Durach - Schwäbische.de
Transcrição
Durach - Schwäbische.de
41 Amtsblatt Stadt Isny Isnyaktuell Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny Nr. 41 | 14. Oktober 2015 Ohrenschmaus für Volksmusikfreunde Ein Ohrenschmaus der besonderen Art erwartet die Konzertbesucher und Volksmusikfreunde am Samstag, 17. Oktober, um 20 Uhr im Adlersaal in Weitnau. Die Jodlergruppe feiert heuer ihr 45-jähriges und die Bassflügelhörner ihr 25-jähriges Bestehen. 1970 durch Fritz Klein gegründet taten sich neun junge Burschen zusammen, die für das Singen und Jodeln zu begeistern waren, um fortan als Jodlergruppe Hellengerst das Allgäuer Brauchtum im Singen zu pflegen. Die heutige Gruppe zählt 15 Mitglieder, darunter zwei Frauen und wird geleitet von Musikehrer Reiner Hartmann.14-tägiges Proben sowie guter Kontakt und Harmonie unter den Sängern sind wichtig. "Man muß sich aufeinander verlassen können", meint einer von den altgedienten Gruppenmitgliedern. Da macht es dann besondere Freude mit einer so engagierten Bläsertruppe, wie den Bassflügelhörnern aus Weitnau gemeinsam zu feiern und einen Volksmusikabend zu gestalten .Die vier gestandenen Männer der Bläsergruppe musizieren seit 1990 gemeinsam und haben sich damals um Jakob Huber geschart. Gemeinsam mit einem Jodlerduo und der Instrumentalgruppe aus Buching im Ostallgäu erwartet die Besucher ein vielfältiges Programm, durch welches an diesem Abend wieder Florian Babl aus Weitnau SibratFoto: oh shofen führen wird. ANZEIGE iPhone 6s 19 (16 GB) 9,95 €* für M entaMobil im Tarif Mag ne ho tp ar mit Top-Sm Plu iPhone 6s s (16 GB) * 299,95 € für M entaMobil im Tarif Mag ne ho tp ar mit Top-Sm Bestes LTE-Netz 2014/2015 Deutsche Telekom AG Unabhängige Tests seit 1978 chip.de/ netztest Lt. CHIP Netztest 2014/2015 Wir beraten Sie gern! TM und © 2015 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. * Monatlicher Grundpreis 39,95 € (ohne Handy), 49,95 € (mit Handy) und 59,95 € (mit TopHandy). Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 2 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. Durach 88316 Isny | Wassertorstr. 18 | T 07562 4575 | F 07562 5402 | [email protected] Isny aktuell 14. Oktober 2015 Isny aktuell 2 Neues Ringtheater Isny www.zweirad-center-durach.de !% ,%""" " !(" St.-Margarethen-Weg 5 · 87480 Kleinweiler Telefon 0 83 75/2 69 · Fax 0 83 75/8119 2,47;,5 :VUU[HN ¶ <OY PC-Hilfe vor Ort - Motorsägen - Freischneider - Laubbläser - Heckenscheren - Rasenmäher - Rasenroboter - Rasentraktoren - Schneefräsen Schnell und zuverlässig Tel. 0 75 62 / 6 211130 2VYUOH\Z Ab sofort wieder donnerstags geöffnet! Wassertorstraße 46, 88316 Isny Tel. 0 75 62 /6 02 62 23 (!% ,%" %% %! secondhand für frauen – in isny modische Herbstkleidung, trendige Schuhe und Taschen in Markenqualität "( ( &- ( -- ! Wir führen das komplette Husqvarna Programm. (%" !% * )! ' -- ,( + # Calluna aus eigenem Anbau! Ausstellung von Grabgestecken Telefon 0 75 62/86 42 ( ! www.kino-isny.de .FKHQPDUNW, V Q \ 0DLHUK|IHQHU6WU ,VQ\ 7HO Einbauküchen & Elektrogeräte zum kleinen Preis &' (""%! www.foto-bucher.de TAG DER OFFENEN TÜR am Nahwärmenetz Wengen Kemptener Straße 20, 87480 Wengen am 18.10.2015 ab 10.30 Uhr mit kleiner Ausstellung um das Thema Erneuerbare Energie Landstraße 5 88299 Leutkirch - Urlau Tel.: 07567/182901 Fett-weg durch Ultraschall www.harscher-agrartechnik.de Programm ϭϬ͘ϯϬhŚƌ 11.00 Uhr 11.30 Uhr 14.00 Uhr 14.30 Uhr schnell – effektiv – risikolos! pro Beh. 1-1,5 cm weniger! Testbehandlung 25 min. 1 beauty-moments-leutkirch.com Telefon 0 75 61 / 91 30 22 ƌƂīŶƵŶŐ Frühschoppen mit der Musikkapelle Wengen Vorführung Holzvollernter und Großhacker Vortrag Thomas Hartmann: renergie Allgäu Vorführung Holzvollernter und Großhacker Unterhaltung mit „50 Meter Blech“ ϭϱ͘ϬϬhŚƌ ĞƐŝĐŚƟŐƵŶŐ,ĞŝnjnjĞŶƚƌĂůĞtćƌŵĞǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐ Wengen West 30,– Dixiabend .. Dixiabend .. Dixiabend Sa., 31. Oktober 2015 ab 19 Uhr mit der Stakadix Isny Andrea Hamscher freut sich auf Ihren Besuch ieren R e s erv cho n te s Sie heu re fü r I h achtse W ihn feier! ALTGOLDANKAUF auch Zahngold, Altsilber Faire Preise, kompetente Abwicklung SOLGADI Goldschmiede Obertorstraße 4 Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny Löwen Isny Wassertorstraße 25, 88316 Isny, Telefon 0 75 62/6 23 97 93 Fr., 16.10. und Sa., 24.10.2015 ab 17 Uhr geschlossene Gesellschaft Kontakt: Antje Kasparek Kommunikation und mehr. !" #$ $ Jeden Tag spitze! Unsere Berliner schmecken super, denn wir verwenden nur selbstgemachte Marmeladen und zuckern sie noch von Hand. Isny · Kastellstr. 19 · www.der-baecker-mayer.de LEISTUNGSSTARK SCHWÄBISCH KOMPETENT FLEXIBEL PROFESSIONELL UNKOMPLIZIERT dialog-plus GmbH & Co. KG Karlstraße 16 88212 Ravensburg Telefon: 0751/2955-5000 [email protected] www.dialog-plus.com 3 Isny aktuell Isny aktuell 14. Oktober 2015 Inhalt Musikkapelle lädt zu Oktoberfest ein In Kleinweiler-Hofen findet am Freitag 16. Oktober, ab 19 Uhr ein Oktoberfest statt, welches von der Musikkapelle Kleinweiler-Hofen e.V. und des Fördervereins Musikkapelle Kleinweiler-Hofen e. V. ausgerichtet wird. Für gute Laune und Stimmung garantiert die Gruppe „Krainer Express“. Für Musiker gibt es Freigetränke und ein Brotzeitbrett zu gewinnen, man muss nur eine Gruppe von mindestens zehn Personen zusammenbekommen, die Instrumente schnappen und gemeinsam zwei Stücke spielen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt. Jugendliche unter 16 Jahren haben keinen Zutritt. Jugendliche unter 18 Jahren erhalten nur Zutritt, wenn mit vollständig ausgefüllten Partypass. Foto: oh Atemlose Herbstnacht in Beuren Der Beurener Männerchor „singt a Liad für di“. Andreas Gabalier und DJ Ötzi geben dazu die Vorlage. Flott gibt sich dieses Jahr das traditionelle Weinfest am Samstag, 24. Oktober, in der Beurener Festhalle. 23 kräftige Männerstimmen um Dirigentin Renate König feiern jährlich im Herbst mit einem konzertanten Unterhaltungsabend ihre Lieder. Tradition und Moderne treffen hier zusammen. Jahr für Jahr erstaunt der Männerchor Beuren seiner Vielseitigkeit. Klassische Männerchorstücke, sowie Lieder aus der Rockmusik und Schlager wurden neu einstudiert und ergänzen das Repertoire des Chores. Vergangenes Jahr gab es „das Leben is wie a Traum“ der Spider Murphy Gang. Mehrstimmige Arrangements von den Prinzen, von Herbert Grönemeyer oder den Toten Hosen kommen auf die Bühne. Völlig „Atemlos“ ist das diesjährige Weinfest. Eine erlesene Combo begleitet den Chor: Nico Kolb, inzwischen bekannt von den SAT 1 Superkids, bewährt am Kontrabass ist Hans Dieter Kiemle, Helmut Pausch am E-Bass, Christoph Konrad an der EGitarre und Inge Menig am Klavier versprechen beste Unterhaltung. Die besonderen Gäste sind die einheimische Nachwuchsgruppe „Schwarzwurstblech“. Junge Blasmusiker, die sich nach den Proben immer mit einem Ring Schwarzwurst belohnen. Das Ensemble unterhält mit Zwischeneinlagen und flotter Tanzmusik. Das Weinfest ist am Samstag, 24. Oktober, ab 20 Uhr in der Festhalle Beuren. Der Eintritt kostet 7 EUR, die Halle ist bewirtet und für das Publikum werden wie immer besondere Weine ausgewählt. Foto: oh Amtsblatt der Stadt Isny Stadtnachrichten Ortsnachrichten Isny Rundschau 4 5 5 Kirchenblatt Kath. Kirchengemeinde Gottesdienste 8 9 Isny erleben Veranstaltungsübersicht Senioren Geburtstage vhs Kursbeginn Sonntagsdienste Isny Marketing Öffentliche Einrichtungen Ausstellungen Führungen 10 11 11 11 11 12 12 12 12 Impressum 18 Wandern mit dem Albverein ISNY - Der Schwäbische Albverein unternimmt am Samstag, 17. Oktober, eine Wanderung vom Hengelesweiher zur Simmerberger Kugel hinauf, auf dem Höhenweg bis zur Riedholzer Kugel, zum Feriendorf Maierhöfen hinunter und um den Hengelesweiher zum Parkplatz zurück. Die Gehzeit beträgt etwa fünf Stunden. Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaften ist um 9 Uhr beim Kurhaus Isny. Anmeldung bis Freitag, 16. Oktober, 18 Uhr bei der Wanderführerin Gabi Huber-Smuda unter Telefon (07562) 5463. Gäste sind willkommen. ANZEIGEN ng K la -Visions-Erlebe n BEWÄHRTES ERHALTEN – NEUES GESTALTEN! der neuen Zeit Vortrag am 31. Oktober 2015 um 15.00 Uhr in der IGEL-Buchhandlung über die Heil-Energie-Schwingungsmusik von My Eric verbunden mit Film-Impressionen energetischer Klang-Visions-Bildern Der Eintritt ist frei! IGEL-Buchhandlung GmbH Ö F F N U N G S Z E I T E N: am Rathaus, Espantor 3 · 88316 Isny Telefon/Fax 0 75 62/86 01 e-mail: [email protected] www.igel-buch.de Mo. Di., Mi., Do. Fr. Sa. 9 -13 Uhr, 14-19 Uhr 9 -13 Uhr, 14-18 Uhr 9 -18 Uhr durchgehend 9 -14 Uhr Letzte Buchhandlung vor der Langeweile RAI NER MAGEN REUTER TERMINE Do, 15.10. 20 Uhr Isny, Gasthof Bären Do, 22.10. 20 Uhr Bolsternang, Zum Schwarzen Grat Fr, 23.10. 20 Uhr Neutrauchburg, Schlossgasthof Sonne Do, 29.10. 9-11 Uhr Isny Wochenmarkt, 20 Uhr Beuren, Zum Kreuz Sa, 31.10. 8-10 Uhr Isny, Kaufmarkt, 8.11. Bürger l meisterwah in Isny Sa, 31.10. 20 Uhr Kleinhaslach, Dorfschenke Mi, 04.11. 20 Uhr Rohrdorf, Zum goldenen Kreuz Do., 05.11. 9-11 Uhr Isny Wochenmarkt, Fr., 06.11. 14-16 Uhr Isny, Kaufmarkt, 20 Uhr Isny, Schwarzer Adler Amtsblatt Isny Isny aktuell 14. Oktober 2015 4 Stadtnachrichten Bewerbervorstellung zur Wahl des Bürgermeisters Die öffentliche Bewerbervorstellung zur Wahl des Bürgermeisters findet statt am Montag, 19. Oktober 2015 19.30 Uhr im Kurhaus am Park Saalöffnung ab 18.30 Uhr Die Veranstaltung wird von Peter Clement, Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses, moderiert. Die Bewerber stellen sich vor. Anschließend ist Gelegenheit für eine kurze Fragerunde. Alle Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. Parkmöglichkeiten gibt es auch an der nta. Gemeinderat Sitzungsvorlagen zu Gemeinderatssitzungen Bürgerinnen und Bürger können die öffentlichen Sitzungsvorlagen zu Gemeinderatssitzungen jeweils ab dem Dienstag vor der Sitzung im Internet auf www.stadt.isny.de einsehen. Wer kein Internet hat, erhält die Sitzungsvorlagen auch an der Rathauspforte während der Öffnungszeiten. Neben den Sitzungsvorlagen werden auf der städtischen Internetseite nach der Sitzung auch die Beschlüsse und Kurzberichte aus der Gemeinderatssitzung veröffentlicht. Die Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sich in dieser Form online über die kommunalpolitischen Vorgänge in Isny zu informieren. Termine Leerung der Papiertonne Die nächste Leerung der Papiertonne findet am Montag, 19. Oktober und Dienstag, 20. Oktober, statt. Seniorenmesse im Kurhaus Die 4. Isnyer Seniorenmesse ist am Samstag, 17. Oktober, von 9.30 bis 17 Uhr im Kurhaus am Park. 24 Aussteller informieren zu verschiedenen Themen, die für Senioren von Interesse sind. Das Mitmachprogramm beinhaltet Gymnastik und Tanz. Es gibt Vorträge zu den Themen Schwerhörigkeit, „Pflegestärkungsgesetz“ und „Sicher – fit – unterwegs“. Die Jugendmusikschule Isny und die Tischharfengruppe Isny umrahmen musikalisch. Der Stadtseniorenrat lädt herzlich dazu ein. Energieberatung Die nächste kostenlose Beratung zu allen Fragen rund um die Energieeinsparung mit Edeltraud Manz von der Energieagentur Ravensburg, ist wegen Terminverschiebung schon am 15. Oktober im großen Sitzungssaal des Rathauses Isny. Dafür entfällt die ursprünglich angekündigte Beratung am 22. Oktober. Terminvereinbarung über die Stadtverwaltung Isny, Telefon 07562/984-154 ist erforderlich. Saisonende im Wassertormuseum Jeden Samstag von Mai bis Oktober finden um 14 Uhr öffentliche Führungen, ohne Voranmeldung, im Wassertormuseum statt. Die Saison 2015 im Wassertormuseum neigt sich leider dem Ende zu. Die Führung am Samstag, 17. Oktober entfällt ersatzlos - dafür gibt es noch zwei weitere Chancen, im Oktober eine Führung wahrzunehmen: Samstag 24. Oktober und Samstag 31. Oktober. Generell werden Sonderführungen für Gruppen zu einem Wunschtermin vom Büro für Tourismus der Isny Marketing GmbH organisiert. Offener Treff der Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH) Regionalgruppe Bodensee-Oberschwaben Eine unabhängige und selbständige Lebensweise und Bewegungsfreiheit trotz schlechten Sehens oder gar Verlust des Augenlichts erlernt man durch ein „Orientierungs- und Mobilitätstraining“, welches bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzungen eine Leistung der gesetzlichen Krankenkassen ist. Die Orientierungs- und Mobilitätstrainerin Jette Krause aus Ravensburg erläutert interessierten Bürgern ihre Arbeit. Treffpunkt ist am Samstag, 17. Oktober, ab 14.30 Uhr das Cafe Restaurant MEZZO, Obere Breite Str. 2, 88212 Ravensburg. Um Anmeldung wird gebeten. Kurt Reinert, Danzigerstr. 