UV-Entkeimer

Bedienungsanleitung
UV-Entkeimer
Typ
: ME- blue 1
Symbolfoto
Stand: 2014/03
Inhaltsverzeichnis
1.
ALLGEMEIN ........................................................................................................................ 3
1.1
Verwendungszweck ....................................................................................................................................................... 3
1.2
Wirkungsweise ............................................................................................................................................................... 3
1.3
Aufbau ............................................................................................................................................................................ 3
1.4
Sicherheitshinweise ....................................................................................................................................................... 4
2.
TECHNISCHE DATEN ......................................................................................................... 5
2.1
Technische Daten ........................................................................................................................................................... 5
3.
INBETRIEBNAHME UND BETRIEB .................................................................................... 5
3.1
Inbetriebnahme ............................................................................................................................................................. 5
3.1.1
Umgang mit UV-Lampen ........................................................................................................................................... 6
3.1.2
Betrieb ........................................................................................................................................................................ 6
3.2
Wartung, Reinigung, Pflege.......................................................................................................................................... 7
1.
Allgemein
Diese Bedienungsanleitung ist vor dem Aufstellen, Inbetriebnehmen und Betrieb der Apparates
/ der Anlage sorgfältig zu lesen. Für Schäden, die auf Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung zurückgehen, übernimmt der Hersteller keine Haftung und wird seiner Garantieverpflichtung frei.
Die Anleitung muss allen Personen, die mit Arbeiten an der Anlage beauftragt werden, zur
Verfügung stehen.
Es besteht auch die Möglichkeit sich durch unser Fachpersonal einweisen zu lassen.
1.1
Verwendungszweck
Der Entkeimer dient ausschließlich der Behandlung von Kühlschmierstoff / Emulsionen in
Dreh-, Fräs-, Bohr-, Schleifmaschinen und Bearbeitungszentren.
Seine Aufgabe besteht im Abtöten von Vieren, Bakterien und Pilzen in Kühlschmierstoffen.
Dabei geht es um die Verhinderung der Entstehung von Sekundärstoffen wie Nitrosaminen und
weiteren Abbauprodukten der Mikroorganismen.
Durch die UV-Entkeimung wird einer Veränderung des ph-Wertes der Kühl- und Schmierstoffe
(KSS) entgegen gewirkt.
1.2
Wirkungsweise
Die Verfahrensanordnung erzeugt eine intensive UV-C Bestrahlung des Kühlschmierstoffes im
Durchlaufverfahren.
Bei sofortiger UV-C Bestrahlung können daher frisch angesetzte KSS über lange Zeit neuwertig
erhalten werden, und bei bis zu einem bestimmten Grad befallene Kühlschmierstoffe kann der
Pilz- und Bakterien- befall auf ein Minimum reduziert werden.
1.3
Aufbau
Das Medium wird über eine Pumpe zum Gerät gefördert. Ein Einlaufkasten im Gerät sorgt für
eine gleichmäßige Dünnschichtverteilung.
Weiterhin wird dadurch ein bespritzen der UV – Röhren verhindert, so das eine Verschmutzung
der Röhren durch den Kühlschmierstoff nicht möglich ist.
Die Bestrahlung ( 254 nm ) erfolgt dann über die Integrierten UV – Röhren im Deckel des
Gerätes, welche Bakterien, Viren und andere Organismen neutralisieren und deren
Vermehrung unterbinden.
Der Rücklauf erfolgt drucklos, da das Gerät entweder auf den vorhandenen Tank integriert wird
oder über ein Gestell aufgebaut ist.
Der Wartungsaufwand ist sehr gering. Ein Röhrenwechsel erfolgt innerhalb 5 – 10 Minuten, je
nach Anlagentyp. Hier muss nur der Deckel geöffnet werden, ein Sicherheitsschalter deaktiviert
die Stromzufuhr, so dass keine Gefahr bezüglich der Bestrahlung entsehen kann.
Die Röhren sind dann ähnlich wie eine Neonröhre zu Tauschen.
1.4
Sicherheitshinweise
Der Betreiber hat alle Personen, die mit dem Gerät arbeiten, über das Medium und über die
Gefahren des Mediums einzuweisen. Verschüttetes oder ausgetretenes Medium ist umgehend
mit geeigneten Bindemitteln zu entfernen (Rutschgefahr). Die Gefahrhinweise der MediumHersteller sind zu beachten.
Montage- und Wartungsarbeiten an elektrischen Antriebsaggregaten und sonstigen elektrischen
Geräten dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden, bei sonstigen
Arbeiten ist eine Trennung vom Stromnetz durchzuführen. Die einschlägigen UVV- und VDERichtlinien sind zu beachten.
Achtung!
Die Anlage ist ausschließlich für lösungsmittelfreie Kühl- Schmierstoffe entwickelt worden,
andere Stoffe dürfen nicht verwendet werden.
Unter keinen Umständen dürfen Lösungsmittel in die Anlage gelangen, da sonst
Explosionsgefahr besteht.
UV-Röhren immer sauber halten, ansonsten werden die Schmutzpartikel in die Glasröhren
gebrannt.
Kühl- und Schmierstoffe dürfen nicht die UV-Röhren benetzen.
Niemals in eingeschaltete UV-Röhren blicken ( Erblindungsgefahr).
Die Sicherheitseinrichtungen dürfen nicht überbrückt werden.
Das Gerät darf nur auf ebenem Untergrund aufgestellt werden, die Anlage ist gegen
Verrutschen zu sichern.
