wissen - team licht Hamburg
Transcrição
wissen - team licht Hamburg
wohlfühlratgeber f ü r g e s u n d e u n d l e i s t u n g s f ö r d e r n d e B ü r o s 130.000.000.000 Eine Publikation der Initiative wohlfühlarbeit.de Euro pro Jahr Luftbefeuchtung kostet Deutschlands Unternehmen die Abwesenheit der eigenen Mitarbeiter durch Krankheit Büropflanzen Textile Böden Akustikelemente Büroeinrichtungen Wohlfühlbüros Getränke-Oasen Lichtkonzepte Editorial Inhalt Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing Elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum semper nisi. Akustik Wissen: Warum Lärm im Büro die Leistung mindert 4 Das Telefon klingelt, Kollegen unterhalten sich, Türen schlagen zu, Drucker rattern. Die Liste der Lärm-Verursacher im Büro ist lang! Aenean vulputate eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim. Ali+ Bildquam folgen Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, Text vulputate lorem ante, dapibus in, viverra quis, feugiat eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, vea, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus varius lanenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede moloreet. Quisque rutrum. Aenean imperdiet. Etiam ullis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivatricies nisi vel augue. Curabitur ullamcorper ultricies mus elementum semper nisi. Aenean vulputate eleinisi. Nam eget dui. Etiam rhoncus. Maecenas temfend tellus. Aenean ana nne leo rttitor eu, co pus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam ligula, porttitor eu, consesemper libero, sit amet quat vitae, eleifend ac, Lorem ipsum dolor sit amet, consecte- adipiscing sem neque enim. Aliquam lorem ante, sed ipsum. Nam quam tuer adipiscing elit. Aenean commodo dapibus in, viverra quis, nunc, blandit vel, lucligula eget dolor. Aenean massa. Cum feugiat avituisos, tellus. tus pulvinar, hendrerit Phasellus viverra nulla ut sociis natoque penatibus etmagnis. Nulla id, lorem. Maecenas metus varius laoreet. nec odio et ante tinciconsequat massa quis enim. Quisque errutrum. Aenean dunt tempus. Donec imperdiet. Etiam ultricies vitae sapien ut libero nisi vel lao reet augue. venenatis faucibus. Curabitur ullamcorper ultricies nisi. Nam eget dui. Nullam quis ante. Etiam sit amet orci eget eros fauEtiam rhoncus. d ipsum. Nam quam nunc, blandit vel, cibus tincidunt. Duis leo. Sed fringilla mauris sit luctus pulvinar, hen amet nibh. Donec sodales sagittis magna. Sed consequat, leo eget bibendum sodales, augue velit Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, cursus nunc. sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum. Nam quam nunc, blandit vel, luctus Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer pulvinar, hendrerit id, lorem. Maecenas nec odio et adipiscing ante tincidunt tempus. Donec vitae sapien ut libero venenatis faucibus. Nullam quis ante. Etiam sit amet Aenean commodo ligula eget dolor. orci eget eros faucibus tincidunt. Duis leo. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus Sed fringilla mauris sit amet nibh. Donec sodales samus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque gittis magna. Sed consequat, leo eget bibendum soeu, pretium quis, sem. dales, augue velit cursus nunc. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo mus elementum semper nisi. Aenean vulputate ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque eleifend tellus. Aenean leo ligula, penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Nullam quis ante. Akustik Lösungen: Wie kommt Ruhe ins Büro? 6 Wenn Lärm im Büro zum Problem wird, liegt es meist nicht an den Menschen. Vielmehr sind es die Büros selbst, die den unerwünschten Schall buchstäblich einladen. Luft und Klima Wissen: Warum trockene Luft müde und krank macht? 8 Schluckbeschwerden, trockener Mund, brennende Augen, Heiserkeit, Müdigkeit? Das müssen keine Zeichen für eine beginnende Erkältung sein. Luft und Klima Lösungen: So können Sie im Büro gesund durchatmen! 10 Die ersten Schritte für mehr Wohlfühlklima im Büro sind meist einfacher als man denkt. Licht Wissen: Warum das richtige Licht die Leistung steigert? 12 Der Mensch braucht es, um sehen zu können, um gesund zu bleiben und um sich wohlzufühlen – Licht Licht Lösungen: Mit Licht stimulierende Arbeitsatmosphäre schaffen 14 Eine durchdachte Beleuchtung wirkt sich positiv auf die Gesundheit, das Wohlbefinden und die Leistungsfähigkeit der Mitarbeiter aus. Ergonomie Wissen: Warum starre Bürokonzepte unbeweglich machen? 16 Bereits vor hunderten von Jahren war schon klar: Bewegung ist Leben! Sagte zumindest Leonardo da Vinci. Ergonomie Lösungen: So kommt Bewegung ins Büro! 18 Rückenschmerzen, verspannter Nacken, Kopfweh und völlig erschöpft – Mitarbeiter leiden unter starren und nicht gesundheitsorientierten Bürokonzepten. Impressum 2 Titelmotiv: „130.000.000.000 Euro pro Jahr kostet Deutschlands Unternehmen die Abwesenheit der eigenen Mitarbeiter durch Krankheit“ Quelle: Manager Magazin 6 /2011 Gestaltung: Filusch & Fiore Werbeagentur GmbH Filusch & Fiore Werbeagentur GmbH Ressort Gesundheitsmarketing Gießener Straße 27 35423 Lich T +49 (0) 6404 6636-0 F +49 (0) 6404 6636-26 [email protected] www.filusch-fiore.de Redaktion: Tina Bahlert „Gute Büroarbeit“ Wissen: Check „Gute Büroarbeit“ 20 Der Check „Gute Büroarbeit“ zeigt, welche Möglichkeiten es heute gibt, gesünder und produktiver im Büro zu arbeiten. Chefredaktion: Dominic Giesel [email protected] „Gute Büroarbeit“ Lösungen: Check „Gute Büroarbeit“ 21 Testen Sie Ihre Qualität der Büroarbeit! 1. Auflage Dezember 2012 Weiterführende Informationen: 22 Partner, Literatur, Praxishilfen, Vorschriften – Fordern Sie den Check „Gute Büroarbeit“ an! www.wohlfühlarbeit.de www.wohlfühlarbeit.de 3 WISSEN Akustik WISSEN Akustik Aus den unterschiedlichen regelwerken und normen lassen sich jedoch folgende empfehlungen ableiten: die dezibel-skala ist für die Akustikbewertung im Büro ein erster Anhaltspunkt. Empfohlene Werte: 35 – 45 dB (A) 55 dB (A) Konzentrierte tätigkeiten im Mehrpersonenbüro Maximaler lärmpegel im Büro Wirkungen von Lärm dB (A) 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 die subjektiven Aussagen der Betroffenen über stressund störungswirkungen müssen allerdings immer in die Bewertung einfließen. Befragungen im Büro zeigen, dass störungen am häufigsten durch gespräche ausgelöst werden. Das Telefon klingelt, Kollegen unterhalten sich, Türen schlagen zu, Drucker rattern. Die Liste der GeräuschVerursacher im Büro ist lang! Nichts stört die Konzentration und Leistung im Büro mehr als Lärm. 4 sehr leise leise laut sehr laut Geräuschart absolute stille fallendes Blatt tickende Armbanduhr flüstern leise unterhaltung halblaute unterhaltung (2 m) normale sprache (2 m) laute sprache starker straßenverkehr Kreissäge diskothek gesundheitliche Wirkung sicherer Bereich mögliche psychische und vegetative reaktion Beginn vegetativer schäden, nervöse erscheinungen deutliche vegetative schäden gesundheitsgefährdender Bereich Beginn von gehörschäden Quelle: guV-i 8566 gestaltung von Bildschirmarbeitsplätzen (Hrsg. Bundesverband der unfallkassen) W I S S E N : Mehr Stress – weniger Leistung lärm im Büro kann negative folgen für den Körper und das vegetative nervensystem haben. der Körper wird durch die akustischen reize permanent in AlarmbereitW I S S E N : Störer Nr. 1: Gespräche schaft gehalten: Blutdruck Experten-Meinung Je größer der raum und die Anzahl der Mitarbeiter, desto und Puls sind erhöht. „Wenn es im Büro gelingt, die mehr störungen durch gespräche entstehen. gerade stresshormone im Körper akustische reizflut einzudämmen, in großraumbüros und open space-Büros fühlen sich steigen. das risiko einen ist ein wesentlicher schritt in die Mitarbeiter gestört: Jedes telefonat, jede Bespreschlaganfall oder Herzrichtung leistungsfördernder und chung, jede unterhaltung der Kollegen wird mitgehört. infarkt zu bekommen ergesunder Arbeitsplätze gemacht. gewünschte Kommunikation und benötigte Konzentrahöht sich. nervosität, Akustische ruhe bedeutet immer tion kollidieren! ein dilemma: Als aktiver Zuhörer ist schlafstörungen und Kopfauch Privatheit am Arbeitsplatz, der sprachschall und eine möglichst uneingeschränkte schmerzen sind häufige die für das Wohlbefinden enorm sprachverständlichkeit erwünscht. Bin ich jedoch unBeschwerden bei länger wichtig ist.