sich hier überall die Hand und machen aus dieser Reise etwas ganz Besonderes. Norwegen & Nordkap 13 Tage – 15. bis 27. Juli 2015 Auf dieser Kreuzfahrt mit MS Astor erwarten Sie großartige Fjorde und majestätische Berge auf der Fahrt entlang der norwegischen Küste bis zum faszinierenden Nordkap. Immer neue Perspektiven im Glanz der Mitternachtssonne erzeugen andächtiges Staunen angesichts so gewaltiger Naturschönheiten. Reisepreis pro Person Zweibettkabine Einzelkabine ab € 2.499,– ab € 2.999,– • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Sonderbustransfer nach Köln und zurück • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Hafen- und Schleusengebühren • Begrüßungsgetränk an Bord • Volle Verpflegung an Bord • Festliches Kapitänsdinner • 24 h Kaffee- und Teestation • Informationsmaterial für Ihre Reise • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH Geburtstags-Spezial MS Astor Leistungen: Veranstalter: Pülm-Reisen GmbH in Verbindung mit Transocean Kreuzfahrten Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) • Sonderbustransfer ab/bis Hildesheim nach/von Bremerhaven • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Ein- und Ausschiffungsgebühren, alle Hafengebühren • Vollpension mit vielen Extras • Welcome- und Farewell-Cocktail • Kapitänsdinner • Unterhaltung durch das bordeigene Künstlerensemble • Benutzung der Schiffseinrichtungen (außer Friseur, Massagen etc.) • Bordbetreuung 8 | Schiffsreisen Leserreisen 2/2015 © Rüdesheim am Rhein Städtisches Verkehrsamt MS ELEGANT LADY Sommer an Rhein und Mosel 7 Tage – 29. Juli bis 4. August 2015 Einem Märchenbuch gleich, verstecken sich an Rhein und Mosel viele anmutige Burgen, mittelalterliche Städte und reizvolle Dörfer entlang der sommerlichen Uferhänge. Am Rhein begegnen Ihnen Straßburg und Speyer, Worms und Rüdesheim. Reisepreis pro Person Zweibett-Außenkabine ab € 1.059,– Einzel-Außenkabine ab € 1.559,– Jede Stadt versprüht liebenswürdigen Charme und ist doch einzigartig. Am Deutschen Eck in Koblenz biegt MS Elegant Lady in die sanftmütige Mosel ein. Erhaben thront die Reichsburg Cochem auf einer leuchtend grünen Anhöhe – wohin Sie auch blicken, ein so traumhaftes Panorama werden Sie nur hier finden. Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Sonderbustransfer nach Straßburg, zurück von Trier • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Hafen- und Schleusengebühren • Begrüßungsgetränk an Bord • Volle Verpflegung an Bord • Festliches Kapitänsdinner • 24 h Kaffee- und Teestation • Informationsmaterial für Ihre Reise • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH MS Ocean Majesty Zu Gast in England, Irland & Schottland 13 Tage – 8. bis 20. August 2015 Dies ist eine Bilderbuchreise für England-, Schottland- und Irland-Liebhaber – eine Kreuzfahrtkombination von klassischen und neuen Zielen, gemischt wie eine gute britische Teemischung. Las- sen Sie sich verführen, und reisen Sie mit MS Ocean Majesty in die geheimnisvolle Welt der Mythen und Sagen. Erliegen Sie dem Charme der Britischen Inseln. © Karl-Heinz Schack/PIXELIO Reisepreis pro Person Zweibettkabine Einzelkabine ab € 2.069,– ab € 3.469,– Veranstalter: Hansa Touristik GmbH Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) • Sonderbustransfer ab/bis Hildesheim nach/von Hamburg • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Ein- und Ausschiffungsgebühren, alle Hafengebühren • Vollpension mit Menüwahl • ¼ Liter Tischwein zu den Hauptmahlzeiten • Willkommens-Cocktail • Kapitänsdinner • Musik- und Unterhaltungsprogramm • Benutzung der Schiffseinrichtungen (außer Friseur, Massagen etc.) • Fachlektoren-Vorträge über Land und Leute • Betreuung durch erfahrenes Hansa Touristik-Reiseleiterteam Leserreisen 2/2015 Schiffsreisen | 9 MS HAMBURG Über Grönland in den Indian Summer 20 Tage – 19. August bis 7. September 2015 Ob Abenteurer oder Naturliebhaber – der Nordatlantik zieht jeden sofort in seinen Bann. Kristallklar und geheimnisvoll liegt er vor Ihnen und verspricht aufregende Tage in einer unbekannten Welt. Reisepreis pro Person Zweibettkabine Einzelkabine ab € 3.799,– ab € 5.399,– © Doin Oakenhelm Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) • Sonderbustransfer ab Hildesheim nach Hamburg; zurück von Hannover/Flughafen • Flug von Montreal/Kanada nach Hannover • Hafen- und Passagiergebühren • Transfer zum/vom Schiff • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Volle Verpflegung an Bord; Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl • Begrüßungs- und Abschiedscocktail • Kapitänsdinner • Unterhaltungsprogramme und Veranstaltungen an Bord • Kostenlose Nutzung vieler Bordeinrichtungen • Informationsmaterial für Ihre Reise • Thematische Lektorate über Ihre Reiseziele • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH MS ELEGANT LADY Unvergessliche Donau – der Klassiker 7 Tage – 25. bis 31. August 2015 Leistungen: Genießen Sie den Anblick der Donau von Passau Richtung Österreich – wie einst Sissi auf ihrer kaiserlichen Brautfahrt. In Wien scheint die Geschichte der Donaumonarchie noch lebendig – ob im Schloss Schönbrunn oder in der Hofburg. Reisepreis pro Person Zweibett-Außenkabine ab € 989,– Einzel-Außenkabine ab € 1.489,– Weiter geht es mit MS Elegant Lady in die Slowakei, wohin sich Sissi einst zur Erholung zurückgezogen haben soll. Und auch in Ungarn spüren Sie noch den Zauber dieser alten Zeit. An beiden Ufern der Donau begleiten Sie herrliche Landschaften, charmante Dörfer und historische Städte auf dieser einzigartigen Reise in die Vergangenheit. Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Sonderbustransfer nach Passau und zurück • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Hafen- und Schleusengebühren • Begrüßungsgetränk an Bord • Volle Verpflegung an Bord • Festliches Kapitänsdinner • 24 h Kaffee- und Teestation • Informationsmaterial für Ihre Reise • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung 10 | Schiffsreisen Leserreisen 2/2015 MS ELEGANT LADY Inklusive Landausflugsgutschein € 50 p. P. Auf Europareise bis zum Donaudelta 15 Tage – 31. August bis 14. September 2015 Leistungen: Kein anderer Fluss der Welt durchfließt so viele Länder wie die Donau – acht davon werden Sie auf dieser Reise kennenlernen. Hinter Passau kreuzt MS Elegant Lady gleich die ersten Grenzen – Österreich und Slowakei. Kurz vor dem nahezu rechtwinkligen Donauknie entern Sie Reisepreis pro Person Zweibett-Außenkabine ab € 2.089,– Einzel-Außenkabine ab € 2.589,– Ungarn, wo Sie am Ufer nicht nur das pompöse Budapest, sondern auch die malerische Puszta-Landschaft bewundern können. Nach einem Abstecher ins beliebte Kroatien durchqueren Sie das „Eiserne Tor“. Der beeindruckende Taldurchbruch öffnet Ihnen den Weg von Serbien nach Rumänien. Bulgarien rechter Hand erreichen Sie schließlich das sommerliche Donaudelta, bevor Sie den blauen Strom zurück gen Heimat reisen. Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH MS AMADEA Küstenträume Westeuropas & Hamburg „Cruise Days“ 18 Tage – 10. bis 27./28. September 2015 Auf dieser Reise rund um Westeuropa mit MS Amadea besuchen Sie große, bekannte Ziele und auch kleinere, besonders malerische Häfen abseits der großen Pfade. Doch zunächst geht es von Bremerhaven zu einer Stippvisite nach Hamburg, mitten rein in die „Cruise Days 2015“, das maritime Großevent und Volksfest. Hochzeitspaare sparen ar € 500 pro Pa gent) (limitiertes Kontin Reisepreis pro Person Zweibett-Außenkabine ab € 3.299,– Einzel-Außenkabine ab € 4.099,– • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Sonderbustransfer nach Passau und zurück • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Hafen- und Schleusengebühren • Begrüßungsgetränk an Bord • Volle Verpflegung an Bord • Festliches Kapitänsdinner • 24 h Kaffee- und Teestation • Informationsmaterial für Ihre Reise • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung • HAZ-Sonderleistung: Landausflugsgutschein € 50,– Veranstalter: Phoenix Reisen GmbH Leistungen: • Schiffsreise in der gewählten Kabinenkategorie • Ein- und Ausschiffungsgebühren • Vollpension an Bord • Willkommens- und Abschiedscocktail an Bord • Galadinner • Tischwein und Säfte zu den Mittag- und Abendessen • Bordveranstaltungen • Benutzung der Bordeinrichtungen • Bademäntel zur Benutzung an Bord • Erfahrenes Phoenix-Reiseleiterteam • Reiseführer und Länderinformationen Zusätzliche Sonderleistungen der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hannover • Phoenix-Sonderbustransfer ab/bis Hannover nach Bremerhaven; zurück von Nizza inkl. Ü/HP Leserreisen 2/2015 Schiffsreisen | 11 MS SANS SOUCI Auf der Elbe von Berlin nach Dresden 8 Tage – 12. bis 19. September 2015 Leistungen: Es ist schon ein ganz besonderes Gefühl, die Havel zu bereisen. Schmal ist sie oft, das malerische Ufer zum Greifen nah. Dazwischen durchfließt sie große Seen von ursprünglicher Schönheit und macht Sie mit einzigar- tigen Städten und fantastischen Sehenswürdigkeiten bekannt. Hinter dem Elbe-Havel-Kanal geht es hinein in die Elbe vorbei an geschichtsträchtigen Orten, bis schließlich Ihre Reise mit MS Sans Souci in Dresden ihren würdigen Ausklang findet. • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Sonderbustransfer nach Berlin-Spandau, zurück von Dresden • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Hafen- und Schleusengebühren • Begrüßungsgetränk an Bord • Volle Verpflegung an Bord • Festliches Kapitänsdinner • Informationsmaterial für Ihre Reise • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung Reisepreis pro Person Zweibett-Außenkabine ab € 1.459,– Einzel-Außenkabine (auf Anfrage) Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH Leistungen: Eine Vielfalt an Naturschönheiten Westkanada & Alaska 15 Tage – 15. bis 29. September 2015 Auf dieser kombinierten Rund- und Schiffsreise treffen Sie auf atemberaubende Naturerlebnisse, tiefe Wälder, klare Seen und weltoffene Städte. Entdecken Sie den vielfältigen Westen Kanadas mit grandiosen Panoramen und Reisepreis pro Person Doppelzimmer/ Zweibettkabine EZ/KAB-Zuschlag ab € 3.249,– ab € 700,– Nachfrage Aufgrund der großen NEUER TERMIN!!! beeindruckender Natur sowie Alaska mit atemberaubenden Szenerien hoher, schneebedeckter Berge und kalbenden Gletschern vor einer Kulisse steil aufragender Gletscherwände. Veranstalter: Poppe Reisen GmbH & Co. KG • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) zum Flughafen Hannover • Flug mit Lufthansa/Air Canada ab/ bis Hannover nach Calgary; zurück von Vancouver • 6 Übernachtungen mit Frühstück in guten Hotels • 7 Übernachtungen mit Vollpension an Bord der „Norwegian Sun“ in der gebuchten Kabinenkategorie • Geführte Rundreise ab Calgary bis Vancouver • Stadtrundfahrten in Calgary und Vancouver • Besuch der Nationalparks Banff und Jasper • Teilnahme an vielen Bordveranstaltungen • Bordguthaben von USD 50 pro Kabine • Gepäckträgergebühren in den Hotels • Sämtliche Transfers • Erfahrene Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Frankfurt 12 | Kombinierte Rund- und Schiffsreise Leserreisen 2/2015 Von New York in den Indian Summer Höhepunkte der Ostküste der USA und Kanadas 17 Tage – 18. September bis 4. Oktober 2015 New York, die pulsierende Metropole, empfängt Sie zu dieser erlebnisreichen Reise durch den Osten der USA mit interessanten Einblicken in Geschichte und Gegenwart des Landes beim Besuch von Philadelphia und Washington. Sie entdecken einzigartige Naturschauspiele und stehen staunend vor den gewaltigen Wassermassen der Niagarafälle. Rot, Gold, Orange – die Farbenvielfalt der Wälder Neuenglands im Herbst ist absolut einmalig. Entdecken Sie auf der Kreuzfahrt mit MS „Norwegian Gem“ fantastische Reisepreis pro Person Doppelzimmer/ Zweibettkabine EZ/KAB-Zuschlag ab € 3.249,– ab € 1.120,– Küsten, freuen Sie sich auf Kanada und Neuengland, die Sie mit rauen Klippen und Wäldern im Farbenrausch erwarten. Veranstalter: Poppe Reisen GmbH & Co. KG Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) zum Flughafen Hannover • Flug mit Lufthansa ab/bis Hannover nach New York • Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Wert ca. € 445,–) • 8 Übernachtungen in guten Hotels • 7 Übernachtungen mit Vollpension an Bord der „Norwegian Gem“ in der gebuchten Kabinenkategorie • Stadtrundfahrten in New York, Washington D.C. und Philadelphia • Besuch der Niagara Fälle • Teilnahme an vielen Bordveranstaltungen • Gepäckträgergebühren in den Hotels • Sämtliche Transfers • Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung während der Rundreise • Deutschsprachiger Gästeservice an Bord der Norwegian Gem Leserreisen 2/2015 Schiffsreisen | 13 MS ELEGANT LADY Zur Weinlese an Rhein und Mosel 6 Tage – 4. bis 9. Oktober 2015 Im Frühherbst, wenn sich die dichten Wälder und sanften Weinberge in den schönsten Farben kleiden, lotst Sie MS Elegant Lady den Rhein und die Mosel entlang. An den rotgoldenen Ufern erzählen zauberhafte Schlösser und stattliche Reisepreis pro Person Zweibett-Außenkabine ab € 719,– Einzel-Außenkabine ab € 1.119,– Burgen von ruhmreichen Recken und holden Maiden. Wie einst der Burgherr, blicken Sie von den Burgen über historische Städte, weitläufige Landschaften und auf die herbstlich umrahmte Moselschleife. Wohin sich Ihr Blick auch wendet, diese einmalige Flussreise bedeutet Romantik pur. Magische Momente am Rhein 6 Tage – 11. bis 16. Oktober 2015 Vorbei an goldenen Weinbergen, liebenswerten Winzerdörfern und sympathischen Städten machen Sie sich an Bord von MS Elegant Lady auf die Suche nach vielen Geschichten und Gesichtern – von historisch bis legendär – entlang der Ufer des zauberhaften Stroms. Reisepreis pro Person ab € 719,– ab € 1.119,– • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Sonder-Bustransfer nach Koblenz und zurück • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Hafen- und Schleusengebühren • Begrüßungsgetränk an Bord • Volle Verpflegung an Bord • Festliches Kapitänsdinner • 24 h Kaffee- und Teestation • Informationsmaterial für Ihre Reise • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH MS ELEGANT LADY Zweibettkabine Einzelkabine Leistungen: Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Sonderbustransfer nach Koblenz und zurück • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Hafen- und Schleusengebühren • Begrüßungsgetränk an Bord • Volle Verpflegung an Bord • Festliches Kapitänsdinner • 24 h