Sobald Leckagen am Gerät festgestellt werden ist es umgehend auszuschalten, die Ursache zu
suchen und zu beheben.
2.
Technische Daten
2.1
Technische Daten
Gehäusewerkstoff
Durchfluss
Leistungsaufnahme
Anzahl Röhren
KSS Anschluss
Elektrischer Anschluss
Abmessungen ca. (L x B x H)
: Edelstahl
: 10 l/min
: ca. 250 Watt
: 1 Stück
: ¾“
: 230 V
: 550 x 505 x 220 mm
3.
Inbetriebnahme und Betrieb
3.1
Inbetriebnahme
:
Das Gerät wird in unmittelbarer Nähe des KSS-Tanks aufgestellt. Es ist auf einen ebenen
Untergrund zu achten und es sollte nicht im Bereich von Fahrwegen aufgestellt werden.
Alle Verschraubungen, Dichtungen und das gesamte Gerät sind auf Dichtheit zu prüfen.
Das Gerät ist so zu justieren, dass bei Betrieb die Abstreifkante gleichmäßig benetzt wird.
3.1.1 Umgang mit UV-Lampen
N
Niemals in eingeschaltete UV-Röhren blicken ( Erblindungsgefahr).
Die Sicherheitseinrichtungen dürfen nicht überbrückt werden.
Für den optimalen Einsatz von UV-Strahlern sind Ihre Anordnung in der Anlage, ihre elektrische
Versorgung und ihre Kühlung ausschlaggebend. Ebenso wichtig ist eine optimale Bedienung und
Wartung. Hierfür sollten die folgenden Regeln beachtet werden:
ƒ
ƒ
ƒ
ungünstig für die UV-Strahler ist häufiges Ein- und Ausschalten. Jeder Einschaltvorgang
kostet ca 1/2 h bis 1 h Lebensdauer des UV-Strahlers.
Deshalb: Die UV-Strahler möglichst nur ausschalten, wenn die zu erwartende Pause
größer als 30 Minuten ist.
UV-Strahler sollten regelmäßig mit Alkohol oder Spiritus gereinigt werden. Noch nicht fest
eingebrannte Partikel können dadurch entfernt werden.
Die UV-Strahler dürfen nicht mit bloßen Fingern am Quarzrohr angefasst werden.
Handschweiß ist sehr aggressiv gegen Quarz und verursacht Rekristallisation
(Trübungen). Jeder aus Versehen berührte UV-Strahler muss wieder mit Spiritus oder
Alkohol gereinigt werden.
Durch die Berücksichtigung der oben genannten Punkte kann die Lebensdauer eines
Strahlers deutlich erhöht werden.
Nach 8000 Stunden bei ca. 1 Schaltung / Tag ist ein Leistungsabfall von ~35% erreicht, deshalb
erscheint im Steuerungs-Display die Meldung „Lampenwechsel erforderlich“
UV-Röhren bei einem Lampenwechsel fachgerecht entsorgen.
3.1.2 Betrieb
Die KSS-Entkeimungsanlage arbeitet im Bypass zum maschinenseitigen KSS-System.
Die KSS-Entnahme erfolgt durch den Ansaugschlauch, der mit einem Grobfilter auszustatten
ist.
Um eine gute Entkeimungsleistung zu erzielen, ist es notwendig, einen Teil der Klarphase über
den UV-Entkeimer zuführen. Auf diese Weise reduziert sich der Keimgehalt in der
Gesamtanlage im Laufe der Betriebszeit.
Der Rücklauf erfolgt im freien Gefälle zwischen Entkeimer und KSS-Behälter; es darf kein
Gegendruck vorhanden sein.
Die Öffnungen der Abluft müssen frei sein, damit ein ungehinderter Luftaustausch
über die UV-Röhre erfolgen kann.
Die Inbetriebnahme der Pumpe erfolgt bauseitig. Im Handbetrieb starten und die Fördermenge
des KSS über den Muffenschieber einstellen. Die Durchlaufmenge muss so eingestellt sein,
dass ein gleichmäßig dünner KSS-Film auf der Schräge entsteht und ein Überlaufen des
Einlaufkastens verhindert wird. Wir bitte diese Menge auf ca. 10 Ltr. / min einzustellen.
Ein Trockenlauf der Pumpe >¼h muss vermieden werden, da sonst die Pumpe Schaden nimmt.
Nach diesen Grundeinstellungen ist der Deckel zu schließen, der Sicherheitsschalter wird
aktiviert und dann die Anlage gestartet.
3.1.3 Störungsbeseitigung
Pumpe fördert nicht:
Motorschutz angesprochen
Schmutzfänger verstopft
Saugleitung undicht
->
->
->
Fremdkörper in Pumpe beseitigen, gangbarmachen
reinigen
abdichten, austauschen
->
->
Lebensdauer beachten, austauschen
Pumpenleistung neu eindrosseln
Ungenügende Entkeimung:
UV-Strahler überprüfen
Produktfilm überprüfen
3.2
Wartung, Reinigung, Pflege
Um eine optimale Entkeimung zu gewährleisten ist es notwendig das Gerät 1x wöchentlich zu
überprüfen und die Durchflussmenge bei Bedarf nachzujustieren.
Den Einlaufkasten dabei besonders beachten!
Anfallende Reinigungsflüssigkeit ist unbedingt fachgerecht zu entsorgen.
HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH
Schlieffenstraße 40
71636 Ludwigsburg
Postfach 06 60
71606 Ludwigsburg
Tel. +49 7141 498-40
Fax +49 7141 498-4999
[email protected]
www.hahn-kolb.de