“ beteiligter „ohrenzeuge“ kann schon eine leise unteranhaltender lärmbelästihaltung vom nebentisch, bei der jedes Wort verstanden gung. Vor allem aber senkt Ernst Harrer, Akustik-Experte, Preform GmbH wird, als lärm empfunden werden. der sprachverständ- lärm die leistungsfähiglichkeit kommt somit eine doppelte Bedeutung zu. keit im Büro. Wer öfter Beeinflusst wird sie von der nachhallzeit und den Hinter- durch geräusche in seiner grundgeräuschen im Büro. Bei langen nachhallzeiten Konzentration gestört wird, ist langsamer und macht überlagern sich die geräusche und die sprachverhäufiger fehler. gerade bei komplexen Aufgaben müssen ständlichkeit verschlechtert sich. im Büro sollte die sich Büroarbeiter nach jeder störung wieder neu in nachhallzeit zwischen 0,5 und 0,8 sekunden liegen die Aufgabe einarbeiten. Man spricht dann vom soge(zum Vergleich Kirche 4 bis 8 nannten „sägeblattsekunden). die beste nachhallDer Körper wird durch die akustischen effekt“. Auch jede zeit nützt jedoch nichts, wenn noch so kurze AbReize permanent in Alarmbereitschaft die Hintergrundgeräusche das lenkung macht eine gesprochene Wort übertönen. gehalten: Blutdruck und Puls sind erhöht. zusätzliche AnlaufZu gut sollte die sprachverzeit erforderlich. Bei Stresshormone im Körper steigen. ständlichkeit allerdings auch einfacheren Aufganicht sein: gibt es zu wenig ben hingegen werden grundgeräusche dominiert jedes gespräch die allgestörende geräusche durch erhöhte Aufmerksamkeit meine geräuschkulisse und stört dadurch besonders und erhöhte Anstrengung kompensiert. die durch lärm stark. geplagten Mitarbeiter gehen spürbar erschöpfter nach Hause und benötigen längere erholungsphasen. das Wohlbefinden ist eingeschränkt. unzufriedenheit mit der eigenen Arbeit und den Arbeitsbedingungen schwäWichtige Begriffe der Raumakustik chen die Motivation und die leistungsbereitschaft. Warum Lärm im Büro die Leistung mindert? der deutsche Mediziner und nobelpreisträger robert Koch prophezeite bereits vor über 100 Jahren: „eines tages wird der Mensch den lärm ebenso unerbittlich bekämpfen müssen wie Pest und Cholera.“ ganz so schlimm ist es nicht gekommen, aber im Büro ist lärm heute tatsächlich die größte störquelle! über 50 % der Büroarbeiter fühlen sich oft oder ständig von unangenehmen geräuschen in ihrer Arbeit gestört. Am meisten stört das gesprochene Wort. Aber gerade die persönliche Kommunikation ist Voraussetzung für teamarbeit und wird heute durch moderne Bürokonzepte gefördert: die Mitarbeiter rücken räumlich immer näher zusammen. Abteilungen werden auf durchgehenden Büroflächen (open space) zusammengefasst. feste Wände verschwinden. der geräuschpegel im Büro steigt. subjektives Empfinden unhörbar W I S S E N : Was ist laut? ob wir geräusche als störend empfinden oder nicht, ist zunächst eine frage unserer subjektiven empfindung. die tatsächliche lautstärke ist dabei oft für das subjektive empfinden nicht bedeutend. gemessen wird die lautstärke in dezibel (dB). Maßeinheit ist der schalldruck: Je größer die schallwellen sind, die ins ohr gelangen, desto stärker ist der schalldruck. die A-Bewertung des schalldruckpegels ist auf die menschliche Hörkurve abgestimmt, bei der tiefe töne lauter empfunden werden als hohe töne. für lärm im Büro gibt es keine gesetzlich verbindlichen grenzwerte. www.wohlfühlarbeit.de i >> Schalldruck: Maß zur Beschreibung der stärke eines schallereignisses in dezibel. >> Nachhallzeit: die nachhallzeit ist die Zeit in sekunden, in der nach Abstellen einer schallquelle der schalldruck nicht mehr hörbar ist. Kopfschmerzen, Nervosität und Schlafstörungen sind häufige Beschwerden bei länger anhaltender Lärmbelästigung. >> Schallabsorption: der schallabsorptionsgrad beschreibt, inwieweit ein Material auftretenden schall in andere energieformen (z. B. Wärme, Bewegung) umwandeln und absorbieren kann. www.wohlfühlarbeit.de 5 LÖSUNGEN Akustik LÖSUNGEN Akustik L Ö S U N G : Wände und Decken Wie kommt Ruhe ins Büro? in vielen Büros sind akustische Probleme heute hausgemacht: glatte flächen, kahle Wände, glas und Beton sind schallharte oberflächen und erzeugen automatisch unerwünschte schallreflexionen. lange nachhallzeiten, schlechte sprachverständlichkeit und hohe schallpegel sind die folge, wenn es zu wenig schallabsorbierende flächen gibt. Möglichkeiten, solche flächen nachträglich zu schaffen, gibt es viele: Angefangen bei deckenplatten und deckensegeln über Wandabsorber bis hin zu individuell gestalteten Akustikbildern und Wandverkleidungen an schrankrückwänden. Als geeignete Materialien stehen z. B. Mineralfaserplatten, gipsschaum, glaswolle oder schaumstoff zur Auswahl. Wenn Lärm im Büro zum Problem wird, liegt es meist nicht an den Menschen. Vielmehr sind es die Büros selbst, die den unerwünschten Schall buchstäblich einladen. Doch dagegen kann man sich wirkungsvoll schützen. Attraktiv: Pflanzen-Paravents sind Sicht- und Schallschutz zugleich Was ist Trittschall? L Ö S U N G : Für Augen und Ohren Bei allen akustischen Maßnahmen ist zunächst die störende lärmquelle ins Visier zu nehmen. größter störenfried im Büro ist das gesprochene Wort. Wenn die Konzentrations- und leistungsfähigkeit durch ungewolltes Mithören von gesprächen leidet, besteht akuter Handlungsbedarf. die wirkungsvollste lösung ist dann die Arbeitsplätze soweit wie möglich voneinander akustisch abzuschirmen. Stellwandsysteme aus Gipsschaum absorbieren den Schall in unteren und hohen Frequenzen. 6 L Ö S U N G : Schallschirme Mobile raumgliederungssysteme gehören heute zu den am häufigsten eingesetzten akustischen Maßnahmen. gegenüberliegende Arbeitsplätze werden dabei durch selbststehende Wände oder schreibtischaufsätze akustisch voneinander getrennt. die direkte Ausbreitung des schalls wird durch diese „schallschirme“ unterbrochen und der schalldruck reduziert. gleichzeitig schaffen Wandsysteme Privatsphäre und visuelle ruhe. trotzdem bleibt der zentrale Vorteil von Mehr-Personen-Büros erhalten: die Mitarbeiter können weiterhin schnell und unkompliziert miteinander kommunizieren und sich austauschen. ohne jede Verbindung und bauliche eingriffe zum Baukörper bringen mobile raumgliederungssysteme den räumen so auf einfache Art und Weise eine neue struktur. unterschiedlichste farben und oberflächenmaterialien lassen dabei keine optischen Wünsche offen. Wie viel schall geschluckt wird, hängt von der Höhe der stellwände ab. in der Praxis haben sich Wände mit einer Höhe von ca. 140 Zentimetern bewährt. schreibtischaufsätze sollten mindestens 70 Zentimeter hoch sein. Hochwertige stellwandsysteme sind beispielsweise aus hochgradig schallabsorbierendem gipsschaum gefertigt. dieser hat auch für das raumklima einen wertvollen nebeneffekt: die luftfeuchtigkeit wird gespeichert und bei Bedarf wieder abgegeben. www.wohlfühlarbeit.de Wohlfühlatmosphäre kombiniert mit optischer und zusätzlich akustischer ruhe versprechen auch multifunktionale Pflanzen-Paravents. Als mobile raumteiler sind sie attraktiver sichtschutz und schallschutz zugleich. integriert in Pflanzen-Paravents sorgen spezielle Akustikelemente für zusätzliche schallabsorption. das lebendige grün zaubert außerdem einen spürbaren „Wohlfühleffekt“ ins Büro. dass eine zeitgemäße Büroeinrichtung heute multifunktional sein kann, beweist auch die Verbindung von Beleuchtung und Akustik: Als frei hängende akustische lichtinsel können arbeitsplatzgerechte ledleuchten problemlos in Akustik-deckensegel integriert werden. so entstehen attraktive umgebungen, die für ohren und Augen gleichzeitig wohltuend wirken. 7 gute Tipps für die Praxis: 1. Stellwände einsetzen gegenüberliegende Arbeitsplätze können durch mobile raumgliederungssysteme oder schreibtischaufsätze akustisch abgeschirmt werden. 2. Wände und Decken akustisch aktivieren Harte Wände und decken werden mit Absorberelementen zu schallabsorbierenden flächen. 3. Textile Bodenbeläge wählen Besonders hochflorige gewebe mit speziellem Akustikvlies reduzieren nachhalleffekt und trittschall. 4. Besprechungsinseln schaffen Akustische abgeschirmte rückzugsbereiche für Mitarbeitergespräche und teamsitzungen einrichten. 5. Auf Multifunktionalität achten Büroeinrichtung mit raumakustischem doppelnutzen wählen (Bsp. Pflanzen-Paravents, led-deckensegel). 6. Bürogeräte an einem Ort konzentrieren drucker und Kopierer sollten möglichst außerhalb des Büros positioniert werden. 7. Sound Masking Künstliches Hintergrundrauschen kann unerwünschte geräusche übertönen (maskieren). www.wohlfühlarbeit.de i Multifunktional: AkustikDeckensegel mit integrierter LED-Beleuchtung trittschall entsteht beim Begehen von fußböden und treppen, aber auch beim Verrutschen von Möbeln oder anderen gegenständen auf dem Boden. das trittschallverbesserungsmaß gibt an, um wie viel dB ein Bodenbelag (im Vergleich zur normbetondecke) die trittschalldämmung verbessert. teppichböden erreichen hier problemlos Werte von 21 – 31 dB, während Hartbeläge nur bei 4 – 10 dB liegen. L Ö S U N G : Der richtige Bodenbelag der fußboden im Büro hat als große zusammenhängende fläche eine besonders hohe akustische Wirkung. Wenn schallabsorber an decken oder Wänden nicht möglich sind (z. B. bei thermisch aktivierten Betondecken) fällt ihm eine tragende rolle zu. Voraussetzung ist die Wahl eines textilen Bodenbelages. im gegensatz zu schallharten oberflächen (z. B. Parkett) ist teppichboden ein sehr guter schallabsorber. Vor allem in großen räumen wird der nachhalleffekt dadurch hörbar reduziert. Zusätzlich wirken textile Bodenbeläge der entstehung von trittschall entgegen. Besonders hochflorige gewebe können den trittschall um bis zu 40 dB verbessern. Textile Böden haben eine hohe akustische Wirkung um eine noch wirksamere Absorption in den für Büros relevanten frequenzbereichen zu erreichen, gibt es teppichböden mit speziellen Akustikvliesen. Mit dieser rückenausrüstung erreichen sie gegenüber standardprodukten eine nochmals verbesserte schallabsorption und exzellente trittschalldämmung. 