herunterladen . - Mitsegeln Stuis

Transcrição

Mitsegeln und Yachtreisen
Segeln Sie das ganze Jahr
2h5re
Ja
Sommer/Winter 2014/2015
Kroatien
Balearen
Griechenland
Italien/Sizilien
Elba, Korsika, Sardinien
Spanisches Festland
Kanarische Inseln
Tolle Segeltörns für Urlauber
und Segelbegeisterte
• Schnuppersegeln • Jugendtörns
• Skippertraining • Hafenmanövertraining
• Spi-/Blistertraining • Segelausbildung
• Atlantiküberquerung
• Eigene Schiffe mit deutschen Skippern
Madeira, Azoren
• Komplette An- und Abreiseorganisation
Karibik, British Virgin Islands
• Yachtcharteragentur
USA, Bahamas
Dom. Republik
Seychellen
m
m
o
K
!
n
l
e
g
e
S
t
mi
www.stuis-toerns.de
Frühbucher-Rabatt!
5% Frühbucher bis 31.01.2014
Gültig nur für Buchungen, die
frühestens 4 Monate in der Zukunft liegen.
Willkommen
an Bord...
2
Inhaltsverzeichnis
Seite
Stuis-Törns - Mitsegeln seit 25 Jahren
Aktuelle Informationen - Neues 2014
Törnübersicht - Alles auf einen Blick
4-5
6-7
8 - 11
Kroatien
Balearen
Griechenland
Italien/Sizilien
Elba, Korsika, Sardinien
Spanisches Festland
Kanarische Inseln
Azoren, Madeira
Atlantiküberquerung
Karibik
USA/Bahamas
Seychellen
12
20
24
26
32
36
40
44
48
50
56
58
Spezialtörns
h SKS-Praxistörn
h SSS-Praxistörn
h Skippertraining
h Spi-/Blistertraining
h Was tun, wenn...?-Skippertraining
h Hafenmanövertraining
h Tagesetappenskipper-Törn
h Jugendtörn
h Schnuppersegeln
60
61
62
62
63
63
64
64
65
Die Stuis-Yachten
und ihre Gästebelegung
66 - 71
-
19
23
25
31
35
39
43
47
49
55
57
59
www.stuis-toerns.de
3
Stuis-Törns
Stuis-Törns
Stuis-Törns
Mitsegeln das ganze Jahr
Wir sind ein kompetenter Törn-Veranstalter mit Buchungsbüro in Deutschland für Kojencharter und Yachtcharter
seit 1989. Mit unseren 6 eigenen Stuis-Yachten segeln wir inzwischen über 200 individuelle Törnwochen jedes
Jahr im Mittelmeer, auf den Kanaren, Transatlantik und in der Karibik. Für unsere Bareboat-Charterkunden
vermitteln wir in alle schöne Segelreviere der Welt. Unsere Homebase mit eigener Werkstatt und die zentrale
Wartungsstation für die Stuis-Yachten liegt gut erreichbar im schönen Pula/Istrien.
Jeder unserer Törns ist ein „Abenteuertörn”. Sie als Mitsegler können wählen, ob Sie „Kultur & Segeln“ kombinieren, ob Sie den Schwerpunkt auf „Baden, Segeln, Land & Leute “ setzen wollen oder ob Sie rein „sportliches
Blauwassersegeln“ möchten. Die Kombination der Elemente Wasser, Wind, Land, Menschen & Natur unterscheiden unsere Törns von Hotelurlauben und Dickschiffkreuzfahrten. Der Reiz der Gemeinschaft, Neues kennenlernen
und die persönliche Einstellung eines jeden Einzelnen machen einen harmonischen Segeltörn aus.
Durch den Einsatz unserer firmeneigenen Reise-Kleinbusse zu den Segelrevieren Adria und Elba/Toskana sowie
Korsika schonen wir die Umwelt und erschließen für Sie schöne Segelreviere. In den letzten Jahren haben wir uns
zunehmend auf die komplette Abwicklung Ihrer An- und Abreise, d. h. auch das Buchen Ihrer Flüge, Mietwagen
oder Reiseversicherungen spezialisiert.
Warum mit Stuis-Törns segeln?
• Törns veranstalten ist unsere Hauptaufgabe und kein Nebenprodukt
• Unsere Routen sind aufeinander abgestimmt und keine Lückenfüller (das Schiff muss nicht von A nach B)
• Wir bieten sowohl Rundtörns (gleicher Ausgangs-wie Zielhafen) als auch
Etappen-/oneway-Törns (mit unterschiedl. Ausgangs- und Zielhafen) an
• Törns werden nicht vermischt (z. B. Ausbildungstörns werden nicht mit
Urlaubstörn gemischt oder Kindertörns mit „normalen“ Törns)
• Sie brauchen bei uns keine Segelerfahrung (ausgenommen Atlantiküberquerung)
Stuis-Törns ist Ihr zuverlässiger, kompetenter und sicherer Partner für Segelferien.
• Tolle Segeltörns für „Segelneulinge, Segelbegeisterte und Seebären“
• Skippertraining • Hafenmanövertraining • SKS/SSS-Prüfungstörns
• Jugendtörns • Schnuppersegeln • Atlantiküberquerung
• Bustransfer zu vielen unserer Törns ab/an Stuttgart mit unseren Reisekleinbussen!
• Stuiseigene Segelyachten mit deutschen Skippern
• Komplette An- und Abreiseorganisation
• Weltweite Yachtcharteragentur
Das Stuis-Team
Wolfgang Stuis
„Im Alter von 18 Jahren segelte ich zum ersten Mal mit meinem Flying Dutchman und
dem Tornado-Kat. meines Vaters mit Schlafsack und Gaskocher Wochentörns zwischen
den kroatischen Inseln. Hierbei entdeckte ich das Verlangen, die Inseln am Horizont und
das noch nicht sichtbare „Dahinter“ zu erkunden. Durch meine Ausbildung als Bankkaufmann und Diplom-Betriebswirt lernte ich den vielschichtigen Umgang mit Menschen schätzen und dies mit Wind, Meer und Yachten in eine reizvolle Beziehung zu verknüpfen.
Besonders wichtig ist es für mich, Menschen dem Meer, dem Segeln und damit verbunden
der besonderen Natur näher zu bringen. Nach 24 Jahren Veranstalten von „Stuis-Törns“Mitsegeltörns und dem Ersegeln von mehreren zehntausend Seemeilen Törnerfahrung ist
dies für mich immer noch so faszinierend wie bei meinem ersten Törn vor ca. 33 Jahren.
Inzwischen kenne ich nicht nur jede Ecke meiner Yachten, sondern auch eine Vielzahl
der schönsten Reviere, Buchten und Häfen im Mittelmeer, den Kanaren und der Karibik.
Neben Wartung, Pflege und Winterüberholung unserer Yachten segle ich die Hälfte des
Jahres und es macht mir eine ganz besondere Freude, beim Skippertraining meine vielseitigen Erfahrungen an andere Mitsegler und Skipper weitergeben zu können.”
Astrid Stuis
Durch ihre Eltern inspiriert, entdeckte sie mit neun Jahren die Liebe zum Meer. Nach
dem Architekturstudium fuhr sie vier Jahre lang als Chef
reiseleiterin auf Kreuzfahrtschiffen in weltweiter Fahrt zur See und überquerte dabei vielfach den Atlantik und
andere Ozeane. Sie läßt ihre jahrelange Erfahrung in die Reisegestaltung einfließen.
Sybille Plath
Mit 7 Jahren Erfahrung in der Reisebranche im Veranstalterbereich unterstützt sie die
Geschäftsführung im Bereich Messen, Marketing und Projekte. Sie berät Sie auch gerne
und findet den für Sie passenden Törn, bucht für Sie Flüge, Hotels, Mietwagen und
Reiseversicherungen.
Stuis-Törns bietet Ihnen außerdem den kompletten Service eines IATA-Reisebüros:
• abgestimmte Flüge • Fährverbindungen, Busverbindungen • Hotelbuchungen, Mietwagen
• Reise(rücktrittskosten)versicherungen und vieles mehr...
4
www.stuis-toerns.de
5
Neues 2014
Messetermine
Ferienwohnungen
Ab 2014 können Sie auch Ihr Feriendomizil an Land bei uns buchen. Gerne vermitteln wir Ihnen Ferienhäuser/
Apartments/Zimmer von Privat oder in Hotelanlagen in Pula/Istrien.
Aktuelle Informationen
“CMT” 2014 in Stuttgart: 11.01. - 19.01.2014
Yachtkauf und Vercharterung
Unsere technische Infrastruktur in unserer Homebase in Pula wurde um einen grossen Werkstattbereich mit festen
Mitarbeitern erweitert und bietet nun optimale Möglichkeiten, auch Ihre künftige Charter-Yacht sorgfältig zu
betreuen. Wenn Sie sich mit dem Gedanken tragen, eine Yacht zu privaten oder gewerblichen Zwecken zu
erwerben, stehen wir gerne für eine persönliche Beratung zur Verfügung.
“Boot” 2014 in Düsseldorf: 18.01. - 26.01.2014
Yachtcharter
Unsere Yachtcharter-Vermittlung haben wir um interessante Reviere erweitert. Neben Angeboten in Mittelmeer
bieten wir nun auch Einrumpf-Yachten und Katamarane in der Karibik, der Südsee, in den Seychellen, Madagaskar, Kanada, Neuseeland und Australien. Wir senden Ihnen gerne unsere Angebote zu.
Balearen
Elba
Italien
Griechenland
Sizilien
Sardinien
Türkei
Kanaren
Kuba
Thailand
Seychellen
“Interboot” 2014 in Friedrichshafen: 20.09. - 28.09.2014
rter
Stuis-Yachtcha
!
als 25 Jahren
...seit mehr
015
inter 2014/2
Sommer/W
Mallorca
Kroatien
Italien
Korsika
Griechenland
Sizilien
Inseln
Kanarische
Sardinien
Türkei
Karibik
n Islands
British Virgi
Seychellen
nlos
Jetzt koste
!
anfordern
Kuba
Tahiti
Thailand
n
Fidschi Insel
Kanada
toerns.de
www.stuis-
6
www.stuis-toerns.de
7
Sun Odyssey 52.2 „Kreole“
Termin
Code
21.12. - 04.01.14
04.01. - 18.01.14
18.01. - 01.02.14
01.02. - 15.02.14
15.02. - 01.03.14
01.03. - 15.03.14
15.03. - 29.03.14
29.03. - 12.04.14
12.04. - 19.04.14
KK 29
KK 1
KK 2
KK 3
KK 4
KK 5
KK 6
KK 7
KK 8
19.04. - 03.05.14
KK 9
03.05. - 17.05.14
KK 10
17.05. - 11.06.14
KK 11
11.06. - 14.06.14
14.06. - 21.06.14
21.06. - 29.06.14
29.06. - 08.07.14
08.07. - 19.07.14
19.07. - 26.07.14
26.07. - 06.08.14
06.08. - 16.08.14
16.08. - 21.08.14
21.08. - 30.08.14
30.08. - 06.09.14
06.09. - 13.09.14
13.09. - 20.09.14
20.09. - 27.09.14
27.09. - 04.10.14
04.10. - 15.10.14
15.10. - 25.10.14
25.10. - 01.11.14
KK 11a
KK 12
KK 13
KK 14
KK 15
KK 16
KK 17
KK 18
KK 19a
KK 19b
KK 20
KK 21
KK 22
KK 23
KK 24
KK 25
KK 26
KK 27
German Frers 60 „SOPHIA“
Route
Martinique - St. Lucia - St.Vincent - Grenadines - Tobago Cays - Horseshoe Riff - Martinique
Martinique - Dominica - Guadeloupe - Antigua - St. Maarten
St. Maarten - Tortola/ BVI´s - Virgin Gorda - Jost van Dyke - St. Maarten
St. Maarten - Antigua - Guadeloupe - Dominica-Martinique
Martinique - St.Lucia - St.Vincent - Grenadines - Tobago Cays - Horseshoe Riff - Martinique
Martinique - Dominica - Guadeloupe - Antigua - Tortola/ BVI´s
Tortola/BVI´s - Dominikanische Republik/Puerto Plata
Dominikanische Republik/Puerto Plata - Turks and Caicos Islands - Nassau/Bahamas - Miami/Florida
(ca. 600 sm)
Miami - Intracoastal Waterway (Ft.Lauderd., Palm Beach - Everglades) - Cape Canaveral/Orlando
Atlantiküberquerung Karibik - Azoren
Orlando/Port Canaveral - Bermudas/St. George - Azoren/Horta (ca. 2.600 sm)
Inselaufenthalt/Sightseeing Horta
Azoren/Horta - Inselrundtörn
Azoren/Horta - Ponta del Gada
Azoren/Ponta del Gada - Madeira
Madeira - Pt. Santo - Gibraltar - Malaga
Malaga - Almeria - Cartagena - Alicante
Alicante - Ibiza - Mallorca
Mallorca - Ibiza - Mallorca
Mallorca - Menorca
Menorca - Bonifatio/Korsika - Maddalena Archipel - Olbia
Olbia - Costa Smeralda - Rom
Rom - Pontinische Inseln - Neapel
Neapel - Capri - Amalfiküste - Vibo Valentia
Vibo Valentia - Liparische Inseln - Palermo
Palermo - Cefalu - Liparische Inseln - Catania
Catania - Golf v. Tarent - Bari/Brindisi Meilentörn
Bari/Brindisi - Gargano - Split - Zadar
Zadar - Kornaten - Inselhüpfen - Pula
Preis €
Seite
1190/2 Wo.
1190/2 Wo.
1195/2 Wo.
1195/2 Wo.
1195/2 Wo.
1195/2 Wo.
1195/2 Wo.
1195/2 Wo.
610
50-55
50-55
50-55
50-55
50-55
50-55
50-55
50-55
50-55
1199/2 Wo.
56-57
1245/2 Wo.
56-57
1699/3,5 Wo.
48-49
25/ pro Tag
580/1 Wo.
670/8 Ta.
750/9 Ta.
890/11 Ta.
499
890/11 Ta.
830/10 Ta.
399/5 Ta.
660/9 Ta.
530
525
525
525
520
799/11 Ta.
699/10 Ta.
470
48-49
44-47
44-47
44-47
44-47
36-39
36-39
20-23
20-23
20-23
26-31
26-31
26-31
26-31
26-31
26-31
26-31
12-19
Ein Tag an Bord!
Termin
Code
Route
Pula - Kornaten - Inselhüpfen - Zadar
Zadar - Kornaten - Krka Wasserfälle - Split
Split - Hvar - Korcula - Mljet - Dubrovnik
Dubrovnik - Mljet - Korcula - Hvar - Split
Split -Solta - Vis -Korcula - Mljet - Dubrovnik
Dubrovnik - Dinarisches Gebirge/Albanien - Korfu
Korfu - Ionische Inseln - Zakyn. - Syrakus - Catania
Catania - Straße von Messina - Vulkano/Lipari - Cefalu - Palermo
Palermo - Ägad.Inseln - Cagliari/Sardinien - Menorca
Mahon/Menorca - Mallorca
Mallorca - Buchtenbummeln - Mallorca
Mallorca - Ibiza - Alicante
Alicante - Almeria - Cartagena - Malaga
Malaga - Ceuta - Marokko - Gibraltar - Malaga
Malaga - Gibraltar - Mohammedia/ Casablanca - Lanzarote - Fuerteventura - Gran Canaria
Gran Canaria - Gomera -Teneriffa
Teneriffa - Gomera - La Palma - Teneriffa
Teneriffa - Gomera - El Hierro - Kapverden/Mindelo
Transatlantik - Check und Vorbereitung/Einkauf
Atlantiküberquerung Kapverden - Martinique
Martinique - St. Lucia - St. Vincent - Martinique
Weihnachts- und Silvestertörn Martinique - St. Lucia - St. Vincent - Grenadines - Tobago Cays 20.12. - 03.01.15
S 22
Horse Shoe Riff - Martinique
Martinique - St. Lucia - St. Vincent - Grenadines - Tobago Cays - Horseshoe Riff - Martinique
03.01. - 17.01.15
S1
Martinique - Dominica - Iles des Saintes - Guadeloupe - Antigua - Barbuda - St. Barth - St. Martin
17.01. - 31.01.15
S2
St. Martin - Tortola/B.V.I - Virgin Gorda - Jost van Dyke - Anegada - Tortola
31.01. - 14.02.15
S3
Tortola/BVI - Jost van Dyke - Anegada - Virgin Gorda - St. Martin
14.02. - 28.02.15
S4
St. Martin - St. Barth - Barbuda - Antigua - Guadeloupe - Iles des Saintes - Dominica - Martinique
28.02. - 14.03.15
S5
Martinique - St. Lucia - St. Vincent - Grenadines - Tobago Cays - Horse Shoe Riff - Martinique
14.03. - 28.03.15
S6
Martinique - Dominica - Iles des Saintes - Guadeloupe - Antigua - Barbuda - St. Barth. - St. Martin
28.03. - 11.04.15
S7
St. Martin - Tortola/BVI - Puerto Rico - Dom.Rep/Puerto Plata
11.04. - 25.04.15
S8
Dom-Rep/PuertoPlata - Turks and Coicos Islands - Nassau/Bahamas - Miami/Florida
25.04. - 09.05.15
S9
Miami - Intracoastal Waterway (Ft. Lauderdale, Palm Beach - Everglades) Cape-Canaveral/Orlando
09.05. - 23.05.15
S 10
23.05. - 30.05.15
S 11
Transatlantikcheck - Vorbereitung/Einkauf
Atlantiküberquerung Karibik-Azoren
30.05. - 24.06.15
S 12
Orlando - Port Canaveral - Bermudas/St. George - Azoren - Horta (ca. 2.600 sm)
24.06. - 27.06.15
S 12b
Inselaufenthalt - Sightseeing Horta
27.06. - 04.07.15
S 13
Azoren West - Ost - Ponta del Gada
04.07. - 14.07.15
S 14
14.07. - 25.07.15
S 15
* Sonderpreis für Verlängerung der Transatlantiksegler
28.06. - 05.07.14
05.07. - 12.07.14
12.07. - 20.07.14
20.07. - 26.07.14
26.07. - 03.08.14
03.08. - 09.08.14
09.08. - 16.08.14
16.08. - 23.08.14
23.08. - 31.08.14
31.08. - 06.09.14
06.09. - 13.09.14
13.09. - 20.09.14
20.09. - 27.09.14
27.09. - 04.10.14
04.10. - 18.10.14
18.10. - 25.10.14
25.10. - 01.11.14
08.11. - 19.11.14
19.11. - 22.11.14
22.11. - 13.12.14
13.12. - 20.12.14
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
S 9a
S 9b
S 10
S 11
S 12
S 13
S 14
S 15
S 16
S 18
S 19
S 20
S 21
Preis €
Seite
570
570
690/8 Ta.
525/6 Ta.
699/8 Ta.
525/6 Ta.
599
599
695/8 Ta.
525/6 Ta.
590
590
590
590
1120/2 Wo.
560
560
865/11 Ta.
30/Ta.
1755/3 Wo.
580/400*
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
26-31
26-31
20-23
20-23
20-23
36-39
36-39
36-39
40-43
40-43
40-43
48-49
48-49
50-55
1250/2 Wo.
50-55
1190/2 Wo.
1190/2 Wo.
1190/2 Wo.
1190/2 Wo.
1190/2 Wo.
1190/2 Wo.
1190/2 Wo.
1190/2 Wo
1190/2 Wo.
1190/2 Wo.
30/pro Tag
50-55
50-55
50-55
50-55
50-55
50-55
50-55
50-55
56-57
56-57
48-49
Törnübersicht der Stuis-Yachten
Törnübersicht
1699/3,5 Wo. 48-49
25/pro Tag
590/1 Wo.
845/10 Ta.
925/11 Ta.
48-49
44-47
44-47
44-47
Für alle, die noch nie an einem Segeltörn teilgenommen haben, das aber schon immer einmal tun wollten, hier eine
kurze Information über den grundsätzlichen Tagesablauf, der natürlich im Wesentlichen auch vom Wetter geprägt ist:
Sie erwachen in einer stillen Bucht mit blauem klarem Wasser, oder in einem netten kleinen Fischerdörfchen. In der Kombüse (Küche)
klappert schon einer mit Geschirr und kocht Kaffee. Gefrühstückt wird an Bord, meistens im Cockpit des Schiffes. Wer zuerst aufsteht,
richtet schon mal das Frühstück. Macht man das laut genug, kommen allmählich alle aus Ihrer Kajüte. Mancher hüpft zum Aufwachen
auch ins klare, blaugrüne Wasser. Nach dem Frühstück besprechen wir unsere Tagesetappe und machen das Schiff seeklar.
Abhängig von Wind und Wetter gestalten wir den Tag mit Segeln und Schwimmen in malerischen Buchten. Dazu legen wir unterwegs,
wenn es uns beliebt, auch mal den ein oder anderen Badestopp zur Erfrischung ein. Ansonsten wechseln wir uns am Steuer ab. Wo
es uns gefällt, gehen wir mit dem Beiboot an Land und erkunden die Umgebung, unternehmen kleine Wanderungen oder legen in
einem Stadthafen an: Kultur oder bummeln - jeder wie er möchte.
Am späteren Nachmittag laufen wir dann einen kleinen Hafen oder eine geschützte Ankerbucht an, um dort die Nacht zu verbringen.
So nähern wir uns Tag für Tag unserem Törnziel. Am Abend zaubern wir ein gutes Essen auf den Tisch - oder die Küche bleibt kalt
und wir gehen in eines der vielen gemütlichen Restaurants um uns dort verwöhnen zu lassen. Mit einem Glas Wein oder einem kühlen
Bier im Cockpit unseres Schiffes beschließen wir den Abend und freuen uns auf den nächsten Tag. Die Wellen schaukeln uns sanft
in den Schlaf.
Den Zimmerservice und das Küchenpersonal suchen wir auf unseren Yachten vergebens. Jeder übernimmt abwechselnd, je nach Lust
und Neigung, bestimmte Aufgaben (Navigation, Ruder, Küche, Backschaft, Technik, Wetterdienst usw.). Daneben ist viel Zeit zum
Lesen, Schwimmen oder für gute Gespräche in kleiner Runde. Der normale Alltag ist bereits nach wenigen Stunden an Bord wie vom
Wind weggeblasen, der Erholungswert übertrifft alles was man sonst kennt. Einen schönen Törn!
8
Hinweis:
Bei Meilentörns besteht aufgrund der größeren Segeldistanz eingeschränkte Sightseeingmöglichkeit.
Segeleinsteiger, die sich für diese Törns interessieren, sollten bitte mit Stuis-Törns Rücksprache halten.
Alle Preise in Euro pro Person/Törn
zzgl. Nebenkosten und Bordkasse (Verpflegung, An- und Abreise, Diesel, Hafengebühren,
Endreinigung).
Die Preise für die Kojencharter sind inkl. Yachtinsassen-Unfall- und Insolvenzversicherung.
Für Einzelreisende sind Einzelkabinen zum 1,7 fachen Kojenpreis buchbar.
9
Bavaria 42 „C. Classico“
Termin
Code
Bavaria 46cruiser „Inspiration“
Sun Kiss 47 „Tiger Rag“
Preis €
Route
21.12. - 28.12.13 B 32 Weihnachtstörn Pula - Inselhüpfen - Pula
28.12. - 04.01.14 B 33 Silvestertörn Pula - Inselhüpfen - Pula
12.04. - 15.04.14 B 1a Spi-/Blistertraining Pula - Pula
15.04. - 19.04.14 B 1b Hafenmanövertraining Pula - Pula
19.04. - 26.04.14 B 2
Ostertörn Pula - Inselhüpfen - Pula
SKS-Törn Pula - Portoroz - Pula
26.04. - 03.05.14 B 3
03.05. - 10.05.14 B 4
Pula - Inselhüpfen - Pula
10.05. - 17.05.14 B 5
17.05. - 24.05.14 B 6
24.05. - 31.05.14 B 7
31.05. - 07.06.14 B 8
07.06. - 14.06.14 B 9
14.06. - 21.06.14 B 10 Pula - Inselhüpfen - Pula
26.07. - 02.08.14 B 16 Eltern-Begleitung zum Jugendtörn Pula
02.08. - 09.08.14 B 17 Pula - Kornaten - Inselhüpfen - Zadar
09.08. - 16.08.14 B 18 Zadar - Kornaten/Krka Wasserfälle - Split
16.08. - 23.08.14 B 19 Split - Hvar - Korcula Scedro - Vis - Split
23.08. - 30.08.14 B 20 Split - Vis - Lastovo - Hvar - Split
30.08. - 06.09.14 B 21 Split - Krka Wasserfälle - Kornaten - Pula
20.12. - 27.12.14 B 30 Weihnachtstörn Pula - Inselhüpfen - Pula
27.12. - 03.01.15 B 31 Silvestertörn Pula - Inselhüpfen - Pula
*Kombipreis wenn B1a und B 1b zusammen gebucht werden
Preise inkl. kroatischer Mwst.
Seite
430
12-19
430
12-19
379
649* 62-63
379
460
12-19
499
60
460
12-19
470
12-19
470
12-19
470
12-19
480
12-19
490
12-19
490
12-19
495
12-19
495
12-19
499
12-19
499
12-19
499
12-19
499
12-19
515
12-19
515
12-19
515
12-19
515
12-19
499
12-19
499
12-19
490
12-19
490
12-19
490
12-19
490
12-19
480
12-19
480
12-19
430
12-19
430
12-19
430
12-19
Termin
Code
21.12. - 04.01.14 T 33
12.04. - 19.04.14
19.04. - 26.04.14
26.04. - 03.05.14
03.05. - 10.05.14
10.05. - 17.05.14
17.05. - 24.05.14
24.05. - 31.05.14
31.05. - 04.06.14
04.06. - 07.06.14
07.06. - 14.06.14
14.06. - 21.06.14
21.06. - 28.06.14
28.06. - 05.07.14
05.07. - 12.07.14
12.07. - 19.07.14
19.07. - 26.07.14
26.07. - 02.08.14
02.08. - 09.08.14
09.08. - 16.08.14
16.08. - 24.08.14
24.08. - 31.08.14
31.08. - 06.09.14
06.09. - 13.09.14
13.09. - 20.09.14
20.09. - 27.09.14
27.09. - 04.10.14
04.10. - 11.10.14
11.10. - 18.10.14
18.10. - 25.10.14
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T 8A
T 8B
T9
T 10
T 11
T 12
T 13
T 14
T 15
T 16
T 17
T 18
T 19
T 20
T 21
T 22
T 23
T 24
T 25
T 26
T 27
T 28
25.10. - 01.11.14 T 29
20.12. - 03.01.15 T 30
Route
Weihnachts- und Silvestertörn Flottille
Pula - Krka Wasserfälle - Hvar - Pula
Skippertraining Pula
Schnuppersegeln Pula
Hafenmanövertraining Pula
Was tun, wenn...?-Skippertraining Pula
Jugendtörn Pula - Inselhüpfen - Pula
Zadar - Krka Wasserfälle - Split
Dubrovnik - Mljet - Korcula - Dubrovnik
Split - Vis - Lastovo - Hvar - Split
Split - Krka Wasserfälle - Zadar
SSS-Törn Pula - Portoroz - Pula od.
Inselhüpfen
Preis €
Seite
Code
800
12-19
21.12. - 04.01.14 I 32
499
460
619
460
619
470
470
363
399
625
490
495
495
625
499
499
430
515
515
585/8 Ta.
515
475/6 Ta.
499
490
490
490
625
510
510
60
12-19
62
12-19
12-19
12-19
12-19
65
63
63
12-19
12-19
12-19
62
12-19
12-19
64
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
62
60
60
12.04. - 19.04.14
19.04. - 26.04.14
26.04. - 03.05.14
03.05. - 10.05.14
10.05. - 17.05.14
17.05. - 24.05.14
24.05. - 31.05.14
31.05. - 07.06.14
07.06. - 14.06.14
14.06. - 21.06.14
21.06. - 28.06.14
28.06. - 05.07.14
05.07. - 13.07.14
13.07. - 20.07.14
20.07. - 26.07.14
26.07. - 03.08.14
03.08. - 09.08.14
09.08. - 17.08.14
17.08. - 24.08.14
24.08. - 30.08.14
30.08. - 07.09.14
07.09. - 13.09.14
13.09. - 20.09.14
20.09. - 27.09.14
27.09. - 04.10.14
04.10. - 11.10.14
11.10. - 18.10.14
18.10. - 25.10.14
25.10. - 01.11.14
595/470
61
20.12. - 03.01.15 I 30
830/2 Wo. 12-19
Preise inkl. kroat. Mwst.
I1
I2
I3
I4
I5
I6
I7
I8
I9
I 10
I 11
I 12
I 13
I 14
I 15
I 16
I 17
I 18
I 19
I 20
I 21
I 22
I 23
I 24
I 25
I 26
I 27
I 28
I 29
Preise inkl. kroat. Mwst.
Route
Zadar - Kornaten - Inselhüpfen - Zadar
Preis € Seite
Termin
Code
800
12-19
21.12. - 28.12.13
C 31
479
479
479
489
499
499
499
510
515
515
515
520
599/8 Ta.
520
489/6 Ta.
599/8 Ta.
489/6 Ta.
599/8 Ta.
540
489/6 Ta.
599/8 Ta.
479/6 Ta.
525
520
515
510
499
499
480
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
12-19
28.12. - 04.01.14
C1
04.01. - 11.01.14
11.01. - 18.01.14
18.01. - 25.01.14
25.01. - 01.02.14
01.02. - 08.02.14
08.02. - 15.02.14
15.02. - 22.02.14
22.02. - 01.03.14
01.03. - 16.03.14
16.03. - 25.03.14
25.03. - 05.04.14
05.04. - 12.04.14
12.04. - 19.04.14
19.04. - 26.04.14
26.04. - 03.05.14
03.05. - 08.05.14
08.05. - 17.05.14
17.05. - 24.05.14
24.05. - 31.05.14
31.05. - 07.06.14
07.06. - 14.06.14
14.06. - 21.06.14
21.06. - 28.06.14
28.06. - 05.07.14
05.07. - 12.07.14
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C 10
C 11
C 12
C 13
C 14
C 15
C 16
C 17
C 18
C 19
C 20
C 21
C 22
C 23
C 24
C 25
C 26
12.07. - 19.07.14
C 27
19.07. - 26.07.14
26.07. - 02.08.14
02.08. - 09.08.14
09.08. - 16.08.14
16.08. - 23.08.14
23.08. - 30.08.14
30.08. - 06.09.14
06.09. - 13.09.14
13.09. - 20.09.14
20.09. - 27.09.14
27.09. - 05.10.14
05.10. - 11.10.14
11.10. - 18.10.14
18.10. - 25.10.14
25.10. - 01.11.14
01.11. - 08.11.14
08.11. - 15.11.14
C 28
C 29
C 30
C 31
C 32
C 33
C 34
C 35
C 36
C 37
C 38
C 39
C 40
C 41
C 42
C 43
C 44
830/2 Wo. 12-19
15.11. - 29.11.14
C 45
Hinweis:
29.11. - 06.12.14
C 46
Bei den Meilentörns besteht aufgrund der größeren Segeldistanz eingeschränkte Sightseeingmöglichkeit.
Segeleinsteiger, die sich für diese Törns interessieren, sollten bitte mit Stuis-Törns Rücksprache halten.
06.12. - 13.12.14
C 47
13.12. - 20.12.14
20.12. - 27.12.14
27.12. - 03.01.15
03.01. - 10.01.15
C 48
C 49
C 50
C1
Alle Preise in Euro pro Person/Törn
zzgl. Nebenkosten und Bordkasse (Verpflegung, An- und Abreise, Diesel, Hafengebühren, Endreinigung).
10
Termin
Bavaria 46 „Chianti“
Route
Weihnachtssegeln Teneriffa - Gomera El Hierro - Teneriffa
Silvestersegeln Teneriffa - Gomera La Palma - Teneriffa
Teneriffa - Gomera - El Hierro - Teneriffa
Teneriffa - Azoren/Ponta del Gada
Malaga - Almeria - Alicante
Mallorca - Menorca
Menorca - Bonifatio - St.Teresa di Gallura
St. Teresa di Gallura - Maddalena Archipel - Olbia
Olbia - Maddalena Archipel - Olbia
Olbia - Maddalena Archipel - St. Teresa di Gallura
Olbia - Maddalena Archipel - Korsika - Elba
Elba Buchtenbummeln
Elba - Cap Corse - Bastia/St.Florent
Bastia/St.Florent - korsische Westküste St.Teresa di Gallura
St.Teresa di Gallura - Maddalena Archipel - Olbia
Olbia - Pontinische Inseln - Neapel
Vibo Valentia - Liparische Inseln - Catania
Catania - Str.v.Messina - Scilla - Cefalu - Palermo
Palermo - Ägadische Inseln - Cagliari/Sardinien
Sardinien - Menorca
Menorca - Buchtenbummeln - Mallorca
Mallorca - Mallorca Rundtörn
Alicante-Cartagena-Almeria-Malaga
Malaga - Ceuta - Gibraltar - Malaga
Malaga - Gibraltar - (Opt. Casablanca) Lanzarote - Gran Canaria
Gran Canaria - Gomera - Teneriffa
Teneriffa - Gomera - El Hierro/La Palma Teneriffa
Preis €
Seite
515
40-43
515
40-43
475
479
479
479
489
489
489
489
995/15 Ta.
645/9 Ta.
769/11 Ta.
449
480
480
489
380/5 Ta.
649/9 Ta.
499
499
499
520
520
520
520
520
40-43
40-43
40-43
40-43
40-43
40-43
40-43
40-43
40-43
44-47
44-47
36-39
36-39
20-23
20-23
20-23
20-23
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
525
32-35
525
530
530
530
530
520
520
499
490
480
545/8 Ta.
420/6 Ta.
460
460
450
470
470
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
32-35
20-23
20-23
20-23
36-39
36-39
36-39
990/2 Wo.
36-39
479
40-43
479
40-43
479
495
495
450
40-43
40-43
40-43
40-43
www.stuis-toerns.de
Törnübersicht
11
Sundsvall
Bottnischer
Meerbusen
Tampere
Russland
Ahvenanmaa
Kroatien
Bergen
Kroatien
Turku
Vantaa
Norwegen
Espoo
Uppsala
Oslo
Västerås
Ørebro
Karlstad
Helsinki
us
r Me e r b
n is c h e
In Kroatien bieten wir sowohl Rundtörns als auch Oneway-Törns an.
en
Sankt Petersburg
Kolpino
Bei Rundtörns starten wir z.B. ab unserer Heimatbasis Pula/Marina Veruda von der Südspitze Istriens nach Süden
in die Inselwelt. Die Route verläuft je Wologda
nach Wind, Wetter und Interesse der Teilnehmer über verschiedene Inseln,
Nowgorod
Buchten und Städtchen. Aufgrund
der Inselvielfalt wird kaum ein Ort doppelt angelaufen, Törnende ist wieder
der Ausgangshafen.
Tallinn
Stockholm
Eskilstuna
Frederikstad
F in
Norrtälje
Södertälje
Hiiu
Stavanger
Estland
Norrköping
Saare
Linköping
Bei Oneway-Törns wird an einem Ort gestartet, der eine gute Verkehrsanbindung hat, also gut mit dem Stuis-Bus
und/oder per Flugzeug zu erreichen ist. Wir segeln dann in stressfreien Tagesetappen mit vielen Möglichkeiten
zu Land- und Inselausflügen, Schnorchelbuchten
etc., so wie Sie es im Rahmen der Möglichkeiten wünschen.
Jaroslawl
Inseln, Städtchen, geschützte Ankerbuchten, oft mit Tageszwischenstopps, liegen dann auf unserem Kurs zum
neuen Auscheckort, der wiederum von den nächsten Mitseglern per Stuis-Bus angefahren und/oder gut per
Flugzeug zu erreichen ist. So kann man bei Rundtörns ein bestimmtes Gebiet gründlich, vielleicht aufgrund der
Nowgorod
Vielfalt in mehreren Törns, erkunden, und dann perNishnij