15, 88299 Leutkirch/Allgäu, Tel.: 07561-72980, Mail: rg-bodensee-oberschwaben@ abs-hilfe.de; www.abs-hilfe.de Die Energieagentur ist auf der Oberschwabenschau Die Energieagentur will auf der Oberschwabenschau vom 10. bis 18. Oktober unabhängige und produktneutrale Beratung bieten. Sie will Vorurteile ausräumen, sowie über gesetzliche Neuerungen, Sanierungsvarianten und die passenden Förderprogramme informieren. Weitere interessante Informationen zu brandaktuellen Energiethemen erhalten die Messebesucher am Stand der Energieagentur beim täglichen Vortragspro- gramm in der Oberschwabenhalle mit jeweils zwei Fachvorträgen, um 11 Uhr und um 15 Uhr. Weitere Infos unter www.energieagentur-ravensburg.de. Informationstag zur Umstellung auf Öko im Milchviehbetrieb Das Landwirtschaftsamt Ravensburg veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftlichen Beratungsdienst Ravensburg e.V. einen Informationstag zum Thema „Umstellen auf Öko im Milchviehbetrieb – Worauf kommt es an?“. Die Veranstaltung ist am 22. Oktober von 9 bis 15.45 Uhr im Gasthaus Goldener Ochsen, Herrenstraße 21 in Kißlegg. Die Teilnahmegebühr beträgt 20 Euro und beinhaltet die Verpflegung. Zusätzlich findet am 27. Oktober ein Exkursionstag auf Biomilchviehbetrieben statt. Dieser beginnt um 9.30 Uhr auf dem Betrieb von Klaus Bohner in Bad Waldsee, Kohaus 3 (60 Milchkühe im Kompoststall mit Melkroboter). Im Anschluss wird der Betrieb der Familie Wild, Bad Waldsee-Mittelurbach besichtigt (60 Kühe, Boxenlaufstall, Melkroboter). Die Teilnehmerzahl ist jeweils begrenzt, eine Anmeldung bis 19. Oktober ist daher erforderlich unter Telefon 0751/85-6010. Eltern lernen, was ihr Baby braucht Unter dem Titel „Auf den Anfang kommt es an“ bietet die Psychologische Beratungsstelle im Diakonischen Werk Ravensburg gemeinsam mit einer Hebamme einen Kurs für werdende Eltern und Eltern mit Babys in Isny an. Wenn das Baby da ist, sind viele Aufgaben zu meistern. Durch Vermittlung entwicklungspsychologischer Grundlagen und konkreter Anregungen werden Eltern in ihrer Fähigkeit gestärkt, sich in ihr Baby und seine Bedürfnissen einzufühlen. An fünf Nachmittagen werden Themen besprochen wie: „Wie das Baby mit uns spricht“, „Sichere Bindung als Grundlage einer gesunden Entwicklung“, „Umgang mit schlechten Gefühlen“, „Ernährung“, „Schlafen“ und vieles mehr. Der Kurs findet jeweils am Donnerstag von 14 Uhr bis 16.30 Uhr statt. Das erste Treffen ist am 29. Oktober in der Alten Gerbe in Isny, Seidenstraße 3. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung und weitere Informationen über Telefon 0751/3977 Amtliche Hinweise Abbrucharbeiten im Entenmoos Wegen der Abbrucharbeiten der Gebäude Nr. 7 bis 11 sowie der zwei dazugehörigen Garagen, ist die Straße Enten- moos vom 19. bis 30. Oktober voll gesperrt. Die Zufahrt für die Anwohner ist während der Baumaßnahme gewährleistet. Wir bitten um ihr Verständnis. Ämter geschlossen Am Mittwoch, 4. November, sind wegen Standesamtsfortbildung die Ämter „Sozialversicherung und Verkehrswesen“ sowie „Standesamt und Friedhofsverwaltung“ nicht besetzt und auch telefonisch nicht erreichbar. Neues Oberland-Heft In der aktuellen Ausgabe 2/2015 präsentiert die Kreiszeitschrift „Oberland“ in neuem Layout neue Beiträge zur Geschichte, Kultur und Natur aus Oberschwaben und dem Allgäu. Das Heft ist ab sofort im Buchhandel und beim Landratsamt Ravensburg (Kultur- und Archivamt, Postfach 1940, 88189 Ravensburg, Tel. 0751/85-9510, E-Mail: [email protected]) zum Preis von 7 Euro erhältlich. Einbruchschutz Die Polizei bietet Beratung zum Einbruchschutz in den örtlich zuständigen kriminalpolizeilichen Beratungsstellen in KN (07531/995-1044); in FN (07541/ 2893-1511); in RV (0751/803-2420); einen Besuch des Informationsfahrzeuges des Landekriminalamtes in Leutkirch, Konrad-Adenauer-Platz am Montag, 19.Oktober, 10 bis 16 Uhr, sowie einen Besuch unseres Einbruchs- und Errichterparcours am Tag des Einbruchschutzes, am 25. Oktober, 10 bis 16 Uhr, beim Polizeipräsidium Konstanz, Benediktinerplatz 3 Gasteltern gesucht Das Humboldteum organisiert einen Schüleraustausch für die Deutsche Schule Santa Cruz (Bolivien). Dazu suchen wir Familien, die von Samstag, 14. November bis Montag, 21. Dezember 2015 einen lateinamerikanischen Jugendlichen als „Kind auf Zeit“ bei sich aufnehmen. Die Möglichkeit zum Gegenbesuch ist vorhanden. Für Fragen oder weitergehende Auskünfte erreichen Sie uns tagsüber telefonisch unter 0711/ 2221400 oder über [email protected]. Wie ticken unsere Jugendlichen? Die Edith-Stein-Schule und das Regionale Bildungsbüro laden ein zu einem Vortrag „Wie ticken unsere Jugendlichen?“ am Dienstag, 20. Oktober, um 18.30 Uhr in der Mensa der Alten Spohnhalle der 5 Amtsblatt Isny Isny aktuell 14. Oktober 2015 Gymnasien Ravensburg. Die Veranstaltung richtet sich an interessierte Eltern, Pädagogen und junge Menschen. Der Eintritt ist frei. Vortrag zu Morbus Dupuytren Dr. Andreas Halder, Arzt des MVZ Wangen und Isny und Jutta Strittmatter, Ergotherapeutin in Wangen, sind die Refe- renten beim nächsten Vortrag in der OSK-Reihe „Treffpunkt Gesundheit“. Ihr Vortrag „Morbus Dupuytren – Knotige Veränderungen in der Hohlhand“, findet am Donnerstag, 22. Oktober um 19 Uhr in der Personalcafeteria des Krankenhauses Wangen statt. Die Referenten stehen für Fragen zur Verfügung. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Stellenausschreibung Die Stadt Isny im Allgäu sucht zum 1. Januar 2016 für den städtischen Baubetriebshof eine/n Mitarbeiter/in für die Stadtreinigung in Vollzeit. Zum Aufgabenbereich gehören die manuelle Straßenreinigung, die Leerung der Abfallbehälter und der Handarbeitseinsatz im Winterdienst. Die Bezahlung richtet sich nach TVöD. Bewerbungen bis 13.. November 2015 an die Stadt Isny im Allgäu, Personalamt, Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu. Nähere Auskünfte: Albert Kolb, Tel. 07562-97084-101, [email protected] Ortsnachrichten Beuren Vertretung für Hausmeister in der Turn- und Festhalle gesucht Wir suchen jemanden, der unseren Hausmeister im Urlaubs- oder Krankheitsfall vertritt. Die Tätigkeit umfasst normale Hausmeisterarbeiten und setzt technisches Verständnis voraus. Nähere Info bei der OV Beuren. Vermietertreffen Wie im Frühjahr besprochen, treffen wir uns nun am Mittwoch, 14. Oktober um 15 Uhr im Gasthaus zum Kreuz zum Ideenaustausch betreffend Wander- und Radwege. Weinfest Der Männerchor Beuren veranstaltet am Samstag, 24. Oktober sein traditionelles Weinfest. Ein geselliger Abend mit Musik, Wein und guter Unterhaltung in der Beurener Festhalle. Zu Gast spielt dieses Jahr die einheimische Blaskapelle Schwarzwurstblech. Katholische Landjugend Beuren Liebe Kinder bis 13 Jahre, auch dieses Jahr findet wieder das beliebte Kürbisbasteln der Landjugend statt. Am Freitag 23. Oktober treffen wir uns mit euch um 15.30 Uhr am Pfarrhaus. Dort werden wir bei guter Witterung im Pfarrgarten mit euch Kürbisse schnitzen. Bei schlechter Witterung ziehen wir um in den Pfarrhaus-Keller. Für Speis und Trank ist selbstverständlich gesorgt. Ende des Kürbisbastelns wird voraussichtlich 17.30 Uhr sein. Unkostenbeitrag pro Kind: 4 Euro Anmeldung bis spätestens Montag, 19. Oktober bei Marc Prinz: 07567/411 Wir freuen uns über rege Teilnahme. Die Kath. Landjugend Beuren Rohrdorf Herbstbazar in Rohrdorf Am Samstag, 17. Oktober, findet im Theater- und Gemeindesaal Rohrdorf von 14 bis 16 Uhr wieder der traditionelle Herbstbazar statt. Warenannahme ist am Samstag von 9 bis 10.30 Uhr. Angenommen werden gut erhaltene Winterbekleidung für Kinder (max. 40 Teile) und Erwachsene (max. 5 Teile), Schuhe bis Gr. 40 (max. 2 Paar), Wintersportartikel, sonst. Sportartikel, Spielsachen aller Art und Babyausstattung, jedoch keine Unterwäsche und Plüschtiere. Die abgegebenen Artikel sollten mit festhaltenden Etiketten versehen sein. Etiketten müssen mit Kundennummer (in rot), Größe, Preis sowie laufender Nummer beschriftet sein. Kundennummern gibt es unter [email protected] oder Tel. 07562/55191 bzw. Informationen zum Bazar unter www.tsgrohrdorf.de. Hier können auch Kundenlisten und Etiketten heruntergeladen werden. Zweiteilige Artikel sollten zusammengenäht werden. Alle Artikel müssen auf einer Liste aufgeführt sein mit: Name und Kundennummer, lfd. Nummer, Artikelbezeichnung, Größe und Preis. Vom Verkaufserlös werden 10 % einbehalten. Während der Verkaufszeit werden Kaffee, Kuchen und Getränke angeboten. Nicht verkaufte Artikel sowie der Verkaufserlös können von 18 bis 18.30 Uhr abgeholt werden. Rinderunion BadenWürttemberg e.V. Zuchtviehmarkt am Mittwoch, 14. Oktober in Bad Waldsee-Hopfenweiler. Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211, E-Mail: [email protected] Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: [email protected] Neutrauchburg: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: [email protected] Rohrdorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197, E-Mail: [email protected] IsnyRundschau Radserie Teil 2 - Schutzstreifen und Radfahrstreifen ISNY - Welchen Sinn haben Schutzstreifen, Radstreifen und Fahrradpiktogramme? Schutzstreifen sind mit unterbrochenen Leitlinien am rechten Fahrbahnrand markierte Spuren für den Radverkehr. Sie dürfen bei Bedarf von anderen Fahrzeugen überfahren werden, wenn dabei Radfahrer nicht gefährdet werden. Schutzstreifen werden markiert, wenn die Fahrbahn zu schmal für eigenständige Radfahrstreifen ist. Radfahrstreifen sind mit durchgehendem breitem Strich gekennzeichnet und dürfen von anderen Fahrzeugen nicht überfahren werden. Radfahrstreifen gibt es beispielsweise in der Maierhöfener Schutzstreifen einseitig am Rotmoosweg Straße und der Neutrauchburger Straße. Der Schutzstreifen für den Radverkehr ist in regelmäßigen Abständen mit dem Sinnbild „Radverkehr“ (Piktogramm) auf der Fahrbahn gekennzeichnet. Schutzstreifen wurden im Verlauf der CDFoto: Rau Spange (außer auf der Unteren Achstraße), von der Bahnhofstraße bis zur Wilhelm-HeckStraße markiert, ebenso im Achener Weg, in der Leutkircher Straße und in der Lindauer Straße. Weil die Untere Achstraße zu schmal ist, wurden nur Piktogramme aufgebracht. Schutzstreifen und Fahrradpiktogramme auf der Fahrbahn erinnern Autofahrer daran, dass auch Radler auf der Straße sind. Die Schutzstreifen verengen die Fahrbahn außerdem und tragen so zusätzlich zur Verringerung der Geschwindigkeit des motorisierten Verkehrs bei. Auf Straßen mit Schutzstreifen, auch wenn sie in beiden Richtungen markiert sind, gilt jedoch immer das Rechtsfahrgebot. Amtsblatt Isny Isny aktuell 14. Oktober 2015 6 „Moore sind ein besonders sensibles Ökosystem“ Isny/Argenbühl - Forstminister Alexander Bonde hat den Auftakt zur Moorrenaturierung in den Bodenmösern gegeben Das Bodenmöser genannte Moorgebiet, das auf den Gemarkungen Isny und Argenbühl liegt, wird in Teilen im Rahmen des Projekts „Moore mit Stern“ renaturiert. Durch jahrzehntelangen Torfabbau und die damit verbundene Entwässerung wurde das Hochmoor in weiten Teilen geschädigt. Diese Entwicklung soll mit der Renaturierung gestoppt und umgekehrt werden. „Moore sind besonders spannende aber auch sensible Ökosysteme“, betonte Minister Bonde. Hochmoore sind wichtiger Lebensraum für viele Arten. Dem Artenschutz messe die Landesregierung große Bedeutung zu, „je mehr Glieder fehlen, desto mehr trifft es auch uns“, mahnte Bonde. Moore sind aber auch bedeutende Kohlenstoffspeicher. Trocknet ein Moor, wird der Kohlenstoff als schädliches Klimagas an die Umwelt abgegeben. Dass Moorschutz im Koalitionsvertrag verankert sei, „war ein wichtiges Signal für uns“, erklärte Uwe Prietzel, Landesgeschäftsführer des Naturschutzbund Deutschland (NABU). Die Bodenmöser seien als „Hotspot der Biodiversität“ hervorragend für ein Moorschutzprojekt geeignet. Über das Programm „Moore mit Stern“ führt der NABU ab sofort zusammen mit dem Landesbetrieb ForstBW Naturschutzmaßnahmen in Teilen der Bodenmöser durch. Spatenstich einmal anders: Forstminister Alexander Bonde eröffnete die Moorrenaturierung mit der Baggerschaufel. Foto: Rau Finanziert wird das Projekt durch eine Spende der Daimler AG. Hochmoore haben keine Verbindung zum Grundwasser, sie werden nur vom Regenwasser gespeist. Damit das Wasser im Moor bleibt, müssen Entwässerungsgräben verstopft werden. Das geschieht in den Bodenmösern indem sie mit Torf oder ehemaligem Grabenaushub verfüllt werden. „Wir nehmen nur Material, das im Moor schon vorhanden ist“, erklärte Pro- jektleiter Tom Kutter vom NABU. Bis in zwei oder drei Jahren werde man von den Arbeiten nichts mehr sehen. Der Forst