5. - Der Huckup

Transcrição

5. - Der Huckup

HUCKUP
Das Wochenblatt für die Region Hildesheim ∙ www.huckup.de
Mittwoch, 7. September 2016 • Nr. 36 • 48. Jahrgang
Telefon (0 51 21) 1 06 - 0 • Rathausstraße 18 – 20 • 31134 Hildesheim
Hauptbahnhof: Stadt will
Räder entfernen lassen
Unsere Angebote MONTAG 05.09.- SAMSTAG 10.09.2016
Verwaltung möchte Laternen und Bäume aus Rücksicht auf Sehbehinderte freihalten
HILDESHEIM. Die Stadt will
demnächst sämtliche Fahrräder,
die an Bäumen oder Laternenpfählen rund um den Bahnhof
befestigt sind, aus Sicherheitsgründen abräumen und auf
dem Bauhof deponieren. Die
Räder stellten vor allem für Sehbehinderte eine Gefahr da, sagte
Tiefbau-Fachbereichsleiter
Heinz Habenicht. Die Eigentümer sollen für das Entfernen
auch noch eine Rechnung aus
dem Rathaus bekommen. Die
Verwaltung wird sie aber
voraussichtlich mit Hilfe einer Solche BIlder soll es künftig nicht mehr geben – zumal es
Banderole einige Tage im genug freie Bügel gibt, sagt die Verwaltung. Foto: Gossmann
Ab sofort liegt der
immer Mitte der Woche
für Sie hier drin!
Voraus warnen. „Der jetzige
Zustand geht jedenfalls gar
nicht“, findet Habenicht.
Die Verwaltung reagiert mit der
Aktion auf einen Hinweis des
StadtentwicklungsausschussVorsitzenden Detlef Hansen.
Der Itzumer SPD-Politiker ist von
zwei Blinden auf das Problem
hingewiesen worden. „Ich will
die Radfahrer nicht ärgern“,
versichert Hansen. Aber wenn
Gefahr bestehe, müsse die Stadt
handeln. Er selbst könne die
Hindernisse umgehen. „Ein Blinder kann das nicht.“
Habenicht dagegen sieht auch
Nicht-Behinderte auf dem Weg
zum Bahnhof oder von dort in
die Stadt durch das wilde Abstellen beeinträchtigt. Nach seinen
Angaben geht es um etwa zehn
Bäume und Laternen auf dem
Bahnhofsvorplatz, zusammen
stünden dort bis zu 40 Räder. Die
Stadt will die Abstellplätze in
etwa zwei Wochen mit einem
Aufkleber versehen, dessen Text
auf das Parkverbot für Drahtesel
hinweist. „Das ist die zivilrechtliche Voraussetzung, damit wir
überhaupt dagegen vorgehen
können.“ Die Verwaltung lässt
den Aufkleber derzeit anfertigen.
In einem zweiten Schritt will
der Fachbereichsleiter dann
betroffene Räder mit einem
Hinweis auf die drohende
Demontage kennzeichnen lassen. „Wir wollen schließlich
nicht wie Raubritter daherkommen.“ Tut sich dann jedoch binnen einiger Tage nichts, sollen
die Fahrräder für einige Zeit
auf dem Bauhof landen. Dort
können die Eigentümer sie kostenpflichtig abholen. Wie lange
die Stadt die Räder aufbewahrt, wie viele Tage zwischen
Warnung und Abräumen liegen, wie hoch die Rechnung
ausfällt – diese und andere
Details will die Verwaltung in
den nächsten Tagen noch festlegen.
br
Entdeckungen im
Schulmuseum Hildesheim
Einblick in den Schulunterricht wie zu Großvaters Zeiten
HILDESHEIM. Am Sonntag, 11.
September, gibt es in der Stiftung Schulmuseum der Universität Hildesheim wieder etwas zu
Kostenlose Beratung vor Ort!
entdecken. Am Tag des offenen
• Aluminium-Konstruktion
Denkmals finden in der Zeit von
• hochw. Pulverbeschichtung
13 bis 17 Uhr unterrichtliche
• integr. Abfluss-System
Zeitreisen mit „Schulunterricht
• 6-fach Stegplattendach
zur Kaiserzeit“ statt und im
• wahlw. VS-Glasdach
Scriptorium kann die Sütterlin• inkl. Montage
schrift mit Federhalter und Tinte
oder Griffel und Schiefertafel
Seit über 20 Jahren
geübt werden.
Alte Spiele für Jung und Alt können ausprobiert werden. Eltern
und
Großeltern können ihren
30938 Burgwedel ∙ Lönsweg 20 ∙ Tel.: 0 51 39 / 97 03 960
Preisgünstige Terrassendächer
Kindern und Enkeln Materialien
aus vergangener Schulzeit zeigen. Für Lehrer aller Schularten
gibt es Einblicke in den außerschulischen Lernort Museum.
Außerhalb dieser Sonderveranstaltung ist das Museum dienstags von 10 bis 12 Uhr und mittwochs von 15 bis 17 Uhr ganzjährig und am ersten Sonntag
der Monate Mai bis Oktober von
15 bis 17 Uhr geöffnet. Klassenführungen sind nach Anmeldung unter [email protected] dienstags und donnerstags von 9 bis 12 Uhr möglich.
Suppenfleisch vom Rind mit
Knochen
1 kg
Schweinenacken ohne Knochen
1 kg
4.99
3.99
3.79
Superpreis
Hähnchenherzen, frisch
1 kg, Herkunft: laut Auszeichnung
Superpreis
Putenhälse, frisch
1.99
2.99
1.49
Superpreis
Superpreis
Dorade, frisch
Datteln
400 g Pack., 1 kg = 3,73
Herkunft: laut Auszeichnung
9.99
7.99
Superpreis
Zwetschgen
1 kg, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
1.99
1.49
Superpreis
Usbekische Honigmelonen
0.99
1.29
Superpreis
Superpreis
Äpfeln, versch. Sorten
Neue Er
Gezuckertes Kondensmilcherzeugnis
„Sguschtschonka“ 8% Fett
397 g Dose, 1 kg = 1,99
nte
0.99
0.79
10 kg Sack
Über 100 Mix Märkte
auch in Ihrer Nähe!
Superpreis
www.mixmarkt.eu
Mix- Mark t Service Telefonnumme r : 08 0 0 325 325 325
Mo . - F r . von 08: 00 bis 17: 00 Uhr (kostenlose Hotline)
Alle Artikel solange der Vorrat reicht.
Für Druckfehler keine Haftung. Alle
Preise sind in Euro incl. MwSt.
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese
Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:
Auf alle Wasserbetten
*
statt 1.798,– €
statt 3-398,– €
Abholpreis / Lieferung gegen Aufpreis
P
• 160 x 200/210/220 cm
• 180 x 200/210/220 cm
• 200 x 200/210/220 cm
• Dual Sockel 25 cm Schub
• schwarz
• Kunstleder
• Carbon Heater
• 5 Jahre Garantie auf Nähte
• Medi 1–2 oder 3
• Kopfteil inkl. Halterung
• 180 x 200 bis 200 x 220 cm
• dual
• Beruhigung
wahlweise 0 –100 %
• analoge Carbon-Heater
• Sockel: verschiedene Farben
• Mikro-Care-Bezug, teilbar
• 5 Jahre Garantie auf Nähte
Abholpreis / Lieferung gegen Aufpreis
Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür • Mo. bis Fr. von 9.00 Uhr – 19.00 Uhr • Sa.von 9.00 Uhr – 18.00 Uhr • Betten Kolbe GmbH & Co. KG • Tel. (0 51 21) 51 44 50 • Bavenstedter Str. 50 • 31135 Hildesheim • www.kolbe-bettenland.de
* bereits reduzierte Ware ausgeschlossen!
Sanfte Träume in Kolbes Wasserbetten 10%
Hildesheim
Mittwoch, 7. September 2016
Hildesheimer Leihhaus - Wir kaufen Ihr Gold! Familienflohmarkt
und zahlen immer 5% mehr als das Angebot anderer Ankäufer.
auf der Höhe
Günstiger Schmuckverkauf, Gold & Silber
• Münzen
Haustermine nach Vereinbarung
• Besteck
• Goldmünzverkauf
• hochw. Elektronik
• DM-Gedenkmünzen
Kaiserstr. 44 (neben Cut & Go Friseur)
Hildesheim · 9 81 56 50
Mo.– Fr. 9 –18 Uhr
Deutsches Rotes Kreuz
Professor-König-Heim
Einzelzimmer mit Bad
und Balkon oder Terrasse,
hauseigene Küche,
Pflege in hoher Qualität
Tel.:
Tel.: 0051
5121
21--88
8867-0
67-0 www.professor-koenig-heim.de
www.professor-könig-heim.de
DRK-Alten- und Pflegeheim
DRK-Alten- und
Pflegeheim
Ortelsburger
Straße
21, 31141 Hildesheim
Ortelsburger Straße 21, 31141 Hildesheim
[email protected]
HILDESHEIM. Zu einem Familienflohmarkt lädt die Elterninitiative der Kita Kinderkiste in
Kooperation mit dem Netzwerk
Marienburger Höhe für Samstag, 10. September, in der Zeit
von 8 bis 14 Uhr auf den Marienburger Platz ein.
Der Aufbau beginnt bereits ab
6.30 Uhr. Der Meter Tapeziertisch kostet für Verkäufer 1,50
Euro. Die Erlöse gehen zu 70
Prozent an die Kita Kinderkiste
und zu 30 Prozent an das Netzwerk Marienburger Höhe.
Eine Anmeldung für den Familienflohmarkt ist nicht notwendig.
Ab
r
fo
so
ä
rh
te
ltl
ic
h!
ZWEI GERICHTE BESTELLEN –
NUR EINES BEZAHLEN!
Gemeinsam mit unseren Gastronomie-Partnern haben wir für Sie eine kulinarische Rundreise durch
Hildesheim und Umgebung zusammengestellt. Lernen Sie neue Lokale kennen und genießen Sie die gute
Küche in der heimischen Gastronomie. Mit dem HAZ-Restaurant-Pass zahlen Sie in den teilnehmenden
Restaurants von zwei Hauptgerichten nur eines. Das zweite spendiert Ihnen der Wirt. Außerdem freuen
wir uns sehr, Ihnen auch in diesem Jahr wieder eine Auswahl an vergünstigten Freizeitaktivitäten anbieten zu können.
Unsere Partner:
RESTAURANTS
2016/
F
Bäckeramtshaus
Bistro im Dampfbad
Caffé Leidenschaft
Cooks & Wines
Da Filippo
Eventhaus Anno
Gasthaus Ohms
India Haus
Klein Berliner Hof
Kutscherstuben
La Gondola
La Traviata
Nil im Museum
17
Novotel Hildesheim
Olympia
Pastiamo
Paulaner im Kniep
Restaurant 7-Berge
Restaurant Rio Grande
Ristorante Lannutti
Schlegels Weinstuben
Seven Hills Bowling
Subway
Sushifreunde
Wende’s Festtagsbäckerei
FREIZEITANGEBOTE
SIVE
INKLU TSCHEINE
ITGU
REIZE
Adventure-Golf
DAV-Kletterzentrum Hiclimb
Paddel Outdoor
Salzgrotte im Kolbe Bettenland
R E S TA U R A N T -PA S
S
EIM
REG ION HILD ESH
LEM MEN IN DER
GUT & GÜN STIG SCH
Der Restaurant-Pass kostet 14,90 EUR und
ist in unseren ServiceCentern in Hildesheim
(Rathausstr. 18-20) und in Bad Salzdetfurth
(Oberstr. 11a) erhältlich.
Mein Senf
Jeder Bewohner der Region
Hildesheim kann am kommenden Sonntag Verwaltungschefs
und Ratsmitglieder für die
kommenden fünf Jahre wählen. Nicht jeder Wähler wird
dabei seinen Wunsch erfüllt
sehen. Und selbst wenn, kann
er nicht sicher sein, dass sein
Favorit nach gewonnener
Wahl auch wirklich die Wählerwünsche erfüllt. Doch wer
nicht wählt, überlässt anderen
die Entscheidung über die
künftige Richtung im Kreis und
in seiner Kommune. Klagen
von Politikern über eine geringe Wahlbeteiligung kommen
meist Krokodilstränen gleich.
Schließlich bleibt durch eine
Wahlenthaltung kein Posten
unbesetzt. Für Politiker ist
wichtig, dass sie ein Platz in
einer Volksvertretung oder auf
einer Regierungsbank bekommen. Insofern bewirken Nichtwähler eben auch nichts und
sind damit für die politische
Klasse irrelevant. Sonntag ist
die Chance, der Politik einen
Dreh in die gewünschte Richtung zu geben.
Der Sommer kommt zurück
– das Freibad schließt
Saison-Abschluss in der Jowiese / Keine Verlängerung trotz Sonne
HILDESEHEIM. Am Samstag
war es noch einmal recht voll in
der Jowiese. Viele nutzten den
vorletzten Badetag. Am verregneten Sonntag hatten die
Betreiber dann ein AbschlussProgramm mit Modellboot-Regatta. Musik und Kinder-Aktionen auf die Beine gestellt. Bei
manchem Besucher mischt sich
über die Freude über die letzten
warmen Tage des Jahres auch
Verärgerung darüber, dass das
Bad ausgerechnet jetzt schließt,
wo der Sommer noch einmal
zurückkehrt. Schließlich sollen
die Temperaturen heute bis
über 35 Grad Celsius steigen.
„Das war letzte und vorletztes
Jahr auch so“, erinnert sich Stefan Höweling, der gerade
gemeinsam mit seiner Tochter
aus dem Becken gestiegen ist:
„Man denkt, es könnte noch
zwei oder drei Wochen länger
offen sein.“ Der Dauerkartenbe-
06:42
19:53
12:53
22:37
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
26°
Celle
25°
15°
Wese
r
Hannover
25°
Wolfsburg
Sarstedt
16°
Braunschweig
Salzgitter
Hameln
HILDESHEIM
26°
25°
15°
16°
Brocken
Δ
Bei uns heute
Heute gibt es häufigen Sonnenschein. Hin
und wieder verschleiern dünne Wolken den
Himmel. Die Temperaturen steigen bis auf
26 Grad. Der Wind weht schwach aus Ost.
Biowetter
Die derzeitige Witterung bringt ein ausgeglichenes Wohlbefinden. Die Laune der
Menschen ist meist gut.
Die kommenden Tage
Morgen wird es meist sonnig bei strahlend
blauem Himmel. Dabei ist mit Höchstwerten bis 27 Grad zu rechnen, und der Wind
weht schwach bis mäßig aus südlichen
Richtungen. Am Freitag wechseln sich bei
23 Grad Sonne und Wolken ab.
Braunlage
2
Höxter
Ha r
z
26°
15°
sitzer ärgert sich, dass er in den
letzten schönen Spätsommertagen das Bad nicht mehr nutzen
kann.
Auch bei Dennis Münter ist der
Unmut über die frühe Schlie-
Klima-Wärmepumpe
Senioren Bad
Heizung - Sanitär
Fa. Krokowski - M. Störich
Saaledamm 8 - 31008 Elze
Tel. 0 50 68 - 21 53
ßung des Bads angekommen.
„Es gibt viele, die sich wünschen
würden, dass wir länger geöffnet haben“, sagt Münter, der bei
der Event-Werft für das
Schwimmbad verantwortlich ist.
Doch erfüllen will er diesen
Wunsch nicht: Nach seinen
Angaben würde jeder Tag, den
das Bad länger geöffnet hat,
Verlust bedeuten. Sie Planung
sei auf den festgelegten Saisonabschluss ausgerichtet.
skn
16.09.
09.09.
Verden
25°
Göttingen
15°
Ohm gebirge
27°
23°
27°
22°
28°
16°
15°
17°
15°
18°
Do
Fr
Sa
So
Mo
Länder
der
Europäischen
Union ohne den Euro als Landeswährung sieht es dagegen
mit weniger als sieben Prozent
Arbeitslosen deutlich besser
aus. Der Euro hält für Griechen,
Finnen, Italiener, Slowaken
und Portugiesen nicht das, was
er einst versprach. Auch wenn
es in Deutschland derzeit niemand spürt: Die Arbeitslosigkeit ist eines der vordringlichsten Themen, das die Politiker
lösen müssen. Auch weil das
Problem irgendwann auch
wieder nach Deutschland
schwappen wird.
Woche mitgeteilt. Die Begriffe
vom demographischen Wandel, also dem Älterwerden der
Gesellschaft mit mehr Rentnern und immer weniger Menschen im arbeitsfähigen, und
dem
Facharbeitermangel
macht die Runde. Doch das ist
nur die eine Seite der Medaille.
In anderen Ländern der EuroZone sieht es auf dem Arbeitsmarkt deutlich schlechter. Das
Statistikamt der Europäischen
•
Union meldet für die Euro-Zone eine Arbeitslosigkeit von
Aktuell kommen sehr gute mehr zehn Prozent. Für die
Viel Sonnenschein
17°
Zahlen vom Arbeitsmarkt:
Immer mehr Menschen finden
einen Job. Selbst Langzeitarbeitslose bekommen wieder
die Chance auf einen Arbeitsplatz. So jedenfalls hat es die
Hildesheimer Agentur für
Arbeit in der vergangenen
Großwetterlage
Von der Nordsee
über Mitteleuropa
bis nach Westrussland herrscht
hoher Luftdruck.
Sonnenschein
und lockere Wolken wechseln
sich ab.
Deutschlandwetter
Einzelne Frühnebelfelder lösen
sich meist zügig
auf. Vielfach
scheint dann die
Sonne aus einem
wolkenlosen oder
gering bewölkten
Himmel.
23.09.
Kiel
Hamburg
≈ 20°
Greifswald
Berlin
Minden
Dresden
Erfurt
Frankfurt
Kleine Wetterkunde
QS: Die Abkürzung für Quecksilbersäule wird den
Millimeter-Messwerten von Dampfdruck
und Luftdruck angefügt.
Nürnberg
2
(Wind in
Beaufort)
Stuttgart
München
-10°
0°
10°
""" Magdeburg
Köln
Saarbrücken
Foto: Kaiser
01.10.
Bremen
Hannover
Badespaß am Wochenende in
der Jowiese: Am Sonntag
hatte das Bad zum letzten
Mal in dieser Saison geöffnet.
! • Altgold
• Bruchgold
• Zahngold
• Silber
• Uhren
!
2
20°
30°
3
Hildesheim
Angelina Biermann und Christian Nolte haben ihren Lebensmittelpunkt (noch) in Leipzig,
wo sie beide an der Hochschule
für Musik und Theater (HMT)
studierten. Doch das soll sich
demnächst ändern, denn die
Musicaldarstellerin und der Pianist und Jazzsänger wollen im
Oktober ein Gesangs- und Klavierstudio in Hildesheim/Harsum
eröffnen, in dem sie ihre Leiden-
der Starausbilder in der Musicalbranche“, erzählt Biermann
stolz. Erfahrungen in der
Kinderstimmbildung sammelte
sie zudem im Forum Thomanum
Leipzig. Jetzt zieht es die haupt-
liche und Erwachsene, denen sie
Freude am Gesang vermitteln
möchte. „Wir verstehen uns
nicht
als
Kaderschmiede“,
betont sie. „Im Vordergrund
steht die Persönlichkeit der ein-
Wir wollen Menschen für die
Musik begeistern
Angelina Biermann
schaft für Musik an ihre Schüler
weitergeben möchten. Vielen
Hildesheimern dürften Biermann und Nolte bestens
bekannt sein durch „Das Musikalische Wohnzimmer“, eine
