Fiery FS150/FS150 Pro

Fiery FS150/FS150 Pro
Produktleitfaden zu neuen Funktionen
In diesem Dokument werden die Leistungsmerkmale und Funktionen beschrieben, die in der Regel in Fiery®-Druckservern
anzutreffen sind. Die tatsächlich vorhandenen Funktionen hängen vom jeweiligen Fiery-Modell ab, da einige Funktionen aufgrund
bestimmter projektbezogener Implementierungsmerkmale oder regionaler Anforderungen u. U. nicht unterstützt werden.
Informationen zu den Leistungsmerkmalen eines bestimmten Fiery-Modells finden Sie in der Funktionsübersicht zu diesem Modell
oder erhalten Sie von Ihrem Fiery-Händler. Keine Angabe in diesem Dokument ist als Gewährleistung zusätzlich zu den
ausdrücklichen Zusicherungen für die von EFI gelieferten Produkte und erbrachten Dienstleistungen auszulegen.
2
Inhaltsverzeichnis
Einführung ............................................................................................................................................................ 2
Neue Funktionen .......................................................................................................................................2
Produktivität ...............................................................................................................................................3
Verbesserungen von Fiery HyperRIP .......................................................................................................3
APPE 3.0 ..................................................................................................................................................4
CPSI 3020.................................................................................................................................................4
Automatisierte Fiery-Server-Workflows ....................................................................................................4
VDP Multi-Up Booklet ...............................................................................................................................6
Farb- und Bildqualität............................................................................................................................................ 7
Composite Overprint für Graustufen .........................................................................................................7
CMYK Tiefenkompensierung ....................................................................................................................7
336 neue PANTONE-Farben ....................................................................................................................8
Benutzerdefinierte Kurvenvoreinstellungen ..............................................................................................9
Unterstützung von Sonderfarben ..............................................................................................................9
Praxisnähe .......................................................................................................................................................... 11
Verbesserungen von Fiery Ticker ...........................................................................................................11
Fiery Command WorkStation 5.5 ............................................................................................................12
Fiery Software Manager ..........................................................................................................................12
Randanschnitt-Register ..........................................................................................................................13
Verbesserungen von Fiery Remote Scan ...............................................................................................13
Fiery Command WorkStation 5.6 ............................................................................................................15
Fiery Go ..................................................................................................................................................15
Fiery-Konfigurationstool ..........................................................................................................................17
Produktspezifische Voreinstellungen ......................................................................................................17
Fiery Clone Tool for Embedded Servers .................................................................................................18
Integration ........................................................................................................................................................... 19
Verbesserungen von Fiery JDF ..............................................................................................................19
Integration von Fiery Dashboard .............................................................................................................19
Job Cost Tracking ...................................................................................................................................19
Einführung
Das Fiery® FS150/FS150 Pro System ist das innovativste skalierbare und integrierte DFE- (digitale Frontend) System für
Digitaldruckmaschinen und gewährleistet Kunden die höchstmögliche Rentabilität. Die neuen Funktionen sind der Garant für
enorme Produktivitätssteigerung, beeindruckende Farbpräzision und -qualität, weitaus höhere Bedienerfreundlichkeit und bessere
Integration, wodurch Akzidenz- und Digitaldruckereien ihre Kosten verringern und ihren Service optimieren können.
Fiery FS150 wird für integrierte Fiery-Server und Fiery FS150 Pro für externe Fiery-Server angeboten.
Neue Funktionen
Produktivität
Farb-/Bildqualität
Verbesserungen von Fiery
HyperRIP***
Composite Overprint für
Graustufen
Verbesserungen von
Fiery Ticker**
Verbesserungen von
Fiery JDF*
APPE 3.0**
CMYK
Tiefenkompensierung*
Fiery Command
WorkStation® 5.5
Integration von Fiery
Dashboard*
CPSI 3020
336 neue PANTONEFarben
Fiery Software
Manager
Job Cost Tracking
Automatisierte Fiery-ServerWorkflows
Benutzerdefinierte
Kurvenvoreinstellungen*
Randanschnitt-Register
Unterstützung von
Sonderfarben
Verbesserungen von
Fiery Remote Scan