Oneway-Törn,
der streckenmäßig einen noch größeren
Törnverlauf ermöglicht, die Moskau
nächste Region der einzigartig vielfältigen kroatischen Inseln entdecken. In jedem Falle
sind alle Etappen so bemessen, dass genügend Zeit zum Buchteln und Seele baumeln lassen bleibt und je nach
Wind sportlich oder auch gemütlich gesegelt werden kann. Auch das Kulinarische kommt nicht zu kurz: In vielen
Smolensk
Buchten gibt es inzwischen Lokale mit leckeren Gerichten.
Kristiansand
Göteborg
Jönköping
Borås
Slite
Kungsbacka
Aberdeen
Ålborg
Dänemark
Århus
Kopenhagen
Odense
Kiel
Kingston
upon Hull
Leeds
Manchester
Liverpool
Pula
Almere
London
Breda
Kornaten
Crawley
me
Gent
n
al
lk a
Lille
Angers
Vis
Tours
St-Nazaire
La Rochelle
Split
Burgos
Slowenien
Brescia
Verona
Milano
Parma Ferrara
Modena
Torino
Firenze
Monaco
Béziers
Marseille
Toulon
Perpignan
C
ô
zu
Trieste
Venezia
Ravenna
r
A
d ' Korsika
te
San Marino
Kroatien
Ajaccio
Zadar
ate
Split
Ad n
rn
ria
tisc
L'Aquila
Roma
Lérida
sM
Salerno
Lecce
Mazedonien
Istanbul
Esenyurt
Albanien
Thessaloniki
Bursa
ie
Griechenland
er
Türkei
n
Ionisches
Meer
ha
Tunis
sc
Syrakus
Izmir
Patras
id
Reggio di Calabria
ba
Palermo
Catania
Bajah
Sousse
Ägäisches Meer
Malta
Kairouan
El Djem
Sfax
Kreta
Iraklion
Mittelmeer
Gafsa
Tunesien
Libanon
Qabis
Damaskus
Al Bayda'
Tripolis
n
As
Catanzaro
Sizillien
en
Balikesir
Cagliari
Schiff
Route
m
Béchar
Tirana
Taranto
Alicante
Algerien
Burgos
Skopje
Palma
Mit Ausnahme der Bora,
Cartagena die
von Zeit zu Zeit in
Granada
Skikda Annaba
Festlandsnähe
als
heftiger
El Ejido
Jijel
Tizi Ouzou
Algiers
rbella
Almería
Málaga
Constantine
Fallwind auftritt, weist das
Bordj Bou
Mostaganem
Souk Ahras
Sétif
Arreridj
Revier Khemis
mäßige Winde
auf.
Alborán Meer
Miliana
Oran
Relizane
Tetouan
Batna
Khenchela
Wir werden weitgehend
Mohammadia
M'Sila
Ain Temouchent
Tébessa
Ghazaouet
Bou
Sidi bel Abbès
nach Sicht navigieren,
Saâda
Biskra
Tlemcen
Djelfa
Oujda
aber für Interessierte lässt
Messaad
Fès
sich in diesem
Revier durchLaghouat
aus Navigationswissen in
Marokko
El Oued
Touggourt
breiter Weise praxisnah
Aïn Sefra
auffrischen.Ghardaïa
12
r
Sardinien
Wind
und Wetter
Ibiza
Murcia
Bulgarien
ee
Mallorca
Albacete
Varna
Sofia
Montenegro
Code
12.04. - 19.04.14 T1 Kroatien
12.04. - 19.04.14 I1 Kroatien
12.04. - 15.04.14 B1a Kroatien Skippertraining Pula
15.04. - 19.04.14 B1b Kroatien Hafenmanövertraining Pula
19.04. - 26.04.14 I2 Kroatien
Kamyschin
19.04. - 26.04.14 B2 Kroatien
19.04. - 26.04.14 T2 Kroatien
26.04. - 03.05.14 T3 Kroatien
Kiew
26.04. - 03.05.14 I3 Kroatien
26.04. - 03.05.14 B3 Kroatien
03.05. - 10.05.14 T4 Kroatien
Ukraine 03.05. - 10.05.14
I4 Kroatien
Wolgograd
03.05. - 10.05.14 B4 Kroatien Horliwka
10.05. - 17.05.14 T5 Kroatien
10.05. - 17.05.14 B5 Kroatien
Mariupilj
Pula - Inselhüpfen
10.05. - 17.05.14 I5 Kroatien
Rostow am Don- Pula
17.05. - 24.05.14 T6 Kroatien
Odesa
17.05. - 24.05.14 I6 Kroatien
17.05. - 24.05.14 Asowsches
B6
Kroatien
Pula
- Inselhüpfen - Pula
Meer
24.05.
- 31.05.14 T7 Kroatien
Krym
Krasnodar
24.05. - 31.05.14 I7 Kroatien
24.05. - 31.05.14 B7 Kroatien Noworossijsk
31.05. - 07.06.14 I8 Kroatien
Sotchi
Karatschajewsk
31.05. - 04.06.14 T8a Kroatien Schnuppersegeln
Pula
Tyrnyauz
31.05. - 07.06.14
Schwarzes
Meer B8 Kroatien
04.06. - 07.06.14 T8b Kroatien Hafenmanövertraining Pula
07.06. - 14.06.14 I9 Kroatien
Georgien
07.06. - 14.06.14 B9 Kroatien
Batumi
07.06. - 14.06.14 T9 Kroatien
Was tun, wenn...?-Skippertraining,
Pula Tiflis
Samsun
14.06. - 21.06.14 B10 Kroatien OrduPula - Inselhüpfen - Pula
Trabzon
Gjumri
14.06. - 21.06.14 I10 Kroatien Pula - Inselhüpfen
- Pula
14.06. - 21.06.14Çorum T10 Kroatien Pula - Inselhüpfen - Pula
Ankara
21.06. - 28.06.14 B11 Kroatien Pula - InselhüpfenErzurum
- Pula
Sivas
21.06. - 28.06.14 I11 Kroatien
Pula - Kornaten - Inselhüpfen -Ercis
Zadar
Elâzig- Inselhüpfen - Pula
Türkei T11 Kroatien
21.06. - 28.06.14
Pula
28.06. - 05.07.14 T12 Kroatien Pula - Inselhüpfen - Pula
Van
28.06. - 05.07.14 I12 Kroatien Zadar - KrkaDiyarbakir
Wasserfälle - Split
Konya
28.06. - 05.07.14 S1 Kroatien
Pula
- Kornaten - Inselhüpfen - Zadar
Urfa
Kiziltepe
Gaziantep
Türkei
28.06. - 05.07.14 AdanaB12 Kroatien
Antalya
Alanya
05.07. - 12.07.14 B13 Kroatien Pula - Inselhüpfen - Pula
05.07. - 13.07.14 I13 Kroatien Split - Hvar - Korcula - Mljet - Dubrovnik
05.07. - 12.07.14 S2 Kroatien
Zadar - Kornaten - Krka Wasserfälle - Split
Syrien
05.07.Nikosia
- 12.07.14 T13 Kroatien Skippertraining Pula
Limassol
T14 Kroatien Pula - Inselhüpfen - Pula
Zypern 12.07. - 19.07.14
Tripoli
Fortsetzung auf der nächsten Seite
Beirut
Ar
panien
Serbien
Bari
Menorca
Golfo de
Valencia
Constanta
Podgorica
Foggia
Napoli
Madrid
Valencia
Bukarest
Sarajevo
Andria
Tarragona
nca
he
Italien
Barcelona
Belgrad
BosnienHerzegowina
Ko
Perugia
Terni
Rumänien
Pécs
Zagreb
Portoroz
Pula
Bologna
Avignon
Montpellier
Andorra
Chi in u
Genova
Dubrovnik
Pau
Pamplona
Ungarn
Szeged
Grenoble
Korcula
Toulouse
als ein reichesÖsterreich
Revier an. Graz
Schweiz
St-Etienne
Moldau
Salzburg
sen. Kroatien bietet
sich somit für Kulturinteressierte
und Naturliebhaber
Debrecen
Györ
Budapest
Zürich
Geneve
Frankreich
Golf von Biscaya
Zaragoza
Basel
Lyon
Mljet
Wien
Linz
München
Besançon
Limoges
ClermontFerrand
Slowakei
Košice Landstrich mit groSeit den Römern, später den Venezianern, ist dieser
Ulm
ßen
und kleinen Häfen gesegnet, die
Geschichte
spüren lasBratislavadie lange
Nyíregyháza
Miskolc
Bern
Bordeaux
Nürnberg
schen
und dalmatinischen Adria.
Brno
Augsburg
Mulhouse
Lastovo
Niort
Kraków
Republik
Stuttgart
Poitiers
Lublin
Inseln im Süden, bewaldete
Eilande im Norden,
Ankerbuchten
Kielce
Wałbrzych
Czãstochowa
Plze
Tschechische
Ostrava
Berge am Festland
zeigen
immer wieder
ein anderesRzeszów
Gesicht der
istriL`viv
Strasbourg
Bourges
Radom
Dresden
Chemnitz
Mannheim
Karlsruhe
Dijon
Warsaw
Katowice
und kleine, lebendige
Orte, glasklare
Schnorchelgründe
und hohe
Praha
Rybnik
Tarnów
Nancy
Hvar
Nantes
Leipzig
Frankfurt
am Main
Metz
Reims
Paris
Orléans
San
Sebastián
Bonn
Krka Wasserfälle
Le Mans
Halle
Deutschland
Karge
Luxemburg
Rouen
Cholet
Wuppertal
Köln
Luxemburg
Caen
Płock
Poznañ
tausend
Inseln ein vielfältiges, landschaftlich
interessantes Segelrevier.
Kassel
Wrocław
Dortmund
Wiesbaden
Amiens
Weißrussland
Kroatiens 5835 km lange KüstenliniePolen
an der Adria
bietet mit ihren über
Łód
Hamm
Aachen
Belgien
Zadar
Le Havre
Rennes
Brüssel
Włocławek
Berlin
Braunschweig
Bielefeld
Termin
Białystok
Toruñ
Gorzów
Wielkopolski
Magdeburg
Essen
Düsseldorf
Bydgoszcz
Das Land der tausend Inseln
Münster
Eindhoven
Antwerpen
Segeltörns Kroatien:
Minsk
Olsztyn
Szczecin
Enschede
Rotterdam
Bristol
Brest
Vilnius
Elbl g
Hannover
Amsterdam
Portoroz
Großbritannien
Är
Kaliningrad
Gdañsk
Bremen
Niederlande
Norwich
Birmingham
Plymouth
Rügen
Rostock
Hamburg
Groningen
Nottingham
Southampton
Kaliningrad Oblast
(Russland)
Lübeck
Bolton
Valladolid
Bornholm
Lolland
Middlesbrough
Bilbao
Malmö
Amager
Fünen
Newcastle
upon Tyne
Santander
Litauen
Karlskrona
Kristianstad
Edinburgh
Quimper
Lettland
Riga
Öland
Hässleholm
Helsingborg
Glasgow
Kalmar
Växjö
Halmstad
Dundee
Dumfries
Gotlands
Län
Varberg
Schottland
doba
Revierinfo
Gävle
Al-Khums
Bengasi
Misurata
Darnah
Israel
Tobruk
Tel Aviv
Damietta
Alexandria
As Sultan
Irak
Haifa
Ouargla
Nalut
Kroatien
Falun
Damanhur
Port Said
Kafr ash
Jerusalem
Irbid
Amman
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
Sun Kiss 47
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
German Frers 60
Bavaria 42
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
German Frers 60
Sun Kiss 47
Sun Kiss 47
Dauer
1 Wo.
1 Wo.
3 T.
4 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
4 Ta.
1 Wo.
3 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
4 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
8 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
Preis
499
479
379
379
479
460
460
619
479
499
460
460
460
619
470
499
470
499
470
470
499
470
470
363
480
399
515
490
625
460
515
490
495
515
495
495
520
570
495
499
599
570
625
499
Bagdad
www.stuis-toerns.de
13
Segeltörns Kroatien:
20.12. - 03.01.15
27.12. - 03.01.15
14
Code
B14 Kroatien
S3 Kroatien
I14 Kroatien
B15 Kroatien
T15 Kroatien
I15 Kroatien
S4 Kroatien
I16 Kroatien
B16 Kroatien
S5 Kroatien
T16 Kroatien
B17 Kroatien
T17 Kroatien
I17 Kroatien
I18 Kroatien
B18 Kroatien
T18 Kroatien
T19 Kroatien
B19 Kroatien
I19 Kroatien
B20 Kroatien
T20 Kroatien
I20 Kroatien
I21 Kroatien
B21 Kroatien
T21 Kroatien
B22 Kroatien
T22 Kroatien
I22 Kroatien
T23 Kroatien
I23 Kroatien
B23 Kroatien
I24 Kroatien
T24 Kroatien
B24 Kroatien
B25 Kroatien
T25 Kroatien
I25 Kroatien
ab/bis
T26 Kroatien
B26 Kroatien
I26 Kroatien
T27 Kroatien
I27 Kroatien
B27 Kroatien
I28 Kroatien
T28 Kroatien
B28 Kroatien
K27 Kroatien
I29 Kroatien
B29 Kroatien
T29 Kroatien
B30 Kroatien
I30 Kroatien
Route
Eltern-Begleitung zum Jugendtörn Pula - Pula
Split - Solta - Vis - Korcula - Mljet - Dubrovnik
Zadar - Kornaten/ Krka Wasserfälle - Split
Split - Hvar - Korcula Scedro - Vis - Split
Split - Krka Wasserfälle - Kornaten - Pula
Zadar - Kornaten - Inselhüpfen - Zadar
Kroatien
SSS-Törn Pula - Portoroz - Pula od. Inselhüpfen
Weihnachtstörn Pula - Inselhüpfen - Pula
T30 Kroatien
B31 Kroatien
Silvestertörn Pula - Inselhüpfen - Pula
www.stuis-toerns.de
Schiff
Dauer
Preis
Bavaria 42
German Frers 60
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
German Frers 60
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
German Frers 60
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
Sun Kiss 47
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Sun Odyssey 52.2
Bavaria 46Cruiser
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Bavaria 46Cruiser
1 Wo.
8 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
6 Ta.
6 Ta.
8 Ta.
1 Wo.
8 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
6 Ta.
8 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
8 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
6 Ta.
8 Ta.
1 Wo.
6 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
6 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
2 Wo.
499
690
520
499
499
489
525
599
499
699
430
515
515
489
599
515
515
585
515
540
515
515
489
599
499
475
499
499
479
490
525
490
520
490
490
490
490
515
625
490
510
510
499
480
499
510
480
470
480
430
595
430
830
Sun Kiss 47
Bavaria 42
2 Wo.
1 Wo.
830
430
Termin
Code
03.08. - 09.08.14 S6 Kroatien/Albanien/Griechenland
15.10. - 25.10.14 K26 Italien/Kroatien
Route
Dubrovnik - Dinarisches Gebirge/ Albaninen
- Korfu
Bari/ Brindisi - Gargano - Split - Zadar
Schiff
German Frers 60
Sun Odyssey 52.2
Preis
6 Ta.
10 Ta.
495
699
Mehr Informationen zu den Stuis-Yachten finden Sie auf den Seiten 66-71!
Leistungen: Alle Preise in Euro pro Person/Törn zzgl. Nebenkosten und Bordkasse (Verpflegung, An- und
Abreise, Diesel, Hafengebühren, Endreinigung). Die Preise für die Kojencharter sind inkl. Yachtinsassen-Unfall- und
Insolvenzversicherung. Für Einzelreisende sind Einzelkabinen zum 1,7 fachen Kojenpreis buchbar.
Kroatien
Kroatien
Termin
12.07. - 19.07.14
12.07. - 20.07.14
13.07. - 20.07.14
19.07. - 26.07.14
19.07. - 26.07.14
20.07. - 26.07.14
20.07. - 26.07.14
26.07. - 03.08.14
26.07. - 02.08.14
26.07. - 03.08.14
26.07. - 02.08.14
02.08. - 09.08.14
02.08. - 09.08.14
03.08. - 09.08.14
09.08. - 17.08.14
09.08. - 16.08.14
09.08. - 16.08.14
16.08. - 24.08.14
16.08. - 23.08.14
17.08. - 24.08.14
23.08. - 30.08.14
24.08. - 31.08.14
24.08. - 30.08.14
30.08. - 07.09.14
30.08. - 06.09.14
31.08. - 06.09.14
06.09. - 13.09.14
06.09. - 13.09.14
07.09. - 13.09.14
13.09. - 20.09.14
13.09. - 20.09.14
13.09. - 20.09.14
19.09. - 27.09.14
20.09. - 27.09.14
20.09. - 27.09.14
27.09. - 04.10.14
27.09. - 04.10.14
27.09. - 04.10.14
Segeltörns
04.10. - 11.10.14
04.10. - 11.10.14
04.10. - 11.10.14
11.10. - 18.10.14
11.10. - 18.10.14
11.10. - 18.10.14
18.10. - 25.10.14
18.10. - 25.10.14
18.10. - 25.10.14
25.10. - 01.11.14
25.10. - 01.11.14
25.10. - 01.11.14
25.10. - 01.11.14
20.12. - 27.12.14
20.12. - 03.01.15
Segeltörns ab/bis Kroatien:
An- und Abreise:
- Mit dem Flugzeug (Preise gerne auf Anfrage)
- Mit dem Stuis-Bus (Nähere Infos siehe unten)
Anreise im Stuis-Bus
Kostengünstige Hin- und Rückreise mit unseren eigenen Kleinbussen
von Stuttgart nach Pula und Portoroz.
Kosten inklusive aller Gebühren und Insassen-Unfallversicherung pro Person für Hin- und Rückfahrt. Die
Crewmitglieder fahren selbst und die Fahrzeit mit unseren Kleinbussen beträgt ca.10 Std. nach Pula.
Preisbeispiele für die Anreise im Stuis-Bus:
1. Stuttgart - Pula - Stuttgart
154,- EUR*
2. Stuttgart - Pula oneway/bzw. Pula - Stuttgart 99,- EUR*
*zzgl. situationsbedingtem Treibstoffzuschlag
Verlauf (für die Törns von und nach Pula): Wir treffen uns am
Freitagabend um 22 Uhr (vor Törnbeginn) in Stuttgart und fahren dann gemeinsam bis Pula. Unsere Anfahrt führt über Ulm,
Augsburg, München und Salzburg. Ankunft in der Marina Veruda
gegen 9/10 Uhr. Der Skipper übernimmt das Schiff, Sie können
Ihre Koje beziehen und es bleibt genügend Zeit zum Einkaufen
der Bordverpflegung. Am frühen Abend geht die Crew gemeinsam
essen, danach beginnt die erste Nacht an Bord – schöne Träume. Nach einem gemeinsamen Frühstück an
Bord am Sonntagmorgen erfolgt die Sicherheitseinweisung, danach geht es los!
15
Pula - Inselhüpfen - Pula Rundtörn
Code siehe Tabelle Seite 13+14
Nach dem Verproviantieren, der Sicherheitseinweisung und dem gemeinsamen Besprechen der
Törninteressen aller Crewmitglieder starten wir meist in die Inselwelt, ab unserer Heimatbasis
Pula/Marina Veruda, von der Südspitze Istriens nach Süden. Cres, Mali Losinj, Susak, Ilovik,
Silba und Premuda, Ist und Molat sind Inseln und Städtchen, die man nicht nur einmal im Leben
ansteuern möchte. Oder wir entscheiden uns für die Kvarner Inseln und umrunden Cres, Losinj und
besuchen Pag, Rab und Krk, je nachdem, ob man mehr Natur oder mehr Kultur erleben möchte.
Jugendtörn mit Elternbegleitung Pula - Inselhüpfen - Pula
Rundtörn
Code T16, B16
Auf mehreren Törns im Sommer mit Jugendlichen und Elternteilen ergab sich die Idee, spezielle
Actiontörns für seglerisch interessierte (keine Vorkenntnisse erforderlich) Jugendliche anzubieten,
die von einer oder mehreren Yachten mit den Vätern und/oder Müttern begleitet werden. So
können die Jugendlichen im Team das Yachtsegeln in der Praxis kennenlernen, genauso wie das
Zusammenleben untereinander und an Bord.
Weitere Informationen finden Sie auf Seite 64!
Pula - Kornaten - Inselhüpfen - Zadar Oneway-/Etappentörn
Hier liegt der Schwerpunkt mehr bei den nach Ist und Molat anschließenden Inseln und dem sehr
geschützten Seegebiet entlang der Hauptinsel Dugi Otok mit Rava und Iz („Dinosauriersteaks“)
und dem Besuch der durch ihren Fischreichtum und ihre Kargheit einzigartige bizarre Inselwelt der
Kornaten. Törnende ist in Zadar, die Marina ist ca. 15 km von der neuen Autobahn und ca. 10
km vom Flughafen entfernt.
Zadar - Inselhüpfen - Kornaten - Pula Oneway-/Etappentörn
Der Törn startet in Zadar, die neben Venedig und Dubrovnik zu den schönsten und kulturhistorisch
wertvollsten Städten der Adria gehört. Gesegelt wird durch die einzigartige bizarre Inselwelt der
Kornaten, die größte und dichteste Inselansammlung des Mittelmeers. Steile Klippen und ungewöhnliche Steinformationen sind ein gewaltiger Anblick. In Tagesetappen geht es über die waldreichen Inseln Dugi Otok, Molat, Ilovik und Losinj nach Pula (diese Stadt bildet durch das gut erhaltene Amphitheater und die großen Werften eine interessante Zusammenführung von Vergangenheit
und Gegenwart). Auch in kulinarischer Hinsicht ist diese Etappe ein Erlebnis.
Pula - Zadar - Split Oneway-/Etappentörn
In Pula beginnt unser Törn und führt über M.Losinj, Ilovik, Silba, Dugi Otok und die Kornaten
nach Zadar und weiter nach Split. Zahlreiche Buchten, sauberes, kristallklares Wasser, kleine
Fischerstädtchen mit Tavernen und Cafés u.v.m. locken immer wieder viele Besucher an diesen
sonnenverwöhnten Küstenstreifen mit dem bergigen Hinterland. Segeln Sie mit Stuis-Törns durch
die Kornaten, die größte und dichteste Inselansammlung des Mittelmeers. Zahlreiche große und
kleine Inseln (meist unbewohnte) liegen verstreut im tiefblauen Meer und bilden durch ihre fast
weiße Farbe einen einmaligen Kontrast zu Himmel und Meer. Steile Klippen und ungewöhnliche
Steinformationen sind ein gewaltiger Anblick. Mit etwas Glück sind hier auch frei lebende Delfine
anzutreffen. Die Kornaten, Traumrevier eines jeden Seglers.
16
www.stuis-toerns.de
Zadar - Kornaten - Krka Wasserfälle - Split Oneway-/Etappentörn
Eine Highlight-Woche zum Erleben der Krka-Wasserfälle und der einzigartigen Kornaten-Inselwelt
mit Törnbeginn in Zadar, die neben Venedig und Dubrovnik zu den schönsten und kulturhistorisch
wertvollsten Städten der Adria gehört. Charakteristisch für das Labyrinth aus Meer und Stein der
Kornaten sind bizarre Reliefstrukturen sowie hohe Klippen. Dazwischen liegen zahlreiche geschützte Bojenfelder zum Übernachten nach einem leckeren Abendessen in einer der landestypischen
„Gostionas“. Von den Kornaten segeln wir nach Sibenik, den Fluß Krka hinauf, überqueren
den See, fahren noch einmal zwischen den Schluchten hindurch zur ACI-Marina Skradin, dem
Ausgangspunkt zur Flussfahrt per Fährboot bzw. Wanderung im Wald entlang des schilfbestandenen Flusses zum Naturpark Krka Wasserfälle. Am nächsten Tag führt der Kurs flussabwärts,
durch die tief eingeschnittenen Windungen zwischen den felsigen Hängen, an Sibenik mit seiner
mittelalterlichen Festung am Wasser vorbei zurück ins Meer. In schönen Tagesetappen segeln wir
über Primosten, die Insel Solta nach Split.
Kroatien
Kroatien
Törnbeschreibungen Kroatien
Split - Hvar - Korcula - Mljet - Dubrovnik Oneway-/Etappentörn
Wir verlassen die Bucht von Split, passieren die Durchfahrt zwischen Solta und Brac (Milna),
um die von der Sonne verwöhnte und noch weitgehend ursprüngliche Lavendelinsel Hvar zu
erreichen. Die vorgelagerte Inselgruppe Sv.Klement bietet zahlreiche geschützte und romantische
Ankerbuchten mit hervorragenden Lokalen. Da habe ich natürlich auch wieder einen Geheimtipp!
Vielleicht am nächsten Morgen Frühstück und Schwimmen, einen Abstecher nach Hvar-Stadt zum
Obst und Gemüse kaufen und einen guten Cappucino trinken, und schon stechen wir wieder in
See mit Kurs auf eine naturbelassene Bucht mit Anlegebojen und tollem Lokal auf der Insel Scedro.
Wenn wir am nächsten Tag in den Peljesac-Kanal einsteuern, sehen wir schon aus der Ferne den
961m hohen Berg Ilja auf der Halbinsel Peljesac, oft im Dunst oder unter einer kleinen weißen
Thermikwolke, und steuerbords daneben die voll bewaldete Insel Korcula, der Geburtsstadt von
Marco Polo. Ein schöner, bunter, lebhafter Marktplatz, attraktive Gässchen, architektonisch in den
Hauptwindrichtungen angelegt, so dass immer ein kühlender Luftzug die Häuserreihen durchzieht,
alte Wehrmauern, Cafes, Lokale, Boutiquen und Eisdielen laden zum Verweilen in diesem international angehauchten Flair ein. Obwohl man von dort am liebsten gar nicht mehr weg möchte, segeln
wir weiter zur Naturparkinsel Mljet, durchkreuzen meist unter Vollzeug das fjordartige Wasser zwischen der bewaldeten Hauptinsel und den bis ans Wasser bewaldeten vorgelagerten Inselchen.
Eine der schönen Übernachtungsbuchten wird uns empfangen, welches ist das beste Restaurant?
Noch eine schöne Halbtagesfahrt und die faszinierende Altstadt Dubrovniks, die 1991-1993 zu
80% zerstört und nach dem vollständigen Wiederaufbau mit Unesco-Mitteln zum Weltkulturerbe
erhoben wurde, erwartet uns. Am Samstag haben wir auf Wunsch genug Zeit, das Altstadtzentrum
mit internationalem Publikum beim Gang auf den alten Stadtmauern mit herrlichem Blick auf das
Meer, die umliegenden Inseln und die Dächer der Altstadt zu genießen und im einen oder anderen Cafe zu verweilen. Ein gutes Abendessen in der Altstadt oder im Restaurant der ACI-Marina
und ein Abschlussbad im großen klaren Pool der Marina runden den Tag und den Törn ab.
Crewwechsel ist sonntags, da an diesem Tag gute Flugverbindungen angeboten werden.
Dubrovnik - Mljet, - Korcula - Hvar - Split Oneway-/Etappentörn
Törnbeginn ist in der wunderschönen Stadt Dubrovnik, die mit UNESCO-Mitteln zum Weltkulturerbe
erhoben wurde. Mittelalterliche Stadtmauern und Wachttürme und die autofreie Altstadt bieten
zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Über die Naturparkinsel Mljet, Korcula, der Geburtsstadt von
Marco Polo (dessen Geburtshaus noch immer steht), die Insel Vis (wurde 1989 erstmalig für den
Tourismus eröffnet) und die sonnenverwöhnte Lavendelinsel Hvar geht es nach Split. („...meine
absolute Lieblingsetappe”, W. Stuis)
17
18
Rundtörn
Die Inseln Solta, Hvar, Vis, Brac, um nur einige zu nennen. Viele kleine Tages- und Über- nachtungsbuchten, Städtchen mit einladenden Cafes, gastfreundliche Dalmatier... eine genaue
Routenbeschreibung wäre aufgrund der Vielfalt und Variationsmöglichkeiten niemals möglich,
jeder Törn fällt wieder anders aus. Auch ein Törn nach Korcula und zurück ist möglich.
Törnbeschreibungen ab/bis Kroatien
Dubrovnik - Dinarisches Gebirge/Albanien - Korfu
Code S6
Dubrovnik - Mljet - Korcula - Dubrovnik Rundtörn
Malerisch vor der Kulisse des gebirgigen Hinterlandes in ein altes Kloster eingebettet liegt die
gepflegte ACI-Marina Dubrovnik. Wir fahren flußabwärts in Richtung Meer, können zwischen
kurzen oder längeren Tagesetappen wählen, eine Bucht ist schöner als die andere und verführt
uns, den Anker zu einem Badestopp oder zum Übernachten fallen zu lassen. Kulinarisch sind
die allermeisten Restaurants in Kroatien inzwischen große Klasse! Unsere Route führt uns zur
Naturparkinsel Mljet, meist unter Vollzeug durchkreuzen wir die fjordartigen Gewässer zwischen
der bewaldeten Hauptinsel und den bis ans Wasser mit altem Baumbestand bewachsenen vorgelagerten Inselchen. Am nächsten Tag sehen wir schon aus der Ferne den 961m hohen Berg Sv.
Ilja auf der Halbinsel Peljesac, oft im Dunst oder unter einer kleinen weißen Thermikwolke. Ich war
schon einige Male auf dem Gipfel, wo es Wildpferde gibt, ein überwiegend bewaldeter Weg führt
geschützt vor der Sonne vom alten Seefahrerort Orebic als Tagestour zu dieser einmalig schönen
Aussicht. Backbords von Sv.Ilja, auf der gegenüberliegenden Seite des allermeist herrlich windigen
Peljesac-Kanales (Austragungsort von Windsurf-Europameisterschaften) liegt die voll bewaldete
Insel Korcula, der Geburtsort von Marco Polo. Ein schöner, bunter, lebhafter Marktplatz, attraktive
Gässchen, architektonisch in den Hauptwindrichtungen angelegt, so daß immer ein kühlender
Luftzug die Häuserreihen durchzieht, alte Wehrmauern, Cafes, Lokale, Boutiquen und SlasticarnasEiscafes laden zum Verweilen in diesem international angehauchten Flair ein. Obwohl man von
dort am liebsten gar nicht mehr weg möchte, segeln wir weiter entlang der Halbinsel Peljesac und
entdecken für uns neue Buchten oder umrunden Mljet auf seiner Ostseite, oder reicht es noch zu
einem Abstecher zur Insel Lastovo? Zurück in Dubrovnik, haben wir am Samstag, wenn wir dies
wollen, genug Zeit, die faszinierende Altstadt Dubrovniks (Weltkulturerbe) mit internationalem
Publikum beim Gang auf den alten Stadtmauern mit herrlichem Blick auf das Meer, die umliegenden Inseln und Buchten und die roten Dächer der Altstadt zu genießen und in dem einen oder
anderen Café zu verweilen. Ein gutes Abendessen in der Altstadt oder im Restaurant der ACIMarina und ein Abschlussbad im großen klaren Pool der Marina runden den eindrucksreichen Tag
und den Törn ab. Crewwechsel ist sonntags, da an diesem Tag gute Flugverbindungen angeboten
werden.
Wir verlassen die in ein altes Kloster eingebettete, gepflegte ACI-Marina, fahren den Fluß stromab in Richtung Meer, klarieren problemlos in Dubrovnik bzw. in Cavtat aus und segeln in einem
ca. 36 Stunden-Schlag entlang der herrlichen Gebirgskulisse von Montenegro. Im Frühjahr 2011
sind wir bei glitzerndem Mondschein und idealem Segelwind unter den Sternen entlang der albanischen Grenze gesegelt, nicht wie in den Jahren davor in Tagesschlägen über die Adria nach
Brindisi und Otranto und dann über die Straße von Otranto noch einmal über die Adria nach
Korfu. So haben wir durch diese eindrucksvolle, wunderschöne Nachtfahrt 2 Tage eingespart. Bei
funkelndem Meer und dunkelgelbem, warmem Mondlicht sind wir um das Westkap der nördlichsten griechischen Insel Othonoi gefahren, vom Strahl des Leuchtturmes geleitet, vom Bordradar
unserer Yacht überwacht, und haben unseren Anker vor dem für größere Segler zu flachen Hafen
von Othoni gelegt. Beim Absacker haben wir die Eindrücke dieser schönen Frühlingsfahrt abgespeichert und mit in den Schlaf genommen. Am Donnerstag herrliches Segeln zur Westküste Korfus,
in die Bucht von Paläokastritia, wir legen an einer ehemaligen Nato-Mole mit Mooring zwischen
Fischern an und genießen den Abend in griechischem Flair beim Abendessen in dem zu dieser
Jahreszeit noch etwas verschlafenen Touristenort. Ich finde Paläokastritia sehr schön, am Rande der
Berge Korfus gelegen, eine grüne Oase am Meer, glasklares Wasser am harmonisch geformten
felsigen Ufer, ein paar übersichtliche Steinblöcke in der Bucht vor dem Dorf, genug Raum auch
zum frei Ankern, sollte man keinen Platz an der Mole finden. Am Freitag segeln wir zwischen den
zahlreichen Inselchen und Untiefen, navigatorisch nicht ganz anspruchslos, um die Nordwestspitze
Korfus, um den Norden, zwischen Albanien und Korfu in griechischem Gewässer, bis uns die
Marina Gouvia zum Crewwechsel empfängt. Nach leckeren Abendessen auf einem Straßentisch
in einem Seitengässschen der Altstadt geht ein schöner Törn mit einem Absacker auf die alte Burg
und das Meer zu Ende, gerade kommt der Mond am Horizont über das Meer.
Code K26
Oneway-/Etappentörn
Kroatien
Kroatien
Split - Vis - Lastovo - Hvar - Split Oneway-/Etappentörn
Vom Yachtclub Brindisi bzw Bari segeln wir über die quirlend lebendigen Städtchen Monopoli
und Trani längs der Ostküste des italienischen Stiefels nach Nordwest bis zum Stiefelsporn