Konzertreihe, die Angelina Biermann 2011 gemeinsam mit
Christian Nolte und Tobias
Mengs im elterlichen Haus in
Asel eröffnete. Mittlerweile
wurde das „Wohnzimmer“ aufgrund der enormen Nachfrage
in den Konzertsaal der Musikschule Hildesheim verlegt und
wird auch deutschlandweit
angeboten.
Angelina Biermann, 1989 in Hildesheim geboren, absolvierte
an der HMT Leipzig ihr Studium
zur Musicaldarstellerin und zur
Gesangspädagogin sowie eine
Zusatzausbildung zur zertifizierten syng:Trainerin. „Das ist eine
für Popularmusik spezialisierte
Gesangstechnik, die ich bei Kenneth Posey erlernte, sozusagen
Angelina Biermann und Christian Nolte.
berufliche Musicaldarstellerin,
die demnächst in der Musikalischen Komödie in Leipzig im
Musical „Dracula“ und ab Frühjahr in dem Broadway-Musical
„Die Brücken am Fluss“ in Chemnitz auf der Bühne steht, zurück
in die Heimat. Ihr Gesangsunterricht beinhaltet u. a. Stimmbildung zur Aus- und Weiterbildung,
Musical-Belt-Technik,
Stimmhygiene und Entspannungstechniken sowie die
Erarbeitung eines Musical-Repertoires. „Ich freue mich auf
die Herausforderung, weiter als
Musicaldarstellerin zu arbeiten,
aber auch künftig noch stärker
als Gesangstrainerin tätig zu
werden“, sagt Biermann. Ihr
Angebot richtet sich an Jugend-
Foto: Freter
zelnen Schüler, die ihre eigene
Stimme finden und ihr Selbstbewusstsein stärken sollen.“
Christian Nolte, 1983 in Göttingen geboren, besuchte das Landesgymnasium für Musik in
Wernigerode, bevor er Chorund Ensembleleitung sowie
Jazzgesang an der HMT Leipzig
studierte, an der er mittlerweile
als Dozent tätig ist. Außerdem
ist er als Sänger, Pianist und
Moderator unterwegs. „Mich
reizt das große musikalische
Spektrum“, sagt Nolte, der als
Sohn eines Klavierlehrers aus
der klassischen Ecke kommt.
„Ich war schon als kleiner Junge
in Opern, ohne dabei einzuschlafen“, lächelt er. Und mit 15,
als Gleichaltrige Zeitungen aus-
trugen, habe er seinen ersten
Job als Barpianist angetreten.
Neben seiner Dozentenstelle
arbeitet Nolte u. a. als musikalischer Leiter für Musical-Produktionen und Klavierlehrer. Ab
Oktober wird er zwischen Leipzig und Hildesheim pendeln. Zu
seinen Angeboten gehören
Ensemblearbeit, elementares
Klavierspielen für Kinder, Klavier- und Bühnenshow-Entertainment oder auch klassische
und populäre Klavierliteratur.
„Ich möchte in meinem Unterricht verschiedene Musikrichtungen wie Klassik, Jazz und
Pop einfließen lassen, da mich
Musik jeder Art begeistert. Meine Schüler sollen jedoch nicht
nur nachspielen und imitieren,
sondern ihre ganz persönliche
Note entwickeln“, sagt Nolte,
der gerade an seinem eigenen,
bunt
gemischten
Album
schreibt. Neben dem Aufbau des
Studios sei man auch mit der
Musikschule Hildesheim in
gutem Kontakt, so das dynamische Duo. Hier schwebt allen
Beteiligten der Aufbau eines
Musicalzweiges vor, ein Schnuppertag für jedermann findet
dazu am 13. November statt.
Und auch das nächste „Musikalische Wohnzimmer“ ist schon für
den 26. und 27. November fest
terminiert.
Infos und Anmeldungen zum
Gesangs- und Klavierstudio
unter
www.angelina-biermann.de,
www.christiannolte.de oder unter Telefon
0176/ 29974182.
ra
Das Huckup-Sofa wird präsentiert von
Wiedereröffnung
Heute auf dem Huckup-Sofa:
Restaurant
Café
Café
Terrassencafé
am Nord
Ottostraße 29, 31137 Hildesheim friedhof
-
~ Frühstück ~
Warme Speisen und täglich wechselnder Mittagstisch
(Mo. – Fr. von 11.30 – 14.30 Uhr)
~ Kaffee und Kuchen ~
Für Ihre Feierlichkeiten stehen Räumlichkeiten
für bis zu 35 Personen zur Verfügung.
~ Öffnungzeiten ~
Mo. – Sa. 9.30 – 17.00 Uhr und nach Absprache
OPPERMANN’S
Fleisch und Wurst
Sachsenring (Ecke Peiner Str.) · 31137 Hildesheim
Geschäftszeiten: Di. 8.00 – 12.30, Mi. 8.00 – 12.30,
Do. 8.00 – 12.30 + 14.30 – 17.00, Fr. 8.00 – 17.00, Sa. 8.00 – 12.00 Uhr
Thüringer Mett
pikant gewürzt
Sauerfleisch
im Becher
kg
100 g
3.33
0.59
Schnitzel Oberschale
kg
Gewürzte Schweine-
Nackensteaks
Luftgetrocknete Mettwurst ca. 350 g
kg
2 Stück 6.50
4.66
4.97
Flüchtlinge attackieren
nachts fünf junge Frauen
Polizei ermittelt wegen sexueller Belästigung
HILDESHEIM. Fünf Frauen im
Alter zwischen 18 und 21 Jahren
sind am Samstagmorgen von
drei jungen Männern massiv
belästigt worden. Nach Aussage
der Polizei handelt es sich bei
zwei der Beschuldigten um
einen 16-Jährigen aus Afghanistan und einen 17-Jährigen aus
dem Iran. Sie leben als minderjährige, unbegleitete Flüchtlinge in einer städtischen Unterkunft in Hildesheim. Der dritte
mutmaßliche Täter konnte fliehen und ist der Polizei bislang
noch nicht namentlich bekannt.
Es war gegen 2.40 Uhr, als die
Frauen-Clique von drei jungen
Männern in der Bernwardstraße
auf Englisch angesprochen und
bedrängt wurde. Sie wollten
zunächst küssen, machten dann
in verbalen und in körperlichen
Gesten deutlich, dass Sex ihr
eigentliches Ziel sei. Die Nachtschwärmerinnen gaben den
Fremden zu verstehen, dass sie
in Ruhe gelassen werden möchten und wiesen das Sex-Angebot zurück. Die Männer begannen dann die Frauen zu verfolgen und zu traktieren. Um ihren
sexuellen Forderungen weiter
Nachdruck
zu
verleihen,
bedrohten die Flüchtlinge die
Frauen mit abgeschlagenen
Bier- und Sektflaschen.
rek
KW 36 Gültig bis 10.09.2016
Die leckersten Angebote für
jeden Geschmack.
Portugal/
Deutschland/
Spanien:
Himbeeren
(100 g = 1.03)
125-g-Schale
winterhart
Aktionspreis
1.29
Aktionspreis
Chrysantheme*
versch. Farben,
im 10,5-cm-Topf
Topf
1.00
Spanien:
Paprika rot
Kl. I,
(1 kg = 2.22)
500-g-Packung
0.79
Kerrygold
Original Irische Butter
oder Extra
(100 g = 0.44-0.56)
200-250-g-Packung
37% gespart
1.11
Milram
Burlander
Schnittkäse,
versch. Sorten
100 g
Aktionspreis
Schweine-Filet
100 g
0.69
2
0.65
46% gespart
30FNAKCTHE
0.69
PU
beim Kauf von
BITBURGER PRODUKTEN
im Gesamtwert von über
2 €*
Aktionspreis
Schweine-Schnitzel
oder -Braten
aus dem Schinken
1 kg
3.99
10FACTHE
PUNK
beim Kauf von SPEISEEIS
im Gesamtwert von über
2 €*
Söhnlein
Brillant
Sekt
versch. Sorten,
(1 l = 3.32)
0,75-l-Fl.
KÄSTEN
Extaler
Mineralquell
versch. Sorten,
(1 l = 0.32)
2 x 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten
zzgl. 2 x 4.50 Pfand
Einzelpreis 4.99 €
(1 l = 0.42)
31% gespart
PUNKTE-HIGHLIGHTS
DER WOCHE
Aktionspreis
1.11
20% gespart
22% gespart
7.77
Einbecker
Brauherren Pilsener
oder Dunkel,
(1 l = 1.36)
20 x 0,33-l-Fl.-Kasten
zzgl. 3.10 Pfand
18% gespart
8.99
34% gespart
2.49
*Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen
Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind
bis zum 10.09.2016 gültig. PAYBACK Karte an der
Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.
In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.
REWE.DE
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt.
Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
EINFACH ZUM
REINBEISSEN
*In fast allen
Märkten erhältlich.
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Milka
Schokolade
versch. Sorten,
(100 g = 0.79-0.91)
87-100-g-Tafel
Haribo
Fruchtgummi
oder Lakritz
versch. Sorten,
(100 g = 0.33-0.38)
175-200-g-Beutel
4
Hildesheim
Schulhof und Steingrube
nähern sich an
BewerbungsCheck für Frauen
Stadt öffnet Platz vor Scharnhorstgymnasium
So könnten Hinweisschilder aussehen. Ein Vorschlag von
Dietmar Nitsche.
Foto: Breda
Piktogramme und mobile Schilder
Hier steht einiges an Arbeit an: Die Stadt gestaltet den Scharnhorst-Schulhof zu einem
öffentlichen Platz um.
Foto: Gossmann
HILDESHEIM. Die Stadt will
den Schulhof des Scharnhorstgymnasiums zu einem öffentlichen Platz herrichten lassen.
„Wir wollen den gesamten
Raum erneuern“, sagt Susanne
von Weymarn vom Büro HNW
in Hildesheim. Die Landschaftsarchitektin tourt derzeit durch
die politischen Gremien, um
ihre Pläne vorzustellen. Jetzt
schloss sie ihre Runde im Ausschuss für Stadtentwicklung ab,
dort kamen die Pläne wie zuvor
im Oststadt-Ortsrat und im
Schulausschuss gut an.
Wichtigster
Aspekt
des
Umbaus: Der Hof soll nicht
mehr nur den derzeit 900 Schülern des Gymnasiums vorbehalten sein, sondern allen Bürgern
offenstehen. Damit dient er
gleichzeitig als verbindendes
Element zwischen der Steingrube und der geplanten Mackensen-Siedlung. Der bisher trostlose Schulhof soll wie nebenan
der Park Bewegungs- oder
Ruheangebote erhalten. Dazu
gehören eine Kletteranlage,
die laut von Weymarn Herausforderungen für Nutzer verschiedenen Alters bietet, auch
eine Sitztribüne für Unterricht
im Freien, ein Außen-Schachbrett für die Schach-AG, weitere Möglichkeiten zum Springen, Klettern und Balancieren
sowie Ruhezonen zum „Chillen“. Allein für die Kletteranlage kalkuliert die Stadt rund
52 000 Euro.
Die Kosten für die Umgestaltung schätzt die Verwaltung
auf 1,15 Millionen Euro. Hier
gibt es Zuschüsse aus den För-
dertöpfen für den Stadtumbau
sowie für die Schulsanierung.
Für die Stadt blieben Kosten
von 420 000 Euro. Planmäßig
könne der Schulhof im Herbst
2017 fertig sein. Während der
Arbeiten sollen die Schüler in
den Pausen auf den Sportplatz
ausweichen. Auf der benachbarten Fahrbahn stehen ebenfalls Veränderungen an: Eine
langgezogene, breite Mittelinsel aus Rasen soll zum einen
den Autoverkehr ausbremsen,
wenn die Stadtbusse an den
Haltestellen stehen, zum anderen eine grüne Brücke zur
Steingrube bilden. Dort rücken
voraussichtlich im August 2017
Bauarbeiter an – die Stadt will
nach dem nördlichen Bereich
nun den südlichen Teil des
Parks umgestalten.
br/cha
HILDESHEIM. Schutzstreifen,
Piktogramme und mobile Hinweisschilder – der Stadtentwicklungsausschuss (Steba) hat sich
in der vergangenen Woche
gleich mit mehreren FahrradThemen beschäftigt. So soll es
auf der Himmelsthürer Straße
und am Cheruskerring noch in
diesem Jahr Schutzstreifen
geben – auch für die Steinbergstraße ist eine solche Pufferzone
für Radler künftig geplant. „Wir
haben versucht, so viel wie möglich für den Radverkehr zu tun,
stoßen aber auch an Grenzen.
Das ist das Maximum dessen,
was geht“, sagte Heinz Habenicht, Fachbereichsleiter Grün
und Tiefbau der Stadt. Für weitere Maßnahmen wäre ein
Umbau nötig und dafür fehle es
an Geld.
Grünen-Fraktionschef
Ulrich
Räbiger und der Vorsitzende des
Allgemeinen Deutschen Fahrrad
Clubs (ADFC) Dietmar Nitsche
lobten die Bemühungen der
Stadt. Man habe gerungen und
verspüre nun „große Zufriedenheit“. Beide plädierten aber
gleichzeitig für mehr Piktogramme auf den Fahrbahnen
und mobile Hinweisschilder, die
Kreuzworträtsel
Weinlager
hochnäsig
Küstenschutz
Hühnervogel
Staat in
Europa
(Abk.)
Luftreifen
griechischer
Buchstabe
Männername
undeutDenkliches
sportVorgefühl
aufgabe
haben
hebräisches
Murmele (Vokal)
4
Drohwort
Auflösung des letzten Rätsels
Vorname
der
Riefenstahl
P
S
L E
U
D
T O
Autorin
von
„Katzenauge“
englisch:
Ohr
USSängerin
(Eartha)
dt.
Maler
(Max) †
Kfz-Z.
Lüdenscheid
Währung
in Peru
Schicksal
Kosewort
für
Therese
einsam,
wüst
S
S E
E I S I
P A N T I N
U T
T E G E
M E S
L
V
D R A
I S
S E E
S
A
I S
L U E G N E
C A R
N
R A B A T T
P A R A D I E
englischer
Frauenname
Vorname
der Fitzgerald †
Brücke
in
Venedig
Öllieferländerverbund
(Abk.)
Hunnenkönig
(5. Jh.)
S
P O
R
T
N I
E
R
V E
N
H H
P E I
E R E
B R
I A
U R
I
A U
E M
H
R E
E R E
N
M
O S
R N E
I E
G
E
L
A
T
I
N
E
P
O
R
O
E
S
Großväter
Autor von erklären,
„Ariane“ erläu† 1931
tern
weiblicher
Artikel
verdorben
(Obst)
chinesische
Dynastie
heftiger
Regenschauer
Drüsenabsonderung
Abk.:
Knoten
Landungsbrücke
Abk.:
Raummeter
ein
Getränk
starker
Zweig
1 2
6
8
1 2
Herausgeber:
Gebrüder Gerstenberg GmbH & Co. KG
Geschäftsführer:
Daniel Gerstenberg, Detlef Max
Leiter Anzeigenverkauf &
Kundenservice:
Kai Wagener
Leiterin Vertrieb & Logistik:
Stephanie Koytek
Redaktion:
Barbara Freter
Telefon-Sammelnummer: 0 51 21 / 106-0
Telefax: 0 51 21 / 106-217
Zustellservice: 0 51 21 / 1 06-82
Rathausstraße 18 – 20, 31134 Hildesheim
Postfach 100 555, 31105 Hildesheim
E-Mail: [email protected]
Internet: www.huckup.de
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Bücher
und Bilder wird keine Gewähr übernommen.
Rücksendung nur, wenn Rückporto beiliegt.
Anzeigen: Rathausstraße 18 , 31134 Hildesheim
Anzeigenpreisliste Nr. 57 vom 1. 1. 2016
Anzeigenschluss: jeweils montags 12.00 Uhr.
Druck: Druckhaus Göttingen
Dransfelder Str. 1, 37079 Göttingen
Vertrieb: Hildesheimer Verteilerorganisation GmbH & Co. KG,
Judenstraße 3-4,
31134 Hildesheim,
Telefon: 0 51 21 / 7 49 98 80
Telefax: 0 51 21 / 7 49 98 81
Initialen
von
Sänger
Marshall
WWP2015-246
4 8
7 5
9
5 4
1 2 3
6
9
2 7 4
3 5
7
1
9 6
4 5
3
2 3
9
8 5
SPIELREGELN:
arabische
Langflöte
kaufm.:
Bestand
an
jenem
Ort
Erscheint wöchentlich jeweils mittwochs
Sudoku
chemisches
Element,
Gas
span.
Mehrzahlartikel
sie an Risikostellen aufstellen
möchten. „So wollen wir ein
partnerschaftliches Miteinander
vor Rad- und Autofahrern erreichen“, sagte Räbiger. Nitsche
zeigte einen möglichen Entwurf
für die Hinweisschilder, den er
der Stadt zur Verfügung stellt.
Die Schilder dürften nicht zu
groß sein, damit sie bei stärkeren Windstößen nicht umkippten, gab Habenicht zu bedenken. Die Stadt wolle die Anregungen prüfen.
Neues gibt es auch zu dem
geplanten Umbau in der Osterstraße. Dort will die Stadt, wie
berichtet, unter anderem Parkflächen verlegen und Vorfahrtsregeln ändern, um den Radverkehr zu verbessern. Nach dem
Ortsrat kritisierte nun auch die
„Aktionsgemeinschaft
Osterstraße & Ostertor“ diese Pläne.
Ein derartiger Umbau sei nicht
machbar, heißt es in einem Brief
an die Stadt. In der derzeitigen
finanziellen Situation „sehen
wir das Projekt so von vornherein zum Scheitern verurteilt.“
Die geschätzten Kosten liegen
laut Stadt bei 530 000 Euro. Die
Hälfte davon müssten die
Anwohner bezahlen.
mla
HILDESHEIM. Wenn Frauen
nach einer Familienphase wieder zurück in den Beruf wollen,
ist der erste wichtige Schritt das
Aktualisieren der Bewerbungsunterlagen. Hierbei hilft der
Bewerbungs-Check, den die
Koordinierungsstelle
Frauen
und Wirtschaft der LEB für alle
arbeitssuchende Frauen kostenlos anbietet. Am Donnerstag, 8.
September, findet zwischen 14
und 16 Uhr der BewerbungsCheck statt im Landkreis,
Bischof-Janssen-Straße 31, in
Raum 554. Die Teilnehmerinnen
erhalten in einer zirka 30 Minuten dauernden Einzelberatung
von Ina Siemssen wertvolle
Tipps. Anmeldungen bei der
Koordinierungsstelle, BischofJanssen-Straße 31, telefonisch
unter 05121/309-3281 an.
Füllen Sie das Rätselgitter nur
mit den Zahlen von 1 bis 9.
Dabei gibt es folgendes zu beachten: In jeder waagerechten
Zeile und in jeder senkrechten
Spalte darf jede Zahl nur einmal vorkommen! Und auch in
jedem der neun umrahmten
3 x 3-Felder kommt jede Zahl
von 1 bis 9 nur jeweils einmal
vor.
LÖSUNG DES LETZTEN RÄTSEL:
6
4
8
2
9
5
7
1
3
5
3
7
1
6
8
9
4
2
9
2
1
3
7
4
5
6
8
8
6
5
4
3
7
2
9
1
3
7
4
9
1
2
6
8
5
2
1
9
8
5
6
3
7
4
4
9
6
5
8
3
1
2
7
1
5
2
7
4
9
8
3
6
7
8
3
6
2
1
4
5
9
–Anzeige–
–Anzeige–
ANZEIGE
Medizin
Deutschland – Land der Rückenschmerzen