Ablagebereiche
Praxisnähe
Integration
Fiery Command
WorkStation 5.6*
Aufeinanderfolgende
Auswahl von Server Presets
und Virtual Printers
VDP Multi-Up Booklet
Fiery Go
FieryKonfigurationstool
Fiery Clone Tool for
Embedded Servers
Produktspezifische
Voreinstellungen
* Erfordert Fiery Command WorkStation 5.6 / Fiery Extended Applications 4.2, das ab Juni 2014 aus dem Internet herunterladen
werden kann. Weitere Informationen zu sämtlichen neuen Funktionen von Fiery Command WorkStation 5.6 finden Sie im Leitfaden
zu den neuen Funktionen von Fiery Command WorkStation 5.6 oder unter www.efi.com/cws5.
** Diese Funktionen stehen auf integrierten Fiery-Servern mit Fiery FS150 nicht zur Verfügung.
*** Nur auf Fiery QX100-Servern verfügbar
Hinweis: Die Funktionen hängen vom jeweiligen Druckermodell ab. In der Funktionsübersicht zu den einzelnen Produkten finden
Sie genaue Informationen zu den jeweils verfügbaren Funktionen.
2
Produktivität
Verbesserungen von Fiery HyperRIP
Fiery HyperRIP in FS150 Pro-Systemen ist noch leistungsstärker als in Vorgängerversionen. Zur parallelen Auftragsverarbeitung
teilt HyperRIP den Auftrag jetzt in vier statt nur in zwei logische Teile auf. Daher verarbeitet der Fiery-Server Aufträge um
durchschnittlich 15 % schneller als bei Vorgängerversionen von HyperRIP und um 55 % schneller als ein Fiery-Server ohne die
HyperRIP-Funktion.
Mindestanforderungen:

8 CPU-Kerne

16 GB RAM-Speicher

FS150 Pro-Systemsoftware
100
Fiery HyperRIP wird nur für Fiery QX
-Serverplattformen angeboten.
Von Fiery FS150 Pro-Systemen werden Hardware-Ressourcen zur Verwendung der HyperRIP-Funktion für Aufträge automatisch
erkannt, indem zwei oder vier RIPs verwendet werden. Es werden vier RIPs verwendet, wenn der Fiery-Server mindestens 16 GB
RAM oder mehr hat, bzw. zwei RIPs, wenn der Fiery-Server mehr als 8 GB und weniger als 16 GB RAM hat.
Der Fortschrittsbalken im Auftragscenter von Command WorkStation wird zur Anzeige von zwei oder vier Balken nebeneinander
unterteilt, die gleichzeitig und unabhängig voneinander aktualisiert werden, um den HyperRIP-Verarbeitungsfortschritt verfolgen zu
können.
3
Auftrag, der von HyperRIP zum Rippen auf vier Prozessoren unterteilt wurde
Vorteile für den Kunden

Erhebliche Leistungsverbesserung durch die gleichzeitige Verarbeitung mehrerer Seiten eines Auftrags

Fortschrittsbalken zur Anzeige mehrerer Prozessoren in Aktion

Höherer Durchsatz, dadurch weniger Wartezeit für den Bediener und höhere Effizienz
APPE 3.0
®
Fiery FS150 Pro-Server unterstützen den neuesten PDF-Interpreter von Adobe .
Die von Adobe bekanntgegebenen Verbesserungen von Ver. 3.0 sind unter http://www.adobe.com/products/pdfprintengine.html zu
finden.
Vorteile für den Kunden

Fiery-Server sorgen dafür, dass Kunden immer die neuesten Industriestandards unterstützen.
CPSI 3020
®
Fiery FS150 Pro-Server unterstützen den neuesten PostScript -Interpreter von Adobe.
Vorteile für den Kunden

