10%Rabatt bei Selbstabholung All you can eat

Jahrgang 55 · Nummer 31
Ausgabe Nord-Ost · 7. August 2010
Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching, Neufahrn, Hallbergmoos und Goldach · Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstraße 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Telefon (0 89) 3218 40-0 · Telefax (0 89) 317 11 76 · 55. Jahrgang Nr. 31 · 07.08.2010 · Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 41 300 · Erscheint wöchentlich
Immer um den Kreis rum
Lustheims Verkehrsproblem wird zurzeit gelöst
Oberschleißheim – In Frankreich gibt es sie millionenfach, in der Gemeinde aber ab Herbst 2010 nur zweimal,
die Verkehrsinsel. Das, was zur Lösung eines reibungslosen Verkehrsflusses unter größtmöglicher Verminderung
von Unfällen für viele als Ideallösung gilt, wird jetzt – nach
der Sonnenstraße – auch am Nord-Ostrand von Lustheim
verwirklicht. Seit dem 12. Juli 2010 laufen die Straßenbauarbeiten für den zweiten Kreisverkehr in der Kommune. Im Vorfeld sorgte dieses Vorhaben im Gemeinderat für viele Diskussionen. Endlich steht es jetzt vor der
der B 471 an den Kreisel zu schaffen und die alte Trasse
zurückzubauen. Arbeitsdauer voraussichtlich drei
Wochen. Schließlich muss in der dritten Phase der Weg in
die Landeshauptstadt voll gesperrt werden. Bauzeit
ebenfalls ca. drei Wochen. Als „Trost“ werden dann
bereits die fertig gestellten Fahrstrecken in Richtung
ob bzw. wie die Insel dann dekorativ gestaltet werden soll.
Der Vorschlag, die Kreisfläche an der Sonnenstraße mit
einem Eifelturm (selbstverständlich nicht in Originalgröße!)
zu verzieren, war nicht mehrheitsfähig. Vielleicht fällt dem
Einen oder Anderen etwas Anderes ein, das keinen Widerspruch hervorruft und … die Autofahrer – auf keinen Fall
die durchfahrenden LKW-Fahrer – erfreut. In Frankreich
wird des Öfteren auf dieser Freifläche an die geschichtliche bzw. kulturelle Bedeutung des Ortes erinnert. Oberschleißheim hätte da viel zu bieten.
Bürger
Für den guten Zweck:
Verkaufsausstellung der
Hauptschüler ein voller Erfolg
Verwirklichung, zur Genugtuung der CSU, die sich hier
nicht nur leidenschaftlich engagierte, sondern es gegen
den Widerstand anderer Parteien auch durchsetzten vermochte.
Ausgangslage waren das Zusammentreffen der Staatsstraße 2053 von Unterschleißheim nach Neuherberg mit
der den Ort durchschneidenden Bundesstraße B 471
nach Garching. Die zunehmende Verkehrsdichte mit den
ständig sich erhöhenden Gefahren, ließen die zwingende
Notwendigkeit nach einer Lösung aufkommen – trotz
erheblicher Kosten und trotz der vielen Bäume, die gefällt
werden mussten.
Los ging es mit der Sperrung der Verbindung von Lustheim aus in Richtung Kreuzstraße. Hier begannen die
Facharbeiter mit Hilfe schwerer Fahrzeuge mit der Errichtung des nördlichen Kreisel-Abschnittes. Veranschlagte
Bauzeit ca. vier Wochen. Danach wird in der zweiten
Phase zusätzlich zu der gegenwärtig bestehenden Blockierung der St. 2053 noch die B 471 in Richtung Garching voll gesperrt werden. Für die aus Süden/München
ankommenden Fahrzeuge in Richtung Oberschleißheim
bzw. umgekehrt soll demnächst eine halbseitige Straßensperrung mit Ampelschaltung eingerichtet werden. Ziel
ist es, während dieser Zeit den Ost- bzw. West-Anschluss
Unterschleißheim (St. 2053) und der Transitverkehr auf
der B 471 benutzbar sein. Erstmals kann dann zur Hälfte
„gekreiselt“ werden. Die veranschlagten Baukosten liegen bei geschätzten 700.000 Euro. Immerhin, das Staatliche Bauamt Freising verspricht den geplagten Kfz-Fahren, die Bauarbeiten würden „so schnell wie möglich
abgeschlossen“. Ein kleiner Grund zur Freude für den
einen oder anderen mag die Tatsache sein, dass er
zumindest während der nächsten Wochen durch seinen
Urlaub einige Tage und Wochen von den Staus verschont
bleibt.