Wohin man auch schaut, die Bundesrepublik leidet unter Rückenschmerzen: Sie zählen zu den häufigsten medizinischen Problemen
in Deutschland. Bis zu 90 % der Deutschen leiden darunter, 20 Millionen suchen deswegen jedes Jahr einen Arzt auf. Hoffnung verheißt
ein natürliches Arzneimittel: Denn es behandelt Rückenschmerzen
wirksam und ist zugleich bestens verträglich.
Ein erheblicher Teil
der Bevölkerung leidet
an immer wiederkehrenden Rückenproblemen, 12 % sogar täglich.
Viele Betroffene greifen
zur Behandlung dieser
Beschwerden zu herkömmlichen, chemischen
Schmerzmitteln. Diese
können jedoch häufig
starke Neben- und Wechselwirkungen aufweisen.
Vor allem, wenn Rückenschmerzen über einen
längeren Zeitraum behandelt werden müssen,
kann dies zum Problem
werden: Wer immer wieder zu Schmerztabletten
greifen muss, nimmt ein
erhöhtes Risiko schwerer
Nebenwirkungen in Kauf.
Hoffnung durch natürlichen Arzneistoff
Ein natürliches Arzneimittel macht Betroffenen
jedoch Hoffnung: Rubax
(rezeptfrei, Apotheke). Darin kommt ein natürlicher
Arzneistoff zum Einsatz,
der seit jeher als wirksam
bei Rückenschmerzen gilt.
Er wird aus einer Arzneipf lanze gewonnen, die
vor allem in Nord- und
Südamerika verbreitet ist.
Dieser Arzneistoff war
lange Zeit in Vergessenheit
geraten. Doch auf der Suche nach einer wirksamen
und zugleich schonenden
Behandlung von Rückenschmerzen entdeckten Forscher diesen traditionellen,
natürlichen Wirkstoff wieder und verarbeiteten ihn
aufwendig in Form von
Arzneitropfen.
In zunehmendem Alter
fühlen sich die Gelenke oft
nicht mehr so fit und beweglich an wie früher.
Inhaltsstoff wirksam
wie chemische
Schmerzmittel
Was können Sie selbst für
gesunde Gelenke tun?
Wissenschaftler haben mit
Rubax Gelenknahrung einen intelligenten MikroNährstoffkomplex speziell
für gesunde Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt.
Er besteht aus vier körpereigenen Gelenkbausteinen sowie 20 wichtigen Vitaminen
und Mineralstoffen in einer
ganz speziellen Zusammensetzung. Rubax Gelenknahrung schenkt müden Gelenken neue Kraft.
Die heilsamen Eigenschaften des Wirkstoffes
in Rubax sind erstaunlich.
Wissenschaftlichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes
mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Der
Arzneistoff wirkt schmerzlindernd sowie entzündungshemmend. Dabei ist
Rubax aber so sanft wie die
Natur und bestens verträglich. Für viele Menschen
mit Rückenschmerzen
können diese Arzneitropfen eine echte Verbesserung
der Lebensqualität
bedeuten.
✂
Rücken – häufig ein
längerfristiges
Problem
MÜDE, EINGEROSTETE
GELENKE?
Unser Fazit:
Unbedingt mal testen!
Zur Vorlage für Ihren
Apotheker: Rubax
Gelenknahrung
(PZN 11222287)
RUBAX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
• PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
Schwindelbeschwerden
natürlich behandeln
S
chwindelbeschwerden sind eine
Vol k sk r a n k heit .
Fachleuten zufolge leidet jeder Fünfte darunter. Betroffene haben das
Gefühl, zu wanken oder
dass sich um sie herum
alles dreht. Dabei sind
oft harmlos, für die Betroffenen aber äußerst
belastend. Doch ein natürliches Arzneimittel
aus der Apotheke verspricht wirksame Hilfe.
treten mit zunehmendem Alter immer häufiger auf, zum Beispiel bei
einer Bewegung wie beim
Aufstehen oder beim
Umdrehen im Bett. Auch
Medikamente wie Blutdruck- oder Blutfettsenker können Auslöser von
sein. Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt
einen Arzt aufsuchen.
Meist sind die Beschwerden jedoch harmlos, können die Betroffenen aber
stark in ihrer Lebensqualität einschränken: Sie
fühlen sich sehr unwohl
und manchmal unsicher.
Die gute Nachricht: Ein
natürliches Arzneimittel
namens Taumea (rezeptfrei) kann bei immer wiederkehrenden Schwindelbeschwerden helfen.
Schwindelbeschwerden: Entstehung und
Behandlung
Die Nerven senden
ständig Gleichgewichtsinformationen an das
Gehirn. Kommt es zu
Störungen im Nervensystem kann die Übertragung der Gleichgew ic ht s i n for m at ione n
behindert werden und
entstehen. Bereits unsere
Vorfahren wussten, dass
sie ihre Beschwerden mit
natürlichen Wirkstoffen
lindern können. Dieses
–Anzeige–
Wissen machten sich
auch die Entwickler des
natürlichen Arzneimittels Taumea zunutze: Sie
kombinierten zwei Arzneistoffe, die bei Schwindelbeschwerden natürlich
helfen können.
entfalten diese beiden
Wirkstoffe ihre geballte
natürliche Wirkkraft –
und das ohne bekannte
Neben- oder Wechselwirkungen!
Natürlich wieder im
Gleichgewicht
Da s Herau sragende
an Taumea: Es kann die
nicht nur vorübergehend,
sondern langfristig lindern – und das auf ganz
natürliche Weise. Da keine Nebenwirkungen und
keine Wechselwirkungen
mit anderen Medikamenten bekannt sind, kann es
auch einfach einmal getestet werden.
In Taumea steckt
ein besonderer DualKomplex aus Gelsemium sempervirens (D5)
und Anamirta cocculus
(D4). Anamirta cocculus
wird laut dem Arzneimittelbild die Wirkung
zugeschrieben, Schwindelbeschwerden zu bekämpfen. Gelsemium
sempervirens kann gemäß dem Arzneimittelbild die Begleiterscheinungen wie z.B.
Kopfschmerzen oder Benommenheit lindern und
beruhigend auf das Nervensystem wirken. In dieser einzigartigen Kombination (nur in Taumea!)
Unsere Empfehlung:
Einfach einmal testen
✂
–Anzeige–
Merkzettel zur Vorlage
bei Ihrem Apotheker:
Taumea bei
TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei
Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
6
Kultur
Raus aus dem Alltag – rein
ins Ausgehvergnügen
Nächste ü30-Party steigt am 24. September in der Sparkassen-Arena
Die Tanzflächen sind auf Suberg’s ü30-Partys immer bestens
gefüllt.
Einen Abend voller Partystimmung und unvergesslichen
Begegnungen – ob ein heißer
Flirt, ausgiebiges Tanzvergnügen oder einfach mal abschalten
vom Alltag – das alles verspricht
die nächste Suberg`s ü30-Party,
die am Samstag, 24. September,
ab 21 Uhr in der Sparkassen-Arena Hildesheim steigt.
Mit viel Liebe zum Detail verwandelt der Veranstalter die
Arena in eine stimmungsvolle
Partylocation. So ist den Gästen
ein perfekter Abend mit neuen
und alten Bekanntschaften
garantiert. Das Ausgehspektakel ist für viele Partyfreunde ein
fester Bestandteil im Terminkalender, die eine unvergessliche
Nacht erleben und jede Menge
Spaß haben wollen. Die breite
musikalische Mischung auf den
drei Tanzflächen zieht Nacht-
schwärmer
unterschiedlicher
Genres gleichermaßen an. Das
hochwertige Licht- und Soundsystem sorgt für die passenden
Effekte.
Wer von aktuellen Charthits wie
Jason Derulos` „Want to want
me“ oder „Lean on“ von Major
Lazer einfach nicht genug kriegen kann, ist im Chartbreaker
bestens aufgehoben. Bei mitreißenden Schlagern und Oldies
wiederum wird geschunkelt,
geschwoft und natürlich laut
mitgesungen. Ausgezeichnetes
House-Feeling dürfen die Besucher im Clubsounds erwarten,
wo angesagte elektronische
Klänge die Arena erfüllen und
treibende Beats den Takt angeben.
Neben der vielfältigen Musikauswahl sorgt auch das gehobene Ambiente von Suberg´s ü30Party für den Rundum-Wohlfühl-Faktor. Die Gäste treffen
auf ein niveauvolles Publikum,
die breitgefächerte Getränkeauswahl sowie die kleinen
Leckereien für den Hunger zwischendurch lassen keine Wünsche offen. Der einladende
Loungebereich verleitet alle
Tanzfreudigen zu einer kurzen
Verschnaufpause ein.
Karten gibt es für 14 Euro in den
Ticketshops von Huckup und
HAZ.
Karten für die ü30-Party
Der Huckup verlost unter seinen
Lesern fünfmal zwei Karten für
Suberg’s ü30-Party am 24. September in der Sparkassen-Arena. Dafür muss folgende Frage
beantwortet werden:
Um wie viel Uhr startet die Party
neuerdings?
1. Um 21 Uhr
2. Um 18 Uhr
3. Um Mitternacht
Wer die Antwort kennt, sollte
bis zum 13. September die Hotline 01 37 / 97 96 469 wählen. Ein
Anruf aus dem Festnetz der
Deutschen Telekom kostet 50
Cent, Mobilfunkpreise können
abweichen. Die Gewinner der
Karten werden am 14. September im Huckup veröffentlicht.
Grandiose Showtime
im Audimax der Uni
The World Famous Glenn Miller Orchester zu Gast in Hildesheim
Die leidenschaftlichen Musiker begeistern ihr Publikum.
The World Famous Glenn Miller
Orchestra gastiert am Freitag,
30. September, unter der Leitung
von Wil Salden ab 20 Uhr im
Audimax der Universität Hildesheim. Das Programm
„It‘s Glenn Miller Time“ steht für
eine grandiose Show im Sweetund Swing-Sound der 1930er
und 1940er Jahre. In der großen
Big Band Besetzung mit vier
Trompeten, vier Posaunen, fünf
Saxophonen, einer Klarinette
sowie Bass, Schlagzeug und Piano präsentiert das Glenn Miller
Orchestra unter Leitung von Wil
Salden eine beeindruckende Performance, die die Menschen
aller Altersstufen rund um den
Globus begeistert.
Alle Musiker vom Glenn Miller
Orchestra sind hervorragende
Solisten und das beweisen sie
Über 89% aller Informationen, die wir
täglich aufnehmen, sind für unser Leben
nicht relevant. Verbessern Sie Ihre Quote.
immer wieder bei ihren Solis.
Und
die
Bandsängerin
beschert dazu mit wunderschönen Melodien im Glenn
Miller Sweet Sound Gänsehaut-Garantie.
Besondere
Highlights sind außerdem die
Auftritte der Moonlight Sere-
naders, die Close Harmony
Group des Glenn Miller
Orchestra.
Karten für das Glenn Miller
Orchestra gibt es zum Preis von
33 bis 43 Euro in den Ticketshops
von Huckup und HAZ in Hildesheim und Bad Salzderfurth.
Karten für die Glenn Miller Show
Der Huckup verlost unter seinen Lesern dreimal zwei Karten für das Konzert des Glenn
Miller Orchestras am 30. September im Audimax Hildesheim. Dafür muss folgende
Frage beantwortet werden:
Wer beschert Gänsehaut-Garantie?
1. Ausgefallene Heizung
2. Bandsängerin
3. Schräge Töne
Wer die Antwort kennt, sollte
bis zum 13. September die Hotline 01 37 / 97 96 468 wählen.
Ein Anruf aus dem Festnetz der
Deutschen Telekom kostet 50
Cent, Mobilfunkpreise können
abweichen. Die Gewinner der
Karten werden am 14. September im Huckup veröffentlicht.
Ja, ich bestelle die HAZ für einmalig 19,90 €
(MAS: 10507/3)
als gedruckte Ausgabe inkl. ePaper- & Web-Zugang
als digitale Ausgabe
Die Lieferung beginnt am
(letzter Lieferbeginn 30.09.2016). In den letzten 6 Monaten hat in
meinem Haushalt kein Abonnement bestanden.
Relevante Nachrichten aus der Stadt, der Region und der Welt.
Bitte liefern Sie an:
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Geburtsdatum (TT.MM.JJ.)
Telefon
HIER BITTE ABTRENNEN
E-Mail
Ich möchte auch zukünftig nicht auf die Vorteilsangebote der HAZ verzichten.
Bitte informieren Sie mich
per Telefon oder
E-Mail (jederzeit widerrufbar)
SEPA-Lastschriftmandat / Bankeinzug
Ich ermächtige die Gebrüder Gerstenberg GmbH & Co. KG, Zahlungen von
meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.
IBAN
Bank, BIC
Ich zahle per Rechnung. Es wird eine Pauschale in Höhe von 1,10
Euro fällig. Den Gesamtbetrag von 21 € überweise ich innerhalb
von 14 Tagen nach Rechnungserhalt (gilt nur für Aktionsangebot).
6 Wochen gut aufgestellt
für 19,90 Euro
Senden Sie einfach diesen Bestellcoupon per Post:
Hildesheimer Allgemeine Zeitung, Leserservice,
Rathausstraße 18-20, 31134 Hildesheim
Online hildesheimer-allgemeine.de/herbstaktion
Telefon 0800 / 1067200
Im Anschluss lese ich weiter zum mtl. Preis von zurzeit 37,90 € (43,95 €
bei Postzustellung) oder für mtl. 29,90 € im ePaper. Bei Bestellung der
gedruckten HAZ nutze ich für nur 4 € mtl. den umfassenden ePaper- und
Web-Zugang. Wenn ich auf den digitalen Service verzichten möchte,
und lese nur die gedruckte HAZ für zurzeit
bestätige ich das hier
37,90 € mtl. Wenn ich über den Aktionszeitraum hinaus keine weitere
Bereitstellung der gedruckten oder digitalen HAZ mehr wünsche,
informiere ich Sie spätestens 14 Tage vor Ende des Aktionszeitraums.
Nach dieser Frist gilt die reguläre Kündigungsfrist.
Datum, Ort
Unterschrift
Gebrüder Gerstenberg GmbH & Co. KG, Amtsgericht Hildesheim HRA 966
Literarisch-musikalisches Café
Gewinner
der Karten
In der vergangenen Woche hat
der Huckup Karten für das
Herbstfestival in Herrenhausen
vom 9. bis 11. September verlost.
Folgende Leser haben jeweils
zwei Karten gewonnen: Jürgen
Hamm, Heinrich Grotjahn,
Susanne Tacke (alle Bockenem),
Hans-Bernd Engel (Elze) und
Sabine Preißler (Hildesheim).
Die Gewinner können ihre Karten bis Freitag, 9. September, im
Service -Center von Huckup und
HAZ, Rathausstraße 18-20, Hildesheim, abholen.
Karten für die Kabarettshow mit
Philip Simon am 17. September
im Vier Linden haben Karten
gewonnen: Monika Gehrmann,
Rosemarie Schüddekopf, Sabine
Reckzeh (alle Hildesheim), Bettina Mörke (Bad Salzdetfurth)
und Monika Steinke (Algermissen). Die Gewinner können ihre
Karten gegen Vorlage eines gültigen Personalausweises bis Freitag, 16. September, im Service
-Center von Huckup und HAZ,
Rathausstraße 18-20, Hildesheim, abholen.
heiteren Gedichte des Kabarettisten und Schriftstellers Robert
T. Odeman (1904-1985) beispielhafte Werke vorgetragen. Die
umfangreiche schriftstellerische
Arbeit Odemans in nichts denen
von Ringelnatz oder Kästner
nach.
Am Ausgang nimmt die Spielschar gern Spenden zur Unterstützung ihrer Arbeit entgegen.
Staatspreisträger
im gestaltenden
Handwerk
Staatspreise setzen in Deutschland wichtige Impulse, gestaltendes Handwerk zu würdigen
und zu fördern. Die Schmuckgestalterin Kathrin Sättele wirft in
ihrer Atelierausstellung namens
„Niedersächsische Staatspreisträger im gestaltenden Handwerk – eine Retrospektive 19912016“ einen Rückblick auf die
zehn Preisträger der letzten 25
Jahre in Niedersachsen. Damit
möchte sie den Fokus auf „einzigartig gestaltete Objekte und
deren herausragende handwerkliche Fertigung“ richten. Zu
sehen sind Arbeiten aus den
Bereichen Holz, Textil, Metall,
Glas, Silber, Fotografie und
Schmuck.
Die Ausstellung kann noch am
10., 11., 17. und 18. September
jeweils von 11 bis 18 Uhr besucht
werden.
Das Atelier Kathrin Sättele ist in
der Heinrichstraße 26/Hinterhaus zu finden. Infos auch im
Internet unter www.saetteleschmuck.de.
Für Kinder ab fünf Jahren
kommt ab Donnerstag, 8. September, 11 Uhr, die Produktion
„Die Schnecke und der Buckelwal“ nach dem gleichnamigen
Bilderbuch von Axel Scheffler
und Julia Donaldson auf die
Bühne im theo. Es erzählt eine
abenteuerliche Geschichte von
der Freundschaft zweier ungleicher Wesen, von der Sehnsucht,
40
VO R
die Welt zu entdecken, und von
den Stärken der ganz Kleinen.
Karten kosten sechs Euro für
Erwachsene und fünf Euro für
Kinder, Schüler und Studenten
und sind im TfN-ServiceCenter,
Theaterstraße 6, per Telefon
unter der Nummer 0 51 21/16 93
16 93 und im Internet unter der
Adresse
www.tfn-online.de
erhältlich.
Der neue Chor am Moritzberg
singt Folk, Pop, Swingendes und
Buntes aller Art. Mit Chorleiter
Lars Kühn ist das Einüben der
leichten oder etwas schwereren
Stücke konzentriert, abwechslungsreich und macht Freude.
Wichtig ist allen Beteiligten ein
freundliches Klima miteinander
und natürlich singen, singen,