als Projektpartner fällt die Fichten, die im vertrocknenden Moor gewachsen sind. Sie würden durch die Vernässung ohnehin absterben. Um einen Befall mit Borkenkäfern zu vermeiden, werden sie jetzt schon gefällt. „Sie gehören nicht in ein gesundes Moor“, sagte Kutter. Minister Bonde nahm den Spatenstich für die erste Maßnahme auf Argenbühler Gemarkung in Gegenwart der Bürgermeister Rainer Magenreuter (Isny) und Roland Sauter (Argenbühl), Vertretern des NABU und von ForstBW und weiterer örtlicher Akteure mit der Baggerschaufel vor. Kutter lobte die gute Zusammenarbeit mit den beiden Gemeinden. „Wir freuen uns über die Aufwertung, die die Bodenmöser mit der Renaturierung erfahren“, sagte Bürgermeister Magenreuter. Pilotprojekt zur Integration von Flüchtlingen startet Eine gemeinsame Informationsveranstaltung zum Thema Flüchtlingsaufnahme in Isny haben die Stadtverwaltung, das Landratsamt, die evangelische Kirchengemeinde und das Netzwerk Asyl gemeinsam veranstaltet. „Wir reden nicht nur über Häuser und Flüchtlinge, sondern Menschen, die hierherkommen“, stellte Pfarrer Stefan Ziegler von der evangelischen Kirchengemeinde als Motto an den Beginn seiner Moderation. Das blieb auch Tenor der in sachlicher Atmosphäre ablaufenden Veranstaltung, in der viele Fragen beantwortet wurden. Wohnraum ist in Isny nicht das Problem, sondern die Frage der Gestaltung, stellte Ziegler fest. Die Fakten zur Erstunterbringung: 124 Flüchtlinge sind bereits im ehemaligen gerontologischen Rehazentrum im Stephanuswerk untergebracht, für weitere 34 wird derzeit das Erdgeschoss ausgebaut. Im Stephanuswerk können bis zu acht unbegleitete Jugendliche aufgenommen werden, derzeit sind es vier. Die evangelische Kirchengemeinde stellt Häuser im Kinder- und Jugenddorf Siloah zur Verfügung. Es werden bis zu sechs Häuser nach Umbauarbeiten zunächst mit bis zu 100 Personen, ausschließlich Familien, belegt. 14 Einzelpersonen kommen in einen ehemaligen Mitarbeitertrakt. Als Notunterbringung bis Ende Mai 2016 kommen 80 Flüchtlinge in der Turnhalle von Siloah unter. Zelte will das Landratsamt vermeiden. Isny sei Spitzenreiter im Landkreis, derzeit gebe es keine Planungen für weitere Einrichtungen. „Jetzt sind andere Gemeinden dran“, betonte Franz Baur, der Kämmerer des Landkreises. Probleme habe es in Isny dank des Helferkreises Asyl bisher sehr wenige gegeben, betonte Bürgermeister Rainer Magenreuter. Die wichtigsten Fragen: Erstunterbringung, Anschlussunterbringung, Arbeitserlaubnis: 24 Monate dauert die Erstunterbringung, dann erfolgt die Anschlussunterbringung. Nach drei Monaten dürfen Flüchtlinge arbeiten, die Genehmigung gibt die Agentur für Arbeit, weil deutsche Arbeitnehmer oder EU-Ausländer Vorrang haben. Ehrenamtliche Arbeit ist aber jederzeit möglich. Nach 15 Monaten bedarf es nur noch der Erlaubnis der Ausländerbehörde. Was erhalten Flüchtlinge?: In den ersten 15 Monaten bekommt ein Flüchtling143 Euro Taschengeld und 260 Euro für Nahrung und Verbrauchsgüter abzüglich 33 Euro für Energie, Warmwasser, etc., insgesamt 325 Euro. Wenn Essen als Sachleistung ausgegeben wird, sind es 134 Euro weniger. Gebäude und Ausstattung: Das Schulgebäude in Siloah als Ausweichquartier für die Zeit der Sanierung des Schulzentrums ist gesichert. Die Notunterbringung läuft nur bis Mai 2016. Für das Krankenhaus als Quartier gibt es derzeit keine Planungen, weil Isny sein Soll schon übererfüllt hat. Die Familien versorgen sich in den Häusern in Siloah, die mit Küchen ausgestattet sind, selber. Die in der Turnhalle untergebrachten Personen werden im Stephanuswerk beköstigt. Die Quartiere werden vom Landratsamt eingerichtet. Kleider-, Möbel- und sonstige Spenden sollten keinesfalls einfach nach Siloah gebracht werden. Absprache mit dem Netzwerk Asyl ist unbedingt erforderlich. Die Flüchtlinge sollen sich selbst in, teils noch neu einzurichtenden, örtlichen Kleiderkammern gegen einen geringen Obolus einkleiden. Betreuung: Die evangelische Kirchengemeinde ist bereit, bis zu 50000 Euro für Sprachförderung und Kinderbetreuung auszugeben. Mit weiteren über 100.000 will die Waisenhausstiftung Siloah ein Pilotprojekt zur schnelleren Integration von Familien initiieren. Pfarrer Michael Mitt setzt zudem auf die Begegnung zwischen Einheimischen und Flüchtlingen, „das ist der Schlüssel überhaupt“. Gemeinsam mit dem Netzwerk Asyl rief er auch zu Patenschaften auf. Isny macht Qualität Ausgezeichneter Service in isny Sonderveröffentlichung 14. Oktober 2015 Gutmair hat immer die passenden Blumen „Für die wichtigen Dinge im Leben haben wir die passenden Blumen“ erklärt Peter Gutmair, Inhaber der Gärtnerei und Blumenwerkstatt Gutmair. „Mit Freude am kreativen Arbeiten schaffen wir Schönes für unsere Kunden.“ Wichtig ist dabei der schonende Umgang mit der Natur. „Wir kultivieren unsere Pflanzen in torffreien Substraten und nutzen eigenes Regenwasser. Öko-Strom beziehen wir von den EWS-Schönau, an der Nahwärme sind wir seit 2014 angeschlossen. Pflanzen die wir nicht selber großziehen, kommen von Kollegen aus der Region.“ „Eine fachlich kompetente Beratung unserer Kunden liegt mir am Herzen“ stellt Ursel Gutmair fest. „So investieren wir viel Energie in die Ausbildung unserer Azubis, die in drei Jahren das gesamte Spektrum der Floristik vom Blumenstrauß, über Trauerfloristik bis hin zu Tisch- und Raumschmuck erlernen.“ „Unser drittes Standbein ist die Bepflanzung und Pflege von Gräbern in Isny und Umgebung“, erläutert Christian Erban, gelernter Friedhofsgärtner. „Für mich eine anspruchsvolle Arbeit, die ein gutes Einfühlungsvermögen erfordert. Für viele Menschen ist es wichtig, einen Ort zu haben den sie gerne besuchen, um sich ihrer verstorbenen Angehörigen zu erinnern.“ Unser Motto vom 1. bis 31. Oktober: „Herbst in seiner ganzen Vielfalt“ Allgäuer Terrassen Hotel – Ihre Adresse für feines Essen Das Allgäuer Terrassen Hotel verwöhnt Sie zu jedem Anlass, einfach nur so zum Mittagessen mit leichten und preiswerten Gerichten im Panorama-Restaurant oder auf der Sonnenterrasse. „Moderne Rezepte mit regionalen Produkten neu interpretiert“ ist die Philosophie unseres Küchenchefs Uli Alexa, um Sie zusammen mit seinen Kollegen auf höchstem Niveau kulinarisch zu verwöhnen. Am Abend genießen Sie bei einem wunderbaren Sonnenuntergang leckere Speisen und Menüs aus der feinen Küche. Die Servicemitarbeiterinnen und der Serviceleiter Stev Hentschel betreuen Sie aufmerksam, zuvorkommend und runden mit erlesenen Getränken und Weinen aus unserem umfangreichen Weinkeller das Genusserlebnis ab. Für Feiern und Tagungen mit 5 bis 110 Personen stehen Ihnen unser Spiegelsaal, die Weinstube und die rustikale Sennerstube zur Verfügung. Genießen Sie feine Menüs, leckere Buf- tigen Sie sich in den Squashhallen. Fragen Sie uns nach einem unverbindlichen Angebot oder schauen Sie einfach bei uns vorbei. Wir sind gerne für Sie da. Ihr Eberhard Garbs mit Lisa Buttinger und Barbara Aust sowie dem gesamten Team. fets oder ein gemütliches Fondue in der rustikalen Sennerstube. Den Ausklang des Abends verbringen Sie in unseren Kegelbahnen. Sportlich betä- Hotel und Restaurant täglich geöffnet, am 1. Sonntag im Monat Brunch ab 11 Uhr, jeden Sonntagabend Candle-light Dinner, am Samstag, 14. November, Küchenparty mit fünf Köchen, Menü mit fünf Gängen und fünf Weinen. „Kaffeebohne am Obertor“ hat einen TeaRoom Die „Kaffeebohne am Obertor“ in Isny steht für Genuss von frisch geröstetem und exklusivem Kaffee aus der ganzen Welt - mitten im Allgäu. Viele Menschen haben bereits den Weg in Isnys Kaffeemanufaktur gefunden und fühlen sich in dem außergewöhnlich behaglichen Ambiente wohl. Von allen Kunden geschätzt wird der freundliche und korrekte Service. Neben dem Kaffeebetrieb wurde die Sortiments-Palette stetig erweitert und so erhält man zusätzlich zu exquisiter Schokolade und Pralinen, handgefertig- ten Zigarren und erlesenen Weinen eine Vielzahl von unterschiedlich zusammengestellten Geschenksets. Alle Artikel sind auch über einen Webshop erhältlich, der sich demnächst in einem neuen Outfit präsentieren wird. Neu im Angebot sind Württemberger Weine vom staatlich geführten Hohrainhof. Der umgestaltete TeaRoom bietet den Gästen ein Erlebnis besonderer Art. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag jeweils von 10 bis 18 Uhr, Mittwoch von 10 bis 14 Uhr und Samstag von 10 bis 17 Uhr. Nähere Infos unter 07562 /974070 oder www.kaffeebohne-isny.de ANZEIGE Tag der Qualität 07.11.2015 Teilnehmer des Qualitätssiegels Isnyer Einzelhandel Autohaus Seitz GmbH, Niederlassung Isny Autohaus Steinhauser GmbH Bäckerei Eugen Steinhauser Bäckerei und Konditorei Hamma GmbH & Co. KG Beilharz Apotheke Buchhandlung Mayer CBR Store Isny, Bekleidungshaus Sedlmeier Classics Moden GmbH color, decor, butscher Fachmarkt für Raumgestaltung Der Bäcker Mayer – Backhaus im REWE Der Bäcker Mayer – Bergtorcafé Der Bäcker Mayer – Einkehrstube Foto Bucher GmbH Gärtnerei & Blumenwerkstatt Gutmair GEA Isny – Schuhtechnik Zwerger MACK Raumausstattung GmbH Metzgerei Giray GmbH & Co. KG Metzgerei Wegmann GmbH milu – wohnen-kleiden-schenken Möbel Haas e.K. OBI Baumarkt Isny GmbH & Co. KG Optik Motz pro optik, Augenoptik Fachgeschäft GmbH Quick Schuh-Kunkel Profil-SchuhHandels OHG Raiffeisen Bezug + Absatz eG Reisebüro am Wassertor REWE Samuel Schönle oHG Salon Scherer-Friseur, KosmetikNagelstudio Sanitätshaus Gerstberger Schüle Reisen Touristik GmbH & Co. KG Walzer Optik Zweirad Center Durach GmbH Isnyer Gastronomie / Hotellerie / touristische Dienstleister Allgäuer Terrassen Hotel GmbH Berggasthof Haldenhof Berghotel Jägerhof Helmut Aurenz GmbH & Co.KG Brauereigasthof Engel BürgerBüro Isny Cafe-Bar-Restaurant Kurhaus am Park Eiscafé Soravia Gasthof zum Bayrischen Wirt Griechisches Restaurant Zur Schmiede Hotel Bären Hotel Hohe Linde GmbH & Co. KG Isny Marketing GmbH – Büro für Tourismus Kaffeebohne am Obertor Landgasthof zum Kreuz Kath. Kirchengemeinde Kirchenblatt IMPULS Informationen von A – Z Hermann Seeger, Pfarrer i. R. Begegnungsstätte Landpastoral Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen: Offener Bibelabend Montag, 19. Oktober, 19.30 Uhr Kontemplatives Gebet Dienstag, 20. Oktober, 9 Uhr Tanznachmittag „Ernte und Dank“ Samstag, 24. Oktober, 14 bis 17 Uhr. Anmeldung bis 22. Oktober. „Hauptsache gesund!“ „Hauptsache gesund!“ – wer kennt nicht diesen Ausspruch, vor allem, wenn wir einander gratulieren und alles Gute wünschen. In diesem Spruch zeigt sich, dass die Gesundheit ein hohes Gut ist für unser Leben, für unser Wohlbefinden, für unsere Lebensqualität. Strebsame, vor allem junge Leute, sagen dafür lieber: „Hauptsache Erfolg!“ Sie haben noch Pläne für ihre Zukunft, und dafür ist Erfolg eine wichtige Voraussetzung. Sie möchten vorankommen, es zu etwas bringen, womöglich Karriere machen, ob im Fußball oder als Model oder gar in einem hochdotierten Posten in der Wirtschaft. Auch bei den Jüngern Jesu scheint dieses Streben nach Karriere und einem guten Posten schon ausgeprägt gewesen zu sein. Zwei von ihnen, Jakobus und Johannes, sind so mutig, von Jesus die besten Posten in seinem kommenden Reich zu erbitten. Jesus rügt sie nicht wegen ihres Vorstoßes; aber er zeigt ihnen, worauf es ihm ankommt: nicht Macht auszuüben zum eigenen Vorteil oder andere zu unterdrücken, sondern „wer bei euch groß sein will, der soll euer Diener sein“. Liegt uns da nicht die Frage auf der Zunge: Kann man das heute noch erwarten? Wo kämen wir denn hin, wenn wir nicht für uns selber sorgen und unseren Vorteil suchen würden? Und wer möchte schon gern der Diener oder die Dienerin für andere sein? Die Gegenfrage sei erlaubt: Wo kämen wir hin, wenn nicht immer jemand für uns da wäre mit seiner Dienst-Leistung: die Bedienung, der Kranken- oder Pflege-Dienst oder einfach jemand in der Nachbarschaft, der mir einen Dienst erweist? Wieviel ärmer und hilfloser wären wir ohne so manchen Freundschafts- oder Liebes-Dienst? Und womöglich ist jemand in unserer Umgebung, der da und dort von uns einen Dienst erwartet. Hauptsache, wir nehmen es wahr, wo unser Dienst nötig ist! Besuchsdienste Zahlreiche Ehrenamtliche besuchen in unseren Gemeinden Senioren zu Ihrem Geburtstag und bringen die Glückwünsche der Kirchengemeinde mit. Bei runden Geburtstagen wurde dies teilweise auch vom Pastoralteam übernommen. Da uns nach dem Weggang von Frau Heumos und Frau Buck zwei pastorale Kräfte fehlen, mussten wir das leider etwas reduzieren, gerne aber kommen wir vom Pastoralteam weiterhin zu den 90. Geburtstagen. Einen ganz herzlichen Dank an dieser Stelle allen Ehrenamtlichen, die diesen schönen Dienst