7 WISSEN Luft und Klima WISSEN Luft und Klima W I S S E N : Augen und Stimme leiden Warum trockene Luft müde und krank macht? W I S S E N : Trockene Luft macht krank gerade in sprechberufen und für Bildschirm-tätigkeiten Mangelnde luftfeuchtigkeit lässt außerdem grippeist trockene luft unangenehm und außerdem gefährlich. viren länger leben und schwächt die immunabwehr die symptome zu trockener luft für stimme und Augen des Körpers. Wissenschaftler der Mount sinai school sind vielfältig. oft wird der of Medicine (new York) direkte Zusammenhang haben herausgefunden, Mangelnde Luftfeuchtigkeit lässt mit dem raumklima dabei dass die überlebensrate außerdem Grippeviren länger leben nicht erkannt. trockenheit von Viren bei trockener in Hals und Kehlkopf, luft um das 3-fache anund schwächt die Immunabwehr räuspern, Hustenzwang steigt. die Verbreitung des Körpers. sind immer erste Alarmeiner grippe im Büro wird zeichen. spätestens wenn bei trockener luft also die stimme heiser klingt und vollständig wegbleibt, drastisch beschleunigt. doch damit nicht genug: Zukann die Arbeitsleistung nicht mehr erbracht werden. sätzlich wird die selbstreinigungsfunktion der schleimeine ursache können die zu trockenen schleimhäute häute geschwächt. die schleimhäute der Atemwege des stimmapparates sein. Bei trockenheit verlieren können bei trockener luft Viren und Bakterien viel die schleimhäute ihre elastizität. das öffnen und langsamer aus dem Körper abtransportieren. Bei einer schließen der stimmlippen gelingt nicht mehr vollrelativen luftfeuchtigkeit von 20 % stoppt der Abtransständig. luft gerät dann in den stimmapparat und port sogar vollständig. führt zu stimmstörungen. Schluckbeschwerden, trockener Mund, brennende Augen, Heiserkeit, Müdigkeit? Das müssen keine Zeichen für eine beginnende Erkältung sein. Gerade in den Wintermonaten ist trockene Heizungsluft der Auslöser für Beschwerden und Unwohlsein. Auch das Auge reagiert sensibel auf zu trockene raumluft. Verdunstet die tränenflüssigkeit bei anhaltender trockenheit, kann der schützende tränenfilm reißen. die folge sind reizungen der Bindehaut durch eindringende stäube, Augenbrennen und entzündungen. stundenlanges starren auf den Bildschirm verstärkt dies noch. der lidschlag reduziert sich dadurch und der tränenfilm wird nicht genug aufgefrischt. über ein drittel aller Büroarbeiter fühlen sich durch trockene luft am Arbeitsplatz ständig gestört. Zu diesem ergebnis kommt eine umfrage der Hochschule luzern, die über 1.200 Angestellte nach den größten störquellen im Büro befragt hat. Was stört das Wohlbefinden im Büro? (Mehrfachnennungen möglich) lärm im Büro: 50 % trockene luft: 35 % Abgestandene, schlechte luft: 32 % Zu hohe raumtemperaturen: 24 % Quelle: sBiB-studie, Hochschule luzern, April 2010 8 gerade in modernen Bürogebäuden ist jedoch zu trockene raumluft oft hausgemacht: schlecht eingestellte Klimaanlagen und überheizte Büroräume verstärken das Problem der trockenen luft nämlich zusätzlich. denn die raumtemperatur beeinflusst die relative luftfeuchtigkeit maßgeblich. W I S S E N : Wie entsteht trockene Luft? Warme luft kann mehr feuchtigkeit aufnehmen als kalte luft. Wird es im Büro wärmer, sinkt automatisch die für das empfinden relevante relative luftfeuchtigkeit. richtig wohl fühlt sich der Mensch bei einer relativen luftfeuchtigkeit zwischen 40 % und 50 % und einer temperatur von 20 – 22 °C. steigt die temperatur um nur 1 °C, sinkt die relative luftfeuchtigkeit schon um etwa 3 %. Wenn in überheizten Büros dann noch die fenster zum dauerlüften geöffnet werden, wird es noch trockener. durch den höheren dampfdruck der warmen innenluft entweicht zusätzliche feuchtigkeit nach draußen. darum ist vor allem im Winter die luft im Büro so trocken. nicht selten sinkt die relative luftfeuchte dann auf unter 30 % mit gravierenden folgen für das Wohlbefinden und die gesundheit. www.wohlfühlarbeit.de Trockene Luft und Gesundheit i >> Immunabwehr die effizienteste selbstreinigung wird bei einer relativen luftfeuchte von 45 % erreicht. eine ausreichend hohe luftfeuchte stärkt die immunabwehr und schützt vor Atemwegserkrankungen. >> Stimme ist die luftfeuchte zu niedrig, verlieren die schleimhäute des stimmapparates ihre elastizität. trockenheit im rachen, Kehlkopf, vermehrtes räuspern und Heiserkeit sind die folge. schlimmstenfalls bleibt die stimme weg. >> Haut trockene luft schränkt die schutzfunktion der Haut ein. die Haut wird spröde, rissig und fängt an zu jucken. Chronische Hauterkrankungen wie neurodermitis oder schuppenflechte können sich verschlechtern. >> Augen das Krankenbild „trockenes Auge“ entsteht durch Verdunstung der schützenden tränenflüssigkeit. eindringende Partikel reizen die Bindehaut und führen zu rötungen, Augenbrennen und entzündungen. intensive Bildschirmarbeit verstärkt die Beschwerden. www.wohlfühlarbeit.de W I S S E N : Müde und unkonzentriert trockene luft ist auch eine ursache für Müdigkeit: der Körper gibt in trockenen räumen über die Haut Experten-Meinung und die Atmung verstärkt flüssigkeit ab. das dadurch „Aus über 100 gestaltungsprodickflüssigere Blut behinjekten wissen wir, dass ein dert den sauerstofftransoptimales Bioklima eine große port in die Blutbahn. die rolle für eine motivierende Versorgung des gehirns und gesunderhaltende Arbeitsmit sauerstoff wird beeinumgebung spielt. der schutz trächtigt. Abgespanntheit, vor infektionskrankheiten, Müdigkeit und Konzentrastimmstörungen und Augentionsschwäche sind typidrei der Hauptargumente für sind beschwerden sche symptome verminluftfeuchte.“ optimale ganzjährig eine derter sauerstoffzufuhr. Auch die Haut gerät bei Michael Stüve, Geschäftsführer HCD Human trockener luft in stress: CallCenter Design Planungsgesellschaft mbH Chronische Hauterkrankungen wie neurodermitis oder schuppenflechte verschlechtern sich bei trockenheit. und auch nicht vorerkrankte Bürobeschäftigte klagen dann über juckende und spannende Haut. Zudem begünstigt trockene luft die entwicklung von stäuben und deren Verwirbelungsintensität. das gesundheitsrisiko durch feinstaubbelastungen aus druckern, Kopierern, Baumaterialien und der Außenluft steigt. die richtige luftfeuchtigkeit ist ein spürbarer Wohlfühlfaktor im Büro, der gleichzeitig die gesundheit schützt und die leistungsfähigkeit steigert. 9 LÖSUNGEN Luft und Klima L Ö S U N G : Luftbefeuchter für optimale Werte So können Sie im Büro gesund durchatmen! LÖSUNGEN Luft und Klima ist die relative luftfeuchte über einen längeren Zeitraum geringer als 40 %, ist der einbau von zusätzlichen luftbefeuchtern empfehlenswert. eine vor allem für den nachträglichen einbau geeignete Möglichkeit ist die direkt-raumbefeuchtung. Anders als bei der Befeuchtung in der Klimaanlage werden hier kleine Hochdruckdüsen-luftbefeuchter direkt im raum installiert. die geräte sind kaum sichtbar an der Wand oder decke angebracht und versprühen dort bei Bedarf einen mikrofeinen „nebel“. die zusätzliche luftfeuchte wird sofort von der raumluft aufgenommen und verteilt sich gleichmäßig im Büro. durch die schnelle Verdunstung wird zusätzlich ein vitalisierender frische- und Kühleffekt der raumluft erzeugt. gesteuert werden die luftbefeuchter durch einen digital-Hygrometer, der die Befeuchtung nur dann aktiviert, wenn der gewünschte optimalwert unterschritten wird. Wichtig für den hygienischen Betrieb ist die Wasserqualität. L Ö S U N G : Grün wirkt Pflanzen sind ein zusätzlicher gewinn in jedem Büro. Auch für das raumklima bieten grünpflanzen viel mehr als sich auf den ersten Blick vermuten lässt. Pflanzen verdunsten bis zu 90 % des gießwassers und können so ideal mit einer technischen luftbefeuchtung kombiniert werden. und nicht nur das: Zimmerpflanzen filtern staub aus der Atemluft und tragen zur Beseitigung von luftschadstoffen bei. nicht zuletzt hat der Blick auf grün auch eine große psychologische Wirkung. schon der bloße Anblick sorgt für seelische Ausgeglichenheit und ein optisches frischegefühl. Besonders flexibel und platzsparend im Büro sind Pflanzwände. diese systeme bringen ein Maximum an grün auf ein Minimum an Platz. Pflanzwände verbessern