des Gargano, eines stark bewaldeten Teiles an der apulischen Küste. In Vieste rüsten wir uns
zur Adriaüberquerung, so daß wir vorbei an der kleinen Inselgruppe Palagruza nach rund 70
Seemeilen, die Insel Vis erreichen. Nach dem problemlosen Einklarieren in die kroatischen
Hoheitsgewässer segeln wir, vielleicht nach einem Besuch der nur ca. 5 sm entfernt liegenden
Blauen Grotte von Bisevo, wo am späten Vormittag das Sonnenlicht in 40m Tiefe am Meeresboden
reflektiert und in die Höhle gestrahlt wird. Wir können per eigenem Dingi oder per Fischerboot
gegen geringe Gebühr dieses Naturschauspiel erleben. Einen halben Segeltag entfernt erreichen
wir die sonnenverwöhnte Lavendelinsel Hvar und die der Stadt vorgelagerten Inselchen Palminsana
mit schönen Stränden und hervorragenden Lokalen. Wir kreuzen zwischen Brac und Solta und
erblicken die Silhouette von Split, wo wir uns nocheinmal bei dem auch zu dieser Jahreszeit häufig herrlich warmen Wetter in den Korbstühlen an der Uferpromenade oder in den Gassen des
Diokletianpalastes von der Sonne verwöhnen lassen können. Weiter geht es nach Zadar, wo diese
Törnetappe endet.
19
Ålborg
Dänemark
Århus
Odense
Balearen
Fünen
Balearen
Galway
Kiel
Manchester
Liverpool
Limerick
Breda
London
Southampton
Är
lk
me
an
Eindhoven
Antwerpen
Crawley
Plymouth
Münster
Gent
al
Lille
Deutschland
Luxemburg
Frankfurt
am Main
Mannheim
Mallorca
Caen
Menorca
Augsburg
Ibiza
Atlantischer
Formentera
Ozean
Rennes
Avignon
Gijón
Oviedo
Bilbao
Pau
Toulon
Perpignan
C
Termin
Barcelona
Salamanca
Golfo de
Valencia
Setúbal
Sardinien
Almería
Cádiz
Der Wind weht
in dieTarifa
Oran
Ain Temouchent
Ghazaouet
ten Vormittag thermische
Fès
WindeRabat
ein, Meknès
die sich
zum
Nachmittag hin verstärken
Casablanca
und in den Abendstunden
Marokko
Elwieder
Jadida
abflauen und
Zem
ruhige OuedNächte
bescheren.
Dementsprechend
gering ist die Wellenhöhe.
Marrakesch
Navigatorisch stellt sich
das Revier als einfach dar.
Agadir
Oujda
Relizane
Mohammadia
Jijel
Bordj Bou
Arreridj
Sétif
M'Sila
Batna
Annaba
Palermo
9 Ta.
649
Sun Odyssey 52.2
9 Ta.
660
German Frers 60
1 Wo.
590
German Frers 60
1 Wo.
695
Bavaria 46
Bavaria 46
8 Ta.
1 Wo.
545
460
Schwarzes Meer
Djelfa
Türkei
Souk Ahras
Khenchela
Ionisches
Meer
Antalya
Sousse
Ägäisches Meer
Malta
El Djem
Sfax
El Oued
Trabzon
Erz
Elâzig
Diyarbakir
Türkei
Gaziantep
Adana
Urfa
Kiziltepe
Alanya
Kreta
Iraklion
Syrien
Nikosia
Mittelmeer
Zypern
Gafsa
Touggourt
Ordu
Konya
Türkei
Kairouan
Biskra
Karats
Izmir
Patras
Bajah
Messaad
Limassol
Tripoli
Beirut
Tunesien
Libanon
Qabis
Ghardaïa
Al-Khums
Bengasi
Misurata
Israel
Tobruk
Tel Aviv
Damietta
Alexandria
Nalut
As Sultan
Ghadames
Port Said
Damanhur
Ajdabiya
Irak
Haifa
Darnah
Ouargla
El Golea
Damaskus
Al Bayda'
Tripolis
Aïn Sefra
Béchar
Sotchi
Sivas
Laghouat
Algerien
Noworossijsk
Skopje
Reggio di Calabria
Syrakus
Tunis
Tébessa
Bou
Saâda
Sidi bel Abbès
Tlemcen
Bavaria 46
Mehr Informationen zu den
Stuis-Yachten finden Sie auf den Seiten 66-71!
Griechenland
Sizillien
Tizi Ouzou
Khemis
Miliana
Menorca - Bonifatio - St. Teresa di Gallura
MenorcaBukarest
- Bonifatio/ Korsika - Maddalena
Archipel - Olbia Constanta
Palermo - Ägad.Inseln - Cagliari/Sardinien
- Menorca Varna
Sardinien - Menorca
Mallorca - Ibiza
- Alicante
Burgos
Bulgarien
Catanzaro
Constantine
Mostaganem
Alborán Meer
sem Revier eher mäßig.
Atlantischer
setzen in den
Ozean Meist
Sommermonaten am spä-
Preis
Ankara
Cagliari
Algiers
Dauer
Balikesir
Skikda
Rostow am Don
Samsun
Anund Abreise: Mit
dem Flugzeug (Preise gerne auf Anfrage)
Mazedonien
Bari
Istanbul
Leistungen: Preise zzgl. Nebenkosten und Bordkasse (Verpflegung,
An- und Abreise, Diesel, Hafengebühren,
Esenyurt
Lecce
Albanien
Endreinigung).
Die Preise für die Kojencharter
sind inkl. Yachtinsassen-Unfall- und Insolvenzversicherung.
Thessaloniki
Çorum
Taranto
Bursa
Catania
El Ejido
Mariupilj
Tirana
Salerno
Cartagena
Granada
Tetouan
r
Foggia
Mallorca
Sevilla
Wind und Wetter
Marbella
Málaga
ee
Italien
Andria
Ibiza Formentera
Alicante
Alicante
Murcia
Córdoba
Roma
Horliwka
Krasnodar
Schiff
Route
Belgrad
08.05. - 17.05.14 C18 Balearen/Sardinien
BosnienHerzegowina
21.08. - 30.08.14
K19b Balearen/Sardinien
Sarajevo
480
489
380
830
399
525
560
420
460
Krym
Code
Sofia
27.09. - 05.10.14
C38 Italien/Balearen
Montenegro
he
s M 18.10. - 25.10.14 C41 Balearen/spanisches Festland
Palma
Albacete
Badajoz
Termin
Preis
1 Wo.
1 Wo.
5 Ta.
10 Za.
5 Ta.
6 Ta.
1 Wo.
6 Ta.
1 Wo.
Asowsches
Meer
Segeltörns ab/bis Balearen:
tisc
L'Aquila
Odesa
Dauer
Bavaria 46
Bavaria 46
Ukraine
Bavaria 46
Sun Odyssey 52.2
Sun Odyssey 52.2
German Frers 60
German Frers 60
Bavaria 46
Bavaria 46
Pécs
Podgorica
Alghero
Menorca
Spanien
ria
Napoli
Madrid
Valencia
Ad
Schiff
Route
Mallorca - Menorca
Mallorca - Menorca
Moldau
Mahon/ Menorca - Mallorca
Menorca - Buchtenbummeln - Mallorca
Chi in u
Rumänien
13.09. - 20.09.14 S11 Balearen/spanisches Festland
Serbien
23.09. - 31.09.14 S9a Sizilien/Sardinien/Balearen
St. Teresa di Gallura
Tarragona
Leiria
Bastia
ô St. Florent
Lérida
Porto
Portugal
Terni
L`viv
Code
Szeged
San Marino
Perugia
Ajaccio
Zaragoza
Valladolid
zu
r
A
d ' Korsika
te
Marseille
Pamplona
Burgos
Braga
20
Monaco
Béziers
Andorra
Vigo
Firenze
Montpellier
Toulouse
San
Sebastián
Santander
A Coruña
Tanger
Ostrava
Die Inselgruppe
München
Orléansder Balearen – Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera
Mulhouse
Salzburg
Angers Cabrera – bietet inmitten des westlichen Mittelmeeres ein
und
Dijon
Basel
Nantes
Zürich
Bourges
Graz
KaleidoskopToursunterschiedlichster
Eindrücke:
glasklare, ruhige Calas,
St-Nazaire
Besançon
Österreich
Cholet
Schweiz
nächtelangen
Discotrubel (wenn man möchte), Bern
tief in die Felsenküste
Poitiers
Niort
eingeschnittene
fjordähnliche Naturhäfen,
lange Sandstrände, Höhlen
Geneve
La Rochelle
Slowenien
mit Konzertveranstaltungen,
prachtvolle spanische Kirchen-, Kloster- und
Limoges
Trieste
Lyon
Venezia
Brescia
ClermontZagreb
Verona
Städtearchitektur, malerische
Fischerhäfen, lebendige Marinas
und stille
Ferrand
Milano
St-Etienne
Kroatien
Ankerbuchten, Tapas (Art Vorspeise zum
Drink oderTorino
Kaffee) undParma
üppige
Grenoble
Ferrara
Frankreich
Bordeaux
Paellas. Ein Revier für Genießer und solche, die die AbwechslungModena
aus- Ravenna
Genova
Bologna
kosten und sich auch Zeit für Landausflüge nehmen wollen.
Golf von Biscaya
Quimper
Lissabon
Linz
Ulm
Le Mans
Kiew
19.04. - 26.04.14 C15 Balearen
Brno
26.04. - 03.05.14 Slowakei
C16 Balearen
Košice
03.05. - 08.05.14 C17 Balearen
Wien
06.08.
- 16.08.14 K18 Balearen
Bratislava
Nyíregyháza
Miskolc
16.08. - 21.08.14 K19a Balearen
Debrecen
31.08.
S9b Balearen
Györ - 06.09.14Budapest
06.09. - 13.09.14 S10 Ungarn
Balearen
05.10. - 11.10.14 C 39 Balearen
11.10. - 18.10.14 C 40 Balearen
Stuttgart
Nancy
Strasbourg
Brest
Katowice
Karlsruhe
Paris
Kielce
Rybnik
Nürnberg
Metz
Reims
Lublin
Czãstochowa
Tarnów
Segeltörns
KrakówBalearen:
Rzeszów
Tschechische
Republik
Plze
Die Balearen – Kaleidoskop der
Eindrücke
Rouen
Warsaw
Wałbrzych
Praha
Luxemburg
Le Havre
Wrocław
Dresden
Chemnitz
Bonn
Wiesbaden
Amiens
Leipzig
Kassel
Wuppertal
Köln
Aachen
Belgien
Halle
Dortmund
Düsseldorf
Brüssel
Bielefeld
Płock
Poznañ Oneway-Törns bieten eine stärkere Gewichtung des Seemännischen: Hier werden auch Etappen mit
Die
Wacheinteilungen
gesegelt. Besonders auf den mit „sportlich“ gekennzeichneten Törns besteht eine eingeschränkPolen
Łód
te Möglichkeit zum Radom
Sightseeing.
Braunschweig
Hamm
Essen
Włocławek
Berlin
Magdeburg
Rotterdam
Cork
Gorzów
Wielkopolski
Enschede
Almere
DasBydgoszcz
mit wunderbaren, schier endlosen,
karibikähnlichen Stränden gesegnete Formentera liegt auf unserer Route.
Białystok
Auf den Oneway-Törns
werden
wir
die
Highlights
der Balearen – Palma, Ibiza, Mahon – besuchen. Dabei bleibt
Toruñ
auch Zeit zum Schwimmen und Schnorcheln und zumWeißrussland
kulinarischen Schwelgen in diversen Bodegas.
Szczecin
Hannover
Amsterdam
Großbritannien
Olsztyn
Bremen
Niederlande
Norwich
Bristol
Rügen
Hamburg
Groningen
Nottingham
Birmingham
Balearen sind,Kaliningrad
besonders
Oblastbei den Rund-Törns, ein ideales Revier für Segelanfänger und Segler, die kürzeSmolensk
(Russland)
re, gemütliche Tagesetappen
schätzen. Je nach Törnwoche werden wir den großen Naturhafen von Mahon
Kaliningrad
(Menorca), den
schmalen Hafenschlauch des Vilnius
freundlichen Städtchens Ciutadella (Menorca), einige Calas an der
Gdañsk
Südostküste
Mallorcas oder das trubelige aber dennoch höchst eindrucksvolle Palma de Mallorca ansteuern. Auch
Elbl g
das ehemalige
Hippieparadies Ibiza wollen wir besuchen.Minsk
Lübeck
Bolton
Dublin
Bornholm Die
Rostock
Kingston
upon Hull
Leeds
Revierinfo
Malmö
Amager
Lolland
Middlesbrough
Moskau
Balearen
Kopenhagen
Newcastle
upon Tyne
Irland
Litauen
Karlskrona
Kristianstad
Edinburgh
Belfast
Lettland
Riga
Öland
Hässleholm
Helsingborg
Glasgow
Kalmar
Växjö
Halmstad
Dundee
Dumfries
Gotlands
Län
Varberg
Schottland
Kafr ash
Sheikh
Kairo
Irbid
Amman
Jerusalem
www.stuis-toerns.de
Suez
Jordanien
21
Törnbeschreibungen ab/bis Balearen
Code C15, C16, S10, C40
In kleinen Tagesetappen erkunden wir Mallorca, die größte der Baleareninseln. Wir lassen
uns verwöhnen von türkisfarbenem Wasser, wunderschönen Ankerbuchten, aber auch kleine
Wanderungen im Binnenland der Insel sind möglich. Baden und Schnorcheln kommen bestimmt
nicht zu kurz, auch nicht das Genießen typisch mallorquinischer Speisen und Weine. In kurzen
Tagesetappen erkunden wir hauptsächlich die Südküste mit den ungezählten schmalen Buchten,
den Calas. Sollten uns die Wetterbedingungen sehr wohl gesonnen sein, so ist auch eine
Umrundung der Insel möglich.
Mallorca - Menorca Oneway-/Etappentörn
Code C17, KK19a
Dieser Törn führt uns von Palma de Mallorca entlang der Küste über Yachtmarinas und
Ankerbuchten nach Menorca. Die östlichste Balearen-Insel bietet kleine, malerisch weißleuchtende
Dörfer, idyllische Fischerhäfen, schroffe Steilküsten und versteckte traumhafte Strandbuchten mit
feinem Sand und klarem, türkisfarbenen Wasser. Der schöne Naturhafen Mahon empfängt uns
mit schützender Gelassenheit und bietet die Möglichkeit zu einem schönen Crewwechsel oder für
diejenigen, die nach Sardinien (Törn KK19b) weitersegeln, eine Motorroller-Erkundungstour mit
Schwimmeinlage über die Insel.
Menorca - Mallorca Rundtörn
Code C39, S9b
Wir verlassen den gepflegten Liegeplatz im Naturhafen von Mahon, um über die schönen glasklaren Calas und geschützten Ankerbuchten Ciutadella zu erreichen, ein schmaler, tief in Menorcas
Felsküste eingeschnittener fjordähnlicher Naturhafen, der eine lebendige und romantisch anmutende, sehr interessante Stadt beherbergt. Der nächste Segeltag bringt uns an die Küste Mallorcas,
wo wir in mehreren Tagesetappen über Yachtmarinas (Besuch der Drachenhöhle mit Führung zum
Höhlensee, Konzert und kleine Bootsfahrt in der Höhle!) und Ankerbuchten, die Hauptstadt der
Baleareninsel, Palma de Mallorca, erreichen.
Code KK18
22
Rundtörn
In kleinen Tagesetappen erkunden wir Mallorca und die Nachbarinsel Ibiza, das ehemalige
Hippieparadies. Von der Marina S. Eulalia aus bietet sich ein abendlicher Ausflug per Linenbus
ins Herz der Haupstadt an, man muss einfach dort gewesen sein, keine Erzählung kommt eigenen
Eindrücken so nahe. Wir lassen uns auf diesem Törn verwöhnen von türkisfarbenem Wasser,
wunderschönen Ankerbuchten, bizarrer Felsküste...ein Traum für jeden Wassersportler. Aber auch
kleine Inselwanderungen sind möglich. Baden und Schnorcheln kommen bestimmt nicht zu kurz,
auch nicht das Genießen typisch spanischer Speisen und Weine. Unser Rundtörn endet wieder in
Mallorca, in der Hauptstadt der Baleareninsel, Palma de Mallorca.
www.stuis-toerns.de
Menorca - Bonifatius - St. Teresa di Gallura (Sardinien)
Code C18
Wir verproviantieren die „Chianti” für die Überfahrt, genießen die beste Paella der Balearen
(nur auf Gomera kenn ich eine bessere, W.Stuis) und verlassen frisch gestärkt Menorca zu einem
2–3tägigen Schlag (incl. ca. 2 Nachtfahrten) Richtung Sardinien. Wir landen an der Nordküste
Sardiniens. Vielleicht haben wir noch die Möglichkeit, das herrliche Maddalena Archipel zu
erkunden und vielleicht sogar einen Abstecher in den nahegelegenen Naturhafen von Bonifatio zu
machen. Törnende ist in St.Teresa di Gallura. ca.1,5 Busstunden von Olbia entfernt.
Balearen
Balearen
Törnbeschreibungen Balearen
Menorca - Bonifatio/Korsika - Maddalena Archipel - Olbia
Code KK19b
Wir verproviantieren die „Kreole” für die Überfahrt, genießen die beste Paella der Balearen (nur
auf Gomera kenn ich eine bessere, W.Stuis) und verlassen frisch gestärkt Menorca zu einem
Sardiniens. Vielleicht haben wir noch die Möglichkeit, das herrliche Maddalena Archipel zu erkunden und vielleicht sogar das nahegelegene Bonifatio/Korsika mit seinem einmaligen Naturhafen
zu besuchen ein. Törnende ist in Olbia
Code S9a
Ein flotter Streckentörn, beginnend in Palermo, dieser äußerst quirligen sizilianischen Stadt.
Zunächst zu den wenig frequentierten ägadischen Inseln mit ihren herrlichen ausgedehnten
Sandstränden. Ein bis zwei Nachtfahrten folgen, bis wir unser Zwischenziel Cagliari an der
Südspitze Sardiniens erkunden können. Ehe uns Landbeine wachsen, wollen wir in einem 48
Stunden Schlag die schönen Buchten Menorcas erreichen, wo uns am Samstag Nachmittag einer
der größten Naturhäfen des Mittelmeeres Mahon empfängt.
Code S11, C41
Wir legen ab von Mallorca und überzeugen uns, dass das Gebiet für ruhige Calas (Buchten),
glasklares Wasser und schöne Naturhäfen steht. Gleichmäßige, zuverlässige thermische Winde
machen wir uns zunutze. Ibiza wird eines unserer Ziele sein, dort werden wir auch die kulinarischen Spezialitäten der Region nicht zu kurz kommen lassen. Gestärkt geht es weiter Richtung
Festland, entlang der Costa Blanca nach Alicante, wo eine grandiose Burg- und Festungsanlage
zum Besuch einlädt.
23
Uppsala
Oslo
Västerås
Ørebro
Karlstad
e rb u s
h e r Me
en
Sankt Petersburg
Kolpino
Tallinn
Stockholm
Eskilstuna
Frederikstad
F in n is c
Norrtälje
Södertälje
Hiiu
Stavanger
Wologda
Nowgorod
Estland
Norrköping
Saare
Segeltörns ab/bis Griechenland:
Griechenland
Göteborg
Jönköping
Borås
Griechenland
ugh
Århus
Öland
Hässleholm
Helsingborg
Kopenhagen
Odense
Malmö
Bornholm
Lolland
Kaliningrad Oblast
(Russland)
Rügen
Elbl g
Minsk
Lübeck
Breda
London
Crawley
Gent
l
na
lk a
Eindhoven
Antwerpen
Lille
Korfu
Brüssel
Aachen
Belgien
Wuppertal
Köln
Frankfurt
am Main
Dijon
Tours
Schweiz
Bern
Poitiers
und grüne Inseln
auf, die nur wenige Meilen von einander entfernt
Bratislava
liegen. Die Siedlungen bestehen
aus massiven Häusern,
Debrecen
Parma Ferrara
Modena
Genova
Montpellier
Béziers
Verona
r
Wind und Wetter
zu
Firenze
Asowsches
Meer
Zagreb
Krym
Kroatien
Noworossijsk
BosnienWeise hier unterwegs
Europas
Bukarest
Herzegowinawar. Schließlich war das in der Frühzeit
Ravenna
Sarajevo
San Marino
Perugia
Terni
Krasnodar
das Zentrum der bekannten Welt! Dementsprechend bieten Törns in
iat
isc
Varna
antikemheHighlight zuMontenegro
segeln, oder auch von griechischer Taverne zu
Sofia
sM
Bulgarien
Burgos
ee
stiller Ankerbucht,
von buntem Fischerhafen zu touristischen „Musts“.
r
Italien
Skopje
Foggia
Tirana
Bari
Mazedonien
Andria
Napoli
Salerno
Lecce
Albanien
Bursa
n
Eincheck in Korfu für diesen Etappen-Meilentörn. Er ist geeignet für Segler, die gerne zügig und
Van ihre Seglererfahrung erweitern möchten. Wir überqueren den Golf von Tarent,
mit Wacheinteilung
Diyarbakir
fahren
entlang der italienischen Stiefelsohle, die sich uns mit schönen Sandstränden, alten
Burgen
und Wehrtürmen an der Küste abwechselnd zeigt. Es ist toll, in der Zeit an Bord WissensKiziltepe
wertes über Schiffsführung, Schiff und sich selbst und dem Meer zu erfahren.
Abschalten ist angesagt, die Seele baumeln lassen, um Energie für den Alltag zu bunkern.
er
ba
id
Izmir
sc
Konya
Antalya
Türkei
Gaziantep
Adana
Urfa
Rhodos
Kreta
Iraklion
Syrien
Nikosia
Mittelmeer
Zypern
n
Türkei
ha
Mykonos
Ägäisches Meer
ie
Elâzig
Alanya
Malta
en
Syrakus
Ercis
As
Patras
Erzurum
Sivas
Code S7
Türkei
Athen
Ionisches Zakynthos
Meer
Korfu - Süditalien - Catania Fahrtensegeln
Ankara
m
Reggio di Calabria
Catania
Çorum
Balikesir
Griechenland
Ordu
Gjumri
Thessaloniki
Catanzaro
Palermo
Samsun
Istanbul
Esenyurt
Taranto
Sizillien
Schwarzes Meer
Ad
griechischen
Gewässern
die Möglichkeit, von antikem Highlight zu
r
Podgorica
L'Aquila
Roma
Constanta
Serbien
Wir verlassen die in ein altes Kloster eingebettete, gepflegte ACI-Marina, fahren den Fluß stromab
in Richtung Meer, klarieren problemlos in Dubrovnik bzw. in Cavtat aus und segeln in einem ca.
36Stunden-Schlag entlang der herrlichen Gebirgskulisse von Montenegro. Im Frühjahr 2011 sind
wir bei glitzerndem Mondschein und idealem Segelwind unter den Sternen entlang der albanischen
Grenze gesegelt, nicht wie in den Jahren davor in Tagesschlägen über die Adria nach Brindisi und
Otranto und dann Wolgograd
über die Straße von Otranto noch einmal über die Adria nach Korfu. So haben
wir durch diese eindrucksvolle, wunderschöne Nachtfahrt 2 Tage eingespart. Bei funkelndem Meer
und dunkelgelbem, warmem Mondlicht sind wir um das Westkap der nördlichsten griechischen
Insel
Othonoi
gefahren, vom Strahl des Leuchtturmes geleitet, vom Bordradar unserer Yacht überRostow am
Don
wacht, und haben unseren Anker vor dem für größere Segler zu flachen Hafen von Othoni gelegt.
Beim Absacker haben wir die Eindrücke dieser schönen Frühlingsfahrt abgespeichert und mit in
den Schlaf genommen. Am Donnerstag herrliches Segeln zur Westküste Korfus, in die Bucht von
Paläokastritia, wir legen an einer ehemaligen Nato-Mole mit Mooring zwischen Fischern an und
genießen den Abend in griechischem Flair beim Abendessen in dem zu dieser Jahreszeit noch
etwas verschlafenen Touristenort. Ich finde Paläokastritia sehr schön, am Rande der Berge Korfus
gelegen, eine grüne Oase am Meer, glasklares Wasser am harmonisch geformten felsigen Ufer,
Sotchi
Karatschajewsk
Tyrnyauz
ein paar
übersichtliche
Steinblöcke in der Bucht vor dem Dorf, genug Raum auch zum frei Ankern,
sollte man keinen Platz an der Mole finden. Am Freitag segeln wir zwischen den zahlreichen
Inselchen und Untiefen, navigatorisch nicht ganz anspruchslos, um die Nordwestspitze Korfus,
Georgien zwischen Albanien und Korfu in griechischem Gewässer, bis uns die Marina
um den Norden,
Gouvia zum
Crewwechsel empfängt. Nach leckeren Abendessen auf einem Straßentisch in einem
Batumi
Tiflis
Seitengässschen der Altstadt geht ein schöner Törn mit einem Absacker auf die alte Burg und das
Meer
zu Ende, gerade kommt der Mond am Horizont über das Meer.
Trabzon
Ar
I-n-Salah
Odesa
dass schon seit Jahrtausenden
die jeweilige Bevölkerung auf diese
Belgrad
Monaco
A
Szeged
sind – das
Postkarten-Griechenland.Rumänien
Für den Segler sollte es
Pécs
Mariupilj
ein Genuss sein, in griechische Häfen einzulaufen mit der Vorstellung,
Bologna
d ' Korsika
Das Toulon
Ionische
Meer biee
Perpignan
Andorra
ô t Segelurlaub in
tet einen
C
weitgehend Ajaccio
geschützten
Lérida
Gewässern
bei
mäßigen
Barcelona
Winden – meist aus Nord
Tarragona
und Nordwest, dazu therMenorca
mische Wind - und vielen
Sardinien
Golfo de
Palma
Ankerbuchten und Häfen.
lencia
Valencia
Cagliari
Dieses Revier ist somit besMallorca
tens geeignet für Familien
Ibiza
Alicante
und Segelanfänger.
Die Törns in der Ägäis
Cartagena
dagegen
sind – besonders
Skikda Annaba
Tunis
Tizi Ouzou
Algiers
in Jijel
denConstantine
Sommermonaten
–
Bajah
deutlich
anspruchsvoller.
Bordj Bou
Mostaganem
Souk
Ahras
Khemis
Sétif
Arreridj
Miliana
Oran
Die Batna
häufig
tagsüber kräftig Sousse
Relizane
Khenchela
Kairouan
Mohammadia
M'Sila
wehenden Etesien
aus dem El Djem
Tébessa
Bou
Sidi bel Abbès
Saâdanördlichen Quadranten bei Sfax
emcen
Biskra
Djelfa
Gafsa
Messaad rauer
See verlangen
bei
Laghouat
oftmals längeren Passagen
über
das offene
Meer kon-Qabis
El Oued
Touggourt
Tunesien
zentrierte Seemannschaft
Aïn Sefra
Ghardaïa
und sind daher besser
Algerien
Ouargla
geeignet
für sportliche und
Nalut
schon etwas erfahrene
Segler. Die Temperaturen
El Golea
erreichen während Ghadames
der
Sommermonate stets 2428°C bei fast immer wolTimimoun
kenlosem Himmel, das
Wasser hat stete 23 –
24
25°C.
Marseille
ona
Trieste
Venezia
Milano
Torino
Avignon
Toulouse
Budapest
Chi in u
einer Vielzahl karger Inseln, die mit kalkweißen kubischen Häusern
Brescia
St-Etienne
Frankreich
aux
Györ
Horliwka
Moldau
deren
Baustil
Graz Italien beeinflusst ist.
von
Die südliche Ägäis dagegen besteht aus
Ungarn
bestanden
Slowenien
Lyon
Grenoble
Nyíregyháza
Miskolc
Geneve
Limoges
ClermontFerrand
Ukraine
Wien
stark
Österreich
Zürich
Besançon
Niort
L`viv
Salzburg
Basel
Bourges
Kraków
Rzeszów
Zwischen
Meer
im Nordwesten
Griechenlands, Kreta im
TschechischeIonischem
Ostrava
Linz
München
Mulhouse
Angers
Kiew
Tarnów
Brno
Ulm
Orléans
Kielce
schiedlichem Charakter. Slowakei
Der Westen
weist baumbestandenes Festland
Košice
Augsburg
Le Mans
Code S6
Katowice
Rybnik
Republik
Stuttgart
Nancy
Kamyschin
Süden und der nördlichen Ägäis liegen Landschaften mit recht unter-
Nürnberg
Karlsruhe
Paris
Dubrovnik - Dinarisches Gebirge/Albanien - Korfu Lublin
Czãstochowa
Griechenland - Inseln in blauer See
Plze
Mannheim
Strasbourg
Cholet
Chemnitz
Wałbrzych
Metz
Reims
Wrocław
Dresden
Praha
Luxemburg
Rouen
Łód
Radom
Luxemburg
Ionische
Inseln
Le Havre
Caen
Deutschland
Törnbeschreibungen ab/bis Griechenland
Warsaw
Leipzig
Kassel
Bonn
Wiesbaden
Amiens
Płock
Polen
Halle
Dortmund
Weißrussland
Poznañ
Braunschweig
Bielefeld
Hamm
Essen
Düsseldorf
Włocławek
Berlin
Magdeburg
Münster
Białystok
Toruñ
Gorzów
Wielkopolski
Enschede
Almere
Rotterdam
Bydgoszcz
Szczecin
Hannover
Amsterdam
nien
Olsztyn
Bremen
Niederlande
Norwich
525
599
Vilnius
Gdañsk
Rostock
Dauer Preis €
German Frers 60 6 Ta.
German Frers 60 1 Wo.
Hamburg
Groningen
Nottingham
Smolensk
Kaliningrad
Schiff
Route
An- und Abreise: Mit dem Flugzeug
(Preise gerne auf Anfrage)
Nishnij Nowgorod
Moskau
Leistungen:
Preise zzgl. Nebenkosten und Bordkasse (Verpflegung, An- und Abreise, Diesel, Hafengebühren,
Endreinigung). Die Preise für die Kojencharter sind inkl. Yachtinsassen-Unfall- und Insolvenzversicherung.
Litauen
Karlskrona
Amager
Fünen
er
e
rm
Lettland
Riga
Code
Jaroslawl
03.08. - 09.08.14 S6 Kroatien/Albanien/Griechenland Dubrovnik - Dinarisches Gebirge/ Albaninen - Korfu
09.08. - 16.08.14 S7 Griechenland/Sizilien
Korfu - ion.Inseln - Zakynthos - Syrakus - Catania
Kristianstad
Kiel
Pau
Kalmar
Växjö
Halmstad
ingston
pon Hull
Ä
Gotlands
Län
Varberg
Ålborg
Dänemark
Termin
Slite
Kungsbacka
Griechenland
Linköping
Kristiansand
Limassol
Tripoli
Beirut
Libanon
Damaskus
Al Bayda'
Tripolis
Al-Khums
Bengasi
Misurata
Israel
Tobruk
Tel Aviv
Damietta
Alexandria
As Sultan
Port Said
Damanhur
Ajdabiya
Kafr ash
Sheikh
Suez
Kairo
Siwa
Ägypten
Libyen
Irbid
Amman
Jerusalem
Jordanien
Al Faijum
Beni Suef
Saudi-Arabien
www.stuis-toerns.de
El Minya
Asyut
Sabhah
Bagdad
Irak
Haifa
Darnah
Ha'il
25
Ozean
Örnsköldsvik
Trondheim
Kuopio
Sundsvall
Bottnischer
Meerbusen
Bergen
Gävle
Ahvenanmaa
Turku
Vantaa
Norwegen
Oslo
Espoo
Uppsala
Västerås
Ørebro
Karlstad
Helsinki
h
F in n is c
Norrtälje
rb u s
e r Me e
en
Tallinn
Stockholm
Eskilstuna
Frederikstad
Der Törn längs der italienischen Festlandsküste bietet ein leichtes, entspanntes Segeln. Tags fernab von
Russland
Touristenströmen, taucht man abends ein in ein
quirliges lebensfrohes Italien. Die pitoreske Amalfiküste tagsüber
von der Segelyacht aus zu betrachten, gibt uns einen Vorgeschmack auf die Häfen, einen leckeren Cappuccino,
ein leckeres Abendessen und zum Flanieren in schicken Gässchen -- unvergesslich! Innerhalb der verschiedenen
Inselgruppen haben wir eine reiche Auswahl an Häfen und Ankerbuchten auf kurze Distanz, Trattorias in Hülle
Sankt Petersburg
und Fülle,Kolpino
aber auch spektakuläre Landschaften, wie die tätigen Vulkane Vulcano und Stromboli, das liebliche
Capri, das verträumte Alicudi, das entrückte Favignano (Ägadische Insel). Anders als in der Ägäis werden wir
Wologda
meist in guten privaten oder städtischen Marinas
anlegen und zumindest abends die schmackhafte italienische
Nowgorod
Küche in hafennahen Osterias, Trattorias, Pizzerias oder Ristaurantes genießen.
Södertälje
Hiiu
Stavanger
Estland
Norrköping
Saare
Linköping
Segeltörns Italien/Sizilien:
Kristiansand
Göteborg
Jönköping
Borås
Dänemark
Århus
Kopenhagen
Odense
Italien und Sizilien
– La dolce vita
Lolland
Newcastle
upon Tyne
Liverpool
Limerick
Capri
Lust nach einem
entspannten „far niente“
Bydgoszcz raffinierter medi- Białystok
Szczecin mit leichter,
Bremen
Niederlande
Norwich
Breda
London
Southampton
Crawley
Pontinische
n Inseln
lk a
Är
Rom
al
me
Lille
Belgien
Metz
Reims
Cholet
Lyon
Oviedo
Grenoble
Firenze
Monaco
Béziers
Pau
Marseille
Pamplona
Toulon
C
Burgos
Trabzon
Thessaloniki
Çorum
Bursa
Ankara
Palermo
Reggio di Calabria
Batna
Djelfa
Khenchela
Sousse
Ägäisches Meer
Malta
El Djem
Sfax
Biskra
Mittelmeer
Kreta
Iraklion
Adana
Touggourt
El Oued
Tunesien
Kiziltepe
Syrien
Limassol
Tripoli
Beirut
Laghouat
Marokko
Gaziantep
Nikosia
Zypern
Gafsa
Messaad
Türkei
Urfa
Alanya
Kairouan
Tébessa
Bou
Saâda
Antalya
Bajah
Souk Ahras
Diyarbakir
Konya
Türkei
Ionisches
Meer
Libanon
Qabis
Al Bayda'
Haifa
Damaskus
Irak
n
M'Sila
Syrakus
Tunis
Izmir
Patras
ha
Sétif
Elâzig
sc
Annaba
Türkei
id
Skikda
Jijel
Erzurum
Sivas
Griechenland
Catanzaro
Ordu
ba
Bordj Bou
Arreridj
Khemis
Miliana
Istanbul
n
Tizi Ouzou
Sidi bel Abbès
Tlemcen
Albanien
Taranto
Catania
www.stuis-toerns.de
Fès
asablanca
Oued Zem
Relizane
Mohammadia
Samsun
Esenyurt
ie
Oujda
El Jadida
Oran
Ain Temouchent
Ghazaouet
Mazedonien
er
Tetouan
Lecce
Vibo Valentia
Sizillien
Constantine
Mostaganem
Salerno
Tirana
Batumi
As
Alborán Meer
Brindisi
Im Tyrrhenischen Meer wehen typischer Weise mäßige Winde aus
Tiflis
nordwestlicher Richtung, die tagsüber oft durch thermische Systeme
Gjumri
verstärkt werden. Die Wellenhöhe
ist dementsprechend moderat. In
der Straße von Messina trifft zu
Ercis
Zeiten ein heftiger Nordstrom auf
einen kräftigen Nordwind. Immerhin
Van
wird hier Szilla und Charybdis aus
der Odyssee von Homer lokalisiert.
Der heutige Ort Scilla unterstreicht