Nachdem am Dienstag, den 20. Juli 2010, in Mittenheim
eine Scheune brannte, mussten alle Fahrer nach Unterschleißheim am Bruckmannring umkehren. Der ersten
Enttäuschung folgte dann gleich der zweite Schlag, als
die Straßensperrung der St. 2053 in Lustheim einen weiteren Umweg in Richtung Hochbrück erforderlich machte.
Der Kreisverkehr in Lustheim dient zum Wohle aller Verkehrsteilnehmer. Dabei ergibt sich zwangsläufig die Frage,
Größtes asiatisches Restaurant im Kreis München
(DB) – Noch vor der Eröffnung ihrer Ausstellung im Bürgerhaus Unterschleißheim durch Stadtrat Dr. Friedrich
Kiener hatten Schülerinnen und Schüler der Hauptschule
Unterschleißheim ihr Erfolgserlebnis schon hinter sich:
Der Lions Club Schleißheim hatte sie für ihr Projekt
„Gemeinsam sind wir stark“ mit einem der vier Jugendsozialpreise ausgezeichnet, damit hatten sie neben der
Ehre schon 500 Euro für den guten Zweck eingeheimst.
Zum mittlerweile dritten Mal haben die Schüler Bilder
gemalt, die sie dann im Bürgerhausfoyer zum Verkauf
anboten, heuer kamen dazu auch noch Fotografien ihrer
Lieblingsecken in Unterschleißheim. Der Erlös der von
Kunstlehrerin Cordula von Tettau initiierten Aktion kommt
wieder Mitschülern zugute, die sonst aus finanziellen
Gründen auf Ausflüge oder Klassenfahrten verzichten
müsste. Die Resonanz war gut wie immer – kaum hingen
die Werke, waren auch schon viele mit roten Klebepunkten markiert – was bedeutete: schon verkauft!.
All you can eat
CHI
NA RESTAURANT
Ein exotisches Erlebnis!
Keine Lust
auf das übliche Essen nebenan?
Sie wollen Sushi, chinesische und mongolische Gerichte zur freien Auswahl, an
einem Buffet zu festen Preisen.
Asiatische Spezialitäten wie Straußenfleisch, frischestes Sushi, mongol. Grill
und Live-Cooking warten darauf von Ihnen
in einem herrlichen Ambiente entdeckt zu
werden.
Geschmackvoll eingerichtete Nebenzimmer bieten den perfekten Ort für Ihre
nächste Feier.
Global Wok – Ihr Restaurant für jeden Tag
und jede Feier – ein exotisches Erlebnis!
Großes Mittagsbuffet
Mo. - Sa. von 11:30 - 14:00 Uhr €
6,80
Live-Cooking
Abendbuffet & Mongolischer Grill
täglich von 17:30 - 22:00 Uhr € 14,80
auch am Sonntag und Feiertag
11:30 - 14:30 Uhr € 12,80
Öffnungszeiten
tägl. 11:30 - 15:00 Uhr, 17:30 - 23:30 Uhr
Schleißheimer Str. 106
85748 Garching-Hochbrück (bei München)
direkt an der B471, Tel. 089/24294706
Fax 24294705, www.global-wok.de
10% Rabatt bei Selbstabholung
2
Aktuelles – Landkreis-Anzeiger
Sa., 7. August 2010
Heiße Auftritte – verregnetes Sommerfest
bei den Schleißheimer Schloßpfeiffern
Auf Einladung der Wagnertanzgilde 1560 mit Spielmanns- und Fanfarenzug Bad Windsheim e. V. fuhren die
Schleißheimer Schloßpfeiffer am 3./4.7.2010 zum 35.
Kilianifest nach Bad Windsheim.