Kaffee- und Teestation • Informationsmaterial für Ihre Reise • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung 14 | Schiffsreisen Leserreisen 2/2015 Leistungen: MS Hamburg Die Antike zum Greifen nah … 12 Tage – 25. Oktober bis 5. November 2015 Machtvolle Götter, mutige Helden, betörende Schönheiten und fantastische Fabelwesen sollen hier zu Hause gewesen sein. Rund ums östliche Mittelmeer weben sich geheimnisvolle Mythen. Wie einst Odysseus starten Sie mit MS Hamburg an der zerklüfteten Zyklopenküste auf Sizilien und gelangen vorbei an archäologischen Überresten Reisepreis pro Person Zweibettkabine Einzelkabine ab € 2.199,– ab € 2.999,– antiker Siedlungen mit antiken Theatern, byzantinischen Festungen, venezianischen Burgen, charmanten Türkenviertel und griechischer Tempelanlagen nach Istanbul, der Stadt zwischen Morgen- und Abendland. • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) • Sonderbustransfer ab/bis Hildesheim nach/von Hannover/Flughafen • Flug ab Hannover nach Malta; zurück von Istanbul • Hafen- und Passagiergebühren • Transfer zum/vom Schiff • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Volle Verpflegung an Bord; Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl • Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord • Festliches Kapitänsdinner • Unterhaltungsprogramme und Veranstaltungen an Bord • Kostenlose Nutzung vieler Bordeinrichtungen • Informationsmaterial für Ihre Reise • Thematische Lektorate über Ihre Reiseziele • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH Leistungen: MS Artania Unterwegs im Mittelmeer 13 Tage – 8. bis 20. November 2015 Sie gehen im quirlig pulsierenden Istanbul an Bord von MS Artania und genießen den Aufenthalt an der Türkischen Ägäis in Kusadasi und Marmaris, auf den griechischen Inselperlen Rhodos, Santorin und Kreta, bevor Sie die Ordensinsel Malta, Sizilien, das Zitronenparadies, Sardinien mit einzigartigen Stränden und die Ewige Stadt Rom besuchen. Reisepreis pro Person Zweibettkabine Einzelkabine ab € 1.539,– ab € 1.789,– Veranstalter: Phoenix Reisen GmbH • Flug von Hannover nach Istanbul • Flughafengebühren und Luftverkehrssteuer • Transfer zum Schiff • Ein- und Ausschiffungsgebühren • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Vollpension an Bord • Willkommens- und Abschiedscocktail an Bord • Captain’s Dinner • Tischwein und Säfte zu den Mittagund Abendessen • Unterhaltungsprogramme und Veranstaltungen an Bord • Kostenlose Nutzung vieler Bordeinrichtungen • Bademäntel zur Benutzung an Bord • Betreuung durch erfahrenes Phoenix-Reiseleiter-Team • Zusätzliche Sonderleistungen der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung: Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hannover/Flughafen. Busrückreise von Genua nach Hannover inkl. Ü/HP Leserreisen 2/2015 Schiffsreisen | 15 MS Albatros k 500 € Geburtstagsgeschen Auf Sonnenfang in Westeuropa und auf den Kanaren 18 Tage – 17. November bis 4. Dezember 2015 Starten Sie mit uns auf eine Kreuzfahrt mit MS Albatros zu schönen Sonnenzielen und holen sich noch eine Tasche wärmender Strahlen mit in den November! Es erwarten Sie Großstädte mit Seefahrerherz, wie Lissabon und Porto, die immergrüne Insel Madeira, die Kanaren mit Lanzarote, La Gomera, Teneriffa und La Palma sowie viele weitere interessante Ziele, u.a. 2 Weltstädte mit Flair: London und Amsterdam. Leistungen: • Schiffsreise in der gewählten Kabinenkategorie • Ein- und Ausschiffungsgebühren • Vollpension an Bord • Willkommenscocktail, Abschiedsparty an Bord • Captain’s Dinner • Tischwein und Säfte zu den Mittag- und Abendessen • Unterhaltungsprogramme und Veranstaltungen an Bord • Kostenlose Nutzung vieler Bordeinrichtungen • Bademäntel zur Benutzung an Bord • Betreuung durch erfahrenes Phoenix-Reiseleiter-Team • Zusätzliche Sonderleistungen der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung: Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hannover/ZOB Phoenix-Sonderbustransfer nach/ von Bremerhaven Reisepreis pro Person Zweibettkabine Einzelkabine ab € 1.699,– ab € 2.089,– Veranstalter: Phoenix Reisen GmbH MS Amadea Von der Côte d’Azur zum Zuckerhut 23 Tage – 20. Dezember 2015 bis 11. Januar 2016 k 500 € Geburtstagsgeschen en ab uth 100 € p. P. Ausflugsg Auf dieser Kreuzfahrt bringt Sie MS Amadea vom Mittelmeer zu den Inselschönheiten Teneriffa, El Hierro, Sal und Fogo, um dann Kurs auf Südamerika zu nehmen – sonnenverwöhnt, lebensfroh und farbenprächtig. Genießen Sie die einzigartige Atmosphäre bei der Einfahrt in die Bucht von Rio de Janeiro als krönenden Abschluss Ihrer Kreuzfahrt! Reisepreis pro Person Zweibett-Außenkabine ab € 4.699,– Einzelkabine (auf Anfrage) Veranstalter: Phoenix Reisen GmbH Leistungen: • Schiffsreise in der gewählten Kabinenkategorie • Ein- und Ausschiffungsgebühren, alle Hafentaxen • Vollpension an Bord • Willkommenscocktail, Abschiedsparty an Bord • Captain’s Dinner • Tischwein und Säfte zu den Mittag- und Abendessen • Obstkorb mit frischen Früchten auf der Kabine • Unterhaltungsprogramme und Veranstaltungen an Bord • Kostenlose Nutzung vieler Bordeinrichtungen • Bademäntel zur Benutzung an Bord • Betreuung durch erfahrenes Phoenix-Reiseleiter-Team • Flug von Rio nach Deutschland (Düsseldorf oder Frankfurt) 16 | Schiffsreisen Leserreisen 2/2015 MS Hamburg Festtagsstimmung vor orientalischer Kulisse 17 Tage – 21. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 Fahren Sie mit MS Hamburg in einen Weihnachtsurlaub wie im Paradies. Entdecken Sie den Zauber des alten Orients und durchstreifen Sie die atembe- raubenden Luxusstädte der Emirate. Lassen Sie sich fernab von Winterwetter und Alltagsstress die Sonne ins Gesicht scheinen, machen Sie es sich im Liegestuhl an Bord bequem und sehen Sie entspannt dem Jahreswechsel entgegen. Reisepreis pro Person Zweibettkabine Einzelkabine ab € 2.999,– ab € 4.299,– Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) • Sonderbustransfer von Hildesheim nach Düsseldorf; zurück ab Hannover/Flughafen • Flüge von Düsseldorf nach Aqaba/ Jordanien; Rückflug ab Dubai/V.A.E. nach Hannover • Hafen- und Passagiergebühren • Transfer zum/vom Schiff • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Volle Verpflegung an Bord; Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl • Begrüßungs- und Abschiedscocktail • Festliches Kapitänsdinner • Unterhaltungsprogramme und Veranstaltungen an Bord • Kostenlose Nutzung vieler Bordeinrichtungen • Informationsmaterial für Ihre Reise • Thematische Lektorate über Ihre Reiseziele • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung Leserreisen 2/2015 Schiffsreisen | 17 MS Hamburg Die Gesichter Asiens – Hongkong, Philippinen, Insel Borneo und Singapur 16 Tage – 9. bis 24. Februar 2016 Asien ist ein Kontinent der Gegensätze und der Superlative: Tradition und Moderne, Natur und Kultur, Luxus und Be- scheidenheit gehen hier Hand in Hand. Kommen Sie mit MS Hamburg auf eine spannende Entdeckungsreise. Reisepreis pro Person Zweibettkabine Einzelkabine ab € 3.199,– ab € 4.199,– Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH Leistungen: • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach/von Hannover/Flughafen • Flug nach