die
Wahrscheinlichkeit
dieser
Lokalisierung. Das mediterrane Klima
wartet mit heißen und trockenen
Sommern und kühlen und feuchten
Wintern auf. Die Saison dauert vom
Frühjahr bis in den späten Herbst.
Georgien
Burgos
en
Málaga
Bulgarien
Skopje
Foggia
Capri
Wind und Wetter
Balikesir
Cagliari
Algiers
Almería
r
Palma
Ibiza
El Ejido
ee
Tyrnyauz
Varna
Sofia
Montenegro
sM
Italien
Cartagena
Granada
Marbella
he
Karatschajewsk
Schwarzes Meer
m
Sevilla
Meknès
Roma
Sotchi
Ar
Murcia
Córdoba
Sardinien
Constanta
Podgorica
tisc
Bari
Mallorca
Alicante
ria
L'Aquila
Napoli
Albacete
Badajoz
Rabat
Rom
Menorca
Noworossijsk
Bukarest
Serbien
Andria
Golfo de
Valencia
Valencia
Spanien
26
Terni
Barcelona
Madrid
scher
Perugia
599
699
515
520
530
665
545
Krasnodar
Belgrad
Sarajevo
A
d ' Korsika
1 Wo.
10 Ta.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
8 Ta.
8 Ta.
Asowsches
Meer
San Marino
Ad
Dauer Preis
Rostow am Don
Krym
BosnienHerzegowina
German Frers 60
Sun Odyssey 52.2
Bavaria 46
Bavaria 46
Sun Odyssey 52.2
German Frers 60
Bavaria 46
Odesa
Rumänien
Zagreb
Ravenna
Schiff
Route
Korfu - ion.Inseln - Zakynthos - Syrakus - Catania
Kamyschin
Sardinien - Menorca
Chi in u
Kroatien
Tarragona
rtugal
Tarifa
Tanger
r
Lérida
Salamanca
Cádiz
e
ôt
zu
Ajaccio
Zaragoza
Valladolid
Trieste
Venezia
Code
S7 Griechenland/Sizilien
KK26 Italien/Kroatien
C31 Sardinien/Italien
C33 Sardinien/Italien
KK20 Sardinien/Italien
S9a Sizilien/Sardinien/Balearen
C38 Italien/Balearen
Pécs
Bologna
Avignon
Montpellier
Toulouse
Perpignan
Braga
Parma Ferrara
Modena
Torino
Genova
Straße von Andorra
Messina
Vigo
Verona
Milano
St-Etienne
Frankreich
Malta
Bilbao
Brescia
Termin
09.08. - 16.08.14
15.10. - 25.10.14
09.08. - 16.08.14
23.08. - 30.08.14
30.08. - 06.09.14
23.08. - 31.08.14
27.09. - 05.10.14
Mariupilj
Trapani, Tropea, Amalfi bieten italienische Stadtkultur feinster Szeged
Art.
Limoges
ClermontFerrand
Preis
520
525
525
499
525
599
490
480
520
799
Schweiz
Slowenien
Dauer
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
11 Ta.
Moldau
Zürich
Geneve
Gargano
San
Sebastián
Slowakei
Augsburg
Bern
Palermo - Ägadische Inseln - Cagliari/Sardinien
Palermo - Cefalu - Liparische Inseln - Catania
Catania - Golf v Tarent - Bari/ Brindisi Meilentörn
Bavaria 46
Sun Odyssey 52.2
Sun Odyssey 52.2
Bavaria 46
Sun Odyssey 52.2
German Frers 60
Bavaria 46
Bavaria 46
Sun Odyssey 52.2
Sun Odyssey 52.2
An- und Abreise: Mit dem Flugzeug (Preise gerne auf Anfrage)
Leistungen: Preise zzgl. Nebenkosten und Bordkasse (Verpflegung, An- und Abreise, Diesel, Hafengebühren,
UkraineDie Preise für die Kojencharter sind inkl. Yachtinsassen-Unfall- und Insolvenzversicherung.
Endreinigung).
Wolgograd
Für Einzelreisende sind Einzelkabinen zum
1,7 fachen Kojenpreis buchbar.
Horliwka
L`viv
Košice wie
einer eigenen Stuttgart
Kultur geprägt. Auch sie greift auf die Antike zurück,
Besançon
Golf von Biscaya
Santander
Republik
Mannheim
genen Ägadischen Nürnberg
Inseln. Die größte Mittelmeerinsel
– Sizilien – ist von
Brno
Graz
quellen über vor lautem Leben,
viele der
kleineren Orte wieUngarn
Lipari,
Österreich
Bourges
Bordeaux
Rzeszów
München
Poitiers
Brindisi
Kraków
Plze
Schiff
Route
Rom - Pontinische Inseln - Neapel
Vibo Valentia - Liparische Inseln - Catania
Nishnij Nowgorod
Vibo Valentia
- Liparische Inseln - Palermo
Moskau
Catania - Str. v. Messina - Vulkano/ Lipari - Cefalu - Palermo
Palermo - Cefalu - Lipari/Vilk. - Str. von Messina - Catania
Kiew
Ostrava
die vulkanischen ÄolischenTschechische
Inseln und die
etwas abseits gele-
Basel
Niort
Gijón
Frankfurt
am Main
Mulhouse
Salzburg
nur
die großen Städte, wie Neapel,
Palermo, Catania
oder
Messina
Debrecen
Györ
Budapest
Dijon
La Rochelle
Lublin
Wien
Linz
Ulm
in Syrakus, Agrigent
oder Taormina
heute noch
gut
zu sehen Miskolc
ist. Nicht
Bratislava
Nyíregyháza
Ägadische Inseln
uña
Bonn
Karlsruhe
Nancy
Orléans
Tours
Czãstochowa
Katowice
der Pontinischen Inseln im Golf von
Archipel
Praha Neapel, der Toskanische
Rybnik
Tarnów
Strasbourg
St-Nazaire
Wrocław
Dresden
Chemnitz
Wałbrzych
Luxemburg
mit Elba,
Paris
Nantes
Leipzig
Wuppertal
Köln
Wiesbaden
Angers
ntischer
an
Essen
Aachen
Le Mans
Rennes
Halle
Radom
Dortmund
Steilküsten
liegenden
Städte wie Agropoli und ruhigen kleinen Inselchen
Kassel
Luxemburg
Caen
Braunschweig
Bielefeld
Deutschland
wie denen von
Dino. Besonders eindrucksvoll sind auch die Archipele
Kielce
Brüssel
Amiens
Palermo
Quimper
Gent
Rouen
Brest
Münster
Płock
mit antiken
Highlights wie Pompeji und Paestum,Polen
mit hoch
an den
Hamm
Łód
Düsseldorf
Le Havre
Catania
Warsaw
Die lange Küste der tyrrhenischen Seite desPoznañitalienischen Stiefels
Eindhoven
Antwerpen
Włocławek
Berlin
Magdeburg
Enschede
Almere
Bristol
Plymouth
Hannover
Amsterdam
Rotterdam
Neapel
Gorzów
Jaroslawl
C34 Italien
KK21 Italien
KK22 Italien
C35 Italien/Sizilien
KK23 Italien/Sizilien
S8 Sizilien
C36 Sizilien
C37 Italien
KK24 Sizilien
KK25 Sizilien/Italien
Segeltörns ab/bis Italien/Sizilien:
Weißrussland
Toruñ
terraner Küche, einem „sich treiben“ undWielkopolski
„die Seele baumeln lassen“.
Großbritannien
rk
Minsk
Hamburg
Groningen
Nottingham
Birmingham
Vilnius
Traumland. Namen Lübeck
wie Toskana, Liparische Inseln, Capri wecken
Olsztyn die
Amalfiküste
Dublin
Kaliningrad
Elbl g
Kingston
upon Hull
Bolton
Manchester
Galway
Kaliningrad Oblast
(Russland)
Gdañsk
Kiel nördlich
Für die Menschen
Alpen ist Italien
immer noch ein
Rostockder
Liparische Inseln
Leeds
Bornholm
Rügen
Middlesbrough
Irland
Malmö
Amager
Fünen
Vibo Valentia
Dumfries
Litauen
Karlskrona
Kristianstad
Edinburgh
Code
30.08. - 06.09.14
06.09. - 13.09.14
13.09. - 20.09.14
06.09. - 13.09.14
20.09. - 27.09.14
16.08. - 23.08.14
13.09. - 20.09.14
20.09. - 27.09.14
Smolensk
27.09. - 04.10.14
04.10. - 15.10.14
Lettland
Riga
Öland
Hässleholm
Helsingborg
Glasgow
Kalmar
Växjö
Halmstad
Belfast
Gotlands
Län
Varberg
Ålborg
Dundee
Termin
Slite
Kungsbacka
Aberdeen
Schottland
Italien/Sizilien
Italien/Sizilien
Italien/Sizilien
Falun
Törninhalt
Tampere
Bagdad
27
Neapel - Liparische Inseln - Vibo Valentia Oneway-/Etappentörn
Code C34, KK22
Ab Neapel am Fuße des Vesuvs kreuzen wir zuerst zu einem Tagesbesuch nach Capri, um
per Seilbahn oder auch zu Fuß den Flair der Insel zu erleben und auf den Spuren vieler
Berühmtheiten, die vom Charme dieser Insel verzaubert waren, zu wandeln. Es geht anschließend an die Amalfi-Küste, die Italien von seiner pitoresken Seite zeigt. Traumhaft kleine Plätze
zum Frühstücken einladend. Agropoli/Acciaroli -Scario-Cetraro sind Orte bei denen man sagen
kann:“ Mehr Italienisches Flair geht nicht“ hier abseits der Touristenströme . Endpunkt dieser Woche ist der Hafen von Vibo Valentia Marina, ca. 20 Km südlich von Lamezia Terme.
Palermo - Ägadische Inseln - Cagliari/Sardinien Rom - Pontinische Inseln - Neapel Catania - Golf v Tarent - Bari/ Brindisi Code KK21
Ab Rom (wir empfehlen einen Tagesausflug) segeln wir unter anderem über die Inseln Ventotene
(mit seinem von Sklaven aus dem Stein gehauenen antiken Hafen, ursprünglichem Marktplatz mit
Trattorias und leckeren Eisdielen (W.Stuis)), Ponza inmitten tiefblauem, herrlichem Wasser, super
zum Schnorcheln, Ischia (Insel der Thermalquellen, pittoreske Fischerdörfer) oder Procida, sicher
auch Capri (mit der berühmten „Blauen Grotte”, der Oberstadt und Anacapri, der Zahnradbahn
und den romantischen Hafen-lokalen), nach Neapel. Ein Törn voller Highlights durch ein wunderbares Inselarchipel, wie es nur per Schiff erlebt werden kann.
Vibo Valentia - Liparische Inseln - Catania Oneway-/Etappentörn
Code C35, KK23
Von Vibo Valentia aus ist es nur ein kurzer Schlag nach Stromboli. Hier können wir eine Wanderung
auf den Vulkan unternehmen. Das Naturschauspiel bewundern, das alle 20-30 min. mit Eruptionen
in den nächtlichen Himmel auftritt. Baden im Vulkanschlamm von Vulkano (alte Badehose mitnehmen). In den malerischen Gassen von Lipari und Panarea spazieren gehen. Zauberhafte Bade/
Ankerbuchten wechseln mit wild romantischen Steilküsten und kleinen Fischerdörfern. Nach herrlichen Segeltagen erreichen wir unser Ziel Catania.
Catania - Liparische Inseln - Cefalu - Palermo Oneway-/Etappentörn
Code S8, C36
Unser Törn beginnt in der schönen Hafenstadt Catania, von wo wir bereits nach wenigen
Seemeilen und bei sichtigem Wetter einen guten Blick auf den Ätna haben. Wenig später passieren wir das berühmte und wunderschöne Taormina. Durch die strömungsreiche Straße von Messina
erreichen wir über Messina und Milazzo die Liparischen Inseln. Hier können wir mehrere Inseln
anlaufen und je nach Gusto in der ausnehmend hübschen Stadt Lipari wunderbar bummeln gehen
oder auf Vulcano im Schwefelschlamm ein gesundes - aber stark riechendes Bad nehmen. Weiter
führt uns unser Törn gen Westen zur Insel Alicudi, wo wir nochmals unseren Blick auf das „älteste
Leuchtfeuer des Mittelmeers“ den Vulkan Stromboli werfen können, bevor wir über Cefalu Kurs
Richtung Palermo aufnehmen. Nach einem Tagesschlag erreichen wir unser Ziel, das äußerst
lebendige Palermo mit dem berühmten vorgelagerten Felsen Monte Pellegrino und dem sehenswerten Monreale.
Code C37
Code KK25
Von Palermo, der quirligen, temperamentvollen sizilianischen Hauptstadt mit dem berühmten
vorgelagerten Felsen Monte Pellegrino und dem sehenswerten Monreale starten wir längs der
Nordküste Siziliens nach Westen. Die wenig frequentierten ägadischen Inseln mit ihren herrlichen
Sandstränden, eingebettet in geschützte Ankerbuchten, laden zum Schnorcheln ,Schwimmen und
Sand unter den Füßen spüren ein. Es verbleibt genug Zeit für einen zweitägigen Törn mit schöner
Nachtfahrt zur Südküste von Sardinien, nach Cagliari.
Italien/Sizilien
Italien/Sizilien
Törnbeschreibungen Italien/Sizilien
Meilentörn
Dieser Törn ist für Leute geeignet, die das etwas Andere lieben! Besondere Hafenstädtchen mit
Anlagen aus der Zeit von Elisabeth I. wechseln sich mit langen, wunderschönen Tagesschlägen
ab. Die Menschen in dieser Region Italiens sind sehr herzlich und freundlich. Traumhaft ist auch
das Einkaufen des Proviantes auf den Märkten (besonders in Catania). Ebenso das Essen in kleinen
unauffälligen Lokalen gestaltet sich oftmals zur kulinarischen Gaumenfreude.
Der Törn startet in Catania/ Riposto und geht entlang der Ostküste Siziliens über Taormina und
über die Straße von Messina in die neue Marina von Rocella Ionica. Die mit EU-Mitteln restaurierte
mittelalterliche Burg ist weit über die Stadt zu sehen und sicherlich einen Ausflug wert. Crotone ist
der Ausgangspunkt für die Fahrt über den Golf von Tarent, möglicherweise mit Nachfahrt, zum
sicheren Hafen von S. Maria de Leuca und weiter um den „Stiefelabsatz” nach Otranto bzw. in
die neue Marina S. Focca und weiter nach Brindisi. Im Örtchen Monopoli kenne ich mal wieder
ein Geheimtipplokal (W.Stuis) in der Nähe des liebevoll und romantisch renovierten Kastelles.
Ein letzter Schlag führt uns in den Yachtclub von Bari, von wo aus wir gut den Flughafen Bari erreichen. Wir weisen darauf hin, dass dies ein Törn für Segler ist, die gerne lange Tagesetappen oder
auch mal einen Nachtschlag mögen! Eine echte Segelreise! Es handelt sich um einen sportlichen
Törn, bei dem aufgrund der größeren Segeldistanz, nur eine eingeschränkte Sightseeingmöglichkeit
besteht.
Palermo - Cefalu - Lipari/Vulkano - Str. von Messina - Catania Code KK24 Oneway-/Etappentörn
Von Palermo, der äußerst lebendigen Stadt mit dem berühmten vorgelagerten Felsen Monte
Pellegrino und dem sehenswerten Monreale starten wir entlang der Nordküste Siziliens nach Osten.
Nach einem Tagesschlag segeln wir nach Norden zu der äußersten Insel der Äolen, Alicudi. Schon
von hier hat man einen Blick auf das „älteste Leuchtfeuer des Mittelmeers“, den Vulkan Stromboli.
Mehrere Inseln lassen sich anlaufen, in der ausnehmen hübschen Stadt Lipari wunderbar bummeln
gehen oder auf Vulcano im Schwefelschlamm ein gesundes –aber stark riechendes- Bad nehmen.
Über Milazzo und Messina erreichen wir die strömungsreiche Straße von Messina. Wir segeln an
dem berühmten Taormina vorbei, haben bei sichtigem Wetter einen guten Blick auf den Ätna und
legen in Catania oder Riposto letztmalig auf diesem Törn an.
28
29
Korfu - Süditalien - Catania Fahrtensegeln
Code S7
Eincheck in Korfu für diesen Etappen-Meilentörn. Er ist geeignet für Segler, die gerne zügig und
mit Wacheinteilung ihre Segelerfahrung erweitern möchten. Wir überqueren den Golf von Tarent,
fahren entlang der italienischen Stiefelsohle, die sich uns mit schönen Sandstränden, alten Burgen
und Wehrtürmen an der Küste abwechselnd zeigt. Es ist toll, in der Zeit an Bord Wissenswertes
über Schiffsführung, Schiff und sich selbst und dem Meer zu erfahren. Abschalten ist angesagt, die
Seele baumeln lassen, um Energie für den Alltag zu bunkern.
Bari/Brindisi - Gargano - Split - Zadar
Code KK26
30
Schwerpunkt dieses Törns ist das Erkunden des Maddalena-Archipels. Zahlreiche Ankerplätze
laden nach schönen Tagesschlägen, oder auch mal zwischendrin, zum Ankern, Schwimmen und
Schnorcheln ein. Eine Bucht ist schöner als die andere! Aufgrund der großen Anzahl schönster
Buchten und Inselchen werden keine langen Strecken gesegelt. Insel-und Buchtengenuß pur!
Eincheck ist ca. 1,5 Busstunden von Olbia entfernt im Hafen von St. Teresa di Gallura, Auscheck
in Olbia, in Flughafennähe.
Code C33
Code KK20
Buchtenbummeln, meist mit schönem Wind, entlang der Costa Smeralda mit ihren zahlreichen,
geschützen und traumhaft schönen Buchten, zum Maddalena-Archipel, das zwischen dem Süden
Korsikas und dem Nordosten Sardiniens liegt. Schön geformte Felsen säumen traumhafte Strände!
Selbst ein Schlag nach Bonifatio ist möglich. Am Donnerstag verlassen wir das herrliche Inselgebiet
und fahren mit einer Nachtfahrt in die Marina di Ostia oder Porto di Roma/Rom, die uns einen
Ausflug in Rom`s Zentrum ermöglicht, mit der S-Bahn leicht zu erreichen.
Palermo - Ägad. Inseln - Cagliari/Sardinien - Menorca Oneway-/Etappentörn
Code S9a
Vom Yachtclub Brindisi bzw Bari segeln wir über die quirlend lebendigen Städtchen Monopoli
und Trani längs der Ostküste des italienischen Stiefels nach Nordwest bis zum Stiefelsporn
des Gargano, eines stark bewaldeten Teiles an der apulischen Küste. In Vieste rüsten wir uns
zur Adriaüberquerung, so daß wir vorbei an der kleinen Inselgruppe Palagruza nach rund
70 Seemeilen, die Insel Vis erreichen. Nach dem problemlosen Einklarieren in die kroatischen
Hoheitsgewässer segeln wir, vielleicht nach einem Besuch der nur ca. 5 sm entfernt liegenden
Blauen Grotte von Bisevo, wo am späten Vormittag das Sonnenlicht in 40m Tiefe am Meeresboden
reflektiert und in die Höhle gestrahlt wird. Wir können per eigenem Dingi oder per Fischerboot
gegen geringe Gebühr dieses Naturschauspiel erleben. Einen halben Segeltag entfernt erreichen wir die sonnenverwöhnte Lavendelinsel Hvar und die der Stadt vorgelagerten Inselchen
Palminsana mit schönen Stränden und hervorragenden Lokalen. Wir kreuzen zwischen Brac
und Solta und erblicken die Silhouette von Split, wo wir uns nocheinmal bei dem auch zu dieser
Jahreszeit häufig herrlich warmen Wetter in den Korbstühlen an der Uferpromenade oder in den
Gassen des Diokletianpalastes von der Sonne verwöhnen lassen können. Weiter geht es nach
Zadar, wo diese Törnetappe endet.
Code C31
Italien/Sizilien
Italien/Sizilien
Törnbeschreibungen ab/bis Italien/Sizilien
Der Törn, der Erfahrung bringt: Von Palermo, der temperamentvollen Hauptstadt Siziliens mit dem
prickelnden Leben seiner Bewohner , führt uns der Kurs längs der Nordküste Siziliens nach Westen.
Die drei schönen, wenig frequentierten Ägadischen Inseln am Nordwest-Zipfel von Sizilien, empfangen uns mit ihren herrlichen Sandstränden und laden zu einem Landgang und „Sand unter den
Füßen spüren“ ein! Am nächsten Morgen gehen wir Ankerauf. Kurs Cagliari/Südsardinien liegt
an! Dort wollen wir Proviant bunkern, um bei guter Windwahrscheinlichkeit in diesem Revier an
den ausgedehnten Sandstrände auf meist türkisgrünem Meeresgrund, nicht ohne ein herrliches
Bad zu nehmen, entlangzukreuzen. Nun erwartet uns eine schöne, in der Regel 2mal 24 Stunden
währende Überfahrt zu den Balearen. Wir nehmen Kurs auf Mahon, die Hauptstadt Menorcas,
erstellen einen Wachplan, und segeln in die untergehende Sonne. Eine schöne Bordroutine wird
sich einstellen, und wir tragen die Kurse in`s Logbuch ein, genießen die Ruhe an Bord unserer
Yacht. Eine andere, ebenfalls sehr schöne Seite des Segelns tut sich auf. Viel zu früh beginnt das
Firmament sich zu erhellen, ein neuer Tag wird geboren. Noch einen Tag und eine Nacht dieser
einmalige Genuß der Weite des Meeres und wir werden bedauern, daß wir schon wieder in die
Zivilisation eintauchen werden. Einer der schönsten Naturhäfen, Mahon , empfängt uns und lässt
einen unvergesslichen Törn zu Ende gehen.
Sardinien - Menorca
Code C38
Cagliari, die Hauptstadt Sardiniens, ist Ausgangspunkt zu unserem Törn nach Menorca. Die
Südwestküste glänzt in türkisgrünen Buchten mit herrlichen Sandstränden, die mancherorts karibisch anmuten und auf Zwischenstopps zum Baden und Schnorcheln einladen. Südsardinien
ist berühmt für seine guten Winde, und so legen wir den Bug der Chianti auf Kurs Menorca, 2
Nachtschläge und Menorca empfängt uns mit seinen schönen Buchten und seinem großen und
geschützten Naturhafen Mahon.
Ab Olbia/Costa Smeralda segeln wir Kurs ital. Festland und unter anderem über die Inseln
Ventotene (mit seinem von Sklaven aus dem Stein gehauenen antiken Hafen, ursprünglichem
Marktplatz mit Trattorias und leckeren Eisdielen (W.Stuis)), Ponza inmitten tiefblauem, herrlichem
Wasser, super zum Schnorcheln, Ischia (Insel der Thermalquellen, pittoreske Fischerdörfer) oder
Procida, sicher auch Capri (mit der berühmten „Blauen Grotte”, der Oberstadt und Anacapri, der
Zahnradbahn und den romantischen Hafenlokalen), nach Neapel. Ein Törn voller Highlights durch
ein wunderbares Inselarchipel, wie es nur per Schiff erlebt werden kann.
31
Saare
Linköping
Elba/Korsika
Sardinien
Kristiansand
Jönköping
Borås
Slite
Kungsbacka
Elba/Korsika/Sardinien
Aberdeen
ast
Ålborg
Dänemark
Glasgow
Edinburgh
Fünen
Kiel
Kingston
upon Hull
Leeds
Manchester
Birmingham
Rotterdam
Breda
Cap Corse
London
Crawley
Ä
Bastia
Dijon
Limoges
ClermontFerrand
Béziers
Pau
Pamplona
Perpignan
Burgos
Tarragona
Bordj Bou
Arreridj
Khemis
Miliana
M'Sila
Bou
Saâda
Sidi bel Abbès
Tlemcen
Djelfa
Messaad
Laghouat
Sétif
Batna
Bajah
Souk Ahras
Khenchela
Sousse
Kairouan
El Djem
Tébessa
Sfax
Biskra
Gafsa
Constanta
Malta
Sotchi
An- und Abreise:
Schwarzes
Meer Mit dem Flugzeug
Serbien
Podgorica
Bulgarien
Skopje
Tirana
Tyrnyauz
Varna
Sofia
Montenegro
Karatschajewsk
Leistungen: Preise zzgl. Nebenkosten und Bordkasse Georgien
(Verpflegung, An- und Abreise, Diesel, Hafengebühren,
Batumi
Endreinigung). Die Preise für die Kojencharter sind inkl.
Samsun
Yachtinsassen-Unfall- und Insolvenzversicherung.
Ordu
Für Einzelreisende sind Einzelkabinen zum 1,7Trabzon
fachen
Kojenpreis buchbar.
Burgos
Wind und Wetter
Mazedonien
Tiflis
Gjumri
Çorum
Ankara
Mehr Informationen zu den Stuis-Yachten finden Sie auf
Erzurum
Sivas
den Seiten 66-71!
Türkei
Ercis
Elâzig
Van
Diyarbakir
Konya
Antalya
Türkei
Adana
Gaziantep
Urfa
n
Relizane
Mohammadia
Bukarest
ha
Mostaganem
Oran
Tunis
649
660
520
695
530
sc
Constantine
Ain Temouchent
Ghazaouet
Oujda
Jijel
Annaba
Noworossijsk
9 Ta.
9 Ta.
1 Wo.
8 Ta.
1 Wo.
id
Almería
Alborán Meer
Tizi Ouzou
Algiers
Skikda
Dauer Preis
Menorca - Bonifatio - St. Teresa di Gallura Asowsches Bavaria 46
Sun Odyssey 52.2
Menorca - Bonifatio/ Korsika - Maddalena A.Meer
- Olbia
Bavaria
46
Olbia - Pontinische Inseln
Neapel
Krym
Krasnodar
German
Frers 60
Sun Odyssey 52.2
ba
El Ejido
Fès
Palermo
Cartagena
Granada
Málaga
Sizillien
Schiff
Route
Odesa
n
knès
Ibiza
Rumänien
08.05. - 17.05.14
C18 Balearen/Sardinien
21.08. - 30.08.14 KK19b Balearen/Sardinien
23.08. - 30.08.14 C33 Sardinien/Italien
23.08. - 31.08.14 S9a Sizilien/Sardinien/Balearen
30.08. - 06.09.14 KK20 Sardinien/Italien
Rostow am Don
er
Sevilla
Belgrad
Code
Chi in u
As
Alicante
Murcia
Córdoba
Cagliari
Wolgograd
ie
Cagliari
Mallorca
Albacete
Kamyschin
en
Palma
Preis
499
499
499
520
520
520
520
520
525
525
530
530
530
530
m
Golfo de
Valencia
Valencia
Sardinien
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
Ar
Menorca
Dauer
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Horliwka
Bavaria
46
Mariupilj
Segeltörns ab/bis Elba/Korsika/Sardinien:
Im Tyrrhenischen Meer wehen typischer
Bari
Weise mäßige Winde aus nordwestliIstanbul
Andria
Esenyurt
Salerno
Lecce
cher Richtung, die tagsüber
oft durch
Albanien
Thessaloniki
thermische Systeme verstärkt werden.
Taranto
Bursa
Die Wellenhöhe ist dementsprechend
moderat. Bekannt ist derBalikesir
manchmal
Griechenlandsehr heftige Düseneffekt in der Straße
Catanzaro
von Bonifacio zwischen Sardinien und
Korsika. Das mediterrane Klima warIzmir
tet mit heißen und trockenen
Sommern
Reggio di Calabria
Patras
und kühlen und feuchten Wintern
Catania
Ionisches
auf. Hohe sommerliche Türkei
Temperaturen
Meer
Syrakus
werden an den Küsten jedoch durch
Seebrisen gemildert. Die Saison dauert
vom Frühjahr bis in den späten Herbst.
Navigatorisch sind die drei Inseln einÄgäisches Meer
fach Kreta
bis auf
die Fahrten zwischen den
Iraklion
vielfältigst gekennzeichneten Kliffs und
Klippen der vorgelagerten Inselgruppen.
Mittelmeer
Foggia
Napoli
Olbia
Spanien
32
Bonifacio
Barcelona
Madrid
Tetouan
Roma
Schiff
Route
Olbia - Maddalena Archipel - Korsika - Elba
Elba Buchtenbummeln
Kiew
Elba - Cap Corse-Bastia/St. Florent
Bastia/St. Florent - korsische Westk. - St. Teresa di Gallura
Olbia - Maddalena
UkraineArchipel - St. Teresa di Gallura
Moldau
San Marino
wert: Olbia, Monaco
Calvi, Bastia,
Portoferraio, Bonifacio.
r
u
z
Ad
Perugia
Marseille
A
ria
Toulon
d ' Korsika
tisc
Terni
e
t
he
L'Aquila
Bastia Elba
ô
sM
C
ee
r
Italien
Ajaccio
Lérida
Salamanca
Pécs
Modena
Firenze
Code
C19 Sardinien
C20 Sardinien
C21 Sardinien
C22 Sardinien
C23 Sardinien
C24 Sardinien/ Korsika/ Elba
C25 Elba
C26 Elba/Korsika
C27 Korsika/Sardinien
C28 Sardinien
C29 Sardinien
C30 Sardinien
C31 Sardinien
C32 Sardinien
Termin
Szeged
Ravenna
oder korsisch-französische
zu lassen. Doch Vorsicht:BosnienDer
Genova Küche munden
Bologna
Herzegowina
sardische Wein ist hochprozentig! Aber auch die Städte sind einen Törn
Avignon
Sarajevo
Montpellier
Toulouse
Ungarn
Zagreb
Verona
Termin
17.05. - 24.05.14
24.05. - 31.05.14
31.05. - 07.06.14
07.06. - 14.06.14
Lublin
14.06. - 21.06.14
21.06. - 28.06.14
28.06. - 05.07.14
05.07. - 12.07.14
12.07. - 19.07.14
L`viv
19.07. - 26.07.14
26.07. - 02.08.14
02.08. - 09.08.14
09.08. - 16.08.14
16.08. - 23.08.14
Debrecen
Budapest
Zürich
Brescia
Frankreich
Andorra
Marbella
tiefsten Canyon
Europas. Die Sarden und Korsen sind freiheitsliebende,
Györ
Basel
edler Marina oder Bojenfeld
zu tingeln, zum Baden oder
Schnorcheln
Milano
Kroatien
Grenoble
Ferrara
in kristallklaresTorino
Wasser zu tauchen
oder sich die vielfältige italienische
Parma
St-Etienne
Nyíregyháza
Miskolc
Salzburg
mit Geneve
komfortablen Häfen und Marinas hervorragend erschlossen. Ein wunSlowenien
derbares Revier, um in kurzen Tagesschlägen
von
Bucht zu Bucht, Hafen,
Trieste
Lyon
Venezia
Golf von Biscaya
Zaragoza
Rzeszów
Slowakei
Košice
Grazverbunden
unabhängige
Völker, die ihrer Natur und Österreich
seiner Kultur eng
Besançon
Schweiz
sind. Für dieBern
Segler sind der Norden Sardiniens, ganz Korsika und Elba
Bourges
Tours
Bordeaux
Castellsardo
Valladolid
Tarnów
Kraków
Bratislava
Maddalena Archipel
Bilbao
Rybnik
Augsburg
Mulhouse
Niort
do
Kielce
Katowice
München
können rosa Flamingos sehen, die höchsten
Sanddünen Italiens und den
Orléans
San
Sebastián
Praha
Czãstochowa
Costa Verde eines der Ulm
ökologisch wertvollsten Gebiete
Europas.
Wien Sie
Linz
Cagliari
La Rochelle
Santander
Chemnitz
Strasbourg
Poitiers
Gijón
Dresden
Karlsruhe
St. Angers
Teresa di Gallura
Alghero
Cholet
Wrocław
Stuttgart
Nancy
(Wetterseite)
rauer, schroffer,
unzugänglicher. Sardinien hat mit der
Le Mans
Nantes
St-Nazaire
Łód
Nürnberg
Metz
unterschiedlich.
Bei allen drei Inseln
ist jeweils die spektakuläre Westseite
Brno
Reims
Paris
Warsaw
Radom
Wiesbaden
Bonifacio
Rennes
Polen
wirkt Korsika wie einFrankfurt
massiver Felsklotz, der sichPlzeerst beim Näherkommen
am Main
Tschechische
Luxemburg
Ostrava
recht Luxemburg
differenziert zeigt.
Sardinien hingegen ist aufRepublik
allen Seiten sehr
Mannheim
Rouen
Płock
Leipzig
Kassel
Wuppertal
Köln
Brüssel
Le Havre
Quimper
Halle
Dortmund
Düsseldorf
Amiens
Toskana
Caen
Hamm
Essen
Deutschland
DieAachen
drei Inseln Sardinien,
Korsika und Elba sind recht verschieden.
Wałbrzych
Bonn
BelgienWährend sich Elba bis auf die schmale Westküste lieblich präsentiert,
Gent
Lille
elk
Bielefeld
Nishnij Nowgorod
Weißrussland
Segeltörns Elba/Korsika/Sardinien:
Poznañ
Braunschweig
Der Sonne hinterher....
Antwerpen
St. Florent
al
an
rm
Eindhoven
Włocławek
Berlin
Magdeburg
Münster
Lettland
Białystok
Toruñ
Gorzów
Wielkopolski
Enschede
Almere
Bydgoszcz
Szczecin
Hannover
Amsterdam
Großbritannien
Brest
Gdañsk
Rostock
Bremen
Niederlande
Norwich
Southampton
Rügen
Hamburg
Groningen
Nottingham
Plymouth
Bornholm
Lübeck
Bolton
Bristol
Malmö
Amager
Lolland
Middlesbrough
Karlskrona
Kristianstad
Kopenhagen
Newcastle
upon Tyne
Dumfries
Öland
Hässleholm
Helsingborg
Odense
Liverpool
rifa
er
Århus
Riga
Je nach Törn und ausgewähltem Schiff werden Sie die drei Inseln und noch etliche kleinere Inselgruppen auf
kurzen Tagesschlägen erobern, sich in stillen Buchten beim Baden und Schnorcheln vergnügen oder auch sich
auf Ihren Wunsch hin an kniffligeren Navigationsaufgaben, z.B. im Maddalena-Archipel, beteiligen. Die Costa
Litauen
Smeralda an Sardiniens Nordostküste ist ein traumhaftes Revier mit langen Sandstränden,
rötlicher Macchia
Moskau
(das Wort stammt aus Sardinien), azurblauem und smaragdgrünem Wasser. Immer sind hübsche Orte oder
Inseln in Reichweite, die sich auf bedeutende geschichtliche Ereignisse beziehen können, wie Portoferraio
auf Napoleons erste Verbannung oder die nahezu unbesiedelte Insel Caprera, von der aus Cavour aus dem