Das Kilianifest ist ausschließlich ein Fest der Vereine und
wird von acht ortsansässigen Vereinen mit verschiedenen
Themen in der Altstadt ausgerichtet. Nach dem Festzug
durch die Altstadt wurde das Kilianifest vor dem Rathaus
durch den 1. Bürgermeister eröffnet. Nach einem kurzen
Standkonzert zogen die Musikerinnen und Musiker bei
höchstsommerlichen Temperaturen weiter zum Holzmarkt in das „Altfränkische Zunftlager“ zum nächsten
Auftritt. Da an diesem Tag das WM-Spiel Deutschland –
Argentinien stattfand, haben die Vereine spontan einige
„Public Viewings“ eingerichtet, so dass keiner das tolle
Fußballspiel verpassen musste. Nach dem erfolgreichen
Spiel der Deutschen Elf unterhielten die Schleißheimer
Schloßpfeiffer das Publikum mit einem einstündigen flotten Musikprogramm, das mit sehr viel Applaus und
Zugabe-Rufen belohnt wurde.
Am Sonntag wurden die Besucher des Altstadtfestes
während des Mittagstisches am Holzmarkt nochmals mit
einem Standkonzert unterhalten, welches wieder sehr
große Begeisterung beim Publikum hervorrief. Am nächsten heißen Juli Wochenende waren die Schloßpfeiffer zur
Abwechslung einmal mit dem Fahrrad unterwegs. Unter
der hervorragend ausgearbeiteten Tour durch Georg und
Sebastian Krause fuhren einige interessierte Spielerinnen
und Spieler am Samstag, 10.7.2010, zum Müllberg nach
Fröttmaning.
informative Führung. Zum Abschluß fuhren alle gemeinsam in den Biergarten der Schlosswirtschaft in Oberschleißheim. Am Sonntag, 18.7.2010, hieß es dann wieder für die Schloßpfeiffer bei strahlendem Sonnenschein
und gewohnt heißen Temperaturen – ab in die Uniform –
zur Teilnahme am Tänzelfest in Kaufbeuren.
Die günstige Alternative
zur Neueindeckung!
In 20 attraktiven Farben.
z.B. für Beton- u. Ziegeldächer, sowie
Kunstschiefer, Faserzement u. Metall
Sommeraktion vom 10.7. – 15.8.2010
Leser des Lohhofer Anzeigers erhalten
10 % Nachlass auf unseren Listenpreis.
Fordern Sie unser kostenloses Angebot an,
es verpflichtet Sie zu nichts.
Peter Lucks Bautenschutz-Systemtechnik
Moosachstraße 41/Inhauser Moos
85778 Haimhausen
Tel. 0 8133/86 40 · Fax 0 8133/16 88
Die Tradition des Kaufbeurer Tänzelfestes – bei dem die
Kinder die Geschichte ihrer Stadt spielen – reicht bis weit
in das 16. Jahrhundert zurück. Bis 1920 feierten nur die
protestantischen Kinder das Fest, erst seit 1921 beteiligen sich auch die Katholiken daran. Inzwischen ist das
Tänzelfest zu einem Fest für alle Kinder geworden, bei
dem das religiöse Bekenntnis und die ethnische Herkunft
keine Rolle mehr spielen. Die Schleíßheimer Schloßpfeiffer nahmen am Großen Festzug teil. Dieser stellt einen
Überblick über die Stadtgeschichte von der Karolingerbis zur Biedermeierzeit dar, bei dem 1.650 Kinder in stilreinen Zeittrachten, zahlreiche Musikgruppen, 33 Festwagen und über 150 Pferde mitwirkten.
Die Spielerinnen und Spieler wurden für ihr hervorragendes musikalisches Auftreten in ihren schmucken Unifor-
men mit sehr viel Beifall der Zuschauerinnen und
Zuschauer belohnt. Am 24.7.2010 fand dann das jährliche Sommerfest der Schloßpfeiffer statt. Leider hat es
der Wettergott an diesem Tag mit den Musikerinnen und
Musikern nicht sehr gut gemeint und so regnete es den
ganzen Tag mit kleinen Unterbrechungen, in denen dann
wenigstens gegrillt werden konnte.
Die Schloßpfeiffer feierten aber trotz des schlechten Wetters in gewohnter fröhlicher Art und Weise weiter. Am
nächsten Vormittag trafen sich noch einige fleißige Helferinnen und Helfer zum Aufräumen und Abspülen. Hierbei
herrschte einhellig die Meinung – es war wieder ein schönes Fest.
Aktion:
Frauen-Fitness
durch orientalischen Tanz
dreistündiger Schnupperkurs - nach Vereinbarung
Neues Kursangebot ab September!