das Raumklima und filtern Staub L Ö S U N G : Weniger Staub mit textilen Böden Die ersten Schritte für mehr Wohlfühlklima im Büro sind meist einfacher als man denkt. Ein vitalisierendes und motivierendes Raumklima mit Langzeitwirkung erreicht man aber vor allem durch das kombinierte Zusammenspiel verschiedener Maßnahmen. Kleine Direkt-Raumluftbefeuchter garantieren ganzjährig eine optimale Luftfeuchte Bei anhaltend „schlechter luft“ im Büro ist es sinnvoll, zunächst die Haustechnik um rat zu fragen. schlecht eingestellte Klimaanlagen mit zu hohen temperaturen und störender Zugluft sind häufig die ursache. überheizte räume machen müde und lassen die luftfeuchtigkeit automatisch sinken. die temperatur im Büro sollte idealerweise zwischen 20 °C und 22 °C liegen. Bei natürlich belüfteten gebäuden, in denen man die fenster öffnen kann, ist auf das richtige lüften zu achten: Häufigster fehler ist das dauerlüften vor allem im Winter. durch „auf Kipp“ gestellte fenster wird Büros kontinuierlich luftfeuchte entzogen. Viel besser ist eine „stoßlüftung“, bei der die fenster nur kurz aber dafür weit geöffnet werden. L Ö S U N G : Ausreichend trinken ist die luft doch zeitweise zu warm oder zu trocken und eine schnelle technische Hilfe nicht in sicht, ist die richtige flüssigkeitszufuhr besonders wichtig. generell benötigt der menschliche Körper täglich mindestens 2 – 3 liter flüssigkeit. in überheizten, trockenen Büros muss der flüssigkeitsverlust möglichst schnell wieder ausgeglichen werden! dadurch wird der sauerstofftransport in der Blutbahn wieder gefördert, die gehirndurchblutung angeregt und die Konzentration gesteigert. da das ausreichende trinken im Büro leider oft schlichtweg vergessen wird, sind trinkwasserspender eine sehr gute lösung: Professionelle systeme nutzen einen festwasseranschluss und machen das leitungswasser so richtig „fit“ für den Körper. Auch Kaffee-Vollautomaten unterstützen das trinkverhalten der Mitarbeiter wirkungsvoll. nicht nur die gesundheit und das Wohlbefinden werden gefördert: Mit jedem schluck leckerem Kaffee-genuss steigt auch die Motivation und verbessert sich das Betriebsklima. Trinkwasserspender fördern die richtige Trinkmenge 10 www.wohlfühlarbeit.de Auch die Wahl des Bodenbelages hat Auswirkungen auf das raumklima. die staubbindungskräfte des Bodenbelages haben unmittelbaren einfluss auf die luftqualität. insbesondere trockene luft begünstigt die entwicklung von staub und hält staubpartikel und darin enthaltene Mikroorganismen sowie Allergene länger schwebfähig. für ein gesundes Wohlfühlklima im Büro sind textile Böden Hartböden vorzuziehen. im gegensatz zu Hartböden (Parkett, Kacheln etc.) wird beim teppichboden kein staub aufgewirbelt, sondern er wird bis zur nächsten reinigung im teppichboden festgehalten. dadurch ist die feinstaubbelastung in räumen mit teppichboden erheblich geringer. 7 gute Tipps für die Praxis: Textile Böden reduzieren den Staubanteil in der Luft 1. Büros nicht überheizen die optimale raumtemperatur zwischen 20 °C und 22 °C einstellen. 2. Richtig lüften Besonders im Winter nicht dauerlüften. fenster nur kurz aber dafür weit öffnen (stoßlüftung). 3. Ausreichend trinken Mindestens 2 – 3 liter flüssigkeit pro tag trinken. Besonders für den nachträglichen Einbau geeignet Bei professionellen systemen wird das zur Befeuchtung erforderliche Wasser über eine kleine schlauchleitung zu den geräten geführt. eine transportable Wasseraufbereitung, die in jedem technikraum Platz findet, ist an das Wassernetz angeschlossen und garantiert den hygienischen und sicheren Betrieb. das Wasser muss nämlich bevor es zu den luftbefeuchtern kommt demineralisiert, gereinigt und entkeimt werden. Bei der Auswahl von Befeuchtungssystemen sollte man unbedingt auf das Zertifikat „optimierte luftbefeuchtung“ der deutschen gesetzlichen unfallversicherung (dguV) achten. www.wohlfühlarbeit.de 4. Luftbefeuchter einsetzen Bei einer relativen luftfeuchte von weniger als 40 % zusätzliche feuchtigkeit durch luftbefeuchter einbringen. 5. Büros begrünen Pflanzen nicht als dekoration betrachten, sondern Büroflächen gezielt mit geeigneten Pflanzen begrünen. 6. Textile Bodenbeläge wählen textile Böden senken die feinstaubbelastung und sind Hartböden vorzuziehen. 7. Regelmäßig messen temperatur und luftfeuchtigkeit regelmäßig messen, dokumentieren und die ergebnisse mit der Haus-/ gebäudetechnik besprechen. 11 WISSEN Licht WISSEN Licht W I S S E N : Müde und missgestimmt Warum das richtige Licht die Leistung steigert? Der Mensch braucht es, um sehen zu können, um gesund zu bleiben und um sich wohlzufühlen – Licht. Ist es zu hell, zu dunkel oder zu kühl, bringt es unseren Körper aus dem Gleichgewicht. W I S S E N : Natürliches Licht und seine Wirkung in der natur verändern sich Helligkeit, lichtrichtung und lichtfarbe im Verlauf von sonnenaufgang bis sonnenuntergang ständig. die Beleuchtungsstärke des lichts wird in lux gemessen. tageslicht ist mehrere tausend lux (lx) stark, ein heller sonnentag weist z. B. um die 100.000 lx auf. An einem bedeckten sonnentag werden ca. 20.000 lx gemessen und eine durchschnittliche flurbeleuchtung weist im Vergleich in etwa nur 100 lx auf. unser Auge liefert dem gehirn regelmäßig informationen, die mit darüber entscheiden, ob wir wach sind oder müde. lichtreize sind somit wichtige Zeit- 12 geber für unseren circadianen rhythmus. insbesondere die Blauanteile im licht sind bedeutend für die sogenannte „Master Clock“, unsere innere uhr, die mit dem vegetativen nervensystem verbunden ist. die farbtemperatur des lichts wird in Kelvin (K) gemessen. Warmweißes licht, ca. 3.000 K, wirkt entspannend. tageslichtweiß mit 5.600 K wirkt aktivierend und macht produktiv. Zunahme Aktivität und Entspannung Wann unsere leistungsfähigkeit am höchsten und der die Arbeit am Bildschirm ist zusätzlich ein Kraftakt für schlaf am tiefsten ist, regeln Hormone in unserem unsere Augen. Zwischen 12.000 und 33.000 Blickwechsel Körper. sie sind die Botenstoffe unserer inneren uhr zwischen tastatur, Bildschirm und Vorlagen, je nach und bestimmen den circadianen rhythmus. MüdigAufgabe, sind am tag notwendig. Kommt nun noch eine keitshormone senken die unzureichende BeleuchAktivität, damit wir in die tung des Arbeitsplatzes Der Einfluss der richtigen Büronachtruhe hinübergleiten hinzu, werden die Augen können und der Körper beleuchtung auf das Wohlbefinden und überfordert und reagieren regenerieren kann. Wachgereizt. das Auge muss die Produktivität ist somit immens. macherhormone hingegen ständig Helligkeitsunterregen den stoffwechsel an schiede anpassen und und führen zum aktiven ermüdet schnell, wenn tagesbetrieb. sie können stimmungsaufhellend, ein zu hoher Kontrast im Blickfeld existiert. extreme motivierend wirken und sorgen im laufe des tages Helligkeit oder dunkelheit, spiegelnde flächen oder für mehrere leistungshochs. Blendungen erschweren Experten-Meinung die Arbeit am Bildschirm. unsere Augen reagieren „die optimale Beleuchtung am Leistungsbereitschaft des Menschen auf die überbelastung mit Arbeitsplatz wird leider viel zu einer reizung des Bindeoft als unwichtig oder als „nothautgewebes, die zum wendiges übel“ angesehen. Aus Augentränen, zu vermeiner Planungserfahrung weiß schwommener sicht oder ich, dass in der regel an eine doppeltsehen führt. Kein adäquate und dem Wohlbefinden Wunder also, dass bei zuträgliche Bürobeleuchtung schlechter Beleuchtung zu spät gedacht wird. in solchen situationen kann Büromitarbeiter unter man meist nur schadensbegrenzung betreiben. Zeit 12 Uhr 18 Uhr 24 Uhr 6 Uhr © licht.de Augenbeschwerden, Kopfeffektiver wäre es, wenn wir als fachplaner rechtschmerzen und Konzenzeitig in den Planungsprozess einbezogen werden. trationsproblemen leiden. Mit dem ersten Morgenlicht sorgt eine drosselung der dann kann eine optimale Beleuchtungslösung nach der ArbeitsstättenMüdigkeitshormone und eine verstärkte Ausschüttung adäquat umgesetzt werden.“ verordnung sollten am von Wachmacherhormonen dafür, dass der Mensch schreibtisch mindestens aktiv und leistungsfähig wird. im laufe des tages werHauke Gieseke, Dipl.