Kaliningrad Oblast
Smolensk
(Russland)
„Königreich zweier Italien» das heutige Italien schuf.
Wir können durch Bonifacio, dem alten Seeräubernest hoch
an
der
Steilküste
im
äußersten
Süden
Korsikas,
bummeln
und einen Blick nach Süden auf Sardinien werfen oder
Kaliningrad
Vilnius
durch das mondäne und teure Porto Cervo streifen. Kastelle und historische Wachtürme längs der Küste können
uns oft als gute LandmarkenMinsk
dienen. Die Törns, die diese Inselgruppe von Sizilien, Malta, Tunesien oder den
Elbl g
Balearen
aus
erreichen
oder
dorthin
verlassen, bieten Nachtfahrten mit Wachwechseln, aber nur eingeschränkte
Olsztyn
Sightseeingmöglichkeiten.
Kalmar
Växjö
Halmstad
Dundee
Revierinfo
Gotlands
Län
Varberg
Schottland
Jaroslawl
Göteborg
Kiziltepe
Alanya
Syrien
Nikosia
Zypern
www.stuis-toerns.de
Limassol
Tripoli
Beirut
33
St. Teresa di Gallura - Maddalena Archipel - Olbia Oneway-/Etappentörn
Code C19, C22, C28, C31
Buchten und Inselchen werden keine langen Strecken gesegelt. Insel-und Buchtengenuß pur!
Eincheck ist ca. 1,5 Busstunden von Olbia entfernt im Hafen von St.Teresa di Gallura, Auscheck
in Olbia, in Flughafennähe.
Törnbeschreibungen ab/bis Elba/Korsika/Sardinien
Menorca - St.Teresa di Gallura/Nordsardinien
Code C18
Olbia - Maddalena Archipel/Südkorsika - St. Teresa di Gallura
Olbia - Maddalena Archipel - Olbia Rundtörn
Code C20, C23, C29, C32
Buchten und Inselchen werden keine langen Strecken gesegelt. Insel-und Buchtengenuss pur! Einund Auscheck ist in Olbia, in Flughafennähe.
Code C33
Olbia - Maddalena Archipel - Korsika - Elba Code C24
Eine tolle Mischung aus Buchtenbummeln und auch zwischen Korsika und Elba Strecke segeln.
Direkt am Flughafen liegt die neue Marina di Olbia, Ausgangspunkt für unseren Törn entlang der
buchtenzerklüfteten Nordostküste Sardiniens , ein Streifzug durch das Maddalena-Archipel, über die
Straße von Bonifatio und über herrliche sandige Buchten und abwechslungsreiche Hafenstädtchen
entlang der Ostküste Korsikas. In Elbas malerisch gelegener Hauptstadt Portoferraio können wir bei
einem leckeren Abendessen am Hafen einen schönen Törn gemütlich ausklingen lassen.
Elba Buchtenbummeln
Code C25
Bastia/St. Florent - Calvi - Bonifatio - St. Teresa d. Gallura /Nordsardinien
Code C27
Der Törn, der Erfahrung bringt: Von Palermo, der temperamentvollen Hauptstadt Siziliens mit dem
prickelnden Leben seiner Bewohner , führt uns der Kurs längs der Nordküste Siziliens nach Westen.
Die drei schönen, wenig frequentierten Ägadischen Inseln am Nordwest-Zipfel von Sizilien, empfangen uns mit ihren herrlichen Sandstränden und laden zu einem Landgang und „Sand unter den
Füßen spüren“ ein! Am nächsten Morgen gehen wir Ankerauf. Kurs Cagliari/Südsardinien liegt
an! Dort wollen wir Proviant bunkern, um bei guter Windwahrscheinlichkeit in diesem Revier an
den ausgedehnten Sandstrände auf meist türkisgrünem Meeresgrund, nicht ohne ein herrliches
Bad zu nehmen, entlangzukreuzen. Nun erwartet uns eine schöne, in der Regel 2mal 24 Stunden
währende Überfahrt zu den Balearen. Wir nehmen Kurs auf Mahon, die Hauptstadt Menorcas,
erstellen einen Wachplan, und segeln in die untergehende Sonne. Eine schöne Bordroutine wird
sich einstellen, und wir tragen die Kurse in`s Logbuch ein, genießen die Ruhe an Bord unserer
Yacht. Eine andere, ebenfalls sehr schöne Seite des Segelns tut sich auf. Viel zu früh beginnt das
Firmament sich zu erhellen, ein neuer Tag wird geboren. Noch einen Tag und eine Nacht dieser
einmalige Genuß der Weite des Meeres und wir werden bedauern, daß wir schon wieder in die
Zivilisation eintauchen werden. Einer der schönsten Naturhäfen, Mahon, empfängt uns und lässt
einen unvergesslichen Törn zu Ende gehen.
Code KK20
Ab Olbia/Costa Smeralda segeln wir Kurs ital. Festland und unter anderem über die Inseln
Ventotene (mit seinem von Sklaven aus dem Stein gehauenen antiken Hafen, ursprünglichem
Marktplatz mit Trattorias und leckeren Eisdielen (W.Stuis)), Ponza inmitten tiefblauem, herrlichem
Wasser, super zum Schnorcheln, Ischia (Insel der Thermalquellen, pittoreske Fischerdörfer) oder
Procida, sicher auch Capri (mit der berühmten „Blauen Grotte”, der Oberstadt und Anacapri, der
Zahnradbahn und den romantischen Hafen-lokalen), nach Neapel. Ein Törn voller Highlights durch
ein wunderbares Inselarchipel, wie es nur per Schiff erlebt werden kann.
Palermo - Ägadische Inseln - Cagliari - Menorca
Code S9a
Rundtörn
IIn Elba, deren romantische Fischer- und Hafenorte das Urlaubsbild der Insel prägen, heißt es
„Leinen los“! Bei rund 150 Küstenkilometern finden sich hier herrlich breite Sand- und Kiesstrände
und viele verträumte, kleine Buchten, die wie zum Ankern geschaffen sind. Im weiteren Verlauf
erkennt schon von Ferne die wildgezackte Silhouette Korsikas, „Kalliste-die Schönste“. Am
Freitagnachmittag laufen wir in der Zielmarina von Bastia oder St.Florent ein und machen uns in
der romantischen Alstadt noch einen schönen Abend.
Wir verproviantieren die „Kreole” für die Überfahrt, genießen die beste Paella der Balearen (nur
auf Gomera kenn ich eine bessere, W.Stuis) und verlassen frisch gestärkt Menorca zu einem
Sardiniens. Vielleicht haben wir noch die Möglichkeit, das herrliche Maddalena Archipel zu erkunden. Törnende ist in Olbia.
Bella Italia! Städtchen mit italienischem Flair und zahlreiche Ankerbuchten mit klarem, tiefblauen
Wasser wechseln sich ab. In kleinen Tagesetappen erreichen wir u.a. die Inseln Giglio und Giannutri
und in einem etwas größeren Tagesschlag Elba mit seinem schönen Naturhafen Portoferraio (klasse
Altstadt) oder Porto Azzuro (herrliche Ankerbucht und schönes Städtchen zum Bummeln).
Elba - Cap Corse - Bastia/St. Florent Code C26
Rundtörn
Wir verproviantieren die „Chianti” für die Überfahrt, genießen die beste Paella der Balearen (nur
auf Gomera kenn ich eine bessere, W. Stuis) und verlassen frisch gestärkt Menorca zu einem
Sardiniens. Vielleicht haben wir noch die Möglichkeit, das herrliche Maddalena Archipel zu erkunden. Törnende ist in St.Teresa di Gallura. ca.1,5 Busstunden von Olbia entfernt.
Menorca - Bonifatio/Korsika - Maddalena Archipel - Olbia Oneway-/Etappentörn
Code KK19b
Code C21, C30
Buchten und Inselchen werden keine langen Strecken gesegelt. Insel-und Buchtengenuß pur! Eincheck
ist in Olbia, Auscheck im Hafen von St.Teresa di Gallura, ca. 1,5 Busstunden von Olbia entfernt.
Törnbeschreibungen Elba/Korsika/Sardinien
Buchten bummeln, meist mit schönem Wind, entland der costa Smeralda mit ihren zahlreichen,
geschützen und traumhaft schönen Buchten, zum Maddalena-Archipel, das zwischen dem
Süden Korsikas und dem Nordosten Sardiniens liegt. Schön geformte Felsen säumen traumhafte
Strände!Selbst ein Schlag nach Bonifatio ist möglich. Am Donnerstag verlassen wir das herrliche
Inselgebiet und fahren mit einer Nachtfahrt in die Marina di Ostia/Rom, die uns einen Ausflug in
Rom`s Zentrum ermöglicht, mit der S-Bahn leicht zu erreichen.
Auf dem Weg in den Süden der Insel zeigen sich z.B. L’Ile Rousse (kleine Hafenstadt mit lebhaftem
Marktplatz), Calvi mit dem weithin sichtbaren Kastell und den malerischen Gassen der Altstadt
sowie die Bucht von Porto, die unter dem Schutz der UNESCO steht. Wildromantische und malerische Buchten erwarten uns! Am Ende des Törns laufen wir je nach Wind- und Wetterlage – flankiert
von 70 m hohen Felswänden – noch in das alte Seeräubernest Bonifatio ein oder machen in der
gegenüberliegenden -nur durch die „Straße von Bonifatio“ getrennten - Marina Santa Teresa di
Gallura fest. Diese Route bietet eine Vielzahl von Marinas, Bojenfelder und Ankerbuchten zum
sicheren Übernachten.
34
www.stuis-toerns.de
35
Spanisches
Festland
Dänemark
Newcastle
upon Tyne
Middlesbrough
Kingston
upon Hull
Bolton
Manchester
Dublin
Liverpool
Limerick
Breda
Malaga
Perlen an der Spanischen Küste
al
an
Crawley
Plymouth
lk
me
Gent
Almeria
Aachen
Belgien
Deutschland
Frankfurt
am Main
Mannheim
Zürich
Besançon
Cholet
Schweiz
Küstenabschnitte.
Hinter der vom Massentourismus
erschlossen „Costa del Sol“ erhebt
Bern
Poitiers
Ozean
Geneve Schnee
sich die majestätisch aufragende Sierra Nevada, auf der bis spät in das Frühjahr
Niort
La Rochelle
Limoges
Lyon
liegt, die andererseits die kalten Nordwinde zurückhält
und
Clermont- diesem Küstenabschnitt
Brescia
Ferrand
Parma Ferrara
Modena
Frankreich
Ankerplätzen an schönen Inseln, die es zu entdecken gilt. Kastagnetten-Klänge erlebt
Genova
Gijón
Montpellier
hoch konzentriert wunderbares
spanisches Flair,
in dem die Béziers
tausendjährige Geschichtez u
Pau
Oviedo
Toulouse
San
Sebastián
Santander
Monaco
Firenze
r
'A
Marseille
Bilbao
Andorra
San Marino
ôt
Terni
Vigo
Mauren und
den Engländern. InBurgos
fast jeder dieser Städte finden sich mächtigeC Burgen
und Festungsanlagen
hoch über der Stadt.
Zaragoza
Braga
Ajaccio
Porto
Tetouan
Oran
Ain Temouchent
Ghazaouet
Oujda
Rabat
Meknès
Constantine
Mostaganem
Alborán Meer
Relizane
Mohammadia
Bordj Bou
Arreridj
Khemis
Miliana
M'Sila
Djelfa
Bajah
Souk Ahras
Khenchela
Sousse
El Djem
Sfax
Biskra
Gafsa
Laghouat
Marokko
Touggourt
Oued Zem
El Oued
Tunesien
Qabis
Tripolis
Aïn Sefra
Ghardaïa
Algerien
Marrakesch
Nalut
El Golea
Ghadames
Timimoun
Al-Khums
Misurata
Ouargla
Béchar
Agadir
36
Malta
Kairouan
Tébessa
Messaad
Fès
Casablanca
El Jadida
Batna
Bou
Saâda
Sidi bel Abbès
Tlemcen
Sétif
Tunis
Gjumri
Bursa
Ankara
Leistungen: Preise zzgl. Nebenkosten
Sivas und
Bordkasse (Verpflegung, An- und Abreise, Diesel,
Elâzig
Türkei
Hafengebühren, Endreinigung). Die Preise für die
Kojencharter sind inkl. Yachtinsassen-Unfall- und
Konya
Insolvenzversicherung.
Türkei
Urfa
Gaziantep
Für Einzelreisende
zum 1,7
Türkei sind Einzelkabinen
Adana
Antalya
fachen Kojenpreis
Alanyabuchbar.
Erzurum
Balikesir
Izmir
Kreta
Ercis
Van
Diyarbakir
ha
Málaga
Annaba
Trabzon
Çorum
Kiziltepe
Mehr Informationen zu den Stuis-Yachten finden
Sie
Syrien
auf den Seiten 66-71!Nikosia
Iraklion
Zypern
Limassol
Tripoli
Beirut
Libanon
Damaskus
Israel
Tel Aviv
Damietta
Alexandria
Port Said
Damanhur
Kafr ash
Sheikh
Suez
Kairo
Siwa
Ägypten
Bagdad
Irak
Haifa
Irbid
Amman
Jerusalem
Jordanien
Al Faijum
Beni Suef
Saudi-Arabien
El Minya
www.stuis-toerns.de
Tindouf
Asyut
I-n-Salah
sc
Atlantischer
Ozean
Tarifa
Tanger
Skikda
Jijel
Tizi Ouzou
Algiers
Almería
Thessaloniki
Tiflis
Ordu
id
ba
El Ejido
Cádiz
Palermo
Cartagena
Granada
Marbella
Sizillien
An-Istanbul
und Abreise: Mit dem Flugzeug
Esenyurt
n
Sevilla
Ibiza
Batumi
er
Alicante
Murcia
Córdoba
Georgien
ie
Badajoz
Tyrnyauz
As
Mallorca
Karatschajewsk
Burgos
Samsun
Die spanische Mittelmeerküste
Griechenland
weist
mediterranes Klima
mit
Catanzaro
heißen, trockenen Sommern und
kühlen, feuchten Wintern auf.
Reggio di Calabria
Patras
Von Malaga aus nach Westen
Catania
Ionisches
kann auch
atlantisches Klima mitMeer
Syrakus
bestimmend sein, mit deutlich
frischerer Luft und geringeren
ÄgäischesDie
Meer
Temperaturunterschieden.
Winde in diesem Revier strömen –Mittelmeer
mit wenigen Ausnahmen
– entweder von West oder Ost
küstenparallel. Nur der Norden
wird im Sommer auch von
Al Bayda'
Ausläufern des heftigen Mistral
Darnah
Bengasi
– hier Tramontana oder Mestral
genannt - aus dem Norden betrof-Tobruk
fen. Thermische Winde modifiAs Sultan
zieren
diese Standardsituation.
Ajdabiya
Die Navigation ist einfach:
ein wunderbares Revier für
Segelanfänger, die geruhsame,
aber auch längere Schläge zu
schätzen wissen.
Sotchi
en
Cagliari
Albacete
Setúbal
Sardinien
Palma
Albanien
Rostow am Don
m
Spanien
Lecce
Bulgarien
Mazedonien
Wind und Wetter
Preis
Ar
Golfo de
Valencia
Valencia
Salerno
Taranto
Menorca
Leiria
Tirana
Andria
Napoli
Madrid
Lissabon
Foggia
Bari
Tarragona
Salamanca
Portugal
Spanien/Marokko/Kanaren
ria15.11. - 29.11.14 C45Podgorica
Sofia
tisc
Montenegro
he
sM
ee
r
Italien
Skopje
Barcelona
Dauer
Bavaria 46
11 Ta. 737
Mariupilj
Bavaria 46
1 Wo.
480
Madeira - Pt. Santo - Gibraltar
- Malaga
Sun Odyssey 52.2 11 Ta. 890
Chi in u
Odesa
Sun Odyssey 52.2 1 Wo.
499
Rumänien
Asowsches
Sun Odyssey 52.2
11 Ta. 890
Meer
590
Krym
German Frers 60 1 Wo. Krasnodar
590
Malaga - Gibraltar - Mohammedia/ Casablanca German Frers 60 2 Wo. Noworossijsk
1.120
Lanzarote -Bukarest
Fuerteventura - Gran Canaria
Bavaria 46
1 Wo.
470
Malaga - Ceuta - Gibraltar
Constanta - Malaga
Bavaria 46
1 Wo.
470
Schwarzes Meer
Malaga - Gibraltar - (Opt. Casablanca) Bavaria 46
2 Wo.
990
Lanzarote - Gran Varna
Canaria
Serbien
Ad
Wolgograd
Horliwka
Schiff
Route
Moldau
L'Aquila
Roma
Lérida
Valladolid
Code
Nyíregyháza
Belgrad
04.10. - 18.10.14
Bosnien- S14 Spanien/Marokko Kanaren
Herzegowina
01.11. - 08.11.14
C43 span. Festland/Marokko
Sarajevo
08.11. - 15.11.14 C44 span. Festland/Marokko
Ravenna
Perugia
Pamplona
Toulon von d
atmet. Seit den Phöniziern sind sie besiedelt,
umkämpft von Rom und Karthago,
Korsika
e den
Perpignan
Miskolc
25.03. - 05.04.14
C12 Madeira/span.
Festland
Debrecen
Györ
Budapest
12.04.
- 19.04.14 C14 span. Festland/Balearen
Graz
Ungarn
Österreich
08.07. - 19.07.14 KK 15 Madeira/span. Festland
19.07. - 26.07.14 KK 16 Spanien
Szeged
Slowenien
26.07. - 06.08.14 PécsKK 17 span. Festland/Balearen
Trieste
Venezia
13.09.Zagreb
- 20.09.14 S11 Balearen/spanisches Festland
Kroatien
26.09. - 04.10.14 S13 Spanien/Marokko
Bologna
von Biscaya
Avignon diese bieten
man in großen Städten wieGolfAlicante,
Cartagena, Almeria und Malaga;
A Coruña
Verona
Milano
St-Etienne
besondere Milde beschert... und es gibt sie doch: die schönen Buchten
mit
heimeligen
Grenoble
Torino
Bordeaux
TerminBratislava
Salzburg
Angers
St-Nazaire
Wien
Linz
München
Orléans
Dijon
Basel
Abendstunden
der Duft von Rosmarin und
Nantes Thymian aufs Schiff. Es folgen flachere
Bourges
Atlantischer
Tours
449
590
450
Ukraine
Košice
Augsburg
tem Ginster, Zistrosen, auch lichten Pinien- und Akazienhainen. Oft streicht
in den
Mulhouse
Alicante - Cartagena - Almeria - Malaga
Kamy
Preis
L`viv
Brno
Ulm
Le Mans
Bavaria 46
1 Wo.
Bavaria 46
1 Wo.
Kiew
Slowakei
Segeltörns ab/bis
Spanisches Festland:
Stuttgart
Strasbourg
Sie verheißt uns feine, helle Sandstrände. Typisch ist die mediterrane Flora aus
dich-
Dauer
Nürnberg
Metz
Nancy
Rennes
Alicante - Almeria - Cartagena - Malaga
Ostrava
Republik
Schiff
Route
Lublin
Kielce
05.04.Wałbrzych
- 12.04.14 C13 span. Festland
20.09. - 27.09.14RybnikS12Katowice
span. Festland
Tarnów
25.10. - 01.11.14 C42 Kraków
span. Festland Rzeszów
Tschechische
Plze
Wir treffen von den Balearen kommend auf dieCaen
„Costa Blanca“
– die „Weiße Küste“. Karlsruhe
Paris
Quimper
Code
Czãstochowa
Praha
Luxemburg
Le Havre
Luxemburg
Von der „Costa Brava“ – der „Wilden Küste“
werden wir keinen Teil kennenlernen.
Brest
Radom
TerminWrocław
Dresden
Chemnitz
Bonn
r
Wiesbaden
Die Küstenabschnitte der spanischen Küste Äzeigen
im Namen
durchaus Programm:
Amiens
Reims
Polen
Segeltörns
Spanisches Festland:
Leipzig
Kassel
Wuppertal
Köln
Warsaw
Łód
Halle
Dortmund
Weißrussland
Płock
Poznañ
Braunschweig
Bielefeld
Hamm
Essen
Düsseldorf
Brüssel
Lille
Rouen
Gibraltar
Eindhoven
Antwerpen
Włocławek
Berlin
Magdeburg
Münster
Rotterdam
London
Nishnij Nowgorod
Białystok
Toruñ
Gorzów
Wielkopolski
Enschede
Almere
Großbritannien
Alicante
Wologda
Nowgorod
Estland
Saare
Bydgoszcz
Szczecin
Hannover
Amsterdam
Cork
Southampton
Hiiu
Jönköping
Borås
Bremen
Niederlande
Norwich
Bristol
Sankt Petersburg
Kolpino
Hamburg
Groningen
Nottingham
Birmingham
en
Die spanische Küste bietet auf unserem Törn eine abwechslungsreiche Landschaft. Besonderen Genuss halSlite
ten die herrlichen,
alten Küstenstädte in weit ausschwingenden Buchten bereit mit ihren breiten Ramblas undJaroslawl
Kungsbacka
schattigen
Uferpromenaden
aus vierreihigen Palmenalleen.
Die Städte an der Küste bieten reiche Kultur: Sei es
Lettland
Varberg
Gotlands
Riga
Ålborg
dasKalmar
GeburtshausLänvon P. Picasso in Malaga,
die in allen größeren Orten sehenswerten, mächtigen gotischen
Växjö
Halmstad
Kathedralen oder auch nur die weiten Plätze, auf denen sich ausruhen und wunderbar städtisches Leben beobÅrhus
Hässleholm
Öland
achten
abends ganze Familienclans sich auf den Straßen tummeln. Wenn wir in diese
Helsingborg
Karlskronalässt, besonders, wenn Litauen
Kristianstad
Moskau
alten
Hafenstädte
einlaufen,
sollten
wir uns der Geschichte dieser Orte bewusst sein. Das lässt sich prächtig
bei
Kopenhagen
Malmö
einem
guten
spanischen
Rotwein
mit
einer
Fülle
exquisiter
Tapas
zu
fast
allen
Tageszeiten
tun.
Nicht
versäumen
Odense
Amager
dürfen
wir natürlich einen
Tagesausflug
hoch in die Sierra Nevada nachSmolensk
Granada und der Alhambra. Vielleicht
Kaliningrad
Oblast
Fünen
Bornholm
(Russland)
finden wir Zeit, in das „Mar Menor» vorzudringen, einer großflächigen, stillen Lagune, die fast den Status eines
Lolland
Kaliningrad
Vilnius
Rügen
GeheimtippsGdañsk
hat.
Kiel
Rostock
Elbl g
Bei allen Oneway-Törns,
die von oder zu den Kanarischen
Inseln führen, laufen wir Gibraltar an, das Tor zum
Minsk
Lübeck
Atlantik, immer noch eineOlsztyn
Festung, immer noch ein Affenfels, immer noch „very british“.
Göteborg
Edinburgh
Galway
Södertälje
Linköping
Glasgow
Leeds
us
r Me e r b
Tallinn
Stockholm
Eskilstuna
Revierinfo
Kristiansand
Dundee
Irland
Norrtälje
Norrköping
Aberdeen
Dumfries
Ørebro
Karlstad
Frederikstad
Helsinki
he
F in n is c
Stavanger
Schottland
Belfast
Västerås
Spanisches Festland
Spanisches Festland
Espoo
Uppsala
Oslo
Ha'il
37
Code C13
Code KK16
Und es gibt sie doch, die schönen Buchten mit heimeligen Ankerplätzen an schönen Inseln, die es
zu entdecken gilt. Die Costa del Sol und Costa Blanca bieten all dieses. Entdeckt diese mit uns. Von
Malaga segeln wir entlang der vielfältigen Küste Andalusiens. Ein Ausflug nach Granada mit der
reizvollen Alhambra, (berühmter Palast und Stadtburg der letzten maurischen Herrscher) sollte nicht
ausgelassen werden. Entlang der Costa del Sol segeln wir weiter zur sehenswerten verwinkelten
Altstadt von Almeria. Das mediterrane Klima mit warmen, trockenen Sommern von Ende März bis
November und milden Wintern schafft ganzjährig gute Urlaubsbedingungen. Zielhafen ist Alicante
an der Costa Blanca. Ein sportlicher Törn, bei dem aufgrund der größeren Distanz weniger Zeit
für Sightseeing bleibt.
Alicante - Almeria - Cartagena - Malaga Oneway-/Etappentörn
Code S12, C42
Wir verlassen Alicante Richtung Almeria entlang der Costa Calida (die „Warme Küste”), mit ihren
feinen Sandstränden, vorbei an Hochgebirgen. Am Horizont begleitet uns die meist schneebedeckte Sierra Nevada, die der Küste zwischen Almeria und Malaga ein absolut mildes Klima beschert.
Die Costa del Sol wird in geruhsamen Tagesetappen bis Malaga ersegelt. Entdecken Sie die
schönen Buchten mit heimeligen Ankerplätzen (es gibt sie doch!“) und wandeln Sie anschließend
auf den Spuren Pablo Picassos durch die Altstadt zur Plaza de la Merced, wo Sie das Geburtshaus
des Künstlers finden. Eine Mischung aus „Buchteln“ und Kultur!
Törnbeschreibungen ab/bis Spanisches Festland
Blauwasser-Atlantik: Madeira - Porto Santo - Gibraltar - Malaga
Code C12, KK15
Von der grünen Insel im Atlantik segeln wir über blaues Wasser nach Gibraltar (ein Kalksteinfelsen,
der an der Südspitze der iberischen Halbinsel ins Meer hineinragt), wo wir einen kulinarischen
Stop (die Küche dort ist kreativ inspiriert von spanischen und afrikanischen Einflüssen) auf dem
Marktplatz direkt unter dem berühmten Affenfelsen einlegen und von einem typischen englischen
Pub zum anderen bummeln. Weiter geht es mit dem Schub atlantischer Strömung durch die
geschichtsträchtige, hoch interessante Straße von Gibraltar, wo man bei gutem Wetter Europa
und Nordafrika auf einen Blick erfasst. Wir setzen die Reise über Ceuta (eine spanische Enklave
in Nordmarokko; ein Landausflug mit einem einheimischen Führer ist in Eigenregie möglich) zum
Endpunkt der Reise, nach Malaga, fort. Bei diesem Törn liegt der Schwerpunkt auf dem HochseeSegeln mit Nachtschlägen. Die Mitnahme eines Reisepasses ist hier erforderlich. Törnerfahrung sollte vorhanden sein. Die Mitnahme eines noch mind. 6 Monate gültigen Reisepasses ist erforderlich.
Es handelt sich um einen sportlichen Meilentörn, bei dem aufgrund der größeren Segeldistanz, nur
eine eingeschränkte Sightseeingmöglichkeit besteht.
Und es gibt sie doch, die schönen Buchten mit heimeligen Ankerplätzen an schönen Inseln, die es
zu entdecken gilt. Die Costa del Sol und Costa Blanca bieten all dieses. Entdeckt diese mit uns. Von
Malaga segeln wir entlang der vielfältigen Küste Andalusiens. Ein Ausflug nach Granada mit der
reizvollen Alhambra, (berühmter Palast und Stadtburg der letzten maurischen Herrscher) sollte nicht
ausgelassen werden. Entlang der Costa del Sol segeln wir weiter zur sehenswerten verwinkelten
Altstadt von Almeria. Das mediterrane Klima mit warmen, trockenen Sommern von Ende März bis
November und milden Wintern schafft ganzjährig gute Urlaubsbedingungen. Zielhafen ist Alicante
an der Costa Blanca. Ein sportlicher Törn, bei dem aufgrund der größeren Distanz weniger Zeit
für Sightseeing bleibt.
Code S11
Spanisches Festland
Spanisches Festland
Törnbeschreibungen Spanisches Festland
Wir legen ab von Mallorca und überzeugen uns, dass das Gebiet für ruhige Calas, glasklares
Wasser und schöne Naturhäfen steht. Gleichmäßige, zuverlässige thermische Winde machen
wir uns zunutze. Ibiza wird eines unserer Ziele sein, dort werden wir auch die kulinarischen
Spezialitäten der Region nicht zu kurz kommen lassen. Gestärkt geht es weiter Richtung Festland,
entlang der Costa Blanca nach Alicante, wo eine grandiose Burg- und Festungsanlage zum Besuch
einlädt.
Rundtörn
Code S13, C43, C44
Malagas schöne Lage an einer weit ausschwingenden Bucht, umrahmt von Höhenzügen, ist
unser Ausgangshafen. Wir segeln nach Gibraltar (ein Kalksteinfelsen, der an der Südspitze der
iberischen Halbinsel ins Meer hineinragt), wo wir einen kulinarischen Stop (die Küche dort ist
kreativ inspiriert von spanischen und afrikanischen Einflüssen) auf dem Marktplatz direkt unter dem
berühmten Affenfelsen anlegen und von einem typischen englischen Pub zum anderen bummeln.
Eine Fahrt über die Straße von Gibraltar darf natürlich auch nicht fehlen. Wir setzen die Reise
über Ceuta (eine spanische Enklave in Nordmarokko) zurück zum Ausgangspunkt der Reise, nach
Malaga, fort. Die Mitnahme eines Reisepasses ist erforderlich!
Malaga - Gibraltar - Mohammedia/Casablanca Lanzarote - Fuerteventura - Gran Canaria
Code S1, C45
Dieser Törn bietet die einmalige Gelegenheit, zwei gänzlich gegensätzliche Inselwelten, die Azoren
mit ihrem Atlantikklima und Madeira mit seiner subtropischen Vegetation, kennen und lieben zu
lernen. Bei diesem Törn liegt der Schwerpunkt auf dem Hochsee-Segeln mit Nachtschlägen. Die
Mitnahme eines Reisepasses ist hier erforderlich. Törnerfahrung sollte vorhanden sein (Nachweis).
Alicante - Ibiza - Mallorca Oneway-/Etappentörn
Code C14, KK17
Leinen los! Heißt es in Alicante, wo eine grandiose Burg- und Festungsanlage zum Besuch einlädt.
Entdecken Sie, was Formentera - auch „Karibik des Mittelmeers“ genannt - alles zu bieten hat: die
kleinste und für viele Besucher zugleich die schönste Insel der Balearen lädt ein zu ausgedehnten
Wanderungen oder zu einem Bad im klarsten Wasser des Mittelmeers. Wir segeln weiter nach
Ibiza, einer Insel mit herrlichen Stränden, eindrucksvollen Steilküsten, malerischen Buchten und
einem bäuerlichen Hinterland mit tiefgrünen Pinienwäldern ... eine Insel, die Lebenskünstler anzieht
genauso wie junge Menschen und Junggebliebene. Ein Sonnenuntergang im Cafè del Mar mit
passender Musik soll nicht fehlen. Der Törn bietet genügend Zeit, die schönsten Plätze und Orte
gründlich zu erkunden und zu genießen, je nach Wunsch wird weder die Betrachtung des interessanten Nachtlebens in Ibiza Stadt noch das schnorcheln über türkisgrünem Sandgrund oder mal
zwischendurch das Ankern vor einem karibisch anmutenden Riff zu kurz kommen. Am vorletzten
Tag dieser Etappe stechen wir am frühen Morgen aus einer Bucht von Ibiza in See und segeln
mit einer guten Tasse Kaffe oder Tee in der Hand dem Sonnenaufgang entgegen, um nach einer
schönen Überfahrt am Nachmittag eine Bucht oder einen Hafen auf Mallorca zu erreichen.
38
39
Kanarische Inseln
Die meisten Rundtörns starten und enden auf Teneriffa. Auf einzelnen Törns erkunden wir die östlichen Kanaren,
auf anderen die nördlichen. Auf beiden Routen können durchaus verschiedene Inseln und Häfen angelaufen
werden, sodass auch 14-tägige Törns einen Sinn machen. Auf den Oneway-Törns, besonders auf dem Weg von
oder zu den Kanaren, erleben Sie richtiges Blauwassersegeln.
Törns Kanarische Inseln:
Termin
04.01. - 11.01.14
11.01. - 18.01.14
18.01. - 25.01.14
25.01. - 01.02.14
01.02. - 08.02.14
08.02. - 15.02.14
15.02. - 22.02.14
22.02. - 01.03.14
18.10. - 25.10.14
29.11. - 06.12.14
06.12. - 13.12.14
13.12. - 20.12.14
20.12. - 27.12.14
27.12. - 03.01.15
03.01. - 10.01.15
Teneriffa
Der Sonne hinterher....
La Palma
Der Sonne hinterher... an kaum einem anderen Ort als im Gebiet der
spanischen Kanaren kann dieses Versprechen rund ums Jahr besser
El Hierro
Termin
Gomera
Schnorchler, denn die Wassertemperatur liegt selbst in der sogenannten
Gran Canaria
Segel verschafft der meist sehr beständige Nordostpassat. Auch die
01.03. - 16.03.14
04.10. - 18.10.14
08.11. - 19.11.14
15.11. - 29.11.14
Fuerteventura
die außergewöhnliche Vegetationsvielfalt ist ein Erlebnis. Kurzum bieten
Erkundung der Vulkanlandschaften, die ausgedehnten Sandstrände und
Ihnen die Kanaren ein ideales Segelrevier und Urlaubsparadies, gerade
Lanzarote
im Winterhalbjahr und auch für Atlantikneulinge.
ISLAS CANARIAS
KANARISCHE INSELN
LANZAROTE
LA PALMA
•
Santa TENERIFE
Cruz de
Palma
LA GOMERA
•
San Sebástian
de la Gomera
EL HIERRO
FERRO
•
Arrecife
•
Santa Cruz
de Tenerife
GRAN
CANARIA
FUERTEVENTURA
•
Las Palmas de
Gran Canaria
Schiff
Route
Gran Canaria - Gomera -Teneriffa
Teneriffa - Gomera - El Hierro/La Palma - Teneriffa
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
German Frers 60
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Bavaria 46
Dauer
Preis
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
475
479
479
479
489
489
489
489
560
479
479
479
495
495