Zentrum für Tanz,
Carl-von-Linde-Straße 30
Bewegung + Kommunikation 85716 Unterschleißheim
Anneliese Kägler
Tel. 0 89-370 739 00 [email protected]
Fax 0 89-317 703 69 www.samar.de
Bei dieser Gelegenheit ein herzliches Dankeschön an
alle, die an der Organisation und Durchführung des
Festes beteiligt waren.
Bevor es für die Musikerinnen und Musiker in die wohlverdiente Sommerpause geht, fahren die Schleißheimer
Schloßpfeiffer am 7./.8. August 2010 noch zu einem Auftritt nach Bischwiller/Straßbourg.
Im Namen der Schleißheimer Schloßpfeiffer wünschen
wir allen Leserinnen und Lesern erholsame und schöne
Ferien.
Michaela und Frank Klingberg
EDV-Kurse bei der VHS
Die vhs Unterschleißheim bietet vom 3. bis 12. August
zwei EDV-Kurse an, ein HTML-Grundlagen-Kurs und ein
CSS-Kurs. HTML ist die leicht zu lernende Beschreibungssprache für Web-Seiten. CSS, eine Erweiterung zu
HTML, übernimmt die Gestaltung von Text und Farbe.
Dies ermöglicht das Layout einer Webseite und die pixelgenaue Positionierung von Elementen. Beide, HTLM mit
CSS, bilden das Grundgerüst für modernes WEB-Design.
Info und Anmeldung unter Tel. 089/5505170 oder
www.vhs-nord.de
Sabina Brosch
Nach der Anfahrt in glühender Hitze konnte man sich bei
einer Führung im „Fröttmaninger Kircherl“ ausruhen.
Durch Herrn Freyberger, von der Pfarrei St. Albert in Freimann, erhielten wir ausführliche Informationen über die
Entstehung und Renovierung dieser Kirche, die ihren
Ursprung in der Romanik hat und heute die älteste Kirche
Münchens ist. Noch heute werden dort an bestimmten
Tagen Gottesdienste abgehalten. Im Jahr 2010 wurden
dort sogar einige Kinder getauft. Im Anschluss an diese
lebendige Führung machten sich dann alle zu Fuß auf den
Weg zur Windkraftanlage auf dem Müllberg.
Hier erhielten alle sehr ausführliche Informationen über
die Entstehung und den Fortbestand über die wohl weltweit einzigste Windkraftanlage, die auf einem Müllberg
gebaut wurde. Bei dieser Führung hatten die Schloßpfeiffer auch die Möglichkeit, das Innenleben mit seinen technischen Einrichtungen zu sehen. An dieser Stelle ein kleines „Dankeschön“ an Lutz Schulze für die äußerst
„Heißes“ Standkonzert
der Schleißheimer
Schloßpfeiffer in
Bad Windsheim
IMPRESSUM
Landkreis-Anzeiger GmbH
Einsteinstraße 4
85716 Unterschleißheim-Lohhof
Telefon 0 89/32 18 40-0
Telefax 0 89/317 1176
[email protected]
menschlich dlich
freun ompetent
k
!
Alle Kassen
Häusliche Krankenpflege
in Eching, Unterschleißheim,
Oberschleißheim und Garching
Pflegenotruf 089/3 19 36 77
Zurzeit ist Preisliste Nr. 65 gültig.
Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen
ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes Herr Peter Zimmermann,
Einsteinstr. 4, 85716
Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und
Berichte übernimmt der Verlag
keine Gewähr, es erfolgt keine
Rücksendung.
© für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und
elektronische Speicherung, auch
auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags.
Gedruckt auf 100% Recyclingpapier.
UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH
Landkreis-Anzeiger – Aktuelles
Ausschreibung Bauleistungen
Der Abwasserzweckverband Unterschleißheim, Eching
und Neufahrn, Sperberweg 22, 85716 Unterschleißheim,
Tel.: 089 / 32176-0, Fax: 089 / 32176113, beabsichtigt
folgende Bauleistungen im Rahmen einer beschränkten
Ausschreibung nach VOB/A zu vergeben:
Baumaßnahme: Ausgleichsmaßnahmen im Zuge der
Kläranlagenerweiterung in Grüneck
Art der Leistungen: Garten- und Landschaftsbauarbeiten
Umfang: ca. 5.680 m² Gehölzpflanzung (davon ca. 4.960
m² auf Sichtschutzwall) mit 3.800 St. autochthonen
Sträuchern und 79 St. autochthonen Bäumen ca. 4.000
m² extensive Wiesenansaat (davon ca. 1.280 m² auf
Sichtschutzwall).