Hongkong; zurück ab Singapur • Hafen- und Passagiergebühren • Transfer zum/vom Schiff • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Volle Verpflegung an Bord; B uffet- und Servicerestaurant zur Auswahl • Begrüßungs- und Abschiedscocktail • Festliches Kapitänsdinner • Unterhaltungsprogramme und Veranstaltungen an Bord • Kostenlose Nutzung vieler Bordeinrichtungen • Informationsmaterial für Ihre Reise • Thematische Lektorate über Ihre Reiseziele • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung 18 | Schiffsreisen Leserreisen 2/2015 MS Hamburg Von Mauritius zum Kap der Guten Hoffnung 18 Tage – 31. März bis 17. April 2016 Purpurrot, dunkelviolett und sonnengelb leuchten die exotischen Blüten in der grünen Landschaft, ihr einmaliger Duft betört alle Sinne. Ob Mauritius, Réunion Reisepreis pro Person Zweibettkabine Einzelkabine ab € 3.799,– ab € 4.999,– oder Madagaskar – die Inseln vor der ostafrikanischen Küste schenken Ihnen ein Stück vom Paradies. Entlang der gewaltigen Küste Südafrikas bringt Sie MS Hamburg weiter bis zum Kap der Guten Hoffnung, wo der Indische Ozean mit dem Atlantischen Ozean zusammentrifft. Veranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) • Sonderbustransfer von Hildesheim nach Düsseldorf/Flughafen; zurück von Hannover • Flug nach Port Louis/Mauritius; zurück ab Kapstadt/Südafrika • Hafen- und Passagiergebühren • Transfer zum/vom Schiff • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Volle Verpflegung an Bord; Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl • Begrüßungs- und Abschiedscocktail • Festliches Kapitänsdinner • Unterhaltungsprogramme und Veranstaltungen an Bord • Kostenlose Nutzung vieler Bordeinrichtungen • Informationsmaterial für Ihre Reise • Thematische Lektorate über Ihre Reiseziele • Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung Leserreisen 2/2015 Flugreisen | 19 Kasbahs und Königsstädte Marokko 10 Tage – diverse Termine ab April 2015 bis Oktober 2015 mit Verlängerungsmöglichkeit Marrakesch und Essaouira Nur wenige Kilometer trennen Marokko von Europa – und doch begegnet Ihnen jenseits des Mittelmeeres eine andere Welt. Erleben Sie Orient pur: beim Feilschen in den verschlungenen Gassen von Fes, bei den Schlangenbeschwörern in Marrakesch oder unter schattenspendenden Palmen der Oase Tinerhir. Nehmen Sie sich die Zeit, zumindest ein paar der 1001 Facetten Marokkos kennenzulernen. Leistungen: © Marokkanisches FVA/Ute Liesenfeld Reisepreis pro Person Doppelzimmer ab € 1.095,– Einzelzimmerzuschlag ab € 199,– Auf Wunsch: Ausflug „Dünen der Sahara“ € 39,– 5 Tage – Verlängerung in Marrakesch und Essaouira ab € 395,– Veranstalter: Marco Polo Reisen GmbH • Rail & Fly 2. Klasse von jedem Bahnhof in Deutschland nach Frankfurt/Flughafen • Linienflug mit Lufthansa von Frankfurt nach/von Casablanca • Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren • 8 x Übernachtung in bewährten Mittelklasse-Hotels, Zimmer mit Bad/Dusche/WC • 7 x Frühstücksbuffet und 7 x Abendessen • 1 x Abschiedsabendessen in Rick’s Café in Casablanca • Rundreise in bequemem, klimatisiertem Reisebus • Eintrittsgelder • Deutsch sprechende Marco Polo Reiseleitung in Marokko Leistungen: Auf den Spuren Sindbads Oman 8 Tage – 5 Termine ab April 2015 bis Dezember 2015 Kommen Sie mit auf eine unvergessliche Reise und erleben Sie den Orient wie in Tausendundeiner Nacht. Das Sultanat Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 2.149,– € 320,– Auf Wunsch: Delfinbeobachtung€ 50,– Oman ist die Heimat von Sindbad dem Seefahrer und hat Reisenden viel zu bieten. Eindrucksvolle Landschaften zwischen Wüste, Wadis und 3000 m hohen Gipfeln, prächtige Souks und die freundlichen Einwohner machen den Reiz des Weihrauchlandes aus. Veranstalter: Poppe Reisen GmbH & Co. KG • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) zum Flughafen Hannover • Flüge mit Lufthansa ab/bis Hannover • Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge • 5 x Übernachtung in guten 3*– 4*-Hotels • 1 x Übernachtung im Wahiba Sands, Safari Desert Camp • 6 x Frühstück • 1 x Abendessen im Safari Desert Camp • sämtliche Transfers und Rundreise • Stadtrundfahrt in Muscat mit Sultan Qaboos Moschee • Besuch von Amouge – Wellen des Duftes • Historischer Palast in Jabrin • Besuch der Oase Birkat al Mauz • Soukbesuch in Nizwa • Jeepsafari in komfortablem Geländewagen • Meerwasserschildkrötenbeobachtung u.v.m. • Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung 20 | Flugreisen Leserreisen 2/2015 Kulturjuwele am portugiesischen Jakobsweg Portugal 7 Tage – 5 Termine ab 3. Mai bis 4. Oktober 2015 Der Jakobsweg nach Santiago de Compostela ist beliebt wie lange nicht mehr. Wer den Pilgermassen entgehen möchte, findet im portugiesischen Jakobsweg eine Reisepreis pro Person Doppelzimmer€ 1.249,– Einzelzimmerzuschlag€ 190,– Durchführungsgarantie ab 2 Personen attraktive Alternative. Der Camino Português durch den grünen Norden gehört landschaftlich wie kulturell zu den schönsten Jakobswegen. Sie starten diese außergewöhnliche Busrundreise in Lissabon und entdecken auf einer Traumroute 6 UNESCO-Weltkulturerbestätten, darunter Porto, die Hauptstadt des Nordens. Toskana 8 Tage – 13. bis 20. Mai 2015 und 12. bis 19. September 2015 Reisepreis pro Person genden Küche sowie den guten Weinen zur beliebtesten Urlaubsregion Italiens. Florenz, die Hauptstadt der Toskana, wurde durch Macht und Einfluss der Familie Medici zur Metropole der Alten Welt, deren Pracht und Charme noch heute zu spüren ist. Doppelzimmer ab € 1.049,– Einzelzimmerzuschlag € 155,– Auf Wunsch: Weitere Ausflüge dazubuchbar • Taxitransfer ab/bis Haustür (Raum HI) zum Flughafen Hannover • Flug nach Lissabon und zurück • Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen • 6 Übernachtungen mit Halbpension in guten Hotels • Rundreise mit ausführlichem Besichtigungsprogramm • Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung Veranstalter: Poppe Reisen GmbH & Co. KG Kunst, Kultur und Genuss im Herzen Italiens Die Toskana gilt als eine der schönsten Kulturlandschaften Europas und zählt mit ihren vielen Kulturdenkmälern, wunderschönen Stränden, der hervorra- Leistungen: Veranstalter: Poppe Reisen GmbH & Co. KG Leistungen: • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) zum Flughafen Hannover • Lufthansa-Flüge nach/von Florenz • Steuern, Gebühren • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 x Übernachtungen mit Halbpension im 4*-Hotel Boston in Montecatini Terme • Begrüßungscocktail • Ausflug nach Voltera und San Gimignano • Ausflug nach Pistoia und Vinci inkl. Weinprobe mit Imbiss • Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung Leserreisen 2/2015 Flugreisen | 21 ©Images of Portugal ©Images of Portugal Traumlandschaften im Atlantik Azoren – Sao Miguel mit 2-Tage-Wanderprogramm (auf Wunsch) 8 Tage – 3. bis 10. Juni 2015 Für Naturliebhaber sind die Azoren ein wahres Erlebnis – mit ihren fantasievoll geformten blauen Seen, hohen Bergen Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag ab € 999,– € 240,– Auf Wunsch: Wanderpaket 2 Tage € 79,– Ausflugspaket € 175,– Rail & Fly 2. Klasse € 38,– mit üppig bewachsenen tiefen Kratern erloschener Vulkane und unberührten Landschaften. Die Insel Sao Miguel hat viele Gesichter – so steht das quirlige Leben in Ponta Delgada im Gegensatz zu weiten Landschaften und prächtigen Palästen und Kirchen. Erleben Sie die faszinierende Landschaft hautnah auf den 2 Wanderungen, die wir Ihnen fakultativ anbieten. Leistungen: • Flug mit SATA ab/bis Frankfurt nach Ponta Delgada und zurück • Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren • 7 x Übernachtung im 4*-Hotel Sao Miguel Park o.