-Ing. Lighting Design, 500 lx für das lesen und den sie abgebaut und bei einbrechender dunkelheit team licht schreiben sichergestellt sind die Müdigkeitshormone wieder in der überzahl. sein. Besser als jede paugerade im Winter ist jedoch das einzige licht, das man schale empfehlung ist jedoch die individuelle tagsüber hat, das der lampen im Büro. der einfluss Anpassung der Beleuchtung an die jeweiligen tätigder richtigen Bürobeleuchtung auf das Wohlbefinden keiten, die Mitarbeiter und die Arbeitsumgebung. und die Produktivität ist somit immens. lichtmangel im Büro bringt dabei die innere uhr genauso aus dem takt wie eine gleichbleibend aktivierende künstliche Beleuchtung. das Hormongefüge gerät massiv aus dem gleichgewicht: Man schläft schlecht, ist unausgeruht, tagsüber müde und antriebslos. unzufrieden mit der eigenen Arbeit kämpft man gegen geringe leistungsfähigkeit an und geht erschöpft nach Hause. Aktivität Wichtige Begriffe Abnahme Kontrolliert vom gehirn läuft im Körper jeden tag das gleiche Programm ab. die innere uhr steuert schlaf- und Wachphasen, Herzfrequenz, Blutdruck und nicht zuletzt die stimmung. Jede Zelle unseres Körpers hat Besonders in Büroräumen steht einen eigenen rhythmus, der regelmäßig mit den Licht aber nicht überall und gegebenheiten um uns ausreichend zur Verfügung. herum abgeglichen werden muss. der Körper orientiert sich hier vor allem an tag und nacht, also an licht und dunkelheit. Besonders in Büroräumen steht licht aber nicht überall und ausreichend zur Verfügung. dies kann gravierende Auswirkungen auf die gesundheit und leistungsfähigkeit des Mitarbeiters haben. i >> Lux: einheit der Beleuchtungsstärke. ihr Kennzeichen ist lx. der name leitet sich von der lateinischen Bezeichnung lux für licht ab. Entspannung Farbtemperatur (K) Warmweiß 3.000 K W I S S E N : Augen und Kopf beschweren sich Tageslichtweiß 5.600 K © licht.de Quelle: Dr. Susanne Fleischer, ETH, Institut für Hygiene und Arbeitsphysiologie, Zürich lichtimpulse haben somit einen maßgeblichen einfluss auf die steuerung der Körperfunktionen. im Büro herrschen gemessen an den lichtbedingungen „unter freiem Himmel“ extrembedingungen: Häufig gibt es zu wenig tageslicht. es ist zu hell, zu dunkel, ohne individuelle Anpassungen an die Bedürfnisse der Mitarbeiter, die Aufgaben und die tages- und Jahreszeit. www.wohlfühlarbeit.de >> Innere Uhr: Auch Master Clock genannt, synchronisiert die Abläufe (Hormone) im Körper mit dem tageslauf. licht ist der taktgeber für die innere uhr. >> Circadianer Rhythmus: Biologischer rhythmus, gesteuert von der inneren uhr, mit einer Periode von etwa 24 stunden, wie zum Beispiel der schlaf-Wach-rhythmus des Menschen. Bürogebäude CTP Cargo|Trans|Pool Hamburg www.wohlfühlarbeit.de 13 LÖSUNGEN Licht L Ö S U N G : Direktes und indirektes Licht Mit Licht stimulierende Arbeitsatmosphäre schaffen Eine durchdachte Beleuchtung wirkt sich positiv auf die Gesundheit, das Wohlbefinden und die Leistungsfähigkeit der Mitarbeiter aus. Zudem bietet sie ein hohes Energie-Einsparpotenzial. Beleuchtungssysteme mit LEDs sind sehr wartungsarm, energieeffizient und flexibel. Beispiel: Google Foyer Hamburg eine optimale Beleuchtungslösung im Büro integriert tageslicht, stimmt die lichtverhältnisse auf den circadianen rhythmus des Mitarbeiters ab und leuchtet den Arbeitsplatz optimal aus ohne zu blenden. so wird ein ideales Arbeitsumfeld geschaffen und mit modernen leuchtmitteln energie gespart. sorgfältig geplanten tageslichtnutzung können innenräume optimal beleuchtet und gute sehbedingungen erreicht werden. L Ö S U N G : Dynamisches Licht dynamisches licht mit biologischer Wirkung orientiert sich am Vorbild der natur: Beleuchtungsstärke, die flächigkeit des lichts, lichtrichtung und -farbe sowie der Verlauf über den tag sind auf den circadianen rhythmus tageslicht steht gratis zur Verfügung, seine dynamik entspricht perfekt unseren Bedürfnissen und je besser abgestimmt und unterstützen aktive Zeiten und ruhees genutzt wird, desto weniger energie muss für Kunst- phasen. die naturnahe Verteilung des lichts kann z. B. licht aufgewendet werden. Kommt jedoch zu viel licht mit großflächigen leuchten erreicht werden, aber auch reflektierend helle flächen wie Wände und decken sind in den raum, kann es blenden. erreicht zu wenig licht die innenräume, steigt der strombedarf. Mit tageslicht nutzbar. die richtige lichtfarbe zur Aktivierung oder entspannung schaffen flexible muss gezielt und dosiert leds, deren Blau- und umgegangen werden, um Mit Tageslicht muss gezielt und gelbanteile im licht fast eine gleichmäßige lichtverdosiert umgegangen werden, beliebig veränderbar sind. teilung im raum zu gewährMorgens und abends werleisten. dies kann durch um eine gleichmäßige Lichtverteilung den warme lichtfarben als tageslichtlenksysteme erim Raum zu gewährleisten. angenehm empfunden. Am reicht werden, ergänzt frühen nachmittag mobilidurch einen individuell bedienbaren Blendschutz an fensternahen Arbeitsplätzen. siert kaltweißes licht die reserven. im laufe des tages sollte auch die licht-stärke variieren: Morgens strahlt das grundsätzlich gilt, Arbeitsplätze in fensternähe bis zu licht direkt, mittags diffuser und nachmittags wieder einer entfernung von maximal 5 Metern anzuordnen. direkter. solche intelligenten systeme kosten zwar mehr schreibtische sollten mit Blickrichtung parallel zum energie, tragen jedoch zur stabilisierung des Wachfenster stehen, dabei ist der Abstand zwischen fenster schlaf-rhythmus bei, machen Mitarbeiter kommunikativer, und Bildschirm von mindestens 60 cm einzuhalten. aufmerksamer und konzentrierter – die neugewonnene Matte oberflächen von Möbeln und Wänden verhinProduktivität übersteigt die höhere energieaufwendung. dern zudem eine reflexblendung. nur mit Hilfe einer L Ö S U N G : Tageslicht nutzen 14 www.wohlfühlarbeit.de LÖSUNGEN Licht L Ö S U N G : Energie sparen intelligente lichtsysteme integrieren tageslicht und indirektes licht schafft eine grundbeleuchtung, eine bieten damit großes einsparpotenzial. sie steuern „Beleuchtungs-Atmosphäre“, und sorgt für einen künstliches licht bedarfsgerecht hinzu und sparen bis freundlichen raumeindruck. direktes licht kann indizu 35 % an energie im Vergleich zu nicht optimierten viduell auf die sehaufgabe abgestimmt werden und systemen ein. tageslicht kann bis zu 80 % des lichtschafft Kontraste. für einen blendfreien Arbeitsplatz bedarfs decken, vorausgesetzt, elektrisches licht wird muss der indirekte lichtanteil sehr hoch sein und nur eingesetzt, wenn es notwendig ist. Hier können gleichzeitig ein optimaler Kontrast herrschen. Moderne Zeit- und Anwesenheitsleuchten kombinieren sensoren den energieverbeide lichtarten. Abgebrauch erheblich senken. pendelte deckenleuchten Intelligente Lichtsysteme leuchtmittel und leuchund stehleuchten z. B. integrieren Tageslicht und bieten damit ten sollten einen hohen bieten einen indirekten Wirkungsgrad haben und lichtanteil von 50 – 70 %. großes Einsparpotenzial. dimmbar sein. Moderne Wand- und tischleuchten leuchten, z. B. leds, sind hingegen eignen sich als mit 50.000 Betriebsstunden langlebig, haben keine direkte lichtgeber. studien zeigen, dass z. B. individuell dimmbare Arbeitsplatzbeleuchtungen Mitarbeiter einschaltverzögerung und sind mit 5 – 13 Watt sehr verbrauchs- sowie wartungsarm. die etwas teureren motivierter und wacher machen, zudem arbeiten sie Anschaffungskosten amortisieren sich in einem modegenauer. Je nach sehaufgabe sollte die Beleuchtungsraten Zeitraum. stärke anpassbar sein. Mit tisch- und stehleuchten kann bei Bedarf zusätzliches licht zugeschaltet werden. symptomen wie gereizten Augen oder fehlhaltung und Kopfschmerz wird entgegengewirkt. L Ö S U N G : Licht mit Zusatzfunktion 7 gute Tipps für die Praxis: 1. Zugang zu Tageslicht ermöglichen tageslicht fördert das Wohlbefinden am Arbeitsplatz. Mit Hilfe von sensorgesteuerten lenkungssystemen (z. B. Jalousien, Prismenlamellen) kann es blendfrei und nach Bedarf in räume gelenkt werden. Moderne leuchten können mehr als licht abgeben, sie werden auch zur Verbesserung der Akustik im raum genutzt. raumakustische deckensegel werden mit led-leuchtflächen kombiniert. so vereinen diese Hängeelemente zwei funktionen: schalldämpfung und Beleuchtung. Bei einer empfohlenen Abdeckung von 60 % der deckenfläche vermindert sich die nachhallzeit erheblich, was den einsatz in großraumbüros besonders sinnvoll macht. die wartungsfreien und effizienten leds sorgen für weich streuendes licht und für eine angenehme und gleichmäßige Beleuchtung. Schalldämpfung und Beleuchtung: AkustikDeckensegel mit LEDs erfüllen einen doppelten Zweck. Bsp.: XB-Philips Ecophon – Hayworth 2. Direkte und indirekte Beleuchtung kombinieren direkte und indirekte Beleuchtung in Kombination sichert eine ausreichende grundbeleuchtung und eine individuelle Ausleuchtung nach persönlichen Vorlieben. 3. Energie sparen leds sind äußerst langlebig. intelligente systeme mit Anwesenheitssensorik vermeiden unnötige Betriebszeiten der leuchten. 4. Blendungen vermeiden tageslicht und leuchten müssen so umgelenkt bzw. positioniert werden, dass Blendungen und reflexionen vermieden werden. 5. Licht naturnah verteilen großflächige leuchten und hell reflektierende Wände und decken sind für eine möglichst naturnahe Verteilung des lichts nutzbar. 6. Leuchten für Akustik nutzen Akustikdeckenplatten mit integrierter Beleuchtung werden für eine bessere raumakustik und optimale lichtverhältnisse genutzt. 