übernehmen. Pfr. E. Jans Erstkommuniontermine 2016 Die Termine für die Erstkommunion 2016 stehen fest. In Isny am 3. und 17. April, in Beuren am 3. April, in Rohrdorf am 10. April. Die Einladungen zum Elternabend in Isny, am 27. Oktober, 20 Uhr in St. Michael wurden bereits versandt. Der Elternabend für Beuren und Rohrdorf findet am Dienstag, 10. November, 20 Uhr im Pfarrsaal in Beuren statt. Frau Herrmann, Religionslehrerin, übernimmt die Vorbereitung der Erstkommunion. Sollten Sie keine schriftliche Einladung erhalten haben, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro in Isny. Isnyer Tafel Die Isnyer Tafel sammelt überschüssige, aber qualitativ einwandfreie Lebensmittel ein und gibt diese dann an Bedürftige in Isny weiter. Wir haben Montag und Mittwoch geöffnet und wir suchen sowohl für den Vormittag zur Warenvorbereitung, als auch für den Nachmittag für die Warenausgabe, dringend ehrenamtliche Unterstützung. Mehr Information bei Susanne Pfeffer, Ehrenamtskoordinatorin, Tel. 07522/ 7075118 oder E-Mail: pfeffer.s@ caritas-bodensee-oberschwaben.de Isny aktuell 14. Oktober 2015 8 der kath. Kirchengemeinden Viele Wanderer waren wieder unterwegs beim „Wandern mit Bier und Käse“ am 3. Oktober. Herzlichen Dank an alle beteiligten Firmen, Wanderern und den vielen ehrenamtlichen Helfern, ohne die diese Aktion nicht möglich gewesen wäre. Der Erlös kommt dem Altenhilfezentrum Isny zugute. Fundsachen in St. Michael Im Gemeindehaus St. Michael sind einige Kleidungstücke liegengeblieben. Wir bewahren Sie noch bis Ende des Jahres an der unteren Garderobe auf, danach werden Sie an das Kleiderstüble in Isny abgegeben. Kath. Frauenbund Am Montag, 26. Oktober laden wir ein zum „Karten basteln“ mit Frau Magg um 14.30 Uhr in St. Michael (nicht wie geplant am 12. Oktober). Kindergottesdienst Herzliche Einladung zu unserem nächsten Kindergottesdienst am Sonntag, 18. Oktober. Wir beginnen um 10 Uhr in St. Maria und feiern dann gemeinsam in St. Michael weiter. Kirchengemeinderatswahl Nachdem im Frühjahr 2015 die Wahl mangels Kandidaten ausfallen musste, hat das Vertretungsgremium nun einen neuen Wahltermin festgelegt: Am 14. Februar 2016 soll der neue Kirchengemeinderat gewählt werden. Erfreulicherweise haben sich nun ein paar neue Kandidatinnen und Kandidaten gefunden, so dass einer Wahl nichts im Wege steht. Dennoch würden wir uns natürlich über weitere Kandidaten freuen. Falls Sie also Interesse haben, melden Sie sich einfach im Pfarrbüro. Kirchengemeinderatssitzung in Isny am Mittwoch, 14. Oktober, um 20 Uhr im Gemeindehaus St. Michael. Themen u.a: KGR-Wahl und Belegung St. Michael. In Menelzhofen am Donnerstag, 15. Oktober um 20 Uhr im Pfarrsaal. Seniorennachmittag Der nächste Seniorennachmittag findet am Mittwoch, 21. Oktober um 15 Uhr in St. Michael statt. Herr Nuß begleitet Sie durch den Kino-Nachmittag. Vortrag Prof. Dr. Ottmar Fuchs (Universität Tübingen) Warum schaut Gott so lange zu? Wie in einer leidvollen und ungerechten Welt an einen gerechten Gott glauben? Am Montag, 19. Oktober,19.30 Uhr im kath. Gemeindehaus St. Michael erläutert Prof. Dr. Fuchs die Themenstellung seines Vortrags folgendermaßen: „Was taugt der liebe Gott- angesichts einer Welt, in der tagtäglich Menschen im Erleiden von Schmerz, Unrecht und Katastrophen seine schweigende Abwesenheit erfahren? Für viele Menschen ist er ein ferner Gott, der nichts tut, wenn er eigentlich eingreifen sollte. Kann ein Gott, der zugesagt hat, für die Menschen da zu sein, unberührt bleiben von all den Katastrophen dieser Welt? Auch gläubige Menschen wissen manchmal nicht mehr aus noch ein mit Gott. Wie kann Gott das zulassen? Womit habe ich das verdient? Gerade der Glaube an einen guten Gott schürt die Empörung darüber, dass die Menschen so viel Ungutes erfahren müssen. Wozu ein allmächtiger Gott, wenn Gott nicht hilft, wenn man Gott am bittersten nötig hat? Wer nicht aufgehört hat, an einen guten Gott zu glauben, und zugleich das Leid der Menschen ernst nimmt weiß, was Wutglaube ist: nämlich in der Wut und ohne sie zu beschwichtigen dennoch das Gottvertrauen nicht aufzugeben.“ Eintritt frei, Spenden willkommen 9 Gottesdienste Isny aktuell 14. Oktober 2015 Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny 14. bis 23. Oktober 2015 Liturgie So 18. Oktober – 29. Sonntag im Jahreskreis Jes 53,10-11: Er gab sein Leben als Sühnopfer hin Hebr 4,14-16: Lasst uns voll Zuversicht hingehen zum Thron der Gnade MK 10,35-45: Der Menschensohn ist gekommen, um sein Leben hinzugeben Isny St. Georg u. Jakobus = (G) St. Maria = (M) Mi, 14.10., 18.30 Uhr (G) Messfeier, anschl. Anbetung Mi, 14.10., 20 Uhr (St. Michael) Kirchengemeinderatssitzung Do, 15.10., 9 Uhr (M) Marktmesse Sa, 17.10., 14 Uhr (Josefskapelle) Trauung Sabrina Thalau und Holger Schilde So, 18.10., 10 Uhr (M) Messfeier, anschl. Kirchenkaffee, Kindergottesdienst 19 Uhr (M) Messfeier Mo, 19.10., 19.30 (St. Michael) Vortrag Dr. Ottmar Fuchs Mi, 21.10., 18.30 Uhr (G) Messfeier, anschl. Anbetung Mi, 21.10., 15 Uhr (St. Michael) Seniorennachmittag Do, 22.10., 9 Uhr (M) Marktmesse, anschl. Seniorenfrühstück Rosenkranz: täglich um 18 Uhr in St. Maria Totengedenken: 14.10. Michael und Franziska Dietl 15.10. Josef Kirchmann; Peter Peidl; Lothar Geiger; Friedrich und Leopoldine Hermann 18.10. Wendelina Schweizer und Tochter Maria-Luise; Olga, Josef und Cilly Baiz; Konstantin und Theresia Bodenmüller; Hedwig Duffner; Josef Holzer 22.10. Josef Halder und Sohn Hubert; Georg und Maria Notz mit Angehörigen Bolsternang St. Martin Fr, 16.10., 18.30 Uhr Messfeier So, 18.10., 10 Uhr Messfeier Fr, 23.10., 18.30 Uhr Messfeier Menelzhofen St. Margareta So, 18.10., 10 Uhr Messfeier 19.30 Uhr Rosenkranz Totengedenken: 18.10. Rosa Kempter Haubach Kapelle Do, 15.10., 19.30 Uhr Rosenkranz Do, 22.10., 19.30 Uhr Rosenkranz Rohrdorf St. Remigius Rosenkranz: Freitag um 18 Uhr Beichtgelegenheit: 1. Samstag/Monat 14 Uhr Totengedenken: 23.10. Maria, Josefine und Leopold Hüttler; Hans und Josefine Gudermann Großholzleute Kapelle St. Wolfgang Mi, 14.10., 8.30 Uhr Messfeier Mi, 21.10., 8.30 Uhr Messfeier Beuren St. Petrus und Paulus Do, 15.10., 19 Uhr Messfeier So, 18.10., 8.45 Uhr Messfeier Do, 22.10., 19 Uhr Messfeier Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vor der Abendmesse Totengedenken: 15.10. Eduard Netzer 18.10. Ingrid und Alfons Diem; Rudolf Enderle Gumpeltshofen Kapelle Mo, 19.10., 19 Uhr Rosenkranz Sommersbach Kapelle Mo, 19.10., 19 Uhr Rosenkranz 19.30 Uhr Messfeier Do, 15.10., 19 Uhr Messfeier So, 18.10., 8.45 Uhr Messfeier Do, 22.10., 19 Uhr Messfeier Rosenkranz: am Samstag um 19.30 Uhr im Pfarrsaal Leben und Sterben in Gottes Hand Gestorben sind in Isny: Horst Weise 78 J.; Martha Ottine, 84 J.; Beuren: Paula Weinmann, 100 J.; R.I.P. Getauft wurden in Isny: Samanta Linda Werder Bolsternang: Anni Johanna Ohmayer Einrichtungen/ Ordensgemeinschaften Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 Uhr St. Franziskus/Krankenhaus: Di 18.30 Uhr (wöchentlich) Sa, 17.10., 18.30 Uhr Altenheim St. Leonhard: Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 Uhr Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr Neutrauchburg Klinik-Kirche „Zum kostbaren Blut“: Pfr. Stefan Cibulka, Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443, in der Regel Sa 19 Uhr, bitte Aushang beachten Begegnungsstätte Landpastoral: Sr. Rita Bystricky, Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594, [email protected], Mo und Fr 18.30 Uhr Abendlob Schwestern der Hl. Klara, Buchenstock: Tel. 07562-2192, www.klaraschwestern.at; tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper; Di 9 Uhr Messfeier Seelsorgeteam: Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23 07562-9711-0 Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2 07562-905170 Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17 07562-617049 Pastoralreferent Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952 Pfarrbüro Isny und Bolsternang: Kanzleistraße 23, 88316 Isny 07562-9711-0 Fax 07562-9711-29 www.isny-katholisch.de [email protected] Mitarbeiterinnen: Waltraud Dieing, Martina Tronsberg Mo, Di, Do und Fr 8-11 / Do 14-17.30 (Mi geschlossen) Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen und Rohrdorf: Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren 07567-258 Fax 07567-92023 [email protected] Mitarbeiterin: Kathi Kolb Öffnungszeiten: Di und Mi 9-12 / Do 16-18 Gesamtkirchenpflege Isny Frank Höfle, Schultesberg 5 07562-7097811 / Fax 07562-7097840 [email protected] Kirchenmusiker Michael Klein Kemptener Str. 8, 88316 Isny 07562-93 654 [email protected] Gottesdienste Kath. Kirchengemeinden Siggen Sonntag, 18.10., 8 Uhr Eglofs Sonntag, 18.10., 10.15 Uhr 9 Uhr Bühl Ratzenried Sonntag, 18.10., 10.15 Uhr Eisenharz Sonntag, 18.10., 9 Uhr Christazhofen Sonntag, 18.10., 9 Uhr Enkenhofen Samstag, 17.10., 18.30 Uhr Röthenbach, Josefsheim Sonntag, 18.10., 8 Uhr Röthenbach Samstag, 17.10., 19.30 Uhr Maierhöfen Sonntag, 18.10., 9.30 Uhr Riedholz Gestratz Sonntag, 18.10., 11 Uhr Seltmans, Seniorenheim jeden Freitag, 10 Uhr Hellengerst Sonntag, Kleinweiler Sonntag, 18.10.. 8.30 Uhr Weitnau Sonntag, 18.10., 10 Uhr Wengen Samstag, 17.10., 19 Uhr Sonntag, 18.10., 20.30 Taize-Gebet Sibratshofen Sonntag, 18.10., 10 Uhr Rechtis Sonntag, 18.10., 10.30 Uhr Evang. Kirchengemeinde Informationen zu Veranstaltungen im Gelben Blatt unter www.isnyevangelisch.de oder tel. im Gemeindebüro, 07562/2314 Evang. Nikolaikirche jeden Sonntag 10 Uhr Kapelle Überruh jeden Freitag 19 Uhr Neutrauchburg Lukaskirche jeden Sonntag 10 Uhr 19.30 Uhr: Hauskreis Kontakt-Tel: 07566/907866 Ev. Freikirchliche Gemeinde Obere Achstraße 13/17 Sonntag, 9.30 Uhr Neuapostolische Kirche Isny Maierhöfener Straße 6 Sonntag, 9.30 Uhr Donnerstag, 20 Uhr Adventsgemeinde Isny Neuapostolische Kirche Seltmans Dekan-Marquart-Straße 18 Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch und Kinderbibelstunde; Samstag, 11 Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag, Amselweg 2 Sonntag, 9.30 Uhr Donnerstag, 20 Uhr in Isny Isny erleben Isny aktuell 14. Oktober 2015 Isnyerleben Veranstaltungshinweise aus der Region Kultfilm: „Daheim sterben die Leut“ läuft ISNY (aro) – Das Neue Ringtheater Isny zeigt am Freitag, 16. Oktober um 20 Uhr den Filmklassiker „Daheim sterben die Leut“. Der Allgäuer Kultfilm wird erstmals in digitalisierter Form wieder aufgeführt. Isny darf sich auf den Besuch von Regisseur Leo Hiemer freuen, der bei dieser Sonderaufführung anwesend sein wird. Bereits vor 30 Jahren begeisterte der Film das Publikum der Berliner Filmfestspiele auch Massen von Kinobesuchern im Allgäu. Jetzt ist der Film digitalisiert auf die Leinwand zurückgekehrt. Mit „Daheim sterben die Leut“ landeten die Allgäuer Filmemacher Klaus Gietinger und Leo Hiemer 1985 einen Überraschungserfolg. Der Low-Budget-Film, als „erster Kult-Film aus dem Westallgäu“ annonciert, avancierte zum Geheimtipp der Filmfestspiele und entzückte in der Folge Allgäuer, Schwaben und Ober- Szene aus „Daheim sterben die Leut“ schwaben. Selbst Oberbayern konnten dem Film etwas abgewinnen und „Daheim sterben die Leut“ wurde einer der erfolgreichsten deutschen Filme des Jahres. Pünktlich zum 30-Jährigen taucht der Film jetzt wieder in den Kinos auf. Für 10 viele Fans eine Erinnerung an ihre Jugend, und ein Film, in dem sie die skurrilen Seiten ihrer Heimat genial aufbereitet wieder fanden, für Andere die erste Begegnung mit einem Dorfkino der anderen Art, mit einer Foto: oh kultigen Komödie, die nicht ihre Figuren, sondern deren Geschichten der Lächerlichkeit preisgibt. Weitere Aufführungen: Dienstag, 20. und Mittwoch, 21. Oktober, 20 Uhr vhs Theater: Faust ist ausverkauft ISNY (he) - Das meistgespielte Stück auf deutschen Bühnen – und in Isny ausverkauft. Am Donnerstag, 15. Oktober um 19.30 Uhr im Kurhaus am Park. Ab 19 Uhr gibt es eine kurze Einführung zum Stück. Für Weihnachtsmarkt Stand anmelden SIGGEN - Die Landfrauen e. V. und KLJB sowie die Landjugend Siggen weisen darauf hin, dass ab sofort Standanmeldungen für den 25. Weihnachtsmarkt in Siggen entgegengenommen werden. Der Weihnachtsmarkt ist am 28. November. Tel. 07566/4661699 (AB). Veranstaltungen Mittwoch, 14. Oktober 10.30 Uhr: Führung durch die Prediger-Bibliothek, TP Nikolaikirche 19.30 Uhr: Disco mit DJ Woga, Festsaal Neutrauchburg 1930-21 Uhr: Vortrag: Kreuzkräuter mit Nataly Härtl, in der Akademie für Traditionelles KräuterWissen, Marktstr. 