Ausführungszeitraum: Pflanzung Okt./Nov. 2010, Ansaaten März/April 2011
Versand der Unterlagen ab 16.08.2010, Submission
02.09.2010
Weitere Auskünfte erteilt Büro Rolf Lynen Landschaftsarchitekt BDLA, Kesselschmiedstr. 10, 85354 Freising, Tel.:
08161 / 53795-0, Fax: -77, [email protected]
Petra Weitemeyer
Kindergarten St. Ulrich spielt
„Die Raupe Nimmersatt“
Pünktlich zum Auftritt des Katholischen Integrationskindergarten St. Ulrich hörte der Regen für einen kurzen
Moment auf. Die wohl jedem bekannte „Raupe Nimmersatt“ bereicherte das Stadtfest in Unterschleißheim.
Unter Anleitung des pädagogischen Personals boten die
19 Jungen und Mädchen eine gelungene Vorstellung und
begeisterten das Publikum.
Elternbeirat St. Ulrich
Sa., 7. August 2010
Mit Entspannung einen „kühlen“ Kopf
bewahren, wenn‘s mal „heiß“ hergeht.
Meine Angebote für Sie – jeweils donnerstags:
Qi Gong
15.30 – 16.30 Uhr
Autogenes Training 17.00 – 18.00 Uhr
Meditation
20.00 – 20.45 Uhr
Einstieg jederzeit möglich. Infos + Anmeldung
bitte unter Tel. 089/370 65 839
Ingrid Neset
Heilpraktikerin für Psychotherapie
Sportplatzstr. 16 c (Praxis J. Kieckens)
Grundrisse werden jeder Vorstellung gerecht, sei es mit
grünen Mietergärten, sonnigen Balkonen oder exklusiven
Dachterrassen. Für jeden Geschmack ist hier etwas passendes zu finden. Die Vergabe der Wohnungen ist bereits
in vollem Gange, Mietinteressenten sollten daher nicht
zögern und sich bereits jetzt die mögliche „Traumwohnung“ sichern. Weitere Informationen finden Sie im Internet auf der Homepage der Baugenossenschaft
www.baugenos.de, hier haben Sie auch die Möglichkeit,
sich für den kostenlos erscheinenden E-Mail Newsletter
einzutragen.
Florian Hennhöfer
Ganzheitliche Gesundheit für Körper, Psyche und Geist
51 Mietwohnungen für
Unterschleißheim –
Wohnduo Sonnenschein
„Wohnduo Sonnenschein“, so lautet der Name des
neuen Bauvorhabens der Baugenossenschaft Ober- und
Unterschleißheim eG, dass sich durch ein mieterfreundliches „Wohn- und Energiekonzept Zukunft“ auszeichnet.
Nachdem die Routine mäßigen archäologischen Untersuchungen auf dem Grundstück an der Landshuter
Straße abgeschlossen wurden, kann jetzt mit dem Bau
der modernen Wohnanlage begonnen werden.„Mit Fertigstellung des „Wohnduo Sonnenschein“ sei gegen
Ende 2011 zu rechnen“, so der leitende Bautechniker der
Baugenossenschaft Ober- und Unterschleißheim eG,
Martin Schad. Die Wohnungen sind Ideal für Singles bis
hin zu Familien und ältere Menschen die auf ein modernes Wohn- (Aufzüge in allen Häusern, Barriefreiheit) und
Energiekonzept Wert (Energieeffizienzhaus 70) legen und
zusätzlich an Wohnkomfort und somit an Lebensqualität
gewinnen möchten.
Die eleganten 1- bis 5-Zimmer-/Wohnungen verfügen
über Wohnflächen von ca. 30 m² bis ca. 109 m², Fußbodenheizung sowie einer hochwertigen Ausstattung. Die
Barrierefreiheit der Häuser sorgt für ein sorgloses Wohnen auch im Alter. Die variablen und durchdachten
„Kleine Künstler“
auf großer Bühne
begeistern das
Stadtfest-Publikum!