450
Törns ab/bis Kanarische Inseln:
erfüllt werden, segeln unter blauem Himmel PUR! Dies gilt auch für
„kalten Jahreszeit“ noch fast bei 20 Grad. Den nötigen Schub für die
Code
C2 Kanarische Inseln
S15 Kanarische Inseln
Spanisches
KanarischeFestland
Inseln
Kanarische Inseln
Revierinfo
Code
C10 Kanarische Inseln/Azoren
S14 Spanien/Marokko/Kanaren
S18 Kanaren/Kapverden
C45 Spanien/Marokko/Kanaren
Schiff
Route
Malaga - Gibraltar - Mohammedia/ Casablanca - Lanzarote Fuerteventura - Gran Canaria
Malaga - Gibraltar - (Opt. Casablanca) - Lanzarote - Gran
Canaria
Bavaria 46
German Frers 60
German Frers 60
Bavaria 46
Dauer
Preis
15 Ta.
2 Wo.
11 T.
2 Wo.
995
1.120
865
990
An- und Abreise: Mit dem Flugzeug
Leistungen: Preise zzgl. Nebenkosten
und Bordkasse (Verpflegung, An- und
Abreise, Diesel, Hafengebühren,
Endreinigung). Die Preise für die
Kojencharter sind inkl. YachtinsassenUnfall- und Insolvenzversicherung.
Für Einzelreisende sind Einzelkabinen
zum 1,7 fachen Kojenpreis buchbar.
Mehr Informationen zu den Stuis-Yachten
finden Sie auf den Seiten 66-71!
ATLANTISCHER OZEAN
Wind und Wetter
40
Im freien Seeraum wehen die Winde
im Winterhalbjahr recht konstant aus
Nordost mit Stärken zwischen 3
und 6 Bft (Nordostpassat). Zwischen
den Inseln und an Kaps können sie
deutlich zunehmen. Die Atlantikwelle
ist deutlich länger und höher als die
des Mittelmeeres. Die Distanz der
Inseln zueinander und die beschränkte Anzahl an Häfen machen verschiedentlich längere Blauwasser-Schläge
notwendig.
41
Törnbeschreibungen ab/bis Kanarische Inseln
Rundtörn
Code C3, C5, C7, C9, C49, C1
Von unserer Eincheckmarina führt uns unser Kurs über Los Christianos (Ankern über Nacht möglich) nach Los Gigantes, so haben wir für den etwas längeren Schlag mit dem angenehmen
Nordostpassat nach La Palma eine optimale Ausgangsposition. Nachdem auf der Inselhauptstadt
Santa Cruz de Palma das Yachtbecken mit Schwimmsteg, Strom- und Wasseranschluß und sanitären Anlagen fertiggestellt sind, kann man nun auch unbesorgt per Mietauto einen Inselausflug in
den einzigartig schönen Regenwald unternehmen. Nun folgt wieder ein herrliches Segelerlebnis,
die Etappe von La Palma nach Gomera, z.B. in den bekannten Ort Valle Gran Rei, wo vor Jahren
so mancher Aussteiger hängen geblieben ist. Am Donnerstag haben wir die Wahl zwischen
Gomera/San Sebastian oder Teneriffa/Los Gigantes. Lassen wir den Wind entscheiden. Am
Freitag neigt sich dieser schöne Törn dem Ende zu, aber noch genießen wir Sonne, Wind und Meer!
Code C10
Rundtörn
Code C2, C4, C6, C8, C47, C48, C50
Routenvorschlag: Am Sonntag umrunden wir das Südost-Kap von Teneriffa, um dann Kurs auf
die Kolumbusinsel Gomera nehmen zu können. Die geschützte und sehr gepflegte Marina in S.
Sebastian empfängt uns mit ihren angenehmen Schwimmstegen. Am nächsten Tag ist ein früher
Start geplant, zur südwestlichsten Kanareninsel „El Hierro“. Noch gibt es dort keinen eigentlichen
Yachthafen, so dass wir unser Schiff nicht alleine zurücklassen können, um die Insel zu erkunden.
Am Dienstag kreuzen wir nach Valle Gran Rei, eine seglerisch oftmals anspruchsvolle Tagesetappe,
wenn gegen den konstanten Nordostpassat angekreuzt werden kann. Aber jeder möchte ja mal
an’s Ruder, und so vergeht der Segelgenuß wie im Fluge. Am Mittwoch umrunden wir Gomera,
gerne mit Badestop in einer der atlantikwasserklaren Buchten, am Nachmittag oder Abend erreichen wir wieder die Marina von Gomera. Am Donnerstag haben wir die Möglichkeit zu einem
Ausflug per 8-Sitzer Minibus-Mietwagen in den Regenwald und die zerfurchten Täler mit zahlreichen
Bananenplantagen, oder wir setzen wieder Segel und steuern in Richtung Teide und übernachten
in der Marina von Los Gigantes oder wir gehen vor Los Christianos vor Anker. Am Freitag kreuzen
wir den Kurs der zahlreichen Wale, die uns bisher immer zwischen Gomera und Teneriffa begegnet
sind, und segeln unserem Tagesetappenziel, unserer Ausgangsmarina in Flughafennähe, entgegen.
Code S15, C46
Dieser oneway-Törn führt ohne Zeitdruck von Gran Canaria nach Teneriffa. Meist wird in Häfen
und Marinas übernachtet., so daß man jeweils am Abend Eindrücke von den Inseln, den Städten
und der Bevölkerung gewinnen kann. Aber auch mal ein Essen an Bord ist möglich, wenn sich
gute bzw willige Köche finden.Das Essengehen an Land ist aufgrund besonderer Zollbestimmungen
auf den Kanaren relativ preisgünstig. Fairerweise muss man sagen, daß die Tagesschläge, wenn
gegen den Nordostpassat gekreuzt werden muss, durchaus auch mal lange dauern können. Das
verspricht „Segeln pur“. Die Etappen sind so bemessen, daß neben tollen Segelstunden auch
Reserven zum Abwettern und für Landausflüge zur Verfügung stehen.
Die Marina del Atlantico in Santa Cruz de Teneriffe ist der ideale Ausgangshafen für unseren
14-tägigen Törn auf der Atlantikroute zu den Azoren. In den großen Einkaufsmärkten carrefour
und Cort Anglaise bunkern wir, bequemerweise per Mietwagen, und fahren die dank günstigem
Mehrwertsteuersatz preiswerten Lebensmittel direkt zur Yacht. Nun stimmen wir uns ein auf eine
eindrucksvolle Reise, die uns auf einem schönen Halbwind- bis Amwindkurs von den Kanaren zu
den Azoren führt. Schon bald stellt sich ein Bordleben mit geregeltem Tagesablauf ein, es wachsen
uns Seebeine, wir gehen nachts Ruder- und stand by-Wache, genießen den schönen, gediegen
langen Rhythmus der Atlantikwellen, meist eher Dünung als Wellen, die Yacht wird sanft angehoben und senkt sich wieder. Vielleicht hat der eine oder andere von uns in der allerersten Nacht
ein flaues Gefühl im Bauch, eine unbestimmte Angst vor dem Ungewissen. In der zweiten Nacht
fühlen wir uns sicher und die Yacht ist unser Zuhause, das Durchfahren der Nacht wird normal, der
Anblick eines nur auf dem Atlantik oder fernab der Zivilisation zu sehenden vollen Sternenhimmels
wird sich uns unvergeßlich einprägen. Es wird nie langweilig werden, die Eindrücke und das
Erleben einer Atlantikreise machen beinahe süchtig. Nicht viele Menschen haben die Möglichkeit,
die Weite des Atlantiks, unserer Erde, so zu „erspüren“. Der Streß und die Hektik des Alltages
verblassen hinter uns im Kielwasser der Kreole. Viel zu früh erreichen wir die Azoren und Ponta
del Gada. Dieser Törn ist eine reine Blauwasseretappe und hat Expeditionscharakter. Die Kreole
verfügt über ein Mini-M Satellitentelefon sowie über ein Iridium-Satellitentelefon, welches auch den
Teilnehmern kostengünstig zum Telefonieren zur Verfügung steht. Dieser Törn wird wetterinformationsmäßig von der Routingabteilung des deutschen Seewetteramtes betreut.
Malaga - Gibraltar - Mohammedia/Casablanca Lanzarote - Fuerteventura - Gran Canaria
Code S14, S45
Von Malaga aus segeln wir ohne Zeitdruck an der Küste Südspaniens, wo wir einen kulinarischen
Zwischenstopp in Gibraltar (die Küche ist dort kreativ inspiriert von spanischen und afrikanischen
Einflüssen) auf dem Marktplatz direkt unter dem berühmten Affenfelsen einlegen. Weiter geht es
mit dem Schub atlantischen Ebbstroms durch die geschichtsträchtige, hoch interessante Straße
von Gibraltar, wo man bei gutem Wetter Europa und Nordafrika auf einen Blick vor sich hat.
Begleitet von zahlreichen Delfinschulen, passieren wir Tarifa, den südlichsten Punkt Europas, und
biegen kurz darauf in den Nordatlantik mit Kurs auf die Kanaren ein. Während der ca. 5 Tage
Atlantiksegeln vergessen wir den Stress der Zivilisation (für wichtige Nachrichten steht ein Iridium
Satellitentelefon zur Verfügung), um dann die vulkangeprägte Küste Lanzarotes (Insel Graciosa...)
zu erreichen. Von Lanzarote segeln wir weiter Kurs Fuerteventura und Gran Canaria. Der Törn
beinhaltet einige Tage „Wetterspielraum” für Gibraltar bzw. die Blauwasserstrecke Gibraltar–
Lanzarote, die ggf. zum gemütlichen Kanarensegeln zur Verfügung stehen. Törnerfahrung
(Nachweis) wird vorausgesetzt. Die Mitnahme eines noch mind. 6 Monate gültigen Reisepasses
ist erforderlich. Es handelt sich um einen sportlichen Meilentörn, bei dem aufgrund der größeren
Segeldistanz, nur eine eingeschränkte Sightseeingmöglichkeit besteht.
Code S18
42
Spanisches
KanarischeFestland
Inseln
Kanarische Inseln
Törnbeschreibungen Kanarische Inseln
Die „SOPHIA“ ist für den großen Blauwasserschlag in den Südwesten zu den Kapverden gut
vorbereitet, Lebensmittel und Getränke sind gestaut und gebunkert. Mit dem Besuch der kleinen
Inseln La Gomera und vielleicht auch El Hierro verabschieden wir uns von den Kanaren und steuern in 6-7 Tagen über den offenen Atlantik bei voraussichtlich mäßigen Winden und mäßiger
See, aber viel Sonne gegen Südsüdwest. Uns erwartet mit den Kapverden ein Revier, das bereits
in frühen Seefahrerzeiten Drehscheibe der Routen zwischen Europa, Südafrika, Südamerika und
der Karibik war. Törnerfahrung sollte vorhanden sein (Nachweis) Reisepass ist notwendig.
www.stuis-toerns.de
43
Weißes Meer
Luleå
Schweden
Oulu
Skellefteå
Archangelsk
Azoren/Madeira
Örnsköldsvik
Trondheim
Eine Woche lang wollen wir Blauwassersegeln zwischen den Vulkaninseln des weitläufigen Azoren-Archipels
mit mehr als 300 sm zwischen den äußersten Inseln Flores und Santa Maria. Wir lassen uns vom AzorenHoch, dem vielfältigen Fischangebot, der üppigen subtropischen Pflanzenwelt, aber vor allem von dem Gefühl
Bottnischer
Meerbusen
echten Hochseesegeln in der Weite des Nordatlantiks
verwöhnen. Die Pflanzenwelt der beiden Archipele lässt
sich auf z.T. recht kurzen Wanderungen längs der uralten Bewässerungsrinnen durch gigantische Farnwälder
Russland
erleben: Hortensien als Windbrecher, Geranien,
Strelitzien,
Calas,
Weihnachtsstern,
Königskerzen
als
Ahvenanmaa
Norwegen
Straßengrabenbewuchs.
Meist bietet der Tag des Crewwechsels eine nGelegenheit zu einem kurzen Ausflug. An
e rb u s e
h e r Me
der Außenmole des Örtchens Horta auf der Azoreninsel Failal
F in n is c kann man sich als segelnder Atlantiküberquerer
mit einem heiteren Gemälde verewigen oder im Seglertreff „Peter´s Cafe Sport“ einen Gin Tonic mit frischem
Hiiu
Estland
Ananassaft von der Insel gönnen oder einen guten Wein von der
Nachbarinsel Pico.
Spanisches
Madeira/Azoren
Festland
Madeira/Azoren
Umeå
Revierinfo
Atlantischer
Ozean
Kuopio
Sundsvall
Tampere
Falun
Gävle
Turku
Vantaa
Bergen
Espoo
Helsinki
Sankt Petersburg
Kolpino
Uppsala
Oslo
Västerås
Ørebro
Karlstad
Norrtälje
Stockholm
Eskilstuna
Frederikstad
Tallinn
Wologda
Nowgorod
Södertälje
Stavanger
Norrköping
Saare
Linköping
Für die Atlantik-Überquerer wird der Landfall auf den Azoren mit Spannung erwartet, haben sie doch nun etwas
mehr als die Hälfte des Atlantiks im Kielwasser
gelassen.
Lettland
Gotlands
Kristiansand
Göteborg
Jönköping
Borås
Slite
Kungsbacka
Aberdeen
Varberg
Schottland
Ålborg
Halmstad
Jaroslawl
Riga
Län
Kalmar
Växjö
Dänemark
Öland nach Gibraltar
Die Mitsegler,
die von Madeira aus bis
Litauen segeln, erwartet ein wunderschönes Blauwassersegeln
bis zum Kalksteinfelsen des britischen Außenpostens. Hier werden wir einen kulinarischen Stopp einlegen, uns
Amager
von der spanisch und
Kochkunst inspirierten Küche verwöhnen lassen, einen Spaziergang durch die
Fünen arabischen Bornholm
Lolland
Festungsstadt bis zum Affenfelsen
machen und nach Nordafrika blicken.
Rügen
Bei diesen Törns liegt der Schwerpunkt auf dem Hochsee-Segeln mit Nachtschlägen. Törnerfahrung sollte vorhanden sein (Nachweis). Die Mitnahme eines Reisepasses ist hier erforderlich.
Dundee
Århus
Glasgow
Hässleholm
Helsingborg
Kopenhagen
Nishnij Nowgorod
Karlskrona
Kristianstad
Edinburgh
Moskau
Malmö
Odense
Kaliningrad Oblast
(Russland)
Newcastle
upon Tyne
Dumfries
Belfast
Irland
Horta
Manchester
Dublin
Liverpool
Limerick
Azorenarchipel
Ponta del Gada
Madeira
Die beiden portugiesischen Inselgruppen, weit draußen im Atlantik,
Nottingham
Bristol
heiße Quellen und Böden gut erkennbar ist. Die Inseln mit den steil
Är
aufragenden Bergen sind mit ihrer üppig grünen, dichten Vegetation ein
Quimper
Termin
Dijon
Bourges
Tours
Basel
Zürich
Lyon
Brescia
Grenoble
Parma Ferrara
Modena
Torino
Genova
Golf von Biscaya
Bilbao
Béziers
Pau
Zaragoza
Valladolid
Perpignan
C
ee
CodeItalien
Ajaccio
Roma
r
Salerno
Esenyurt
Lecce
Bavaria 46
15 Ta.
Samsun
Sun Odyssey 52.2
Thessaloniki
Bursa
Balikesir
Sivas
Cagliari
Djelfa
Batna
Souk Ahras
Khenchela
Kreta
El Djem
Iraklion
Sfax
Biskra
11 T.
Zypern
Gafsa
Marokko
Touggourt
Oued Zem
El Oued
Tripoli
Beirut
Tunesien
Libanon
Qabis
Ghardaïa
Algerien
Al-Khums
Bengasi
Misurata
Israel
Tobruk
Damanhur
Beni Suef
Saudi-Arabien
I-n-Salah
Suez
Al Faijum
Ägypten
Tindouf
Sabhah
Libyen
El Minya
Asyut
Sohag
Ha'il
Al Wajh
Qina
Ro
t es
Luxor
e
Me
r
Khofra
Tamanrasset
Jerusalem
Kafr ash
Sheikh
Kairo
Siwa
Timimoun
Port Said
Ajdabiya
Ghadames
Amman
Tel Aviv
Damietta
Alexandria
As Sultan
El Golea
Irbid
Leistungen: Preise zzgl. Nebenkosten und Bordkasse (Verpflegung, An- und Abreise, Diesel,
Hafengebühren,
Jordanien
Nalut
Agadir
Bagdad
Irak
Haifa
Darnah
Ouargla
Béchar
Damaskus
Al Bayda'
Tripolis
Aïn Sefra
Marrakesch
Kiziltepe
925
Limassol
Laghouat
Casablanca
Van
25/ pro Tag
Urfa
Syrien
Nikosia
Mittelmeer
Weitere Informationen zur Atlantiküberquerung
auf Seite 48-49.
Messaad
Fès
Sousse
Kairouan
Tébessa
Bou
Saâda
Gaziantep
Adana
Alanya
Ercis
n
Sidi bel Abbès
Tlemcen
Sétif
M'Sila
1.699
ha
Bordj Bou
Arreridj
Erzurum
sc
Khemis
Miliana
25/ pro Tag
Elâzig
id
Relizane
Mohammadia
Gjumri
ba
Mostaganem
Türkei
Antalya
German Frers 60
Bajah
Trabzon
1.699
Diyarbakir
Konya
Syrakus
Tunis
3,5 Wo.
Tiflis
er
Annaba
Constantine
Oran
Oujda
Skikda
Jijel
Tizi Ouzou
Algiers
Almería
Ain Temouchent
Ghazaouet
Patras
Catania
El Ejido
Alborán Meer
Reggio di Calabria
German Frers 60
Izmir
Batumi
As
Palermo
Türkei
995
n
Ibiza
Cartagena
Granada
3,5 Wo.
Çorum
Ankara
Ordu
ie
Sevilla
Málaga
Istanbul
Preis
en
Mazedonien
01.03. - 16.03.14 C10 Kanarische Inseln/Azoren Teneriffa - Azoren,
Ponta del Gada
Albanien
Orlando/Port Canaveral Atlantiküberquerung
17.05. - 11.06.14 KK11/2014
Karibik
Azoren
Menorca
Sardinien
Bermudas/St. George - Azoren/Horta
Griechenland Horta
Inselaufenthalt/Sightseeing
11.06. - 14.06.14 KK 11a/2014
Mallorca
Atlantiküberquerung Orlando/Port Canaveral Sizillien Azoren
30.05. - 24.06.15 S12/2015 Karibik
Bermudas/St. George - Azoren/Horta
Türkei
Ionisches
24.06. - 27.06.15 S 12b/2015
Inselaufenthalt
- Sightseeing Horta
Meer
S15/2015 Madeira
14.07. - 25.07.15
Madeira - Porto Santo - Gibraltar - Malaga
span. Festland
Ägäisches Meer
Malta
Dauer
m
Alicante
Murcia
Córdoba
Schiff
Tirana
Bari
Tyrnyauz
Georgien
Burgos
Catanzaro
Badajoz
Setúbal
Bulgarien
Route
Skopje
Foggia
Karatschajewsk
Varna
Sofia
Montenegro
sM
L'Aquila
Palma
Albacete
Meknès
Terni
Sotchi
Schwarzes Meer
Ar
Golfo de
Valencia
Valencia
Spanien
Tetouan
Korsika
Podgorica
Taranto
Leiria
Tarifa
Tanger
e
Krasnodar
Constanta
Serbien
ria
Rostow am Don
Bukarest
Sarajevo
Ad
Wolgograd
Noworossijsk
San Marino
Perugia
645
100
580
670
590
750
845
Horliwka
Krym
Belgrad
BosnienHerzegowina
Napoli
Madrid
Marbella
Pécs
Zagreb
Andria
Tarragona
Salamanca
Cádiz
Szeged
Ravenna
9 Ta.
4 Ta.
1 Wo.
8 Ta.
1 Wo.
9 Ta.
10 Ta.
Mariupilj
Odesa
Kroatien
Barcelona
Porto
Portugal
ôt
A
d'
Termin
Lérida
zu
r
Debrecen
Budapest
tisc
Segeltörns ab/bis Azoren/Madeira:
he
Toulon
Andorra
Braga
Firenze
Monaco
Marseille
Pamplona
Trieste
Venezia
Ukraine
Nyíregyháza
Chi in u
Bologna
Avignon
Montpellier
Toulouse
San
Sebastián
Santander
Verona
Milano
St-Etienne
Frankreich
Bordeaux
Gijón
Györ
Graz
Geneve
Limoges
ClermontFerrand
Miskolc
Dauer Preis
Bavaria 46
Sun Odyssey 52.2
Sun Odyssey 52.2
Sun Odyssey 52.2
German Frers 60
Sun Odyssey 52.2
German FrersAsowsches
60
Meer
L`viv
Košice
Bern
La Rochelle
Schiff
Kiew
Rzeszów
Bratislava
Salzburg
Besançon
Poitiers
Tarnów
Kraków
Wien
Linz
München
Mulhouse
Burgos
El Jadida
Brno
Augsburg
Route
Katowice
Rybnik
Nürnberg
Ulm
Kamyschin
Lublin
Ostazoren/Sao Miguel (Ponta del Gada) - Madeira
Inselaufenthalt
- Sightseeing Horta
Slowakei
Azoren/Horta - Inselrundtörn
Azoren West-Ost: Horta - Ponta del Gada Moldau
Azoren West-Ost:
Horta - Ponta del Gada
Ungarn
Azoren /Ponta del Gada - Madeira
Rumänien
Ostrava
Stuttgart
Nancy
Niort
Vigo
Rabat
Mannheim
Radom
Kielce
Praha
Plze
Karlsruhe
Angers
Oviedo
Atlantischer
Ozean
Frankfurt
am Main
Metz
Reims
Paris
Orléans
Cholet
A Coruña
Lissabon
Code
Wiesbaden
Łód
Czãstochowa
Wałbrzych
16.03. - Luxemburg
25.03.14 C11 Azoren/MadeiraTschechische
Republik
07.06. - 11.06.14 KK11a Azoren
14.06. - 21.06.14 K12 Azoren
21.06. - 29.06.14 K13 Azoren
27.06. - 04.07.15 S13/15 Azoren
Österreich
Schweiz
29.06. - 08.07.14 K14 Azoren/ Madeira
Slowenien
04.07. - 14.07.15 S14/15 Azoren/Madeira
Luxemburg
Nantes
Die einzelnen Wohnhäuser in Weiß und Schwarz, oftmals mit Kacheln
Azoren
Deutschland
Wrocław
Dresden
Chemnitz
Bonn
Warsaw
Leipzig
Kassel
Wuppertal
Köln
Aachen
Belgien
Amiens
St-Nazaire
zum Akklimatisieren auf Madeira und den Azoren gepflanzt wurden.
Madeira
Düsseldorf
Brüssel
Lille
Le Mans
Rennes
Polen
Halle
Dortmund
Weißrussland
Płock
Poznañ
Braunschweig
Bielefeld
Hamm
Essen
Strasbourg
Brest
sischen Welteroberern aus fernen Kolonien Pflanzen mitgebracht und
zen Städte unzweifelhaft portugiesisch.
l
a
an
Rouen
botanischer Garten. Der fruchtbare Vulkanboden und das ganzjährig
(Azulejos) verziert sind ebenso wie die Adelspaläste, Kirchen und gan-
lk
Gent
Caen
Ozean
44
me
Eindhoven
Antwerpen
Le Havre
Atlantischer
hen. Dazu kommt, dass über Jahrhunderte von englischen und
portugie-
Vom Wetterbericht kennt
man die Azoren als
Zentrum eines Hochs im
Atlantik. Aber es gibt auch
Azoren-Tiefs, die allerdings
nicht so stabil sind. Oft in
rasantem Tempo wechseln
Nebel, Wolken, Wind und
Regen auf den zu Portugal
gehörenden Inselgruppen
und
schaffen
wundervolle
Stimmungsbilder.
Entspechend diesen wechselnden Druckverhältnissen
mit durchziehenden Tiefs
oder festliegenden Hochs
ergeben sich auch die
Windrichtungen.
So bieten die Azoren ein
typisch atlantisches Klima
mit sehr milden Wintern
und warmen, aber nicht
sehr heißen Sommern. Das
Wetter der Azoren unterscheidet sich nicht sehr von
dem Madeiras, das nur
etwas höhere Temperaturen
hat. Beide Inselgruppen
liegen weit draußen im
Atlantik, und so sind sie
umspült von den langen
Atlantikwellen und den
Gezeiten unterworfen
London
Crawley
Plymouth
Berlin
Magdeburg
Münster
Włocławek
Segeltörns Azoren/Madeira:
Breda
warmfeuchte Klima lassen die Pflanzen wie in einem Treibhaus gedei-
Wind und Wetter
Almere
Białystok
Toruñ
Gorzów
Wielkopolski
Enschede
Rotterdam
Bydgoszcz
Szczecin
Hannover
Amsterdam
Großbritannien
Southampton
Minsk
Olsztyn
Bremen
Niederlande
Norwich
Cork
sind vulkanischen Ursprungs, was an einigen Stellen der Azoren durch
Elbl g
Hamburg
Groningen
Birmingham
Vilnius
Gdañsk
Rostock
Lübeck
Bolton
Hotspots für Wetter und Vulkanismus
Galway
Kiel
Kingston
upon Hull
Leeds
Smolensk
Kaliningrad
Middlesbrough
Assuan
Medina
Riad
Tullab
Djiddah
Mekka
Mauretanien
Mali
Tschad
Niger
Dunqulah
Port Sudan
www.stuis-toerns.de
45
Ostazoren/Sao Miguel (Ponta del Gada) - Madeira
Code C11
Törnbeschreibungen ab/bis Azoren/Madeira
Code KK11a/2014, S12b/2015
Wir empfehlen Ihnen, diese 3 Tage im Anschluß an die Átlantiküberquerung zu buchen, (als
Reservetage für die Atlantiküberquerung, und falls wir sie nicht benötigen, zum Ausklang dieses
einzigartigen Erlebnisses “Transatlantik“ und zum Erkunden von Horta, zum Landbeine bekommen.
Azoren/Horta - Inselhüpfen
Rundtörn
Code KK12/2014
In Tagesetappen eine Woche Blauwasser segeln, die Vulkaninseln Graciosa, Tercira, Sao Jorge
und Pico entdecken. Fernab der Zivilisation tagsüber unter Segeln die Weite des Atlantiks fühlen,
die Seele baumeln lassen, oft begleitet von neugierigen Delphinschulen , und am Abend wieder in
einem Hafen auf einer der Azoreninseln die Eindrücke des Tages bei gutem Essen Revue passieren
lassen. Am Törnende erwartet uns das „Peter Cafe Sport“ mit seinem internationalen Seefahrer-Flair.
Azoren West-Ost, Horta - Ponta del Gada
Code KK13/2014, S13/2015
Eine Woche lang wollen wir Blauwassersegeln zwischen den Vulkaninseln des weitläufigen AzorenArchipels mit mehr als 300 sm zwischen den äußersten Inseln Flores und Santa Maria. Wir lassen
uns vom Azoren-Hoch, dem vielfältigen Fischangebot, der üppigen subtropischen Pflanzenwelt,
aber vor allem von dem Gefühl echten Hochseesegeln in der Weite des Nordatlantiks verwöhnen.
Die Mitnahme eines Reisepasses ist erforderlich. Törnerfahrung sollte vorhanden sein (Nachweis).
Azoren/Ponta del Gada- Madeira
Code KK14/2014, S14/2015
46
Teneriffa - Azoren, Ponta del Gada
Code C10
Sportlicher Meilentörn
Die Marina del Atlantico in Santa Cruz de Teneriffe ist der ideale Ausgangshafen für unseren
14-tägigen Törn auf der Atlantikroute zu den Azoren. In den großen Einkaufsmärkten carrefour
und Cort Anglaise bunkern wir, bequemerweise per Mietwagen, und fahren die dank günstigem
Mehrwertsteuersatz preiswerten Lebensmittel direkt zur Yacht. Nun stimmen wir uns ein auf eine
eindrucksvolle Reise, die uns auf einem schönen Halbwind- bis Amwindkurs von den Kanaren zu
den Azoren führt. Schon bald stellt sich ein Bordleben mit geregeltem Tagesablauf ein, es wachsen
uns Seebeine, wir gehen nachts Ruder- und stand by-Wache, genießen den schönen, gediegen
langen Rhythmus der Atlantikwellen, meist eher Dünung als Wellen, die Yacht wird sanft angehoben und senkt sich wieder. Vielleicht hat der eine oder andere von uns in der allerersten Nacht
ein flaues Gefühl im Bauch, eine unbestimmte Angst vor dem Ungewissen. In der zweiten Nacht
fühlen wir uns sicher und die Yacht ist unser Zuhause, das Durchfahren der Nacht wird normal, der
Anblick eines nur auf dem Atlantik oder fernab der Zivilisation zu sehenden vollen Sternenhimmels
wird sich uns unvergeßlich einprägen. Es wird nie langweilig werden, die Eindrücke und das
Erleben einer Atlantikreise machen beinahe süchtig. Nicht viele Menschen haben die Möglichkeit,
die Weite des Atlantiks, unserer Erde, so zu „erspüren“. Der Streß und die Hektik des Alltages
verblassen hinter uns im Kielwasser der Kreole. Viel zu früh erreichen wir die Azoren und Ponta
del Gada. Dieser Törn ist eine reine Blauwasseretappe und hat Expeditionscharakter. Die Kreole
verfügt über ein Mini-M Satellitentelefon sowie über ein Iridium-Satellitentelefon, welches auch den
Teilnehmern kostengünstig zum Telefonieren zur Verfügung steht. Dieser Törn wird wetterinformationsmäßig von der Routingabteilung des deutschen Seewetteramtes betreut.
Spanisches
Madeira/Azoren
Festland
Madeira/Azoren
Törnbeschreibungen Azoren/Madeira
Orlando/Port Canaveral - Bermudas/ St. George - Azoren/Horta
Code KK11/2014, S12/2015
Detailiierte Beschreibung siehe Seite 48-49
Code S15/2015
Von der grünen Insel im Atlantik segeln wir über blaues Wasser nach Gibraltar (ein Kalksteinfelsen,
der an der Südspitze der iberischen Halbinsel ins Meer hineinragt), wo wir einen kulinarischen
Stop (die Küche dort ist kreativ inspiriert von spanischen und afrikanischen Einflüssen) auf dem
Marktplatz direkt unter dem berühmten Affenfelsen einlegen und von einem typischen englischen
Pub zum anderen bummeln. Weiter geht es mit dem Schub atlantischer Strömung durch die
geschichtsträchtige, hoch interessante Straße von Gibraltar, wo man bei gutem Wetter Europa
und Nordafrika auf einen Blick erfasst. Wir setzen die Reise über Ceuta (eine spanische Enklave
in Nordmarokko; ein Landausflug mit einem einheimischen Führer ist in Eigenregie möglich) zum
Endpunkt der Reise, nach Malaga, fort. Bei diesem Törn liegt der Schwerpunkt auf dem HochseeSegeln mit Nachtschlägen. Törnerfahrung sollte vorhanden sein. Die Mitnahme eines noch mind. 6
Monate gültigen Reisepasses ist erforderlich. Es handelt sich um einen sportlichen Meilentörn, bei
dem aufgrund der größeren Segeldistanz, nur eine eingeschränkte Sightseeingmöglichkeit besteht.
www.stuis-toerns.de
47
Termin
Code
17.05. - 11.06.14 KK11/2014 Karibik Azoren
11.06. - 14.06.14 KK 11a/2014
22.11. - 13.12.14 S20/2014 Kapverden Karibik
30.05. - 24.06.15 S12/2015 Karibik Azoren
24.06. - 27.06.15 S 12b/2015
Route
Atlantiküberquerung Orlando/Port Canaveral Bermudas/St.George - Azoren/Horta
Inselaufenthalt/Sightseeing Horta
Transatlantik Kapverden - Martinique (ca. 2.600 sm)
Atlantiküberquerung Orlando/Port Canaveral Bermudas/St.George - Azoren/Horta
Schiff
Dauer
Preis
Sun Odyssey 52.2 3,5 Wo.
1.699
25/ pro Tag
1.755
German Frers 60 3,5 Wo.
1.699
25/pro Tag
Törnbeschreibung
Atlaniküberquerung
Spanisches Festland
Atlaniküberquerung
Segeltörns Atlantiküberquerung:
Atlantiküberquerung Orlando/Port Canaveral - Bermudas/St. George Azoren/Horta Oneway-/Etappentörn
Faszinierendes Abenteuer aber nicht für Segelneulinge
Impressionen zu einer transatlantischen Reise - wie soll
man sich solch einen Törn vorstellen?
Meist besteht für die Teilnehmer dieses besonderen
Törns die Möglichkeit, bereits ein paar Tage vor dem
Auslaufen an Bord zu kommen. Sogleich ist man Teil
der Crew, man kann sich schon mal kennenlernen. Es
werden Verpflegungslisten erstellt und Einkäufe getätigt, wer kann kochen, wer arbeitet zu, wie sehen die
Speisepläne aus, wie machen wir die Wacheinteilung?
Interessantes und Schönes gibt es zu besprechen. Und
wir alle wissen, daß uns ein einmaliges Abenteuer
bevorsteht. Nach erfolgter Verproviantierung und
Einweisung in die Yacht durch den Skipper checken
wir ein letztes Mal die Yacht, starten die Maschine,
holen die Leinen ein und legen ab.
Ich bin gerade erst im Frühsommer mit der SOPHIA
von den British Virgin Islands über St. Maarten zu den
Azoren gefahren und weiter bis Madeira und kann
sagen, dass ich auf dieser Reise endlich mal, durch
den Abstand zur übrigen Welt, feststellen konnte, wie
schön es ist zu leben, wie einzigartig unser Planet ist,
wie mächtig und groß die Erde ist und wie so manche
Menschen, Machthaber, Politiker sich hierin einordnen. Im Laufe der folgenden Tage und Nächte haben
wir alle regelrecht eine Beziehung zu den Delphinen
entwickelt, die uns tagtäglich ab Mitte des Atlantiks
besucht haben und vielfach über eine Stunde bei uns
waren, immer parallel zur SOPHIA und vor zum Bug,
seitlich weg und wieder parallel, Auge in Auge, und
wir wussten, dass wir begleitet wurden von Lebewesen