ä. • 7 x Frühstücksbuffet • 7 x Abendessen • örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung DER Touristik GmbH & Co. KG Leistungen: fotolia.com©Emi Cristea fotolia.com©Edith60 Die Berg- und Erlebniswelt Schweiz Glacier Express & Bernina Express 6 Tage – 18. bis 23. Juni 2015 und 24. bis 29. September 2015 Der legendäre Glacier Express ist der renommierteste unter den Schweizer Bahnen und ein Mythos der modernen Eisenbahngeschichte. Seit 1930 verbin- Reisepreis pro Person Doppelzimmer ab € 1.099,– Einzelzimmerzuschlag € 150,– Auf Wunsch: 5 x reichhaltiges Abendessen im Hotel € 125,– det er die bekanntesten Feriengebiete der Schweiz zwischen Zermatt und St. Moritz, die Viertausender des Wallis mit der Seenlandschaft des Oberengadin. Der Bernina Express ist der Höhepunkt für die wahren Eisenbahnfans. Genialer Ingenieurskunst ist es zu verdanken, dass der Zug immense Steigungen ganz ohne Zahnradantrieb überwindet. Landschaftlich schöne Fahrten mit modernen Reisebussen ergänzen das Programm. Veranstalter: Mondial Tours MT SA •Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hannover Flughafen • Flug von Hannover nach Mailand und zurück • Luftverkehrssteuer, Flughafen- und Sicherheitsgebühren • Fahrt im komfortablen Reisebus laut Programm • 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet in bewährten Mittelklasse-Hotels • Fahrt mit dem Glacier Express im Panoramawagen von Täsch nach St. Moritz (2. Klasse) • Fahrt mit dem Bernina Express von St. Moritz nach Tirano (2. Klasse) inklusive Mittagessen • Qualifizierte, Deutsch sprechende Reiseleitung • Auf Wunsch: Weitere Ausflüge dazubuchbar 22 | Flugreisen Leserreisen 2/2015 Die grüne Insel Leistungen: Irland 8 Tage – 14. bis 21. Juli 2015 Wiesen mit uralten Klosterruinen und Grabsteinen, Moore und atemberaubende Steilküsten. Doch nicht nur die grandiose Landschaft wird Sie begeistern, sondern auch die Menschen und ihre Städte. Reisepreis pro Person Doppelzimmerab € 1.395,– Einzelzimmerzuschlag € 210,– Auf Wunsch: Weitere Ausflüge dazubuchbar Veranstalter: Marco Polo Reisen GmbH Drei-Länder-Reise ins Baltikum Lettland, Estland und Litauen 6 Tage – 7. bis 12. April 2015 und 18. bis 23. August 2015 Diese Reise ins Baltikum zeigt Ihnen drei Staaten, die, obwohl man es kaum glauben kann, so unterschiedlich sind. Besuchen Sie auf dieser Reise die Hauptstadt Lettlands, das im Jugendstil erbaute Riga, Tallinn, eine der besterhal- Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag ab € 769,– ab € 165,– tenen Hansestädte an der Ostseeküste und Hauptstadt von Estland sowie die barocke Hauptstadt Litauens, Vilnius. Inmitten fast unberührter Natur liegen prächtige Barockschlösser, Ordensburgen und alte deutsch-baltische Herrensitze. Entdecken Sie mit uns ein noch weitgehend unbekanntes Stück Europa. Veranstalter: Poppe Reisen GmbH & Co. KG • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) zum Flughafen Hannover • Flüge mit Lufthansa ab/bis Hannover nach/von Dublin • Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren • 7 x Übernachtung in guten 3*– 4*-Hotels • 7 x irisches Frühstück • 6 x Abendessen im Hotel • 1 x Abschiedsabendessen • Transfers und Rundreise im bequemen Reisebus • Whiskeyprobe • Eintrittsgelder • Deutsch sprechende Marco PoloReiseleitung in Irland Leistungen: • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hannover Flughafen • Flug mit Lufthansa nach/von Riga • Steuern, Gebühren u. Kerosinzuschläge (Wert ca. € 135,–) • 5 Übernachtungen mit Frühstück in guten Hotels • Sämtliche Transfers • Stadtbesichtigungen in Riga, Tallinn u. Vilnius • Besichtigungen in Pärnu, Sigulda, Schloss Rundale und des Kreuzberges • Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung Leserreisen 2/2015 Flugreisen | 23 Leistungen: Königin der Balearen Mallorca 8 Tage – 13. bis 20. Oktober 2015 Oftmals als Insel des Massentourismus bezeichnet, verkennt man völlig die schönen Seiten Mallorcas. Haben Sie erst einmal die großen Urlaubszentren hinter sich gelassen, be- finden Sie sich sofort in ungestörter, einsamer Natur, ursprünglichen Bergdörfern und schönen Küstenlandschaften. Nicht umsonst haben viele Prominente hier ihr Domizil gefunden. Reisepreis pro Person Doppelzimmer € 919,– Einzelzimmerzuschlag € 159,– Auf Wunsch: Tagesausflug inkl. Mittagessen Naturreservat Galatzo € 61,– • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) zum Flughafen Hannover • Flug ab/bis Hannover mit Air Berlin nach Palma de Mallorca • alle anfallenden Flug- und Sicherheitsgebühren • Transfers zum/vom Hotel • 7 Übernachtungen im 4*-Hotel Bahia del Sol in Santa Ponsa • 7 x Frühstücksbuffet • 7 x Abendessen im Hotel • Begrüßungscocktail mit Informationen zu Land & Leute • Halbtägige Besichtigung von Palma • Halbtagesausflug Valldemossa und Port Andratx • Ganztagesausflug Dörferfahrt und Formentor • Ganztagesausflug Sóller-Fornalutx-Lluch-Inca • Alle anfallenden Eintrittsgelder • Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung Veranstalter: mundo Reisen GmbH Leistungen: © Ente Turismo Alba Bra Langhe Roero © Fototeca ENIT Sandro Bedessi Trüffel, Wein und Kultur Piemont – genussvoll 5 Tage – 17. bis 21. Oktober 2015 Bereisen Sie mit uns die flächenmäßig zweitgrößte Region Italiens – das Piemont. Die majestätische Natur entzückt mit mächtigen Bergen, sanften Hügeln, grünen Tälern und weiten Ebenen. Verträumte Dörfer locken ebenso wie die altehrwürdigen Städte Alba und Turin mit Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 1.145,– € 200,– ihren kulturellen Kunstschätzen. Vor allem ist aber das Piemont berühmt für seine kulinarischen Schätze – für die Weine aus Barolo und Asti sowie für die wertvolle Knolle aus dem Erdreich – der legendäre weiße Trüffel aus Alba. Freuen Sie sich auf ereignisreiche und entspannte Reisetage und entdecken Sie das kulturelle und gastronomische Piemont. Veranstalter: Mondial Tours GmbH • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) zum Flughafen Hannover • Flug ab/bis Hannover nach Mailand • Luftverkehrssteuer, Flughafen- und Sicherheitsgebühren • Transfers zum/vom Hotel • 4 x Übernachtung im 4*-Hotel Calissano in Alba • 4 x Frühstücksbuffet • 2 x Abendessen im Hotel • 1 x Abendessen in einem ausgewählten Restaurant • 1 x kulinarisches Dinner in einer piemontesischen Trattoria • Weinprobe • Stadtbesichtigung in Alba mit Trüffelmesse • Besuch von Barolo mit Weinprobe • Stadtbesichtigungen: Asti, Turin und Mailand • Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung 24 | Flugreisen Leserreisen 2/2015 ©istockphoto.com Malerische Mammutdünen Leistungen: Namibia 12 Tage – 18. bis 29.Oktober 2015 Aufgrund der Nachfrage wiederholen wir diese Reise nach Namibia, die für Einsteiger genau das Richtige ist. Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 2.780,– € 225,– Auf Wunsch: Halbtages-Bootsfahrt Walvis Bay € 45,– Sie besuchen die verschiedenen, einzigartigen Landschaften, u.a. das berühmte Sossusvlei - Dünenlandschaft der Superlative, die artenreiche Tierwelt der Etoshapfanne, die Felsgravuren von Twyfelfontein – UNESCO Weltkulturerbe sowie die Städte Windhoek und Swakopmund. Die Freundlichkeit der Menschen und die Weite des Landes werden Sie begeistern! Veranstalter: KIWI Tours GmbH • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) zum Bahnhof Hildesheim • Rail&Fly-Bahnfahrkarte 2. Klasse nach Frankfurt/Flughafen und zurück • Internationale Linienflüge mit Air Namibia ab/bis Frankfurt • Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Treibstoffzuschläge • 9 x Übernachtung in Hotels und Lodges der guten Mittelklasse • 9 x Frühstück • alle Transfers und Fahrten in klimatisierten Reisebussen • Rundfahrt im offenen Geländewagen in der Namib • Ausgiebige Pirschfahrten im Etosha-Nationalpark • Orientierungsfahrten und Stadtrundfahrten gemäß Reiseverlauf • Qualifizierte, örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung/Fahrer (Driverguide) Leserreisen 2/2015 Flugreisen | 25 Leistungen: ©istockphoto.com ©istockphoto.com Der Sonne entgegen … Florida mit Verlängerungsmöglichkeit Miami Beach 10 Tage – 19. bis 28. Oktober Tauchen Sie ein in eine Welt voller Abenteuer und Unterhaltung, genießen Sie karibisches Flair, entspannen Sie sich an traumhaften Stränden und entdecken Sie die Sumpfgebiete mit artenreicher Flora und Fauna der Everglades. Es erwarten Sie die kontrastreiche Metropole Miami, die Stadt der Erlebnisparks – Orlando, die langen feinsandigen Strände des Atlantiks und der Golfküste sowie die unvergesslichen Sonnenuntergänge auf Key West. • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hannover Flughafen • Lufthansa-Flüge ab/bis Hannover nach Miami • Flughafen- u. Sicherheitsgebühren, Treibstoffzuschläge, Luftverkehrssteuer • 8 x Übernachtung in Hotels der guten Mittelklasse • 8 x Frühstück • alle Transfers und Fahrten in klimatisierten Reisebussen • Ausflüge und Besichtigungen gemäß Reiseverlauf • Eintrittsgelder • Erfahrene und qualifizierte, örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung Wichtige Einreiseinformation für die USA: • ESTA-Einreisegenehmigung (online zu beantragen, zzt. US$ 14,– p. P.) Reisepreis pro Person Doppelzimmer € 1.870,– Einzelzimmerzuschlag € 395,– Auf Wunsch: 4 Tage Verlängerung Miami Beach ab € 225,– Veranstalter: KIWI Tours GmbH Leistungen: Den Spätsommer genießen Teneriffa – Die majestätische Kanareninsel 8 Tage – 14. bis 21. November 2015 Genießen Sie den Spätsommer auf einer der schönsten der Kanarischen Inseln – Teneriffa. Der Süden der Insel ist nahezu eine Wüstenlandschaft, aber der Norden grün mit subtropischer Vegetation. So grundsätzlich präsentiert sich die größte Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 1.049,– € 129,– Insel des kanarischen Archipels dem Besucher. Nicht umsonst wird Teneriffa auch die „Insel des ewigen Frühlings“ genannt. Ihr 4*-Hotel liegt oberhalb von Puerto de la Cruz, im Norden der Insel gelegen, mit schöner Altstadt, hübsch angelegter Strandpromenade und herrlichen Gärten und Parks, die zu Spaziergängen und einem Bummel einladen. Veranstalter: mundo Reisen GmbH • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) zum Flughafen Hannover • Flug ab/bis Hannover mit Germanwings nach Teneriffa Süd • alle anfallenden Flug- und Sicherheitsgebühren • Transfers zum/vom Hotel • 7 Übernachtungen im 4*- Diverhotel Spa & Garden in Puerto de la Cruz • 7 x Frühstücksbuffet • 7 x Abendessen im Hotel inkl. Tischwein & Wasser (limitiert) • Begrüßungscocktail mit Informationen zu Land & Leute • Ganztagesausflug Teide und Canadas • Ganztagesausflug Icod und Masca • Ganztagesausflug Taganara und Mercedeswald • Halbtagesausflug Puerto de la Cruz und La Orotava • Alle anfallenden Eintrittsgelder • Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung 26 | Städte- und Kulturreisen Leserreisen 2/2015 Leistungen: © Fototeca ENIT Sandro Bedessi © Fototeca ENIT Sandro Bedessi Italiens geschichtsträchtige Hauptstadt Rom 7 Tage – 10. bis 16. Mai, 20. bis 26. September, 18. bis 24. Oktober 2015 Entdecken Sie diese Stadt, die sich ihren Besuchern wie ein aufgeschlagenes Geschichtsbuch präsentiert, tauchen Sie ein in die antike Welt der alten Römer und lassen Sie sich auf ausgewählten Reisepreis pro Person Doppelzimmer ab € 1.098,– Einzelzimmerzuschlag€ 290,– Unser Klassi seit 19 97! ker Exkursionen nicht nur die spannendsten Geschichten erzählen, sondern auch von der unermesslichen Fülle ihrer Kunstschätze faszinieren. Diese Reise bieten wir im Rahmen unserer Leserreisen schon seit 1997 an. Über 1000 begeisterte Teilnehmer sind bereits mit uns in die „Ewige Stadt” gereist! • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hannover Flughafen • Flug nach Rom und zurück • Flugabhängige Steuern und Gebühren • Transfers vom Flughafen zum Hotel und zurück • 6 Übernachtungen in bewährten Hotels zentrumsnah gelegen • 6 x italienisches Frühstücksbuffet • Ganztägige Stadtbesichtigung • „Scarpinata Romana" mit S. Maria sopra Minerva • Bei Anwesenheit des Papstes: Generalaudienz • Örtliche, diplomierte Deutsch sprechende Reiseleitung • Auf Wunsch: Weitere Ausflüge dazubuchbar Veranstalter: Mondial Tours MT SA Leistungen: © Fototeca ENIT Gino Cianci © Fototeca ENIT Gino Cianci Die Stadt zwischen Himmel und See Venedig 5 Tage – 23. bis 27. Mai 2015 und 9. bis 13. September 2015 Kaum ein Ort ist stimmungsvoller als Venedig, die Stadt zwischen Himmel und See, die nicht ohne Grund als „Königin der Meere“ gerühmt wird. Jahrhundertelang herrschte Venedig Reisepreis pro Person Doppelzimmer ab € 945,– Einzelzimmerzuschlag€ 120,– einst als Seemacht über die Wasserwege des Mittelmeeres. Genießen Sie die Lagunenstadt mit allen ihren schönen Facetten, bestaunen Sie die allgegenwärtigen Prachtbauten, die Kanäle und Brücken sowie die unzähligen Gassen und Gässchen dieses UNESCO-Weltkulturerbes. Veranstalter: Mondial Tours MT SA • Transferservice ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hannover Flughafen • Flug nach Venedig und zurück • Flugabhängige Steuern und Gebühren • Transfers vom Flughafen zum Hotel und zurück • 4 Übernachtungen im guten 3*-Hotel Riviera, Venezia-Lido • 4 x italienisches Frühstücksbuffet im Hotel • Stadtrundgang inkl. Eintritte und Führung • 3-Tages-Dauerfahrkarte für die Linienboote und für die Busse auf Venezia Lido • Örtliche, diplomierte Deutsch sprechende Reiseleitung • Auf Wunsch: Weitere Ausflüge dazubuchbar Leserreisen 2/2015 Aktivreisen | 27 Leistungen: Mit Rad und Schiff Reiseinformation am 17. März 2015, 19 Uhr, Zum Osterberg, Hildesheim Malerische Polderlandschaften Belgiens (Anmeldung erforderlich!) 