Schwiegermutter
GLASEREI
BILDEREINRAHMUNG eingeladen ✔
Kapelle bestellt ✔
Fotograf
gebucht ✔
Alleestraße 13 · 85716 Lohhof-Unterschleißheim
Telefon 0 89/3 10 51 24 – Telefax 0 89/3 10 95 85
Hochzeitskarten?
Wir machen Betriebsurlaub
vom 09.08. bis einschließlich 27.08.2010
3
Spielen macht schlau
„Sport, Spiel, Spannung und Schule“, lautete das diesjährige Jahresmotto des Lokalen Netzwerkes Unter- und
Oberschleißheimer Schulen. Ein besonderes Projekt in
diesem Rahmen wurde von der Grundschule an der
Johann-Schmid-Straße initiiert. Sie hatte zu dem Wettbewerb „Erfinde ein Spiel!" aufgerufen, zu dem rund 100
Kinder aus Grund-, Haupt- und Realschule selbst erfundene und gebastelte Spiele einreichten. Die Spielideen
der jungen Erfinder aus den 1. bis 6. Klassen reichten von
Gesellschafts- bis Lernspielen, die es so eben noch nicht
zu kaufen gibt, wobei die Spielpläne und -figuren mit
Ideenreichtum und Geschick selbst gebastelt wurden.
Ein Teil der Spiele kommt in die Lernwerkstatt der Grundschule und wird dort mit bereits anderen 100 Spielen, die
die Schule bei einem Bundesländer-Wettbewerb im vergangenen Jahr gewonnen hat, die Schüler weiterhin fit im
Spielen machen. Die kleinen und großen Spielerfinder
freuten sich als Lob für Ihre Arbeit über tolle Buchpreise.
Die beteiligten Schulen kamen für die Preise auf. Die
Grundschule an der Johann-Schmid-Straße wurde dazu
von ihrem Schulförderverein mit einer großzügigen
Spende bedacht.
Sabina Brosch
Interview mit dem Erfinder des Kartenwürfelspiels:
Niklas Lohmann, Klasse 4b
FRANZ J. H ERTL
R EC HTSANWALT
zugleich:
Fachanwalt für Familienrecht
Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft
Erbrecht im DAV
I NTER ESS ENSC HWER PU N KTE:
Ehe- und Familienrecht
Erbrecht
Vertragsrecht
Verkehrsrecht
Arbeitsrecht
jetzt aber
schnell...
ALLEESTR. 11A, 85716 UNTERSCHLEISSHEIM
TEL. 0 89/37 42 69-0, FAX 0 89/37 42 69-11
www.ra-hertl.de
...zu
Druck & Verlag Zimmermann GmbH
Einsteinstraße 4 l 85716 Unterschleißheim
Die nächste Ausgabe erscheint am 14.08.10
Anzeigenschluss ist am Do., den 12.08.10, 12 Uhr
4
AWO – Landkreis-Anzeiger
Sa., 7. August 2010
Begegnungszentrum für
Senioren
85716 Unterschleißheim
Pegasusstraße 18
Telefon 0 89/3 10 74 61
PROGRAMM:
Programm vom 07.08. – 20.08.2010
AWO Hausnotruf – Sicherheit und
Unabhängigkeit rund um die Uhr
Für Ober- und Unterschleißheim bieten wir diesen 24Stunden-Service allen älteren, behinderten oder unterstützungsbedürftigen Menschen in Kooperation mit der
Caritas Sozialstation an. Auch wenn Sie sich noch fit fühlen - unser Hausnotruf ist für Sie und Ihre Angehörigen
sehr beruhigend und entlastend. Unser Hausnotruf bietet
Unabhängigkeit in der vertrauten Umgebung und
schnelle Hilfe. Ein Knopfdruck genügt und egal wo Sie
sich in Ihrem Zuhause befinden kann Ihnen im Notfall
geholfen werden. Bei Eingruppierung in eine Pflegestufe
übernimmt Ihre Kasse einen Teil der Kosten. Rufen Sie
uns einfach unter Tel. 089/3107461 an. Wir beraten Sie
individuell und helfen Ihnen gerne.