mit menschenähnlicher Intelligenz, mit einer sehr differenzierten Sprache und wir wissen, dass jedes dieser
Lebewesen seinen Namen ein Leben lang führt.
Mir wurde bewusst, dass unser Planet nicht nur zur
Nutzung der Menschen da ist, sondern dass er
Grundlage für alles Leben ist. Schildkröten, spanische
bzw portugiesische Galeeren, eine Vielfalt von Vögeln
waren unsere ständigen Begleiter.
Es mag sein, dass man vor der ersten Nacht ein
eigenartiges Gefühl hat, ist es ein wenig Angst? Das
Ungewisse der Nacht - und dann vergeht Stunde um
Stunde, man schläft, wird von der Vorwache geweckt,
man zieht sich an und trinkt ein Wasser, einen Kaffe
oder Tee und schaut auf die Karte, Papier und elektronisch, und verabschiedet die Vorwache in die Koje.
Minutengenau und präzise erscheint ein heller Schein
am Himmel, wird rötlich und gelb, dann erscheint der
Rand der Scheibe und die Sonne geht auf. Ich schaue
und stelle mir vor, die Erde vom Weltraum aus zu
betrachten. Man wird einig mit der Natur. Es ist eine
vollendete Harmonie. Läßt man die Folgewache noch
ein wenig schlafen, um die Ruhe und den Lauf der
Sonne noch eine Weile alleine zu genießen oder mag
man dieses täglich wiederkehrende Erlebnis mit den
Anderen teilen? Jeden Tag eröffnet der Atlantik sich mit
einer neuen Perspektive auf das Leben.
Gefrühstückt wird meist gemeinsam, man hat Zeit zum
Lesen, zum Denken, und es macht auch Freude, auch
am Schiff zu arbeiten, denn dieses ist es ja, welches
einem diese Zeit und Bewusstseinsreise ermöglicht. Ich
kann nachvollziehen, dass der berühmte französische
Einhand-Weltumsegler Bernhard Moitessier bei einer
Einhand-Regatta um die Welt Mitte der 60er Jahre
(sein Buch „ der verschenkte Sieg“ ) nahezu eins wurde
mit der Welt um ihn herum und kurz vor Erreichen
des Zieles, er wäre der Gewinner des hoch dotierten
Preises gewesen, wendete, um noch einmal halb um
die Welt zu segeln nach Tahiti in die Südsee.
Wir lassen uns fallen und versinken mit unseren
Gedanken in einer wunderschönen atlantischen Welt.
(Wolfgang Stuis, 2013)
Code KK11/2014, S12/2015
Ab Orlando, Transfer zur Kennedy Point Marina in Titusville . Nach 20 sm interessanter und
spannender Fahrt durch den Intracoastal Waterway erreichen wir die Atlantik-Schleuse von Port
Canaveral. Nach dem Ausklarieren beginnt unsere Fahrt zu den Bermudas. Ca. 850sm, wir
machen in St.Georges fest, um die Hauptinsel zu besichtigen. Von hier starten wir zu unserem
nächsten Törnabschnitt- auf zu den Azoren!
Nicht geeignet für Segelneulinge!
Azoren
Orlando/Port Canaveral
Atlantiküberquerung Kapverden - Martinique
Code S21/2014
Zum wiederholten Mal überqueren wir nun den Atlantik. Start ist immer etwa Mitte/Ende November,
denn zu dieser späten Jahreszeit können im Mittelatlantik keine Hurricanes mehr entstehen, da hier
die Wassertemperatur unter die „Geburtstemperatur“ von ca. 26° sinkt. Auch ist zu dieser Zeit das
Wetter in der Karibik nicht mehr feucht und heiß, sondern herrlich warm und gut verträglich. Wir
können mit dem Nord-Ost-Passat raumschots oder auch mit achterlichen Winden die „Barfußroute“
befahren. Über das Satellitentelefon (welches auch relativ kostengünstig der Crew für wichtige
Nachrichten zur Verfügung steht) betreuen wir nach den Auswertungen der Routingabteilung die
optimale Routenführung der Sophia. Dieser Törn ist eine absolute Blauwasseretappe, während der
3-wöchigen Reisezeit wird niemals Langeweile aufkommen, aber man gewinnt sicherlich enormen
Abstand zur Hektik und dem Stress des Landalltages und man wird eins mit dem Rhythmus von
Meer und Natur. Sich selbst im Rahmen der Weite, des Windes und der Yacht wiederfinden.
Kennenlernen der Dimension des Atlantiks. Eins werden mit den Elementen, dem Schiff und der
Crew. Dem Alltag drei Wochen lang den Rücken kehren. Dieser Törn hat Expeditionscharakter.
Wer die Zeit hat, die Verlängerungswoche S20 zusätzlich zu buchen, erhält diese zum vergünstigten Kojenpreis p.P./Woche 400,- EUR
Nicht geeignet für Segelneulinge!
Martinique/Karibik
Kapverden
48
49
Dominikanische Republik
Revierinfo
Dieses Törnrevier erwartet Sie mit abgeschiedenen weißen Stränden unter Palmen, mit beliebten Restaurants
und lebendigem Nachtleben, mit türkisfarbenem Wasser, einer traumhaften Kulisse und einer paradiesischen
Unterwasserwelt. Es gibt bei beständigem Wind unzählige Ankerbuchten mit farbigen Korallenriffen und bunten
Fischschwärmen. Landgänge zu alten Festungen der Kolonialmächte, zu Rum-Destillen, zu bunten Landmärkten
der „Rastas“, Vulkanen und Ausflüge in den dichten Dschungel oder gar zu Wasserfällen werden Sie von der
karibischen Inselwelt schwärmen lassen. Und ein Festmachen der Leinen in prächtig renovierten Kolonialhäfen,
wie dem English Harbour in St. Johns auf Antigua, bindet uns ein in die Geschichte der Karibik. Sie können
sich auch verwöhnen lassen von fruchtigen Sundownern, üppigen Buffets am Strand oder frischestem Lobster bei
Steelband- und Reggaemusik. Die Gewässer dieser Inselgruppe innerhalb der „Inseln über dem Winde» gehören
zu den weltweit beliebtesten Segelrevieren: Sie sind einfach auf Sicht zu navigieren. Nur in Landnähe fordern Riffs
mehr Aufmerksamkeit und konzentrierte Navigation. Längere Blauwasserpassagen wechseln mit kurzen Schlägen
von Insel zu Insel. Neben einigen Rund-Törns durch dieses paradiesische Revier können Sie auch auf OnewayTörns eine ganze Reihe recht unterschiedlicher Inseln kennen lernen.
Spanisches
Karibik
Festland
Karibik
Karibik
British Virgin Islands
Segeltörns Karibik
Termin
Code
04.01. - 18.01.14 KK1 Karibik
Tortola
Anguilla
„Don´t worry be happy“
Die „Inseln über dem Wind“, bestehend aus den „Britischen Jungfern
18.01. - 01.02.14 KK2 Karibik
01.02. - 15.02.14 KK3 Karibik
15.02. - 01.03.14 KK4 Karibik
01.03. - 15.03.14 KK5 Karibik
15.03. - 29.03.14 KK6 Karibik
St. Maarten
Inseln“ und den südlich gelegenen „Kleinen Antillen“, werden von recht
Antigua
dichtem Dschungel bewachsenen, wasserreichen Vulkaninseln, wie z.B.
Guadeloupe
Guadeloupe, Martinique oder Dominica und andererseits die flachen,
29.03. - 12.04.14
12.04. - 19.04.14
13.12. - 20.12.14
20.12. - 03.01.15
wasserarmen Korallenkalkinseln mit einem Kranz aus Korallenriffen,
03.01. - 17.01.15 S1 Karibik
Dominica
Martinique
unterschiedlichen Inseln gebildet: zum einen die gebirgigen, oft mit
wie z.B. Anegada . Viele der in einem großen Bogen von Nordwest
nach Südwest verlaufenden „Inseln über dem Wind“ sind politisch auch
heute noch Kolonialreste Britanniens, Frankreichs, der Niederlande und
den USA. So kann man auf kurze Distanz recht verschiedene Kulturen
British Virgin Islands
und Lebensentwürfe erleben. Die Wirtschaft der British Virgin Islands
St. Barth
(Briefkastenfirmen).
Grenadines
ist stabil dank eines florierenden Tourismus und günstiger Steuern
Schiff
Route
KK7 Karibik
KK8 Karibik
S21 Karibik
S22 Karibik
17.01. - 31.01.15 S2 Karibik
31.01. - 14.02.15 S3 Karibik
14.02. - 28.02.15 S4 Karibik
28.02. - 14.03.15 S5 Karibik
14.03. - 28.03.15 S6 Karibik
28.03. - 11.04.15 S7 Karibik
11.04. - 25.04.15 S8 Karibik
Martinique - St. Lucia - St. Vincent - Grenadines - Tobago Cays - Horseshoe
Riff - Martinique
Riff - Martinique
Martinique - Dominica - Guadel. - Antigua - St. Maarten
St. Maarten - Tortola/ BVI´s - Virgin Gorda - Jost van Dyke - St. Maarten
St. Maarten - Antigua - Guadeloupe - Dominica-Martinique
Riff - Martinique
Martinique - Dominica - Guadeloupe - Antigua - St. Maarten
Martinique - St. Lucia - St.Vincent - Martinique
Martinique - St. Lucia - St.Vincent - Grenadines - Tobago Cays - Horseshoe
Riff - Martinique
Riff - Martinique
Martinique - Dominica - Iles des Saintes - Guadeloupe - Antigua - Barbuda St. Barth. - St. Martin
St. Martin - Tortola/B.V.I - Virgin Gorda - Jost van Dyke - Anegada - Tortola
Tortola/BVI - Jost van Dyke - Anegada - Virgin Gorda - St. Martin
St. Martin - St. Barth - Barbuda - Antigua - Guadeloupe - Iles des Saintes Dominica - Martinique
Martinique - St. Lucia - St. Vincent - Grenadines - Tobago Cays - Horse Shoe
Riff - Martinique
Martinique - Dominica - Iles des Saintes - Guadeloupe - Antigua - Barbuda St. Barth. - St. Martin
St. Martin - Tortola/BVI - Puerto Rico - Dom.Rep/Puerto Plata
Sun Odyssey 52.2
Dauer
2 Wo.
Preis
1.190
Sun Odyssey 52.2
2 Wo.
1.195
Sun Odyssey 52.2
Sun Odyssey 52.2
Sun Odyssey 52.2
2 Wo.
2 Wo.
2 Wo.
1.195
1.195
1.195
Sun Odyssey 52.2
2 Wo.
1.195
Sun Odyssey 52.2
Sun Odyssey 52.2
German Frers 60
German Frers 60
2 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
2 Wo.
1.195
610
German Frers 60
2 Wo.
1.190
580/400*
1.250
German Frers 60
2 Wo.
1.190
German Frers 60
German Frers 60
2 Wo.
2 Wo.
1.190
1.190
German Frers 60
2 Wo.
1.190
German Frers 60
2 Wo.
1.190
German Frers 60
2 Wo.
1.190
German Frers 60
2 Wo.
1.190
* Sonderpreis für Verlängerung der Transatlantiksegler
Segeltörns ab/bis Karibik
Termin
Code
Route
Atlantiküberquerung Orlando/Port Canaveral - Bermudas/
St.George - Azoren/Horta
Transatlantik Kapverden - Martinique (ca. 2.600 sm)
Dom-Rep/PuertoPlata - Turks and Coicos Islands - Nassau/
Bahamas - Miami/Florida
Atlantiküberquerung Orlando/Port Canaveral - Bermudas/
30.05. - 24.06.15 S12/2015 Karibik Azoren St. George - Azoren/Horta
KK11/2014 Karibik
17.05. - 11.06.14 Azoren
Kapverden
22.11. - 13.12.14 S20/2014
Karibik
25.04. - 09.05.15 S9/2015 Karibik/USA
Schiff
Dauer
Preis
Sun Odyssey 52.2
3,5 Wo. 1.699
German Frers 60
3 Wo.
1.755
German Frers 60
2 Wo.
1.190
German Frers 60
3,5 Wo. 1.699
Weitere Informationen zur Atlantiküberquerung auf Seite 48-49
Wind und Wetter
50
Es erwarten Sie geschützte
Gewässer, im Winter mittlere,
beständige Passat-Winde aus
Nordost bis Ost. Der Tidenhub
beträgt
mäßige
30
cm.
Nennenswerten Strom gibt es
nur in den engen Passagen zwischen Tortola und St. John. Die
Temperatur schwankt das Jahr
über zwischen 24°C und 31°C.
51
Martinique - St. Lucia - St. Vincent - Grenadines Tobago Cays - Horse Shoe Riff - Martinique
Rundtörn
Code KK1, KK2, KK6, S22, S1, S6
Die Marigot Bay/St.Lucia, ringsum bewaldet, wohl eine der schönsten Buchten der Karibik, auch
berühmt durch den Film Dr. Doolittle, ist unser erstes Ziel. Der nächste Tagesschlag führt uns
nach St.Vincent in die Wallilabou-Bucht oder bei gutem Wind gleich weiter nach Bequia in die
Admirailty Bay. Und schon sind wir in den Grenadines und können dieses berühmte wunderschöne
Riffgebiet erkunden und genießen. Wir werden Mustique, Mayero (Salt Whistle Bay), die Tobago
Cays und das Horse Shoe Reef besuchen, wo man mit Flosse, Brille, Schnorchel eine einzigartige
Riff-Unterwasserwelt, große, bunte Papageifische, vielfältige Korallenstöcke u.v.m. bewundern
kann und gar nicht mehr aus dem Wasser möchte. Ein Besuch in Union Island und bei Lambi`s
Steelband darf nicht fehlen. Nun geht es durch dieses Inselparadies zurück nach Martinique. Auch
für Atlantik-Anfänger/innen geeignet.
Martinique - Dominica - Guadeloupe Antigua - St. Maarten Oneway-/Etappentörn
Code KK3, KK7, S2, S7
Der Törn führt uns vom Süden Martiniques, vorbei am Rocher du Diamant, in die Palmenbucht
Grande Anse dÁrlets. In der hübschen St. Pierre klarieren wir aus und segeln in einem Tagesschlag
nach Dominika, ankern in der Prince Ruppert Bay. Dominika ist eine der ursprünglichsten Inseln, auf
der noch Ureinwohner im Reservat leben. Am nächsten Tag empfiehlt sich eine Entdeckungsreise
über die faszinierende Insel (tropischen Regenwald, Schwefelquellen, Wasserfälle) und insbesondere die Kanufahrt auf dem Indian River, die zu einer originellen Urwald-Bar führt. Weiter geht
es nach Marie Galante, die auch Meeresschönheit genannt wird. Auf der Insel können super
Strände, alte Windmühlen aus dem 18.Jhd. sowie Überreste des Zuckerrohranbaus bestaunt werden. Weiter segeln wir zu den Iles Les Saintes.Viele halten die Iles Les Saintes für das malerische
Refugium der Kleinen Antillen. Bei einer Wanderung über die Hauptinsel Terre-de-Haut zu einer
bezaubernden Palmen-Bucht können die auf der Insel lebenden Leguane bestaunt werden. Über
die Isle Gosier, wo wir noch einmal ankern und herrlich schnorcheln können, laufen wir in die
Marina Bas du Fort in Guadeloupe ein. Weiter geht es in die Anse Deshaies an der Westküste
von Guadeloupe. Hier starten wir am nächsten Morgen früh zum 60sm-Schlag nach Antigua, der
Insel mit 365 Stränden, um wie einst Lord Nelson in English Harbour einzulaufen. Am Abend bietet
sich ein Höhepunkt: ein Besuch bei Shirley –Height. Bei Steelband-und Reggae-Musik, mit einem
karibischen Drink, werden wir den Sonnenuntergang über English Harbour genießen. Am nächsten
Tag folgen Schläge über Nevis, St. Christopher oder Barbuda nach St. Barthelmy. Von hier aus
sind es noch ca. 20sm nach Philippsburg auf St. Maarten (bei KK7 Törnende Tortola/BVI). Auch
für Atlantik-Anfänger/innen geeignet.
St. Maarten - Tortola/BVI´s - Virgin Gorda Jost v. Dyke - St. Marteen
Code KK4
52
Rundtörn
Mit einem Eingewöhnungsschlag von rund 20sm zur benachbarten Insel Anguilla beginnt dieser
Törn. Von hier folgt eine schöne Nachtfahrt unter karibischem Himmel mit raumem Wind nach Virgin
Gorda in den BVI´s, wo wir am Vormittag in der Marina Spanisch Harbour einklarieren. Nach jeder
Segelstunde passiert man eine Insel mit Bojen zum Festmachen der Yacht oder des Dinghis zum
Schnorcheln, oft gebührenfrei. In diesem herrlichen, überschaubaren Inselrevier wechseln berühmte
Namen wie Jost van Dyke (Foxies), Virgin Gorda, Saba Rock mit einsamen kleinen Inseln wie Sandy
Island, die zum Kokosnüsse sammeln einladen. Bei ruhigem Wetter wird auch das Riffgebiet Anegada
mit seinen herrlichen Stränden angesteuert. Die warme Wassertemperatur lädt zum Schnorcheln über
Korallenbänke, Wracks und Schwärme silbrig glänzender bunter Fische ein. Ein ideales Revier, um
fern von jedem Stress die Seele baumeln zu lassen. Sehr für Atlantikneulinge geeignet.
St. Maarten - Antigua - Guadeloupe Dominica - Martinique
Code KK5
Zweiwöchiger Segeltörn ab Philippsburg/St. Martin, der mit einem kurzen Eingewöhnungsschlag
nach St. Barthelmy beginnt. St. Christofer oder Nevis sind unser nächstes Ziel, von wo aus wir
die ca. 50sm nach Antigua am Wind anliegen, um auf den Spuren von Lord Nelson nach English
Harbour einzulaufen. Am Abend ein Höhepunkt: Besuch von Shirley Height. Bei Steelband-und
Reggae-Musik, mit einem karibischen Drink, werden wir den Sonnenuntergang über English
Harbour genießen. Von hier sind es 60sm nach Deshaies, wo wir in der schönen Ankerbucht
einklarieren. Entlang der ruhigen Westküste segelt die Kreole am nächsten Tag zu den Inseln Les
Saintes, von wo aus es dann nur noch ca. 20sm bis zur Marina Point a Pitre sind. Weiter geht
es nach Dominica, eine der ursprünglichsten Inseln, auf der noch Ureinwohner im Reservat leben.
Vorbei an der Palmenbucht Grande Anse dÁrlets und am Rocher du Diamant, beenden wir einen
wunderschönen Törn in Le Marin/Martinique. Auch für Atlantik-Neulinge geeignet.
Code KK8
Rundtörn
Die Karibik erwartet Sie mit abgeschiedenen weißen Stränden unter Palmen, mit beliebten Restaurants
und lebendigem Nachtleben, mit türkisfarbenem Wasser, einer traumhaften Kulisse und einer paradiesischen Unterwasserwelt. Es gibt bei beständigem Wind unzählige Ankerbuchten mit farbigen
Korallenriffen und bunten Fischschwärmen. Die Gewässer dieser Inselgruppe innerhalb der „Inseln
über dem Wind“ gehören zu den weltweit beliebtesten Segelrevieren: sie sind einfach auf Sicht zu
navigieren. Nur in Landnähe fordern Riffs mehr Aufmerksamkeit und konzentrierte Navigation. Die
Temperatur schwankt das Jahr über zwischen 24°C und 31°C.
Atlantiksegler erhalten den Törn als Verlängerungswoche zum Sonderkojenpreis: p.P. 400,- EUR
St. Maarten - Tortola/BVI´s - Virgin Gorda Jost v. Dyke - Anegada - Tortola
Code S3
Die direkt neben dem beschaulichen Flughafen von Beef Island/BVI gelegene Trallis Bay oder eine
nahe gelegene Marina, ist dann Ausgangspunkt zum Törn in die Dom. Republik. 2 Tage Inselhüpfen
durch die British Virgin Islands. Wir klarieren aus um nach 2 durchgehenden Segeltagen Santa
Barbara in der Bahia Samana/Dom Rep.zu erreichen. Von dort aus Segeln wir zu unserem Törnziel/
Ende nach Puerto Plata. Eine tolle Kombination aus karibischem Inselhüpfen mit Blauwassersegeln.
Martinique - St. Lucia - St. Vincent - Martinique Code S21
Karibik
Karibik
Törnbeschreibungen Karibik
Mit einem Eingewöhnungsschlag von rund 20sm zur benachbarten Insel Anguilla oder dem Besuch
einer der schönen Buchten St. Maartens beginnt dieser Törn. Von hier erfolgt eine schöne Nachtfahrt
unter karibischem Himmel mit meist raumem oder achterlichem Winde nach Virgin Gorda in den
BVI`s , wo wir am Vormittag in der Marina Spanish Harbour einklarieren. Nach jeder Segelstunde
passiert man eine Insel mit Bojen zum Festmachen der Yacht oder des Dinghis zum Schnorcheln,
oft gebührenfrei. Ein Beitrag der Inselregierung zum Erhalt der wunderschönen Schnorchelriffe. Zum
Crewwechsel auf Tortola segeln wir direkt zum Rollfeld des Flughafens auf Beef Island. Zentral und
ideal inmitten der B.V.I. gelegen, kann er jederzeit gut erreicht werden.
www.stuis-toerns.de
53
Tortola/BVI´s - Jost v. Dyke - Anegada Virgin Gorda - St. Martin
Code S4
In diesem herrlichen, überschaubaren Inselrevier wechseln berühmte Namen wie Jost van Dyke
(Foxies), Virgin Gorda, Saba Rock mit einsamen kleinen Inseln wie Sandy Island, die zum
Kokosnüsse sammeln einladen. Bei ruhigem Wetter wird auch das Riffgebiet Anegada mit seinen herrlichen Stränden angesteuert. Die warme Wassertemperatur lädt zum Schnorcheln über
Korallenbänke, Wracks und Schwärme silbrig glänzender bunter Fische ein. Ein ideales Revier, um
fern von jedem Stress die Seele baumeln zu lassen. Auch für Segelanfänger geeignet.
St. Martin - St. Barth - Barbuda - Antigua - Guadeloupe - Iles des Saintes Dominica - Martinique Oneway-/Etappentörn
Code KK5, S5
Zweiwöchiger Segeltörn ab Philippsburg/St. Martin, der mit einem kurzen Eingewöhnungsschlag
nach St. Barthelmy beginnt. St. Christofer oder Nevis sind unser nächstes Ziel, von wo aus wir
die ca. 50sm nach Antigua am Wind anliegen, um auf den Spuren von Lord Nelson nach English
Harbour einzulaufen. Am Abend ein Höhepunkt: Besuch von Shirley Height. Bei Steelband-und
Reggae-Musik, mit einem karibischen Drink, werden wir den Sonnenuntergang über English
Harbour genießen. Von hier sind es 60sm nach Deshaies, wo wir in der schönen Ankerbucht
einklarieren. Entlang der ruhigen Westküste segelt die Kreole am nächsten Tag zu den Inseln Les
Saintes, von wo aus es dann nur noch ca. 20sm bis zur Marina Point a Pitre sind. Weiter geht
es nach Dominica, eine der ursprünglichsten Inseln, auf der noch Ureinwohner im Reservat leben.
Vorbei an der Palmenbucht Grande Anse dÁrlets und am Rocher du Diamant, beenden wir einen
wunderschönen Törn in Le Marin/Martinique. Auch für Atlantik-Neulinge geeignet.
Kapverden - Martinique
Code S20/2014 Detailierte Beschreibung zur Atlantiküberquerung siehe Seite 48-49
Orlando/Port Canaveral-Bermudas/St.George - Azoren/Horta
Karibik
Karibik
Törnbeschreibungen ab/bis Karibik
Code KK11/2014, S12/2015 Detailierte Beschreibung zur Atlantiküberquerung siehe Seite 48-49
Dominikanische Republik/Puerto Plata - Turks and Coicos Islands Nassau/Bahamas - Miami/Florida Oneway-/Etappentörn
Code KK9/2014, S9/2015
Von Puerto Plata /Dominikanische Republik aus suchen wir uns aus den zahlreichen Inselchen der
Caicos-, Mayaguana-und Crooked Islands die schönsten zum Entdecken aus, und steuern dann mit
Ziel Nassau in die Inselwelt der Bahamas. Auf diesem Törn werden wir schöne Buchten besuchen,
gemischt mit herrlichem Segeln in Tagesetappen auf türkisgrünem Wasser. Sightseeing in Nassau,
bevor wir zu unserem Ziel Miami ablegen. Diese Törnetappe ist neu in unserem Angebot, so wollen
wir sie gemeinsam entdecken.
St. Martin - Tortola/BVI - Puerto Rico - Dom. Rep/Puerto Plata Code S8 Oneway-/Etappentörn
In der ersten Hälfte dieser 14-tägigen Reise segeln wir von St. Martin in einem schönen Nachtschlag
unter karibischem Himmel mit meist raumem oder achterlichem Wind nach Virgin Gorda in den BVI`s
, wo wir am Vormittag in der Marina Spanish Harbour einklarieren. Nun haben wir in diesem kleinen
Inselparadies einige Tage Zeit zum Inseln-und Buchten-Bummeln, Schnorcheln in herrlichem Wasser
und Segeln von einer Bucht zur anderen, bevor uns 2 durchgehende Segeltage nach Santa Barbara
in der Bahia Samana in der Dominikanischen Republik führen. Von dort aus Segeln wir zu unserem
Törnziel nach Puerto Plata. Eine tolle Kombination aus karibischem Inselhüpfen und Buchtenbummeln
mit herrlichem Blauwassersegeln.
54
www.stuis-toerns.de
55
Die Seychellen zählen zu den schönsten Segelrevieren dieser Welt. Es wird auch das Paradies auf Erden genannt
und liegt im Indischen Ozean. Schneeweiße Strände mit bizarr geformten Basaltfelsen, tropische Vegetation sowie
riesige Vogelkolonien findet man auf den einzelnen Inseln vor. Der Archipel gilt als Traumziel vieler Menschen.
Segeltörn Seychellen
Termin
November / Dezember 2014
Code
E1
Schiff
Route
Mahé - Mahé
Lagoon 440 oder ähnlich
Dauer
2 Wo.
Preis
auf Anfrage
Spanisches
Seychellen
Festland
Seychellen
Seychellen
Revierinfo
Mahé
Victoria
Saint Anne
Auf in die Seychellen zu den Schildkröten und der Coco de Mer: traum-
Coco de Mer
Wind und Sonne gibt es gratis.
Coco Island
La Digue
Bird Island
Curieuse
St. Piere
58
Faszinierender Segeltörn auf einem
Hochseekatamaran
hafte Ankerbuchten, wunderschöne Korallenriffe zum Schnorcheln,
Dieses Mal segeln wir mit einem geräumigen Hochseekatamaran.
Von der Marina auf Mahé geht es in die Inselwelt der Seychellen
im Indischen Ozean mit seinen Inseln aus weißem Sand in einer
Umgebung von türkisfarbenem Wasser und Korallen.
Törnbeschreibung
Wir wollen unseren Segeltörn in den inneren Seychellen durchführen. Nachdem wir von Paris, ca.10 Stunden
Flug, auf der Hauptinsel Mahé gelandet sind, fahren wir mit dem Taxi zur Basis Roche Caiman, wo wir unsere
Yacht übernehmen. Nachdem wir unseren Proviant, den wir in der Hauptstadt Victoria eingekauft, an Bord
verstaut haben, geht es in Richtung Saint Anne, einen Marine Park. In dem 28 Grad warmen Wasser kann
dann ein erfrischendes Bad genommen werden. Hier im Naturschutzgebiet Saint Anne, mit der schillernden
Unterwasserwelt und dem faszinierenden Riff, können die unterschiedlichsten Felsenfische, Seesterne etc. in den
herrlichsten Farben betrachtet werden. Während des Törns haben wir nun die Gelegenheit, die bekanntesten der
inneren Inseln kennen zu lernen.
Auf geht es nach Silhouette: Die Besichtigung dieser Insel mit Wäldern, Bergen und Wasserfällen wird Sie verzaubern. Weiter geht es zur Insel Praslin: ankern in der Bucht St. Anne, eine der schönsten Plätze dieser Insel.
Hier steht der Besuch des Vallée de Mai an. Der Garten von Eden ist bekannt für die größte Nuss der Welt, der
„Coco de Mer“. Auch ein Besuch der Perlenfarm bei Grand Anse ist vorgesehen. In der Traumbucht Anse Lazio
werden wir vor Anker gehen und übernachten.
Zum Schnorcheln geht es dann zur Coco Island, wo der farbige exotische Fischreichtum zu bestaunen ist.
La Digue, eine Insel von unbeschreiblicher Schönheit mit dem meist fotografierten Strand der Welt “ Source
dÁrgent“, Bilderbuchstrand. Eine Kokosnussfabrik kann hier besichtigt werden. Auf einer Fahrradtour wollen wir
dann die Insel erkunden.
Die älteste Schildkröte der Welt bestaunen wir auf Bird Island: “Esmeralda“, über 200 Jahre alt. Wie der Name
schon sagt, befinden sich auf der Insel, die 50 Meilen von Mahé entfernt ist, riesige Vogelkolonien.
Eine Schildkrötenfarm besuchen wir auf der Insel Curieuse.
St. Piere steht ebenso auf den Programm. Diese Insel mit ihren massigen Granitblöcken, umspült von kristallklarem
Wasser ist eine typische Seychellen-Szenerie, die millionenfach für Prospekte und Magazine fotografiert wurde.
Hier gibt es die Möglichkeit zum Schnorcheln und die Unterwasserwelt der Seychellen zu bestaunen.
Je nach Wind, Wetter und Wünschen können noch weitere Inseln und Buchten angelaufen werden.
Es geht zurück nach Mahé, zunächst in die Bucht Port Launay zur Übernachtung und dann weiter zur Basis Roche
Caiman, wo wir unsere Yacht zurückgeben. Am nächsten Tag heißt es Abschied nehmen.... doch das nächste
(Seychellen-)Törnerlebnis lässt bestimmt nicht lange auf sich warten.
59
SKS-Prüfungstörns mit DSV-Prüfung
SSS-Prüfungstörn mit DSV-Prüfung
Törninhalt
Törninhalt
Die SKS-Prüfungstörns mit DSV-Prüfung finden in der Nordadria statt. Der
Schwerpunkt dieser Törns liegt auf der Ausbildung im praktischen Umgang
mit Rettungsmanövern, Seemannschaft, revierbezogene Wetterkunde,
praktische Navigation, Führen des Logbuches, Kontrolle von Rigg, Motor,
Elektrik und Gasanlage, werden in den Rahmen eines Seetörns entlang der
istrischen Küste eingebunden und bilden somit eine optimale Vorbereitung
für die praktische Prüfung. Am Freitag bzw. am Samstag findet die praktische SKS-Prüfung statt.
Voraussetzungen
Besitz des Sportbootführerscheins See sowie 300 sm. Da der Schwerpunkt des SKS-Prüfungstörns in der
Durchführung praktischer Übungen liegt, können demzufolge in dieser Woche nicht mehr als ca. 120 sm Strecke
ersegelt werden (Üben kostet viel Zeit und bringt wenig Meilen), daher müssen bis zu diesem Törn bereits min
destens 180 bis 200 sm Praxis mitgebracht werden.
SKS-Vorbereitungswochen (150 – 200 sm) bitte anfragen, wenn wenig Praxis oder ungenügende Meilen vorhanden sind! Wir empfehlen bei fehlenden Seemeilen unsere vielfältigen Törnangebote, am besten direkt vor dem
Prüfungstörn eine Woche mitsegeln zum Meilen sammeln und Seebeine wachsen lassen!
Unsere Schiffe
Bavaria 42 “C.Classico” oder Sun Kiss 47 “Tiger Rag” Länge 13,40 m bzw. 14,45 m, 4 Kabinen à 2
Kojen+ Salon, werden mit maximal 7 Gästen belegt. Es ist auch eine 4/5-Gäste-Garantie möglich. Preise hierzu
auf Anfrage. Alternativ eine andere geeignete Segelyacht ab Marina Veruda/Pula (Kroatien).
12.04. - 19.04.14
26.04. - 03.05.14
11.10. - 18.10.14
18.10. - 25.10.14
Code
T1 Kroatien
B3 Kroatien
T27 Kroatien
T 28 Kroatien