Fiery-Server sorgen dafür, dass Kunden immer die neuesten Industriestandards unterstützen.
Automatisierte Fiery-Server-Workflows
In der Benutzeroberfläche von Fiery Command WorkStation lassen sich die gewünschten Server-Presets (Server-Voreinstellungen)
nach einem Rechtsklick auf einen Auftrag schnell auswählen. Fiery-Administratoren können Workflows ebenso schnell wie einen
neuen Virtual Printer erstellen und sie dann für alle Bediener, die auf diesen Fiery-Server zugreifen, freigeben. Für automatisierte
Workflows ist ein Fiery-Server mit Virtual Printers oder Server Presets erforderlich. Virtual Printers (virtuelle Drucker) sind
standardmäßig im Lieferumfang von externen Servern enthalten und eine optionale Funktion für integrierte Server. Ab Fiery
System 10 und 10e sind Server Presets (Server-Voreinstellungen) standardmäßig im Lieferumfang von externen und integrierten
Servern enthalten
4
Server Preset-Auswahl nach einem Rechtsklick auf einen Auftrag
Durch die neue Funktion „Ablagebereiche“ sieht die Benutzeroberfläche von Fiery Command WorkStation anders aus, weil die
Bereiche, in denen Dateien zum Drucken abgelegt werden können, klar zu erkennen sind. Sie verbessert auch die ServerListenansicht durch die Anzeige einer einfachen Methode zur Verknüpfung von Server Presets und Virtual Printers beim
Herunterladen eines Auftrags in den Fiery-Server und die Anzeige von Serverinformationen wie Verbrauchsmaterialien, Toner,
Warnmeldungen usw.
In der Warteschlange „Angehalten“ angezeigter Ablagebereich
Vorteile für den Kunden

Einfache Verknüpfung von Server Presets und Virtual Printers beim Herunterladen des Auftrags in den Fiery-Server

Bessere Ansicht der Serverliste und von Serverinformationen wie Verbrauchsmaterialien, Toner, Warnmeldungen usw.
5
VDP Multi-Up Booklet
VDP Multi-Up Booklet ist eine Funktion von Fiery Impose zum Drucken
von zwei Datensätzen auf einen Bogen, wodurch die Klickkosten durch
die Druckausgabe auf ein größeres Bogenformat verringert werden. Sie
lässt sich über Fiery Impose aufrufen. Benutzer können Einstellungen als
Impose-Voreinstellung speichern, die sich dann zur automatischen
Auftragsübergabe in Virtual Printers oder Hot Folders auswählen lässt.
Bei unterschiedlich langen Datensätzen werden automatisch Leerseiten
auf Basis der erforderlichen Seitennummerierung eingefügt. Wenn keine
Deckblätter aktiviert sind, sollten die Leerseiten am Auftragsende
platziert werden. Wenn Deckblätter aktiviert sind, könnten die Leerseiten
bei der Offline-Weiterverarbeitung irgendwo in der Mitte nach dem Falten
des Jobs platziert werden.
Die Funktion VDP Multi-Up Booklet steht nur für VDP-Aufträge zur
Verfügung.
Vorteile für den Kunden


Höherer Durchsatz durch die Fertigstellung von Aufträgen
mit weniger Bogen und Klicks
Geringere Kosten durch die Druckausgabe von zwei Datensätzen auf ein größeres Bogenformat
6
Farb- und Bildqualität
Composite Overprint für Graustufen
Selbst bei der Druckausgabe im Graustufen-Modus ermöglicht die Funktion Composite Overprint für Graustufen die genaue
Wiedergabe von Überdrucken, Schlagschatten und Transparenzen in Farbdruckaufträgen.
Diese einzigartige Fiery-Funktion lässt sich beim Druck im Graustufen-Modus mit aktivierter Option „Composite Overprint“
verwenden und wird von CPSI- und APPE-Interpretern unterstützt.
In „Job Properties“ (Auftragseigenschaften) müssen die Einstellungen „Grayscale“ (Graustufen) und „Composite Overprint“ aktiviert sein, um die
genaue Wiedergabe von Überdrucken in
der S/W-Ausgabe zu gewährleisten.
Durch rote Rahmen wird angezeigt, wo Fehler auftreten,
weil nicht überdruckt wird
Mit aktivierter Funktion „Composite Overprint für Graustufen
Vorteile für den Kunden

S/W-Ausgabe, die beim ersten Druck garantiert mit dem Design übereinstimmt, selbst wenn der Designer Verfahren
wie Überdrucken angewandt hat