7. Lichtatmosphäre schaffen Mit flexiblen leds sind Blau- und gelbanteile im licht individuell regelbar, um so nahezu jede lichtfarbe und stimmung abzubilden. www.wohlfühlarbeit.de 15 WISSEN Ergonomie und Bewegung Stehen gegen den Stress Warum starre Bürokonzepte unbeweglich machen? WISSEN Ergonomie und Bewegung i studienergebnisse zeigen es ganz deutlich: ständiges sitzen schränkt die Atmung ein. die Körperhaltung erschwert tiefes einatmen, sauerstoff wird schlechter aufgenommen. der geringere Anteil von sauerstoff im Blut sorgt dafür, dass wir müde werden, uns erschöpft fühlen. gleichzeitig sinkt auch der Kalorienverbrauch. im stehen kann sauerstoff besser aufgenommen werden, tiefes ruhiges Atmen ist möglich und man entspannt sich. der Kreislauf kommt in schwung und durch die Muskelaktivität steigt der Kalorienverbrauch. ein Wechsel zwischen stehen und sitzen am Arbeitsplatz sorgt für bessere sauerstoffzufuhr und stressfreieres Arbeiten. W I S S E N : Angespannt arbeiten Bereits vor hunderten von Jahren war schon klar: Bewegung ist Leben! Sagte zumindest Leonardo da Vinci. Unser Büroalltag sieht heute aber ganz anders aus. Wir sitzen stundenlang an Schreibtischen und das auch noch in ungesunder, immer gleichbleibender Haltung. das Maß an Bewegung in Büros tendiert gegen null, gleichzeitig sind wir gestresst und angespannt. diese situation macht Mitarbeiter krank und kostet Arbeitgeber geld. stühle, die nie auf uns persönlich eingestellt wurden, schreibtische, die zu hoch oder zu niedrig sind und Bewegung, die sich auf den Weg in die teeküche und zurück beschränkt – wir sitzen uns krank. unser Körper ist auf Bewegung ausgelegt und wehrt sich, wenn er unterfordert wird und in falscher Haltung verharren muss. Aber auch psychosomatische faktoren wie stress haben großen einfluss auf den Bewegungsapparat. Faktoren Fehler Beschwerden Arbeitsplatz / tisch nicht individuell angepasst an die Körpermaße des Benutzers rückenbeschwerden, Zu geringe Beinfreiheit falsche Anordnung der Arbeitsmittel (PC, tastatur) Arbeitsaufgabe Hoher Anteil an Bildschirmarbeit mit einseitiger körperlicher Belastung Mensch falsche oder gar keine einstellung des Arbeitsstuhls Verspannungen im Bereich von schulter und nacken, W I S S E N : Bürokrankheit Nr. 1 über 25 % der Arbeitsunfähigkeitstage im Jahr resultieren aus Muskel-skelett-erkrankungen (Mse), bei den über 55-Jährigen sind es sogar schon 35 %. Pro Jahr sorgt dies für einen Produktionsausfall von fast 9 Mrd. euro. das teure daran sind laut studien aber nicht die fehltage der kranken Arbeitnehmer. der größte Kostenteil wird durch Mitarbeiter hervorgerufen, die mit Beschwerden am schreibtisch sitzen und dadurch eine schlechtere Arbeitsqualität abliefern. Am häufigsten treten am Arbeitsplatz schmerzen im schulter-/nackenbereich und rückenschmerzen auf. dicht gefolgt von Müdigkeit/Mattigkeit/erschöpfung und Kopfschmerzen. schmerz und ermüdung verringern die Produktivität und erhöhen das fehlerrisiko. Beschwerden wie diese entstehen, wenn sich Muskeln verspannen. Warum die Muskulatur hart und härter wird, kann verschiedene gründe haben: gleichförmige Bewegungen, falsche Haltung und lang anhaltender seelischer stress. Beschwerden im Hand-Arm-Bereich falsche Körperhaltung / sitzposition Quelle: lauble Consult, 2009 16 www.wohlfühlarbeit.de Muskel-skelett-erkrankungen entstehen oft durch unwissenheit. experten schätzen, dass rund zwei drittel aller Bürostühle falsch eingestellt sind. 80 % der Mitarbeiter nutzen einstellungsmöglichkeiten am Arbeitsplatz gar nicht. die tischhöhe ist nicht an die Körpermaße des Mitarbeiters angepasst und man nimmt fehlhaltungen ein. falsche sitzgewohnheiten sind ein zweiter faktor, der Mse begünstigt. die sitzfläche des stuhls wird nicht ausgenutzt, dadurch wird die lendenwirbelsäule nicht ausreichend gestützt, die Bandscheiben werden übermäßig belastet. dies kann auch durch zu geringe Beinfreiheit oder die falsche Anordnung von Bildschirm und tastatur hervorgerufen werden. geht man davon aus, dass Bandscheiben beim gehen 100 % belastet werden, erhöht sich der druck beim geraden sitzen schon auf 140 %, beim vermeintlich bequemen vornüber gebeugten sitzen auf 190 % – auf dauer eine klare überbelastung. langes Ausharren in der gleichen stellung oder allgemeiner Bewegungsmangel sind gift für nacken, schulter und rücken. unsere Muskeln und Bandscheiben werden entweder einseitig überbelastet oder verkümmern und verlieren an flexibilität durch einen Mangel an Belastung. das ergebnis ist jeweils das gleiche: deutliche Beschwerden. Aber auch psychosoziale faktoren spielen eine wichtige rolle. dauerstress durch termindruck, unzufriedenheit über die Arbeitssituation, Probleme mit Vorgesetzten oder ständiger leistungsdruck sorgen für Anspannung – im wahrsten sinne des Wortes. stress sorgt im Körper dafür, dass unsere Muskeln in Alarmbereitschaft sind und Bewegungen schnell ausführen können. sinnvoll, als der Mensch noch vor wilden tieren und gefahren davonlaufen musste, im Büroalltag sorgt das auf dauer für Verspannungen und schmerzen. www.wohlfühlarbeit.de W I S S E N : Reize in Balance Körper, geist und Psyche bilden beim Menschen eine einheit. sie arbeiten in einem hoch komplexen system zusammen, dass im laufe der evolution weiter optimiert wurde. damit die Abläufe dieses systems reibungsDauerstress durch Termindruck, los funktionieren, braucht Unzufriedenheit über die Arbeitsder Mensch verschiedene reize. dazu gehören z. B. situation, Probleme mit Vorgesetzten natürliches tageslicht, frioder ständiger Leistungsdruck sorgen sche luft oder Bewegung. Auf der einen seite sind für Anspannung wir im Büroalltag meist optisch und akustisch überreizt, durch Bildschirmarbeit oder ständige geräuschpegel. Auf der anderen seite arbeiten wir in sterilen, farblosen Büros, erhellt von Kunstlicht und fern von frischluft und BewegungsExperten-Meinung möglichkeiten. das system aus Körper, geist und Psy„use it, or lose it“ – dieses che gerät aus den fugen. Prinzip gilt insbesondere für sind unsere reize nicht in office-Worker. schwindet durch Balance, fühlen wir uns dauernde unterforderung z. B. die nicht wohl: durch fehlende rückenmuskulatur, dann sind Bewegungsreize entsterückenschmerzen, das große hen Mse. fehlende lichtBüroleiden, schnell die folge. nur reize, zu starke akustische wer sich ausreichend bewegt, reize können psychosomakann über längere Zeit etwas bewegen. Achten sie tische erkrankungen wie deshalb auf regelmäßige Haltungswechsel – sowohl erschöpfungssyndrome im sitzen als auch im Wechsel mit stehen und lauauslösen. Viele internatiofen. um office-Worker zu mehr Büroarbeit im stehen nale studien weisen einen zu animieren, wurde 2011 übrigens die Aktion Zusammenhang zwischen „Aufstand im Büro“ ins leben gerufen. näheres über einer nicht gesundheitsdiese finden sie unter www.büro-aufstand.de. orientierten Bürogestaltung office-Worker aller länder, bewegt euch!“ und Arbeitsleistung nach. Mitarbeiter sind weniger Dr. Robert Nehring leistungsfähig, unkonzenChefredakteur des Magazins Das Büro trierter, machen fehler oder fallen im schlimmsten fall wegen ihrer Beschwerden ganz aus, wenn nicht dafür gesorgt wird, dass alle sinne ausgewogen angesprochen werden. 17 LÖSUNGEN Ergonomie und Bewegung 7 So kommt Bewegung ins Büro! LÖSUNGEN Ergonomie und Bewegung gute Tipps für die Praxis: 1. In Bewegung bleiben drei Mal in der stunde die Arbeitsposition verändern, starres Ausharren in einer Position vermeiden. 2. Sitz-Steh-Arbeitsplätze nutzen 60 % der Arbeitszeit sitzen, 30 % stehen und 10 % bewegen. dazu eignen sich besonders flexible sitz-steh-Arbeitsplätze mit höhenverstellbarer tischplatte. 