singen. Der Chor sucht noch Mit-
sängerinnen und vor allem Mitsänger in allen Stimmlagen.
Notenkenntnisse sind nicht
Bedingung, aber hilfreich. Die
Übungsabende finden mittwochs um 19 Uhr im Gemeindesaal der Zwölf-Apostel-Kirche,
Zwölf-Apostel-Weg 5, statt.
Weitere Informationen gibt es
unter
der
Telefonnummer
924779.
ierten
atis
Entspannt Einkaufen im vollklim
s
shau
ung
icht
Einr
JAHREN
ERSTMALS IN
H A N N OV E R
FEIERABENDSHOPPING
FR. 09.09. BIS 22 UHR
IN HANNOVER
Ameis geht auf
Krimi-Tour
Die Buchhandlung ameis Buchecke lädt für Samstag, 17. September, zu einer Krimi-Bustour
durch den östlichen Landkreis
Hildesheim. Mit dabei sind die
Autoren Klaudia ZotzmannKoch, Susanne Gantert und Hannes Nygaard. Sie lesen aus ihren
Krimis, während der Bus Orte
des Geschehens ansteuert, Der
Bus startet am Samstag, 17. September, um 14 Uhr ab ameis
Buchecke, Goschenstraße. Karten gibt es in den Filialen
Goschenstraße und Andreaspassage für 25 Euro inklusive Kaffee
und Kuchen.
Moritzberg-Chor sucht Mitsinger
Die Schnecke und der Buckelwal
Große Brasil-Show
HIER IST WAS LOS!
•
ALLE AKTIONEN
AB 18 UHR
FREITAG
GROSSE BRASIL-SHOW:
Ein exotisches Showprogramm
mit heißen, südamerikanischen
Rhythmen
19
FEIERABEND-RABATT
FEIERABENDRABATT
*
Am Sonntag, 11. September,
lädt der Musisch Kreative Cirkel
– Erwachsenenspieltruppe – der
Spielschar St. Lamberti um 16
Uhr im Lamberti-Saal am Neustädter Markt zum nächsten literarisch-musikalischen
Café.
Unter dem Titel „Wer nimmt
denn sowas krumm?!“ werden
auf vielfachen Wunsch nochmals aus der großen Fülle der
7
Kultur
%
MWST.
AUF MÖBEL GESCHENKT
50 10
Nach Abzug des Rabatts sparen Sie echte 15,97% vom ausgewiesenen Verkaufspreis.
BIS ZU
%
• SAMSTAG CASH-BOX: Fangen Sie so viele PortaScheine wie Sie können und tauschen Sie diese in
Warengutscheine ein (Teilnahme ab 18 Jahren)
AUF FREI GEPLANTE KÜCHEN
PLANUNGS-RABATT
Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de einzusehen sind,
bereits reduzierte Artikel, Produkte aus dem Online-Shop, sowie die Marken Mondo und Oster. Gilt für alle
Küchenholzteile, nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 10.09.2016
„ICH LADE SIE
HERZLICH ZUM
SHOPPEN EIN!“
20
*
%
10%
**
AUF BOUTIQUE-ARTIKEL,
LEUCHTEN, TEPPICHE
UND HEIMTEXTILIEN
MARIO MEIK,
SEIT 2014 GESCHÄFTSLEITER,
PORTA MÖBEL HANNOVER
*
**
%
5.-
SONDERRABATT
GESCHENKT
INDISCHES
BEAN MARSALA
6.95
auf Langkornreis mit Salatgarnitur
Bitte nur vor Ort verzehren. Gültig bis 10.09.2016
ALLE RABATTE AB SOFORT UND BIS 10.09.2016 GÜLTIG!
Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de und www.quartier.com einzusehen sind, bereits reduzierte Artikel, Ausstellungsstücke, Gartenmöbel, Produkte aus dem Online-Shop, der Abteilung Quartier, der Babyabteilung
und die Marken Leonardo, Mobitec, Koinor, Rolf Benz, JOOP, Flexa, WK Wohnen, Musterring, Vito, Witlake, Liebherr, hülsta, now! by hülsta, LIV‘IN, Set One by Musterring, Moll, Tommy Machalke, Gamma, Molissima by Puhlmann, Stressless, Black Label by Willi
Schillig, Himolla, Nieri, Erpo, Van Delden, Freistil, bert plantagie, Mondo, Valmondo, Dsign, Spectral und Munari. Gilt nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 10.09.2016
Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de und www.quartier.com einzusehen sind, sowie die Marken Phill Hill, Freistil, Set One by Musterring und LIV‘IN. Nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.
Gültig bis Gültig bis 10.09.2016
30916 Hannover/Altwarmbüchen · Porta Möbel Handels GmbH & Co. KG Hannover · BAB-Abfahrt Lahe/Altwarmbüchen · Opelstraße 9
Tel.: 0511/47566-0 · ÖFFNUNGSZEITEN: MO-SA 10-20 UHR UND DEN 2. FREITAG IN JEDEM MONAT BIS 22 UHR · www.porta.de
8
Mi
7. September
Notdienste
Bundesweite, einheitliche
Nummer für den ärztlichen
Notdienst 116 117 (ohne
Vorwahl von überall
anwählbar) Ärztlicher
Notdienst für Hildesheim u.
den gesamten Landkreis
einschl., Ortschaften d.
Fleckens Delligsen, Ambulante
Bereitschaftspraxen: St.
Bernward-Krankenhaus, Ruf
05121 / 901163; Krankenhaus
Alfeld, Ruf 05181/707285, Mo,
Di, Do. 19-23 Uhr, Mi./Fr. 15-23
Uhr, Sa./So./ Feiertag, 9-23 Uhr.
Besuchsanforderungen
Rettungsleitstelle, Ruf 19222.
Zahnärztl. Notdienst am
Wochenende, Ruf
05066/603855. Sanitär- Klima
und Heizungstechnik
Wochenend- und Feiertags Notdienst: Ruf 0172 / 1638000
Veranstaltungen
Haus, „Funny Money“,
Komödie von Ray Cooney.
Kulturfabrik Löseke
Vortrag
Deutscher Diabetiker Bund,
Koloniehaus Gartenfreunde
Nordkamp, Richthofenstr. 39a,
19 Uhr, Vortrag; Thema:
Adipositas, wie ich damit
umgehe.
DO
8. September
Nachbarschaftsladen
Sachsenring 54, 10-12 Uhr
Bürozeit für Helfer und
Hilfesuchende, 11.30-14.30 Uhr,
Gesprächsrunde für Jung und
• kostenloses Hunderennen
• Verkaufsstände - Zubehör
• ganztägiges Rahmenprogramm
17.– 18. September
Schloss Oelber • 38271 Baddeckenstedt
Nachbarschaftsladen
Sachsenring 54, 12.30-14.30
Uhr, Gesprächsrunden für Jung
und Alt. 12.30-14.30 Uhr,
Bürozeit für Helfer und
Hilfesuchende.
DRK-Shop
DRK Shop für Bekleidung,
Brühl 8, von 9 bis 12 Uhr
geöffnet. Waren für einen
geringen Preis.
Komm Nordstemmen
Fr
Langer Garten 1, Einlass21 Uhr,
Beginn 21.30 Uhr, Club VEB
zeigt Unknown Skartist.
Das Event für dich und deinen Hund
(kein 24 h Notdienst mehr): Fr.
von 13 – 18 Uhr, Sa. von 8 – 18
Uhr, So. 8 – 18 Uhr, Feiertag 8 –
18 Uhr.
Giftinformationszentrum Nord
Göttingen: 0551/192 40.
erster schwarzer Künstler in
Frankreich auf der Bühne
stand. www.thegafilmpalast.de
9.September
Komm Nordstemmen
Hauptstr. 62, Nordstemmen,
9.30-11.30 Uhr
Seniorenbegleitung, 12 Uhr
Mittagstisch, nach Anmeldung,
15.30-17.30 Uhr, MühlenStübchen, Alte Mühle, 19-22
Uhr Spieleabend.
Bootsführerschein
nördlicher Landkreis
TÄ M Stärk, Sarstedt Ruf.
05066/6005851
Infoabend: Dienstag 13. September 2016
Tierärztlicher Notdienst
südlicher Landkreis
☎ 0 15 20 - 20 93 500
Praxis Dr. Voit, Jägerstr. 4,
Alfeld, Ruf: 05181/9318383
TfN
Ab 16 Uhr Theatergarten
geöffnet. 15 Uhr, theo, „Die
Schnecke und der Buckelwal“,
ab 5 Jahren, 16 Uhr PB2, „Das
Leben ist eine Impro – Show“;
Theaterworkshop. Anmeldung
erforderlich.
Center for World Music
18.30 Uhr, Von der angloitalienischen Kolonie zur
Nation, der Weg Somalias.
TfN
Kleiderbörse
Theater für Niedersachsen, 11
Uhr, theo, „Die Schnecke und
der Buckelwal“, ab 5 Jahren.
Ab16 Uhr , Theatergarten
geöffnet. 18.30-19.30 Uhr,
Theatervorplatz, „Tanz im
Theatergarten“. Eintritt frei.
Sporthalle, neben der
Grundschule Emmerke, 14-16
Uhr Kleiderbörse für Herbst
und Winterbekleidung, mit
Kinderflohmarkt. Einlass für
Schwangere schon ab 13.30
Uhr.
Kleiderbasar
Familienspaß
18-21 Uhr, Turnhalle
Grundschule Himmelsthür, Die
Kleidung Herbst / Winter ist in
den Größen 50-188 nach Größe
und Geschlecht sortiert.
Außerdem werden Bücher,
Spielzeug und Fahrzeuge
angeboten.
„Stadt, Land, Spielt“,
„Spielestraße“, Holztorstraße
in Sarstedt, 13 – 17 Uhr,
Familienspaß für die ganze
Familie.
Dämmerschoppen
Familienflohmarkt
Marienburger Platz, 8-14 Uhr,
Familienflohmarkt von der
Elterninitiative der Kita
Kinderkiste. Eine Anmeldung
ist nicht nötig. Aufbau ab 6.30
Uhr.
19:30 Uhr Apart Hotel Sehnde an der B 65 / B 443
www.yachtschule-renk.de
So
11. September
Notdienste
Apotheken-Notdienst für
Hildesheim und den Landkreis:
Tierärztlicher Notdienst:
Dr. med vet. Silke Mateika,
Sedanstr. 26, Ruf: 32433
nördlicher Landkreis
TÄ M. Stärk, Sarstedt Ruf:
05066/6005851
südlicher Landkreis
Praxis Dr. Voit, Jägerstr. 4,
Alfeld/L. Ruf. 05181/9318383
Familiennachmittag
Kulturfabrik Löseke
Hauptstr. 62, Nordstemmen, 15
-17 Uhr, Seniorenbegleitung;
15-17 Uhr, Erzählcafé, für
Menschen, die gern erzählen
und zuhören.
Langer Garten 1, Beginn 20
Uhr, Einlass 19.30 Uhr, Halle,
„Hört! Hört“, der zweite
Vorentscheid, „Unser Song für
Hildesheim“.
Ackuverein
Kabarett
RPM
Kostenfreie, unabhängige
Architektensprechstunde im IL
Giornale, Judenstr. 3-4, 17-19
Uhr, zum Thema Innenräume.
Um Voranmeldung wird
gebeten, 51 19 67.
Das Glashaus, Schlossstr.
Derneburg, 20 Uhr, Kabarett,
Jörn Brede „ Heute wieder ein
Schelm“, ein Heinz Erhard
Abend.
11 Uhr, öffentliche
Kuratorenführung durch die
Sonderausstellung „Schätze für
den Kaiser“. 14.30 Uhr,
öffentliche Führung durch die
Dauerausstellung „ Ägypten“.
Mehrgenerationenhaus,
8.30-10.30 Uhr,
Mühlenstübchen/ Alte Mühle,
19-21 Uhr, Talk up Platt, Avend
up Plattduitsch – wir lesen und
erzählen auf Platt- und
Hochdeutsch.
Wollenweberstr. 6, 19 Uhr,
Plenum.
TfN
Kaffeeklatsch
Theater für Niedersachsen, ab
16 Uhr, Theatergarten
geöffnet, 19.30 Uhr, Großes
Thega Filmpalast, 14.30 Uhr,
„Monsieur Chocolat“. Drama
über Clown Rafael Padilha,
genannt Chocolat, der als
Greenpeace
Sa
10. September
Notdienste
Apotheken Notdienst für
Hildesheim und den Landkreis:
Christophorus – Apotheke,
Himmelsthürer Str. 14/Bockfeld
Ruf: 65022, Apotheke
Marienburger Höhe,
Marienburger Platz 15, Ruf:
84044.
Dr. med. vet. Silke Mateika,
Sedanstr. 26, Ruf: 32433.
TfN
DomMusik
Hildesheimer Dom, 12.15 Uhr,
Fanny Sommerfeld, Mathias
Klimanek, Andreas Schröter.
Theater für Niedersachsen,
11.15 Uhr, theo, ab 5 Jahren,
„Die Schnecke und der
Buckelwal“, ab 16 Uhr
Theatergarten geöffnet, 19
Uhr Großes Haus, „Avenue Q“,
Musical.
Offene Gartenpforte
12-18 Uhr, Irmgard und KarlHeinz Hantelmann, Wikbildstr.
6, Münstedt. Gartenführungen
um 14 und 17 Uhr.
Littera Nova
Wallstr. 12a, 20 Uhr, Kießling
und Kaffka. Karten unter
0176/22818085.
Finissage
KUNO, Kunsthaus
Nordstemmen, Hauptstr. 32, 18
Uhr, 12 Künstler aus Chicago,
Hannover und Nordstemmen
stellen Malerei, Skulptur und
Fotografie aus.
2000 kostenlose Parkplätze!!!
Flohmarkt H-Messe
www.dhd-flohmaerkte.de
Hoffest
15.30 Uhr, Hoffest CDU
Schliekum auf dem Hof Gent.
Kunstausstellung
Literar. musikal. Cafe
Komm Nordstemmen
Theater für Niedersachsen, ab
16 Uhr Theatergarten
geöffnet, 11 Uhr Premiere,
theo, „Die Schnecke und der
Buckelwal“, ab 5 Jahren.
Mehrzweckhalle
Nordstemmen, Hauptstr. 34,
Alles rund ums Kind, 15-17 Uhr,
Anmeldungen unter
05069/516460 oder [email protected]
Apotheke, Friedrich-Ebert-Str.
5, Sarstedt, Ruf: 05066/3227
Roemer und Pelizaeus
Museum, sammeln, forschen
und verstehen. 14-17 Uhr,
Familiennachmittag mit
buntem Programm.
Tauschbörse für Steine,
Fußballkarten und vieles mehr.
Teilnahme mit
Tischreservierung nach
Anmeldung: 9369-20 oder
[email protected]
Roemer und PelizaeusMuseum, im Rahmen der
Vortragsreihe der
Fördervereine des RPM. Die
Stadt Hildesheim und die
Begründer des
Museumsvereins von 1844. Dr.
Stefan Bölke berichtet.
Second-Hand-Basar
„Die Blumenwiese“,
Rathausschule Elze, Räume des
Fundus, 2. Stock. 14-18 Uhr, 100
Bilder von 100 Künstlern.
Alt.
Kuratoren-Vortrag
Andreaspassage 11, 11 bis 18
Uhr Antikmarkt.
Schlickeiser – Apotheke, Hoher
Weg 16/Ecke Schuhstr., Ruf:
131756, Mohren –
Michaelis WeltCafe,
Dämmerschoppen mit Blick auf
das UNESCO Weltkulturerbe.
TfN
Antikmarkt
Theaterhaus Hildesheim
15Uhr, LOT-Theater/Charles
Washington, Wundervogel
–The Spirit Bird.
[email protected]
Offene Gartenpforte
Irmgard und Karl-Heinz
Hantelmann, Wikbildstr. 6,
Münstedt, 12-18 Uhr, Thema:
Resthof mit 4500 qm
Landhausgarten. Formaler
Senkgarten mit Rosenpavillon,
mehrere Teiche, verschiedene
Sitzplätze, Kletterpflanzen,
neue entstanden ist ein
Lavendel- und Grasgarten am
Weidenpavillon.
Gartenführung um 14 und 17
Uhr.
Französischer
Gourmetmarkt
Platz an der Lilie, 9.30 – 21 Uhr
Lamberti-Saal am Neustädter
Markt, 16 Uhr, „Wer nimmt
denn sowas krumm?“, heitere
Gedichte des Kabarettisten und
Schriftstellers Robert
Odemann. Die Kommentare zu
diesem Lebensbild
übernehmen Dieter Brönnecke
und Thomas Weiberg. Der
Eintritt ist frei.
Mo
12. September
Komm Nordstemmen
16-18 Uhr, kreatives Malen mit
Gabriele Dieckow, Kosten 2
Euro.
TfN
Theater für Niedersachsen,
18.50 Uhr, Einführung F1, 19.30
Uhr, Großes Haus, MontagsSpezial, „Funny Money“.
Komödie.
Französischer
Gourmetmarkt
Platz an der Lilie, 9.30-21 Uhr.
Di
13. September
Komm Nordstemmen
9.30-11.30 Uhr,
Seniorenbegleitung und 15-17
Uhr, 19.30-21 Uhr, Falun Gong,
Entspannungsübungen, mit
vorheriger Anmeldung,
Leitung E. Dölz, Senioren
Residenz.
Spielenachmittag
Michaelis WeltCafe, 15 Uhr, für
Jung und Alt.
Kellerkino
VHS-Kellerkino im Riedelsaal,
Pfaffenstieg 4-5, 17 Uhr und
19.30 Uhr, „Mia madre“.
Hildesheimer Land Nord
Sarstedt
Giesen
Nordstemmen
9
Algermissen
Harsum
Söhlde
Schellerten
Hildesheim
Elze
Supermärkte werden ganz
bewusst nicht beliefert
Nordzucker startet
Kampagne
Zahlreiche Menschen beim Tag der offenen Tür von El Puente
NORDSTEMMEN. Es fing alles
in den siebziger Jahren mit ein
paar Jugendlichen im Landkreis
an, die auf ungerechte Verhältnisse in Entwicklungsländern
hinweisen wollten. Heute ist aus
der El-Puente-Initiative von
einst ein europaweit tätiger
Fair-Trade-Konzern im Nordstemmer
Gewerbegebiet
geworden. Am Sonntag haben
sich zahlreiche Menschen beim
erstmals veranstalteten Tag der
offenen Tür über die Arbeit des
Unternehmens informiert.
Fair Trade ist heute in aller Munde – im wahrsten Sinne des Wortes. Denn inzwischen kann man
fair gehandelte Produkte nicht
nur in Weltläden oder sonntags
nach dem Gottesdienst kaufen.
Auch Supermärkte und Discounter stellen inzwischen fair
gehandelte Produkte in ihre
Regale.
Das hat auch zu einem Wandel
der Käuferschichten gesorgt.
Während früher vor allem gut
verdienende Akademiker zu
Fair-Trade-Produkten griffen,
kaufen heute auch weniger
gebildete und schlechter verdienende
Menschen
fair
gehandlete Produkte, wie eine
Umfrage im Auftrag des
Forums Fairer Handel ergeben
hat. Das hat natürlich auch Auswirkungen für El Puente in
Nordstemmen. „Wir stehen
ganz deutlich im Wettbewerb“,
sagt Geschäftsführer Stefan
Bockemöhl. Während früher
Wieder heimisch: die Wiesenweihe.
Foto: Oelkers
Ökologische Nische im Bördeland
Geschäftsführer Stefan Bockemöhl führt eine Gruppe durch
eine der riesigen Lagerhallen.
Fotos: Heidrich
die Menschen Kaffee aus Nicaragua aus reiner Solidarität
tranken, achten auch FairtradeKäufer auf Qualität.
Ganz bewusst beliefert El Puente keine Supermärkte. Die
Waren werden über 800 bis
1000 Weltläden in ganz
Deutschland vertrieben. Denn
dort können die Mitarbeiter die
Produkte in Ruhe erklären. Und
das gehört zur Unternehmensphilosophie dazu. Die Käufer
sollen wissen, warum sie für
einen Baumwollschal oder für
Maniok-Chips aus fairem Handel etwas mehr bezahlen müssen, wie die Menschen in den
Entwicklungsländern
davon
profitieren. Um die Öffentlichkeitsarbeit und die Schulung
der Mitarbeiter in den Weltläden kümmert sich die ebenfalls
in Nordstemmen beheimatete
El-Puente-Stiftung.
El Puente ist heute die Nummer
zwei auf dem Markt der fair
gehandelten Produkte – hinter
der GEPA, die von den christlichen Kirchen getragen wird.
Allein
im
abgelaufenen
Geschäftsjahr setzte El Puente
zehn Millionen Euro um, drei
Prozent mehr als im Vorjahr. Das