Kosteneinsparung bei der S/W-Ausgabe und Beibehaltung des Erscheinungsbilds von komplexen Designelementen
CMYK Tiefenkompensierung
Die Funktion CMYK Tiefenkompensierung nutzt das Fiery-Farbmanagement zur Steuerung der Schattenzeichnung bei der
Umwandlung von CMYK-Farben. Diese Funktion eignet sich insbesondere für Bilder mit CMYK-Standardfarbräumen wie ISO
Coated V.2 oder GRACoL, die auf Papier mit geringer Qualität und kleinerem CMYK-Farbraum wie normales, ungestrichenes
Papier gedruckt werden.
7
Sie gehört zu den Funktionen, die für die perfekte PDF/X-4-Ausgabe oder zum Bestehen der Tests der Altona Test Suite und
Ghent Output Suite aktiviert sein müssen. Beim Proofing von CMYK-Quellen mit kleinerem Farbraum wie Zeitungsdruck kann die
Funktion deaktiviert werden, um Farben genauer wiederzugeben, so wie sie auf der Zeitungsdrucksdruckmaschine erscheinen
würden. Bei RGB-Quellen, die mit dem Rendering Intent „relativ farbmetrisch“ umgewandelt werden, ist die Funktion
Tiefenkompensierung immer aktiviert.
Sie erfordert die Fiery FS150-Systemsoftware und Fiery Command WorkStation Ver. 5.6. Nähere Informationen finden Sie im
Leitfaden zu den neuen Funktionen von Fiery Command WorkStation.
Einstellung „Black Point Compensation“ (Tiefenkompensierung) in „Job Properties“ (Auftragseigenschaften)
Vorteile für den Kunden

Garantiert perfekte PDF/X-4-Ausgabe oder Bestehen der Tests der Altona Test Suite und Ghent Output Suite
336 neue PANTONE-Farben
®
Dank der Unterstützung der neuesten PANTONE -Farbbibliotheken ermöglicht der Fiery-Server jetzt auch die präzise Wiedergabe
von weiteren 336 neuen PANTONE-Farben.
Die Bibliothek ist unter Gerätecenter > Ressourcen > Sonderfarben in Command WorkStation zu finden.
Vorteile für den Kunden

Erfüllung der Erwartungen von anspruchsvollen Farbkunden

Einwandfreie Reproduktion der neuesten PANTONE-Farben, einschließlich neuer Farbdefinitionen
Sämtliche PANTONE-Bibliotheken, einschließlich der aktualisierten PLUS SERIES des PANTONE MATCHING SYSTEM® mit 84
neuen Farben, können auch von download.efi.com/FieryPantone heruntergeladen werden.
8
Auf dem Fiery-Server verfügbare PANTONE-Bibliotheken
Die neuesten PANTONE-Bibliotheken können immer von efi.com
heruntergeladen werden.
Benutzerdefinierte Kurvenvoreinstellungen
Mithilfe der Funktion „Benutzerdefinierte Kurvenvoreinstellungen“ in Fiery ImageViewer lassen sich benutzerspezifisch bearbeitete
Farbkurven speichern und dann über Methoden zur Auftragsübergabe wie Fiery Driver, Job Properties, Hot Folders oder Virtual
Printers anwenden.
Diese Funktion erfordert Fiery Command WorkStation Ver. 5.6. Nähere Informationen finden Sie im Leitfaden zu den neuen
Funktionen von Fiery Command WorkStation.
Vorteile für den Kunden

Automatische Farbänderungen in letzter Minute für Aufträge, bei denen die gleiche Farbkorrektur notwendig ist
Unterstützung von Sonderfarben
Mit der Funktion „Sonderfarbe“ lassen sich abgesehen von CMYK auch andere Farbtöne des Ausgabegeräts für Spezialeffekte
verwenden, wie u. a. eine transparente Beschichtung zur Erzielung eines Glanzeffekts, Weiß für eine hellere Ausgabe auf mattem
Papier und verschiedene Sonderfarben wie Rot oder Metallicfarben.
Sonderfarben werden in folgenden Benutzeroberflächen unterstützt:
ImageViewer – werden als zusätzliche Farbtafeln oder -kurven neben CMYK angezeigt.
„Job Properties“ (Auftragseigenschaften) in Fiery Driver und Command WorkStation – werden als neue Registerkarte
„Sonderfarbe für sonderfarbspezifische Auftragsoptionen angezeigt.
Fiery Driver – werden auf der Registerkarte „Wasserzeichen“ (für transparenten Toner), der Registerkarte „Installierbare
Optionen“ und unter „Verbrauchsmaterialien“ angezeigt.
Command WorkStation – werden im Bereich „Verbrauchsmaterialien“ und in einem Teilbereich „Sonderfarbe“ auf der
Registerkarte „Ressourcen“ angezeigt.
Die automatische Erstellung von Wasserzeichen und Unterstützung von ImageViewer sind Alleinstellungsmerkmale von FieryServern.
Vorteile für den Kunden