Sturzprävention: Balanceund Krafttraining
Jedes Jahr stürzen bundesweit vier bis fünf Millionen
Menschen und besonders ältere Menschen sind gefährdet. So stürzt bei den über 80-Jährigen bereits jeder
Zweite einmal im Jahr mit bisweilen schwerwiegenden
gesundheitlichen Folgen. Die Ursachen für einen Sturz
können vielfältig sein und doch haben Studien gezeigt,
dass es vor allem an der fehlenden Muskelkraft und an
der nachlassenden Gleichgewichtsfähigkeit liegt, weshalb ältere Menschen häufiger stürzen. Die Sturzprävention setzt genau hier an. Die Muskelkraft, die Reaktionsfähigkeit sowie das Gleichgewicht werden mit einem
speziellen Programm gezielt trainiert. Wir bieten Ihnen
zwei Kurse zur Sturzprävention an, die wöchentlich stattfinden: montags von 10.45 – 11.45 Uhr sowie mittwochs
von 13.45 – 14.45 Uhr. Sollten Sie sich nicht in der Lage
fühlen, den Weg zu uns ins Begegnungszentrum kommen
zu können, bieten wir Ihnen zum Mittwochs-Kurs unseren
Fahrtendienst an. Sie werden mit unserem Bus zu Hause
abgeholt und nach dem Kurs wieder zurück gebracht.
Zur Teilnahme an der Sturzprävention sind keine besonderen Voraussetzungen zu erfüllen, jede/r kann mitmachen! Nähere Infos erhalten Sie in unserem Büro!
Vorschau – Vorschau
ausgewählter Personen spannende bayerisch-italienische Episoden erzählt und geschichtliche Hintergründe
von der Antike bis ins ausgehende 18. Jhd. beleuchtet.
Termin ist Dienstag, der 24. August 2010 um 08.50 Uhr.
Den zweiten Teil der Landesausstellung im Maximilianmuseum in Augsburg besuchen wir zwei Wochen später
am Dienstag, den 07. September 2010. Dort sehen Sie
glanzvolle Kunstwerke der Renaissance-Zeit, z.B. von
Tizian, Dürer und Tintoretto. Eine Kombi-Buchung beider
Teile ist möglich, aber nicht zwingend. Bitte melden Sie
sich rechtzeitig im Büro an.
Besuch der Landesgartenschau
in Rosenheim
„INNspiration“ – so lautet das Motto der diesjährigen
Landesgartenschau in Rosenheim. Am Donnerstag, den
02. September 2010 besichtigen wir auf vielfachen
Wunsch die Landesgartenschau noch einmal und
schauen uns die farbenfrohe Herbst-Bepflanzung an. Bei
einer Führung erhalten wir Einblick in das Konzept und
die Philosophie der einzelnen Ausstellungsbeiträge sowie
Hintergrundinfos zur Gartenschau. Außerdem schlendern
wir zusammen mit der Gartenschau-Führerin durch die
schöne Altstadt Rosenheims. Treffpunkt ist um 08.30 Uhr
im Begegnungszentrum. Es sind noch Plätze frei, wir bitten um Ihre Anmeldung.
Vortrag: Die Heilkraft
von Massagen
Zu unserem Vortrag mit „Kostproben“ laden wir Sie am
Dienstag, den 14. September 2010 um 10.00 Uhr ins
Begegnungszentrum ein. Was ist Massage, was kann sie
alles bewirken? Wie wichtig eine Massage für unseren
Körper und unsere Seele sein kann, wird Ihnen von einer
Physiotherapeutin erläutert. Außerdem werden verschiedene Massagearten vorgestellt und auch auf einige
Anwendungsgebiete bei unterschiedlichen Krankheitsbildern eingegangen. Der Vortrag ist für Sie kostenfrei. Bitte
melden Sie sich aus organisatorischen Gründen an.
Ausstellung im
Stadtmuseum München:
Das Oktoberfest 1810 – 2010
Das erste Oktoberfest fand 1810 anlässlich der Hochzeit
des bayerischen Kronprinzen Ludwig mit Prinzessin Therese von Sachsen-Hildburghausen statt. Seitdem wird
das Oktoberfest kontinuierlich auf der Theresienwiese,
genannt „Wiesn“, veranstaltet. Die Ausstellung im Stadtmuseum widmet sich allerlei Kuriosem aus 200 Jahren
Wiesn. Gezeigt werden alte Originale, die alle schon ihren
Einsatz auf der Wiesn fanden. Bei einer Führung sehen
wir aber auch, wie sich der Charakter des Festes im Laufe
der Zeit verändert hat. Termin: Donnerstag, der 16. September 2010, Treffpunkt ist um 08.50 Uhr im Begegnungszentrum. Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung.