3. Dynamisch sitzen Auch bei sitzender tätigkeit öfter mal die Haltung ändern. Am besten sind 3-d-sitz-lösungen, bei denen die Muskulatur vollkommene Bewegungsfreiheit hat. 4. Tische und Stühle richtig einstellen Arme und Beine sollten locker im 90°-Winkel gehalten werden können. L Ö S U N G : Mit allen Sinnen dynamisches sitzen und steh-sitz-Arbeitsplätze tragen schon einen großen teil zur Bewegung am Arbeitsplatz bei. stehen drucker, Kopierer oder andere Arbeitsmittel nicht im gleichen raum, kommt noch ein bisschen mehr Bewegung hinzu. Zusätzlich werden geräusch- und Klima6. Büros flexibel gestalten flexible Arbeitsplatzbelastungen gesenkt. Auch konzepte fördern und so die Bindung an den getränke-inseln auf fluren schreibtischarbeitsplatz lockern. dienen der Bewegung. Ausgerüstet mit modernen 7. Ganzheitlich optimieren Wohlfühlen im Büro Kaffee-Vollautomaten z. B. hängt nicht allein von Bewegung ab. Alle verleiten sie zum Kaffeesinne müssen ausgewogen angesprochen holen und fördern so zuwerden (Akustik, licht, Klima, Bewegung). so sätzlich das trinkverhalten steigen Wohlbefinden und geistige fitness. und die Kommunikation mit Kollegen. Am besten für Körper und geist ist eine Arbeitsumgebung, die nicht nur die fitness L Ö S U N G : Stehend arbeiten erhöht, sondern auch alle sinne anspricht. Multifunktionstheken laden z. B. auf dem flur mit steh- und sitdas klassische stehpult ist eine sinnvolle ergänzung zum schreibtisch, um in einer die Bandscheiben entlas- zelementen zu kurzen Besprechungen ein. durch drehscheiben am Boden ergänzt, bieten sie einem tenden Position zu arbeiten. es sollte so aufgestellt die Möglichkeit zur dehnung der Muskulatur. solche werden, dass es zum stehen einlädt und nicht als AbBesprechungsinseln sorlage endet. Hat das Pult gen für schnelle, effektive rollen, kann es dort platAm besten für Körper und Geist ist Kommunikation unter den ziert werden, wo es geeine Arbeitsumgebung, die nicht Mitarbeitern und unterbraucht wird. Moderne stützen zusätzlich die sitz-steh-Arbeitsplätze vernur die Fitness erhöht, sondern auch konfliktfreie Zusammeneinen die sitz- und stehalle Sinne anspricht. arbeit. Auch lounge-Befunktion. Manuell oder mit reiche mit sitzsäcken und Hilfe eines Motors kann weichen Hockern sind geeignet. Mit entsprechenden die gesamte Arbeitsplatte hochgefahren werden. lichtfarben und -stärken ausgestattet und akustisch ergonomisch sehr empfehlenswert sind Verstellmöglichvon betriebsamen Zonen abgeschirmt, wird ein ort keiten zwischen 62 cm bis 120 cm. so ist der tisch auch zum entspannen und regenerieren geschaffen. Auch für sehr kleine und sehr große Personen gut geeignet. Auch bei stehtischen sollte die Höhe so eingestellt sein, hier wäre ein Vollautomat mit heißen getränken integrierbar, der zum Verweilen einlädt. exotischer sind dass die aufgelegten unterarme bei entspannter schul„Aktiv-Besprechungsräume“ mit ringen an terhaltung einen 90°-Winkel bilden. der Arbeitstisch der decke zum Aushängen den rückens muss natürlich standsicher und erschütterungsfrei oder einer sprossenwand. Aktivierendes sein. Kabel, die z. B. am licht und ein optimales raumklima wirken hinteren tischende und zudem anregend und fördern Aufmerksaman den seiten entlang keit und Konzentration. ist im unternehgeführt werden, sollten men eine Bewegungskultur geschaffen, in Kabelkanälen laufen. verführen die ausgefeilten Bürokonzepte so entstehen rund Mitarbeiter regelrecht zu körperlicher und um den tisch keine geistiger fitness. davon profitieren Menstolperfallen. schen und unternehmen gleichermaßen. 5. Nicht alles in Reichweite stellen stehen drucker oder Kopierer im nebenraum fördert das die Bewegung und senkt geräusch- und Klima-Belastungen. Rückenschmerzen, verspannter Nacken, Kopfweh und völlig erschöpft – Mitarbeiter leiden unter starren und nicht gesundheitsorientierten Bürokonzepten. Bewegung tut gut und die fördert die Leistung, das steht außer Frage, und sie ist ganz leicht in den Büroalltag zu integrieren. in den letzten Jahrzehnten hat sich die ergonomische Qualität der Büroausstattungen schon enorm verbessert. Aber es gibt noch immer Aufholbedarf in Büros. Betrachtet man z. B. die Ausstattung mit sitz-stehtischen, die nachgewiesenermaßen ergonomisch besonders sinnvoll und nicht mehr kostenintensiv sind, so muss man feststellen, dass nur 12 % der Arbeitnehmer solch eine lösung zu Verfügung steht. Sitz-Steh-Lösungen i Moderne sitz-steh-lösungen sind für unter 1.000 euro zu haben, hochwertigere Modelle kosten etwas mehr. Zudem besteht die Möglichkeit, sich solche tische z. B. von der deutschen rentenversicherung mit bis zu 1.200 euro bezuschussen zu lassen. schon zwei eingesparte Arbeitsunfähigkeitstage durch einen ergonomisch gestalteten Arbeitsplatz bewirken die refinanzierung der Ausgaben. Hinzu kommt die bessere Arbeitsqualität derjenigen, die gar nicht erst krank werden. Weitere informationen unter: www.deutsche-rentenversicherung.de L Ö S U N G : Dynamisches Sitzen das klingt erst einmal widersprüchlich, ist aber ganz einfach. Auch im sitzen kann man regelmäßig zwischen einer vorgeneigten, aufrechten oder zurückgelehnten Haltung variieren. das bietet unseren Bandscheiben entlastung und ist in den Arbeitsalltag problemlos einzubauen. Man benötigt dafür nur einen stuhl mit beweglicher rückenlehne. ideal ist, wenn sie mindestens bis zu den schulterblättern reicht, um den rücken bestmöglich zu unterstützen. Zudem sollte die gesamte sitzfläche genutzt werden, damit auch die oberschenkel gestützt werden. der beste Bürostuhl nützt aber nichts, wenn er falsch oder gar nicht eingestellt ist. die Höhe ist so zu wählen, dass beide füße vollständig auf dem Boden stehen und Arme und Beine locker in einem 90°-Winkel gehalten werden können. ideal ist eine sitzmöglichkeit, bei der sich das Becken nach vorn und hinten sowie nach rechts und links bewegen kann – das sogenannte 3-d-sitzen. diese neuen 3-d-sitzmöbel fördern die Kontrolle und flexibilität der Beckenmuskulatur und somit des gesamten stützapparates. gesundheitsexperten empfehlen, höchstens 60 % der Zeit im sitzen zu verbringen und 2 – 4 Mal pro stunde die Haltung zu wechseln. Quelle: aeris 18 www.wohlfühlarbeit.de www.wohlfühlarbeit.de 19 WISSEN Check „Gute Büroarbeit“ Check „Gute Büroarbeit“ LÖSUNGEN Auszüge: Checkpunkte „Gute Praxis“ Check „Gute Büroarbeit“ A. Systematische Büroraumplanung Wir haben unsere Büroräume nach einem systematischen Konzept geplant (planen lassen), in dem wir die Planungsgrundlagen, das Bürokonzept, das Raumfunktionskonzept und das Arbeitsplatzkonzept berücksichtigt haben. Unsere Arbeitsräume sind so geplant, dass die Bearbeitung der Arbeitsaufgaben unterstützt, Kommunikation und Innovation ermöglicht und die Leistungsfähigkeit der Menschen gefördert wird. Planungsgrundlagen: Der Check „Gute Büroarbeit“ zeigt, welche Möglichkeiten es heute gibt, gesünder und produktiver im Büro zu arbeiten. Auf Basis der Erfahrungen guter und erfolgreicher Unternehmen, wissenschaftlicher Erkenntnis und rechtlicher Anforderungen definiert der Check einen neuen Qualitätsstandard für innovative Bürokultur. die Anforderungen an die Büroarbeit haben sich in den letzten Jahren rasant verändert: Zunehmender Zeitund Marktdruck, eine immer größere informationsflut, neue Medien, höheres Arbeitsaufkommen und steigende Komplexität stellen Mitarbeiter vor neue Herausforderungen. die förderung der gesundheit und der Produktivität im Büro ist daher zu einem zentralen thema für unternehmen und führungskräfte geworden. das volkswirtschaftliche Potenzial ist immens: nach wissenschaftlichen studien des fraunhofer-instituts für Arbeitswissenschaft und organisation sind bis zu 36-prozentige Produktivitätssteigerungen in deutschen Büros möglich. der Check „gute Büroarbeit“ hilft genau diese Potenziale im unternehmen aufzudecken. Nationaler Qualitätsstandard entwickelt wurde der Check vom deutschen netzwerk Büro (dnB) in Zusammenarbeit mit dem Bundesministerium für Arbeit und soziales sowie Arbeitgeberorganisationen, gewerkschaften, Berufsgenossenschaften, Krankenkassen und vielen weiteren organisationen. Check „Gute Büroarbeit“ gemeinsam erarbeitet und gemeinsamer nenner für gute Büroarbeit von Arbeitgeberorganisation Gewerkschaften Bundesministerium Berufsgenossenschaften Krankenkassen Büromöbelherstellern Bürofachhandel Wissenschaftlichen Instituten Handlungsbedarf Planern und Beratern Der Vorteil: Wirkungsvoller Dialog zwischen allen Beteiligten im Betrieb i der Check ermöglicht einen gezielten dialog zwischen geschäftsführung, Betriebsrat, führungskräften und Beschäftigten: Alle Beteiligten füllen den Check aus und die ergebnisse werden bei einem gemeinsamen treffen besprochen. das ermöglicht ein strukturiertes und gezieltes gespräch, eng an den Vorschlägen des Checks. entlang der Wertschöpfungskette im Büro gibt der Check Beurteilungskriterien an die Hand, wie die Büroarbeit gesund und produktiv gestaltet werden kann. er ermöglicht eine überprüfung der Potenziale für sechs übergeordnete themenfelder: von führung und unternehmenskultur über Personalentwicklung und organisation bis hin zu information, Kommunikationstechnologie und raumgestaltung sowie innovationsmanagement. dabei versteht sich der Check als ein nationaler Qualitätsstandard, der unternehmen hilft, eine neue Qualität und Kultur der Büroarbeit zu entwickeln. Check anfordern die Auszüge auf der nachfolgenden seite sind dem Kapitel „Büroarbeitsplatz als Produktivitätsfaktor nutzen“ entnommen und beschreiben die Checkpunkte Büroplanung, Büroumgebung und Büroeinrichtung. die vollständige Checkliste finden sie im 28-seitigen Check „gute Büroarbeit“. Mit der faxantwort auf seite 23 können sie ihn kostenfrei anfordern. Arbeitsaufgabe, Arbeitsprozesse, Beschäftigte, Arbeitsmittel, räumliche gegebenheiten, Arbeitsorganisation; weitere wichtige Punkte wie unternehmenskultur, erscheinungsbild /Corporate identity, image, Bauökologie, Barrierefreiheit Bürokonzept : organisationsformen, Büroraumformen, spezielle