Druckereien können eine höhere Ausgabequalität mit höherer Gewinnmarge erzielen.
9

Grafikdesigner können Dokumente erstellen, die sich mithilfe von Spezialeffekten deutlich von anderen abheben.

Marketer können eindrucksvolle Druckerzeugnisse erstellen, die die Aufmerksamkeit des Verbrauchers wecken und
fesseln.
10
Praxisnähe
Verbesserungen von Fiery Ticker
Fiery Ticker ist eine visuelle Anwendung, die wie ein Bildschirmschoner funktioniert und lokal auf dem externen Fiery-Server
ausgeführt wird.
Fiery Ticker 2.0 ist in die herkömmliche blaue Fiery-Leiste oben auf dem Bildschirm integriert und bietet folgende neue zusätzliche
Funktionen:



Zugriff auf Verknüpfungen zu Fiery-Anwendungen wie Command WorkStation, Hot Folders, Fiery Remote Scan, Fiery
Color Profiler Suite und Fiery Notes
Mögliche Änderung des Farbthemas
Mögliche Anwendung von Auftrags- und Servermanagement-spezifischen Aktionen wie Abbrechen der Verarbeitung
oder Druckausgabe oder Serveraktionen wie Neustarten des Servers
Fiery Ticker 2.0 gibt nicht nur einen sofortigen Überblick über den Aktivitätsstatus von Fiery-Systemen, sondern ermöglicht auch
den raschen Zugriff auf die wichtigsten Fiery-Anwendungen und Anwenderaktionen.
Neue Leiste von Fiery Ticker zeigt Fiery-Serverstatus auf einen Blick an
Fiery Ticker zeigt Verknüpfungen zu wichtigen Fiery-Anwendungen und ermöglicht den raschen Zugriff auf Auftragsmanagement- und Serverspezifische Aktionen
Vorteile für den Kunden

Höhere Anwenderproduktivität durch raschen Zugriff auf die am häufigsten verwendeten Fiery-Anwendungen
11
Fiery Command WorkStation 5.5
Fiery Command WorkStation Ver. 5.5 bietet folgende neue Funktionen: (durch Klicken auf die Funktionen unten können Sie mehr
über die jeweilige Funktion erfahren)

Automatisierte Fiery-Server-Workflows
- Ablagebereiche
- Aufeinanderfolgende Auswahl von Server Presets und Virtual Printers

Randanschnitt-Register in Fiery JobMaster

VDP Multi-Up Booklet

Fiery Software Manager

Verbesserungen von Fiery Remote Scan
Version 5.6 von Command WorkStation kann ab Juni 2014 von www.efi.com/cws5 heruntergeladen werden. Weitere Informationen
zu den neuen Funktionen von Fiery Command WorkStation 5.6 finden Sie im Leitfaden zu den neuen Funktionen von Fiery
Command WorkStation 5.6 oder unter www.efi.com/cws5.
Fiery Software Manager
Der Fiery Software Manager ist ein plattformübergreifender Manager für die im Fiery Extended Applications-Paket enthaltenen
Anwendungen. Er dient zum Erkennen und Herunterladen des richtigen zu installierenden Pakets und Verwalten der Installationsund Deinstallationsprozesse für Anwendungen. Benutzer können Software-Downloads anhalten oder fortsetzen und den Fiery
Software Manager so konfigurieren, dass zukünftige Updates automatisch im Hintergrund heruntergeladen werden.
Fiery Software Manager benachrichtigt den Anwender, wenn neue Versionen im Fiery Extended Applications-Paket zur Verfügung stehen.
12
Der Anwender kann den Download-Vorgang jederzeit anhalten oder abbrechen.
Vorteile für den Kunden