Unternehmen arbeitet gemeinnützig, die Gewinne werden
nicht ausgeschüttet, sondern in
die Rücklagen gesteckt.
skn
WÄTZUM. Sanft wiegt das
Schilfrohr im Wind, im Wasser
spiegelt sich die Sonne. Auf dem
Teich schwimmen Haubentaucher, Graugänse und Höckerschwäne. Ein idyllisches Fleckchen Natur.
Um ein Haar hätte es diese Idylle
nie gegeben. Ende der 1970erJahre sollte aus der ehemaligen
Tonkuhle bei Wätzum eine
Deponie für Industrieabfälle
werden. Massive Proteste aus
der Bevölkerung verhinderten
das Vorhaben. Eine Bürgerinitiative (BI) machte gegen die
Deponiepläne mobil. Mit Erfolg:
Die gut zehn Hektar große Fläche wurde 1986 zum Naturschutzgebiet erklärt. Doch die
Unsicherheit blieb. Die 400 BIMitglieder befürchteten, dass
dort wieder Ton abgebaut werden könnte. 1991 war die Tonkuhle sogar noch einmal als
Klärschlammdeponie
im
Gespräch.
Dann kam das endgültige Aus
für derlei Pläne. Anfang 1992
kauften der Ornithologische
Verein zu Hildesheim (OVH), die
Paul-Feindt-Stiftung,
die
Gemeinde Algermissen und der
Landkreis Hildesheim mit Unterstützung von Sponsoren das
Gelände. In den 1990er-Jahren
kamen 6,5 Hektar als Ausgleichsfläche für den Ausbau
der Autobahn hinzu.
Dank der Bemühungen der
Naturschützer hat sich die Natur
das 17 Hektar große Areal
längst zurückerobert. „Es ist
heute ein wertvolles Rückzugsgebiet für bedrohte Pflanzenund Tierarten“, sagt Ernst-August Springmann, der Vorsitzende des Algermissener Naturschutzvereins. So brütet dort seit
2003 wieder regelmäßig die
Wiesenweihe. Der vom Aussterben bedrohte Greifvogel war
über Jahrzehnte aus dem Landkreis verschwunden. Auch die
Rohrweihe ist bei Wätzum wieder heimisch. Ornithologen des
OVH haben bislang 60 Vogelarten in dem Biotop festgestellt –
von der Amsel bis zum Zwergtaucher.
wü
Wochenmarkt – kein leichtes Geschäft
Nach fünf Jahren blicken die Harsumer Organisatoren mit gemischten Gefühlen in die Zukunft
HARSUM. Je zwei Matjes, Seelachsfilets, ein Fischbrötchen.
„16,90“
sagt
Fischhändler
Michael Hersel und reicht der
Kundin die Ware über den Tresen. Der Groß Förster muss sich
sputen. Vor seinem Verkaufswagen stehen die Kunden Schlange.
Auf Harsums kleinem Wochenmarkt liefen die Geschäfte gestern prächtig. Kein Wunder, zum
5. Jahrestag hatten die Veranstalter ordentlich die Werbetrommel gerührt und ein kleines
Rahmenprogramm auf die Beine
gestellt. Ein Kinderflohmarkt,
eine Hüpfburg , der neue offene
Bücherschrank und die Musik
Fünf Jahre Wochenmarkt in
Harsum
Foto: Wünsche
von Daniel und Bruno Euen
zogen wohl zusätzlich viele Besucher an.
Solch einen Andrang wünscht
sich Elisabeth van der Zande
auch an ganz normalen Markttagen. Sie gehört zum Organisationsteam, das an jedem Don-
nerstag alles für die Marktbeschicker vorbereitet, den eigenen Stand mit Harsumer
Produkten bestückt und auch
noch das Café-Zelt betreibt –
alles ehrenamtlich. Van der Zande gehört zur Initiative Harsum
2100, die sich gemeinsam mit
dem Ortsrat und der Gemeinde
hartnäckig für einen Wochenmarkt eingesetzt hatte.
„Wir sind mit besten Absichten
gestartet“, sagt sie. Doch kleine
Märkte wie der Harsumer hätten
es nicht leicht. Für manche
Marktbeschicker lohne es sich
dort einfach nicht. Und so fällt
die Bilanz nach 254 Markttagen
nicht ungetrübt aus. Denn zum
Start am 1. September 2011
waren noch sieben Händler vertreten. Zwei von ihnen, ein BioGemüsehändler und ein Biobäcker haben sich inzwischen verabschiedet. Aktuell sind ein
Fischwagen, ein Fleischer, ein
Bäcker, ein Imbiss und ein Verkaufswagen mit mediterranen
Spezialitäten vertreten. Hinzu
kommen Stände mit zahlreichen
regionalen Produkten aus der
Gemeinde. Ihren Wochenmarkt
möchten die Kunden dennoch
nicht mehr missen, auch weil er
sich zu einem Treffpunkt entwickelt hat. Im Café-Zelt ist meist
kein Platz mehr zu ergattern.
Gemeindebürgermeister Gundolf Kemnah ist zuversichtlich,
dass es den Wochenmarkt noch
„viele, viele Jahre geben wird“.
Aber unter der Voraussetzung,
dass möglichst viele Harsumer
das Angebot auch in Zukunft
nutzten. „Kaufen Sie hier, es gibt
vieles, was es woanders nicht
gibt“, lautete sein Appell. Und
so hofft Elisabeth van der Zande,
dass der Wochenmarkt in fünf
Jahren auch sein Zehnjähriges
feiern kann. „Das kann aber nur
funktionieren, wenn Händler,
Helfer und Kunden bei der Stange bleiben.“
wü
CLAUEN/NORDSTEMMEN. Die
Zuckerfabrik in Clauen (Kreis
Peine) startet am 13. September
ihre diesjährige Rübenkampagne, das Werk in Nordstemmen
folgt dann am 14. September –
als erste Nordzucker-Fabriken in
Deutschland. Noch früher, nämlich am 12. September, beginnt
nur das Werk im polnischen
Opalenica mit der Zuckerrübenverarbeitung, wie eine Nordzucker-Sprecherin gestern mitteilte. Im Nordstemmer Werk läuft
bereits seit dem 29. August eine
vorgelagerte Dicksaftkampagne. Dabei wird aus eingelagertem Dicksaft Zucker hergestellt.
Der Konzern rechnet nach eigenen Angaben in dieser Kampagne mit guten Erträgen. Die
Wachstumsbedingungen
für
Zuckerrüben seien recht günstig
gewesen. Zwar wurden die
Rüben in ganz Europa leicht verzögert ausgesät. Sonniges Wetter habe dann aber für eine gute
Entwicklung
der
Pflanzen
gesorgt.
Die Rübenproduktion wird
voraussichtlich im Januar enden.
Nach durchschnittlich 108 Kampagnetagen.
skn
Groß Lobke:
Straßensperrung
GROß LOBKE. Wegen Bauarbeiten ist die Landesstraße
411 zwischen Groß Lobke und
Klein Lobke für voraussichtlich
zwei Wochen voll gesperrt. Laut
der Landesbehörde für Straßenbau sollen zwischen der Kreuzung Leineweberstraße/Wätzumer Straße in Groß Lobke und
dem Ortseingang von Klein Lobke die Fahrbahn saniert sowie
Entwässerungsrinnen repariert
werden.
Eine Umleitung über Algermissen ist ausgeschildert. Autofahrer können über Algermissen
und Gretenberg die L 411 Richtung Sehnde erreichen oder
über Algermissen und Bolzum
auf die L 410 nach Sehnde
gelangen.
Zu
Verkehrsbehinderungen
wird es auf der L 411 auch zwischen dem Betriebshof Deppe
und dem Ortseingang Clauen
kommen. Dort sind ebenfalls
Bauarbeiten
geplant.
Der
Schwerlastverkehr zur Zuckerfabrik Clauen sollte von Sehnde
aus über Bolzum, Lühnde und
Algermissen auf die B 494 ausweichen. Die Arbeiten dauern
voraussichtlich bis zum 23. September.
wü
10
Diekholzen
Bad
Salzdetfurth
Hildesheimer Land Süd
Holle
Sibbesse
Bockenem
Millionen-Minus
durch Asyl-Hotels
Herbstbasar
in Holle
Landkreis kommt mit Flüchtlings-Pauschalen des Landes nicht aus
KREIS HILDESHEIM. In den
Landkreis Hildesheim sind in diesem Jahr weniger neue Flüchtlinge gekommen als erwartet.
Dennoch zahlt der Kreis bei den
Asylbewerbern drauf, weil die
Pauschale des Landes nicht ausreicht, um alle Ausgaben zu
decken. Das liegt vor allem
daran, dass es deutlich teurer ist,
Menschen in Hotels sowie ehemaligen Schulen unterzubringen als in Wohnungen, wozu
sich der Kreis im vergangenen
Winter allerdings gezwungen
sah.
Schon im Februar hatte die
Kreisverwaltung gewarnt: Beim
Thema Flüchtlinge gebe es im
Haushalt „Risiken“ von etwa 4,5
Millionen Euro. Nun kommt es
wohl noch etwas dicker.
Ursprünglich hatte der Landkreis gehofft, mit den Pauschalen sogar gut 2,3 Millionen Euro
Gewinn zu machen, inzwischen
rechnet er mit einem Defizit von
mehr als 2,9 Millionen Euro. Insgesamt verschlechtert sich die
Bilanz also um knapp 5,3 Millionen Euro.
Das erklärt die Verwaltung in
einer aktuellen Vorlage so: Asylbewerber, die in Wohnungen
leben – die große Mehrheit –
kosten pro Jahr im Schnitt 7800
Euro. Wer in den Gemeinschaftsunterkünften in alten Schulen in
Nordstemmen, Gronau und
Am Samstag, 10. September,
können von 9 bis 12.30 Uhr in
der Grundschule Holle wieder
Kinderkleidung in den Größen
50 bis 188, Kinderwagen, Spielzeug, Autositze, Fahrräder,
Bücher und noch vieles mehr
günstig erworben werden.
Hochschwangere haben die
Möglichkeit, ab halb 9 Uhr in
aller Ruhe zu stöbern. Der Erlös
geht in die Jugendarbeit in der
Gemeinde Holle. Die Elternvertreter der Grundschule Holle Dackel sind bei Hundefreunden seit Langem beliebt.
sorgen mit einer Cafeteria für
das leibliche Wohl.
Basar für
Kinderbekleidung
Das Messehotel in Ummeln hat der Landkreis bis Januar 2018
DIEKHOLZEN. Am Samstag, 24.
gemietet.
Archivfoto: Schütte September, findet von 11 bis
12.30 Uhr in der Aula der GrundLamspringe lebt, kostet den deutlich günstigere Wohncon- schule Diekholzen ein Basar für
Steuerzahler pro Jahr 18270 tainerdörfer zu verteilen.
Kinderbekleidung
statt.
Euro, wer in den Hotels in Doch an die Hotels ist er Schwangere dürfen ca. 20 MinuUmmeln oder Grasdorf lebt, gebunden. Und muss im ten früher rein. Für unseren
sogar 21755 Euro. Das liegt vor Ummelner Messehotel die ver- Basar nehmen wir wieder gut
allem an den Kosten für Sozial- einbarte Mindestbelegung von erhaltene, saubere Herbst- und
dienst, Security und Betreiber. 120 Plätzen bis Ende Januar Winterkinderbekleidung
in
Unterm Strich kostet ein Asylbe- 2018 bezahlen, im Gasthaus Kommission. Verkaufsnummern
werber den Landkreis damit im Oheberg in Grasdorf alle 45 und alle Infos gibt es unter:
Schnitt 10836 Euro. Das Land Plätze bis zum 31. Dezember www.basare-in-diekholzen.de .
zahlt aber nur eine Pauschale 2018 – ob dort nun Menschen Weitere Verkaufsnummern am
von 10000 Euro. Bleibt ein Defi- wohnen oder nicht. Der Grund: 12. September von 15 – 17 Uhr
zit.
Als der Landkreis auf dem unter Telefon 05121/267103. 20
Dass die Zahl der zusätzlichen Höhepunkt der Flüchtlingskri- Prozent des Verkaufserlöses
Asylbewerber weit geringer ist se seine Wohnungsprobleme kommen dem Förderverein der
als angenommen, hilft dem durch das Anmieten von Hotels Grundschule Diekholzen zu
Kreis dabei nur bedingt. Zwar löste, saßen deren Betreiber Gute. Abgabetermin ist Freitag,
schafft er es dadurch wohl, die angesichts der Zeitnot der 23. September, 15 – 17 Uhr. AusAsylbewerber aus den alten Behörde am längeren Hebel zahlungs- und Rückgabetermin
Schulen bis zum Jahresende in und konnten extrem lukrative ist Samstag, 24. September,
Wohnungen und ebenfalls Bedingungen aushandeln. abu 14.30 Uhr – 16 Uhr.
Großes Hundeevent auf Schloss Oelber
BADDECKENSTEDT.
Schloss
Oelber, mit seinem wunderschönen Ambiente bietet wieder
vom 17. bis 18. September eine
einmalige Kulisse für das Hundeevent „Mein Hund“. Im Schloss
erwartet die Besucher wieder
eine Großauswahl an Hundezubehör, ob Leinen, Hundebettchen, Futter oder Hundespielzeug. Im Park findet das
umfangreiche
Rahmenprogramm statt. Es lädt zum
Zuschauen und Mitmachen ein.
Natürlich gibt es wieder das
beliebte kostenlose Hunde-Casting. Tausend Hunde wurde hier
bereits gecastet. Denn die
bekannte Filmtieragentur von
Aurelia Franke-Hornung ist
immer auf der Suche nach
geeigneten
Nachwuchstalenten. Auf der „Mein Hund“ wurden schon zahlreiche Filmhunde
entdeckt. Sie sind heute gefrag-
te Hauptdarsteller für Werbespots, Spielfilme oder Serien.
Manch ein Besitzer wusste gar
nicht, dass in seinem Hund so
viel Potenzial steckt ...
Bei den Hunderennen kann jede
Rasse, jede Größe an den Start
gehen. Es gibt tolle Preise zu
gewinnen. Sportlich kann man
sich außerdem beim Mitmachwettbewerb „Games 4 Dogs“
kostenlos betätigen. Hier sind
Geschicklichkeit,
Intelligenz,
Selbstsicherheit
sowie
das
Zusammenspiel von Hund und
Mensch gefragt.
„Mein Hund“ – das Hundeevent
findet in ganz Deutschland statt.
Es hat sich in den zehn Jahren
bei Hundefreunden vom Timmendorfer Strand bis nach Passau fest etabliert. Weitere Informationen gibt es im Internet
unter
www.meinhund-messe.de.
+++ Zum ersten Mal in Hildesheim +++ Zum ersten Mal in Hildesheim +++ Zum ersten Mal in Hildesheim +++
HÖCHSTSTRAFE
25 JAHRE FLIC FLAC
NERVENKITZEL PUR!
Höher, weiter, rasanter ...
... und riskanter geht es nicht!
heimer Allgemeine Zeitung präsentiert
Die Hildes
iere am 15. September 2016
m
e
r
P
e
i
d
Uhr auf dem Volksfestplatz in Hildesheim.
0
0
.
0
2
m
u
50 %
VORTEILSRABATT
25 %
VORTEILSRABATT
für alle Abonnenten
und eine Begleitperson
für alle Nicht-Abonnenten
AUF DEN EINTRITTSPREIS
Exklusiv nur bei uns!
Limitiertes Kartenkontingent!
Vorverkauf in den
Geschäftsstellen der
www.hildesheimer-allgemeine.de
ServiceCenter Hildesheim
ServiceCenter Bad Salzdetfurth
Rathausstraße 18 – 20
31134 Hildesheim
Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr
Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Oberstraße 11a
31162 Bad Salzdetfurth
Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr
Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Hildesheimer Land Süd
Diekholzen
Bad
Salzdetfurth
11
Holle
Sibbesse
Bockenem
Kurbetrieb macht
immer höhere Verluste
Schnelles Internet
noch dieses Jahr
Zuschüsse bleiben: „Wichtigster Standortfaktor“
BAD SALZDETFURTH. Der Kurbetrieb in Bad Salzdetfurth
schreibt Jahr für Jahr höhere
Verluste – die der Steuerzahler
ausgleichen muss. Nun wollen
der Landkreis und die Stadt Bad
Salzdetfurth ihre Zuschüsse
erhöhen und zugleich das
Stammkapital der Betriebsgesellschaft steigern. Eine Privatisierung ist für Politik und Verwaltung kein Thema. Der Landkreis verweist im Gegenteil auf
ein
aktuelles
Gutachten,
wonach der Kurbetrieb an sich
ein enormer Wirtschaftsfaktor
für Bad Salzdetfurth und damit
den gesamten Landkreis sei. Die
öffentliche Debatte über die
Zukunft
des
Kurbetriebs
beginnt in dieser Woche.
Dann berät zunächst der Finanzausschuss des Kreistages über
zwei Vorschläge der Kreisverwaltung: Zum einen soll die
maximale Verlustabdeckung pro
Jahr von 600000 auf 700000
Euro steigen. Heißt, bis zu dieser
Summe gleicht der Kreis die Verluste aus. Analog dazu will die
Stadt Bad Salzdetfurth ihr Limit
von 550000 auf 650000 Euro
jährlich anheben. Zum anderen
soll das Stammkapital der Kurbetriebsgesellschaft um eine
halbe Million Euro erhöht werden. Der Kreis, der 51 Prozent
der Anteile hält, soll dafür
Solebad und Kurbetrieb in Bad Salzdetfurth kosten den
Steuerzahler Jahr für Jahr mehr Geld – doch eine
Privatisierung ist offenbar kein Thema.
pixi-sky.de
255000 Euro aufbringen, die
Stadt Bad Salzdetfurth (49 Prozent) 245000 Euro.
Auf Kreisebene bahnt sich eine
satte Mehrheit an. SPD-Fraktionschef Klaus Bruer erklärte
auf Anfrage, er wolle den Kurbetrieb „in seiner bisherigen
Form erhalten“. CDU-Landratskandidat Christian Berndt findet
die Kapitalaufstockung „nicht
zwingend“, mit dem höheren
Verlustausgleich kann er sich
aber anfreunden. Grünen-Fraktionschef Holger Schröter-Mallohn ist für das größere Engagement – und sieht darin eine
Chance, die Ausgaben „langfristig in Grenzen zu halten“. Uwe
Steinhäuser (Unabhängige) hat
den
Kurbetrieb
kürzlich
besucht. Sein Fazit: Der Wert der
Einrichtung für die Region sei
höher als die Ausgaben.
Das sieht auch die Kreisverwaltung so – und untermauert dies
mit einem aktuellen Gutachten
der Firma DWIF Consulting, das
in Kürze vorliegen soll. Auszüge
nennt sie schon jetzt: Demnach
hängen in Bad Salzdetfurth 400
bis 450 Arbeitsplätze direkt an