Bayerische Landesausstellung
„Bayern – Italien“
Neues Kursangebot:
Englisch für Anfänger
Eine lange Geschichte verbindet Bayern und Italien – eine
Geschichte von Herrschern und Händlern, von Heiligen
und Künstlern bis zu Gastarbeitern und Touristen. In der
diesjährigen Landesausstellung wird ein beeindruckendes Bild dieser vielfältigen Beziehungen gezeichnet. Im
Füssener Teil der Landesausstellung werden am Beispiel
Unser neuer Englisch-Kurs für Anfänger richtet sich
sowohl an Senioren mit sehr geringen Englisch-Kenntnissen, als auch an Teilnehmer ohne Vorkenntnisse. Vielleicht hatten Sie vor Jahren in der Schule Englisch und
glauben aber alles vergessen zu haben? Oder möchten
Sie einfach noch mal was für die „grauen Zellen“ tun und
eine Fremdsprache von ganz vorne beginnen? In unserem Englisch Anfängerkurs lernen Sie, einfache Wörter
und Sätze in vertrauten Situationen zu verstehen und sich
über Themen auf einfache Weise zu verständigen. Keine
Angst! Das Lerntempo ist bei uns sehr moderat, damit
der Spaß nicht auf der Strecke bleibt. Der Kurs findet ab
13. September jeweils montags von 09.45 – 10.30 Uhr
statt. Anmeldung im Büro!
Parkinson-Gymnastik
Dieses neue Angebot ist ein speziell auf an Parkinson
erkrankte Menschen abgestimmtes Bewegungsangebot,
das den auftretenden Symptomen der Krankheit entgegenwirkt und zusätzlich Hilfestellungen für die Bewältigung des alltäglichen Lebens gibt. Denn: das Schicksal
hat man nicht in der Hand, aber man kann aktiv sein
Leben in die Hand nehmen und an sich arbeiten! Die Parkinson-Gymnastik findet ab 07. Oktober 2010 immer am
Donnerstag von 14.00 – 15.00 Uhr statt und wird von
einer Physiotherapeutin geleitet. Nutzen Sie die Heilkraft
der Bewegung!
Liebe Seniorinnen und Senioren!
Das Begegnungszentrum macht Betriebsurlaub
vom 09. August – 20. August 2010! Ab Dienstag,
den 24. August 2010 sind wir wieder wie gewohnt
für Sie da! Wir wünschen Ihnen allen einen schönen
Sommer, viel Erholung und eine gute Zeit bis
zum Wiedersehen! Ihr Team des
AWO Begegnungszentrums für Senioren
Mittagstisch in Gemeinschaft
In Gemeinschaft zu essen schmeckt besser als
allein! Bei unserem Mittagstisch treffen Sie viele
Menschen, mit denen Sie sich austauschen können.
Jedes Gericht wird ganz frisch für Sie zubereitet!
Jeden Montag, Mittwoch und Freitag wird um
12.00 Uhr das Menü serviert. Nutzen Sie die
Gelegenheit und verbinden Sie gesunde Ernährung
mit netter Tischgesellschaft.Sie sind herzlich willkommen! Bitte melden Sie sich zum Mittagstisch an.
Täglich „Senioren-Café“ von 13.00 – 16.30 Uhr
Montags, mittwochs und freitags Gesellschaftsspiele
und gemütliches Beisammensein. Dienstags treffen
sich die Schafkopf-Runde und die Skat-Runde von
13.00 – 16.30 Uhr! Es werden immer neue SkatSpieler und Schafkopfspieler gesucht! Bei Interesse
melden Sie sich einfach im Büro!
Mobil mit unserem Fahrtendienst
Sie würden gerne an unserem Mittagstisch
teilnehmen? Oder an Veranstaltungen hier im Hause?
Ein Anruf genügt und wir holen Sie mit dem
AWO-Bus von daheim ab und bringen Sie wieder
zurück. Tel. 089 / 310 74 61
Die Geschäftsführung und Mitarbeiter des Lohhofer Anzeigers wünschen
allen Lesern und Inserenten einen erholsamen und schönen Urlaub!