Benachrichtigung, wenn neue Softwareversionen zum Download zur Verfügung stehen
Mögliches Anhalten und Fortsetzen des Download-Vorgangs zur Vermeidung von Datenverlusten und erneutes
Starten des Vorgangs
Randanschnitt-Register
Mit der Funktion „Randanschnitt-Register“ in Fiery JobMaster können Anwender
komplett verarbeitete, lange Dokumente mit klar definierten Abschnitten erstellen,
ohne spezielle Registermedien verwenden zu müssen.
Durch diese Funktion werden automatisch Einstellungen für Randanschnitt-Register
auf alle Seiten im Kapitel angewandt, wobei die Griffregisterposition für jedes
nachfolgende Kapitel inkrementiert wird. Damit die Farbe am Seitenrand auf den
Registerzungen zu erkennen ist, muss der fertige Auftrag am Rand beschnitten
werden.
Vorteile für den Kunden

Leichtere Erstellung von fertig verarbeiteten Aufträgen mit klar definierten Abschnitten ohne Verwendung von
speziellen Registermedien

Neue und andere Art für die Herstellung von Mehrwerterzeugnissen
Verbesserungen von Fiery Remote Scan
Die Anwendung Fiery Remote Scan bietet folgende Verbesserungen:

Ordnerzuordnung

Automatische Anmeldung
Ordnerzuordnung
Dadurch wird die Anwendung Fiery Bridge ersetzt, die nur für Windows-Clients zur Verfügung stand. Mit dieser Funktion können
Anwender, die auf dem Fiery-Server scannen, Fiery Mailbox-Inhalte mit einem lokalen Ordner synchronisieren. Mit der Funktion
Ordnerzuordnung, die auf Windows- und Mac-Clients zur Verfügung steht, werden die an eine Mailbox weitergeleiteten ScanAufträge automatisch in einem Ordner auf dem Computer des Benutzers angezeigt.
13
Fiery Mailbox-Inhalte werden auf dem Mac-Client angezeigt
Vorteile für den Kunden


Schnelleres Abrufen von gescannten Aufträgen
Unterstützung von Windows und Mac, sodass sich die Installation zusätzlicher Anwendungen im Fiery Extended
Applications-Paket erübrigt
Automatische Anmeldung
Da Mailbox-Anmeldename und -Passwort von dieser Funktion gespeichert werden, müssen Fiery-Benutzer ihre MailboxAnmeldedaten nur einmal eingeben.
Automatische Erkennung des Benutzers bei der Anmeldung
Vorteile für den Kunden

Beschleunigung des gesamten Scan-Prozesses
14
Fiery Command WorkStation 5.6
Fiery Command WorkStation Ver. 5.6 kann ab Juni 2014 von der Website www.efi.com/cws5 heruntergeladen werden und bietet
folgende neue Funktionen:
o
Nach Auftragsliste gefilterte Ansichten
o
Fiery JDF Ver. 1.3 mit Fiery Integration Manager
o
Online-Hilfe
o
Zugriff auf die Webseite Fiery Online-Ressourcen
o
Integration von Fiery Dashboard
o
Fiery ImageViewer 2.0