Kurwesen und Fremdenverkehr.
Mit 37,1 Millionen Euro Bruttoumsatz sei der Bereich „mit der
wichtigste Wirtschaftsfaktor für
Bad Salzdetfurth“. Die Berechnungen zeigten „sowohl für die
Stadt als auch für den Kreis die
enorme wirtschafts- und strukturpolitische Bedeutung der
Kurbetriebsgesellschaft“. abu
–Anzeige–
Einzigartige Lösung gefunden
EXPERTEN ENTWICKELN INNOVATIVE SPEZIALCREME
Störende Rötungen auf Wangen und Nase: Etwa 4 Millionen Deutsche leiden darunter.
Doch jetzt könnten Betroffene aufatmen. Denn Derma-Experten haben eine innovative
Spezialcreme mit einzigartigem 3-fach-Effekt bei Gesichtsrötungen entwickelt.
Vorher
Neue Spezialcreme mit
3-fach-Kraft
Neue Hoffnung macht
Betroffenen jetzt eine innovative Spezialcreme mit
einzigartigem 3-fach-Effekt:
Deruba (Apotheke).
Heinz Erhardt Abend mit Jörn Brede
HOLLE/DERNEBURG.
Unter
dem Motto „Heute wieder ein
Schelm“ veranstaltet Jörn Brede
am Freitag, 9. September, um 20
Uhr einen Heinz Erhardt Abend
im Glashaus Derneburg. Es ist
eine Hommage an den unvergessenen Kabarettisten der ersten Stunde. Heinz Erhardt ist
einzigartig, doch seine Lieder
und Texte leben auch ohne ihn.
Jörn Brede lässt die Werke des
großartigen Künstlers wieder
aufleben. Sinniges und Hintersinniges, Ernstes und Urkomisches, denn „Humor ist eigentlich eine ernste Sache...“!
Brede reicht in Mimik, Gestik
und vor allem stimmlich ganz
dicht ans Original. Den Oberkörper leicht vorgebeugt, eine
Schulter hochgezogen, die
Arme wild hin und her schlenkernd, der Griff zur Hornbrille
und die unnachahmliche Diktion, in der er Erhardts verschraubte Wortspiele und skurrile Verse zum Besten gibt – all das
erinnert an den Wirtschaftswunderkomiker! Seine beliebten
Schlager aus den Filmen mit
ihm, seine charmant-witzigen
Liebeslieder, Stimmung und
Swing der 1950er- und 1960erJahre, live begleitet von einem
Pianisten,
versetzen
die
Zuschauer zurück in die Zeit des
Wirtschaftswunders. Ein „Best
of“ mit hohem Unterhaltungswert. Karten gibt es zum Preis
von 15 bzw. 10 Euro. Sie können
auf der Homepage www.derneburg.de unter der Rubrik Kultur
im Glashaus vorbestellt werden.
–Anzeige–
ANZEIGE
Medizin
GESICHTSRÖTUNGEN:
Unschöne Gesichtsrötungen sind fast immer
kosmetischer Natur. Diese
können die Lebensqualität der Betroffenen jedoch
stark einschränken. Die
Ursache für die Rötungen
sind meist dauerhaft erweiterte, stärker durchblutete Adern. Sie schimmern
durch die Haut an Wangen
und Nase. Durch die dünner
werdende Haut im Alter sowie gefährliche UVA- und
UVB-Strahlung kann dieses
Phänomen noch verstärkt
werden.
„Heuter wieder ein Schelm“ – ein Klassiker der Comedy gibt
sich die Ehre.
Nachher
Sofort-Effekt: Die mikroverkapselten Pigmente in
Deruba geben direkt bei
Hautkontakt feinste Farbpigmente frei, die die Rötungen sofort kaschieren.
Langzeit-Effekt: Die Formulierung mit dem enthaltenen Aktivstoff α-Bisabolol
wirkt hautberuhigend und reduziert Hautrötungen sichtbar.
Schutz-Effekt: Die speziell entwickelte, innovative
Lichtschutzfilter-Kombination mit LSF 50+ blockt
bis zu 98 % der gefährlichen
UVB-Strahlung. Zudem
reduziert sie deutlich die
UVA-Strahlung. So wird
neuen Gesichtsrötungen
vorgebeugt.
Das sagt der ChefEntwickler
Dr. Stefan Müller, ChefEntwickler von Deruba,
erklärt: „Mit Deruba ist
uns vielleicht endlich der
Durchbruch in der DermaForschung bei Gesichtsrötungen gelungen! Die Kombination der wirksamen
Bestandteile mit unserem
speziellen Lichtschutzfilter in einer leichten Textur
hat zuvor noch kein anderes Forscherteam geschafft.
Zudem ersetzt Deruba die
Tagespflege und das Makeup!“ Übrigens: Dermatologen bewerteten die Hautverträglichkeit von Deruba mit
„sehr gut“.
Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in
der Apotheke unbedingt nach Deruba.
Nennen Sie Ihrem Apotheker einfach
die PZN 11008068.
BAD SALZDETFURTH. Gute
Nachrichten in Sachen schnelles
Internet: Die Telekom hat die
Stadt Bad Salzdetfurth sowie die
Ortsteile Wehrstedt, Detfurth,
Teile von Wesseln sowie Bodenburg, Östrum, Breinum, Almstedt und Evensen in ihr Ausbauprogramm 2016 aufgenommen.
Die Stadt Bad Salzdetfurth (im
Vorwahlbereich 05063) und die
Dörfer
im
Vorwahlbereich
05060 sollen zu rund 90 Prozent
mit VDSL ausgestattet werden.
Die Anschlüsse sollen dann beim
Herunterladen eine Geschwindigkeit von bis zu 100 Megabit
pro Sekunde (MBit/s) erzielen
und beim Heraufladen bis zu 40
MBit/s. Die Kosten für den Ausbau trägt die Telekom. Das
Unternehmen investiert einen
sechsstelligen Betrag in seine
Netzinfrastruktur.
Das neue Netz soll so leistungsstark sein, dass Telefonieren, Surfen und Fernsehen gleichzeitig
möglich sind. Dabei wird auch
die Wettbewerbssituation eine
Rolle spielen. Wie berichtet, verhandelt die Stadt Bad Salzdetfurth zur Zeit auch mit einem
Anbieter, der das schnelle Internet über Richtfunktechnik in die
Haushalte bringen würde.
Die Telekom will noch in diesem
Jahr mit dem Ausbau beginnen.
Die Anschlüsse werden dann,
sobald ein Abschnitt fertig ist,
buchbar sein. Bis Dezember 2016
sollen das Projekt abgeschlossen
und alle Anschlüsse buchbar
sein.
uli
▶ Wichtige Informationen für Millionen Betroffene ◀
Endlich Hilfe bei
Erektionsstörungen
M i l l ionen M ä n ner i n
Deutschland leiden an Erektionsstörungen. Für sie gibt
es gute Nachrichten aus der
Forschung: Wissenschaftler haben ein wirksames
Arzneimittel mit einem
aktiven Inhaltsstoff gegen
Erektionsstörungen entwickelt. Das Besondere: Da die
Wirkung vom Einnahmezeitpunkt unabhängig ist,
müssen Männer nicht jedes
Mal rechtzeitig vor dem Sex
daran denken, eine Tablette
zu schlucken.
Erektionsstörungen und
der Gang zum Arzt
Rund 6 Millionen Männer
in Deutschland haben Probleme mit der Potenz. Vor
allem Männer in fortgeschrittenem Alter sind betroffen.
Doch viele unternehmen
nichts dagegen. Denn zum
einen scheuen viele Betroffene den Gang zum Arzt – er
ist ihnen peinlich. Zum anderen haben einige Männer
Angst vor den möglichen
Nebenwirkungen chemischer
Potenzmittel.
Aktiver Wirkstoff gegen
Erektionsstörungen
Mit Neradin gibt es nun ein
neues, wissenschaftlich geprüftes Arzneimittel gegen Erektionsstörungen, das rezeptfrei
in der Apotheke erhältlich ist.
Im Gegensatz zu den meisten verschreibungspflichtigen
Arzneimitteln sind bei Neradin
keinerlei Nebenwirkungen
oder Wechselwirkungen bekannt. Die Wirksamkeit des
Arzneimittels beruht auf einem
aktiven Wirkstoff, der Potenzprobleme wirksam bekämpfen
kann. Wirksamkeit und Sicherheit des Arzneimittels wurden
wissenschaftlich geprüft und
bestätigt.
Unkomplizierte Einnahme
Mit Neradin haben Forscher ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht
vom Einnahmezeitpunkt abhängig ist. Betroffene müssen
also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex eine Potenzpille schlucken. Stattdessen
wird Neradin regelmäßig eingenommen*: Einfach drei Mal
täglich eine Tablette, und der
Neradin. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche.
www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt
oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit
sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.
Sex kann wieder spontan und
aus der Leidenschaft des Moments entstehen. Zudem ist
dieses Arzneimittel rezeptfrei
in jeder Apotheke erhältlich.
Die wichtigsten Fakten
zu Neradin:
Der aktive Arzneistoff in
Neradin kann Potenzprobleme ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpfen.
Das Arzneimittel ist rezeptfrei erhältlich. Die Wirkung
ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Statt
kurzzeitiger Hilfe bietet
Neradin Betroffenen somit
eine wirksame Therapie für
ihre Potenzprobleme.
Diskret bestellen in
jeder Apotheke:
Neradin (PZN 11024357)
12
Kleinanzeigen
Automarkt Ankauf
Campingfahrzeuge
Kaufe Fahrzeuge aller Art! Auch mit Unfall/Mängel! WOHNMOBILE
24-Std.-Service, auch Sa. + So. • Wir zahlen Höchstpreise in bar !!!
Telefon 0 51 21 / 2 94 12 64 oder 01 51 / 44 55 98 87
• Verkauf
• Service
• Vermietung
• Zubehör
Immobilienmarkt
Angebote
Verschiedenes
Preisgünstige Malerarbeiten Altbau/Neubau
– auch Möbelräum- und
Verkäufe Häuser
Verlegearbeiten, Fassaden- und Gerüstbau.
Keine Anfahrtskosten – kostenl. Angebot!
Kaufe gebrauchte Fahrzeuge aller Art!
Auch Unfall-, Mängel- und Motorschäden. Wir zahlen Höchstpreise in bar!
Tel. 0 51 21 / 2 83 16 69 und 0173 / 8 10 55 58
Verkauf PKW
Neuw. Wi.-Reifen für Golf 7, 195/65
R 15, Conti TS 850, auf Alu 6,5 x
15, NP 600E, m. Rg., VB 320E,
% (01 60) 4 35 59 82
Skoda Fabia Kombi Autom., Bj.
2001, SD, AHK, silber, 196.000
km, So.- u. Winterreifen, Pr. VS,
% (0 51 21) 6 31 16
Satt ist gut.
g
Saatgut ist besser.
Schäfer KFZ kauft alle PKW/Busse,
auch mit Unfall oder defekt, zu
Höchstpr. % (0 51 21) 3 03 68 07
www.malermeister-hille.de
Motorräder allgemein
Suche alten
5 J. alt, kpl. m. Zub. u. allen Extras, voll reisefertig, % (0 51 21)
51 23 96 o. % (01 78) 6 99 83 63
Vesparoller oder altes Motorrad Hallo, ich suche auf diesem Weg ein
zb.NSU-DKW-Zündapp KS Campingfahrzeug/Wohnmobil
Enduro zum Restaurieren. Zuoder Wohnwagen zum Kauf.
stand egal.Bitte alles anbieten.
Freue mich über jedes Angebot.
% (01 51) 75 10 77 81
Tel: 0175-7093119
Immer
informiert sein . . .
. . . jeden Mittwoch
den HUCKUP lesen!
Telefon Service
Verkäufe allgemein
Beilagen informieren
Bekanntschaften
Zweisamkeit statt Einsamkeit den
Herbst zu zweit noch erleben.
Junggebl. Beamter (81, 167 cm,
Witwer) su. Sie m. ehrl. Absichten
b. 80 J. + (auch Witwe). Bitte m.
Telefonnr. ) AH 1 746 963
Herzbube gesucht von Ihr, Jeansgirl, 64 J., fraulich, R, katholisch,
du solltest gepflegt u. mobil sein,
Zuschriften
bitte
mit
Bild
) AH 1 746 520
TV Plasma "Samsung" + SAT Receiver, Flachbildschirm, Diagonale
107 cm, Maße 105x70 cm, ca. 7 J.
alt, stand in FeWo, wenig gebraucht, 100 E % (0151) 70470411
EBK massiv, hell, B: 4,20 m, Tiefe:
60 cm, Höhe: verstellbar, VB
500E. 500 Bücher, gut erh., alle
Genre, VB 200E
% (01 76) 86 93 83 36
MARDER-Holzkastenfalle
Lebendfalle zuverk. 0173/9528174
Kaminholz, Holzbriketts, Holzpellets, Infos und Preise:
www.brennholz-friedrich.de
% (05 11) 2 60 64 01
Brenn/Kaminholz ofenfertig, ab 38
E/Srm, Angebot,7 Srm ab 270 E
incl. Anfahrt (0 51 83) 9 46 02 45
Schrankbett, ein Jahr alt, kernbuche, 0,90 x 1,90, ausgeklappt:
2,25m, 200 E % (0 50 69) 27 58
Wannen–Austausch
ohne Fliesenschaden
WATER Concepts, Tel.: 0 51 21 / 69 25 03
Tiermarkt
im Sprachheilkindergarten St. Lamberti zum
Sonniges, gepfl. REH, Wfl. 115
m², 6 Zi., Terr., VK, m. Hobbyr.,
EP, Bj. 1975, Grdst. 295 m², B:250
kWh, GZH, KP 179.000E, MIG
Immo GmbH, % 05066/9848828
Carado-Wohnmobil
Verfugen, Fugensanierung u. Imprägnierung, Fa. % (0 51 21)
1 77 76 90 o. % (0157) 8 0 64 43 45
Offene Sprechstunde
Giesen OT Hasede
brot-fuer-die-welt.de
Unserer heutigen Ausgabe
bzw. einem Teil der Auflage
liegen Prospekte folgender
Firmen bei:
Malerbetrieb Hille
☎ (0 51 21) 51 95 99
Mahlerter Straße 24
Nordstemmen
Telefon 0 50 69 / 23 96
www.autohaus-machel.de
Handwerker
Verkäufe Eigentumswohnungen
Maisonette/Fernsicht!
Nähe Moritzberg, exkl. Aussicht
v. Balk./OG, gr. Sonnenterrasse/
DG, Wfl. 133 m², V:130 kWh,
GZH, KP 180.000E, MIG Immo
GmbH, % (0 50 66) 9 84 88 28
Gewerbliche Räume
Thema Sprachentwicklung
Professionelle Beratung für Eltern und
Fachkräfte in Kindergärten. Nur nach
telefonischer Absprache. Karin Golanowski
(Logopädin), (0 51 21) 13 36 65,
Beratung erfolgt unentgeltlich.
Extrem schmusiges Katzenkind su.
liebevolles Zuhause, Freigänger,
% (0 53 81) 57 02
Suche Stall zur Pacht m. 3-4 Pferdeboxen u. Weide im Raum Hildesheim % (05121) 265088
Kreter’s Dienstleistungs-Service
Grundstücks- und Grünflächenpflege,
Hausmeisterdienste, Entrümpelung,
Winterdienst, Treppenhausreinigung,
Gehwegreinigung, Gebäudereinigung
Telefon: 01 74 / 4 18 73 74
Veranstaltungen
Umzüge - Preiswert
Ladengeschäft
65 m², große Schaufensterfront,
frequenzierte Lage in Moritzberg
2 WC's, Miete VS + NK + MS
% (01 76) 92 22 60 40
Immobilienmarkt/
Gesuche
Entrümpelungen - Haushaltsauflösungen
☎ 0 51 21 - 60 660 66
Wohnwagen
Suche
Wohnwagenstellplatz/Scheune im Hildesheimer Umland
zu
mieten
% (01 51)
54 74 64 64
Hüpfburg-Verleih
www.Hüpfburg-Hildesheim.de
DRINGEND FÜR KUNDEN GESUCHT:
☎ (01 71) 2 78 88 11
EFH, ZweiFH, DHH, Reihenh., ETW, in
Sperrmüllabfuhr
sofort, EntrümpeRegion HI, keine Kosten f. Verkäufer
lung.
Redel-Kleintransporte,
% (0 50 67) 13 23
(05066)9848828 · (05121) 6065824 DJ, Partymusik mit Niveau Tel.
01577/4488394
Bis 230.000 E gesucht wird ein helles, gepfl., EFH mit Einliegerwhg.
in Sarstedt, % (01 78) 3 39 27 02
MIG Immo GmbH
Wohnungsmarkt
Vermietungen allgemein
Asel, 3Z-Whg, Fahrradschuppen,
Keller, Hobbyraum, Garten mit
Benutzung, 67 m², 300 E + NK Haushaltsauflösungen/Umzüge,
Ich, männl., 51 J., suche dich (weiblAnkauf allgemein
Entrümpelungen, zuverl., zum
% (01 72) 5 47 77 15
lich) für gemeinsame Freizeitfairen Preis. BS-Dienstleistunaktivitäten. ) AH 1 747 386
Kaufe gebr. def. Gefr.-Truhen/gen, Fr. Späth, % 0152/57079770
schränke u. -kombis, Waschma.,
Sie sucht Ihn, bis 60 J. +, Zuschriften
Garagen Vermietungen Hallo,ich su. auf diesem Weg älteren
60er/70er J. Möbel, Werkzeuge,
bitte mit Bild, ) D 1 746 830
Mercedes. Freue mich über jedes
Rasenmäher, Fahrräd., LCD- TV,
Angebot% (01 51) 75 10 77 81
kostenl. Abhol. 0176/ 65230237 Garage, Stephanstraße, 51E
Freundliches männliches Wesen ab
zu sofort % (01 77) 7 15 05 51
60 J. erwünscht f. fröhliche Stunden ) AH 1 747 627
HausHaltsauflösungen
Seriöser Ankauf von
Pelzen!
Ein Drehbuch mit
glücklichem Ende?
Damit die Alzheimer-Krankheit nicht
zum Dieb unserer Erinnerungen wird,
übernehmen Sie Regie und spenden
Sie für eine filmreife Zukunft ohne
Alzheimer.
Nutzen Sie das Spendenformular unter
folgendem Link:
www.alzheimer-forschung.de/3951
H04
Wir bitten unsere Leser
um Beachtung.
Kreuzstraße 34 · 40210 Düsseldorf
Damit aus Not Perspektive wird.
Mietgesuche
Möbel, Bilder, Kleidung, Puppen,
Taschen, Porzellan, Bernstein, Frührentnerin su. 2 bis 3-Zi.-Whg.,
Münzen, Taschenuhren, SchreibBalk. o. Terr., max. 1. OG, in Bad
maschinen, Korallen, Schmuck
Salzdetfurth zum 1.10. o. später.
H. Hartmann % (0174) 3508807
% (0 51 83) 94 68 46
Kaufe Bücher aus allen Bereichen
(keine Romane) A. Ehbrecht,
Geschäftsverbindungen
Gr. Lafferde % (0 51 74) 83 97
Schallplatten, CDs u. DVDs zu
Höchstpreisen, auch Sammlun- Qualifizierter Subunternehmer für
Trockenbauarbeiten im Raum
gen, mit Abh., su. Sammler. KauHannover/Celle/Braunschweig
fe (fast) alle Stilrichtungen. Bitte
gesucht. SKALA Akustik-Dealles anbieten. (05109) 5630090
cken GmbH, Ernst-Grote-Straße
Sammler kauft Militär Uniformen,
6, 30916 Isernhagen, Tel.: 0511
Orden, Säbel, Dolche, Urkunden,
61054-0, Fax: 0511 61054-11,
Helme, Pickelhauben, Fotos, Bü[email protected]
cher, usw., % (0 51 74) 83 97
Fußball-Sammler sucht alte StadiGeldmarkt
onprogramme, Bilder u.v.a. vor