7, Weitnau 20 Uhr: Blumenschau 2015: Abschlussabend, Kurhaus am Park, Isny Donnerstag, 15. Oktober 7 Uhr: Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny 13.15 Uhr: Donnerstagwanderung, Bus-Abfahrt am Kurhaus Isny (13.05 Uhr in Neutrauchburg), Rückkehr ca. 17.30 Uhr 14 Uhr: Spielenachmittag in der Pelagiusstube, Frauenbund Weitnau 14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle Zuhause Leben, Caritas, Kemptener Straße 8, Isny, Tel. 07562/93032 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im Paul-Fagius-Haus 19.30 Uhr: zwischentöne: Faust - Der Tragödie erster Teil, Kurhaus am Park, Isny 19.30 Uhr: Bildervortrag, Jakobsweg mit Carina Harrer, Ibergzentrum Maierhöfen Freitag, 16. Oktober 16-17 Uhr: Schuldnerberatung, AWO Isny e. V., Tel. 07562/971940 17 Uhr: Sudabend mit bierigen Schmankerln und Live-Musik, Brauereigasthof Schäffler, Missen 19 Uhr: Oktoberfest mit dem Krainer-Express, Kleinweilerhofen 20 Uhr: Vortrag: mit Fr. Dr. Susanne Kümmerle: "Ernährung und Bewegung zum Schutz des Immunsystems", Bürgersaal, Missen, Veranstalter: Kath. Frauenbund MissenDiepolz-Knottenried 20 Uhr: Oktoberfest Förderverein Musikkapelle Kleinweiler-Hofen e.V., Dorfhalle Kleinweiler Samstag, 17. Oktober 9 Uhr: Kugel-Wanderung mit der Ortsgruppe Isny, Schwäbischer Albverein, Treffpunkt: Kurhaus am Park, Isny 9.30-17 Uhr: 4. Isnyer Seniorenmesse, Kurhaus am Park, Isny 11/15/18 Uhr: cube noir - Tag der offenen Tür, Werkraum in Gewerbehof, Leutkircher Straße 50, Isny 14.30 Uhr: Erziehungskurs für Welpen und Hunde aller Rassen mit Agility, Schäferhundeverein Isny-Weidach, Tel. 07562/46171, [email protected] 15 Uhr: Ländertag „Cuba- Mi Amor?!“, Paul-Fagius-Haus, Isny Wengen Uhrzeit erfragen: Saisonabschlußfahrt, Info und Anmeldung Bergkameradschaft Enzian 08375-1232 Montag, 19. Oktober 17 Uhr: Klangschalen-Erlebnis in der Salzgrotte, Axel Zimmer, Anmeldung u. Info 08375 9298288 Vitalhaus Weitnau, Kleinweiler-Hofen 19.30 Uhr: Gedenkkonzert der Chorgemeinschaft Isny: 70 Jahre Ende 2. Weltkrieg, Evangelische Nikolaikirche, Kirchplatz 1, Isny 20 Uhr: Jubiläumsabend des Bassflügelhornquartett Weitnau und der Jodlergruppe Hellengerst, Goldener Adler Weitnau 9-11 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle Zuhause Leben, Caritas, Kemptener Straße 8, Isny, Tel. 07562/93032 19.30 Uhr: Kandidatenvorstellung zur Bürgermeisterwahl, Kurhaus am Park, Isny Dienstag, 20. Oktober Uhrzeit erfragen: Wanderung vom Walsertal ins Rohrmoostal; Näheres unter Tel.-Nr. 08375-303; Bergkameradschaft ENZIAN 19 Uhr: Tauschringtreffen im PaulFagius-Haus, Interessierte sind immer willkommen Sonntag, 18. Oktober Mittwoch, 21. Oktober ab 10 Uhr: Aktionstag mit den BBVLandfrauen Lindau im Allgäuer Bergbauernmuseum: APFELTAG; Info unter www.bergbauernmuseum.de 10.30 Uhr: Crosslauf des TSV MissenWilhams e.V., Abteilung Ski; Start am Fußballplatz in Missen 11 Uhr: Tag der offenen Tür bei "Nahwärmenetz Wengen" Martin Nigst, 10.30 Uhr: Führung durch die Prediger-Bibliothek, TP Nikolaikirche 14.30 Uhr: Herbstfest in der Cafeteria in St. Vincenz in Seltmans 19 Uhr: Tage seelischer Gesundheit: PTBS - Seelische Wunden körperlicher und sexueller Gewalt, Vortrag mit Dr. med. Matthias Wagner, Kurhaus am Park, kleiner Saal, Isny 11 Isny erleben Isny aktuell 14. Oktober 2015 Senioren Mittwoch, 14. Oktober 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14 Uhr: Schach im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans, für jedermann geöffnet 16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 Freitag, 16. Oktober 14 Uhr: Rommee im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 Samstag, 17. Oktober 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans, für jedermann geöffnet Donnerstag, 15. Oktober 8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus, Nicole Hock, Tel. 07562 905747 9-11 Uhr: Frühstückstreffen im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstraße 43, Nähere Informationen und Anmeldung Tel.: 07562 914465 14-17 Uhr: Betreuungsnachmittag für Menschen mit Demenz, Haus St. Elisabeth, Anmeldung Sozialstation Tel.: 07562 7097830 15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) Dienstag, 20. Oktober Sonntag, 18. Oktober 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans, für jedermann geöffnet Montag, 19. Oktober 9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß: Gymnastik für Menschen, die Freude an der Bewegung haben des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14 Uhr: Kartenspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim in Kleinweiler, abwechslungsreiches und anregendes Programm für demenzkranke und pflegebedürftige vhs: Beginnende Kurse Samstag, 17. Oktober Mittwoch, 14. Oktober 19 Uhr: Kochkurs: gesund, einfach und schnell Freitag, 16. Oktober 6.30 Uhr: Exkursion nach Freiburg (noch Plätze frei) 8.30 Uhr: Elternschulung: Starke Eltern – starke Kinder 14 Uhr: An zwei Nachmittagen zu mehr Selbstsicherheit 14.10.: Hubert Kutschek, Rotenbacher Weg 57, 82 Jahre Maria Mendes Da Costa, Achener Weg 46, 81 Jahre 16.10.: Eckhard Schulz, Riedbachstraße 1, 75 Jahre Christa Haaga, Am Krummbach 12, 70 Jahre 18.10.: Hans Joachim Wüst, Ratzenhofen 8, 75 Jahre 19.10.: Rainer Kleebank, Friedel-Dethleffs-Weg 1, 70 Jahre 20.10.: Maria Zawada, Seidenstraße 39, 98 Jahre 9-11 Uhr: Information und Beratung im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465 9.30-11 Uhr: „Rund herum Fit“ Gruppe im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstraße 43 14 Uhr: Gemeinsames Singen im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14.30 Uhr: Gedächtnistraining, Gruppe B, Allg. Pflegeambulanz, Leutkircher Straße 16, Isny 17.30-18.45 Uhr: Hula Tanz des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 Mittwoch, 21. Oktober 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14.30 Uhr: Gesprächskreis mit Marianne Betzen (GGB): „Gesund und zufrieden alt werden“ im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans 15 Uhr: Nachmittag für Senioren „Kino-Nachmittag“ im Gemeindehaus St. Michael 16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 Sonntagsdienste Augenärztlicher Notfalldienst Krankenhaus Wangen Tel. 07522/960 Ärzte Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh 8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12 Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesweit ohne Vorwahl) Apotheken Samstag, 17. Oktober 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Stadt-Apotheke, Am Marktplatz, Isny, Tel. 07562/8524 Sonntag, 18. Oktober 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: St.-Martins-Apotheke, Bindstraße 49, Wangen, Tel. 07522/2460 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr: Stadt-Apotheke, Am Marktplatz, Isny, Tel. 07562/8524 ANZEIGEN Anmeldung zu den Kursen bei der vhs Isny unter 07562/56800 oder per Email ([email protected]) Geburtstage Isny Personen; Hol- und Bringdienst möglich; Anmeldung unter 083787505; Krankenpflegeverein Buchenberg-Weitnau-Missen 15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny in der Turnhalle Friesenhofen, Tel. 07562 970934 15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen Sozialstation im Haus St. Elisabeth, Schultesberg 5 18 Uhr: Kreativwerkstatt im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 Ingrid Dümmel, Hans-Lantzenberg-Straße 11, 75 Jahre Argenbühl 17.10.: Luise Aufmwasser, Christazhofen, Kastanienweg 9, 89 Jahre Hugo Jocham,Eisenharz, Weiherbauer 1, 75 Jahre 19.10.: Paul Hodruß, Christazhofen, Semmersteig 3, 85 Jahre 20.10.: Adolf Stangel, Ratzenried, Artisberg 3, 81 Jahre Alle Gerichte auch zum! en Mitnehm Ihr Döner Kebap Spezialist Imbiss 2000 In Isny, Obertorstraße 10 Telefon 0 75 62 / 91 46 66 www.imbiss2000.de Köstliche Gerichte zum goldenen Herbst Gratinierter Ziegenkäse mit Kürbischutney e 13,00 Barberie-Entenbrust mit Pfannen- gemüse, Cilli und Limette e 24,00 Entdecken Sie auch unsere digitalen Seiten. www.schwäbische.de/digitalabo 0751 2955-5333 (Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr) Kürbisrisotto mit Kernöl, Spargel, Rucola, Parmesan e 15,00 ...und vieles mehr Aktuelle Speisekarte unter: www.terrassenhotel.de Alpenblickweg 3 – 88316 Isny www.terrassenhotel.de Telefon 0 75 62/ 9 71 00 Isny erleben Isny aktuell 14. Oktober 2015 Isny Marketing GmbH Büro für Tourismus Kurhaus am Park Veranstaltungskalender Kartenvorverkauf Leitung: Margret Kaiser, Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/975630, Fax 07562/ 9756314, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 9-12.30, 14-17 Uhr, Do zusätzl. bis 18 Uhr, Sa 10-12 Uhr Büro für Kultur Kultur-Geschäftsstelle Leitung: Karin Konrad, Unterer Grabenweg 16, Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/9756350, Fax 07562/97563-14, E- Mail: [email protected] Öffentliche Einrichtungen / Bäder Büro für Stadtmarketing Geschäftsstelle Isny aktiv Leitung: Katrin Mechler, Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu, Tel 07562/ 97563-60, Fax 07562/905313, E-Mail: [email protected] Fahrkartenschalter der Deutschen Bahn AG Regiobus Kurhaus am Park, Tel. 07562/984988., Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und 13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do 9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr Führungen Stadtführung „Isny erzählt Geschichte" Rundgang durch die mittelalterliche Stadtanlage mit Begehung der Wehrmauer und Besichtigung eines Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr, Treffpunkt Kurhaus am Park, Veranstalter: Isny Marketing GmbH, Info: Tel. 07562/97563-0 Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus jeden zweiten und vierten Sonntag im Monat, 15 Uhr, ohne Anmeldung, Führungen auf Anfrage, Tel. 07562/914100 Isnyer NaturSommer: Adelegg - Die letzte Wirtin der Schletteralpe Freitag, 16. Oktober, 14 Uhr, Treffpunkt: Lueg ins Land Hütte, IsnyGroßholzleute Wasser in Isny. Klostergut und Stadtbegehren - Themenführung Sonntag, 18. Oktober, 11 Uhr, Treffpunkt: Kurhaus am Park, Oberer Eingang, Isny Predigerbibliothek jeden Mittwoch, 10.30 Uhr, TP Evangelische Nikolaikirche, Kirchplatz 1, Isny Sennerei Käsküche Isny Maierhöfener Straße 78, jeden Freitag 10.30 Uhr Dethleffs Reisemobile und Caravans – Werksführung Donnerstag, 15. /22. Oktober, 9.15 Uhr, TP: Pforte Süd, Dethleffs GmbH, Anmeldung unter Tel. 07562 9870 Brauerei Schäffler, Missen jeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldung bei der Brauerei, Tel. 08320/9200 Haus Tanne Eisenbach Sonntag, 18. Oktober, 11.15 Uhr Stadtbücherei Isny, Marktplatz Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr, Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12 Uhr, 07562/912161 Volkshochschule Isny Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12, Do 9-12 und 14-18 Uhr Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg Mo-Fr: 7–12 Uhr, 14–20 Uhr, Di bis 18 Uhr, Sa/So: 8.30–12 Uhr Badezeiten: Mo 18–20 Uhr, Mi/Fr: 7–8.30 Uhr, 18–20 Uhr, Sa/So/ Feiertag 8.30–12 Uhr; Saunazeiten: Mo 9–12 Uhr gem.; 14–20 Uhr Damen; Di 9-12 Uhr Herren; 14-18 Uhr gem.; Mi 9–12 Uhr gemischt; 14–20 Uhr Damen; Do 9–12 Uhr gemischt; 14–20 Uhr gemischt; Fr 9–12 Uhr Damen; 14 –20 Uhr Herren; Sa 9–12 Uhr gemischt; BOLSTERNANG - Beim Schwimmen für Kinder erlernen Jungen und Mädchen ab acht Jahren spielerisch die Technik des Rücken- und Kraulschwimmens. ISNY - In der Basketballgruppe des TV Isny sind noch Plätze frei. Mitmachen können Jungs und Mädchen im Alter von 10 bis 14 Jahren. Training ist mittwochs von 17 bis 18.30 Uhr in der Rotmooshalle. Einfach vorbeikommen und mitmachen. Die Leitung hat Ralph Hoffmann, Info-Tel: 5696669 Voraussetzung zur Teilnahme ist das Seepferdchenabzeichen. Beginn des Kinderschwimmkurses ist am Dienstag, 20. Oktober, von 17 bis 18 Uhr im Schwimmbad der Gesundheitswelt Überruh. Obwohl von Ärzten in vielen Situationen empfohlen, ist das Rückenschwimmen ein unbeliebter Schwimmstil. Beim Rückenschwimmkurs für Erwachsene werden durch gezielte Übungen zur richtigen Wasserlage, Schwimmtechnik und Ori- So./Feiertag 9–12 Uhr gemischt Wilhelmsbad Isny Mi: 13-17 Uhr Damen, 17-21 Uhr Herren; Do: 13-21 Uhr Herren; Fr: 13-21 Uhr Damen; Sa: 13-18 Uhr Herren, 18-22 Uhr gemischt Gesundheitswelt Überruh ab 1. Oktober: Mo bis Fr 17-22 Uhr, Sa, So und Feiertage: 15-22 Uhr, in der Saunalandschaft ist jeden Mittwoch Damensauna, freitags und samstags Familiensauna. Einlassende 20.30 Uhr, verlänge. Öffnungszeiten gelten auch für Medical Fitness Studio (Ende 21 Uhr) Wertstoffhof Weidach Tel. 07562/4184, kostenlose Entsorgung von Glas, Papier, RAWEGSack, kostenpfl. Entsorgung Sperrmüll, Gartenabfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis Fr 13-17 Uhr Ausstellungen Kunsthalle im Schloss, Isny Friedrich Hechelmann: Bilder und Gemälde. Originalillustrationen zur Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem Hildengewand – Thema Wasser und Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der Engel, Skulpturensammlung „Welt der Götter – Zauber der Form“; Nils Holgerssons Reisen und Abenteuer. Momo – Bilder zum Roman von Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel. bis 10. Januar: Schule des Sehens Exponate der Studenten/-innen von Friedrich Hechelmann Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18 Uhr, Sa, So und Feiertage 11-18 Uhr Städtische Galerie im Schloss Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14 - 18 Uhr, Sa, So und Feiert. 