Neue Benutzeroberfläche

Benutzerdefinierte Kurvenvoreinstellungen

Unterstützung von Sonderfarben

Besserer Export von PDF-Softproofs
Verbesserungen von Fiery JobMaster
o

Griffregistergruppen/mehrere Registerstile

Verbesserte Seitennummerierung
o
Erstellen von neuen Aufträgen
o
Erweiterte Lokalisierung (Russisch, Türkisch, Polnisch, Tschechisch)
Weitere Informationen zu den neuen Funktionen von Fiery Command WorkStation 5.6 finden Sie im Leitfaden zu den neuen
Funktionen von Fiery Command WorkStation 5.6 oder unter www.efi.com/cws5.
Fiery Go
Mit Fiery Go können Anwender Fiery Driven-Drucker auf ihrem iPad und iPhone
verwalten. Sie können den Status mehrerer Fiery Driven-Drucker überwachen, um
Druckaufträge von überall in der Druckerei zu verwalten. Mit Fiery Go können
Anwender mehrere Aktionen an Aufträgen vornehmen, wie Drucken, Löschen,
Anzeigen in der Voransicht und Festlegen der Auftragseigenschaften. Die App sendet
Benachrichtigungen über den Status von Verbrauchsmaterial, Fehler in
Druckaufträgen, Papierstaus usw., damit der Anwender sofort handeln kann.
Fiery Go erhöht die Flexibilität und ermöglicht Multitasking zur Steigerung der
Arbeitseffizienz und Produktivität. Die bedienerfreundliche App lässt sich in
Minutenschnelle bereitstellen und ist kostenlos.
Zum Herunterladen von Fiery Go und Erhalt weiterer Informationen besuchen Sie den
Apple iTunes-Store unter https://itunes.apple.com/us/app/fierygo/id672206364?ls=1&mt=8
Weitere Informationen zu den technischen Anforderungen und Demovideos finden Sie
unter http://fiery.efi.com/fierygo
Vorteile:

Mögliche Verwaltung der Aufträge auf Fiery-Servern überall in der Druckerei
15

Flexibilität durch Multitasking für eine höhere Arbeitseffizienz
16
Fiery-Konfigurationstool
Mit dem Fiery-Konfigurationstool kann der FieryAdministrator den Fiery-Server für eine bestimmte
Druckumgebung konfigurieren. Es ersetzt das Tool,
das nach Klicken auf die Schaltfläche „Konfigurieren“
im Gerätecenter von Fiery Command WorkStation
unter „Allgemein/Serverkonfiguration“ zur Verfügung
steht. Nach Klicken auf die Schaltfläche „Konfigurieren“
wird in der browserbasierten Benutzeroberfläche des
Fiery-Konfigurationstools Folgendes angezeigt:


die aktuelle Fiery-Konfiguration und die
Schaltfläche „Bearbeiten“ zur Eingabe von
Änderungen
eine Schaltfläche zum Suchen nach ProduktUpdates und Öffnen einer Liste der
verfügbaren Software-Updates für den
betreffenden Fiery-Server (hier werden die
gleichen Updates angezeigt, die auf der alten Seite „System Update“ unter „Konfigurieren“ zu finden waren)
Das Fiery-Konfigurationstool bietet:

Unterstützung aller aktuellen Webbrowser, wobei keine speziellen Plug-ins installiert werden müssen

Drei Menüebenen zum problemlosen Navigieren zwischen Einstellungen

Integrierte Hilfe zur Verringerung von Fehlern

Suchfunktion zum schnelleren Aufrufen relevanter Einstellungen

Unterstützung von Bedingungen zur Vermeidung von Einstellungskonflikten

Höhere Benutzerfreundlichkeit, da sich die an mehreren Stellen, wie E-Mail oder Proxy, verwendeten Einstellungen für
den leichten Zugriff miteinander verknüpfen lassen

Beim Neustart erkennt das Tool, welche Einstellungen sofort übernommen werden können und welche Einstellungen
einen Neustart erfordern. Wenn die ausgewählten Einstellungen einen Neustart erfordern, wird der Anwender oben auf
dem Bildschirm benachrichtigt. Einstellungen, die sich umgehend übernehmen lassen, werden sofort gespeichert.

Höhere Sicherheit dank Datenübertragung über HTTPS

Aktualisierte Konfigurationsseite mit den Kategorien, die in der aktuellen Fiery-Konfigurationsansicht angezeigt werden
Vorteile für den Kunden

Hilft Administratoren bei der schnelleren Vorbereitung des Fiery-Servers für die Produktion.