1990. % (04 21) 6 95 01 42
Kaufe Luftgewehre
Stellenangebote
Du brauchst mehr Datenvolumen?
Werde Zusteller/-in und rüste gleich auf!
NEngUje:tzt
Zustellu
!
schon am Samstag
Kredite von Mensch zu Mensch
48
Vorderlader,Dekowaffen,Wievermittelt seit
Jahren
derladerzub.Säbel,Helme,Orden,usw. Tel.05102/739927
Kaufe Pelze, Teppiche, Porze., Zinn,
Georgstr. 15, 30159 Hannover
Schmuck u. Münzen. % (0 15 78)
Telefon 05 11-32 69 99
6 54 92 44, Frau Reichmann
!!!Achtung Seriöser Ankauf von www.privatkredit-hannover.de
Nähmasch., Möbel, Handtasch.,
Schreibmasch., Schmuck, DaUnterricht
menbekl., Pelze, Zinn, Silberbest., Bleikristall, Teppiche, Porzell.,
Häkeldecken,
Münzen. Nachhilfe von Lehramtsstudenten,
%0178/7391153 Fr. Lauenburger
alle Fächer bis Abitur,
% (0 15 1) 66 50 55 55
Gronau GmbH
Katastrophenhilfe und Entwicklung.
Nachhilfelehrer (m/w) im gesamten
Landkreis HI gesucht,
www.NHL-gesucht.de
Spendenkonto: 2 4000 3000
Commerzbank Köln BLZ 370 800 40
www.help-ev.de
LERNSTUDIO RASCH
Helfen Sie mit!
evtl. m. Wertausgleich, Entrümpelungen, Firmenauflösungen,
besenrein und preiswert,
Ankauf von Nachlässen.
☎ (0 51 21) 9 99 64 10, ☎ (01 76) 84 07 98 48
Du bist mind.
13
Jahre alt
zuverlässig
pünktlich
motiviert
Nachhilfe natürlich im
Tel 05121-402014
www.Lernstudio-Rasch.de
www.kehr wieder-verlag.de
Bewirb dich unter der folgenden
Telefon-Nr. 08 00 / 1 06 82 00
oder schicke uns eine E-Mail an
[email protected]
Mein Hochzeitsplaner 2016/17
mit lokalem Gewinnspiel
ober 201
• 7. Auflage ab 5. Okt
in den
h
ltlic
• kostenlos erhä
Geschäftsstellen der
Hildesheimer Allgemeinen
len
Zeitung und in regiona
Standesämtern
os
• 20 Exemplare kostenl
Ihren Anzeigenauftrag
Unser Titelpaar 2015/16
Stefanie & Marco
für
6
Möchten Sie mit einer Anzeige im Hochzeitsplaner 2016/17 vertreten sein? Dann rufen Sie einfach an, wir beraten Sie gern.
Mayleen Clemens
Telefon (0 51 21) 1 06 -1 48 · Fax (0 51 21) 1 06 - 55 - 1 48
Julia Hollemann
Telefon (0 51 21) 1 06 -1 57 · Fax (0 51 21) 1 06 - 55 - 1 57
In Zusammenarbeit mit dem
Standesamt Hildesheim
Wir gestalten Ihre Anzeige kostenlos!
13
Stellenmarkt
Zahnmed.
Fachangestellte (m/w)
Wir suchen ab sofort:
Pflegedienstleitung (PDL)
für den Fachbereich ambulante Pflege (w/m)
Wir sind ein innovatives und wachsendes mittelständisches Unternehmen und produzieren seit mehr
als 20 Jahren am Standort Bad Salzdetfurth. Unser dortiges Produktionsprogramm ist auf die Herstellung von qualitativ hochwertigen Tierhygiene-Produkten ausgerichtet, welche wir für internationale
Kunden fertigen.
2 Pflegedienstleitungen (PDL)
für den Fachbereich ambulante
Intensivpflege (w/m)
Zur Verstärkung unseres Produktionsteams suchen wir einen
Wir erwarten
• Examinierte Pflegefachkraft
• Absolvierte Weiterbildung zur
„Pflegefachkraft außerkl. Beatmungspflege“,
„Pflegeexperte außerkl. Beatmungspflege“ oder
Fachpflegekraft Anästhesie/Intensiv (Intensivpflege)
• Erfahrung in der außerkl. Beatmung (Intensivpflege)
• Erfolgreicher Abschluss als
„Fachkraft für Leitungsaufgaben in der Pflege“
• Kenntnisse im ökonom. Bereich
• Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung
• Führerschein Klasse B zwingend erforderlich
• Teamfähigkeit
Betriebselektriker (m/w)
Ihre Qualifikation:
•
•
•
•
•
Abgeschlossene Berufsausbildung in einem elektrotechnischen Beruf
Berufserfahrung im Umgang mit SPS-Steuerungen (Simatic S7) erforderlich
Selbständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
zeitliche Flexibilität (3-Schicht-Betrieb) und Teamfähigkeit
Berufserfahrung in einem produzierenden Industrieunternehmen wünschenswert
•
•
•
Analyse möglicher Fehlerquellen und Beseitigung von elektrischen Störungen im Betrieb und
an SPS-gesteuerten Produktionsanlagen
Einleitung vorbeugender Maßnahmen zur Beseitigung von technischen Schwachstellen
Anlagenbedienung sowie Durchführung der intervallmäßigen Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten nach den Vorgaben des Qualitätsmanagementsystems
Berichterstattung an die Schichtführung und Betriebsleitung
Su zuverl. Haushaltshilfe tierlieb,
Egenstedt 3 Std/Wo a 10* + Vers.
% 05 06 4- 48 5A B1 8U HR
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine/n
in Teil- oder Vollzeit, gern auch Berufsanfänger.
Zusätzlich stellen wir zum 1. 10. 2016 noch eine/n
Wir haben da was für Sie:
Postzusteller/-in
Zahnarztpraxis Dr. Pia Bartsch
Ihre Vorteile:
❍ Gehalt oder Rente aufbessern
❍ interessanter Job, wir arbeiten Sie ein
❍ wohnungsnahe Zustellgebiete
❍ pünktliche Zahlung garantiert
Luisenstraße 15, 31141 Hildesheim
Telefon 0 51 21 / 3 69 79
Freundliches Praxisteam sucht engagierte(n) und einfühlsame(n)
zahnmedizinische(n) Fachangestellte(n) für die Rezeption
Zusteller gesucht!
Wir suchen Verteiler für die Hildesheimer Allgemeine Zeitung:
Asel Ber. Am Kuckucksberg ab
02.09.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
kostenlos unter% 0800/1068200
Außendienstmitarbeiter (m/w)
für Geschäftskundenbereich ges.
Info Herr Kulmann
% (01 63) 7 93 15 99
Die HVO ist mit fast 1.500 Zustellern der
größte Direktverteiler in Stadt und Landkreis Hildesheim. Die Zustellung von Tages-,
Wochenzeitungen, Prospekten und Post
gehören zu unseren täglichen Aufgaben.
Wir suchen Sie als
Mitarbeiter (m/w) im Zustelldienst
in Voll- und Teilzeit
Wir suchen zum sofortigen Einstieg motivierte und zuverlässige
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für die Zustellung der von uns
vertriebenen Produkte (Tages- und Wochenzeitungen / Post / Prospekte).
•
• Kundenfreundlichkeit und Zuverlässigkeit zeichnen Sie aus.
• Sie beherrschen Deutsch in Wort und Schrift.
• Sie haben einen Führerschein.
• Sie verfügen über gute Ortskenntnisse in Stadt und Landkreis Hildesheim.
Wir bieten Ihnen:
• Ein sicheres und regelmäßiges Einkommen
• Eine sorgfältige Einarbeitung sowie abwechslungsreiche Tätigkeit
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
HVO GmbH & Co. KG
Stephanie Koytek, Geschäftsführerin
Judenstraße 3-4
31134 Hildesheim
www.hvo-hildesheim.de
Oder Sie senden Ihre Bewerbung per Mail an: [email protected]
Sarstedt Gewerbegebiet (Mo.–Fr.)
Hi.-Flugplatz
Hi.-Itzum Bereich Hausbergring
Groß und Klein Escherde
Sie suchen eine neue Herausforderung?
Dann schnell anrufen!
Erfüllen Sie sich zusätzliche Wünsche
durch Extra-Geld.
Reinigungskräfte m/w
Wir freuen uns auf eine
gute Zusammenarbeit!
Wir suchen zu sofort (m/w):
Elektroinstallateure
Zuverlässigkeit, selbständiges Arbeiten,
Flexibilität und Pünktlichkeit setzen wir
ebenso voraus wie einen Führerschein.
Bewerbungen an:
Fa. Böhm
Elektro-Installations-GmbH
Hauptstr. 138 B, 31171 Nordstemmen
Haushaltshilfe
Quereinsteiger gesucht - Du bist
redegewandt und kommunikationsstark? Dann suchen wir genau
Dich! Wir sind ein führendes Unternehmen der Schul- und Kindergartenfotografie. Dein Job:
Jährlichen Fototermine am Telefon absprechen. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. Alle Arbeitsmöglichkeiten:
Vollzeit,
Teilzeit, freiberuflich. Arbeitszeit ab 7.30 Uhr variabel.
Kontakte:
www.megastar-fotolabor.de
Fon: 0800/ 9028000, E-Mail:
[email protected]
Hildesheim GmbH
Fest bis 450 € (Minijob)
(Zustellung vormittags
mit eigenem Fahrrad)
Landkreis Hildesheim
Was uns wichtig ist:
❍ Sie sind mindestens 18 Jahre alt
❍ Sie sind zuverlässig
❍ Sie sind pünktlich
❍ Sie sind motiviert
mit guten Abrechnungskenntnissen und Organisationsgeschick
oder eine Behandlungs- und Röntgenassistenz (m/w)
in Teil- oder Vollzeit.
Nähere Praxis-Infos unter www.diemut-vahsen-ahrens.de,
ich freue mich auf Ihre Bewerbung!
Monteur/Tiefbauer (m/w) für
Kanalbau, Pflasterarbeiten zu
sof. ges., FS unbed. erforderlich
Rohr-Fit. % (0 50 41) 97 09 70
Frühstücksdienst sucht selbständige, zuverl. Frühaufsteher (m/w)
mit PKW, tägl. ab 4.00 Uhr, ca. 1,5
- 2 Std., 750 - 900 E Vergütung.
% (05 11) 47 39 88 08
Thekenkraft mit Erfahrung auf 450
* Basis zur Verstärkung unseres
Teams gesucht. CCR-Bowling
% (0 51 21) 5 78 23
Su. Servicekraft u. Koch m. Erfahrung, abends ab 17 Uhr, Minijob,
HI-Moritzberg. % (0170) 4084606
enlohn
Stund UR
8,50 E
mit der Freiheit sich selbst zu organisieren. Genau der richtige Mini-Job für alle,
die sich etwas dazuverdienen möchten.
Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:
zur Vertretung für ein Objekt in Elze,
Bahnhofstraße gesucht.
AZ: Mo.-Fr. 6:00 -17:30 Uhr/Std.-Lohn 9,80 €.
Bitte bewerben Sie sich ausschl. telef. unter:
Nils Bogdol GmbH, Kostenl. Hotline:
Mo.-Fr. ab 9 -16 Uhr unter 0800-26 43 650
Kraftfahrer CE f. Kippsattel ges.,
Festeinstellung,
Fa.
Weise,
% (01 71) 5 21 29 13
Mit Extra-Geld für die Zukunft
vorsorgen
Geld für Ihre Zukunftssicherung
dazuverdienen?
Auszubildende/n zum/zur ZMF ein.
zur Wartung und Pflege unserer
Bowlingmaschinen gesucht.
Vollzeit mit Wochenendarbeit.
CCR-Bowling % (0 51 21) 5 78 23
Rohrreiniger / GW-Installateure
(m/w) zu sofort gesucht für Rohrreinigung, Kamerainsp., Dichtheitsprüf., FS unbed. erforderlich
Rohr-Fit. % (0 50 41) 97 09 70
Zahnmedizinischen Fachangestellte/n
Hi.-Ochtersum ab 01.10.
Mechaniker
Bewerben Sie sich schriftlich oder online, gerne auch initiativ.
Wir freuen uns auf Ihre elektronische Bewerbung unter Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins.
Zusteller gesucht!
in Vollzeit/Teilzeit ab sofort für ein
Objekt in Harsum gesucht!
Arbeitszeit: Mo.–Fr. ab 16.00 Uhr.
Gesundheitszeugnis erforderlich!
Bewerbung bitte telefonisch unter
Telefonnummer 04 21 / 4 89 96 00
Arbeiter-Samariter-Bund
KV Hildesheim/Hameln-Pyrmont
Goslarsche Landstraße 23
31135 Hildesheim
Telefon (0 51 21) 59 06-0
[email protected]
www.asb-hildesheim.org
Konnten wir Ihr Interesse wecken?
Cirkel GmbH & Co. KG, Griesbergstr. 12, 31162 Bad Salzdetfurth
Ihr Ansprechpartner: Karsten Herbe, Tel. 0 23 64 / 93 81-13
E-Mail: [email protected] ∙ Web: www.cirkel.de
INDUSTRIEREINIGER m/w
Wir bieten
• Anstellung in Vollzeit
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Umfangreiche interne und externe Weiterbildung
• Zuschuss zum Kindergartenbeitrag
• Betriebliche Altersvorsorge
Ihr Aufgabengebiet:
•
gesucht.
Fachzahnarztpraxis
für Kieferorthopädie
Martin Reinsberg
Am Ratsbauhof 2
31134 Hildesheim
Tel. 0 51 21 / 3 48 21
Vertretungen: Sarstedt,
Gemeinde Diekholzen, Alfeld
Nutzen Sie die Gelegenheit
und rufen am besten noch
heute an.
Ihre Ansprechpartnerin:
Teresa Büsse
☎ 0 51 21 / 7 49 98 82
[email protected]
in Hildesheim und Giesen ge- Haushaltshilfe zu sofort gesucht!
sucht. % 0 17 23 10 53 44
1-2x wöchentl. % (05121) 3 85 54
Kellner/in zur Aushilfe gesucht.
CCR-Bowling % (0 51 21) 5 78 23
Stunde
nlohn
8,50 €
Aktiv und fit bleiben!
Wir suchen Sie für: Hi.-Itzum Bereich Kesselei (ab sofort),
Hi.-Moritzberg Bereich Zierenbergstraße (ab sofort), Hi.-Stadtfeld (ab 01.10.),
Asel Bereich Am Kuckucksberg (ab 2.9.), Harsum Bereich Milchberg (ab 01.10.),
Hi.-Süd Bereich Tappenstraße & Sprengerstraße (ab 1.12.),
Hi.-Marienburger Höhe Bereich Mellingerstraße (ab 1.10.),
Hi. Bereich Kalenberger Graben (ab 1.12.), Hi.-Ochtersum (ab 01.10.)
Wollen Sie Geld dazuverdienen und
dabei noch fit und aktiv bleiben?
Wir haben da was für Sie:
Zeitungszusteller/-in
mit der Freiheit sich selbst zu organisieren. Genau der richtige Mini-Job für alle,
die sich etwas dazuverdienen möchten.
Ihre Vorteile:
❍ Gehalt oder Rente aufbessern
❍ interessanter Job, wir arbeiten Sie ein
❍ wohnungsnahe Zustellgebiete
❍ Zustellung von 13.00 – 18.00 Uhr
❍ pünktliche Zahlung garantiert
Was uns wichtig ist:
❍ Sie sind mindestens 13 Jahre alt
❍ Sie sind zuverlässig
❍ Sie sind pünktlich
❍ Sie sind motiviert
Hildesheim
Hi.-Innenstadt
Hi.-Marienburg
Hi.-Kalenberger Graben
Hi.-Himmelsthür
Landkreis Hildesheim
Sarstedt
Giesen, Bledeln
Borsum, Harsum, Adlum
Wöhle, Ottbergen
Adenstedt
„Springer für Stadt und Land”
Sie suchen eine neue Herausforderung?
Dann schnell anrufen!
Erfüllen Sie sich zusätzliche Wünsche
durch Extra-Geld.
Wir freuen uns auf eine
gute Zusammenarbeit!
✆ 08 00/1 06 82 00
Mo.–Fr. 8.00–16.00 Uhr
E-Mail: bewerbung@
hvo-hildesheim.de
Fühlen Sie sich viel zu fit, um alt zu sein?
Werden Sie Zeitungszusteller/-in
Ihre Vorteile:
• Freiheit sich selbst zu organisieren
• Gehalt oder Rente aufbessern
• wohnungsnahe Zustellgebiete
• Zustellung zwischen 4.00 und 6.30 Uhr
• attraktiver Stundenlohn
Nutzen Sie die Gelegenheit und rufen
am besten noch heute an.
Telefon: (08 00) 1 06 82 00 (kostenlos aus dem Inland)
Montag bis Freitag 8.00 bis 16.00 Uhr
[email protected]
www.hildesheimer-allgemeine.de
Zusteller gesucht!
Zusteller gesucht!
Hönze
Betheln
Stellengesuche
Erste Hilfe.
Selbsthilfe.
Monteur, 58 J., zuverlässig, geistig
u. köperlich fit, in unkündbarer
Stellung, su. in Hi-Raum geregelte Vollzeitstelle, Führerschein B
vorhanden% (0 51 21) 6 96 96 10
–Anzeige–
–Anzeige–
ANZEIGE
Medizin
Das Rätsel um häufige
DARMBESCHWERDEN
Häufige Darmbeschwerden gleichen oft einem Rätselraten: Betroffene leiden
immer wieder an Verstopfung oder Durchfall, Blähungen, einem Blähbauch
oder Bauchkrämpfen. Und das Schlimmste: Meist wissen sie nicht warum,
denn der Arzt kann häufig keine Ursache feststellen. Deshalb werden die
Beschwerden oft auch als Einbildung abgetan. Doch nicht selten steckt hinter diesen Beschwerden ein Reizdarm. Dagegen gibt es nun wirksame Hilfe.
Reizdarm: Alles nur
Einbildung?
Reizdarm gehört in den
Industrieländern heute
zu den häufigsten Verdauungsstörungen. Und
er ist weiter auf dem Vormarsch. Europaweit ist
etwa jeder 5. betroffen,
in Deutschland sind es
15 Millionen Menschen.
Wer einen Reizdarm hat,
leidet immer wieder an
Verstopfung oder Durchfall, Blähungen, einem
Blähbauch oder Bauchkrämpfen – mal abwechselnd, manchmal sogar
gleichzeitig. Für viele Betroffene bleibt dadurch
ein großes Stück Lebensqualität auf der Strecke.
Und was beinahe genauso
schwer wiegt: Viele Reizdarmpatienten fühlen sich
mit ihren Beschwerden
häufig nicht ernst genommen und alleingelassen.
Denn allzu oft werden
Menschen mit chronischen Darmbeschwerden
belächelt oder gar als Simulanten abgestempelt.
Bilden sich Betroffene ihre
Darmbeschwerden wirklich nur ein? Nein, sagen
Wissenschaftler heute.
Mögliche Ursache:
eine geschädigte
Darmbarriere
Das Reizdarmsyndrom
war lange ein echtes Mys-
terium. Doch Forscher
haben sich auf die Suche
nach möglichen Ursachen
für Reizdarm gemacht.
Mit Erfolg: Immer mehr
Wissenschaftler sind heute der Meinung, dass die
typischen Darmbeschwerden bei Reizdarm durch
eine geschädigte Darmbarriere hervorgerufen
werden können. Sie gehen
davon aus, dass durch die
geschädigte Darmbarriere
Schadstoffe und Erreger
in die Darmwand eindringen und die typischen
Reizda rm-Sy mptome
hervorrufen. Doch mittlerweile haben Forscher
einen weltweit einzigartigen Bifidobakterienstamm
(nur in Kijimea Reizdarm,
Apotheke) entdeckt, der
genau hier helfen kann.
Wirksame Therapie:
ein weltweit einzigartiges Bifidobakterium