11 - 18 Uhr Jetzt anmelden: Schwimmkurse in der Überruh Für Basketball beim TV Isny noch Plätze frei 12 entierung vorhandene Unsicherheiten überwunden. Dies fördert die Beweglichkeit im Wasser und vermittelt Spaß an diesem gesundheitsfördernden Schwimmstil. Für Einsteiger ab 18 Jahre ab Dienstag, 20. Oktober, 18 bis 19 Uhr im Schwimmbad der Gesundheitswelt Überruh. Die Teilnehmerzahl bei beiden Kursen ist begrenzt. Die Nutzung des Schwimmbades und der Dampfgrotte an den Kurstagen ist inklusive. Anmeldungen unter Telefon 0 75 62 / 75-274 (17-20:30 Uhr, per eMail an [email protected] oder bei der vhs Isny. Museum am Mühlturm bis 31.12.: „Unter Schutt und Asche - Isnys erste Blütezeit bis zum großen Stadtbrand 1631", begleitend zu den archäologischen Ausgrabungen in der Altstadt bis 1. 11.: Wanderausstellung „wildwuchs - Allgäuer Kräuter im Wandel der Zeit“, Do, Sa, So 14 - 17 Uhr, Führung: jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr, Sonderführungen nach Vereinbarung Kleines Galerie schauFenster Ute Drescher Obertorstraße 15, Isny Atelier Werner Kimmerle Besuch im Atelier im Schloss Isny nach Voranmeldung 07562/913064 Atelier Gabriele M. Lulay Friesenhofen, Besuch im Atelier n. Voranmeldung, Tel. 01721042355 Carl-Hirnbein-Museum Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr Heimathaus Adler-Hof Grünenbach, bis April 2016: „650 Jahre Reichsstadt Isny - Wo ist Deine historische Altstadt“, Bilder von Klaus Küster, Kempten Mo bis Sa 7.30-12 Uhr Vortrag über Aromatherapie ISNY - Riechen-Spüren-Wohlfühlen. Das ist Aromatherapie für die Sinne. Naturreine Pflanzenkräfte regen die körpereigene Selbstheilung an, können die Gesundheit verbessern und das Wohlbefinden steigern. Wieman mit der Aromatherapie gut durch die Erkältungszeit kommt, kann man in einem PrimaveraVortrag in der Beilharz-Apotheke Isny am Freitag, 16. Oktober, um 19 Uhr. 13 Isny aktuell Isny aktuell 14. Oktober 2015 Margit Hartnagel mit „Gelassen wirkt das Unergründliche“ ISNY (kb) – Seit geraumer Zeit erforscht die Künstlerin Margit Hartnagel mit ihrer Malerei existenzielle Fragen. Unter dem Titel „Gelassen wirkt das Unergründliche“ präsentiert sie vom 25. Oktober bis 10. Januar 2016 eine Auswahl ihrer Werke in der Städtischen Galerie im Schloss Isny. Die Vernissage zur Ausstellung findet am 25. Oktober um 11 Uhr statt. Zur Ausstellung spricht Prof. Dr. Martin Oswald, Professor für Kunst an der Pädagogischen Hochschule in Weingarten. Viz Michael Kremietz umrahmt die Veranstaltung musikalisch. Margit Hartnagel findet über eine reduzierte abstrakte Formensprache, zunächst vorwiegend in den „Nichtfarben“ Schwarz, Weiß und Grau, zu einer farbigen Malerei. Der Bildraum ist wie von einem inneren Licht durchdrungen und führt den Betrachter farbig oszillierend an die Schwelle heran. „Es soll nicht die Wichtigkeit des einzelnen Bildes hervorgehoben werden, sondern ich versuche, alles in Bezug setzen. Die Künstlerin Margit Hartnagel Es geht um Verhältnisse zwischen Bild und Raum, Bild im Raum und Raum im Bild.“, so Margit Hartnagel. Die Künstlerin arbeitet deshalb meist seriell und ordnet viele ähnliche Bilder nebeneinander als Installation an. Über einen Zeitraum von 10 Jahren hat Margit Hartnagel die Möglichkeiten eines „leeren Gemäldes“ erforscht. Auf ihren Bildern ist nichts Konkretes, Eindeutiges zu erkennen. Sie enthalten keine Geschichte, keine Form, Foto: oh keine Nachricht, keine Idee. Trotzdem sieht sich der Betrachter mit einer Fülle konfrontiert, die er in jedem Moment aufs Neue selbst definieren muss. Margit Hartnagel wurde 1970 in Ravensburg geboren. Ihr Studium der Malerei absolvierte sie an der Akademie der Bil- denden Künste und Raumkunst an der Universität für Angewandte Kunst in Wien. Als freischaffende Künstlerin lebte sie 17 Jahre in Wien und kehrte 2012 wieder zu ihren Wurzeln zurück nach Wangen. Heute arbeitet die Künstlerin in ihrem Atelier in Bodnegg. Führungen durch die Ausstellung mit Margit Hartnagel finden am 7. November um 14 Uhr, am 6. Dezember um 11 Uhr sowie am 10. Januar am 14 Uhr statt. Nähere Informationen zur Ausstellung gibt es unter www.isny.de Städtische Galerie im Schloss Schloss 1, 88316 Isny im Allgäu Öffnungszeiten: Mi –Fr 14 –18 Uhr Sa, So, Feiertage 11–18 Uhr, Mo und Di geschlossen Eintritt: 5,– / erm. 3,50 / Familienkarte 12,50 Euro Die Tickets gelten auch für die Dauerund Wechselausstellungen der Kunsthalle im Schloss sowie für die Ausstellungen in der Städtischen Galerie im Turm (Espantor) Berthold Büchele liest Heimatpflege sucht alte Filme ISNY - Vor siebzig Jahren ging der zweite Weltkrieg zu Ende. Für die meisten ist dies Geschichte, eine Zeit, die man nicht selbst erlebt hat. Bald werden unsere Kinder und Enkel darüber nur noch in den Geschichtsbüchern und in der Schule hören. ISNY - Die Arbeitsgemeinschaft Heimatplege Isny sucht Filme (Normal-8, Super-8, 16mm, 9,5mm), Tonaufnahmen sowie Fotos, Dias usw. von öffentlichen Ereignissen aus früheren Zeiten. Das Film-Projekt „Historische Ereignisse in Isny“ auf DVD soll an das Leben der Isnyer vor 50 Jahren und früher erinnern. Das Ziel ist, wichtige Zeitdokumente für die Nachwelt zu bewahren. Meistens erfährt man in den Geschichtsbüchern und in der Schule nur etwas über die allgemeine Geschichte des Weltkriegs, über Generäle und ihre Strategien und Verdienste, über Schlachten, Siege und Niederlagen, über Gewinne und Verluste, dokumentiert durch nüchterne Zahlen. Selten wird jedoch die Kriegs-Geschichte aus der Sicht eines einfachen Soldaten dargestellt. Selten wird in Veröffentlichungen klar, was dieser grausame Krieg für einen ganz konkreten Menschen Tag für Tag, Monat für Monat, Jahr für Jahr bedeutete, welch furchtbaren körperlichen und seelischen Belastungen er ausgesetzt war. Der Ratzenrieder Heimatforscher Berthold Büchele hat anlässlich dieses Gedenkjahrs die Tagebücher, Briefe und Fotos seines 1945 vermissten Onkels Franz Büchele aus Leutkirch ausgewertet und zu einem Buch zusammengefasst, das auch für die kommenden Generationen diese schreckliche Kriegszeit festhalten will. Es zeigt, wie sein Onkel als Gebirgsjäger in Frankreich, in Jugoslawien und Russland, im Kaukasus, auf dem Balkan, in Griechenland und in Polen dem Kriegsgeschehen gnadenlos ausgesetzt war, oft nur mit wenigen Stunden Schlaf Wer stellt altes Film- und Bildmaterial zur Verfügung? Berthold Büchele Foto: Archiv auf dem harten Boden im Wald oder in einem Kornfeld oder im Schützengraben, teilweise bei 20 Grad minus, wie er fast jeden Tag um sein Leben kämpfen und den Tod der Kameraden miterleben musste, Feinde töten und eigene Verletzungen erleiden musste, wie er unter unvorstellbaren Strapazen Tausende von Kilometern in brütender Hitze und Eiseskälte, mit schwerem Gepäck marschieren musste, tage-, wochen- und monatelang - um wenige Wochen vor dem Ende dieses sinnlosen Krieges sein Leben zu verlieren. Das Buch umfasst 200 Seiten und ist mit vielen Fotos bebildert. Der Autor wird es am Dienstag, 20. Oktober, um 19.30 im Gasthof Engel in Isny vorstellen. Dort kann das Buch auch erworben werden. Die Arbeitsgemeinschaft Heimatpflege im Kulturforum Isny lädt dazu ein. Wir denken da an Kinderfest, Fasching, Einweihungen, Sportfeste, Veranstaltungen – kurz, alles was sich damals in unserer Stadt ereignet hat. Nach fachmännischer Digitalisierung werden die Originale unverändert zurückgegeben. Kontaktadresse: Liane Menz, Am Leitbach 8, 88316 Isny , Telefon 07562-2033 Montag/Mittwoch/Donnerstag, 14 bis 17 Uhr, AG Heimatpflege Isny 4. Isnyer Seniorenmesse Samstag, 17. Oktober 2015, 9.30-17 Uhr, im Kurhaus am Park Sonderveröffentlichung Isny Aktuell 14. Oktober 2015 Viel Informatives für die Generation 60+ ISNY - „Die Generation 60+ prägt nicht nur zahlenmäßig unsere Gesellschaft, sie ist aktiv, kaufkräftig, wissbegierig und kümmert sich um ihre Zukunft. Um das zu unterstützen, knüpfen wir an eine 2009 begonnene Tradition an und laden nunmehr bereits zum vierten Mal zur Seniorenmesse ein“, sagt Renate Metzler, die Vorsitzende des Stadtseniorenrates Isny. Sie hofft, dass das Interesse an den bisher immer gut besuchten drei Messen noch übertroffen wird. Die Messe ist auf das Leben der Menschen ausgerichtet, die den wohlver- dienten Ruhestand erreicht haben. Angefangen bei den Senioren, die sich gerade erst auf das „süße Nichtstun“ einlassen, über die „fitten Alten“, mit ihren Gedanken über Wohnsituation, Infrastruktur und Flexibilität in der Zukunft bis hin zu pflegebedürftigen Personen. Die Informationen und Angebote gelten natürlich ebenso für Angehörige, ehrenamtliche Helfer und Fachkräfte. Zusätzlich werden Fachvorträge und Möglichkeiten zum Mitmachen angeboten. Als kleines Schmankerl bietet ein Nostalgie-Café Raum für ein Schwätzchen und lädt zum Verweilen bei Kaffee und Kuchen ein, wenn die müden Füße eine Pause brauchen. Wegweiser zur Messe ANZEIGEN Haus Sonnenhalde Geborgenheit im Alter Dauer-, Kurzzeitpflege Mobile Dienste Betreutes Wohnen Maierhöfener Str. 61 · 88316 Isny im Allgäu · Tel. (0 75 62) 9 75 58-0 [email protected] · www.ev-heimstiftung.de Malerarbeiten vom Fachmann BRINGT FARBE INS LEBEN WZ_15/09-048 88316 Isny, Tel. 0 75 62/45 79 www.maler-butscher.der Wassertorstr. 35, 88316 Isny i. Allgäu Tel. 0 75 62 / 33 15, Fax 0 75 62 / 81 62 Neutrauchburg, Schlossstr. 2 Tel. 0 75 62 / 21 10 [email protected] www.buchhandlung-mayer.de Informative Vorträge Die geistige Flexibilität wird von Schwerhörigkeit beeinträchtigt. Das muss aber nicht so sein, denn Hörgeräte sind gute und ausgereifte Hilfsmittel (nicht nur das Pfeifen im Ohr war gestern...) Hörgeräte sollten mit dem gleichen Selbstverständnis getragen werden wie Brillen! Mit seinem Vortrag „Hören heute“ zeigt Toni Merk, Filialleiter der Firma Egger Hörgeräte und Hörschutz GmbH auf, welche Möglichkeiten heute geboten werden, es folgt ein Gespräch mit einer Betroffenen. Die Pflegeversicherung unterliegt häufigem Wandel. Das Pflegestärkungsgesetz von Anfang 2015 wurde bereits nachgebessert, eine neuerliche Anpassung wird zur Zeit im Bundestag diskutiert . Ziel ist eine weitere Verbesserung zum 1. Januar 2016. Darüber informiert mit ihrem Vortrag „Das Pflegestärkungsgesetz - ausgewählte Änderungen der Pflegeversicherung zur Finanzierung von Hilfen im häuslichen Bereich Anja Hornbacher von der Beratungsstelle „Zuhause Leben“ der Caritas. Das Verhalten im Verkehr unterliegt einem ständigen Wandel, die Verkehrsregeln müssen entsprechend angepasst und gesetzliche Gegebenheiten geändert werden. Der Vortrag von Joachim Hüttner (Fahrschule Hüttner) „Sicher – fit – unterwegs“ richtet sich an alle Verkehrsteilnehmer gleichermaßen, nicht nur motorisierte. Die Erläuterung neuer Verkehrsregeln gehört ebenso zum Vortrag wie die Sicherheit mitfahrender (Enkel-) Kinder. Zusatzausstattung des Autos und energiesparendes Fahren sind weitere Themen, mit denen Herr Hüttner seinen Vortrag abrundet. Kompetenz. Empathie. Verlässlichkeit. Waldburg-Zeil Kliniken. Ein Stück Leben. Besuchen Sie uns auf der Seniorenmesse im Kurhaus Isny! Rehabilitationsklinik Bad Wurzach Abteilung Altersmedizin Telefon +49 (0) 7564 301-153 www.wz-kliniken.de Viele Informationsstände warten auf Besucher Fotos: oh 4. Isnyer Seniorenmesse Samstag, 17. Oktober 2015, 9.30-17 Uhr, im Kurhaus am Park Sonderveröffentlichung Isny Aktuell 14. Oktober 2015 Mitmachprogramm für Alle Fit und rüstig: Wenn es der Arzt erlaubt, ist Bewegung die beste Methode, um gesund zu bleiben. Der Eintritt ist frei. Die Aussteller und der Stadtseniorenrat Isny freuen sich auf viele gute Gespräche und Anregungen. ANZEIGEN AHZ ISNY Altenhilfezentrum DPEXODQWHWHLOVWDWLRQlUHXQGVWDWLRQlUH$OWHQSÁHJHDXVHLQHU+DQG +$8667)5$1=,6.86 6WDWLRQlUH'DXHUSÁHJHÃ.XU]]HLWSÁHJH :LOKHOPVWUDHÃ,VQ\ 7HO ÃDK]VWIUDQ]LVNXV#LVQ\GUVGH +$8667(/,6$%(7+ 6WDWLRQlUH'DXHUSÁHJHÃ.XU]]HLWSÁHJH7DJHVSÁHJH 6FKXOWHVEHUJÃ,VQ\ 7HO ÃDK]VWHOLVDEHWK#LVQ\GUVGH .,5&+/62=,$/67$7,21,61<Ã$PEXODQWH$OWHQXQG.UDQNHQSÁHJH 6FKXOWHVEHUJÃ,VQ\Ã7HO ÃDK]VR]LDOVWDWLRQ#LVQ\GUVGH ZZZDK]LVQ\GH (LQULFKWXQJHQGHU.DWKROLVFKHQ*HVDPWNLUFKHQJHPHLQGH,VQ\ F Das Deutsche Rote Kreuz bietet unterschiedliche Kurse für Senioren. Gymnastik und Tanzangebote halten körperlich und geistig fit und machen zudem auch noch Freude. Auf der Seniorenmesse haben interessierte Besucher die Möglichkeit zum Ausprobieren. Keine Angst, „Leichte Übungen für Ungeübte“ laden jeden zum Mitmachen ein. Dass Tanzen nicht nur Spaß macht sondern auch fit hält, ist inzwischen wissenschaftlich belegt. Während dieser Darbietung ist Mitmachen und Ausprobieren ausdrücklich erwünscht! „Aktivierende Hausbesuche“ heißt die Veranstaltung, bei der man ausprobieren kann, was passiert, wenn Gymnastik aus der Sporthalle ins Wohnzimmer verlegt wird. ah r mal PRAHN Mittelöschweg 12 88316 Isny 0 75 62/55 55 6 Wir zeigen unser rollstuhlgerechtes Auto vor dem Eingangsbereich. .IHIR8EKKIRMIIRYR^mLPMKI1IRWGLIRHMI*VIMLIMX YRH9REFLmRKMKOIMXHMI7IPFWXWXmRHMKOIMXYRH1SFMPMXmX HMIMLRIRHMI4VSHYOXIZSR-RZEGEVIFMIXIR 'DV/HEHQ0HKU/HEHQ Hilfsmittel für individuelle Bedürfnisse 9RWIVI4VSHYOXFIVIMGLI 6SPPEXSVIR 6SPPWXLPI )PIOXVSQSFMPI 7EYIVWXSJJXLIVETMI 4¾IKIFIXXIR ,MPJWQMXXIPJV&EHYRH;' 4EXMIRXIRPMJXIV [email protected] www.invacare.de Isny aktuell Isny aktuell 14. Oktober 2015 16 Nachwuchstalente rücken Ziel immer näher - Heute bei KIKA ISNY/KREIS - Der letzte Lehrgang des „Rio ruft!