Conheça o fabricante “Os agudos parecem suaves, mas com

TESTE
FLEA 47
triviais 35Hz a 18kHz, enquanto que a sua
sensibilidade de 25mV/Pa (em 1kHz) se
compara favoravelmente com a de outros
microfones condensadores de diafragma
grande. Sendo um microfone valvulado,
ele não é particularmente silencioso, mas,
em aplicações habituais de microfonação
próxima, o ruído não deve ser um problema.
Em teste
Quando eu liguei o Flea 47 pela primeira vez,
não consegui receber nenhum sinal dele,
mas uma rápida olhada dentro do corpo
revelou que a válvula revestida de metal tinha
saído do seu conector durante o transporte
e estava apoiada no seu anel protetor de
espuma. Rapidamente eu recoloquei a
válvula e depois deu tudo certo. De fato,
estou contente por ter sido obrigado a
abrir o microfone, já que os componentes
internos merecem ser observados. Tudo
é feito usando componentes antigos e
corpulentos em um chassi muito bem
construído, e o microfone inteiro tem um ar
de autenticidade de época. A maioria dos
nossos testes foi feita no modo cardioide, já
que ele mostra mais rapidamente qualquer
ponto fraco na performance, mas o microfone
também funciona bem no modo omni (com
“Os agudos parecem
suaves, mas com
bastante alcance
superior para capturar
os detalhes.”
a advertência de que a resposta fora do eixo
não é tão uniforme quanto a esperada de
um microfone omnidirecional de diafragma
pequeno dedicado). Você pode ouvir
algumas gravações feitas usando o Flea 47
no site www.soundonsound.com/sos/sep11/
articles/flea47media.htm.
O meu teste falado inicial revelou
uma resposta relativamente descolorida,
mas muito clara, sem os habituais picos
Alternativas
Dos clones construídos atualmente, muitas
vezes o Wunder Audio CM7 e o Wagner 47 são
citados em discussões entre engenheiros como
sendo as alternativas mais próximas a um U47,
mas modelos da Korby, Soundeluxe, Telefunken
e Peluso também atraem comentários favoráveis.
O difícil é dizer qual chega mais perto do
original, já que dois U47s antigos não soam
exatamente iguais! A minha opinião é que
um ótimo microfone é um ótimo microfone,
independentemente de ele soar ou não soar
exatamente como algo construído 50 anos atrás.
30
Conheça o fabricante
Países da antiga Tchecoslováquia (Eslováquia e
República Tcheca) são conhecidos pela qualidade
de engenharia comparável à da Alemanha, então
para mim não foi nenhuma surpresa descobrir
que a empresa com a reputação por fazer alguns
dos melhores microfones ‘clones’ vintage é
baseada na Eslováquia.
Em uma das minhas frequentes viagem à
região, eu resolvi visitar a Flea e conferi-los. A
Flea é baseada em Považská Bystrica, próxima ao
rio Váh, na Eslováquia, e é possuída e dirigida por
Jaroslav Kotrla, Miloš Rojko e Ivan Hako, sendo
que todos eles são músicos, além de técnicos.
O Flea 47 avaliado aqui é uma cópia exata
do Neumann U47 original, mas, como a Flea é
uma empresa de boutique, eles podem ajustar
individualmente os seus microfones de acordo
com as necessidades dos clientes (o Flea 47 que
eles fizeram para o Peter Gabriel, por exemplo,
de presença ou aumentos de agudos: os
agudos parecem suaves, mas com bastante
alcance para capturar os detalhes. Caso você
precise de algo mais agressivo, uma pequena
equalização moderada pode ser usada para
customizar o som para vários estilos vocais.
Como esperado de um microfone valvulado,
o som com certeza é quente, mas com graves
menos exagerados do que o meu próprio
AKG C12VR (quando usado sem o seu filtro
low-cut). Um segundo teste foi feito em uma
sessão com uma vocalista, e novamente o
microfone combinou bem com a voz sem
produzir quaisquer problemas que precisassem
ser corrigidos com equalização excessiva. Eu
realmente precisei adicionar um pouco de ar
para encaixar o vocal na mixagem, mas isto
é comum ao mixar músicas pop. Entretanto,
o que me surpreendeu foi que o Flea 47
acabou sendo consideravelmente mais
sensível do que o meu C12VR.
No violão, o Flea 47 apresentou um
som ótimo imediatamente, enquanto que o
C12VR precisou de um pouco de aumento
de presença e corte de graves para conseguir
um som parecido. Na guitarra, tanto o
Flea 47 quanto o C12VR produziram sons
muito aproveitáveis quando montados
a aproximadamente 250mm da grade e
perto da borda do cone do monitor, mas a
diferença no timbre foi bastante notável, e eu
achei que o Flea ficou mais próximo de como
o amplificador soava na sala. Por fim, uma
percussão de mão foi bem reproduzida com
o Flea 47, enquanto que o C12VR precisou de
um aumento de presença e corte de graves
para obter um som similarmente realístico da
minha antiga darbuka.
Conclusão
Embora este 47 recriado não seja de maneira
alguma um microfone para quem tem
Setembro 2011 / w w w . s o u n d o n s o u n d . c o m . b r
tinha um filtro de pop incluso). Existem outros
pequenos ‘truques’ empregados para customizar
o microfone individualmente, como fazer
pequenas mudanças nos buracos furados nas
placas traseiras do diafragma, que aparentemente
são cruciais à performance. Eles não cobram
nada a mais por estes ajustes, e também não
existe nenhum custo adicional para pares
correspondentes - um par estéreo custa o mesmo
que dois microfones individuais. John Willett
pouco orçamento, ele cumpre o papel
do seu antecessor da Neumann ao ser
versátil e extremamente capaz, além de
ser ótimo para vocais. Entretanto, é difícil
testar o grau de autenticidade do som,
porque, mesmo se você alugar alguns U47s
antigos, provavelmente todos eles soarão
diferentes, por causa do envelhecimento
O Flea 47 vem com a sua própria fonte de
energia e cabo XLR de sete pinos
dos componentes. Ao escolher um
microfone adequado para a sua própria
voz, sempre é melhor experimentar alguns
microfones para ver qual se sai melhor,
mas, onde você precisa de um microfone
que possa ser ajustado para combinar com
vários cantores, o Flea 47 se sai muito bem,
já que a sua falta de coloração óbvia facilita
a formação usando equalização. O Flea
também é uma alternativa muito prática
para um U47 original, já que mantê-lo
funcionando pode ficar muito caro.
$ US$ 4.599.
W www.flea-microphones.com