8 Tage – Diverse Termine ab Mai 2015 bis September 2015 Radeln Sie gemütlich entlang der Treidelpfade an alten Kanälen und über Pappelalleen in uralte Dörfer, erleben Sie die flämischen Kunststädte wie Brügge, Brüssel, Gent und Antwerpen. Reisepreis pro Person Verbinden Sie abwechslungsreiche geführte Radtouren und viele interessante Ausflugsmöglichkeiten mit einem Aufenthalt an Bord Ihres schwimmenden Hotels MS Quo Vadis. Das Schiff folgt Ihnen auf Flüssen und Kanälen, während Sie mit dem Fahrrad die herrliche Landschaft „erradeln“. Zweibettkabineab € 899,– Zuschlag Einzelbelegung € 450,– • 7 Nächte in Außenkabinen mit Du/WC in gebuchter Kategorie • Vollpension (Frühstücksbuffet, Lunchpaket für Fahrradtouren o. Mittagssnack, Kaffee, Tee am Nachmittag, 3-Gang-Abendessen • Alle Hafen-, Brückenund Schleusengebühren • Begrüßungsgetränk • Programm gemäß Reiseverlauf • Tägliche Radtourenbesprechung • Ortskundige Radreisebegleitung • Individuelle Touren sind möglich Auf Wunsch: Leihgebühr für 7-Gänge-Unisexfahrrad € 65,– Leihgebühr für Elektrofahrrad € 150,– RIT-Bahnreise ab/bis Hildesheim inkl. ICE-Zuschlag 2. Klasse ab € 189 1. Klasse ab € 320 Veranstalter: SE-TOURS GmbH Leistungen: Motorradreise USA Goldener Westen Reiseinformation am 18. Februar 2015, 19 Uhr, Zum Osterberg, Hildesheim 14 Tage – 20. August bis 2. September 2015 Die beeindruckende Landschaft der Nationalparks wie Kings Canyon, Sequoia oder Yosemite wird Sie in ihren Bann ziehen. Erleben Sie die historische GoldgräberRoute, den Highway 45, im Sattel eines Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 2.899,– € 549,– Auf Wunsch: Einzelfahrer-Zuschlag € 499,– Motorrades und fahren Sie weiter auf einer waldreichen Bergstraße zum Lake Tahoe, auf 2070 m Höhe gelegen. Anschließend geht es in die berühmtesten Weinanbaugebiete Nordamerikas, bevor Sie San Francisco erreichen. Zum Abschluss dieser erlebnisreichen Motorradtour folgen Sie dem berühmten Highway No. 1 bis Los Angeles. Veranstalter: Media Reisen GmbH • Flüge ab/bis Hannover nach Los Angeles • Flughafen- u. Sicherheitsgebühren • Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 12 x Übernachtung in Hotels/Motels der guten Mittelklasse • Transfer vom Hotel zum Motorrad-Vermieter und zurück • Mietpreis für eine Harley-Davidson® oder Indian Motorrad® •u nbegrenzte Freimeilen, kostenlose Leih-Helme und Satteltaschen •G epäcktransport im Begleitfahrzeug •R eisebegleitung während der Rundreise Wichtige Einreiseinformation für die USA: • E STA-Einreisegenehmigung (online zu beantragen, zzt. US$ 14,– p. P.) 28 | Bus- und Bahnreisen Leserreisen 2/2015 Leistungen: Eifel, Rheinland und Mosel Erlebnisreise nach Königswinter 4 Tage – 18. bis 21. Juli 2015 Begleiten Sie uns auf eine Reise in die Weinstadt Königswinter am Fuße des Siebengebirges gelegen. Sie wohnen im Maritim Hotel direkt am Rheinufer und fußläufig zur Altstadt gelegen. Unser erlebnisreiches Ausflugs- und Besichtigungsprogramm führt u.a. zum Schloss Reisepreis pro Person Doppelzimmer€ 499,– Einzelzimmerzuschlag€ 60,– Drachenburg auf dem sagenumwobenen Drachenfels, Sie „reisen“ mit dem Vulkanexpress vom Rhein in die Eifel und besuchen die hochmittelalterliche Abtei Maria Laach. Die Burg Eltz und die Moselstadt Cochem sowie eine Schifffahrt auf der Mosel zum schönsten Moselort Beilnstein stehen ebenso auf dem Programm, wie eine Führung durch das Konrad-Adenauer-Haus in Rhöndorf sowie die „bunte“ Stadt Linz am Rhein. • Taxitransfer ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Komfortbusfahrt nach Königswinter • 3 Übernachtungen im Maritim Hotel Königswinter • 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Sektempfang mit der Hoteldirektion • Rustikales Abendessen mit zwei Schoppen Wein auf dem Jesuiter Hof • 1 x 3-Gang-Abendessen im Hotel • 1 x Mittagessen in der Eifel • Geführter Spaziergang durch Königswinter • Fahrt mit der Drachenfelsbahn und Besichtigung Schloss Drachenburg • Tagesausflug in die Eifel; Fahrt mit dem Vulkanexpress; Abtei Maria Laach • Tagesausflug an die Mosel mit Cochem, Beilnstein, Besichtigung Burg Eltz und Schifffahrt •Führung durch das KonradAdenauer-Haus •Geführter Spaziergang durch Linz Veranstalter: Pülm Reisen GmbH Leistungen: Hochgenüsse am Main „Weinparade” Würzburg 3 Tage – 4. bis 6. September 2015 Als wäre er beschwingt vom köstlichen Frankenwein, ändert der Main immer wieder seine Richtung, wenn er an den Weinbergen zwischen Spessart, Rhön und Steigerwald vorbeiströmt. Das magische Dreieck, was er dabei bildet, ist das Fränkische Weinland – ein Reisepreis pro Person Doppelzimmer€ 379,– Einzelzimmerzuschlag€ 42,– liebenswertes Fleckchen Erde mit ganz besonderem Reiz. Die inspirierende Verbindung von Wein und Kultur ist es, die einen Kurzurlaub im Fränkischen Weinland so einzigartig macht. Mittendrin liegt die barocke Stadt Würzburg. Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren in und um Würzburg ist das Maritim Hotel Würzburg, direkt am Mainufer gelegen. Veranstalter: Pülm Reisen GmbH • Taxitransfer ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Komfortbusfahrt nach Würzburg • 2 Übernachtungen im Maritim Hotel Würzburg • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen im Hotel • Führung durch das Wasserschloss in Mespelbrunn/Spessart • Altstadtrundgang mit dem Würzburger Nachtwächter • Führung durch die drei großen Würzburger Traditions-Weingüter mit Weinproben • Tischreservierung zur Würzburger Weinparade (Verkostung nicht inklusive) • Schifffahrt nach Veitshöchheim • Führung durch den Rokokogarten in Veitshöchheim • Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades Leserreisen 2/2015 Bus- und Bahnreisen | 29 Halloren, Naumburg, Rotkäppchen, MDR Erlebnisreise Halle 3 Tage – 16. bis 18. Oktober 2015 Begleiten Sie uns auf eine bunte Erlebnisreise an die Saale. Ausgangspunkt ist Halle an der Saale, die nicht ohne Grund als Kulturhauptstadt Sachsen-Anhalts gilt. Die gut erhaltene historische Altstadt sowie der Rote Turm, als Wahrzeichen der Stadt, können dies bezeugen. Die über 1.200 Jahre alte Stadt ist Geburtsort von Georg Friedrich Händel, besitzt die älteste Schokoladenfabrik Deutschlands, begründete ihren damaligen Reichtum auf Salz und liegt an der 60 Kilometer langen Weinstraße SaaleUnstrut. 6. fotolia.com © mihi Reisepreis pro Person Doppelzimmer€ 369,– Einzelzimmerzuschlag€ 60,– Mehr als nur eine Insel 5 Tage – 2 5. bis 29. Oktober 2015 Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 599,– € 40,– • Taxitransfer ab/bis Haustür (Raum HI) nach Hildesheim • Komfortbusfahrt nach Halle • 2 Übernachtungen im Maritim Hotel Halle • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Imbiss mit Sekt bei der Anreise • Halloren-Abend mit Programm und 3-Gang-Menü • Führung durch die historische Altstadt mit Besuch der Marktkirche • Tagesausflug: Besichtigung von Schulpforta mit Zisterzienser Kloster, Stadtführung in Naumburg mit Naumburger Dom, Mittagessen und Sektverkostung in der Rotkäppchen Sektkellerei • Führung durch die Studios des MDR in Leipzig • 2-Gang-Mittagessen inkl. 1 Getränk beim MDR • Freizeit in Leipzig •N utzung von Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum im Hotel Veranstalter: Pülm Reisen GmbH Nordseeinsel Sylt Sylt ist so vielfältig und abwechslungsreich, wie kaum eine andere Insel. 