cjenik / price lis
Transcrição
cjenik / price lis
Camping Šimuni Preislist, 2015. Insel Pag / Kroatien / www. camping-simuni.hr ÖFFNUNGSZEITEN: 01.01.-31.12. kn Village Šimuni Preislist, 2015. € MOBILHEIM Bungalow Simple (3 Personen + HB, 1 PKW, Bettwäsche und Handtücher) Bungalow Premium (4 + 1 Personen, 2 Zimmer, 1 PKW, Bettwäsche und Handtücher) Tagespreise 01.01.-29.04. 23.09.-31.12. 29.04.-23.05. 16.09.-23.09. 23.05.-01.07. 09.09.-16.09. 01.07.-15.07. 29.08.-09.09. 15.07.-01.08. 16.08.-29.08. 01.08.-16.08. Erwachsene Senioren über 60 Jahre Kinder (0 - 2,99) Kinder (3 - 5,99) Kinder (6 - 11,99) 22,50 / 3,00 19,00 / 2,50 gratis 11,50 / 1,50 16,50 / 2,20 30,00 / 4,00 22,50 / 3,00 gratis 19,00 / 2,50 24,00 / 3,20 45,00 / 6,00 26,50 / 3,50 gratis 27,00 / 3,60 32,50 / 4,30 67,50 / 9,00 52,50 / 7,00 gratis 36,00 / 4,80 43,50 / 5,80 79,00 / 10,50 67,50 / 9,00 gratis 45,00 / 6,00 56,50 / 7,50 86,50 / 11,50 75,00 / 10,00 gratis 52,50 / 7,00 60,00 / 8,00 Stellplatz A (Wohnmobil oder PKW + Wohnwagen oder PKW + Zelt) + Stromanschluß und Wasser 47,50 / 6,30 58,50 / 7,80 90,00 / 12,00 150,00 / 20,00 187,50 / 25,00 202,50 / 27,00 Stellplatz B (Wohnmobil oder PKW + Wohnwagen oder PKW + Zelt) + Stromanschluß und Abfluß und Wasser 70,00 / 9,30 81,00 / 10,80 116,50 / 15,50 172,50 / 23,00 210,00 / 28,00 225,00 / 30,00 60,00 / 8,00 67,50 / 9,00 101,50 / 13,50 157,50 / 21,00 202,50 / 27,00 217,50 / 29,00 94,00 / 12,50 112,50 / 15,00 135,00 / 18,00 210,00 / 28,00 246,00 / 33,00 262,00 / 35,00 Stellplatz C-im 4000 Bereich (Wohnmobil oder PKW + Wohnwagen oder PKW + Zelt) + Stromanschluß und Wasser (Wohnmobil oder Auto + Wohnwagen oder + Zelt) + Stromanschluss, Wasser und Abwasseranschluss, Trog, Sonnenschirm, Kamin/Grill) Nicht parzellierter Teil des Campingplatzes (Wohnmobil oder PKW + Wohnwagen oder PKW + Zelt) Twix (2 Personen, 1 Zimmer, 1 Auto, Bettwäsche und Handtücher) Comfort (4 Personen, 2 Zimmer, 1 PKW, Bettwäsche und Handtücher) Lux (4 + 1 Personen, 2 Zimmer, 1 PKW, Bettwäsche und Handtücher) Delux (4 + 2 Personen, 2 Zimmer, 1 PKW, Bettwäsche und Handtücher) Vista (Behindertengerechtes Mobilheim) (4+1 Personen, 2 Zimmer, 1 Auto, Bettwäsche und Handtücher) Kornat (6 Personen, 3 Zimmer, 2 Autos, Bettwäscheund Handtücher) Haustiere Erste Reihe - Zuschlag Parzelle Delux 31,00 / 4,10 37,50 / 5,00 75,00 / 10,00 112,50 / 15,00 135,00 / 18,00 157,50 / 21,00 Kurtaxe pro Tag Erwachsene Kinder (0 - 11,99) Kinder (12 - 17,99) Erste Reihe - Zuschlag 19,00 / 2,50 37,50 / 5,00 75,00 / 10,00 75,00 / 10,00 112,50 / 15,00 112,50 / 15,00 Einmalige Gebuhr Belegt, aber unbewohnt 97,50 / 13,00 120,00 / 16,00 180,00 / 24,00 285,00 / 38,00 345,00 / 46,00 375,00 / 50,00 zusätzlicher PKW zusätzlicher Zelt zusätzlicher Motorrad Boot ‹ 4 m Boot › 4 m Haustiere gratis gratis gratis 25,00 / 3,30 25,50 / 3,40 19,00 / 2,50 17,50 / 2,30 11,50 / 1,50 15,00 / 2,00 28,00 / 3,70 36,00 / 4,80 22,50 / 3,00 26,50 / 3,50 26,50 / 3,50 22,50 / 3,00 37,50 / 5,00 56,50 / 7,50 29,50 / 3,90 37,50 / 5,00 37,50 / 5,00 31,50 / 4,20 49,00 / 6,50 67,50 / 9,00 45,00 / 6,00 45,00 / 6,00 45,00 / 6,00 34,50 / 4,60 60,00 / 8,00 97,50 / 13,00 60,00 / 8,00 52,50 / 7,00 52,50 / 7,00 37,50 / 5,00 67,50 / 9,00 105,00 / 14,00 60,00 / 8,00 Anmeldegebühr (pro Person) Reservierungsgebühr Endreinigung Kurtaxe pro Tag 01.01. - 31.12. Erwaschsene Kinder (0 - 11,99) Kinder (12 - 17,99) 7,00 / 1,00 gratis 3,50 / 0,50 Einmalige Taxe 01.01. - 31.12. Anmeldegebühr (pro Person) Reservierungsgebühr 7,50 / 1,00 225,00 / 30,00 CAMPING Die Parzelle steht ab 14:00 Uhr zur Verfügung, die Abreise ist bis 10:00 Uhr, bei verspäteten Abreisen wird der Tagestarif angerechnet. Aktion: Erfragen Sie auf unserer Web-Seite Ermäßigung und Aktionen für den folgenden Zeitraum. Klimaanlage kn € Insel Pag / Kroatien / www. camping-simuni.hr 01.01. - 18.04. 19.09. - 31.12. 18.04. - 23.05. 12.09. - 19.09. 23.05.-06.06. 06.06.-27.06. 05.09.-12.09. 27.06.-11.07. 29.8.-05.09. 11.07.-25.07. 22.8.-29.08. 25.07.-22.08. 427,50 / 57,00 457,50 / 61,00 540,00 / 72,00 742,50 / 99,00 765,00 / 102,00 840,00 / 112,00 862,50 / 115,00 247,50 / 33,00 315,00 / 42,00 472,50 / 63,00 427,50 / 57,00 870,00 / 116,00 975,00 / 130,00 1087,50 / 145,00 187,50 / 25,00 225,00 / 30,00 375,00 / 50,00 337,50 / 45,00 667,50 / 89,00 712,50 / 95,00 825,00 / 110,00 225,00 / 30,00 300,00 / 40,00 450,00 / 60,00 420,00 / 56,00 862,50 / 115,00 960,00 / 128,00 1050,00 / 140,00 277,50 / 37,00 337,50 / 45,00 525,00 / 70,00 495,00 / 66,00 915,00 / 122,00 1012,50 / 135,00 1110,00 / 148,00 307,50 / 41,00 412,50 / 55,00 600,00 / 80,00 570,00 / 76,00 1117,50 / 149,00 1207,50 / 161,00 1365,00 / 182,00 307,50 / 41,00 412,50 / 55,00 600,00 / 80,00 570,00 / 76,00 1117,50 / 149,00 1207,50 / 161,00 1365,00 / 182,00 352,50 / 47,00 427,50 / 57,00 637,50 / 85,00 600,00 / 80,00 1260,00 / 168,00 1350,00 / 180,00 1500,00 / 200,00 37,50 / 5,00 37,50 / 5,00 75,00 / 10,00 75,00 / 10,00 112,50 / 15,00 112,50 / 15,00 150,00 / 20,00 Tageskarten für Besucher, die nicht Gäste des Camps sind extra +150/ +20 / tag 01.01. - 31.12. 04.07. - 18.07. 22.08. - 29.08. 18.07. - 01.08. 15.08. - 22.08. 01.08.-15.08. 40,00 / 5,30 60,00 / 8,00 80,00 / 10,60 7,00 / 1,00 gratis 3,50 / 0,50 01.01. - 31.12. 7,50 / 1,00 225,00 / 30,00 225,00 / 30,00 VILLAGE Das Mobilheim steht ab 17:00 Uhr zur Verfügung, die Abreise ist bis 9:00 Uhr, bei verspäteten Abreisen wird der Tagestarif angerechnet. Aktion: Erfragen Sie auf unserer Web-Seite Ermäßigung und Aktionen fürden folgenden Zeitraum. HAUSORDNUNG CAMPINGPLATZ ŠIMUNI MIT DEM EINCHECKEN ERKLÄREN SIE SICH MIT DER HAUSORDNUNG EINVERSTANDEN. Das Gelände ist von 07:00 – 23:00 Uhr geöffnet. Das Befahren ist in diesem Zeitrahmen möglich. • Die Anmeldung ist von 07:00 – 23:00 Uhr möglich. • Die Kasse ist von 08:00 – 22:00 Uhr geöffnet. Zwischen 14:30 und 15:30 Uhr ist der Schichtwechsel. • Nach dem Einchecken, erhalten Sie eine Anmeldebestätigung sowie einen Passierschein