Konzepte wie desk-sharing, non-territoriales Büro, Home office usw. Raumfunktionskonzept: Zuordnung der funktionsbereiche (Arbeit, Kommunikation, lager, technik, sozialbereich, Verkehrswege), Aufstellung der Arbeitsplätze im raum (stell-, Benutzer-, Möbelfunktions-, Verkehrswegefläche), Arbeitsumgebung (Akustik, raumklima, sonnen- /Blendschutz, Beleuchtung, farbe) Arbeitsplatzkonzept: funktionalität, ergonomie, Möblierungskomponenten Bewährt hat sich ein „Musterarbeitsplatz“, um die Praktikabilität zu erproben. www.wohlfühlarbeit.de muss ich angehen zurzeit kein Handlungsbedarf B. Arbeitsräume und Umgebung Die Arbeitsräume und die Umgebung des Arbeitsplatzes sind leistungsfördernd gestaltet und ermöglichen den Beschäftigten, sich wohlzufühlen – Raumklima, Beleuchtung, Lärmminderung. Die Beschäftigten werden bei der Bewertung von Belastungen und Störungen (wie Temperatur, Zugluft, Blendung, Lärm) einbezogen. vorrangig angehen Folgende Aspekte sind dabei zu berücksichtigen muss ich angehen Zur Orientierung bewährte Werte: • raumtemperatur • luftbewegung • luftfeuchte • sonneneinstrahlung /Blendung • Beleuchtung /möglichst ausreichend tageslicht • lärm, störende geräusche • Psychische Belastungen C. Büroeinrichtung Wir verwenden Büroeinrichtungen – Arbeitstische, Büroarbeitsstühle, Schränke und Regale, die den ergonomischen Anforderungen der Beschäftigten Rechnung tragen. Die Beschäftigten werden bei der Auswahl beteiligt. Wir wissen, dass eine attraktive Materialqualität das Wohlbefinden fördert und sich positiv auf Arbeitsleistungen und Arbeitsmotivation auswirkt (Qualität vor Preis). Bewährt haben sich zum Beispiel: • generell gekennzeichnete Büroeinrichtungen (zum Beispiel gs-Zeichen von dguV test sowie dguV test-Zeichen, „Quality office“-Zertifizierung) Arbeitstische: • elektrisch höhenverstellbare sitz-steh-Arbeitstische: 620 mm bis 1.200 mm • nicht höhenverstellbare Arbeitstische 720 mm (± 15 mm) • freier Bein- und fußraum • tischfläche mindestens 1.600 mm x 800 mm Bürostühle: www.wohlfühlarbeit.de zurzeit kein Handlungsbedarf • raumtemperatur für sitzende oder leichte tätigkeiten: 20 °C bis 22 °C • luftgeschwindigkeit: 0,10 m/s bis 0,15 m/s (keine Zugluft) • luftfeuchte (relative) in innenräumen: 40 % und maximal 60 % • Beleuchtungskonzept (raum-, arbeits-, teilflächenbezogene Beleuchtung) – möglichst tageslicht; mindestens 500 lux, CAd-Arbeitsplätze 750 lux, für ältere Beschäftigte möglichst 1.000 lux • lärm: bei überwiegend geistigen tätigkeiten nicht lauter als 55dB(A); anzustreben 45dB(A) • fünf Abstützpunkte (rollen) • sitzfläche höhenverstellbar • rückenlehne anatomisch geformt – lordosenstütze • Verstellbare Armlehne • rückenlehnenwiderstand automatisch einstellbar • rollen dem fußbodenbelag angepasst (weicher Belag = harte rollen (einfarbig); harter Belag = weiche rollen (zweifarbig) Auszüge aus dem Check „Gute Büroarbeit“ mit freundlicher genehmigung des 20 vorrangig angehen vorrangig angehen muss ich angehen zurzeit kein Handlungsbedarf roarbeit“ Check „Gute Bü r: anfordern unte larbeit.de www.wohlfüh per e-Mail: larbeit.de info@wohlfüh h: oder telefonisc 36-20 + 49 (0) 6404 66 21 Partner Literatur, Praxishilfen, Vorschriften Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung der Partner der wohlfühlarbeit.de: ANKER-Teppichboden Gebr. Schoeller GmbH + Co. KG Tel. +49 (0) 2421 804 19-41 www.anker.eu DRAABE (Hamburg) ist weltweit führender Anbieter von Systemen für die Direkt-Raumluftbefeuchtung für alle Anwendungen in Industrie, Gewerbe und Büro. Das Produktsortiment umfasst Luftbefeuchtungssysteme mit Hochdruck- und Drucklufttechnologie sowie Sys teme für die Produktion von hygienisch aufbereitetem Wasser. DRAABE Industrietechnik GmbH Tel. +49 (0) 40 85 32 77-65 www.draabe.de Kaffee Partner bietet Service, Produkte und Systeme für die Heiß- und Kaltgetränkeversorgung in mittelständischen Unternehmen aus einer Hand. Der Marktführer in seinem Segment verfügt über fast 40 Jahre Erfahrung in der Entwicklung von Spezialitäten-Voll automaten und wurde mehrfach für Design und Funktion ausgezeichnet. Kaffee Partner Ost-Automaten GmbH Tel. +49 (0) 541 75045-150 www.kaffee-partner.de PREFORM GmbH gehört zu den führenden Herstellern mobiler Wandsysteme im Bürobereich. Als Spezialist für akustische Raumgliederung mit Sitz in Feuchtwangen ist PREFORM GmbH europaweit der erste Ansprechpartner für neue Raumideen. PREFORM GmbH Tel. +49 (0) 9852 90 70 www.preform.de Literatur • BGI 650 „Bildschirm- und Büroarbeitsplätze – Leitfaden für die Gestaltung“ • BGI 5050 „Büroraumplanung – Hilfen für das systematische Planen und Gestalten von Büros“ •Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA): Alles grau in grau? Älter werdende Belegschaften und Büroarbeit, Dortmund 2008 •Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA): Qualitätszeichen für technische Produkte im Büro. Informationshilfe für die Beschaffung, Dortmund: 2008 •Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA): BAuA Technik 26 AWE „Akustische Gestaltung von Bildschirmarbeitsplätzen in Büros“ •Der Büroarbeitsplatz, Dr. Curt Haefner-Verlag GmbH Heidelberg Praxishilfen der DNB-Partner • VBG-Online-Planungstool „Büroräume planen“ – www.vbg.de/apl/rest/bueroplaner/html/start.htm •VBG Online-Themenseite „Büroarbeit – sicher, gesund und erfolgreich“ mit vielen Praxishilfen – www.vbg.de/bueroarbeit • VBG-Online-Themenplattform „Barrierefreie Arbeitsstätten planen und gestalten“ – www.vbg.de/barriere • B·A·D-Unterweisungen „Bildschirmarbeitsplatz“ • B·A·D-Broschüre: Der Bildschirmarbeitsplatz – Informationen und Hilfen – www.bad-gmbh.de/shop • B·A·D-Broschüre: Ein Leben lang beweglich – Rückengesundheit – www.bad-gmbh.de/shop •DNB-Ratgeber „Zu trockene Luft im Büro“ – www.deutsches-netzwerk-buero.de • www.office-work.net – Bürowissen – Serie Wissenskompakt (PDF-Downloads) Vorschriften Unter anderem: • Arbeitssicherheitsgesetz – www.bmas.de/DE/Service/Gesetze/asig.html • Betriebsverfassungsgesetz (insbesondere §§ 87 – 91), Personalvertretungsgesetz (insbesondere §§ 75 – 81) • Arbeitsstättenverordnung (insbesondere §§ 3a – 6) – www.bmas.de/DE/Service/Gesetze/arbstaettv.html •Technische Regeln für Arbeitsstätten (ASR) – www.baua.de/de/Themen-von-A-Z/Arbeitsstaetten/ASR/ASR.html • Betriebssicherheitsverordnung (insbesondere §§ 4, 7, 8) und die Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS) • Bildschirmarbeitsverordnung (insbesondere §§ 3 – 5) – www.bmas.de/DE/Service/Gesetze/bildscharbv.html •Gefahrstoffverordnung • PSA-Benutzungsverordnung ✂ ANKER-TEPPICHBODEN wurde 1854 gegründet und gehört heute zu den europäischen Marktführern für textile Bodenbeläge im Objekt. In seiner über 150-jährigen Geschichte entwickelte das Unternehmen zahlreiche – zum Teil bahnbrechende – Produkte und Produktionsverfahren. Faxantwort an 06404 6636-26 oder info@wohlfühlarbeit.de Jetzt kostenfrei anfordern: Bundesweit für individuelle Raumbegrünung Die Raumbegrüner sind ein Verbund von 17 inhaber geführten Betrieben, die sich auf Raumbegrünung spezialisiert haben. Der Begriff Raumbegrünung umfasst verschiedene Kompetenzen und Dienstleistungen wie Pflege, Beratung, Innenraumgestaltung, Bepflanzung, Langzeitmiete u. v. a. m. Die Raumbegrüner GmbH Tel. +49 (0) 511 84 89-355 www.dieraumbegruener.de Check „Gute Büroarbeit“ Gesund und produktiv: können – wollen – dürfen NEU: Check „Gute Büroarbeit“ Der nationale Qualitätsstandard für eine innovative Bürokultur, herausgegeben vom DNB Deutsches Netzwerk Büro Absender: ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Firma Ja, ich möchte mehr erfahren. Bitte senden Sie mir: ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Name den neuen Check „Gute Büroarbeit“ Ein nationaler Qualitätsstandard für eine innovative Bürokultur 22 r tn er e r d In i t i a t i ve Pa Übergeben vom DNB-Mitglied: wohlfühlarbeit.de W i oh l f ü h l a r be team licht Tel. +49 (0) 40 33 42 13-82 www.teamlicht.de t Die angenehme Unaufdringlichkeit unserer Beleuchtungskonzepte ist unser Schlüssel zum Erfolg. Diesen Weg setzen wir fort für ein besser wirkendes Licht auf individueller, ästhetischer, funktionaler und ökonomischer Ebene. www.wohlfühlarbeit.de mehr Informationen zur Wohlfühlarbeit und den Themen: Akustik Büroeinrichtung Kaffee & mehr Lichtplanung Luftbefeuchtung Raumbegrünung Textile Böden ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Straße ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLZ / Ort ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. ...................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-Mail Innovative Lösungen für gesunde und leistungsfördernde Büros. Luftbefeuchtung Büropflanzen Textile Böden Akustikelemente Büroeinrichtungen Wohlfühlbüros Kaffee & mehr Lichtkonzepte www.wohlfühlarbeit.de