Unter der Leitung des
renommierten Prof. Dr.
S. Guglielmetti stellte
ein Team von Wissen-
schaftlern der Universität
Mailand fest, dass der in
Kijimea Reizdarm enthaltene Bifidobakterienstamm sich direkt an der
Darmwand anlagert. Es
handelt sich um den weltweit einzigartigen patentierten Stamm B. bifidum
MIMBb75, der nur in diesem Präparat enthalten
ist. Sinnbildlich legt sich
Kijimea Reizdarm wie
ein Pflaster auf die Darmwand und schützt diese.
Unsere Experten sprechen
hier vom „Pflastereffekt“.
Eine klinische Studie legte
überzeugend dar, dass die
Reizdarmbeschwerden bei
Betroffenen signifikant
gelindert wurden. Der
Reizdarm kann sogar ganz
verschwinden. Mehr noch:
Die Wissenschaftler konnten zeigen, dass sich auch
die Lebensqualität von
Betroffenen entscheidend
verbesserte. Der Erfolg
ist so groß, dass Kijimea
Reizdarm mittlerweile das
meistverwendete Präparat
bei Reizdarm ist.
TIPP:
Der einzigartige Bifidobakterienstamm B. bifidum
MIMBb75 ist ausschließlich in Kijimea Reizdarm
enthalten. Verlangen Sie daher in
der Apotheke unbedingt Kijimea
Reizdarm. Kein anderes Präparat
kann vergleichbare wissenschaftliche Ergebnisse aufweisen!
Das sagt der Experte
Der Arzt und
Reizdarm-Experte Dr.
Martin Gschwender erklärt, warum er das Präparat Kijimea Reizdarm
für einen echten Durchbruch in der ReizdarmTherapie
Th
erapie hält:
„Die Reizdarm-Therapie
war über lange Zeit nur
symptomatisch. Das heißt,
Patienten wurden je nach
ihren individuell vorherrschenden Beschwerden
behandelt: Abführmittel,
wenn Verstopfung vorherrscht, Durchfallmittel
bei Patienten mit Durchfall, krampflösende Mittel gegen Bauchkrämpfe
usw. Mit dem in Kijimea
Reizdarm (Apotheke)
enthaltenen speziellen
Bifidobakterienstamm
gibt es inzwischen eine
wirksame Behandlung,
durch die das Reizdarmsyndrom völlig verschwinden und die Lebensqualität signifikant
verbessert werden kann.“
Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebocontrolled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011.
+++ GESUNDHEIT AKTUELL +++
Ein gesundes Hautbild – so kann’s funktionieren
Für Ihren
Apotheker:
Kijimea Derma
(PZN 9290235)
Was kann bei häufigen Infekten helfen?
Hautprobleme? Viele Betroffene tragen Salben
und Cremes auf, die von außen helfen sollen.
Doch oft vergeblich.
Wer an einem geschwächten Immunsystem
leidet, ist anfällig für Erkältungen und Infekte. Doch es gibt wirksame Hilfe.
Kijimea Derma wurde speziell entwickelt, um ein
gesundes Hautbild von innen heraus zu unterstützen.
Es enthält Riboflavin und Biotin, die über den Darm
aufgenommen werden und eine normale Haut fördern.
Zusätzlich enthält es die einzigartige Mikrokultur
L. salivarius FG01. Kijimea Derma ist rezeptfrei in jeder
Apotheke erhältlich.
Speziell für Menschen mit geschwächtem Immunsystem wurde Kijimea Immun entwickelt. Es enthält eine Kombination aus drei immunspezifischen
Mikrokulturen, die besonders hoch dosiert sind und
das Immunsystem unterstützen können.
Präparat zur diätetischen Behandlung von Personen mit geschwächtem Immunsystem bei Infekten.
Für Ihren
Apotheker:
Kijimea Immun
(PZN 5351052)
Erstes Derby nach
gelungenem Saisonauftakt
Eintracht siegt in Bad Neustadt und erwartet Freitag Burgwedel
Die Mannschaft der Eintracht-Handballer in der Saison 2016/2017. Foto: Kaiser
Eintracht Hildesheim hat in der
dritten
Handball-Bundesliga
einen erfolgreichen Saisoneinstand gefeiert. Das ambitionierte Team von Trainer Gerald
Oberbeck gewann am vergangenen Samstag beim HSC Bad
Neustadt mit 26:22 und zeigte
dabei eine gute Leistung. Am
kommenden Freitag steigt
gleich im ersten Heimspiel das
erste Derby der Saison, wenn
Eintracht ab 19.30 Uhr die HSG
Burgwedel in der SparkassenArena empfängt. Die Gastgeber gehen als klarer Favorit in
diese Partie und würden sich im
Falle eines Sieges gleich zu Saisonbeginn an der Tabellenspitze festsetzen. Mit Blick auf das
selbst gesteckte Saisonziel der
Mannschaft sehnen auch die
Fans einen solchen Saisonstart
herbei.
550 Zuschauer sahen am Samstag in der Halle auf dem Schulberg in Bad Neustadt eine aus-
geglichene erste Hälfte, nach
der Eintracht mit 13.11 in die
Kabine ging. In der zweiten
Hälfte warfen sich die Hildesheimer dann entscheidend
nach vorne und brachten ihr
erstes Saisonspiel sicher nach
Hause. Bester Werfer war Robin
John mit elf Toren, im Tor stand
Neuzugang Jakub Lefan über
60 Minuten zwischen den Pfosten und feierte einen ausgezeichneten Einstand. Der Tscheche parierte die generischen
Würfe mit einer Quote von
über 50 Prozent, was für einen
Handballtorwart eine starke
Leistung bedeutet. „Insbesondere als wir nach dem Wechsel
und der langen Spielunterbrechung etwas die Konzentration
verloren haben, war es Jakub,
der mit seinen Klasseparaden
dafür gesorgt hat, dass wir
nicht in Rückstand geraten
sind“ lobte Trainer Gerald
Oberbeck seinen Neuzugang
Foto: Kaiser
aus Tschechien. Kaum hatte die
zweite Halbzeit begonnen,
wurde sie wegen eines Feueralarms wieder unterbrochen.
Eintracht benötigte rund eine
Viertelstunde, um die spielerische Linie wieder zu finden.
Dann aber ging die Post ab,
über 18.13 warf sich das Team
auf 22:14 nach vorne und hatte
die Punkte damit im Sack.
Übermorgen reist nun die HSG
Burgwedel zum Hildesheimer
Heimspielauftakt an. Im vergangenen Jahr erlebte Eintracht als Favorit im Heimspiel
gegen die Mannschaft von Trainer Jürgen Bätjer eine böse
Überraschung und rettete als
Favorit mit Glück ein Unentschieden über die Zeit. „Wir
sind gewarnt und wollen in diesem Jahr den guten Saisonstart
mit einem klaren Sieg vervollständigen“ gibt Oberbeck die
Marschroute vor und mahnt
gleichzeitig zur Vorsicht. mab
„Wieder so ein
dummes Ding“
Fußball-Regionalliga: VfV 06 verliert mit 0:3 in Norderstedt
HILDESHEIM/NORDERSTEDT.
Schlecht gespielt und verloren?
„Nein, so einfach ist es nicht“,
sagte Trainer Mario Block nach
der deutlichen 0:3-Niederlage
des VfV Borussia 06 Hildesheim
im gestrigen Fußball-Regionalliga-Spiel bei Eintracht Norderstedt. „Wir waren von Anfang
an gut im Spiel, hatten in der
ersten Halbzeit einige Chancen
und haben hinten nichts zugelassen.“
Dann war es eine unheilvolle
Mixtur aus individuellen Fehlern
und fragwürdigen Schiedsrichterentscheidungen, durch die
der VfV ins Hintertreffen geriet.
In der 29. Minute holte Neuzugang Abdülbaki Hot den Norderstedter Jan Lüneburg im
Strafraum von den Beinen – Elfmeter für die Gastgeber. JanPhilipp Rose verwandelte zum
1:0. Kurz vor der Pause forderten die Hildesheimer nach
einem Handspiel im Strafraum
ihrerseits Elfmeter. Doch diesmal
blieb die Pfeife von Schiedsrichter Christian Meermann aus
Vechta stumm. Sehr zum Ärger
von Block, der die Leistung des
Schiedsrichters mit wenig netten Worten kommentierte: „Das
war unterirdisch – und dass der
Schiri unseren Spieler Dominic
Hartmann während der Halbzeit
in der Kabine auch noch verbal
angreift, das geht gar nicht.“
Im zweiten Durchgang das gleiche Bild: In der 61. Minute gab
15
Sport
es erneut einen Foulelfmeter für
die Gastgeber. VfV-Keeper Nils
Zumbeel parierte den Schuss
von Linus Meyer. „Bei einer ähnlichen Situation im Norderstedter Strafraum gab es
dagegen wiederum keinen
Elfer“, klagte Block.
Den wahrscheinlich spielentscheidenden Lapsus hatten sich
die Borussen allerdings schon
vorher geleistet. Kurz nach der
Pause fabrizierte Yannik Schulze
einen haarsträubenden Querpass vor dem eigenen Strafraum. Der Norderstedter Felix
Drinkuth sprintete dazwischen
und schoss den Ball an Zumbeel
vorbei zum 2:0 ins Netz. „Wieder so ein dummes Ding“, fluchte Block. Schon im Heimspiel
gegen Lüneburg (1:1) hatte ein
individueller Fehler zum 0:1
geführt. Da hatte Christoph Lange das Tor der Gäste durch einen
Enttäuscht: Auch Tim Franke
fatalen Einwurf vorbereitet. Mit
(links) und Jane Zlatkov
konnten die 0:3-Niederlage in sechs Punkten aus sechs Spielen
Norderstedt nicht abwenden. rutschte der VfV 06 vom zehnDie Borussen sind auf Platz 14 ten auf den 14. Tabellenplatz
tbr
abgerutscht. Foto: Kreikenbom ab.
Invaders 31:15-Sieg
und viele Abschiede
Erstliga-Aufsteiger schließt auf Rang fünf ab
HILDESHEIM. Als Runningback
Johannes Herrschaft den letzten
Touchdown der Saison für die
Hildesheim Invaders erzielt hatte, erhoben sich die 1000
Zuschauer auf der Haupttribüne
am
Philosophenweg
und
klatschten rhythmisch Beifall.
Die Hildesheimer gewannen
gegen die Berliner am Ende mit
31:15. Der Erstliga-Aufsteiger
holte nach zuletzt fünf Niederlagen in Folge am letzten Spieltag
noch einmal einen Sieg und
sicherte sich damit Platz fünf in
der Abschlusstabelle.
Headcoach Joe Roman griff
nach dem Spiel zum Mikrofon.
Er gab bekannt, was alle hören
wollten: „Hildesheim und die
Invaders sind mit das Beste, was
mir passiert ist. Ich mache weiter, werde die Mannschaft auch
2017 trainieren.“ Wieder gab es
Applaus.
Die Invaders waren wild entschlossen in die Partie gegen
Berlin gegangen. Sie wollten die
Saison unbedingt mit einem
Sieg abschließen. Lange liefen
sie einem 0:7-Rückstand hinterher. Erst im zweiten Viertel
konnte Runningback Jonas Kretschmann (Extrapunkt Christian
Besser) ausgleichen. Reggie Bullock (Touchdown) und Besser
(Extrapunkt) brachten die Gastgeber dann mit 13:7 in Führung ,
aber schon im Gegenzug kon-
Reggie Bullock (links) erzielte auch gegen Berlin einen
Touchdown – viel wichtiger ist aber, dass er den Invaders treu
bleibt.
Fotos: Kaiser
terten die Adler durch einen
Lauf von Borja Vilanova. Es folgte die kurioseste Szene der
Begegnung. Berlins Nicolai
Schumann trat zum Kick an,
doch Drew MacReynolds blockte
den Schuss. Der Ball eierte über
den Platz, trudelte in die Hildesheimer Endzone und wurde
dort von einem Spieler der Adler
gesichert – eine astreine TwoPoint-Conversion: 15:14 für die
Gäste, dann war Halbzeit.
Im zweiten Abschnitt brachte
Jonas Kretschmann die Hildesheimer durch ein Fieldgoal mit
17:15 in Führung. Quarterback
Zachary Cavanaugh erhöhte
nach Touchdown auf 24:15.
Die Invaders bekamen das Spiel
jetzt komplett in den Griff.
Auch, da sich die Defense plötzlich bärenstark präsentierte. Die
Hildesheimer ließen überhaupt
nichts mehr zu – Berlin biss sich
bei den Angriffen an der
Abwehr die Zähne aus. Die
Schlusspunkte
setzten
wie
bereits erwähnt Runningback
Herrschaft zum 30:15, und Kretschmann verwandelte den Kick
zum 31:15-Endstand.
pen
Autoreisen
Vergnügen an der Ostsee
Kurztrip ins
Seebad Travemünde
3 Tage – Diverse Termine von September 2016 bis März 2017
Machen Sie eine kurze Auszeit am Strand
und verbringen Sie ein Wochenende in Travemünde, dem deutschen Tor zur Ostsee. Die
exzellente Lage des Seebades bietet sich für
Ausflüge in die reizvolle Umgebung an und
der schier endlose Strand lädt zu jeder Jahreszeit zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Sie
wohnen im Maritim Strandhotel Travemünde
in einem der höher gelegenen Zimmer – Auge
in Auge mit den Kapitänen der großen Kreuzfahrtschiffe, ein beeindruckender Augenblick.
Freuen Sie sich auch auf den exklusiven Wellnessbereich und das Schwimmbad des Hotels.
Gönnen Sie sich hier den Luxus, Zeit für sich
zu haben und begeben Sie sich auf kleine und
große Reisen des Wohlfühlens und der Entspannung. Im Restaurant „Über den Wolken“
bietet sich Ihnen bei Kaffee und Kuchen ein
atemberaubender Blick auf die Trave und die
Lübecker Bucht.
Leistungen:
• 2 Übernachtungen im Maritim Seehotel
Strandhotel Travemünde im Zimmer der
Comfort Kategorie ab der 7. Etage
• Reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet
mit Sekt
• 1 x Kaffee & Kuchen „Über den Wolken“
• 2 x Abendessen im Rahmen der
Halbpension im Ostsee-Restaurant
• Freier Zugang zum exklusiven maritim
spa & care-Bereich mit Schwimmbad
Eigene Anreise.
Preis zzgl. Kurtaxe, zahlbar vor Ort.
Reisepreis pro Person
Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag
ab €
139,–
€ 30,–
Veranstalter: HKR GmbH,
Hannoversche Straße 6-8,
49084 Osnabrück
Weitere Reisen in unserem Reisebüro und online:
www.hildesheimer-allgemeine.de/leserreisen
Buchung und Beratung: 0 51 21 / 9 81-0 00
Leserreisen Rathausstraße 18 – 20 • 31134 Hildesheim
INFORMATION GÜLTIG VOM 05.09. bis 10.09.2016/KW 36.
O’ZAPFT IS!
ERÖFFNUNG ZUM
OKTOBERFEST
NUR DIESE WOCHE
NUR DIESE WOCHE
SchweineRückenbraten
ohne Knochen
auf Wunsch gefüllt
100g
Dallmayr
Birkel’s No. 1 Hartweizen
Eiernudeln oder 3 Glocken prodomo
Genuss Pur
verschied. Ausformungen
versch. Sorten
500g gPackung
Beutel
500
= 1.58)
(1 (1
kgkg
= 7.76)
-45%
-3
-433%%
AKTION!
AKTION!
88
-.79
3.
NATÜRLICH
1.39
0.89
5.79
Weihenstephan
Haltbare
Milch
Granini
Trinkgenuss
oder
Die Limo
verschiedene Sorten
92-125g Packung
(100 g = 1.27-1.73)
Flaschengärung
59
99
1.
0.
0.66
0.95
0.89
1.39
versch. Sorten
150-220 g Beutel
(100 g =
0.30-0.44)
Mumm Sekt
oder
Rotkäppchen
Rebsortensekt
-24%
Langnese Magnum
verschiedene Sorten, tiefgefroren
350-480 ml Packung
(1 l = 4.15-5.69)
1.99
UNSERE BLITZGÜNSTIGEN AM
MITTWOCH UND DONNERSTAG
13.79
-28%
AKTION
0.47
0.65
Jetzt
wieder
erhältlich
Kinder
Überraschungsei
20 g Stück
(100 g = 2.35)
Felix Katzenfutter
Multipack
verschiedene Sorten
24 x 100 g Packung
(1 kg = 2.902.91)
-30%
AKTION
1.79
-25
%
10.40
2.45
DONNER HITS
SE
AKTION!
kn ack ig fri sch,
süß un d
aromatis ch
Sorte: Sultana
Klasse I
750 g Packung
(1 kg = 2.39)
3.99
-19%
4.99
Türkei Tafeltrauben hell
kernlos
weiß-/gelbfleischig
Klasse I, 1 kg
AKTION!
3.79
8.
07.-0
2.49
Frankreich
Pfirsiche
Veltins Pilsener
AKTION!
H
WOC TAG
T
T
I
M
NERS
DON
P.
-38%
AKTION!
verschiedene Sorten
Kasten: 20 x 0,5 /
24 x 0,33 l Flaschen
+ Pfand
(1 l = 1.04-1.31)
versch. Sorten
0,75 l Flasche
(1 l = 5.05)
N U R UND
a
süd f u s t r a d i t
ra n z
io n
s ü ß u ös i s c h e e l l e m
m
nd a
rom a An b au,
t is ch
AKTION!
0.69
2.49
Haribo Fruchtgummi oder
Lakritz
-31%
-22%
AKTION!
--2396%
%
AKTION!
0.69
Fleischkäse/Leberkäse gebacken
verschiedene Füllungen und Würzungen
100 g
+20 g
GRATIS
1,5/3,5% Fett
1 l Packung
versch. Sorten
1 l PET Flasche
+0.25 Pfand
Senseo
Kaffeepads
0.49
AKTION
AKTION
Schweinehackfleisch oder
Schweinemett
1 kg
gültig bis 10.09.2016 · Montag bis Samstag: 8.00-20.00 Uhr
HIT-Verbrauchermarkt GmbH · 31139 Hildesheim · Rex-Brauns-Str. 5/7
3.49
4.99
Alle Angebote:
-47%
Erasco Eintöpfe
verschiedene Sorten
800 g Dose
(1 kg = 1.66)
AKTION
1.33
www.hit-hildesheim.de
2.49
-10%
AKTION
6.99
7.79
* Preisempfehlung des Herstellers · Druckfehler vorbehalten. Abgabe
nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf solange der Vorrat reicht.

5. - Der Huckup

Transcrição

Documentos relacionados

Entschuldigungsformular

Karte 08 Liniennetz Stadt Hi

2015_07_16_Analyse_Stadt HI _

Ihr Partner für Gesundheit und Pflege

Freisprechung der Auszubildenden im Maler und

Pharmaziepraktikant/in in der Easy Apotheke Hildesheim oder

Augenmedizin in der Rosenstadt Hildesheim

am Samstag im Relexa

AMC Hildesheim e - Deutscher Minicar Club eV