Voraussetzungen
Besitz des Sportbootführerscheines See oder SKS. Nachweis über mindestens 1000 sm auf Yachten im Seebereich
nach Erwerb des Sportbootführerscheines See vor der theoretischen Prüfung oder bei Besitz des SKS-Scheines:
Nachweis über mindestens 700 sm auf Yachten im Seebereich nach Erwerb des Sportbootführerscheines See +
des BR-Scheines oder des SKS-Scheines. Relevant sind in jedem Falle die Zulassungsvoraussetzungen des DSV/
siehe www.dsv.org
Unser Schiff
Die Stuis-Yacht Sun Kiss 47 “Tiger Rag”, 13,40 m L.ü.A. Die “Tiger Rag” fährt gemäß der kroatischen
Vorschriften unter kroatischer Flagge und wird jährlich von kroatischen Schiffssicherheitsinspektoren geprüft und
abgenommen. Die “Tiger Rag” ist speziell für die SSS-Kurse mit den entsprechenden Geräten (Radar etc.) ausgerüstet.
Termin
Route
SKS-Prüfungstörn Pula - Pula
SKS-Prüfungstörn Pula - Portoroz - Pula
Schiff
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Sun Kiss 47
Sun Kiss 47
Dauer
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
Zuzüglich Nebenkosten.
Nebenkosten
• Prüfungsgebühren/Voraussetzungen siehe www.dsv.org
• Verpflegung: Pro Person/Woche (Bordverpflegung und Essengehen) ab ca. 120,– EUR
Bordkasse: Pro Person/Woche (Diesel, Kurtaxe, evtl. Liegeplatz usw.) ab ca. 50,– EUR
• Anreise: Mit dem Stuis-Bus ab Stuttgart/München bis Pula Euro 99,– EUR pro Person
(inkl. Treibstoff, Maut Österreich und Slowenien, Marinaparkplatz, Insassen-Unfall-Versicherung)
Flüge auf Anfrage.
• Abreise: Mit dem Stuis-Bus ab Pula bis Stuttgart/München Euro 99,– EUR pro Person
Bei Buchung von Hin- und Rückfahrt mit dem Stuis-Bus: 154,- EUR pro Person
Flüge auf Anfrage.
60
Der SSS-Prüfungstörn mit DSV-Prüfung findet in der Nordadria statt.
Schwerpunkt dieses Törns ist das Trainieren zum Bestehen der praktischen
Prüfung. U.a. werden Rettungsmanöver unter Segel, Seemannschaft,
Beherrschung der Yacht unter Motor und Segel, revierbezogene Wetterkunde,
praxisbezogene Bordnavigation inkl. Radar- und GPS-Bedienung und
Kenntnisse über Motor, Elektrik, Gasanlage, Sicherheitseinweisung,
Notrollen und Durchspielen der Übernahme einer Charteryacht vermittelt
und praktisch geübt.
Termine und Preise
Termine und Preise
Termin
SSS - Prüfungstörns
SKS - Prüfungstörns
Spezialtörns
Preis
499
499
510
510
25.10. - 01.11.14
Code
T29 Kroatien
Route
SSS-Prüfungstörn Pula - Pula
Schiff
Sun Kiss 47
Dauer
1 Wo.
Preis
595
Zuzüglich Nebenkosten
Nebenkosten
• Prüfungsgebühren die nach der aktuellen Preistabelle des DSV berechnet werden
zzgl. Ausstellungsgebühren für den Führerschein und Prüfer-Reisekosten, z. Zt. ca. Euro 40,–/60,–
• Verpflegung: Pro Person/Woche (Bordverpflegung und Essengehen) ab ca. 120,– EUR
Bordkasse: Pro Person/Woche (Diesel, Kurtaxe, evtl. Liegeplatz usw.) ab ca. 50,– EUR
• Anreise: Mit dem Stuis-Bus ab Stuttgart/München bis Pula Euro 99,– EUR pro Person
Flüge auf Anfrage.
• Abreise: Mit dem Stuis-Bus ab Pula bis Stuttgart/München Euro 99,– EUR pro Person
Bei Buchung von Hin- und Rückfahrt mit dem Stuis-Bus: 154,- EUR pro Person
Flüge auf Anfrage.
www.stuis-toerns.de
61
Wir beginnen unser Spezialskippertraining mit Hafenmanövern, denn
beim Anlegen einer größeren Yacht zwischen anderen Yachten haben
erfahrungsgemäß auch viele routinierte Skipper bei Törnbeginn mehr oder
weniger erhöhten Puls. Mein Ziel ist es, die Abläufe mit Ruder, Drehzahl
und Schiffsgröße den Teilnehmern so in`s Un
ter
be
wusst
sein zu bringen,
dass jedes Manöver Spaß macht und absolut ruhig und stressfrei abläuft.
Das wird uns gelingen!
Das Stuis-Skippertraining ist für Inhaber des SKS- und SSS-Scheins sowie für Segler mit Erfahrungshintergrund mehrerer Törns. Es ist ein Aufbau und eine Vertiefung für fokussierte „Ab und Zu-Skipper“ und Wiedereinsteiger.
Spi-/Blistertraining
Törninhalt: Das Stuis-Skippertraining ist eine praxisgerechte Mischung aus den Punkten, bei denen Sie bei sich
selbst Schwachstellen vermuten und wo ich Lernbedarf sehe. Wir praktizieren täglich mehrfach wechselnde SkipperRollenspiele vom Ablegen bis zum nächsten Anlegen. Im Gegensatz zur täglichen Arbeitswelt ist es hierbei im positiven Sinne möglich, als Etappen-skipper Fehler machen zu dürfen, die wir dann gemeinsam analysieren, besprechen
und zu vermeiden üben. In zahlreichen praktischen Übungen und Diskussionen über vieles, was der künftige Skipper
können und wissen sollte, vom Ein- und Auscheck bei Charteryachten, der Routenplanung, Sicherheitseinweisung,
Ankern (die Bucht mit den Augen eines erfahrenen Skippers beurteilen, abtasten des Bodenreliefs und Erstellen
eines Eindruckes über die Ankergrundform und -beschaffenheit), Umgang mit Dieselmotoren (Kraftstoffkreislauf,
Kraftstofffilter, Entlüften), bis hin zur Funktion von Lichtmaschine, Trenndioden und Motorschlüssel! Nicht zu kurz kommen auch Segel- und Schiffspflege und -kontrolle, Bordpsychologie, konventionelle Bleistift- und Zirkelnavigation per
Seekarten sowie GPS-Wegepunkt- und Radar-Navigation. Nicht fehlen sollte auch mal eine kleine Nachtfahrt. Nach
erfolgreicher Durchführung und Beherrschung der Themen erhalten Sie von uns ein Zertifikat als Trainingsnachweis.
Unser Schiff: Sun Kiss 47 “Tiger Rag“ Mehr Informationen zu den Stuis-Yachten auf den Seiten 66-71!
Der Skipper: Das Skippertraining wird überwiegend von Skipper Wolfgang Stuis durchgeführt.
Termine/Preise:
Termin
26.04. - 03.05.14
10.05. - 17.05.14
05.07. - 12.07.14
04.10. - 11.10.14
Code
T3 Kroatien
T5 Kroatien
T13 Kroatien
T26 Kroatien
Schiff
Route
Skippertraining
Skippertraining
Skippertraining
Skippertraining
Pula - Pula
Pula - Pula
Pula - Pula
Pula - Pula
Sun Kiss 47
Sun Kiss 47
Sun Kiss 47
Sun Kiss 47
Dauer
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
1 Wo.
Spi-und Blistertraining für Yachtcharterer, die für künftige Törns Erfahrung
und Sicherheit im Umgang mit einem Spinnaker oder Blister erlangen
möchten.
Wir üben das Installieren der Schoten, Blöcke und Beschläge, sowie das
Setzen ,Shiften und Bergen des Tuches.
Ziel ist das Erlangen von Sicherheit, so daß man sich als Skipper und Crew
traut, dieses schöne leichte Vorsegel zu benutzen.
Unser Schiff: Bavaria 42 „C.Classico“
Mehr Informationen zu den Stuis-Yachten auf den Seiten 66-71!
Code
B1a
Route
Spi-/Blistertraining Pula - Pula
Schiff
Bavaria 42
Dauer
4 Ta.
Der Skipper: Das Training wird überwiegend von Skipper Wolfgang Stuis durchgeführt.
Termine/Preise:
Termin
07.06 - 14.06.14
Code
T9 Kroatien
Route
Was tun, wenn...?-Skippertraining Pula - Pula
Schiff
Sun Kiss 47
Dauer
1 Wo.
Preis
625
Die Preise für die Kojencharter sind inkl. Yachtinsassen-Unfall- und Insolvenzversicherung. Zuzüglich Nebenkosten.
Hafenmanövertraining Kroatien
Preis
Spi-/Blistertraining
Termin
Und dann segeln wir zur Auflockerung mit Spinnaker oder Blister. Wer hat noch weitere Ideen zum Üben des
Umganges mit Pannen? Hier haben wir Gelegenheit dazu!
619
619
625
625
12.04. - 15.04.14
Jeder Trainee wird die Tiger Rag sogar alleine, ohne jegliche fremde Hilfe,
längsseits an einer Kaimauer souverän zum Stehen bringen und sie richtig
belegen. Wie aber manövriert man, wenn der Gaszug oder der Schaltzug
reißt oder gar der Motor ausfällt? Wie kann man die Handfernbedienung der Ankerwinsch überbrücken, wenn
der Kontakt in der Fernbedienung korrodiert ist? Wer hat schon mal die Kraftstofffilter entlüftet oder gar die
Einspritzpumpe, wie dies erforderlich ist, wenn z.B. versehentlich Wasser in den Dieseltank gebunkert wurde?
Preis
379
Was tun, wenn...?-Skippertraining
Was tun, wenn...?-Skippertraining Kroatien
für Skipper, die mehr wissen wollen
Ein speziell für Skipper zugeschnittenes Manöver- und Chartertraining.
Ziel ist es, vor Beginn Ihres Urlaubstörns nochmals Sicherheit und Routine
bei Hafenmanövern zu erlangen und Erfahrungen im Umgang mit
Charteryachten, Ein-und Auscheck usw. zu vertiefen.
Hafenmanövertraining
Skippertraining
Skipper-Training Kroatien
Törninhalt: Wir übernehmen gemeinsam die Yacht und besprechen die beim Eincheck
einer Charteryacht wichtigen Punkte. Am
Beispiel einer darauffolgenden Sicherheitseinweisung werden mögliche
Pannen, Unfälle, Probleme und die Lösungsmöglichkeiten diskutiert.
Nun üben wir unter ruhiger und kompetenter Anleitung von Skipper
Wolfgang Stuis schwerpunktmäßig An- und Ablegen, Hafen- und Boxenmanöver bei allen erdenklichen Windsituationen sowie gutes und sicheres Ankern. Übernachtet wird auf der Yacht jeweils wahlweise in der Marina
Veruda oder in einer nahegelegenen Bucht (5 Gehminuten zu einem Lokal mit leckeren Gerichten), so dass keine
zusätzlichen Hafengebühren anfallen.
Unser Schiff: Sun Kiss 47 “Tiger Rag“
Der Skipper: Das Hafenmanövertraining wird überwiegend von Skipper Wolfgang Stuis durchgeführt.
Termine/Preise:
Termin
Code
15.04. - 19.04.14
04.06. - 07.06.14
B1b Kroatien
T8b Kroatien
Route
Hafenmanövertraining Pula - Pula
Hafenmanövertraining Pula - Pula
Schiff
Sun Kiss 47
Sun Kiss 47
Dauer
4 Ta.
3 Ta.
Preis
379
399
www.stuis-toerns.de
62
63
Schnuppersegeln Kroatien
Mitsegeln und dabei selbst anund ablegen.
Wir bieten damit Einsteigern die Möglichkeit, der Faszination des Segelns
zu erliegen. Lassen Sie die Seele baumeln, genießen Sie Sonne, Wind und
Wellen. Wir versprechen Ihnen unvergessliche Eindrücke, an die Sie sich
auch im Alltag gerne erinnern werden und Sie zum „alten Seebär“ werden
lassen.
Für diejenigen Mitsegler, die bereits 1x ein Skippertraining bei Wolfgang
Stuis absolviert haben oder bereits selbst als Skipper gechartert haben,
gibt es bei Stuis-Törns zu bestimmten Törnterminen auf der SY „Chianti“
und SY „C.Classico“ die Möglichkeit, sich als Tagesetappenskipper einzubuchen.
Aufpreis zur jeweiligen Törngebühr 99,- EUR.
Schnuppersegeln
Tagesetappenskipper-Törn
Tagesetappenskipper-Törn Kroatien
Termine und Preise:
Der Tagesetappenskipper übernimmt in Abstimmung mit dem StuisSkipper und im Wechsel mit möglichen anderen Tagesetappenskippern die Vorbereitung, Darstellung und
Besprechung des Tagesablaufes, checkt die Yacht vor der Tagesetappenfahrt, erklärt ausführlich und verständlich
die Manöver und initiiert diese und legt je nach Wind- und Wettersituation unter Aufsicht des Stuis-Skippers selbst
ab und an. Diese Möglichkeit, selbst ab- und anlegen zu dürfen, wurde vielfach von Mitseglern angeregt und soll
nun die Lücke zwischen aktivem Mitsegeln und selbstverantwortlichem Chartern schließen. Diese Törnart ersetzt
kein Skippertraining.
Termin
Code
31.05. - 04.06.14
T8a Kroatien
Route
Schnuppersegeln Pula
Schiff
Sun Kiss 47
Dauer
4 Ta.
Preis
363
Mindestteilnehmerzahl 3
Jugendtörn
Für Terminwünsche bitte einfach anrufen.
Aktuelle Infomationen senden wir außerdem über den E-Mail-Newsletter.
Jugendtörn Kroatien
Auf mehreren Törns im Sommer 2011 mit Jugendlichen und Elternteilen ergab
sich die Idee, spezielle Actiontörns für seglerisch interessierte Jugendliche ab
15 Jahre anzubieten. Hierzu sind keine Segel-Vorkenntnisse erforderlich. Die
Eltern begleiten die Jugendlichen auf einer separaten Segelyacht in Funkbzw. Sichtweite. So können die Jugendlichen im Team das Yachtsegeln in
der Praxis lernen, genauso wie das gemeinsame Zusammenleben an Bord.
Sie werden ein wenig Bootspflege, Technik, Backschaft und Teamgeist pflegen und sicherlich das eine oder andere Lagerfeuer oder Grill-Barbecue am
Strand machen. Derweil sind wir Erwachsenen auf der Begleityacht quasi in
Rufweite und genießen das leckere Essen in guten Lokalen oder auch den
Grillabend am Strand. Die Entscheidung überlassen wir den Jugendlichen.
Je nach Anmeldung von Jugendlichen und begleitenden Vätern und Müttern werden 2 oder mehr Stuis-Yachten
(bzw. zusätzliche Yachten von befreundeten Charterfirmen) an der Flottille teilnehmen. Natürlich wird ein geeigneter erfahrener Stuis-Skipper bzw. eine Skipperin die Jugendyacht/en skippern. Unsere Tochter Sophia hat
schon mal starkes Interesse angemeldet!
Termine und Preise:
Termin
26.07. - 02.08.14
26.07. - 02.08.14
Code
T16 Kroatien
B16 Kroatien
Route
Elternbegleitung zum Jugendtörn Pula - Inselhüpfen - Pula
Schiff
Sun Kiss 47
Bavaria 42
Dauer
1 Wo.
1 Wo.
Preis
430
499
Mindestteilnehmerzahl 3
64
www.stuis-toerns.de
65
Die Stuis-Yachten
Die Stuis-Yachten / Gästebelegung
und ihre Gästebelegung
German Frers 60 „SOPHIA“
Die Stuis-Yachten
Aktuell haben wir im Mittelmeer 6 Yachten für Sie im Einsatz, auf denen unsere Stuis-Törns stattfinden. Im Gegensatz
zu manch anderem Veranstalter, der Yachten anchartert, finden die Stuis-Törns auf Yachten der Familie Stuis statt.
Dementsprechend umfangreich sind unsere Yachten ausgestattet, und wir sagen keine Törns wegen Unterbelegung
womöglich kurzfristig ab, unsere Törns finden statt.
Wir pflegen unsere Schiffe mit viel Liebe und hohem Zeit- und Materialaufwand selbst, dementsprechend befinden
sie sich in eignergepflegtem Zustand.
Ganz großer Wert wird auf den Komfort unserer Gäste gelegt, so achten wir darauf, dass die Schiffe nicht überfüllt
sind und eine max. Belegung nicht überschritten wird. So wird der Salon nicht belegt.
Die Gästebelegung
Das große geschützte Mittelcockpit dieser 60-Fuß-Yacht lädt zum Verweilen ein.
Der großzügige Lebensraum unter Deck spiegelt ein typisches gehobenes „Segler
ambiente“ wider; im Salon mit seinem weißen Leder-U-Sofa und der zur Küche
(inkl. Mikrowelle, Spülmaschine...) angrenzenden Bar fühlt man sich einfach wohl
pur. Das Schiff hat neben seiner modernen Technik eine traditionelle Ausstrahlung,
die durch die Verwendung edler Hölzer noch verstärkt wird.
Normalbelegung
Wir belegen den Salon unserer Yachten nicht mit Gästen!
Auf der German Frers 60 und Sun Odyssey 52.2 (5 Kabinen) segeln max. 8, auf der Bavaria 46, der Bavaria
46cruiser, der Bavaria 42 und der Sun Kiss 47 (Zulassung für 9 Personen) segeln max. 7. Gäste mit.
Das bietet Ihnen genügend Freiraum, um Ihren Urlaub zu genießen.
Die „SOPHIA“ hat 4 bequeme und komfortable Schlafkabinen: zwei Stockbettkabinen, eine Kabine mit 2 Kojen nebeneinander und eine Luxuskabine im Heck (eine
„Suite“ mit ca.12qm, franz. Doppelbett und eigenem Bad mit Sitzwanne - Preise
für die Luxuskabine auf Anfrage). Die beiden Mittschiffskabinen teilen sich ein
Bad, die Bugstockbettkabine hat ein eigenes Bad. Der Skipper hat im Bug der „SOPHIA“ sein eigenes Reich mit separatem Zugang (inkl. WC/Waschmöglichkeit).
Wir wollen, dass Sie sich an Bord der Stuis-Yachten wohlfühlen.
Auf Wunsch 4-/5-/6-Gäste-Belegung für geschlossene Gruppen
Auf den meisten Törns können wir Ihnen auf Wunsch eine 4-, 5- bzw. 6-Gäste-Garantie bieten. Das bedeutet,
dass unsere Schiffe mit 4 Doppelkabinen + Salon mit lediglich 4, 5 bzw. 6 Gästen belegt werden, so, wie
Sie es wünschen. Wir buchen dann keine Mitsegler zusätzlich ein und Ihre Gruppe mit unserem Skipper bleibt
unter sich. Angebote gerne auf Anfrage.
Gästebelegung: max. 8 Gäste + Skipper.
Einzelkabinen
Wer für sich alleine eine Einzelkabine buchen möchte, kann diese zum 1,7-fachen Kojenpreis belegen.
Technische Ausrüstung: Unsere Yacht ist standardmäßig mit GPS (2-fach), Bimini (Sonnenschutzverdeck), Echolot, UKW- und Grenzwellen-Funk, umfangreicher Navigations- und Sicherheitsausrüstung,
Inmarsat-E EPIRB-Seenotbake, Radartransponder, Wetterempfänger, elektrischer Ankerwinsch, Radsteuerung, Sprayhood, Sonnensegel, Cockpitdusche, Warmwasser, Badeplattform, Rettungsinsel und Beiboot
mit GFK-Boden ausgerüstet. Extras: Elektr. Rollgenua, elektr. Genuawinschen, Selbstwende-Rollfock,
Rollgroß, Wetterfax, elektronische Seekarte und UKW-Funk am Navigationsplatz und am Steuerstand,
24 sm-Radar, 2x Spannungswandler 12V/220V (2000/600W), Bugstrahlruder, SAT-Telefon.
Optinal: Dieselgenerator 6,5 kw.
66
www.stuis-toerns.de
Technische Daten
• Länge über Alles
18,10 m
• Breite über Alles
5,00 m
• Tiefgang
ca. 2 m/3,5 m
• Dieseltank
500 l
• Wassertank
2000 l
• Motorisierung 200 PS/147,1kW
• Schlafkabinen
5
• Kojen
9
• Segelfläche
ca.2 00 qm
Die „SOPHIA“ fährt unter deutscher Flagge und hat eine Einzelabnahme der Seeberufsgenossenschaft und des BSH (Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrografie)
und damit verbunden das Schiffssicherheitszeugnis/den Fahrerlaubnisschein.
Germain Frers 60 „SOPHIA“
67
Ein tolles, großes Schiff mit viel Komfort und einem geräumigen Platzangebot. Die Kreole hat 4 bequeme und komfortable Schlafkabinen mit je 2 Kojen nebeneinander. Jede Kabine hat ihre eigene Nasszelle mit Dusche
und WC. Das Schiff ist mit einem Vollteakdeck ausgerüstet und verfügt über einen eleganten Salon mit großer
Kombüse. Das Cockpit lädt mit seiner Größe zum Verweilen ein. Das an Bordkommen ist unkompliziert durch den
Mittelgang zwischen beiden Ruderrädern.
Technische Ausrüstung: Die Kreole ist standardmäßig mit GPS, Echolot, UKW-Funk, umfangreicher
Navigations- und Sicherheitsausrüstung, Wetterempfänger (Fastnet-Radio), elektrischer Ankerwinsch, Doppelradsteuerung, Sprayhood, Bimini (Sonnenschutzverdeck über dem Cockpit), Cockpitdusche, Warmwasser, Badeplattform, Rettungsinsel und Beiboot mit GFK-Boden ausgerüstet.
Extras: Rollgroßanlage und fliegendes Vorstag, Arbeits- und Sturmfock, Wetterfax (Fastnet-Radio), Inmarsat-E EPIRB-Seenotbake, Radartransponder, elektron. Seekarte incl. GPS, zweites GPS, Radar, Sprayhood und Bimini (Cockpit-Sonnenverdeck), Inmarsat-Satelliten-Telefon + zusätzl. Iridium-Satellitentelefon
bei Atlantik- und Transatlantikfahrten (Opt.), Bugstrahlruder, Ersatzbesegelung, Spannungswandler.
Die Kreole fährt unter deutscher Flagge und hat eine Einzelabnahme der Seeberufsgenossenschaft und des
BSH (Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrografie) und damit verbunden das Schiffssicherheitszeugnis/
den Fahrerlaubnisschein.
68
www.stuis-toerns.de
Die Chianti hat 4 Schlafkabinen. Die Bugkabinen haben je 2 Kojen nebeneinander zuzüglich einer Etagenkoje, so
dass man je nach Bedarf getrennt oder nebeneinander liegen kann.
Bavaria 46 „Chianti“
Sun Odyssey 52.2 “Kreole”
Wir belegen jede Kabine mit max. 2 Personen.
Das breite Schiff hat einen geräumigen Salon und 2 Waschräume mit WC, wovon der hintere noch mit einer integrierten Duschkabine aufwartet.
Technische Daten
• Länge über Alles: 15,39 m
• Breite über Alles: 4,85 m
• Tiefgang Kielboot 2,00 m
• Dieseltank: 400 l
• Wassertank: 1000 l
• Motorisierung: 100 PS / 73,5 kW
• Kabinen: 4 + 1 Skipperkabine
• Kojen: 9
• Großsegel (Rollgroß): 42 qm
• Genua (Rollreff): 79 qm
Technische Ausrüstung: Unsere Yachten sind standardmäßig mit GPS (2-fach), Bimini (Sonnenschutzverdeck), Echolot, UKW-Funk, umfangreicher Navigations- und Sicherheitsausrüstung, Wetterempfänger (Fastnet-Radio), elektrischer Ankerwinsch, Radsteuerung, Sprayhood, Sonnensegel, Cockpitdusche, Warmwasser,
Badeplattform, Rettungsinsel und Beiboot mit GFK-Boden ausgerüstet. Extras: Rollgroßanlage, fliegendes
Vorstag mit Fock, Wetterfax (Fastnet-Radio), Radartransponder, Satellitenseenotbake, elektronische Seekarte incl. GPS, zweites GPS, Radar, Sprayhood, Bimini (Sonnenverdeck über Cockpit), Spannungswandler
12V/220V für elektr. Kleingeräte, Bugstrahlruder, Ersatzsegel, Iridium - Satellitentelefon bei Atlantikfahrten.
Die Chianti fährt unter deutscher Flagge und hat eine Einzelabnahme der Seeberufsgenossenschaft und des
BSH (Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrografie) und damit verbunden das Schiffssicherheitszeugnis/den
Fahrerlaubnisschein.
Technische Daten
14,65 m
4,48 m
• Tiefgang Kielboot
2,00 m
• Dieseltank
210 l
• Wassertank
600 l
• Motorisierung
55 PS/44kW
• Kabinen 4/5
• Kojen
8 (11)
• Großsegel (Rollgroß) 37,60 qm
• Genua (Rollreff)
62,70 qm
Sun Odyssey 52.2 „Kreole“
69
Bavaria 42 „C.Classico“
Das helle und freundliche Design der neuen Bavaria 46cruiser mit ihrem lichtdurchfluteten Salon und sehr großzügig bemessenen Kabinen wird Sie begeistern. Das Schiff hat 3 Doppelkabinen mit je 2 Kojen nebeneinander und 1
geräumige Stockbettkabine mit 2 Kojen übereinander. Besonders hervorzuheben ist die traumhafte Bugkabine, die
soviel Platz bietet, wie sie es selten in einer Segelyacht vorfinden werden. Diese Kabine kann gegen Gebühr reserviert
werden. Das Schiff hat 2 Waschräume mit WC. Der hintere hat zusätzlich eine integrierte Dusche. Die Doppelruderanlage schafft viel Platz im Cockpit und der dazugehörige große Tisch lädt zum Frühstücken im Freien ein.
Technische Ausrüstung: Unsere Yacht ist standardmäßig mit GPS (2-fach), Bimini (Sonnenschutzverdeck), Echolot, UKW-Funk, umfangreicher Navigations- und Sicherheitsausrüstung, Wetterempfänger, elektrischer Ankerwinsch, Radsteuerung, Sprayhood, Sonnensegel, Cockpitdusche, Warmwasser, Badeplattform,
Rettungsinsel und Beiboot mit GFK-Boden ausgerüstet.
Extras: Rollgroßanlage, Wetterfax, elektronische Seekarte incl. GPS, zweites GPS, Radar, Sprayhood, Bimini (Sonnenverdeck über Cockpit), Spannungswandler 12V/220V für elektr. Kleingeräte, Bugstrahlruder.
Die Bavaria 46 C fährt unter kroatischer Flagge. Sie wird jährlich von den kroatischen Schiffssicherheitsingenieuren geprüft und zertifiziert.
Technische Daten
14,65 m
4,35m
• Tiefgang Kielboot
2,05 m
• Dieseltank
210 l
• Wassertank
460 l
• Motorisierung
53PS/39kW
• Schlafkabinen
4
• Kojen
8
• Segelfläche
114,8 qm
Unsere schöne “C.Classico“ mit allem an Bord, was man für max 7 Gäste und einen tollen Segelurlaub braucht. Die
Bavaria 42 hat 4 Schlafkabinen, davon 3 mit je 2 Kojen nebeneinander und eine Kabine mit 2 geräumigen Stockbetten. Desweiteren 2 Waschräume mit WC u.v.m.
Technische Ausrüstung: Unsere Yachten sind standardmäßig mit GPS (2-fach), Bimini (Sonnenschutzverdeck), Echolot, UKW-Funk, umfangreicher Navigations- und Sicherheitsausrüstung, Wetterempfänger
(Fastnet-Radio), elektrischer Ankerwinsch, Radsteuerung, Sprayhood, Sonnensegel, Cockpitdusche, Warmwasser, Badeplattform, Rettungsinsel und Beiboot ausgerüstet. Extras: Rollgroßanlage, fliegendes Vorstag
mit Fock, Wetterfax (Fastnet-Radio), Radartransponder, Satellitenseenotbake, eingebauter elektronischer Seekartenplotter incl. GPS und Ersatz-GPS, Radar, Sprayhood, Bimini (Cockpit-Sonnenverdeck über Cockpit),
Dieselheizung, Spannungswandler 12V/220V für elektr. Kleingeräte, Ersatzsegel.
Die Bavaria 42 fährt unter kroatischer Flagge. Sie wird jährlich von den kroatischen Schiffssicherheitsingenieuren geprüft und zertifiziert.
Die Stuis-Yachten
/ Gästebelegung
Die Stuis-Yachten
/ Gästebelegung
Bavaria 46cruiser „Inspiration“
Technische Daten
Länge über Alles: 13,40 m
Breite über Alles: 3,95 m
Tiefgang Kielboot 1,95 m
Dieseltank: 150 l
Wassertank: 360 l
Motorisierung: 50 PS / 36,5 kW
Kabinen: 4 + 1
Kojen: 8 (9)
Großsegel (Rollgroß): 37,70 qm
Genua (Rollreff): 50,80 qm
Sun Kiss 47 „Tiger Rag“
Wir danken allen Mitseglern ganz herzlich für das tolle zur Verfügung
gestellte Bildmaterial.
Bezüglich aller in dieser Broschüre aufgeführten Routen, Termine, Preise/Flugpreise und
andere Angaben behalten wir uns Änderungen und Irrtum vor.
Alle Seemeilenangaben sind direkte Distanzen ohne Kreuzkurse und sind ohne
Gewähr.
Dieser Katalog und alle darin enthaltenen Preise verlieren mit Erscheinen des neuen
Kataloges spätestens am 30.11. des Jahres ihre Gültigkeit.
Die AGBs der Stuis-Törns GmbH können angefordert und eingesehen werden.
Ein liebevoll gepflegtes Schiff, das hervorragend segelt und durch seine individuelle Einrichtung einen ganz besonderen
Charme hat. Die „Tiger Rag“ hat 4 Schlafkabinen, davon 3 mit je 2 Kojen nebeneinander und eine Kabine mit 2
geräumigen Stockbetten. Desweiteren 2 Waschräume mit WC u.v.m.
Belegung: max. 7 Gäste + Skipper.
Technische Ausrüstung: Die Tiger Rag ist standardmäßig mit GPS, Radar, Echolot, UKW-Funk, umfangreicher Navigations- und Sicherheitsausrüstung, Wetterempfänger (Fastnet-Radio), elektrischer Ankerwinsch,
Radsteuerung, Sprayhood und Bimini (Cockpit-Sonnenverdeck), Cockpitdusche, Warmwasser, Badeplattform,
Rettungsinsel, Ersatzbesegelung, Spannungswandler 12V/220V für elektr. Kleingeräte und Beiboot ausgerüstet.
Die SunKiss 47 fährt unter kroatischer Flagge. Sie wird jährlich von den kroatischen Schiffssicherheitsingenieuren geprüft und zertifiziert.
70
Technische Daten
• Länge über Alles: 14,45 m
• Breite über Alles: 4,45 m
• Tiefgang Kielboot 2,10 m
• Dieseltank: 215 l
• Wassertank: 620 l
• Motorisierung: 56 PS / 41 kW
• Kabinen: 4 + 1
• Kojen: 8 (9)
• Großsegel (Rollgroß): 35,30 qm
• Genua: 64,60 qm
Bis bald...
71
Stuis-Törns GmbH . Grafenhalde 1 . 72336 Balingen
Was Stuis-Törns bietet
Gepflegte eigene Schiffe, deutsche Skipper, gute Beratung, unkomplizierte Abwicklung und
zuverlässige Organisation!
Wir bieten Ihnen:
h Mitsegeln / Kojencharter
h Skippertraining + Stuis-Törns-Spezialseminare
h Bustransfer zu den meisten unserer Törns ab/an Stuttgart
h Den Vermittler-Service eines IATA - Reisebüros, d.h. günstige auf Ihren Törn abgestimmte
Flüge, Fähren oder Busverbindungen
h Preisgünstige und zu unseren Törns abgestimmte Flüge ab allen deutschen Flughäfen
h Fährtickets für Korsika, Sardinien und Elba
h Die Stuis-Schiffe mit deutscher Flagge haben Einzelabnahmen der Seeberufsgenossenschaft
und des BSH (Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrografie) und damit verbunden das
Schiffssicherheitszeugnis/den Fahrerlaubnisschein
h Die “Tiger Rag”, „C. Classico“ und die „Inspiration“ mit kroatischer Flagge haben die kroatische
Sicherheitsabnahme mit kroatischer Zulassung
h Zu Ihrer Sicherheit sind Ihre Zahlungen durch eine Insolvenzversicherung abgesichert.
Telefon +49 (0)74 33 - 99 85 868
Telefax +49 (0)74 33 - 99 85 630
[email protected]
www.stuis-toerns.de
Wir sind Montag bis Freitag von 9 - 18 Uhr für Sie da!
henkmediendesign.de
STUIS TÖRNS GmbH
Grafenhalde 1 . 72336 Balingen

herunterladen . - Mitsegeln Stuis

Transcrição

Documentos relacionados

Ferienwohnung in malerisch Sud Sardinien

Jugendfreizeit im Camp Kazela bei Medulin/Istrien in Kroatien

Pdf

5 Tage reisen – 4 Tage bezahlen!

Bericht als PDF

Ferienwohnung für max. 7 Personen Code

Fischerfest in Porec

Umag, Porec und Krk - Klassenfahrten24.net

Sommerurlaub an der kroatischen Adria/Rabac ab 469,–€

Pfingst – Chorreise - Singkreis Bisamberg Quodlibet