für Ihren Wagen / Wohnmobil / Motorrad. • Wir bitten die Rechnung am Tag vor der Abreise nachmittags zu begleichen. • Bei der Abmeldung müssen Passierschein und Anmeldebestätigung wieder abgegeben werden. • Die Camp-Direktion behält sich das Recht vor jederzeit die Richtigkeit der Anmeldung auf Parzellen sowie Mobilheimen zu kontrollieren. • Die Camp-Leitung übernimmt keine Verantwortung für beschädigtes oder entwendetes Eigentum und ist für Verletzungen, welche die Gäste erleiden nicht verantwortlich.• Das Nichteinhalten der Hausordnung kann eine Kündigung des Mietvertrages sowie die Verweisung vom Gelände zur Folge haben. REGELN: Jeder Gast muss sich bei der Anreise an der Rezeption anmelden. Lediglich angemeldete Gäste können im Camp untergebracht werden. • Der Passierschein für den Wagen muss an einem gut sichtbaren Ort hinter der Windschutzscheibe angebracht sein und dient als Beweis Ihrer Anmeldung. • Besucher unserer Gäste sind verpflichtet sich am Infopult am Eingang anzumelden und Ihre Dokumente zu hinterlassen (Personalausweis oder Reisepass). • Bis 19:00 Uhr wird ein Eintrittspreis laut aktueller Preisliste fällig. Nach 19:00 Uhr ist der Eintritt frei. Es müssen jedoch trotzdem Dokumente am Infopult hinterlassen werrden. • Das Anschließen ans Stromnetz ist lediglich an den dafür vorgesehenen Stellen möglich. • Im Falle einer Ansteckende Krankheit, die Direktion sollte gleich benachrichtigt sein! • Die absolute Ruhezeit zwischen 23:00 – 07:00 muss unbedingt eingehalten werden. • Bootsbesitzer müssen Ihre Boote bei der Rezeption anmelden. • Das Parken ist lediglich bei den dafür vorgesehenen Stellen oder auf der gemieteten Parzelle möglich. • Das Grillen mit offenem Feuer ist verboten. GEGRILLT KANN NUR MIT EINEN GAS ODER ELEKTRONGRILLER. VERBOTEN: Wäschewaschen oder Geschirrspülen an nicht dafür vorgesehenen Stellen. • Das Betreten von Sanitarbereichen von Kindern ohne die Begleitung einer erwachsenen person. • Die Nutzung von Bügeleisen, Öfen und anderen elektrischen Geräten ohne Aufsicht. • ANZÜNDEN VON FEUERN IM GESAMTEN GELÄNDE! • Das Anbringen von Geländern um Wohnwägen/-mobile und Zelte oder die Beschädigung von Parzellen. • Das Führen von Haustieren ohne Leine in Restaurants oder an den Strand und das Betreten von Haustieren von Stränden, welche keine ausgewiesenen Haustierbadestrände sind. • Das Fahren von Wasserfahrzeugen näher als 200 Meter vom Strand. • Das Fahren von Fahrzeugen schneller als 20 km/h. • Das Entleeren von Müll an nicht dafür vorgesehenen Orten. • Strikt verboten ist die Beschädigung des Camp-Eigentums. Die Direktion behält sich das Recht vor Schäden in Rechnung zu stellen. • Das Anhalten von Fahrzeugen außerhalb der gekennzeichneten Linien Richtung Meer. • Zwischen 23:00 – 07:00 Uhr ist das Befahren des Geländes nicht mehr möglich. In dieser Zeit ist das Fahren auf dem Gelände ebenfalls verboten. DIE DIREKTION UND DAS PERSONAL DES CAMPS WÜNSCHT IHNEN EINEN SCHÖNEN AUFENTHALT!