40 km feiner Sandstrand, raue Brandung an der Westseite und stilles Wattenmeer im Osten, urwüchsige Dünen und grüne Deiche, Heideflächen, soweit das Auge reicht und majestätische Kliffs. Sylt besticht durch viele reizvolle wie auch vielfältige Landschaftsformen. Aber nicht nur die Natur, sondern auch die zwölf Ortschaften von Sylt haben ihre Geschichte und ihr ganz eigenes Naturell. Entdecken Sie mit uns die schönsten Seiten von Sylt. Ihre An- und Abreise erfolgt bequem mit einem Komfort-Reisebus bis zum Leistungen: Bahnhof Niebüll, von dort geht es mit dem Reisebus entspannt per Sylt-Shuttle nach Westerland zu Ihrem Hotel Roth am Strande. Das moderne Hotel liegt im Kurviertel der Inselmetropole Westerland. Zu den Kur- und Wellnesseinrichtungen des Syltness-Centers sowie zur Strandpromenade und zur bekannten Friedrichstraße mit ihren vielen Geschäften, Cafés und Restaurants sind es nur wenige Schritte. Veranstalter: Pülm Reisen GmbH Leistungen: • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) • Fahrt im Komfortbus ab/bis Hildesheim nach Westerland inkl. DB-Syltshuttle • 4 Übernachtungen im Hotel Roth • 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 4 x Abendessen (3-Gang-Wahlmenü) • Täglich nachmittags Kaffee und Kuchen im Hotel • Nutzung der hoteleigenen Sauna • 1 x täglich kostenfreie Nutzung der „Sylter Welle“, 50 m vis-à-vis vom Hotel gelegen, inklusive Bademantel und -handtuch • Große Inselrundfahrt mit Reiseleitung • Ortsführung in Keitum • Gästekarte/Kurtaxe 30 | Bus- und Bahnreisen Leserreisen 2/2015 Den Spirit of life der wilden 20er Jahre hautnah erleben Chicago – das Musical in Stuttgart 2 Tage – 23. bis 24. Mai 2015 Genießen Sie eines der heißesten Musicals, das der Broadway je erlebt hatte. Die Show bietet eine leidenschaftliche Mischung aus Liebe und Lüge, Ruhmsucht und Eitelkeit, Betrug, Verrat und Verbrechen – garniert mit heißem Jazz und einzigartigen Tanzszenen im Lebensgefühl der 20er Jahre. Leistungen: Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 239,– € 20,– Auf Wunsch: Zuschlag Musicalkarte PK1 € 20,– Veranstalter: Pülm Reisen GmbH • Fahrt im Komfortreisebus • 1 Übernachtung im 4*-MARITIM Hotel Stuttgart in zentraler Lage • 1 x Maritim-Frühstücksbuffet • Musicalkarte Chicaco PK 2, Vorstellung um 19.30 Uhr • Stadtführung in Stuttgart Leistungen: Van Gogh entdecken – Holland Spezial Museumstour 5 Tage – 24. bis 28. Juni 2015 Lassen Sie sich auf eine interessante Reise durch Holland entführen! Entdecken Sie die größte Vincent van Gogh-Sammlung der Welt im bekannten Kröller-Müller- Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 519,– € 69,– Auf Wunsch: HP-Zuschlag € 99,– Museum in Otterlo, besuchen Sie in Amsterdam das Rijksmuseum oder Van Gogh-Museum inkl. Führung. In Nuenen wandeln Sie auf den Spuren van Gogh´s und zum Abschluss fahren wir zum Gartenfestival in Appeltern unter dem Motto „Einen Garten für Vincent“. Eine ganz besondere Reise zum 125. Todestag von Vincent van Gogh! Veranstalter: Pülm Reisen GmbH • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) • Fahrt im Komfortreisebus • 4 Übernachtungen im 4*-Hotel Papendal Arnhem • 4 x Frühstücksbuffet • Besuch inkl. Eintritt u. Führung Paleis Het Loo mit Barockgarten • Eintritt u. Führung Kröller-MüllerMuseum mit Park • 1 x Mittagessen im Museumsrestaurant „Der Geschmack von van Gogh“ • Ausflug nach Amsterdam mit Eintritt/Führung im Rijksmuseum oder Van-Gogh-Museum (bitte bei Buchung auswählen) • Ausflug zum Van-Gogh-Dorf nach Nuenen • Besuch des Museums Vincentre Nuenen mit hist. Rundgang • Ausflug Gärten von Appeltern mit Gartenfestival „Ein Garten für Vincent“ Leserreisen 2/2015 Bus- und Bahnreisen | 31 © Theater Erfurt/Jedermann_29 © Theater Erfurt/D.Jaussein © Theater Erfurt Domstufen-Festspiele Erfurt Der Freischütz Romantische Oper von Carl Maria von Weber 2 Tage – 26. bis 27. Juli 2015 Die Domstufen-Festspiele in Erfurt haben sich zu einem Kulturereignis ersten Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 199,– € 26,– Auf Wunsch: Stadtführung in Gotha € 12,– Ranges entwickelt. Das Ensemble von Dom und Severikirche bilden eine großartige Kulisse für die romantische Oper von Carl Maria von Weber – Der Freischütz. Entdecken Sie das über 1270 Jahre alte Erfurt bei einem geführten Rundgang durch den historischen Altstadtkern. Leistungen: • Fahrt im Komfortreisebus • 1 Übernachtung im 4*-Radisson BLU Hotel Erfurt • 1 x Frühstücksbuffet • Eintrittskarte Domstufen-Festspiele Erfurt in der PK 1 um 20.30 Uhr • Kulturförderabgabe Erfurt • 2 Std. Stadtführung in Erfurt Veranstalter: Pülm Reisen GmbH Leistungen: © Peter Eckert Fotodesign © Fotolia.com Politisches Berlin mit Botschaftsbesuch Bundeshauptstadt à la carte 3 Tage – 10. bis 12. August 2015 Die neuen Regierungsbauten, Botschaften, Prachtstraßen und Plätze Berlins locken zu einem erlebnisreichen Aufenthalt. Erleben Sie auf einer Führung das ARDHauptstadtstudio - Ort für Kommunikation und politischen Austausch, besuchen Sie Bundespräsidialamt mit Schloss Bellevue Reisepreis pro Person Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag € 419,– € 48,– sowie die Botschaft des Vatikans oder die Japanische Botschaft, trinken Sie einen Kaffee bei Käfer im Reichstag direkt neben der Glaskuppel vom Deutschen Bundestag, bummeln Sie durch die einzigartige Ausstellung „ImEx“ in der Alten Nationalgalerie und genießen Sie ein Grillabendessen auf der Dachterrasse Ihres Hotels. Eine außergewöhnliche Reise in die Bundeshauptstadt mit unvergesslichen Eindrücken! Veranstalter: Pülm Reisen GmbH • Taxiservice ab/bis Haustür (Raum HI) • Fahrt im Komfortreisebus • 2 Übernachtungen im 4*-Maritim Hotel Berlin • 2 x Maritim-Frühstücksbuffet inkl. Bettensteuer Berlin • Besuch ARD-Hauptstadtstudio mit Führung • Führung Schloss Bellevue und Bundespräsidialamt • Eintritt ImEx VIP-Ticket mit 60 min. Führung • Besuch der Botschaft des Vatikans oder Japanische Botschaft inkl. Führung (nach Rückbestätigung) • Stadtrundfahrt Politisches Berlin • 1 x Berliner Currywurst-Imbiss mit Berliner Weiße • 1 x Kaffee und Kuchen auf der Dachterrasse bei Käfer im Reichstag • 1 x Grillabendessen inkl. Getränke (2 Std. Softdrinks, Bier u. Wein) auf der Dachterrasse Maritim Hotel www.plantours-partner.de E NTD EC K E N S I E D I E W E LT D E R H A M BU RG - U N D M IT D E R H A M BU RG D I E G A NZE W E LT! Highlights unserer Reiserouten bis Mai 2016: USA & Kanada – Amazonas – Orinoco – Karibik – Rund um die Balearen – Heimathäfen Nordsee – Spitzbergen – Island – Grönland – Große Seen Kanadas – Indien – Thailand – Malaysia – Vietnam – Philippinen – Malediven – Seychellen – Komoren – Madagaskar – Mauritius – Südafrika – Senegal DIE HAMBURG: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Leserreisen Rathausstraße 18 – 20 · 31134 Hildesheim www.hildesheimer-allgemeine.de Familiäres Schiff mit max. 390 Gästen Reiserouten für Weltenbummler abseits des Massentourismus Bordsprache Deutsch Legere, persönliche Atmosphäre Concierge-Service, Lektorenvorträge und sechs Zodiacs Moderate Nebenkosten an Bord Eine Tischzeit, alternativ: Buffetrestaurant Ausführliche Beschreibungen zu den Reisen erhalten Sie in unserem Hapag-Lloyd Reisebüro im Haus der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung. Unser Reiseteam berät Sie kompetent und freundlich! Montag–Freitag 9.00 –18.00 Uhr Sonnabend 9.00 –13.00 Uhr 0 51 21 / 98 10 00