Verringert die Anzahl von Serviceeinsätzen.
Produktspezifische Voreinstellungen
Fiery-Server bieten fünf Server-Voreinstellungen zur schnellen Einrichtung von Aufträgen mit weniger häufig verwendeten
Druckeinstellungen und zur Förderung der Verwendung von Server-Voreinstellungen und Workflows.
Zu diesen Server-Voreinstellungen gehören:
17
Voreinstellungen für das
angloamerikanische Maßsystem
1.
2.
3.
4.
5.
Broschüre im Half Letter-Format
Broschüre im Letter-Format
Duplexdruck Graustufen im LetterFormat
Duplexdruck Heften im Letter-Format
Letter als Doppelnutzen auf TabloidFormat
Voreinstellungen für das metrische
Maßsystem
1.
2.
3.
4.
5.
Broschüre im A5-Format
Broschüre im A4-Format
Duplexdruck Graustufen im A4Format
Duplexdruck Heften im A4-Format
A4 als Doppelnutzen auf A3-Format
Für alle Fiery-Anwender verfügbare produktspezifische Voreinstellungen
Fiery Clone Tool for Embedded Servers
Das Fiery Clone Tool for Embedded Servers dient zur Speicherung einer identischen Kopie des gesamten Fiery-Servers in einer
Bilddatei, die dann zur schnellen und einfachen Systemwiederherstellung verwendet werden kann. Die Verwendung dieser
Funktion ist Kundendienstmitarbeitern vorbehalten. Das Fiery Clone Tool for Embedded Servers kann auf jedem identischen FieryServermodell verwendet werden. Es gibt keine Einschränkungen für die im Klon enthaltenen Fiery-Optionen.
Das Fiery Clone Tool for Embedded Servers unterstützt System 8eR2 und neuere Versionen nur auf Linux-Plattformen. Bei
Verwendung auf einem nicht unterstützten Fiery-Server wird eine Fehlermeldung angezeigt. Weitere Informationen finden Sie im
Benutzerhandbuch, das im EFI Download Center verfügbar ist.
Dieses Tool wird aus einem USB-Laufwerk gestartet, das vom USB Prep Tool Version 1.3.4 oder höher vorbereitet wurde. Das
USB-Laufwerk muss eine Speicherkapazität von mindestens 4 GB haben.
Die Software Fiery Clone Tool for Embedded Servers kann auch von der Webseite Download Drivers von efi.com heruntergeladen
werden. Klicken Sie auf die Registerkarte „Application Software and Tools“, und wählen Sie Fiery Clone Tool for Embedded
Servers aus.
Vorteile für den Kunden


Effektives Klonen in einfachen und intuitiven Schritten
Problemloses und schnelles Wiederherstellen des integrierten Fiery-Servers Wiederherstellung der Systembereitschaft
in Minutenschnelle
18
Integration
Verbesserungen von Fiery JDF
Erfordert Fiery Command WorkStation 5.6 / Fiery Extended Applications 4.2, das ab Juni 2014 aus dem Internet herunterladen
werden kann. Weitere Informationen zu den neuen Funktionen von Fiery Command WorkStation 5.6 finden Sie im Leitfaden zu den
neuen Funktionen von Fiery Command WorkStation 5.6 oder unter www.efi.com/cws5.
Integration von Fiery Dashboard
Erfordert Fiery Command WorkStation 5.6 / Fiery Extended Applications 4.2, das ab Juni 2014 aus dem Internet herunterladen
werden kann. Weitere Informationen zu den neuen Funktionen von Fiery Command WorkStation 5.6 finden Sie im Leitfaden zu den
neuen Funktionen von Fiery Command WorkStation 5.6 oder unter www.efi.com/cws5.
Job Cost Tracking
Eine wichtige Neuerung in Fiery Driver 4.5 (enthalten in allen Systemen mit Fiery FS150) ist das Feature Fiery Job Cost Tracking.
Kostenspezifische Informationen, die bei der Auftragsbearbeitung anfallen, lassen sich damit automatisch erfassen und einer
Kostenstelle (Abteilung) oder einem Kostenträger (Auftrag) zuordnen – praktisch für Unternehmen, die über keine separate
Kalkulationssoftware verfügen.
Zur Aktivierung und Konfiguration des Features dient ein Popup-Dialogfeld, das direkt nach dem Start des Druckvorgangs (Klicken
auf „Drucken“) angezeigt wird. Die im Fiery Job Log erfassten Kostendaten können bequem in andere Anwendungen,
beispielsweise eine Buchhaltungssoftware, exportiert werden.
Die in diesem Fenster eingegebenen Daten werden nicht validiert. Eine u. U. notwendige Validierung wird vom Drucksystem
vorgenommen.
Einstellung „Job Tracking“ (Auftragsverfolgung) in Fiery Driver Ver. 4.5
19
Eingabe von Kontoinformationen in „Job Tracking“ erforderlich
20