“ Teams in diesem Jahr fand im September im Bundesleistungszentrum Kienbaum in Berlin statt. Die deutsche Sportelite staunte, als die Nachwuchs-Rennrollstuhlfahrer/-innen vom Team „Rio ruft!“ Quartier im Bundesleistungszentrum bezogen. Begleitet wurden sie von den TeamTrainern Heinrich „Heini“ Köberle, selbst vierfacher Goldmedaillengewinner, und seiner Frau Gudrun. Diese Saison war für das Team wieder eine erfolgreiche Etappe auf dem Weg zu den Paralympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro. Auch wenn einige der Teammitglieder zu jung für die Teilnahme an den Paralympics 2016 sind, so steigern die jungen Sportler ihre Leistung bei jedem Training, insbesondere auch durch den Austausch mit den älteren Teilnehmern. Für diese wird es jetzt immer spannender, da jeder Wettkampf und jedes Training sie dem Ziel näher bringt, für die Paralympics ausgewählt zu werden. Bei dem Team „Rio ruft!“ stehen aber nicht Platzierungen im Vordergrund, sondern die sportliche Entwicklung der Jugendlichen und ihr Teamgeist. Sich gegenseitig unterstützen, von- und miteinander lernen, das ist für das Team ebenso wichtig Saisonende im Rennrollstuhl-Projekt „Rio ruft!“ wie die sportliche Leistung, die in der anspruchsvollen Sportart, dem Rollstuhlschnellfahren viel Disziplin und Training erfordert. Vorbild und Botschafter sein und zu motivieren, das gelingt den Mitgliedern des „Rio ruft!“ - Teams immer wieder aufs Neue. Während des Trainings bewiesen alle Rennrollfahrer des Teams „Rio ruft!“ vor laufender Kamera ihr Können. Das Fernseh-Team der Sendung KiKA LIVE stattete der „Rio ruft!“ Gruppe einen Besuch ab. Moderator Ben nahm sich viel Zeit, die Isnyer SPD lädt zu Mitgliederversammlung ein ISNY - Unmittelbar nach Ablauf der Bewerberfrist für das Amt der Bürgermeisterin/des Bürgermeisters der Stadt Isny ladet die Isnyer SPD alle Genossinnen und Genossen zu einer Mitgliederversammlung ein. Die Veranstaltung findet am Freitag, 16. Oktober, statt und beginnt um 19 Uhr im Gasthof Löwen (Wassertorstraße). Alle BM-Kandidaten sind zur Vorstellung eingeladen. Im Anschluss findet eine interne Diskussion und Entscheidung darüber statt, ob die SPD Isny eine Kandidatin oder Kandidaten offiziell zur Bürgermeisterwahl unterstützen wird. SPD-Landtagskandidat im Wahlkreis Wangen, Christian Röhl wird sich bei dieser Gelegenheit ebenfalls den Mitgliedern vorstellen und um Unterstützung bei den anstehenden Landtagswahlen bitten. Nähere Infos beim SPD Ortsverein Isny, Otto Ziegler, 1. Vorsitzender, Tel. 07562/981820 Pflegekräfte und Träger machen Druck ISNY - Ein breites Bündnis von Pflegekräften, Angehörigen, Betroffene, Träger, Verbände, Gewerkschaften und Mitarbeitervertretungen rufen gemeinsam zur Teilnahme an einer Demonstration in Stuttgart auf. Anlass für die Demonstration sind die gescheiterten Verhandlungen mit den Kostenträgern über eine bessere Personalausstattung in der Pflege .Jetzt liegen die Forderungen bei der Schiedsstelle, die noch in diesem Jahr entscheiden muss. Die große Kundgebung auf dem Schlossplatz in Stuttgart findet am Freitag, 13. November, um 12 Uhr statt. Unmittelbar vor der geplanten Sitzung der Enquete-Kommission zur Pflege im Landtag. Für alle pflegebewegte Menschen in Isny organisiert die Konzernmitarbeitervertretung der Evangelischen Heimstiftung eine gemeinsame Busfahrt. Abfahrt: 8 Uhr Haus Sonnenhalde, Isny, Maierhöfener Str.61, Rückfahrt ab Stuttgart: 17 Uhr. Anmeldungen und nähere Informationen bei der KMAV-Geschäftsstelle der Ev.Heimstiftung, Otto Ziegler, Tel.: 07562/741080 Mail-Kontakt: [email protected] einzelnen Teammitglieder und die Herausforderungen des Rennrollstuhlsports kennenzulernen. Dann setzte er sich selbst in einen Top End Rennrollstuhl und trainierte mit vollem Einsatz zusammen mit dem begeisterten Team. Das „Rio ruft!“ Team ist am heutigen Mittwoch, 14. Oktober um 20 Uhr bei KiKA zu sehen. Während des Lehrgangs wurden auch noch einmal die sportlichen Leistungen des Jahres reflektiert: Das „Rio ruft!“ Team trat beispielsweise an den jeweiligen Landesmeisterschaften (www.dbsnpc.de) sowie den Internationalen Deutschen Meisterschaften in Berlin erfolgreich an. Tristan Ademes, Benedikt Freiburg-Neuhaus, Merle Menje und Julia Würthen konnten sich bei den Schweizer Juniorenmeisterschaften in Nottwill (www.rollFoto: oh stuhlsport.ch) mit anderen Rennrollstuhlfahrern messen, Timm Seestädt und David Scherer nahmen mit Erfolg auf internationaler Ebene an den Bahnmeetings in den Vereinigten Arabischen Emiraten teil. David Scherer, Timm Seestädt, Jens-Uwe Schnoor und Moritz Reinold wurden zudem auch vom Deutschen Behinderten Sportverband als Rennrollstuhl-Athleten zu den IWAS Juniorenweltmeisterschaften in Stadskanaal/NL (www.iwasf.com) nominiert, wo sie mit hervorragenden Leistungen überzeugten. Radservicestation im Otl-Aicher-Design ISNY (dk) - Zentrale Anlaufstelle für Radfahrer in Isny ist das Kurhaus am Park: Neben der individuellen Beratung des Büros für Tourismus der Isny Marketing GmbH, dem umfangreichen Angebot an Kartenmaterial und einer Übersichtskarte zur Radrunde Allgäu steht Radlern hier eine permanent zugängliche Radservicestation mit Luftpumpe, Reparatur-Grundausstattung, Akku-Ladestation und Gepäckschließfächern zur Verfügung. Seit Ende September zieren der Schriftzug „Lade- und Gepäckstation“ sowie das Radfahrer-Piktogramm des Grafikdesigners Otl Aicher die Aufbewahrungsboxen und machen die Radservicestation so von weitem für Radtouristen erkennbar. Auf dem Foto zu sehen: Gerhard Thomann, Agentur für Druckmedien GmbH, Isny-Neutrauchburg, bringt die Folien auf den Gepäckschließfächern an. Durch die neue Kennzeichnung soll die Auffindbarkeit der Radservicestation am Kurhaus am Park verbessert werden. Foto: oh 17 Isny aktuell Isny aktuell 14. Oktober 2015 Nordseeinsel Sylt-Flair zum Zehnjährigen ISNY (WS) - Zum zehnjährigen Jubiläum des Vereins für Gesundheitssport haben Margarete Münsch, Karin Huber und Inge Voß der Saunalandschaft Strandatmosphäre a la Sylt verpasst. „Hier kann der Sommerurlaub in Verlängerung gehen“, mutmaßen die drei Deko-Künstlerinnen. Wenn der Geschäftsführer des Vereins für Gesundheitssport, Hellmuth Bartholomä, aus der zehnjährigen Geschichte erzählt wird deutlich, dass der Verein im Kooperationsverbund mit der Reha-Klinik Überruh eine bewegte Geschichte hinter sich hat. „Seit gut einem Jahr sind wir in ruhigem, zukunftsfähigem Fahrwasser. Es geht wieder aufwärts“, ist sich Bartholomä ganz sicher. Begonnen hätte die Geschichte 2004, als der damalige Klinikdirektor Wolfgang Hirrle Partner suchte um die Infrastruktur der Klinik auch der Öffentlichkeit zur Verfügung stellen zu können. Eine Absicht des Direktors war es auch, dass hausinterne Reha Patienten abends und an den Wochenenden die vorhandenen gesundheitsfördernden Möglichkeiten unter fachlicher Aufsicht der Kooperationspartner benutzen können. Aus drei anfänglichen Partnerschaften hatte sich bereits der „Verein für Gesundheitssport“ bewährt und wurde alleiniger Mieter und Vertragspartner der Klinik. „Das Angebot haben wir dann sukzessive und erfolgreich erweitert. Neben den vorhandenen Margarete Münsch (Deko) und Geschäftsführer Hellmuth Bartholomä in der Saunalandschaft Foto: oh Kieser-Geräten, Schwimmbad, Saunalandschaft kamen Präventions- und Trendsportkurse dazu, Reha Sport, Ernährungskurse, Life Kinetik, Bogenschießen, Schwimmkurse und so weiter. Alles unter dem Leitbild: der Verein als Anbieter kombinierter Gesundheits-, Fitnessund Wellness-Leistungen mit dem Ziel der Förderung und Ausübung der Gymnastik, sportlicher Aktivitäten und präventiver Maßnahmen“, erklärte der Vereinsvorsitzenden Andreas Gaukler. Nach dem Weggang von Klinikdirektor Hirrle hätten dem Verein allerdings neue Vertragsverhandlungen ins Haus gestanden, die zum Vorteil beider Seiten –Klinik und Verein - vor gut einem Jahr endlich abgeschlossen wurden. Die Klinik bietet die Infrastruktur des Hauses und hat für die Patienten nach Ende der Arbeitszeit des eigenen Personals qualifizierte fachliche Betreuung durch die Honorarkräfte des Vereins. Der Verein bietet für Vereinsmitglieder und spontane, selbstzahlende Interessenten ein umfangreiches Angebot: Kiesergeräte, Hallenbad, Sauna und ein Herbst/Winterprogramm mit breitem Spektrum unterschiedlichster Gesundheits-, Fitness- und Wellnessleistungen. Bartholomä zieht einen Brief aus der Ta- sche, ein Beispiel aus einer Vielzahl dankbarer Vereinsmitglieder. „Wegen starker Rückenschmerzen/Verspannungen war ich in der Vergangenheit beinahe wöchentlich beim Arzt und habe mich spritzen lassen, damit ich einigermaßen meiner Arbeit, vorwiegend am PC, nachgehen konnte. Meine Tochter hat mir Kiesertraining empfohlen. Nachdem ja in der Überruh diese Geräte vorhanden sind, habe ich mich beim Verein für Gesundheitssport angemeldet und mit dem Training begonnen. Schon nach kurzer Zeit habe ich eine Besserung verspürt und jetzt, wenn ich regelmäßig trainiere, sind die Schmerzen ganz weg. Mein Motto: Ein starker Rücken kennt keine Schmerzen.“ Am Empfang/Kasse zum Schwimmbad und zur Sauna geht die Jubiläums-Besuchergruppe an einem Plakat mit dem ab sofort geltenden Jubiläumsangebot für Kiesertraining, Hallenbad und Saunalandschaft vorbei. Sonderkonditionen statt 39 Euro monatlich nur 35 Euro, Wegfall der Aufnahmegebühr, Möglichkeit der dreimonatigen Beitragsaussetzung (etwa in den Sommermonaten). Daneben die Liste der Herbst/Winter Kursangebote, für die Vereinsmitglieder nur die Hälfte bezahlen. Mehr Info unter Gesundheitswelt Überruh: [email protected], www.gw-ueberruh.de, Tel. 07562 / 75-750 Reisebüro am Wassertor lädt zu Ländertag ein Über 700 Kleiderpakete für Rumänien Die Herbstsammlung von Kleidung und Wäsche der Kolpingsfamilie für die bedürftigen brachte wieder ein schönes Ergebniss. So konnten diese Woche 700 Kleider und Wäschepakete im Rahmen der Osteuropahilfe "Tryumph des Herzens " auf den Weg nach nach Rumänien an die Griechisch katholische Pfarrei in Capinas gebracht werden. Das Isnyer Kleiderstüble hat auch eine größere Menge Anteil am schönen Ergebniss. In Zusammenarbeit mit sozialen / caritativen Einrichtungen erhalten die bedürftigen Familien die benötigte Kleidung unentgeldlich, es darf nichts verkauft werden. Im Namen aller Empfangenden bedankt sich die Kolpingsfamilie ganz herzlich bei allen Spendern und Helfern. Zur Deckung der Transportkosten ist nochmals das Spendenkonnto bei der Voba Allgäu West genannt Nr: 71 471 006 BLZ: 650 914 006 (Kolpingsfamilie Isny ) Der Samstagnachmittag, 17. Oktober, ist ab 15 Uhr der Karibik und speziell deren größten Insel Kuba gewidmet. Das Reisebüro am Wassertor lädt erstmalig ins Paul-Fagius-Haus zu einem Ländertag ein. Ausgesuchte Destination ist die Karibik und speziell deren größte Insel Kuba. Von 15 bis circa 16.30 Uhr wird auf eine touristische Reise eingeladen und die touristischen Höhepunkte, aber auch unbekannte Regionen der „Isla Grande“ vorgestellt. Eine Welt im Salasarhythmus und afrokubanischer Fröhlichkeit, wogenden Tabakfeldern und endlosen Palmenstränden, aber auch kolonialem Charme der Städte und lebendiger Revolution. Ab 17 Uhr findet eine Podiums- und Diskussionsrunde mit renommierten Kubakennern statt. Es wird hierbei die wechselvolle Geschichte von schon vor der Kolonialzeit, der spanischen und amerikanischen Unterdrückung bis hin zur kubanischen Revolution dargestellt. Ab 20 Uhr heißt es dann Kuba und die Karibik mit allen Sinnen erleben, wenn die Latino-live-Band „Son Pa Ti“ richtig Lust auf Salsa, Rumba und mehr macht. Isny aktuell Isny aktuell 14. Oktober 2015 18 Stellenangebote Der öffentlich anerkannte Jugendhilfeträger Kinder- und Jugendarbeit Isny e. V. und die Stadt Isny suchen gemeinsam für Mitte November 2015 eine/n Kinderpfleger/in für den Gruppendienst in einer Hortgruppe im Schülerhaus Isny (Beschäftigungsumfang arbeitsvertraglich von ca. 70%, während der Schulwochen sind dies 32 Std./Woche) Stellenausschreibung Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n zur Schwangerschafts- und Elternzeitvertretung. Das Schülerhaus ist eine Kindertagesstätte mit zwei Hortgruppen, einer dritten Gruppe, der „Verlässlichen Grundschule“ und organisiert die Hausaufgaben- und Mittagsbetreuung an der Grundschule Isny. Es ermöglicht Kindern im Alter von 6-12 Jahren während der Schulzeit eine Ganztagsbetreuung von 7.00-17.00 Uhr. Die Einrichtung liegt in unmittelbarer Nähe zum Schulzentrum Isny. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis zum 30.10.2015 an die Stadtverwaltung Isny, Fachbereich II, Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu. Weitere Auskünfte erhalten Sie von der Leiterin des Schülerhauses, Frau Fuchs (Tel. 07562 93274, [email protected]) oder vom Fachbereich II, Frau Gösele (Tel. 07562 984-148, [email protected]). qualifizierte/n Mitarbeiter/in Wir suchen Mitarbeiter in Vollzeit für folgende Aufgabenbereiche: · Technischer Service/Kundendienst (m/w) · Service-Monteur/Kundendienstmonteur (m/w) · Elektroingenieur/Elektrotechniker (m/w) · Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w) auf Minijob-Basis bzw. Teilzeit Berufsausbildung im Reiseverkehr / Reisebüro ist Grundvoraussetzung. EćŚĞƌĞŶŐĂďĞŶnjƵĚĞŶWƌŽĮůĞŶƵŶĚƵĨŐĂďĞŶĮŶĚĞŶ^ŝĞĂƵĨ unserer Website. www.biogastechnik-sued.de ĞŝƵŶƐĞƌǁĂƌƚĞƚ^ŝĞĞŝŶĂďǁĞĐŚƐůƵŶŐƐƌĞŝĐŚĞƐƵŶĚŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞƐ Aufgabengebiet mit leistungsgerechter Bezahlung. Detaillierte Stellenbeschreibung unter www.prinzreisen.de ŝƩĞƐĞŶĚĞŶ^ŝĞ/ŚƌĞĞǁĞƌďƵŶŐƐƵŶƚĞƌůĂŐĞŶŵŝƚŶŐĂďĞ/ŚƌĞƌ sĞƌĨƺŐďĂƌŬĞŝƚƵŶĚ/ŚƌĞŶ'ĞŚĂůƚƐǀŽƌƐƚĞůůƵŶŐĞŶĂŶ͗ Biogastechnik Süd GmbH · ŵ^ĐŚćĨĞƌŚŽĨϮͼϴϴϯϭϲ/ƐŶLJ eMail: [email protected] Haushaltshilfe Wir suchen ab sofort einen/eine Hausmeister/in 100 % Stellenumfang, Stellenteilung möglich. Die genaue Stellenausschreibung finden Sie im Internet unter: www.isny-evangelisch.de Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis 26.10.2015 an die Evangelische Kirchenpflege, Marktplatz 12, 88316 Isny im Allgäu. in Weitnau auf 450 ,- e - Basis gesucht. P (01 78) 8 07 96 05 ZĞŝŶŝŐƵŶŐƐŬƌĂŌ gesucht ca. 2 Std./wöchentlich, für Büro- und Sozialräume džƉůŽƌLJdž'ŵď,ΘŽ͘<'&ĂŚƌnjĞƵŐďĂƵ ƌŝƐƚͲĞƚŚůĞīƐͲ^ƚƌĂƘĞϮ͕/ƐŶLJ Telefon 0 75 62 / 90 52 91 Wir suchen: Begeisterte Mitarbeiter... ...für gute Jobs! Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0 E-Mail: [email protected] · www.pi-personal.de Jeden Mittwoch Gesucht. Gefunden. Südfinder. IMPRESSUM südfinder.de präsentiert: Ein Gast. G Ein Gespräch. l Ein Bier. e g er Re ... in d Herausgeber und Verlag: Schwäbische Zeitung Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG Marktstraße 27, 88299 Leutkirch 07561 80-640 (Fax: -649) Verantwortlich für Stadt Isny im Allgäu die Seiten des Bürgermeister Rainer Magenreuter Amtsblatts der Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu der Stadt Isny: 07562 984-112 (Fax: -400), [email protected] Geschäftsstelle: Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu 07562 9721-0 (Fax: -49) [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr Redaktion: [email protected] Michael Panzram Herbert Beck (verantwortlich) Gewerbliche Evelyn Müller, Mediaberaterin Anzeigen: 07561 80-644 (Fax: -649) [email protected] Tobias Pearman (verantwortlich) Anzeigenschluss: donnerstags, 12 Uhr Auflage: 16.000 Exemplare Druckhaus Ulm-Oberschwaben Druck: Herknerstraße 15, 88250 Weingarten Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs, kostenlos an die Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach E-Paper: www.schwaebische.de/ia Fragen zur 07562 9721-30 Zustellung: [email protected] Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 29 vom 1. Januar 2015. 19 Isny aktuell Isny aktuell 14. Oktober 2015 Immobilien−Angebote www.isny-immo.de Erfahrung – Kompetenz - Qualität ISNY DHH Isny – Erstbezug, 220 m2 Wfl., ca. 300 m2 Grund, 6 Zi., Fußbodenheizung + Solar + Holzofenanschluss, Keller, GA, SP, Gasheizung, noch nicht fertig gestellt, B-46,7 kWh, Bj. 10 q 348.000,– Ehem. Bauernhaus mit Nebengebäude, Grund 1300 m², Sanierung oder Abriss q 195.000,– Immobilien Anita Schlusche Tel. 0 75 62 / 91 20 48 www.as-allgaeu-immobilien.de | Zur Eisenschmiede 8 Weitnau-Hofen Tel. 0 83 75 / 9 30 90 www.fugel.de DIE MESSE FÜR IMMOBILIEN IM ALLGÄU Immobilienmesse So., 25.10.15 Festsaal Schloss Neutrauchburg, Isny-Neutrauchburg, von 10-16 Uhr RITT EINT FREI! www.südfinder.de/meinzuhause Schwäbische Zeitung · Südfinder · Südfinder Immo · RegioTV 3-Zi.-Whg., Isny – Betreutes Wohnen 2. OG, 65 m2, Aufzug, Dachterrasse, Keller, V-153 kWh, Gas, Bj. 2000, KM 400,– e, NK 184,50 e, Betreuungspauschale 75,50 e, ab sofort 3-Zi.-Whg., Isny 1. OG, 59,62 m2, Balkon, Keller, EBK, V-97 kWh, Gas, Bj. 1954, KM 320,– e, NK 120,– e, KFZ-SP 15,– e, ab 01.01.16 od. n. V. 3-Zi.-Whg., Isny DG, 74,97 m2, Balkon, A-Raum, Keller, sep. WC, Dachboden, V-155 kWh, Gas, Bj. 1994, KM 485,– e, NK 170,– e, GA 50,– e, ab 01.01.16 od. n. V. 1-Zi.-Whg., Isny EG, 34 m2, Küche, Bad, Keller, V-125 kWh, Gas, Bj. 1992, KM 250,– e, NK 100,– e, ab 01.01.16 od. n. V. 2-Zi.-Whg., Weitnau-Seltmans 2. OG, 62,62 m2, EBK, Bad, Keller, A-Raum, V-144 kWh, Öl, Bj. 1993, KM 285,– e, EBK 13,– e, NK 140,– e, KFZ-SP 13,– e, ab sofort 2-Zi.-Whg., Weitnau-Seltmans 2. OG, 53,38 m2, EBK, Bad, Keller, A-Raum, V-144 kWh, Öl, Bj. 1993, KM 241,– e, NK 130,– e, KFZ-SP 13,– e, ab 01.01.16 Vermietungen 4 Zimmer Wohnungen Seltmanns/Weitnau: 4 Zi.-Etagen-Whg., 89 m², Balkon, Keller, Parterre, Südlage ab 1.1.16 zu verm. KM 445,-e + NK 240,-e. P (08 31) 1 46 64 3 Zimmer Isny: 3 Zi.-Whg., 76 m², neu renoviert, 1. OG, sep. WC, geräumige Küche, Stellpl., zentrumsnah, V, 130,6 kWh, Gas, BJ 1905 (modernisiert 1991), ab 1.11.15. KM 460,- e + NK + Kaution. P (0 83 73) 83 13 od. P (0175) 1 66 70 01 Wohnungen allgemein In Isny provisionsfrei zu vermieten: Stadtmitte, 4 Zi. mit Loggia und Balkon, ca. 141 m2, KM 950,– e/mtl., zzgl. NK-VZ VA: 88 kWh/(m2*a)/Gas, ab Okt. 2015 Telefon 0 75 62 / 97 04 26 Garagen Mietgesuche Wohnungen 3−Zimmer−Wohnungen 3 - 4 Zi.-Whg. in Isny od. ca. 10 km Umkr., mögl. mit Balkon od. Terrasse von techn. Beamten, 50 J., bis KM ca. 600,- e + NK, gesucht. P (01 62) 6 36 30 98 Immo−Gesuche EFH/DHH/RH DHH oder EFH von priv. in Isny od. näh. Umgeb. zu kaufen gesucht. P (0 75 62) 97 56 66 Südfinder.de/immo Verloren/Gefunden Garage in Isny, An der Friedsäu- le ab sofort zu verm. P (0 75 66) 8 54 Goldkette-Anhänger (Versace) Musikschule Isny, 5.10. verloren,bitte Gewerbliche Immobilien um Rückgabe (Belohnung.) P (01 60) 93 05 36 16 od. (0 75 67) 475 Ansprechende Büroräume Weitere Angebote unter www.immoservice-rothermel.de Telefon 0 75 62 / 6 21 19 50 südfinder.de/immo Ihre Hausverwaltung im Allgäu Oberstaufen-IsnyLindenberg www.allgäuerimmobilienverwaltung.de : (*X0LHWYHUZDOWXQJ +DXVPHLVWHUVHUYLFH %HWULHEVNRVWHQDEUHFKQXQJ 7HOHIRQ 0RELOLPPHU]HLWQDK ]XHUUHLFKHQ +DQG\ .HUVWLQ+RUD,PPRELOLHQ YHUZDOWHULQ(%=JWZ'',9 in Isny, zentrale Lage, Aufzug, zur Mit- Landwirtschaft benutzung/Untervermietung zu vergeben. Miete nach Absprache. E-Mail: Winterstellplatz für Jungvieh gesucht. P (01 51) 18 75 21 80 [email protected] Kaufangebote Immobilien Dienstleistungen lokal EFH/DHH/RH Unterricht Prof. Nachhilfe in Mathematik Einfamilienhaus in Isny ruhige Siedlungslage, EG 4 Zi. + UG 4 Räume inkl. ausgeb. Hobbyraum, BJ 1973, Gastherme 1998, Sanierungen 2012, gr. Dachboden, Terrasse, Garten, B-154 kWh, Öl, 220.000,- e zu verk. P (01 71) 3 68 74 31 zwischen 14 bis 17 Uhr, Sa 9 bis 11 Uhr. 1−2 Zimmer u.Französisch P (0 75 62) 5 55 94 Verkäufe Brennholz zu verkaufen: Buche/Esche, technisch getrocknet, 33cm 70,-4/srm. Andere Längen auf Anfrage. Zufuhr möglich. Brennholzverkauf Reutlinger Argenbühl (0 75 66) 15 68 od. 9 07 54 99 Trock. Brennholz Buche 2 Zi.-Whg. in Isny ruhige Lage, 1. OG, 55,20 m², gr. Balkon, Keller, TG, leer, auf Wunsch Vermietung. V-207 kWh inkl. WW, Öl, BJ 1985, Hausgeld 150,- e/Mon., Fenster + Balkontüre neu, Parkett neu versiegelt 10/2011, 90.000,- e zu verk. P (01 71) 3 68 74 31 zwischen 14 bis 17 Uhr, Sa 9 bis 11 Uhr. 25/33 cm zu verkaufen. P (01 60) 3 05 49 69 Dies & Das Suche Mathe-Nachhilfe für Oberstufe Gymnasium, 11. Klasse. P (01 52) 33 56 14 90 IIhr hr Geld… Geld Kißlegg im Allgäu Kirchmoosstraße 10 HAUS AM SEE Alle Wohnungen mit Seesicht BAUPLATZBESICHTIGUNG: SAMSTAG 14 BIS 16 UHR Verpassen Sie nicht diese einmalige Chance 200 Meter zum Zentrum 50 Meter zum See Hochwertige Ausstattung Energiebedarfsausweis, 17,35 kWh/(m²a), Bj. 2016 Baubeginn 2015 Blick vom Garten. +49 75 44 / 934 923 28 [email protected] Isny aktuell Isny aktuell 14. Oktober 2015 20 IHR SPEZIALIST IN SACHEN WINTERSPORT Raiffeisenmarkt ☞ BAG Backshop! täglich ab 8.00 Uhr Ofenfrische Kornquarkstange Rustico e –,55 Ofenfrisches Bauerbrot 1 kg e 555-g-Becher e Haribo Fruchtgummi je 250-g-Pack. e Melitta Kaffee je 500-g-Pack. e Knorr Fix je Beutel e –,99 Ferrero Rocher –,66 3,69 –,49 Hohes C Fruchtsaft aus Konzentrat je 1-l-Flasche e Sheba Katzennahrung je 85-g-Btl./Schale e Dr. Oetker Ristorante Pizza je 235/485-g-Pck. e –,99 –,39 200-g-Pack. e Schwartau Brotaufstrich je 330/340-g-Glas e Kölln Müsli je 500/600-g-Pck. e Nymphenburg Sekt 0,75-l-Flasche e Softlan Weichspüler je 750 ml/1-l-Fl. e 10 kg e Italien Pflaumen kg e 4,99 1,77 Holland Rosenkohl 500-g-Netz e Spanien Kaki Stück e Isny · Telefon 0 75 62/89 04 www.weizenegger-isny.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team von SKI & SPORT HÖRBURGER Mo., Di., Mi., Fr. 9 – 12 Uhr und 15 – 19 Uhr Donnerstag 15 – 20 Uhr Samstag 9 – 12.30 Uhr langer Samstag 9 – 16 Uhr Unterdorf 24 88167 Grünenbach Telefon 0 83 83/6 61 [email protected] www.skisport-hoerburger.de Wir sind für Sie da!!! www.magg-tanzschule.de Telefon 0 75 62/98 13 98 1,88 2,49 1,59 1,99 0,1, 6HUYLFH %0: 9HUWUDJVKlQGOHU DANGEL BAU GMBH Arbeitsbühnenvermietung Arbeitsbühnen Spezialbühnen Unterflurbühnen Baumaschinen Kranverleih Minibagger $XWRULVLHUWH 9HUWUDJV Z HUNVWDWW Mayer & Kloos GmbH 1DGOHUVWUDH /HXWNLUFK 7HOHIRQ LQIR#EPZPD\HUNORRVGH ZZZEPZPD\HUNORRVGH Verkauf u. Kundendienst erter Ihr autorisi er n Servicepart Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny Tel. 075 62/14 96 · Fax 2727 2,49 Falkenblick 5 | 88410 Bad Wurzach | Tel. 07358-924559 –,99 Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung: Deut. Weißoder Blaukraut Dienstleistungsu. Reparaturservice 2,60 Aus unserer Lebensmittelabteilung: Sanella Öffnungszeiten Ö www.rundumdenbau.com …damit Qualitätsarbeit belohnt wird! –,44 w ir Sie auch zu Hause. Leutkircher Straße 69, 88316 Isny im Allgäu Telefon 0 75 62/9 36 40, Fax 0 75 62/5 53 83, e-mail: [email protected] –,44 Beachten Sie auch unser aktuelles Herbst-,, Wintersortiment an Arbeitskleidung, g, Jacken,, Schuhe und Hemden ! ◆ Werkstätte für Grabmalkunst ◆ Steinmetzarbeiten am Bau ◆ Figuren aus Granit u. Bronze ◆ Brunnen und Quellsteine ◆ Versteinertes Holz Gerne beraten www.handwerker-im-allgaeu.de Metzgerei Wegmann Wurst der Woche: Stadtwurst im Ring Brätknödel Landjäger –,82 100 g e –,99 Paar e 1,10 100 g e Zum Wochenende ((Donnerstagg bis Samstag) g) Gyros 100 g e –,89 Entrecôte zart gereift 100 g e 2,09 Zuverlässig und nah! Küchen die passen. Öffnungzeiten: Montag bis Freitag Samstag 8.00 Uhr – 19.00 Uhr 8.00 Uhr – 14.00 Uhr 88316 Isny · Leutkircher Straße Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25 Autohaus Feinaigle e.K. Inh. Stefan Merath Wigglis 12, 88167 Röthenbach, Telefon 0 83 84/8 23 90 10 www.autohaus-feinaigle.de Immer informiert über die Einkaufsstadt Isny Göckelmannweg 12, Isny Telefon 0 75 62/81 92 www.moebel-haas.de [email protected] Schneller als die Polizei erlaubt! KFZ-Anzeigen online aufgeben + 10% Rabatt sichern Unter schwäbische.de/kleinanzeigen